Мовні норми (норми літературної мови, літературні норми) - це правила використання мовних засобів у період розвитку літературної мови, тобто. правила вимови, правопису, слововживання, граматики. Норма - це взірець одноманітного, загальновизнаного вживання елементів мови (слів, словосполучень, речень).

Мовне явище вважається нормативним, якщо воно характеризується такими ознаками, як:

відповідність структурі мови;

масова та регулярна відтворюваність у процесі мовної діяльностібільшості розмовляючих;

суспільне схвалення та визнання.

Мовні норми не вигадані філологами, вони відбивають певний етап у розвитку літературної мови всього народу. Норми мови не можна запровадити чи скасувати указом, їх неможливо реформувати адміністративним шляхом. Діяльність вчених-мовників, які вивчають норми мови, полягає в іншому - вони виявляють, описують та кодифікують мовні норми, а також роз'яснюють та пропагують їх.

До основних джерел мовної норми відносяться:

твори письменників-класиків;

твори сучасних письменників, що продовжують класичні традиції;

публікації засобів;

загальноприйняте сучасне вживання;

дані лінгвістичних досліджень.

Характерними рисами мовних норм є:

відносна стійкість;

поширеність;

загальновживаність;

загальнообов'язковість;

відповідність вживанню, звичаю та можливостям мовної системи.

Норми допомагають літературній мові зберігати свою цілісність та загальнозрозумілість. Вони захищають літературну мову від потоку діалектної мови, соціальних та професійних жаргонів, просторіччя. Це дозволяє літературній мові виконувати одну з найважливіших функцій – культурну.

Мовленнєвою нормою називається сукупність найбільш стійких традиційних реалізацій мовної системи, відібраних та закріплених у процесі суспільної комунікації.

Нормованість мови - це її відповідність літературно-мовному ідеалу.

Динамічність розвитку мови та мінливість норм

«Мовна система, перебуваючи в постійному використанні, створюється і видозмінюється колективними зусиллями тих, хто її користується… Нове в мовному досвіді, що не вписується в рамки системи мови, але функціональне, що працює, доцільне, веде до перебудови в ньому, а кожен черговий стан мовної системи служить основою порівняння при наступної переробці мовного досвіду. Отже, мова у процесі мовного функціонування розвивається, змінюється, і кожному етапі цього розвитку мовна система неминуче містить у собі елементи, які завершили процес зміни. Тому різні коливання, варіанти неминучі у будь-якій мові». Постійний розвиток мови веде до зміни літературних норм. Те, що було нормою минулого століття і навіть 15-20 років тому, сьогодні може стати відхиленням від неї. Так, наприклад, раніше слова закусочна, іграшкова, булочна, буденна, навмисне, порядно, вершковий, яблучний, яєчня вимовлялися зі звуками [шн]. Наприкінці 20 ст. така вимова як єдина (суворо обов'язкова) норма збереглася тільки в словах навмисне, яєчня. У словах булочна, порядно з традиційною вимовою [шн] визнано допустимою нову вимову [чн]. У словах буденний, яблучний нову вимову рекомендується як основний варіант, а старе допускається як можливого варіанту. У слові вершковий вимова [шн] визнається хоч і допустимим, але застарілим варіантом, а в словах закусочна, іграшкова нова вимова [чн] стала єдиним можливим нормативним варіантом.

У цьому прикладі добре видно, що у історії літературної мови можливі:

збереження старої норми;

конкуренція двох варіантів, коли він словники рекомендують традиційний варіант;

конкуренція варіантів, за якої словники рекомендують новий варіант;

затвердження нового варіанта як єдино нормативного.

У історії мови змінюються як орфоэпические, а й інші норми.

Прикладом зміни лексичної норми можуть бути слова дипломант і абітурієнт. На початку 20 ст. слово дипломант означало студента, виконує дипломну роботу, а слово дипломник було розмовним (стилістичним) варіантом слова дипломант. У літературній нормі 50-60-х років. відбулося розмежування у вживанні цих слів: словом дипломник почали називати студента в період підготовки та захисту дипломної роботи(Воно втратило стилістичне забарвлення розмовного слова), а слово дипломант стало вживатися для назви переможців конкурсів, оглядів, змагань, відзначених дипломом переможця.

Слово абітурієнт вживалося як позначення тих, хто закінчував середню школу, і тих, хто вступав до вузу, оскільки обидва ці поняття у багатьох випадках відносяться до однієї й тієї ж особи. У середині 20 в. за тими, хто закінчує середню школу, закріпилося слово випускник, а слово абітурієнт у цьому значенні вийшло з ужитку.

Змінюються у мові та граматичні норми. У літературі XIXв. і розмовної мовитого часу вживалися слова жоржини, зали, роялю - це були слова жіночого роду. У сучасній російській мові нормою є вживання цих слів як слів чоловічого роду- жоржин, зал, рояль.

Прикладом зміни стилістичних норм є входження в літературну мову діалектних і просторових слів, наприклад забіяка, скиглій, підґрунтя, свистопляска, галас.

Кожне нове покоління спирається на вже існуючі тексти, стійкі мовні звороти, способи оформлення думки. З мови цих текстів воно вибирає найбільше відповідні словаі мовні звороти, бере з виробленого попередніми поколіннями актуальне для себе, привносячи своє, щоб висловити нові ідеї, уявлення, нове бачення світу. Звичайно, нові покоління відмовляються від того, що здається архаїчним, не співзвучним новій манері формулювати думку, передавати свої почуття, ставлення до людей та подій. Іноді вони повертаються до архаїчних форм, надаючи їм нового змісту, нових ракурсів осмислення.

у кожну історичну епохунорма є складне явище і існує у досить непростих умовах.

Типи норм.

У літературною мовоюрозрізняють такі типи норм:

• 1) норми письмової та усної форм мови;
• 2) норми письмової мови;
• 3) норми усного мовлення.

До норм, загальним для усного та письмового мовлення, відносяться:

лексичні норми;

граматичні норми;

стилістичні норми.

Спеціальними нормами писемного мовлення є:

норми орфографії;

норми пунктуації.

Тільки до мовлення можна застосувати:

норми вимови;

норми наголосу;

інтонаційні норми.

Норми, загальні для усного та писемного мовлення, стосуються мовного змісту та побудови текстів. Лексичні норми, чи норми слововживання, - це норми, що визначають правильність вибору слова з низки одиниць, близьких йому за значенням чи формою, і навіть вживання їх у значеннях, які має у літературному мові.

Лексичні норми відбиваються в тлумачних словниках, словниках іноземних слів, термінологічних словникахта довідниках.

Дотримання лексичних норм - найважливіша умова точності мови та її правильності.

Їх порушення призводить до лексичних помилок різного типу(Приклади помилок з творів абітурієнтів):

неправильний вибір слова з ряду одиниць, у тому числі змішання паронімів, неточний вибір синоніма, неправильний вибір одиниці семантичного поля (кістяний тип мислення, проаналізувати життєдіяльність письменників, миколаївська агресія, Росія переживала в ті роки багато казусів у внутрішній та зовнішньої політики);

порушення норм лексичної комбінації (стадо зайців, під гнітом гуманності, таємна завіса, закоренілі підвалини, пройшов усі стадії розвитку людини);

протиріччя між задумом промовця і емоційно-оцінними конотаціями слова (Пушкін правильно вибрав шлях життя і пішов по ній, залишаючи незмивні сліди; Він зробив непосильний внесок у розвиток Росії);

вживання анахронізмів (Ломоносов вступив до інституту, Раскольніков навчався у вузі);

змішання лінгво-культурологічних реалій (Ломоносов жив за сотні миль від столиці);

неправильне вживання фразеологічних оборотів (Молодість била з нього ключем; Треба вивести його на свіжу воду).

Граматичні норми поділяються на словотвірні, морфологічні та синтаксичні.

Морфологічні норми вимагають правильної освіти граматичних форм слів різних частинмови (форм роду, числа, коротких формі ступенів порівняння прикметників та ін.). Типовим порушенням морфологічних норм є вживання слова у неіснуючій чи невідповідній контексту словозмінною формою (проаналізований образ, порядки, що пануються, перемога над фашизмами, назвав Плюшкіна проріхом). Іноді можна почути такі словосполучення: залізнична рейка, імпортна шампунь, рекомендований бандероль, лакований туфель. У цих словосполученнях допущено морфологічну помилку - неправильно оформлено рід іменників.

Орфоепічні норми включають норми вимови, наголоси та інтонації мовлення. Вимовні норми російської визначаються передусім наступними фонетичними чинниками:

Оглушення дзвінких приголосних кінці слів: ду [п], хле [п].

Редукція ненаголошених голосних (зміни якості звуку)

Асиміляція - уподібнення приголосних за дзвінкістю і глухістю на стику морфем: перед дзвінкими приголосними вимовляються тільки дзвінкі, перед глухими - тільки глухі: обставити - про [п] ставити, втекти - [з] бігти, засмажити - і [ж] арити.

Випадання деяких звуків у поєднаннях приголосних: стн, здн, стл, лнц: свято - пра [зн] ік, сонце - з [нц] е.

Дотримання орфоэпических норм є важливим частиною культури промови, т.к. їх порушення створює у слухачів неприємне враження про мову і промовець, що відволікає від сприйняття змісту мови. Орфоепічні норми зафіксовані в орфоепічних словниках російської мови та словниках наголосів.

Норми наголосу (акцентологічні норми)

Акцентологія вивчає функції наголосу. Наголос - виділення одного зі складів у складі слова різними фонетичними засобами (підвищення тону, посилення голосу, гучність, тривалість). Особливістю наголосу є його різномісність та рухливість. Різномісність проявляється в тому, що в різних словахнаголос падає на різні склади: вигадати - вигадувати. Рухливість наголосу виявляється в тому, що в одному слові при зміні його форми наголос може переміщатися з однієї мови на іншу: земля (І. п) - землю (В. п)

Орфоепічний словник.

Орфоепічний словник фіксує норми вимови та наголоси.

До цього словника переважно включаються слова:

вимова, яких може бути однозначно встановлено виходячи з їх письмового вигляду;

мають рухливий наголос у граматичних формах;

які утворюють деякі граматичні форми нестандартними способами;

слова, які зазнають коливання наголосу у всій системі форм чи окремих формах.

Словник вводить шкалу нормативності: деякі варіанти розглядаються як рівноправні, в інших випадках один із варіантів визнається основним, а інший допустимим. У словнику також даються посліди, що вказують на варіант вимови слова в поетичній та професійній мові.

У вимовних послідах відбиваються такі основні явища:

пом'якшення приголосних, тобто. м'яка вимова приголосних під впливом наступних м'яких приголосних, наприклад: рецензія, - і;

зміни, що відбуваються в групах приголосних, наприклад, вимова стн як [сн] (місцевий);

можлива вимова одного приголосного звуку (твердого або м'якого) на місці двох однакових букв, наприклад: апарат, - а [п]; ефект, - а [фь];

тверда вимова приголосних з наступним голосним е на місці орфографічних поєднань з е в словах іншомовного походження, наприклад готель, - я [те];

відсутність редукції у словах іншомовного походження, тобто. вимова ненаголошених голосних звуків на місці букв о, е, а, що не відповідає правилам читання, наприклад: бонтон, - а [бо]; ноктюрн, - а [факульт. але];

особливості у вимові приголосних, пов'язані зі складоподілом у словах з побічним наголосом, наприклад завлабораторією [заф/л], неск. м, ж.

мовний мовний стилістичний літературний

Мовні норми (Норми літературної мови, літературні норми) — це правила використання мовних засобів у період розвитку літературної мови, тобто. правила вимови, правопису, слововживання, граматики. Норма - це зразок одноманітного, загальновизнаного вживання елементів мови (слів, словосполучень, речень).

Мовне явище вважається нормативним, якщо воно характеризується такими ознаками, як:

- Відповідність структурі мови;

- масова і регулярна відтворюваність у процесі мовної діяльності більшості розмовляючих;

- громадське схвалення та визнання.

Мовні норми не вигадані філологами, вони відбивають певний етап у розвитку літературної мови всього народу. Норми мови не можна запровадити чи скасувати указом, їх неможливо реформувати адміністративним шляхом. Діяльність вчених-мовників, які вивчають норми мови, полягає в іншому — вони виявляють, описують та кодифікують мовні норми, а також роз'яснюють та пропагують їх.

До основних джерел мовної норми відносяться:

твори письменників-класиків;


твори сучасних письменників, які продовжують класичні традиції;


публікації засобів;


загальноприйняте сучасне вживання;


дані лінгвістичних досліджень.


Характерними рисами мовних норм є:


відносна стійкість;


поширеність;


загальновживаність;


загальнообов'язковість;


відповідність вживанню, звичаю та можливостям мовної системи.


Норми допомагають літературній мові зберігати свою цілісність та загальнозрозумілість. Вони захищають літературну мову від потоку діалектної мови, соціальних та професійних жаргонів, просторіччя. Це дозволяє літературній мові виконувати одну з найважливіших функцій – культурну.
Мовленнєвою нормою називається сукупність найбільш стійких традиційних реалізацій мовної системи, відібраних та закріплених у процесі суспільної комунікації.
Нормованість мови — це її відповідність літературно-мовному ідеалу.


Динамічність розвитку мови та мінливість норм.


«Мовна система, перебуваючи в постійному використанні, створюється і видозмінюється колективними зусиллями тих, хто її користується... Нове в мовному досвіді, що не вписується в рамки системи мови, але функціональне, що працює, доцільне, веде до перебудови в ньому, а кожен черговий стан мовної системи служить основою порівняння при наступної переробці мовного досвіду. Отже, мова у процесі мовного функціонування розвивається, змінюється, і кожному етапі цього розвитку мовна система неминуче містить у собі елементи, які завершили процес зміни. Тому різні коливання, варіанти неминучі у будь-якій мові»
Постійний розвиток мови веде до зміни літературних норм. Те, що було нормою минулого століття і навіть 15-20 років тому, сьогодні може стати відхиленням від неї. Так, наприклад, раніше слова з акусочна, іграшковий, булочна, буденний, навмисне, порядно, вершковий, яблучний, яєчнявимовлялися зі звуками [шн]. Наприкінці 20 ст. така вимова як єдина (суворо обов'язкова) норма збереглася тільки в словах навмисне, яєчня. У словах булочна, поряднопоряд з традиційною вимовою [шн] визнано допустимою нову вимову [чн]. У словах буденний, яблучнийнова вимова рекомендується як основний варіант, а старе допускається як можливий варіант. У слові вершковийвимова [шн] визнається хоч і допустимим, але застарілим варіантом, а в словах закусочна, іграшковийнова вимова [чн] стала єдиним можливим нормативним варіантом.


У цьому прикладі добре видно, що у історії літературної мови можливі:


- Збереження старої норми;


— конкуренція двох варіантів, коли словники рекомендують традиційний варіант;


— конкуренція варіантів, коли словники рекомендують новий варіант;


- Затвердження нового варіанту як єдино нормативного.


У історії мови змінюються як орфоэпические, а й інші норми.
Прикладом зміни лексичної норми можуть бути слова дипломанті абітурієнт. На початку 20 ст. слово дипломантозначало студента, який виконує дипломну роботу, а слово дипломник було розмовним (стилістичним) варіантом слова дипломант. У літературній нормі 50-60-х років. відбулося розмежування у вживанні цих слів: словом дипломник стали називати студента в період підготовки та захисту дипломної роботи (воно втратило стилістичне забарвлення розмовного слова), а слово дипломантстало використовуватися для назви переможців конкурсів, оглядів, змагань, відзначених дипломом переможця.
Слово абітурієнт вживалося як позначення тих, хто закінчував середню школу, і тих, хто вступав до вузу, оскільки обидва ці поняття у багатьох випадках відносяться до однієї й тієї ж особи. У середині 20 в. за тими, хто закінчує середню школу, закріпилося слово випускник, а слово абітурієнту цьому значенні вийшло із вживання.
Змінюються у мові та граматичні норми. У літературі ХІХ ст. і розмовної мови на той час вживалися слова жоржина, зали, роялю- Це були слова жіночого роду. У сучасній російській мові нормою є вживання цих слів як слів чоловічого роду. жоржин, зал, рояль.
Прикладом зміни стилістичних норм є входження до літературної мови діалектних та просторових слів, наприклад, забіяка, скиглій, підґрунтя, свистопляска, галас.
Кожне нове покоління спирається на вже існуючі тексти, стійкі мовні звороти, способи оформлення думки. З мови цих текстів воно вибирає найбільш підходящі слова та мовні звороти, бере з виробленого попередніми поколіннями актуальне для себе, привносячи своє, щоб висловити нові ідеї, уявлення, нове бачення світу. Звичайно, нові покоління відмовляються від того, що здається архаїчним, не співзвучним новій манері формулювати думку, передавати свої почуття, ставлення до людей та подій. Іноді вони повертаються до архаїчних форм, надаючи їм нового змісту, нових ракурсів осмислення.
У кожну історичну епоху норма є складним явищем і існує в досить непростих умовах.


Типи норм.


У літературній мові розрізняють такі типи норм:


1) норми письмової та усної форм мови;


2) норми;


3) норми.


До норм, загальним для усного та письмового мовлення, відносяться:


- лексичні норми;


- Граматичні норми;


- Стилістичні норми.


Спеціальними нормами писемного мовлення є:


- Норми;


- Норми.


Тільки до мовлення можна застосувати:


- Норми вимови;


- Норми наголосу;


- Інтонаційні норми.


Норми, загальні для усного та писемного мовлення, стосуються мовного змісту та побудови текстів. Лексичні норми, чи норми слововживання, — це норми, що визначають правильність вибору слова з низки одиниць, близьких йому за значенням чи формою, і навіть вживання їх у значеннях, які має у літературному мові.
Лексичні нормивідображаються у тлумачних словниках, словниках іноземних слів, термінологічних словниках та довідниках.
Дотримання лексичних норм - найважливіша умова точності мови та її правильності.


Їх порушення призводить до лексичних помилок різного типу (приклади помилок із творів абітурієнтів):


- неправильний вибір слова з ряду одиниць, у тому числі змішання, неточний вибір, неправильний вибір одиниці
(Кістяний тип мислення, проаналізувати життєдіяльність письменників, миколаївська агресія, Росія переживала в ті роки багато казусів у внутрішній та зовнішній політиці);


- Порушення норм лексичної сполучуваності (стадо зайців, під гнітом гуманності, таємна завіса, закоренілі підвалини, пройшов усі стадії розвитку людини);


- протиріччя між задумом того, хто говорить і емоційно-оціночними слова (Пушкін правильно вибрав дорогу життя і пішов нею, залишаючи незмивні сліди; Він зробив непосильний внесок у розвиток Росії);


- Вживання
(Ломоносов вступив до інституту, Раскольніков навчався у вузі);


- Змішання
(Ломоносов жив за сотні миль від столиці);


- Неправильне вживання фразеологічних оборотів ( Молодість била з нього ключем; Потрібно вивести його на свіжу воду).


Граматичні нормиділяться на словотворчі, морфологічні та синтаксичні.
Морфологічні нормивимагають правильного утворення граматичних форм слів різних частин мови (форм роду, числа, коротких форм і ступенів порівняння прикметників та інших.). Типовим порушенням морфологічних норм є вживання слова у неіснуючій чи невідповідній контексту словозмінною формою (Проаналізований образ, порядки, що пануються, перемога над фашизмами, назвав Плюшкіна проріхом). Іноді можна почути такі словосполучення: залізнична рейка, імпортна шампунь, рекомендований бандероль, лакований туфель. У цих словосполученнях допущено морфологічну помилку — неправильно оформлено рід іменників.
Орфоепічні нормивключають норми вимови, наголоси та інтонації мовлення. Вимовні норми російської визначаються передусім наступними фонетичними чинниками:

Оглушення дзвінких приголосних наприкінці слів : ду[п], хлі[п].


Редукція ненаголошених голосних (зміни якості звуку)


Асиміляція – уподібнення приголосних за дзвінкістю та глухістю на стику морфем: перед дзвінкими приголосними вимовляються лише дзвінкі, перед глухими – лише глухі: обставити - о[п]ставити, втекти - [з]бігти, смажити - і[ж]арити.


Випадання деяких звуків у поєднаннях приголосних: стн, здн, стл, лнц: свято - пра[зн]ик, сонце - со[нц]е.


Дотримання орфоэпических норм є важливим частиною культури промови, т.к. їх порушення створює у слухачів неприємне враження про мову і промовець, що відволікає від сприйняття змісту мови. Орфоепічні норми зафіксовані в орфоепічних словниках російської мови та словниках наголосів.


Орфоепічний словник.
Орфоепічний словник фіксує норми вимови та наголоси.


До цього словника переважно включаються слова:


— вимова, яких може бути однозначно встановлено виходячи з їх письмового облика;


- мають рухливий наголос у граматичних формах;


- Утворюють деякі граматичні форми нестандартними способами;


— слова, які зазнають коливання наголосу у всій системі форм чи окремих формах.


Словник вводить шкалу нормативності: деякі варіанти розглядаються як рівноправні, в інших випадках один із варіантів визнається основним, а інший допустимим. У словнику також даються посліди, що вказують на варіант вимови слова в поетичній та професійній мові.


У вимовних послідах відбиваються такі основні явища:


- Пом'якшення приголосних, тобто. м'яка вимова приголосних під впливом наступних м'яких приголосних, наприклад: рецензія, -і;


— зміни, що відбуваються в групах приголосних, наприклад, вимова стняк [сн] (місцевий);


— можлива вимова одного приголосного звуку (твердого або м'якого) на місці двох однакових букв, наприклад: апарат, -а [ п]; ефект, -а [Фь];


- Тверда вимова приголосних з наступним голосним ена місці орфографічних поєднань з еу словах іншомовного походження, наприклад готель, -я [ те];


- Відсутність редукції в словах іншомовного походження, тобто. вимова ненаголошених голосних звуків на місці букв о, е, а, що не відповідає правилам читання, наприклад: бонтон, -а [ бо]; ноктюрн,-а [факульт. але];


— особливості у вимові приголосних, пов'язані зі складовим словом у словах із побічним наголосом, наприклад завлабораторією [заф/л], неск. м, ж.

Словотвір у англійській мові. Девлін Д. Види фоноскопічних досліджень, які проводяться на попередньому слідстві та в суді

Мовна норма

Мовна норма- історично обумовлена ​​сукупність загальновживаних мовних засобів, а також правила їх відбору та використання, які визнаються суспільством найбільш придатними до конкретного історичний період. Норма є однією з суттєвих властивостей мови, що забезпечують її функціонування та історичну спадкоємність за рахунок властивої їй стійкості, хоча і не виключає варіантності мовних засобів та помітної історичної мінливості, оскільки норма покликана, з одного боку, зберігати мовні традиції, а з іншого – задовольняти актуальним і мінливим потребам суспільства.

Фіксація норми

Мовна норма фіксується в нормативних словниках та граматиках. Значна рольу поширенні та збереженні норм належить художній літературі, театру , шкільної освіти та ЗМІ .

Деякі назви та найменування (наприклад, назви географічних об'єктів) можуть існувати в мові різних формах(варіантах), однак, зазвичай лише одна з них є нормалізованою формою, тобто такою формою, яка є обов'язковою для вживання у наукових, довідкових та навчальних виданнях, а також у періодичній пресі.

Літературна норма

Окремим випадком мовної норми є літературна норма.

Літературна норма відрізняється низкою властивостей: вона єдина і загальнообов'язкова всім розмовляючих даною мовою; вона консервативна і спрямована на збереження коштів та правил їх використання, накопичених у суспільстві попередніми поколіннями. У той же час вона не статична, а, по-перше, мінлива у часі і, по-друге, передбачає динамічну взаємодію різних способівмовного вираження залежно та умовами спілкування.

Історія уявлень про норму

Класифікація норм

Природні та штучні норми

У разі, якщо спонтанне вживання мовних засобів різних носіїв цієї мови характеризується ідентичністю, говорять про мовну норму, що склалася природнимчином. Якщо немає ідентичності, норму визначають цілеспрямовано(Штучно). Штучні нормивстановлюються в результаті нормотворчоюдіяльності мовознавців шляхом підготовки та видання авторитетних словників та довідників, а також законодавчих актів з різних аспектів вживання мови. Встановлення норми зазвичай здійснюється одним із таких способів:

• перевага одного з варіантів спонтанного вживання на основі більшої частотності даного варіантупорівняно з альтернативними;
• перевагу одного з варіантів спонтанного вживання на основі виявленого мовознавцями його відповідності внутрішнім закономірностям цієї мови;
• визнання кількох варіантів спонтанного вживання відповідними мовною нормою.

Крім зазначених вище основних способів, іноді використовуються інші підстави для встановлення тієї чи іншої мовної норми, в тому числі естетичні, етичні, політичні та ін.

Дескриптивні та прескриптивні норми

Існують різні підходи до встановлення норми, серед яких можна виділити два основні:

• дескриптивний(описовий), у якому встановлення норми здійснюється переважно з урахуванням аналізу фактичного вживання тих чи інших мовних явищ носіями мови;
• прескриптивний(приписуючий), у якому встановлення норми здійснюється переважно з урахуванням авторитетного укладання лінгвістів про правильність чи неправильності тієї чи іншої вживання.

У чистому вигляді ні той, ні інший підходи зазвичай не використовуються, проте мовні традиції певної країни зазвичай віддають перевагу одному з них. Прескриптивна нормотворчість зазвичай передбачає зневажливе ставлення до діалектів та інших регіональних чи соціальних варіантів мови, наявність жорстких та розвинених орфографічних та пунктуаційних правил, уніфікованість шкільної програмививчення мови і т. д. У той же час, дескриптивний підхід часто виражається у відсутності жорстко встановлених правил у деяких аспектах мови (наприклад, у пунктуації), лояльному ставленні до діалектів, фіксації великої кількості різних варіантіввживання у словниках тощо.

За рівнями та аспектами мови

Поняття норми поширюється попри всі рівні мови. Відповідно до рівневої співвіднесеності та специфіки виділяються такі типи мовних норм :

• лексичні- Забезпечують правильність вибору слів;
• акцентологічні- передбачають правильну постановку наголосу;
• орфоепічні- описують правильна вимоваслів;
• орфографічні- закріплюють однаковість передачі промови на листі;
• морфологічні- правила словозміни та словотвори, що описуються в граматиках;
• синтаксичні- регламентують правильну побудову граматичних конструкцій.

Морфологічні та синтаксичні норми включаються до числа граматичних норм .

Примітки

Література

• Мова у законі. В якому? // російська газета. - 2002. (Про спробу законодавчого регулювання вживання мови у Росії.)
• Митрофанова А.Глобалізація та мовна політика // Топ менеджер. - 2004. - № 625. (Про мови, політику та їх вплив один на одного.)

Посилання

• Федеральний закон від 1 червня 2005 р. № 53-ФЗ «Про державну мову Російської Федерації». (Перевірено 6 листопада 2010 року)
• Норма мовна. Енциклопедія «Кругосвітло». Архівовано з першоджерела 19 травня 2012 року. (Перевірено 6 листопада 2010 року)
• Мовна та мовна норми // Портал підтримки російської мови як іноземної

Wikimedia Foundation. 2010 .

Дивитись що таке "Мовна норма" в інших словниках:

Мовна норма- Сукупність найбільш стійких традиційних реалізацій мовної системи, відібраних та закріплених у процесі суспільної комунікації. Н. як сукупність стабільних та уніфікованих мовних засобів та правил їх вживання, свідомо… Педагогічне мовлення

Мовна норма- Сукупність правил вибору та вживання елементів мови, що діють на різних рівнях мови. Відповідно до цього виділяють норми орфографічні, лексичні, граматичні, синтаксичні, стилістичні. Сукупність схвалених з ... Словник соціо лінгвістичних термінів

мовна норма- історично прийнятий у даному мовному колективі (переважний) вибір одного з функціональних, парадигматичних та синтагматичних варіантів мовного знака. Норма регулює структурну, знакову, мовну сторону мови.

МОВА НОРМА- сукупність найбільш стійких традиційних реалізацій мовної системи, відібраних та закріплених у процесі суспільної комунікації… Сучасний освітній процес: основні поняття та терміни

мовна норма у літературній мові- характеризується загальнообов'язковістю правил вимови, вживання слів, граматичних форм та стилістичних ресурсів. Норми літературної мови обов'язкові у суспільно-мовній практиці. Сфера їх дії – мова, яка застосовується в національній… Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

Норма, яка не підтримується мовною інтуїцією переважної більшості носіїв мови та потребує спеціального навчання. Приклади в російській мові: правильне вживання форм шкарпеток/панчох[джерело не вказано 1300 днів];… … Вікіпедія

- (Лат. Norma). 1) мірило, зразок, правило. 2) назва відомої італійської ліричної опери Белліні. Словник іншомовних слів, що увійшли до складу російської мови. Чудінов А.Н., 1910. НОРМА взагалі точна міра чого б там не було: кількості, … Словник іноземних слів російської мови

НОРМА, норми, жен. (Лат. Norma). 1. Узаконене встановлення. Правові норми. || Звичайний, визнаний обов'язковим порядок, стан. Мовна норма. Норми моралі. Норма поведінки. Вийти із норми. Це не норма, а виняток. 2. Встановлений захід … Тлумачний словник Ушакова

Лекція № 85 Мовна норма

Розглядається поняття мовної норми та різні типи мовних норм.

Мовна норма

Розглядається поняття мовної норми та різні типи мовних норм.

План лекції

85.1. Поняття мовної норми

85.2. Види мовних норм

85. 1. Поняття мовної норми

Кожен культурна людинаповинен вміти правильно вимовляти і писати слова, розставляти розділові знаки, не робити помилок при утворенні форм слова, побудові словосполучень і речень.

Із поняттям правильності мови тісно пов'язане поняття мовної норми.

Мовна норма -це загальноприйняте вживання мовних засобів: звуків, наголоси, інтонації, слів, синтаксичних конструкцій.

Основні властивості мовної норми:

• об'єктивність - норма не вигадується вченими, не наказується ними;
• обов'язковість всім носіїв мови;
• стійкість - якби норми були стійкими, легко піддавалися різним впливам, зв'язок між поколіннями було порушено; стійкість норм забезпечує наступність культурних традиційнароду, розвиток національної літератури;
• історична мінливість - оскільки мова розвивається, поступово змінюються і мовні норми під впливом розмовної мови, різних соціальних та професійних груп населення, запозичень та ін.

Зміни у мові призводять до появи варіантів деяких слів. Наприклад, абсолютно рівноправні варіанти. тунель - тунель, калоші - калоші, сир - сир

Однак найчастіше варіанти отримують неоднакову оцінку: головним визнається варіант, який може використовуватися у всіх стилях мови, має більш широке значення; другорядним визнається варіант, використання якого обмежено. Наприклад, у всіх стилях мови доречний варіант договір, у той час як форма договірмає розмовне забарвлення. Форма феноменможе бути використана у всіх значеннях слова, а розмовний варіант феноменвикористовується лише у значенні «людина з незвичайними здібностями».

Багато форм, що мають просторове забарвлення, знаходяться за межами літературної мови: телефонує, зрозуміла, кластита ін.

Допустимість традиційної та нової вимови породжує уявлення про два типи норм - «старшої» і «молодшої»: старша - рекомендована, суворіша; єдино можлива у сценічній та дикторській мові; молодша - допустима, вільніша, характерна для повсякденного мовлення.

Суспільство свідомо піклується про збереження мовних норм, що знаходить свій відбиток у процесі кодифікації- Упорядкування мовних норм. Найважливішим засобомкодифікації є лінгвістичні словники, довідники, навчальні посібники, у тому числі ми можемо почерпнути інформацію про правильному вживанні мовних одиниць.

Стосовно літературної норми виділяється кілька типів мови, наприклад:

• елітарна мова, яка характеризується дотриманням усіх літературних норм, володіння всіма функціональними стилями російської мови, переходом від одного стилю до іншого в залежності від сфери спілкування, дотриманням етичних норм спілкування, поваги партнера;
• літературна мова середнього рівня, якою володіє більшість інтелігенції;
• літературно-розмовна мова;
• розмовно-фамільярний тип промови (зазвичай мова лише на рівні сім'ї, родичів);
• просторічна мова (мова неосвічених людей);
• професійне мовлення.

85.2. Види мовних норм

Найважливіша якість хорошої мови – правильність – спирається на дотримання різних мовних норм. Види мовних норм відбивають ієрархічну структуру мови - кожен мовний рівень має власний набір мовних норм.

Орфоепічні норми -це сукупність правил, що встановлюють однакову вимову. Орфоепія у власному значенні слова показує, як мають вимовлятися ті чи інші звуки у певних фонетичних положеннях, у певних поєднаннях з іншими звуками, а також у певних граматичних формах та групах слів або навіть окремих словах, якщо ці форми та слова мають свої вимовні особливості.

Наведемо деякі приклади обов'язкових орфоепічних норм (вимова приголосних звуків).

1. Вибуховий звук [г] на кінці слова приголомшується і на його місці вимовляється [к]; вимова щілинного [γ] допускається у словах: Бога, Господи, благо.

2. Дзвінкі приголосні, крім сонорних [р], [л], [м], [н], наприкінці слів і перед глухими приголосними оглушуються, а глухі приголосні перед дзвінкими, крім сонорних, задзвонюють: [зуби] - [зуп] , [Кас'іт'] - [каз'ба].

3. Усі згодні, крім [ж], [ш], [ц], перед голосними [і], [е] стають м'якими. Однак у деяких запозичених словах згодні перед [е] залишаються твердими: крейда[М'ел], тінь[т’ен’], але темп[Темп].

4. На стику морфем приголосні [з] і [ж], [з] і [ш], [с] і [ш], [с] і [ж], [з] і [ч'] вимовляються як довгі шиплячі звуки: пошити[шшіт’], стиснути[Післять”].

5. Поєднання чту словах що, щоб, ніщовимовляється як [шт].

Не менш важливе для орфоепії питання постановки наголосу. Як зазначає К.С. Горбачевич, «правильна постановка наголосу є необхідною ознакою культурної, грамотної мови. Є чимало слів, вимова яких служить лакмусовим папірцем рівня мовної культури. Часто достатньо почути від незнайому людинунеправильне наголос у слові (на кшталт: молодь, магазин, винахід, новонароджений, інструмент, документ, відсоток, кашлюк, буряк, Атлет, користь, доцент, портфель, співчуття, переклад, переміщення, перев. скласти не надто втішну думку про її освіту, ступінь загальної культуритак би мовити, рівні інтелігентності. Тому немає необхідності доводити, як важливо опанувати правильним наголосом»[К.С. Горбачевич. Норми сучасної російської літературної мови. М., 1981].

Питання вимови слів докладно у орфоэпических словниках, наприклад: Орфоэпический словник російської. Вимова, наголос, граматичні форми/під ред Р.І. Аванесова. М., 1995 (та ін. вид.)

Лексичні норми- це правила вживання слів відповідно до їхніх значень та можливостей сполучуваності.

Чи можна назвати виставку вернісажем? Чайка на завісі – це талісманХудожнього театру чи його емблема? Чи однакове вживання слів завдяки- через, стати - встати, помістити - розмістити?Чи можна вживати вирази кавалькада автобусів, меморіальна пам'ятка, прогноз на майбутнє?Відповіді на ці запитання можна знайти у лекціях № 7, № 8, № 10.

Як і інші види норм, лексичні норми схильні до історичних змін. Наприклад, цікаво простежити, як змінилася норма вживання слова абітурієнт. У 30-40-ті роки абітурієнтами називали і тих, хто закінчував середню школу, і тих, хто вступав до вузу, оскільки обидва ці поняття здебільшого належать до однієї особи. У повоєнні рокиза тими, хто закінчує середню школу, закріпилося слово випускник, а абітурієнту цьому значенні вийшло із вживання. Абітурієнтами стали називати тих, хто складає вступні іспити у вузі та технікумі.

Опису лексичних норм російської присвячені словники: Вакуров В.М., Рахманова Л.І., Толстой І.В., Формановська Н.І. Проблеми російської: Словник-довідник. М., 1993; Розенталь Д.Е., Тєлєнкова М.А. Словник труднощів російської. М., 1999; Бєльчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словник паронімів російської. М., 2002 та ін.

Морфологічні норми- це правила освіти слів та форм слова.

Морфологічні норми численні і стосуються вживання форм різних частин мови. Ці норми відображені у граматиках та довідниках.

Наприклад, в називному відмінку множиниіменників більшості слів за традиційними нормами літературної мови відповідає закінчення -и , -і : слюсарі, пекарі, токарі, прожектори.Однак у ряді слів зустрічається закінчення -а . Форми із закінчення -а зазвичай мають розмовне або професійне забарвлення. Лише у деяких словах закінчення -а відповідає літературній нормі, наприклад: адреси, береги, боки, борти, століття, векселі, директора, доктора, кітеля, майстри, паспорти, кухарі, льохи, професори, сорти, сторожа, фельдшера, юнкера, якорі, вітрила, холоду.

Варіантні форми, форми, що відповідають літературній нормі, докладно описані у книзі: Т.Ф. Єфремова, В.Г. Костомарів. Словник граматичних труднощів російської. М., 2000.

Синтаксичні норми- це правила побудови словосполучень та речень.

Наприклад, вибір правильної формиуправління чи не найважче в сучасному усному та писемному мовленні. Як слід сказати: відгук про дисертаціюабо на дисертацію, контроль над виробництвомабо за виробництвом,здатний на жертвиабо до жертв,пам'ятник Пушкінуабо Пушкіна, вершити долямиабо долі?

Відповісти на ці запитання допоможе книга: Розенталь Д.Е. Довідник з російської мови. Управління російською мовою. М., 2002.

Стилістичні норми- це правила вибору мовних засобів відповідно до ситуації спілкування.

Багато слів російської мають певну стилістичну забарвлення - книжкову, розмовну, просторечную, що визначає особливості їх використання у мові.

Наприклад, слово житимає книжковий характер, тому його не слід вживати у поєднанні зі словами стилістично зниженими, що викликають уявлення зниженого характеру. Неправильно тому: Підійшов до сараю, де жили свині...

Змішування лексики різної стилістичного забарвленняможе бути використане в художніх ціляхнаприклад, для створення комічного ефекту: Любить лісовий господар поласувати багатокостянковими і покритонасінними... А як задує сіверко, як розтішиться лиха негода - різко сповільнюється загальний метаболізм у топтигіну, знижується тонус шлунково-кишкового тракту при супутньому наростанні ліпідного прошарку. Та не страшний мінусовий діапазон Михайло Івановичу: хоч куди волосяний покрив, та й епідерміс знатний.(Т. Товста).

Зрозуміло, годі забувати і норми правопису, яким найбільше уваги приділяється у шкільному курсі російської. До них відносяться орфографічні норми- правила написання слів та пунктуаційні норми- правила постановки розділових знаків.

У літературній мові розрізняють такі типи норм:

– норми письмової та усної форм мови;
– норми писемного мовлення;
- Норми мовлення.

До норм, загальнимдля усного та письмового мовлення, відносяться:

- лексичні норми;
- Граматичні норми;
– стилістичні норми.

Спеціальними нормами писемного мовленняє:

- Норми орфографії;
- Норми пунктуації.

Тільки до мовленнязастосовні:

- Норми вимови;
– норми наголосу;
- Інтонаційні норми.

Норми, загальні для усного та писемного мовлення, стосуються мовного змісту та побудови текстів.

Лексичні норми, чи норми слововживання, – це норми, що визначають правильність вибору слова з низки одиниць, близьких йому за значенням чи формою, і навіть вживання їх у значеннях, які має у літературному мові. Лексичні норми відбиваються у тлумачних словниках, словниках іноземних слів, термінологічних словниках і довідниках. Дотримання лексичних норм – найважливіша умова точності мови та її правильності. Їх порушення призводить до лексичних помилок різного типу (приклади помилок із творів абітурієнтів):

неправильний вибір слова з ряду одиниць, у тому числі змішування паронімів, неточний вибір синоніму, неправильний вибір одиниці семантичного поля ( кістяний тип мислення, проаналізувати життєдіяльність письменників, миколаївська агресія, Росія переживала в ті роки багато казусів у внутрішній та зовнішній політиці);

порушення норм лексичної сполучуваності ( стадо зайців, під гнітом гуманності, таємна завіса, закоренілі підвалини, пройшли всі стадії розвитку людини);

протиріччя між задумом того, хто говорить і емоційно-оціночними конотаціями слова ( Пушкін правильно вибрав дорогу життя і пішов нею, залишаючи незмивні сліди; Він зробив непосильний внесок у розвиток Росії);

вживання анахронізмів ( Ломоносов вступив до інституту; Раскольніков навчався у вузі); змішання лінгвокультурологічних реалій (Ломоносов жив за сотні миль від столиці);

неправильне вживання фразеологічних оборотів ( Молодість била з нього ключем; Потрібно вивести його на свіжу воду).

Граматичні нормиділяться на словотворчі, морфологічні та синтаксичні. Граматичні норми описані в "Російській граматиці" (М., 1980, т. 1-2), підготовленій Академією наук, у підручниках російської мови та граматичних довідниках.

Словотвірні нормивизначають порядок з'єднання частин слова, утворення нових слів. Словотвірною помилкою є вживання неіснуючих похідних слів замість існуючих похідних слів з іншим афіксом, наприклад, опис характеру, продажництво, безпросвіт, твори письменника відрізняються глибиною та правдивістю.

Морфологічні нормивимагають правильного утворення граматичних форм слів різних частин мови (форм роду, числа, коротких форм і ступенів порівняння прикметників та інших.). Типовим порушенням морфологічних норм є вживання слова у неіснуючій чи невідповідній контексту словозмінною формою ( проаналізований образ, порядки, що пануються, перемога над фашизмами, назвав Плюшкіна проріхом). Іноді можна почути такі словосполучення: залізнична рейка, імпортна шампунь, рекомендований бандероль, лакований туфель. У цих словосполученнях допущено морфологічну помилку – неправильно оформлено рід іменників.

Синтаксичні нормиприписують правильну побудову основних синтаксичних одиниць – словосполучень та речень. Ці норми включають правила узгодження слів та синтаксичного управління, співвідношення частин речення один з одним за допомогою граматичних форм слів з тією метою, щоб речення було грамотним та осмисленим висловлюванням. Порушення синтаксичних норм є в таких прикладах: Читаючи її виникає питання; Поемі характерний синтез ліричного та епічного початків; Вийшовши заміж за його брата, ніхто з дітей не народився живим.

Стилістичні нормивизначають вживання мовних засобів відповідно до законів жанру, особливостей функціонального стилюі – ширше – з метою та умовами спілкування. Немотивоване вживання у тексті слів іншого стилістичного забарвлення викликає стилістичні помилки. Стилістичні норми зафіксовані в тлумачних словниках як спеціальні посліди, коментуються в підручниках з стилістики російської мови та культури мови. Стилістичні помилки полягають у порушенні стилістичних норм, включенні до тексту одиниць, які не відповідають стилю та жанру тексту. Найбільш типовими стилістичними помилками є:

стилістична недоречність ( зациклюється, царський свавілля, пофігіст, любовний конфлікт змальований у всій красі- У тексті твору, в діловому документі, в аналітичній статті);

вживання громіздких, невдалих метафор ( Пушкін і Лермонтов - два промені світла в темному царстві; Чи мав він право відрізати цю ниточку життя, яку не сам підвісив?);

лексична недостатність ( Мене до глибини хвилює це питання);

лексична надмірність ( Він їх будить, щоб вони прокинулися; Треба звернутися до періоду їхнього життя, тобто до того періоду, коли вони жили);

двозначність ( Єдина розвага Обломова - Захар; Усі дії та відносини між Ольгою та Обломовим були неповними).

Норми орфографії- Це правила позначення слів на листі. Вони включають правила позначення звуків буквами, правила злитого, дефісного та роздільного написанняслів, правила вживання великих (великих) букв та графічних скорочень, правила перенесення слів.

Норми пунктуаціївизначають вживання розділових знаків. Засоби пунктуації мають такі функції:

відмежування у письмовому тексті однієї синтаксичної структури (або її елемента) від іншої;

фіксація у тексті лівої та правої меж синтаксичної структури або її елемента;

об'єднання у тексті кількох синтаксичних структур однією ціле.

Норми орфографії та пунктуації закріплені в "Правилах російської орфографії та пунктуації" (М., 1956), єдиному найбільш повному та офіційно затвердженому зведенні правил правопису, виданому двічі – у 1956 та 1962 рр. На основі зазначених правил складено різні довідники з орфографії та пунктуації.

Орфоепічні нормивключають норми вимови, наголоси та інтонації. Дотримання орфоепічних норм є важливою частиною культури мови, тому що їх порушення створює у слухачів неприємне враження про мову і промовець, що відволікає від сприйняття змісту мови. Орфоепічні норми зафіксовані в орфоепічних словниках російської мови та словниках наголосів. Інтонаційні норми описані в "Російській граматиці" (М., 1980) та підручниках російської мови.