Мовна норма Типи варіанти норм. Імперативні норми та варіантні
У літературній мові розрізняють такі типи норм:
– норми письмової та усної форм мови;
– норми письмової мови;
- Норми мовлення.
До норм, загальнимдля усного та письмового мовлення, відносяться:
- лексичні норми;
- Граматичні норми;
– стилістичні норми.
Спеціальними нормами писемного мовленняє:
- Норми орфографії;
- Норми пунктуації.
Тільки до мовленнязастосовні:
- Норми вимови;
– норми наголосу;
- Інтонаційні норми.
Норми, загальні для усного та писемного мовлення, стосуються мовного змісту та побудови текстів.
Лексичні норми, чи норми слововживання, – це норми, що визначають правильність вибору слова з низки одиниць, близьких йому за значенням чи формою, і навіть вживання їх у значеннях, які має у літературному мові. Лексичні норми відбиваються в тлумачних словниках, словниках іноземних слів, термінологічних словниках та довідниках Дотримання лексичних норм – найважливіша умова точності мови та її правильності. Їх порушення призводить до лексичних помилок різного типу(Приклади помилок з творів абітурієнтів):
неправильний вибір слова з ряду одиниць, у тому числі змішування паронімів, неточний вибір синоніму, неправильний вибір одиниці семантичного поля ( кістяний тип мислення, проаналізувати життєдіяльність письменників, миколаївська агресія, Росія переживала в ті роки багато казусів у внутрішній та зовнішній політиці);
порушення норм лексичної сполучуваності ( стадо зайців, під гнітом гуманності, таємна завіса, закоренілі підвалини, пройшли всі стадії розвитку людини);
протиріччя між задумом того, хто говорить і емоційно-оціночними конотаціями слова ( Пушкін правильно вибрав дорогу життя і пішов нею, залишаючи незмивні сліди; Він зробив непосильний внесок у розвиток Росії);
вживання анахронізмів ( Ломоносов вступив до інституту; Раскольніков навчався у вузі); змішання лінгвокультурологічних реалій (Ломоносов жив за сотні миль від столиці);
неправильне вживання фразеологічних оборотів ( Молодість била з нього ключем; Потрібно вивести його на свіжу воду).
Граматичні нормиділяться на словотворчі, морфологічні та синтаксичні. Граматичні норми описані в "Російській граматиці" (М., 1980, т. 1-2), підготовленій Академією наук, у підручниках російської мови та граматичних довідниках.
Словотвірні нормивизначають порядок з'єднання частин слова, утворення нових слів. Словотвірною помилкою є вживання неіснуючих похідних слів замість існуючих похідних слів з іншим афіксом, наприклад, опис характеру, продажництво, безпросвіт, твори письменника відрізняються глибиною та правдивістю.
Морфологічні нормивимагають правильної освіти граматичних форм слів різних частинмови (форм роду, числа, коротких форм і ступенів порівняння прикметників та ін.). Типовим порушенням морфологічних норм є вживання слова у неіснуючій чи невідповідній контексту словозмінною формою ( проаналізований образ, порядки, що пануються, перемога над фашизмами, назвав Плюшкіна проріхом). Іноді можна почути такі словосполучення: залізнична рейка, імпортна шампунь, рекомендований бандероль, лакований туфель. У цих словосполученнях допущено морфологічну помилку – неправильно оформлено рід іменників.
Синтаксичні нормиприписують правильну побудову основних синтаксичних одиниць – словосполучень та речень. Ці норми включають правила узгодження слів та синтаксичного управління, співвідношення частин речення один з одним за допомогою граматичних форм слів з тією метою, щоб речення було грамотним та осмисленим висловлюванням. Порушення синтаксичних норм є в таких прикладах: Читаючи її виникає питання; Поемі характерний синтез ліричного та епічного початків; Вийшовши заміж за його брата, ніхто з дітей не народився живим.
Стилістичні нормивизначають вживання мовних засобів відповідно до законів жанру, особливостей функціонального стилю і – ширше – з метою та умовами спілкування. Немотивоване вживання у тексті слів інший стилістичного забарвленнявикликає стилістичні помилки. Стилістичні норми зафіксовані в тлумачних словниках як спеціальні посліди, коментуються в підручниках з стилістики російської мови та культури мови. Стилістичні помилки полягають у порушенні стилістичних норм, включенні до тексту одиниць, які не відповідають стилю та жанру тексту. Найбільш типовими стилістичними помилками є:
стилістична недоречність ( зациклюється, царський свавілля, пофігіст, любовний конфлікт змальований у всій красі- У тексті твору, в діловому документі, в аналітичній статті);
вживання громіздких, невдалих метафор ( Пушкін і Лермонтов – два промені світла темному царстві; Чи мав він право відрізати цю ниточку життя, яку не сам підвісив?);
лексична недостатність ( Мене до глибини хвилює це питання);
лексична надмірність ( Він їх будить, щоб вони прокинулися; Треба звернутися до періоду їхнього життя, тобто до того періоду, коли вони жили);
двозначність ( Єдина розвага Обломова - Захар; Усі дії та відносини між Ольгою та Обломовим були неповними).
Норми орфографії- Це правила позначення слів на листі. Вони включають правила позначення звуків буквами, правила злитого, дефісного та роздільного написання слів, правила вживання великих (великих) букв та графічних скорочень, правила перенесення слів.
Норми пунктуаціївизначають вживання розділових знаків. Засоби пунктуації мають такі функції:
відмежування у письмовому тексті однієї синтаксичної структури (або її елемента) від іншої;
фіксація у тексті лівої та правої меж синтаксичної структури або її елемента;
об'єднання у тексті кількох синтаксичних структур однією ціле.
Норми орфографії та пунктуації закріплені в "Правилах російської орфографії та пунктуації" (М., 1956), єдиному найбільш повному та офіційно затвердженому зведенні правил правопису, виданому двічі – у 1956 та 1962 рр. На основі зазначених правил складено різні довідники з орфографії та пунктуації.
Орфоепічні нормивключають норми вимови, наголоси та інтонації. Дотримання орфоепічних норм є важливою частиною культури мови, тому що їх порушення створює у слухачів неприємне враження про мову і промовець, що відволікає від сприйняття змісту мови. Орфоепічні норми зафіксовані в орфоепічних словниках російської мови та словниках наголосів. Інтонаційні норми описані в "Російській граматиці" (М., 1980) та підручниках російської мови.
Норма мови – центральне поняття культури промови. Ступінь правильності, точності, зрозумілості, ясності, логічності, виразності, доцільності та доречності мови регулюється мовною та стилістичною нормою.
Мовна норма – це найкраща обслуговування носіїв даного мови у процесі спілкування і найбільш доцільна система висловлювання усім лінгвістичних рівнях (засоби вимови, слововживання, слово– і формоутворення, синтаксичні кошти). Фактично, норма відбиває об'єктивно що у цьому суспільстві тенденції до вдосконалення мовної культури. При визначенні норми слід виходити з уявлення про те, що вона передбачає відповідність системно-структурним основам мови в цілому, сучасним тенденціямрозвитку мови, адекватність мовного вираження позамовних потреб.
Основним критерієм мовної нормиє принцип комунікативної доцільності, що сприяє розумінню висловлювання.
«Норма – це як соціально схвалюване правило, а й правило, об'єктивоване реальної мовної практикою, правило, що відбиває закономірності мовної системи та підтверджується словотвором авторитетних письменників» – таке визначення норми дає К.С.Горбачевич.
Визнання нормативності (правильності) мовного факту, на його думку, спирається зазвичай на неодмінну наявність трьох основних ознак:
1) регулярну вживаність (відтворюваність) даного способу вираження;
2) відповідність цього способу вираження можливостей системи літературної мови(з урахуванням її історичної перебудови);
3) громадське схвалення регулярно відтворюваного способу висловлювання (причому роль судді у разі зазвичай випадає частку письменників, учених, освіченої частини суспільства).
На думку А.А. Мурашова, норма – лінгвістично прийняте, культурно і соціально зумовлене правило та явище мови, що має директивність (обов'язковість слідування), прийняте більшістю мовців, що відображає закономірності розвитку мовних систем загалом, закріплене у мові художньої літературита естетично виправдане.
Як відомо, сучасна мова, що є високоорганізованою системою засобів спілкування всіх росіян, представлений такими різновидами, як літературна мова (мова), територіально-діалектна мова, просторіччя. Провідною формою реалізації російської є літературна мова, норми якої кодифікуються як зразкові (фіксуються в граматиках, навчальних посібниках, словниках), поширюються засобами масової інформації. (Хоча у ЗМІ, на ТБ часто спостерігається відхилення від літературної норми.)
Літературна норма (тобто норма літературної мови, на відміну норми, властивої діалектам, професійним і соціальним арго тощо. буд.) характеризується такою важливою властивістю, як функціональна і стилістична диференційованість мовних засобів. Ознаками норми літературної мови є відносна стійкість, поширеність, загальновживаність, перевага і загальнообов'язковість, відповідність вживанню, звичаю (узусу) та можливостям системи мови, відображення тенденцій її розвитку.
Літературна норма може бути кодифікована, а може бути в процесі кодифікації або у вигляді потенційно можливої, але ще не кодифікованої тенденції. Кодифікація фіксує явища, що вже склалися в процесі мовної практики. Тому можна говорити про динамічний характер літературної норми та діалектичність процесу її кодифікації у процесі спілкування.
Розрізняються норми реалізована (або втілена) та потенційна, що реалізується (або невтілена). Реалізована норма складається із двох частин:
1) актуалізованою (сучасна, продуктивна, активно діюча, добре усвідомлена та практично кодифікована норма);
2) неактуалізованої (архаїзми, застарілі варіанти норми, а також рідкісні у вживанні варіанти, дублети тощо). Реалізована норма також включає дві частини:
1) що стають нормою неологізми та новоутворення на різних рівняхмови;
2) принципово некодифікована область мовної діяльності(Індивідуальні, оказіональні освіти).
Розбіжності між літературною нормою та реальним вживанням мови залежать від історичного етапу суспільства, його соціальної структури, і навіть від особливостей мовної ситуації. Посилення впливу засобів масової комунікації зазвичай супроводжується значною уніфікацією мовної практики.
Найважливішим завданням культури мови як мовознавчої науки є вивчення мовних норм всіх рівнях мови (тобто у всіх її розділах: у фонетиці, в граматиці, лексиці тощо. буд.) у тому усталених традиційних формах, соціальній та суперечностях, в розвиваються або виникають тенденції до зміни і т.п.
Ще на тему 2.4. Поняття норми мови:
- Поняття норми. Норма та Варіант. Стильне варіювання та коливання норми. Причини порушення норми літературної мови
- Мовні норми (норми літ мови) – це правила використання мовних засобів у період розвитку літ мови, тобто. правила вимови, правопису, слововживання, граматики.
- Нормованість як осн. характеристика літер. мови. Норми літер. мови у лексиці, фразеології. фонетика, орфоепія. словотворення. граматики, орфографії. пунктуації. Варіативність норм літературної мови.
Мовні норми(норми літературної мови, літературні норми) - це правила використання мовних засобів у період розвитку літературної мови, тобто. правила вимови, правопису, слововживання, граматики. Норма - це взірець одноманітного, загальновизнаного вживання елементів мови (слів, словосполучень, речень).
Мовне явище вважається нормативним, якщо воно характеризується такими ознаками, як:
Відповідність структурі мови;
Масова і регулярна відтворюваність у процесі мовної діяльності більшості людей, що говорять
Суспільне схвалення та визнання.
Мовні норми не вигадані філологами, вони відбивають певний етап у розвитку літературної мови всього народу. Норми мови не можна запровадити чи скасувати указом, їх неможливо реформувати адміністративним шляхом. Діяльність вчених-мовників, які вивчають норми мови, полягає в іншому - вони виявляють, описують та кодифікують мовні норми, а також роз'яснюють та пропагують їх.
До основних джерел мовної норми відносяться:
Твори письменників-класиків;
Твори сучасних письменників, що продовжують класичні традиції;
Публікації засобів масової інформації;
Загальноприйняте сучасне вживання;
Дані лінгвістичних досліджень.
Характерними рисами мовних норм є:
відносна стійкість;
поширеність;
загальновживаність;
загальнообов'язковість;
відповідність вживанню, звичаю та можливостям мовної системи.
Норми допомагають літературній мові зберігати свою цілісність та загальнозрозумілість. Вони захищають літературну мову від потоку діалектної мови, соціальних та професійних жаргонів, просторіччя. Це дозволяє літературній мові виконувати одну з найважливіших функцій – культурну.
Мовною нормою називається сукупність найбільш стійких традиційних реалізацій мовної системи, відібраних та закріплених у
процесі суспільної комунікації.
Нормованість мови - це її відповідність літературно-мовному ідеалу.
У літературній мові розрізняють такі типи норм:
норми письмової та усної форм мови;
норми писемного мовлення;
норми мовлення.
До норм, загальним для усного та письмового мовлення, відносяться:
Лексичні норми;
Граматичні норми;
Стилістичні норми.
Спеціальними нормами писемного мовлення є:
Норми орфографії;
Норми пунктуації.
Тільки до мовлення можна застосувати:
Норми вимови;
Норми наголосу;
Інтонаційні норми.
7. Імперативні норми та варіантні
Мовні норми, особливо норми такої розвиненої літературної мови, як російська мова, - це явище складне і багатоаспектне, що відображає і суспільно-естетичні погляди на слово, і внутрішні, не залежні від смаку і бажання мовців, що говорять закономірності, в її безперервному розвитку і вдосконаленні.
У той же час культура мови передбачає дотримання цих норм з різним ступенем обов'язковості, суворості, відзначаються коливання норм, що відбивається на оцінці промови, яка відбувається за шкалою правильно/допустимо/неправильно. У зв'язку з цим прийнято розрізняти два типи норм імперативні (обов'язкові) та диспозитивні (виконавчі). Порушення імперативних та диспозитивних норм можуть бути осмислені як грубі та негрубі.
Імперативні норми у мові– це обов'язкові реалізації правила, що відбивають закономірності функціонування мови. Прикладом імперативних норм є правила відмінювання, відмінювання, узгодження і т. п. Такі норми не допускають варіантів (неваріативні норми), і будь-які інші реалізації розцінюються як неправильні, неприпустимі. Наприклад: алфавіт (не алфавіт), прийняв (не прийняв), курка (не кура), завдяки чому (не завдяки чому).
Лінгвісти зазначають, що варіювання норми– це об'єктивне та неминуче наслідок мовної еволюції. Наявність варіантності, тобто стадії співіснування старої і нової якості, з їхньої точки зору, навіть корисно, доцільно: варіанти дозволяють звикнути до нової форми, роблять зміну норми менш відчутною і болісною, (наприклад , хвилям – в Олнам, Іскристий – іскристий, травниковий – травник). Ці варіанти охоплюють різні рівні мови: існують варіанти норми орфоепічні ( будні[ш]ний та будні[ч"]ний), морфологічні та словотворчі ( спазмчоловік. рід та спазму жен. рід, проказати і пустувати), варіанти граматичних форм ( чаюі чаю, каплеті капає), синтаксичні варіанти ( виконаний чимі виконаний чого, чекаю на листі чекаю на лист).
Варіювання форми– це постійне властивість конкретних мовних одиниць. Коливання триває більш менш тривалий період, після чого варіанти розходяться в значеннях, набуваючи статус самостійних слів. Наприклад, у минулому неосвіченої людини ( невіглас)можна було назвати і невігла.(У І. А. Крилова: Невіки судять точно так. У чому толку не зрозуміють, то все у них дрібниця.) В іншому випадку продуктивний варіант повністю витісняє свого конкурента (так трапилося, наприклад, з варіантами токар та нормативним у XVIII–XIX ст. токАр).
1. Особливості мовної норми та її види.
2. Норми російського наголосу. Орфоепічні норми.
3. Граматична правильність промови.
4. Синтаксичні норми.
1. Особливості мовної норми та її види.
Найважливіший ознака культури промови – її правильність, що визначається дотриманням літературних норм.
Норма – це правила використання мовних засобіву певний період розвитку літературної мови, тобто правила вимови, слововживання, використання граматичних, стилістичних та інших мовних засобів, що традиційно склалися, прийнятих у суспільній мовній практиці. Норма – це однакове, зразкове, загальновизнане вживання елементів мови (слів, словосполучень, речень). Вона є обов'язковою як для усної, так і для письмової мови і охоплює всі сторони мови.
Норми літературної мови відображають самобутність української національної мови, сприяють збереженню мовної традиції, культурної спадщиниминулого. Норми допомагають зберігати свою цілісність та загальнозрозумілість. Вони захищають літературну мову від потоку діалектної мови, соціальних та професійних жаргонів, просторіччя. Це дозволяє літературній мові виконувати свою основну функцію – культурну.
Ознаки норми літературної мови: відносна стійкість, загальновживаність, загальнообов'язковість, відповідність до вживання, звичаю та можливостей мовної системи.
Розрізняють норми: орфоепічні (вимови), акцентологічні (наголоси), орфографічні, словотвірні, лексичні, морфологічні, синтаксичні, пунктуаційні.
Літературна норма залежить від умов, у яких здійснюється мова. Мовні засоби, доречні в одній ситуації (побутове спілкування), можуть виявитися безглуздими в іншій ( ділове спілкування). Норма не ділить кошти на добрі та погані, а вказує на їхню комунікативну доцільність.
Мовні норми – явище історично мінливе. Джерела зміни норм різні: розмовна мова, місцеві говірки, професійні жаргони, твори сучасних письменників, мова ЗМІ. Зміни норм передує поява їх варіантів, які реально існують на певному етапі його розвитку, що активно використовуються його носіями. Варіанти норм відображаються у словниках сучасної російської мови. Наприклад, у «Словнику сучасної російської літературної мови» як рівноправні фіксуються акцентні варіанти слів «нормувати і нормувати», «мислення та мислення». Деякі варіанти слів даються з відповідними послідами: творОг і твор (розг.), «Договір і договір» (прост.). Якщо ж звернутися до «Орфоепічного словника російської», можна простежити за долею цих варіантів. Так, слова «нормувати» і «мислення» стають кращими, а їх варіанти мають позначку «дод.» (Припустимо). Відносно «творОг і твор» (розг.) норма не змінилася, а ось варіант «договір» з просторічної форми перейшов у розряд розмовної і має позначку «дод.».
Мовні норми не вигадуються вченими, вони відбивають закономірні процеси та явища, які у мові, і підтримуються мовної практикою. До основних джерел мовної норми відносяться твори письменників – класиків та сучасних письменників, аналіз мови ЗМІ, загальноприйняте сучасне вживання, дані живого та анкетного опитувань, наукові дослідженнявчених – мовознавців. В результаті аналізу вищезгаданих джерел виявляються найбільш поширені варіанти, що використовуються рівною мірою; рідко зустрічають або взагалі зникли. Подібний підхід дозволяє вченим визначити, що вважати за норму, як вона змінилася. Показники різних нормативних словників дають підстави говорити про трьох ступеняхнормативності:
Норма І ступеня - строга, жорстка, яка не допускає варіантів;
Норма II ступеня – нейтральна, яка допускає рівноправні варіанти;
Норма III ступеня - більш рухлива, допускає використання розмовних, і навіть застарілих форм.
Історична зміна норм літературної мови – закономірне, об'єктивне явище. Воно не залежить від волі та бажання окремих носіїв мови. Розвиток суспільства, зміна соціального способу життя, виникнення нових традицій, функціонування літератури, мистецтва призводить до постійного оновлення літературної мови та її норм.
За прийнятими та діючими на будь-якому етапі існування літературної мови нормами можна визначити, які зміни щодо нормалізації відбулися і які тенденції подальшого розвиткунорм літературної мови
2.Норми російського наголосу. Орфоепічні норми.
Особливості та функції наголосу вивчає розділ мовознавства, який називається акцентологією (від латів. аccentus - наголос). Наголос у російській мові вільний, що відрізняє його від інших мов, у яких наголос закріплено за якимось певним складом. Наприклад, в англійському наголос падає на перший склад, у польському – на передостанньому, в вірменському та французькому – на останній. У російській мові наголос може падати будь-який склад, тому його називають різномісним.
Крім того, наголос може бути рухомим (при зміні слова наголос змінює своє місце) і нерухомим (у всіх формах слова він падає на той самий склад). Більшість слів у російській мові має нерухоме наголос.
Наголос має велике значення в російській мові та виконує різні функції:
Воно впливає на семантику слова (бавовна і бавовна, гвоздики і гвоздики);
Воно вказує на граматичну форму (Руки - Ім. П. Мн. Числа і руки - Род. П. Од. Числа);
Воно допомагає розрізняти значення слів та їх форми (білок - Рід. П. Мн.ч. Слова «білка) і білок - Їм. п. од. числа слова, що означає « складову частинуяйця»).
Різномісність і рухливість наголосу нерідко призводить до помилок (замість початків, зрозумів вимовляють почав, зрозумів).
Складність у визначенні місця наголосу у тому чи іншому слові зростає, оскільки деяких слів існують варіанти наголосів. При цьому є варіанти, які не порушують норми (творіг, нормувати, мислення). В інших випадках одне з наголосів вважається неправильним (кухонний, клопотання). Крім того, ціла низка варіантів наголосу пов'язана з професійною сферою вживання. Є слова, специфічний наголос у яких зазвичай прийнято лише у вузькопрофесійному середовищі, у будь-якій іншій обстановці воно сприймається як помилка:
Іскра – у професійному мовленні «іскра»;
епілепсія - у професійній мові «епілепсія»;
компас - у професійній мові «компас» та ін.
Щоб не допустити помилки в постановці наголосу, слід знати не тільки норму, а й типи варіантів, а також умови, за яких може бути використаний той чи інший варіант. Для цього слід звертатися до спеціальних словників та довідників. Найкраще використовувати «Орфоепічний словник російської мови» або «Словник наголосу для працівників радіо та телебачення» (упорядники Ф.А. Агєєнко, М.В. Зарва, за редакцією Д.Е. Розенталя). Особливість даного словника у тому, що він фіксує лише кращий варіант. Правильне наголос також дається в орфографічних та тлумачних словниках російської.
Орфоепічні норми– це вимовні норми мовлення, вони вивчаються орфоэпией (від грецьк. orthos – правильний і epos – мова) – спеціальним розділом мовознавства. Орфоепія визначає вимову окремих звуків у тих чи інших фонетичних позиціях, у поєднаннях коїться з іншими звуками, і навіть їх вимова у певних граматичних формах, групах слів чи окремих словах.
Дотримання однаковості у вимові має значення. Орфоепічні помилки завжди заважають сприймати зміст промови: увага слухача відволікається різними неправильностями вимови і висловлювання в повноті сприймається. Вимова, що відповідає орфоепічним нормам, полегшує та прискорює процес спілкування. Тому соціальна роль правильної вимовидуже велика, особливо в даний час, коли усне мовлення увійшло в такі сфери як науковий світ, ділове спілкування, ЗМІ.
Основні правила вимови голосних.У російській мові тільки ударні голосні перебувають у сильної позиції, І тому вимовляються чітко. У ненаголошеному становищі вони втрачають ясність і чіткість звучання, їх вимовляють з ослабленою артикуляцією. Це називається процесом редукції.
1. Голосні «А» і «О» на початку слова без наголосу й у першому попередньому складі вимовляється як [а]: [а]ворог, [а]вт[а]номія, мол[а]ко. У інших позиціях, тобто. у всіх ненаголошених складах, крім першого попереднього, на місці літери Про і А після твердих приголосних вимовляється дуже короткий (сильно редукований) неясний звук, який позначається [ъ]: г[ъ]лова, ст[ъ]рона, д[ъ] рогою, гор[ъ]д та інших.
2. Літери «Е» і «Я» у попередній мові позначають звук, середній між [е] та [і]. Умовно цей звук позначають [іе]: п[іе]так, п[іе]ро.
3. Голосний «І» після твердого приголосного, прийменника або при злитній вимовою слова з попередньою вимовляється як [и]: мед[и]нститут, з[и]скри, сміх [и]горе.
Відсутність редукції голосних заважає нормального сприйняття мови, оскільки відбиває не літературну норму, а діалектні особливості. Так, наприклад, буквене, нередуковане вимова слова [молоко] сприймається нами як говор, а заміна ненаголошених голосних на [а] без редукції [малако] - як сильне акання.
Вимова приголосних.Основні закони вимови приголосних – це оглушення та уподібнення.
1. У російській мові відбувається обов'язкове оглушення дзвінких приголосних наприкінці слова: хле[п], са[т], любо[ф]. Це оглушення одна із характерних ознак літературної промови. Треба врахувати, що звук [г] наприкінці слова завжди перетворюється на парний йому [к]: лё[к], поро[к]. Вимова у разі [х] неприпустимо як діалектне, винятком є слово «бог» - бо[х].
2. У положенні перед голосними, сонорними приголосними і [в] звук [г] вимовляється як дзвінкий вибуховий приголосний. Тільки в кількох словах, старослов'янських за походженням - бо[y]а, [y]осподі, бла[y]о, бо[y]атий і похідних від них, звучить фрикативний задньомовний приголосний [y]. Причому на етапі розвитку російської мови вимова цих слів відбувається з [г]. Найбільш стійким він є в слові [y]осподі.
[Г] вимовляється як [х] у поєднаннях ГК та ГЧ: ле[хк]ий, ле[хк]о.
3. У поєднаннях дзвінкого та глухого приголосних (також, як і глухого та дзвінкого) перший з них уподібнюється до другого, тобто відбувається процес оглушення (ло[ш]ка, про[п]ка) або дзвінчення ([з]губити, [ з] бити).
4. Уподібнення відбувається у поєднаннях приголосних. Поєднання СШ і ЗШ вимовляється як довгий твердий приголосний: ні[ш]Ій, ви[ш]ий, ра[ш]вмілися та ін.
5. Поєднання ЗЖ і ЖЖ усередині кореня вимовляються як довгий м'який звук[ж]. Нині замість довгого м'якого [ж] вимовляється довгий твердий [ж]. Обидві норми є нормативними: по [ж] і по [ж].
6. Поєднання СЧ вимовляється як довгий м'який звук [ш], як і, що передається листі букою Щ: [щ]астье - щастя, [щ]ёт – счет.
7. Слід звернути увагу на поєднання ЧН, тому що при його вимові нерідко припускаються помилок. У вимові слів із цим поєднанням спостерігається коливання, що пов'язані з зміною правил старого московського говірки. За нормами сучасної російської літературної мови поєднання ЧН вимовляється [чн], особливо це стосується слів книжкового походження (жадібний, безтурботний), а також до слів, що з'явилися в недавньому минулому (маскувальний, посадковий).
Вимова [шн] замість орфографічного ЧН в даний час потрібна в жіночих по-батькові на – ІЧНА: Ілліні[шн]а, Лукіні[шн]а, а також зберігається в окремих словах: коне[шн]о, пере[шн]іца, праче [шн]ая, пустя[шн]ий, скворе[шн]ик, яи[шн]ица та інших.
Деякі слова з поєднанням ЧН вимовляються двояко: порядо[чн]о і порядо[ш]но, було[чн]ая і було[шн]ая. В окремих випадках різна вимова служить для смислової диференціації слів: серде[чн]а хвороба і серде[шн] друг.
Вимова запозичених слів, як правило, підпорядковується орфоепічним нормам і лише в окремих випадках відрізняється особливостями у вимові. Наприклад, іноді зберігається вимова звуку [о] у ненаголошених складах: [о]тель, м[о]дель, [о]азис; і твердих приголосних перед гласним переднього ряду [е]: ст[е]нд, код[е]кс, кашн[е]. У більшості ж запозичених слів перед [е] приголосні пом'якшуються: ка[ті] т, факульт[е]т, му[зе]й, [ре]ктор, і т.д. Завжди перед [е] пом'якшуються задньомовні приголосні: па[ке]т, [ке]глі, с[хе]ма.
2.Граматична правильність мови.
2.1. Вживання форм іменника.
Іменник по праву займає найважливіше місце у складі морфологічних ресурсів російської мови. Їх уживаність у порівнянні з іншими частинами мови коливається в залежності від змісту тексту, його стильової приналежності, функціонально - смислового типу мови, задуму письменника. Найчастіше іменники використовуються в офіційно – діловому, науковому, публіцистичному стилях. Морфологічні норми визначають правильне вживання варіативних закінчень та суфіксів іменників, а також вживання у правильному роді та числі.
Коливання в родіспостерігається у незмінних іменників.
Невідмінювані іншомовні слова, Що позначають неживі предмети, відносяться до середнього роду: пряме шосе, пишне жабо, маршрутне таксі, цілюще алое та ін. бери – бери(родове поняття «хвороба»), авеню(«вулиця»), салямі(«ковбаса»), кольрабі(«капуста») – до жіночого роду;
сірокко(«вітер» ), пенальті(«Удар»), хінді, бенгалі(«Мова») – до чоловічого роду. Назва напоїв може вживатися в чоловічому та середньому роді, причому у сучасному вживанні кращий перший варіант: шотландський віскі, чудовий мокко, смачний бібабо.
Несхильні іншомовні слова, що позначають тварин, птахів, комах, відносяться до чоловічого роду: зелений какаду, невеликий гризлі, сірий кенгуру.Винятки: івасі(«риба, оселедець »), цеце(«муха»), колібрі(«птах») . Іншомовні назви тварин відносяться до чоловічого роду безвідносно до статі тварини. Однак якщо контекст вказує на самку, то відповідні слова переважно вживати в жіночому роді: шимпанзе годувала дитинча.
Несхильні іменники, що позначають осіб, відносяться до чоловічого або жіночого роду, залежно від співвіднесення з реальною особою: стара леді, чудова міс, лондонський денді, втомлений кулі(«чорнорабочий» ). Двородовими є слова: інкогніто, візаві, протеже(СР: таємничий інкогніто раптово зник - таємнича інкогніто раптово зникла).
Слово «журі» (що має збірне значення) відноситься до середнього роду.
Рід несхиляються іменників, що позначають географічні назви, визначається за граматичним родом номінального іменника, що виступає в ролі родового поняття: сонячний Сочі("Місто"), широка Міссісіпі(«річка»), повноводне Ері(«озеро»). Виняток: Бештау- М. н. (Вплив сусідньої гори Машук).
По родовому найменуванню визначається рід несхильних органів друку: "Таймс"(«газета») опублікувала…; «Фігаро літерер»(«Журнал») ... опублікував. У розмовній мові зустрічається "Таймс" опублікував...(Назва з кінцевим приголосним віднесено до чоловічого роду).
Складноскорочені слова (абревіатури), утворені з'єднанням початкових букв, визначають свій граматичний рід за родом головного слова найменування: МДУ- М.Р. («Університет»), СНД- С.Р. («Співдружність»). Але, якщо розчленування висловлювання утруднене чи незвично, ми визначаємо рід після закінчення абревіатури: СНІД- М.Р., НЛО- С.Р., РКЦ- М.Р.
Субстантивовані іменники не відмінюються відносяться до середнього роду: ввічливе «здравствуйте», категоричне «але», світле завтра.
Відмінювання антропонімів (імен та прізвищ)
1. Українські прізвища на – ЄНКО І – КО не схиляються (до Короленка, до Кличка).
2. Прізвища на ЗГОДНИЙ і на - Й схиляються, якщо позначають осіб чоловічої статі,
не схиляються, якщо позначають осіб жіночої статі:
ОК, -ЕК, ЄЦ ( Юрія Коринця, Марії Коринець; Олександра Починка, Олександри Починок), якщо -ОК, - ЄК, - ЄЦ є суфіксом, то прізвища схиляються без випадання голосної ( Рачок – Рачок, Перець – Перець);
Ч ( у Сашка Вулича, від Марії Романович);
Й ( Бабій - Бабія; Шамрай – Шамрая);
Прізвища, що збігаються з іменами загальними, географічними назвами, назвами тварин, птахів, комах, професій не схиляються, якщо відносяться до осіб жіночої статі.
3. Прізвища на - ЫХ, - ЇХ не схиляються ( Чорних, Плесівських)
4. Росіяни чоловічі прізвищана - ВВ, -ІН в Т.П. од.ч. закінчення – ІМ ( Путіним, Пушкіним), а іноземні прізвища мають закінчення -ОМ ( Дарвіном).
5. Чоловічі та жіночі прізвищана - ОВО, - АКО, -АГО, -ЯГО не схиляються.
6. Грузинські та грецькі прізвища на – І, -Е, -У не схиляються ( Бері, Халашвілі, Берідзе, Шалау, Ботулу); Але прізвища типу Окуджував а, Чикобов а схиляються.
7. Іноземні та російські прізвища, що закінчуються на ненаголошене -А схиляються. ( П'єсі), якщо Прізвища на - А і - Я збігаються з іменами загальними (з назвами становища людей (Сирота), тварин, птахів, комах, предметів прізвиськ (Рибка, Книга, Могила) в офіційній промові не схиляються, в розмовній можливе відмінювання, що пов'язано з прагненням розвести власне і загальне ім'я.
8. Якщо прізвище за звучанням збігається з іменами, то можливий варіант, що схиляється і не схиляється.
9. Рідкісні прізвища, утворені з поєднань дієслова і іменника у В.п., не схиляються ( Забейворота, Намнібока), на відміну від прізвищ типу Подопригора, Нагнибіда,які схиляються.
10. Іноземні прізвищана ГОЛОСНИЙ не схиляються.
11. Прізвища польського та чеського походження на – СКА, -УКА схиляються за зразком іменника МАСКА ( Яблонська, Мамука) .
12. Не схиляються неслов'янські імена на - О ( Леонардо, Отелло).
Відмінювання топонімів ( географічних назв)
1.Географічні назви на -ОВ (О), - ЕВ (О), -ІН(О), - ИН (О) в сучасній російській мові функціонують в варіанті, що схиляється і несклоняемом. У незмінній формі ці назви вживаються у таких випадках: а) зі словами, що позначають родові поняття ( на станції Ліхово, у селі Білкіне); б) при збігу з прізвищами ( проживаю в Пушкіному); в) якщо найменування стоїть у лапках (біля ферми «Головльово»).
а) топоніми на - А:
Схиляються давно запозичені найменування, а також широко відомі назвина території колишнього СРСР(У Лозанні, з Женеви, по Махачкалі з Клайпеди);
Не схиляються складові найменування, запозичені з іспанської, італійської та інших мов (з Сантьяго – де – Куба); зазвичай не схиляються японські найменування (в Осака, в Сунагава);
Схиляються французькі топоніми типу Тулуза Женева, нотне схиляються з наголосом на останньому складі (Гра, Спа, Ле – Дора).
б) топоніми на - О, - Е не схиляються (Осло, Токіо, Сорренто);
в) топоніми на - І схиляються (у Чебоксарах, у Фівах);
г) топоніми на - І не схиляються (Тбілісі, Сухімі, Чилі).
3. Топоніми на приголосний послідовно і регулярно схиляються. Найменування (російські або давно освоєні), що вживаються з родовими поняттями схиляються (у місті Ростові, в селі Самарському тощо) Рівне, У місті Суми).
4. Назви князівств, герцогств, штатів, провінцій не схиляються (у князівстві Ліхтенштейн, штаті Каліфорнія).
5, Назви озер, урочищ, островів, гір, пустель, мисів не схиляються (у пустелі Сахара, на мисі Челюскін, біля озера Байкал).
5. Найменування на - ІМ представляють складний випадок відмінювання. Усі слов'янські топоніми – додатки схиляються ( в Республіці Болгарія). Топоніми іншого походження в газетному та розмовному мовленні схиляються, в офіційних документах немає ( посол Республіки Німеччина).
6.Географічні назви, що представляють повні форми прикметників, схиляються разом з родовими поняттями ( на горі Залізної, до острова Кам'янського).
7. Складносуставні найменування підпорядковуються наступним правилам:
Схиляються обидві частини, якщо топонім є російським чи давно освоєним найменуванням ( у Петропавловську – Камчатському);
Чи не схиляються найменування з тісно спаяними елементами (Спас - Заулок, Усть - Лабінськ);
Перша частина іншомовних топонімів зазвичай не схиляється (в Алма – Аті, під Буенос – Айресом). Виняток становлять топоніми із називанням річки (у Франкфурті – на – Майні).
2.2. Прикметник.
Форми прикметника. Між повними та короткими формами прикметника існує низка семантичних, граматичних та стилістичних відмінностей.
1.Повні та короткі форми можуть відрізнятися за значенням: глухий від народження – глухий до прохань.
2. Повні форми зазвичай позначають постійну ознаку, короткі – тимчасовий (так званий якісний стан): жінка хвора – жінка хвора. Повна формаможе також позначати абсолютну ознаку, коротку відносну, стосовно певної ситуації: стеля низька - стеля низька (для кого - те або чого - то).
3. Повна і коротка форма можуть по-різному керувати іменниками: я готовий до від'їзду, він схильний до застуди,
4. Коротка формаЗазвичай найбільш категорична: рішення продумано і об'єктивно – рішення продумане і об'єктивне.
5. Коротка форма кращі у книжково- писемних формах промови – науковому і офіційно – діловому стилях.
Ступені порівняння прикметника: освіта та вживання.
Ступені порівняння, як відомо, мають тільки якісніприкметники. Для утворення простого порівняльного ступеня використовуються суфікси - ЇЇ (- ЙЕ), - Е, - ШЕ. Але простою Порівняльна ступіньутворюється далеко не у всіх якісних прикметників. Обмеження в освіті можуть бути пов'язані з семантичними, структурними та акцентологічними факторами, що відображено у класифікації:
а) семантичні обмеження:
Прикметник означає так звану абсолютну ознаку: мертвий, німий;
Прикметник називає масті тварин: вороний, гнідий;
Прикметник позначає такі кольори як бордовий, блакитний, бузковий, фіолетовийта деякі інші;
б) структурні обмеження:
Прикметники мають суфікс – АТ або – ОВАТ: зубатий, смугастий, круглуватий, важкуватий;
Прикметники мають суфікс – Л: досвідчений, запалий;
Прикметники мають суфікс - СК: братерський, комічний;
в) акцентологічні обмеження: прикметник має суфікс - ВВ або - Н-і ударне закінчення - ОЙ: даровий, ручний.
2.3. Числівник.
Відмінювання чисельних. Кількісні числівники схиляються так:
| П. | 50-60 | 200-400 | 500-900 |
| І. | п'ятдесят | триста | шість сотень |
| Р. | п'ятдесяти | трьохсот | шестисот |
| Д. | п'ятдесяти | трьомстам | шестистам |
| Ст. | п'ятдесят | триста | шість сотень |
| Т. | п'ятдесятьма | трьомастами | шістьмастами |
| П. | про п'ятдесят | про триста | про шістсот |
1. У нормативній промові схиляються всі частини складового кількісного числівника: розрахуватися двомастами шістдесятьма сімома рублями.
2. У порядковому числівнику схиляється тільки останнє слово: триста сімдесят перший по черзі.
3. Лікувальні СОРОК, ДЕВ'ЯНОСТО, СТО, а також ПІВТОРА, ПІВТОРАСТАмають тільки дві форми: для І. і Ст відмінка, іншу для всіх інших із закінченням - А: сорока, дев'яноста, сто.
4. Чисельне ТИСЯЧАмає у Т.п. од.ч. форму ТИСЯЧЮ, а іменник – однієї ТИСЯЧІЙ.
5. Із двох варіантів вісьмоюі вісьмаперший є книжковим, другий – розмовним.
Вживання збірних числівників. Збірними числівниками називається замкнута група слів, до якої входять 9 чисельних (2-10). Збірні числівники утворені від кількісних, але відрізняються від них особливостями комбінації:
1. Збиральні числівники поєднуються з іменниками, що позначають осіб чоловічої статі, і не поєднуються з назвами осіб жіночої статі: двоє лікарів, але дві медсестри; троє солдатів, дві студентки. Обмеження мають лише стилістичний характер: у строго нормованої промови не зустрічаються поєднання типу: двоє генералів, двоє доцентів.
2. Збиральні числівники поєднуються з іменниками ДІТИ, ЛЮДИ, ОСОБИ, ПЕРСОНА, а також з особистими займенниками МИ, ВИ, ВОНИ: двоє нас, троє людей, п'ятеро дітей.
3. Збиральні числівники поєднуються з субстантивованими прикметниками та дієприкметниками зі значенням особи: двоє полонених, троє завідувачів.
4. Збірні числівники поєднуються з назвами дитинчат тварин, але не вживаються з назвою дорослих тварин: семеро кошенят, але сім кішок.
5. Збиральні числівники поєднуються з іменниками, які вживаються лише у множині: дві доби, три санки.
А також з іменниками, які мають пару: двоє рукавичок, троє штанів.
3. Синтаксичні норми.
Синтаксис представляє систему мовних засобів і типів з'єднання слів у складніші конструкції (словосполучення, речення, складне синтаксичне ціле). Вихідною одиницею синтаксису є слово.
Синтаксичні норми – це історично сформовані та теоретично осмислені правила зв'язку слів у граматичні конструкції, такі як пропозиція та словосполучення.
У сучасної мовинерідко зустрічаються синтаксичні помилки, які полягають у порушенні порядку слів; неправильному узгодженні та управлінні; змішанні прямої та непрямої мови; вживанні відокремлених членівпропозиції у неприпустимих їм конструкціях.
Порушення порядку слів у реченні.
У сучасній російській вільний порядок слів. Розрізняють прямий та непрямий порядок слів. При прямому порядку слів присудок ставиться після підлягає; узгоджене визначення ставиться перед визначальним словом, а неузгоджене після; доповнення йде після присудка; обставина знаходиться спочатку або наприкінці пропозиції або поруч із присудком. Непрямий порядок слів не є хибним, він називається інверсійним. Зміни порядку слів завжди пов'язані зі зміною сенсу, найчастіше з посиленням експресії, внесеними граматичними засобами мови. Інверсія - це фігура мови, в якій слова стоять не в тому порядку, що вимагає правила граматики: Зблідла, мов саван, схолоділа, як роса, Душегубкою – змією розвинулася її коса.
У деяких випадках порядок слів визначає зміст висловлювання: Мати любить дочку. – Дочка любить матір.У випадках збігу форм ним. п. та Він. П. слід використовувати конструкції з прямим порядком слів, інакше неминуча двозначність : Села та села обслуговують десятки агрономів Плинність кадрів породжує неуважне ставлення адміністрації.
Важливим може виявитися і місце придаткової пропозиції складному реченні. Так, прислівні (що стосуються одного слова, а не до всієї головної частини) додаткові пропозиціїповинні стояти відразу після обумовленого слова, інакше граматична неправильність призведе до смислової помилки: Подібні явища можна зустріти в вітчизняної прозиі поезії й у наші дні, проти яких спрямовані гнівні слова публіциста.
Узгодження та управління у сучасній російській мові.
Граматична система російської мови включає три основні типи підрядного зв'язку: узгодження, керування, примикання. Узгодження є придбання залежних словом граматичних значень головного слова. Прикметник використання у тій формі, як і іменник, тобто набуває ті ж граматичні значення. При зміні форми іменника має змінитись і форма залежного прикметника.
При управлінні залежне слово ставиться в певній формі, необхідної основним словом: перевага перед ким?; перевага над ким?; сплатити що?; заплатити за що?; плата за що?; оплата чого?; оплата за що?Якщо в словосполученні головне іменник або інша іменна частинамови, то говорять про іменним управлінні; якщо як головне слово виступає дієслово, управління називають дієслівним.
Особливий тип узгодження присудка з підлягаючим називається координацією. Складність викликає вибір форми присудка, якщо підлягає виражено кількісно-іменним поєднанням. Наведемо деякі правила, що визначають норми узгодження (координації) того, що підлягає присудкам.
1. Якщо до складу підлягає входить іменник зі значенням невизначеної кількості ( маса, сила-силенна, купаі т.п.), то присудок ставиться у формі од. год. Маса часу пішла – на підготовку.
2. Якщо вислів передає спільну дію кількох осіб, то присудок може стояти і у формі од.ч., і в формі мн.ч.: Дід із онукою прийшли в гості; Брат із сестрою поїхав у село.Вибір однієї з двох можливих форм узгодження присудка залежить від смислової співвіднесеності дії та її виробника. У першому випадку підлягає все поєднання, у другому – тільки іменник в ньому. П., іменник у твор.п. - Доповнення.
3. Якщо до складу підлягає входять іменники ( два, три, чотири іт.п.), то присудок ставиться у формі мн. год. Двоє людей прийшли із запізненням.Хоча в цьому випадку можливий інший варіант – умовне узгодження у формі од. ч. порівн. р., т.к. чисельне взагалі немає категорії числа.
4. Якщо до складу підлягає входять іменники зі значенням певної кількості ( трійка, пара, сотняі т.д.), то присудок ставиться у формі од.ч.: Трійка коней запряжена у візок.
5. Якщо підлягає, до якого входять іменники, передують обмежувальні частки ( всього, лише, тільки Лише п'ять осіб прийшло на заняття.
6. Якщо до складу підлягає входять іменники зі значенням тимчасового періоду ( година, день, рікі т.п.), то присудок ставиться у формі од. ч.: Минуло два роки.
7. Якщо до складу підлягає входить складова числівник, що закінчується на один (тридцять один, двісті вісімдесят один, сто шістдесят одині т.п.), то присудок ставиться у формі од.ч.: У конференції взяв участь сто двадцять один студент.
8. Якщо до складу підлягає входить числівники тисяча, мільйон, мільярд,то присудок ставиться у формі од.ч.: Тисяча людей вийшло на суботник.
9. Якщо при збірному іменнику є кілька керованих слів у формі рід. П. мн.ч., що посилює уявлення про множинність виробників дії, то присудок ставиться у формі мн.ч.: Більшість моїх звичок і смаків йому не подобалися.
10. Якщо при підлягає є однорідні присудки, то вони ставляться в мн.ч.: Більшість заочників вчасно виконали все контрольні роботи, склали заліки та добре підготувалися до іспитів;
Якщо дієслово, що виконує роль присудка, стоїть у формі минулого часу або умовного способу, то присудок узгоджується з займенником хтов чоловічому родіта од.ч., а з займенником щоу середньому роді та од.ч.: Хто прийшов?- а не Хтось прийшли?(навіть якщо мова йдепро кілька осіб); Що сталося?
При погодженні присудка з підлягає, що має при собі додаток, слід мати на увазі наступне:
а) присудок узгоджується з підлягає, тому рід і число іменника-додатки не впливає на форму присудка: Дівчина-пілот вправно вела машину;
б) при поєднанні родового найменування та видового функцію підлягає виконує перше, що означає ширше поняття, і присудок узгоджується з цим словом: Трава звіробій росла по всій галявині;
в) При поєднанні номінального іменника з власним ім'ям особи в ролі підлягає виступає останнє, і присудок узгоджується з ним: Нова бухгалтерка Ірина Петрівна вийшла на роботу.
Інші власні імена(клички тварин, географічні найменування, назви органів друку тощо) є додатками, і присудок узгоджується з загальним іменником, наприклад: Собака Трезор голосно гавкав(38).
При узгодженні присудка зі складними іменниками, що утворюють складені терміни типу кафе-їдальня,враховуються смислові відносини між частими складними словами. Провідним компонентом, з яким узгоджується присудок, є те слово, яке виражає ширше поняття або конкретно позначає предмет: кафе-їдальня відремонтована (їдальня –ширше поняття); автомат-закусочна відкрита(носієм конкретного значення виступає слово закусочна); крісло-ліжко стояло в кутку(мислиться один із видів крісел, друга частина виступає в ролі уточнюючої); плащ-намет лежала у згорнутому вигляді(намет у вигляді плаща, а не плащ у вигляді намету).
Відіграє роль також порядок частин складного найменування, схильність або несхильність одного з компонентів, умови контексту:
1. Зазвичай першому місці стоїть провідне слово, з яким і узгоджується присудок, наприклад: автомобіль-іграшка сподобався дітям (порівн.: іграшка-автомобіль сподобалася дітям); бібліотека-музей набула невиданих рукописів письменника; вітрина-стенд поміняна у залі.
2. Якщо на першому місці стоїть не провідне слово, то воно в подібних поєднаннях, як правило, не схиляється, що є підставою для узгодження присудка з другим словом складного найменування: "Роман-газета" вийшла великим тиражем(СР: в «Роман-газет» ...); плащ-намет згорнута (порівн.: сховатися плащ-наметом).
3. Вплив контексту, зокрема лексичного значення присудка, позначається на виборі форми присудка, порівн.: вагон-ваги причеплений до складу. – Сконструйовано типові вагон-ваги, що точно відміряють задану кількість руд (38).
Визначення при іменниках загального роду ставиться у формі чоловічого або жіночого родузалежно від того, якої статі обличчя позначаєте цим іменником: Цей зайчик здатний переплутати все на світі(про чоловіка); Ця соня спить цілими днями(Про жінку).
Такі слова, як знаменитість, особистість, персонаі т.п., не є іменниками загального роду, тому визначення узгоджуються з ними за граматичним принципом, тобто. ставляться у формі жіночого роду і в тих випадках, коли ними позначаються особи чоловічої статі: На нашому горизонті з'явилася нова особистість(А.П. Чехов); У місті була важлива персона – столичний актор.
Не є також словами загального роду багато іменників чоловічого роду, що позначають особу за фахом, спеціальністю, посадою, що не мають парних відповідностей жіночого роду, так звані маскулізми. Визначення за таких слів ставляться у формі чоловічого роду: вона досвідчений викладач, вона відомий майстер спорту.
Неправильне поєднання слів може бути викликано змішанням іменного та дієслівного управління. Потрібно мати на увазі, що при дієслові залежне слово може вживатися в одній граматичній
Лекція № 85 Мовна норма
Розглядається поняття мовної норми та різні типи мовних норм.
Мовна норма
Розглядається поняття мовної норми та різні типи мовних норм.
План лекції
85.1. Поняття мовної норми
85.2. Види мовних норм
85. 1. Поняття мовної норми
Кожен культурна людинаповинен вміти правильно вимовляти і писати слова, розставляти розділові знаки, не робити помилок при утворенні форм слова, побудові словосполучень і речень.
Із поняттям правильності мови тісно пов'язане поняття мовної норми.
Мовна норма -це загальноприйняте вживання мовних засобів: звуків, наголоси, інтонації, слів, синтаксичних конструкцій.
Основні властивості мовної норми:
- об'єктивність - норма не вигадується вченими, не наказується ними;
- обов'язковість всім носіїв мови;
- стійкість - якби норми були стійкими, легко піддавалися різним впливам, зв'язок між поколіннями було б порушено; стійкість норм забезпечує наступність культурних традиційнароду, розвиток національної літератури;
- історична мінливість - оскільки мова розвивається, поступово змінюються і мовні норми під впливом розмовної мови, різних соціальних та професійних груп населення, запозичень та ін.
Зміни у мові призводять до появи варіантів деяких слів. Наприклад, абсолютно рівноправні варіанти. тунель - тунель, калоші - калоші, сир - сир
Однак частіше варіанти отримують неоднакову оцінку: головним визнається варіант, який може використовуватися у всіх стилях промови, має ширше значення; другорядним визнається варіант, використання якого обмежено. Наприклад, у всіх стилях мови доречний варіант договір, у той час як форма договірмає розмовне забарвлення. Форма феноменможе бути використана у всіх значеннях слова, а розмовний варіант феноменвикористовується лише у значенні «людина з незвичайними здібностями».
Багато форм, що мають просторове забарвлення, знаходяться за межами літературної мови: телефонує, зрозуміла, кластита ін.
Допустимість традиційної та нової вимови породжує уявлення про два типи норм - «старшої» і «молодшої»: старша - рекомендована, суворіша; єдино можлива у сценічній та дикторській мові; молодша - допустима, вільніша, характерна для повсякденного мовлення.
Суспільство свідомо піклується про збереження мовних норм, що знаходить свій відбиток у процесі кодифікації- Упорядкування мовних норм. Найважливішим засобомкодифікації є лінгвістичні словники, довідники, навчальні посібники, у тому числі ми можемо почерпнути інформацію про правильному вживанні мовних одиниць.
Стосовно літературної норми виділяється кілька типів мови, наприклад:
- елітарна мова, що характеризується дотриманням усіх літературних норм, володінням усіма функціональними стилямиросійської, переходом від одного стилю до іншого в залежності від сфери спілкування, дотриманням етичних норм спілкування, поваги партнера;
- літературна мова середнього рівня, якою володіє більшість інтелігенції;
- літературно-розмовна мова;
- розмовно-фамільярний тип промови (зазвичай мова лише на рівні сім'ї, родичів);
- просторічна мова (мова неосвічених людей);
- професійне мовлення.
85.2. Види мовних норм
Найважливіша якість хорошої мови – правильність – спирається на дотримання різних мовних норм. Види мовних норм відбивають ієрархічну структуру мови - кожен мовний рівеньмає власний набір мовних норм.
Орфоепічні норми -це сукупність правил, що встановлюють однакову вимову. Орфоепія у власному значенні слова показує, як мають вимовлятися ті чи інші звуки у певних фонетичних положеннях, у певних поєднаннях з іншими звуками, а також у певних граматичних формах та групах слів або навіть окремих словах, якщо ці форми та слова мають свої вимовні особливості.
Наведемо деякі приклади обов'язкових орфоепічних норм (вимова приголосних звуків).
1. Вибуховий звук [г] на кінці слова приголомшується і на його місці вимовляється [к]; вимова щілинного [γ] допускається у словах: Бога, Господи, благо.
2. Дзвінкі приголосні, крім сонорних [р], [л], [м], [н], наприкінці слів і перед глухими приголосними оглушуються, а глухі приголосні перед дзвінкими, крім сонорних, задзвонюють: [зуби] - [зуп] , [Кас'іт'] - [каз'ба].
3. Усі згодні, крім [ж], [ш], [ц], перед голосними [і], [е] стають м'якими. Однак у деяких запозичених словах згодні перед [е] залишаються твердими: крейда[М'ел], тінь[т’ен’], але темп[Темп].
4. На стику морфем приголосні [з] і [ж], [з] і [ш], [с] і [ш], [с] і [ж], [з] і [ч'] вимовляються як довгі шиплячі звуки: пошити[шшіт’], стиснути[Післять”].
5. Поєднання чту словах що, щоб, ніщовимовляється як [шт].
Не менш важливе для орфоепії питання постановки наголосу. Як зазначає К.С. Горбачевич, «правильна постановка наголосу є необхідною ознакою культурної, грамотної мови. Є чимало слів, вимова яких служить лакмусовим папірцем рівня мовної культури. Часто достатньо почути від незнайому людинунеправильне наголос у слові (на кшталт: молодь, магазин, винахід, новонароджений, інструмент, документ, відсоток, кашлюк, буряк, Атлет, користь, доцент, портфель, співчуття, переклад, переміщення, перев. скласти не надто втішну думку про його освіту, ступінь загальної культури, так би мовити, рівень інтелігентності. Тому немає необхідності доводити, як важливо опанувати правильним наголосом»[К.С. Горбачевич. Норми сучасної російської літературної мови. М., 1981].
Питання вимови слів докладно у орфоэпических словниках, наприклад: Орфоэпический словник російської. Вимова, наголос, граматичні форми/під ред Р.І. Аванесова. М., 1995 (та ін. вид.)
Лексичні норми- це правила вживання слів відповідно до їхніх значень та можливостей сполучуваності.
Чи можна назвати виставку вернісажем? Чайка на завісі – це талісманХудожнього театру чи його емблема? Чи однакове вживання слів завдяки- через, стати - встати, помістити - розмістити?Чи можна вживати вирази кавалькада автобусів, меморіальна пам'ятка, прогноз на майбутнє?Відповіді на ці запитання можна знайти у лекціях № 7, № 8, № 10.
Як і інші види норм, лексичні норми схильні до історичних змін. Наприклад, цікаво простежити, як змінилася норма вживання слова абітурієнт. У 30-40-ті роки абітурієнтами називали і тих, хто закінчував середню школу, і тих, хто вступав до вузу, оскільки обидва ці поняття здебільшого належать до однієї особи. У повоєнні рокиза тими, хто закінчує середню школу, закріпилося слово випускник, а абітурієнту цьому значенні вийшло із вживання. Абітурієнтами стали називати тих, хто складає вступні іспити у вузі та технікумі.
Опису лексичних норм російської присвячені словники: Вакуров В.М., Рахманова Л.І., Толстой І.В., Формановська Н.І. Проблеми російської: Словник-довідник. М., 1993; Розенталь Д.Е., Тєлєнкова М.А. Словник труднощів російської. М., 1999; Бєльчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словник паронімів російської. М., 2002 та ін.
Морфологічні норми- це правила освіти слів та форм слова.
Морфологічні норми численні і стосуються вживання форм різних частин мови. Ці норми відображені у граматиках та довідниках.
Наприклад, в називному відмінку множиниіменників більшості слів за традиційними нормами літературної мови відповідає закінчення -и , -і : слюсарі, пекарі, токарі, прожектори.Однак у ряді слів зустрічається закінчення -а . Форми із закінчення -а зазвичай мають розмовне або професійне забарвлення. Лише у деяких словах закінчення -а відповідає літературній нормі, наприклад: адреси, береги, боки, борти, століття, векселі, директора, доктора, кітеля, майстри, паспорти, кухарі, льохи, професори, сорти, сторожа, фельдшера, юнкера, якорі, вітрила, холоду.
Варіантні форми, форми, що відповідають літературній нормі, докладно описані у книзі: Т.Ф. Єфремова, В.Г. Костомарів. Словник граматичних труднощів російської. М., 2000.
Синтаксичні норми- це правила побудови словосполучень та речень.
Наприклад, вибір правильної формиуправління чи не найважче в сучасному усному та писемному мовленні. Як слід сказати: відгук про дисертаціюабо на дисертацію, контроль над виробництвомабо за виробництвом,здатний на жертвиабо до жертв,пам'ятник Пушкінуабо Пушкіна, вершити долямиабо долі?
Відповісти на ці запитання допоможе книга: Розенталь Д.Е. Довідник з російської мови. Управління російською мовою. М., 2002.
Стилістичні норми- це правила вибору мовних засобів відповідно до ситуації спілкування.
Багато слів російської мають певну стилістичну забарвлення - книжкову, розмовну, просторечную, що визначає особливості їх використання у мові.
Наприклад, слово житимає книжковий характер, тому його не слід вживати у поєднанні зі словами стилістично зниженими, що викликають уявлення зниженого характеру. Неправильно тому: Підійшов до сараю, де жили свині...
Змішування лексики різного стилістичного забарвлення може бути використане в художніх ціляхнаприклад, для створення комічного ефекту: Любить лісовий господар поласувати багатокостянковими і покритонасінними... А як задує сіверко, як розтішиться лиха негода - різко сповільнюється загальний метаболізм у топтигіну, знижується тонус шлунково-кишкового тракту при супутньому наростанні ліпідного прошарку. Та не страшний мінусовий діапазон Михайло Івановичу: хоч куди волосяний покрив, та й епідерміс знатний.(Т. Товста).
Зрозуміло, годі забувати і норми правопису, яким найбільше уваги приділяється у шкільному курсі російської. До них відносяться орфографічні норми- правила написання слів та пунктуаційні норми- правила постановки розділових знаків.
| Дата: 2010-05-22 10:58:52 | Переглядів: 46998 |
Завантаження...