زندگی شخصی لو آبراموویچ دودین همسر فرزندان. لو دودین: «ما می ترسیم بگوییم که پادشاه برهنه است

در سال 1944 در سیبری، در شهر استالینسک (نووکوزنتسک) متولد شد. آغاز شد بیوگرافی تئاتریدر سن 13 سالگی در تئاتر خلاقیت جوانان لنینگراد به سرپرستی ماتوی دوبروین. در سن 22 سالگی از ایالت لنینگراد فارغ التحصیل شد موسسه تئاتر، کلاس پروفسور B.V. منطقه.

اولین کارگردانی - نمایش تلویزیونی "عشق اول" بر اساس رمان I. S. Turgenev - در سال 1966 انجام شد. این کار در تئاتر جوانان لنینگراد دنبال شد. او با همکاری زینوی کوروگودسکی و ونیامین فیلشتینسکی اجراهای "سیرک ما"، "ما، فقط مال ما"، "چوکوفسکی ما" را در سال 1972 آهنگسازی کرد - اولین اجرای مستقل نویسنده "مردم ما - ما با هم کنار می آییم". بعد از این آثار در لنینگراد شروع به صحبت در مورد تولد یک کارگردان جدی کردند. در سال 1975 ، لو دودین مجبور شد "شنای آزاد" را آغاز کند ، در طول "زمان سرگردان" بیش از 10 اثر را در صحنه های تئاترهای مختلف اجرا کرد. اجراهای The Gentle One با اولگ بوریسف در تئاتر بولشوی و تئاتر هنری مسکو و لرد گولولفف در تئاتر هنری مسکو با بازی Innokenty Smoktunovsky امروزه به عنوان نقاط عطف مهم در تاریخ تئاتر روسیه شناخته می شوند.

همکاری با تئاتر درام مالی در سال 1974 با نمایش "دزدی" اثر ک.چاپک آغاز شد. نمایشنامه "خانه" بر اساس نثر فئودور آبراموف که در سال 1980 ظاهر شد، نمایش بعدی را تعیین کرد. سرنوشت خلاقلو دودین و MDT. امروزه بخش اصلی گروه را فارغ التحصیلان شش دوره و سه گروه کارآموز دودین تشکیل می دهند. اولین آنها در سال 1967 به تیم دودین پیوست ، آخرین - در سال 2012. از سال 1983 دودین مدیر ارشد و از سال 2002 مدیر هنری تئاتر است. در سال 1998، بنیانگذار و رئیس اتحادیه تئاترهای اروپا، جورجیو استرلر، لو دودین و تئاتر درام مالی را به اتحادیه دعوت کرد.

در سپتامبر 1998، تئاتر دودین وضعیت تئاتر اروپا را دریافت کرد - سومین بعد از تئاتر اودئون در پاریس و تئاتر پیکولو در میلان. لو دودین عضو مجمع عمومی اتحادیه تئاترهای اروپا است. در سال 2012 به عنوان رئیس افتخاری اتحادیه تئاترهای اروپا انتخاب شد. لو دودین نویسنده بیش از 70 اجرا، از جمله دوازده و نیم اپرا است که در سالن های اپرای برجسته اروپا، مانند تئاتر باستیل در پاریس، لا اسکالا در میلان، تئاتر کوموناله در فلورانس، اپرای هلند در آمستردام، خلق شده است. جشنواره سالزبورگ و دیگران.

فعالیت تئاتری لو دودین و اجرای او توسط بسیاری از ایالت ها مشخص شده است جوایز بین المللیو جوایز از جمله جوایز دولتی روسیه و اتحاد جماهیر شوروی، جایزه رئیس جمهور روسیه، نشان های لیاقت برای میهن، درجه III و IV، جایزه مستقل Triumph، جوایز K.S. Stanislavsky، جوایز ملی « ماسک طلاییجایزه لارنس اولیویه، جایزه آبیاتی ایتالیا برای بهترین اجرای اپرا، جوایز منتقدان تئاتر و موسیقی فرانسوی، انگلیسی و ایتالیایی. در سال 2000، او، تا کنون تنها کارگردان روسی، بالاترین جایزه تئاتر اروپا "اروپا - تئاتر" را دریافت کرد.

لو دودین - آکادمی افتخاری آکادمی هنر روسیه، افسر نشان هنر و ادبیات فرانسه، فرمانده "نشان ستاره ایتالیا"، برنده جایزه پلاتونوف در سال 2012، دکتر افتخاری سنت پترزبورگ دانشگاه بشردوستانه. رئیس بخش کارگردانی آکادمی سن پترزبورگ هنر تئاتر، استاد، عضو دائمی هیئت داوران مسابقه حرفه ای آثار ادبی"پالمیرا شمالی"، "Soffit طلایی"، هیئت تحریریه سالنامه "فصول بالتیک".

لو آبراموویچ دودین ... این نام در محافل تئاتر بسیار شناخته شده است. کارگردان برجسته، معلم با استعداد و چهره تئاتر- او یکی از نخبگان خلاق روسیه است. در این مقاله می توانید با او و کارهایش بیشتر آشنا شوید.

کودکی و جوانی کارگردان آینده

لو دودین در 14 مه 1944 در شهر استالینسک، امروز نووکوزنتسک به دنیا آمد. اینجا بود که پدر و مادرش در جریان جنگ تخلیه شدند. آنها در سال 1945 به زادگاه خود لنینگراد بازگشتند.

از جانب سال های اوللئو شروع به شرکت در کلاس های تئاتر شهر خلاقیت جوانان کرد. در آن زمان معلم فوق العاده M. G. Dubrovin رهبر اینجا بود. لو دودین جوان تحت تأثیر او میل شدیدی داشت که زندگی خود را وقف تئاتر کند. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، لو دودین دانشجو می شود موسسه دولتیتئاتر، سینما و موسیقی پایتخت شمالی. معلم و مربی او کارگردان برجسته B. Zon بود. دودین لو آبراموویچ همچنین تووستونوگوف، لیوبیموف، افروس را معلمان خود می خواند.

اولین مراحل کارگردانی

لو دودین که زندگی و سرنوشت او پس از فارغ التحصیلی کاملاً با تئاتر مرتبط بود ، شروع به تحقق ایده های کارگردانی خود کرد.

اولین حضور او به عنوان کارگردان مصادف با سال اکران بود. بنابراین، سال 1966 مشخص شد بیوگرافی خلاقانه Lev Dodin با انتشار برنامه تلویزیونی "عشق اول" بر اساس I. Turgenev. این کار در تئاتر لنینگراد برای تماشاگران جوان دنبال شد. او در اینجا نمایشنامه "مردم ما - ما ساکن خواهیم شد" را به گفته A.N. Ostrovsky روی صحنه برد. در تئاتر درام و کمدی، «زیست رشد» و «رز برنت» او اکران شدند.

در سرنوشت کارگردان کوچک است

در سال 1975، تئاتر درام مالی در زندگی لو دودین ظاهر شد. در ابتدا کارگردان به سادگی با این کار همکاری کرد و نمایشنامه «دزد» نوشته کی چاپک را روی صحنه برد. بعداً "قرار ملاقات" اثر A. Volodin، "The Tattooed Rose" اثر T. Williams، "Live and Remember" ظاهر شدند.

سرنوشت ساز برای دودین نمایشنامه "خانه" بر اساس رمانی از اف. آبراموف بود که در سال 1980 منتشر شد. پس از این تولید در سال 1983، لو دودین پیشنهاد سرپرستی تئاتر را دریافت کرد. از آن زمان تا به امروز، او رئیس دائمی MDT است.
اولین کار او به عنوان کارگردان نمایش «برادران و خواهران» بود. شکستن تولید از سنگ آسیاب سانسور دشوار بود. با این حال، به لطف نمایش های "خانه" و "برادران و خواهران"، آن پایه های هنری شکل گرفت که امروزه چیزی به نام تئاتر لو دودین را تشکیل می دهند.

برای 25 سال رهبری L. A. Dodin، اجراهایی در صحنه MDT برگزار شد: "ستاره ها در آسمان صبح"، "ارباب مگس ها"، "پیرمرد"، "گروه کر مسکو"، "Gaudeamus"، "شیاطین"، " شاه لیر، «عشق زیر نارون ها»، «چونگار»، «زندگی و سرنوشت»، «کلاستروفوبیا»، «مولی سوینی»، «عشق از دست رفته» و دیگران، نمی توانم همه آنها را فهرست کنم.

رپرتوار این تئاتر شامل اجراهای زیادی بر اساس آثار A.P. چخوف است که همیشه مورد توجه دودین بوده است. این معروف است باغ گیلاس"، "عمو وانیا"، "مرغ دریایی"، "نمایشنامه بدون عنوان".

فعالیت آموزشی

هنرمند اصلی، خالق بی‌نظیر لو دودین ظالمانه تئاتری، که اجراهایش در قالب ژانر و سبک تقریباً با یکدیگر متفاوت است، با این وجود اساساً یک سنت‌گرای ثابت است.

تمام ایده‌های او که روی صحنه تجسم می‌کند، نتیجه تأمل شخصی و فردی است. او همه چیز را از خود عبور می دهد و همیشه نیاز معنوی زیادی به دانش دارد. احتمالاً به همین دلیل است که لو دودین در اوایل یک میل مقاومت ناپذیر و نیاز به انتقال تجربه معنوی انباشته شده خود به شخص دیگری را تجربه کرد. و در نتیجه از سال 1969 تدریس در آکادمی هنرهای تئاتر در سن پترزبورگ را آغاز کرد. او امروز استاد آکادمی است و ریاست گروه کارگردانی را بر عهده دارد. بیشتر آموزش بازیگران، کارگردانان، طبق روش او در تئاتر انجام می شود. دودین به معنای واقعی کلمه هیچ یک از معلمان خود را تکرار نکرد. او استانیسلاوسکی، میرهولد، دوبروین، زون، استرلر خود را دارد...

اجراهای اجرا شده توسط دودین سال ها بدون از دست دادن اهمیت خود ادامه می یابد، آنها همراه با جهان در حال تغییر، مملو از معنای جدیدی می شوند. شاگردان متعدد او تقریباً در تمام بیوگرافی خلاقانه او چنین هستند. از جمله ماریا نیکیفوروا، ولادیمیر زاخاریف، پیوتر سماک، اولگ گایانوف، ایگور کونیایف، تاتیانا شستاکوا، سرگئی تومانوف، ناتالیا کرومینا، ولادیمیر سلزنف، نیکولای پاولوف، آندری روستوفسکی، لئونید آلیموف و دیگرانی که با استاد کار کرده و به کار خود ادامه می دهند. MDT. با این حال، بسیاری از کسانی هستند که در خارج از تئاتر به عنوان شاگرد او باقی می مانند و از طرفداران مکتب دودینسک هستند.

لو آبراموویچ کلاس های کارشناسی ارشد منظم را در موارد مختلف برگزار می کند مدارس تئاتراروپا و همچنین ژاپن و ایالات متحده آمریکا. او یکی از اعضای هیئت داوران است مسابقه ادبی"پالمیرا شمالی"، و همچنین یکی از اعضای هیئت داوران جایزه تئاتر سنت پترزبورگ "Soffit طلایی".

روش دودین

کار این کارگردان فوق‌العاده، مدرسه‌ای که او ایجاد کرد هیچ‌کس را بی‌تفاوت نمی‌گذارد. قدرت جذب فوق العاده ای دارد. در آزمایشگاه خلاق او توجه زیادی به کلمه می شود. لو دودین تمام نیات، ایده ها، انگیزه های خود را از طریق یک کلمه رسا و همیشه اصیل مجسم می کند. او چیزی برای گفتن به شاگردانش دارد، بنابراین مونولوگ های دودین می توانند ساعت ها ادامه داشته باشند.

روش او کاملاً به سمت ایجاد یک کل تئاتری است. او درک فلسفی خود را از چیستی تئاتر دارد. او همیشه برای خانه تئاتر، تئاتر-خانواده می جنگید. لو دودین تمام زندگی خود را وقف خلق چنین صحنه ای کرد. طبق مدل دودینو، تئاتر یک هنرمند جمعی است که روح جمعی واحدی دارد. تنها در خانه تئاتر، به گفته لو آبراموویچ، می توان نمایشی خلق کرد که محصول یک فرهنگ بزرگ باشد.

تجربه های خلاقانه او، تولیدات کارگردانی برای بیننده جالب است. اندازه کوچک تئاتر همیشه پذیرای همه کسانی نیست که مایل به حضور در اجراهای آن هستند.

معروف ترین تولیدات جهانی کارگردان

لو دودین که عکس‌هایش دائماً در رسانه‌ها و نشریات با موضوعات مرتبط منتشر می‌شود، نویسنده بیش از شصت اجرای اپرا و درام است که در صحنه‌های مختلف جهانی موفق بوده‌اند. مشهورترین آنها ورشکستگی که در تئاتر ملی فنلاند به صحنه رفت، الکترا و سالومه توسط آر. اشتراوس، لیدی مکبث هستند. منطقه Mtsensk"آقایان گولولوف"، "مهم" در تئاتر هنری مسکو، "ملکه بیل"، "مازپا"، "دیو" نوشته A. Rubinstein. اجراهای اپرا توسط او با همکاری رهبران برجسته: مستیسلاو روستروپویچ، کلودیو ابادو، جیمز کانلون و دیگران ایجاد شد.

جوایز و عناوین

لو دودین هنرمند خلق روسیه، برنده جوایز دولتی اتحاد جماهیر شوروی و فدراسیون روسیه و جایزه رئیس جمهور فدراسیون روسیه است. اجراهای او و فعالیت تئاتریتعدادی جوایز روسی و بین المللی دریافت کرده اند. در سال 1994 نشان ادب و هنر فرانسه به او اعطا شد.

متولد 14 مه 1944 در استالینسک (نووکوزنتسک کنونی) منطقه کمروو، در تخلیه

هنرمند ارجمند RSFSR (06/27/1986).
هنرمند ملیروسیه (26.10.1993).

بلافاصله پس از مدرسه، او وارد موسسه تئاتر لنینگراد، در کلاس معلم برجسته تئاتر سن پترزبورگ بوریس ولفوویچ زون شد. اولین تولید - در سال 1966، نمایش تلویزیونی "عشق اول" بر اساس رمان تورگنیف.
در سال 1967، او تدریس بازیگری و کارگردانی را در LGITMiKa آغاز کرد، بیش از یک نسل از بازیگران و کارگردانان را آموزش داد، استاد، و ریاست بخش کارگردانی در SPGATI را بر عهده گرفت.
او در تئاتر جوانان لنینگراد کار کرد و در آنجا به ویژه "مردم خود - بیایید حل و فصل کنیم" اثر A. N. Ostrovsky (1973) و چندین اجرا همراه با Zinovy ​​Korogodsky را روی صحنه برد.
در سال‌های 1975-1979 در تئاتر منطقه‌ای درام و کمدی لنینگراد (در حال حاضر تئاتر روی لیتینی) کار کرد.
در سال 1975 همکاری وی با MDT لنینگراد آغاز شد.
از سال 1983 - مدیر هنری آکادمیک مالی تئاتر درامو کارگردان از سال 2002.
در سال 1992، لو دودین و تئاتر تحت رهبری او برای پیوستن به اتحادیه تئاترهای اروپا دعوت شدند و در سپتامبر 1998 تئاتر درام مالی به عنوان سومین تئاتر پس از تئاتر اودئون در پاریس، وضعیت "تئاتر اروپا" را دریافت کرد. و تئاتر پیکولو اثر جورجیو استرلر.

اجراهای لو دودین در 27 کشور جهان از جمله ایالات متحده آمریکا، استرالیا، ژاپن، فرانسه، آلمان، بریتانیا، سوئیس، ایتالیا، فنلاند، جمهوری چک، اسپانیا، سوئد، برزیل، اسرائیل، یونان، دانمارک، ایرلند، فنلاند، لهستان، رومانی، نروژ، پرتغال، کانادا، هلند، اتریش، یوگسلاوی، نیوزیلند، بلژیک، مجارستان. در پاییز 1999 جشنواره ای از نمایش های دودین در ایتالیا برگزار شد.
اجرای "Gaudeamus" برنده جایزه "UBU" در ایتالیا، دیپلم لارنس اولیویه در انگلستان، جایزه برای بهترین عملکردبر روی زبان خارجیدر فرانسه. پس از یک تور در انگلستان در سال 1988، تئاتر درام مالی (برای نمایش "ستارگان در آسمان صبح") جایزه Laurence Olivier را دریافت کرد.

دکتر افتخاری شرکت واحد دولتی سنت پترزبورگ (2006).
عضو افتخاری آکادمی روسیههنرها
رئیس افتخاری اتحادیه تئاترهای اروپا (2012).

برادر - دکترای علوم زمین شناسی و کانی شناسی، عضو مسئول آکادمی علوم روسیه دیوید دودین (متولد 1935).
او با بازیگر زن ناتالیا تنیاکووا ازدواج کرد.
همسر - هنرمند مردمیتاتیانا شستاکوا روسی.

کار تئاتر

تولیدات (در پرانتز - طراحان صحنه)

تئاتر جوانان لنینگراد
1967 - "پس از اعدام، من می پرسم ..." V. Dolgoy. به صحنه رفته توسط Z. Korogodsky، کارگردان L. Dodin (G. Berman)
1968 - "سیرک ما" آهنگسازی و تولید Z. Korogodsky, L. Dodin, V. M. Filshtinsky (Z. Arshakuni)
1968 - "استاد" بر اساس داستان های ام. گورکی "استاد" و "کونوالوف". به صحنه رفته توسط Z. Korogodsky، کارگردان L. Dodin (A.E. Poray-Koshits)
1968 - "مدل 18-68" B. Goller. به صحنه رفته توسط Z. Korogodsky، کارگردان L. Dodin (N. Ivanova)
1969 - "مال ما، فقط ما ..." آهنگسازی و تولید توسط Z. Korogodsky, Dodin, V. Filshtinsky (M. Azizyan)
1970 - "قصه های چوکوفسکی" ("چوکوفسکی ما"). آهنگسازی و صحنه‌پردازی ز.کوروگودسکی، دودین، وی. فیلیشتینسکی (ز. آرشاکونی، ن. پولیاکوا، آ. ای. پورای کوشیتس، وی. سولوویوف، به سرپرستی ن. ایوانووا)
1970 - "مرگ اسکادران" توسط A. Korneichuk. به صحنه رفته توسط Z. Korogodsky، کارگردان L. Dodin (V. Dorrer)
1971 - " درس عمومی". آهنگسازی و کارگردانی Z. Korogodsky, L. Dodin, V. Filshtinsky (A. E. Poray-Koshits)
1971 - "اما چه چیزی را انتخاب می کنید؟ .." A. Kurgatnikova (M. Smirnov)
1973 - "Mes-Mend" اثر V. Menshov بر اساس رمان M. Shaginyan. به صحنه رفته توسط Z. Korogodsky، کارگردان L. Dodin (M. Kitaev)
1973 - "مردم خود - ما ساکن خواهیم شد" توسط A. Ostrovsky (E. Kochergin)

تئاتر درام مالی
1974 - "دزد" توسط K. Chapek (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1977 - "رز خالکوبی" توسط تی ویلیامز (M. Kataev، لباس های I. Gabay)
1978 - "قرار ملاقات" توسط A. Volodin (M. Kitaev)
1979 - "زندگی کن و به خاطر بسپار" بر اساس رمان V. Rasputin (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1980 - "خانه" بر اساس رمان F. Abramov (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1984 - "نیمکت" اثر A. Gelman (مدیر هنری تولید). کارگردان E. Arie (D. A. Krymov)
1985 - "برادران و خواهران" بر اساس سه گانه "Pryasliny" اثر F. Abramov (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1986 - "ارباب مگس ها" بر اساس رمانی از W. Golding (D. L. Borovsky)
1987 - "به سوی خورشید" بر اساس نمایشنامه های تک بازیگری A. Volodin (M. Kitaev)
1987 - "ستارگان در آسمان صبح" A. Galina (کارگردان صحنه). کارگردان T. Shestakova (A. E. Poray-Koshits)
1988 - "پیرمرد" بر اساس رمان Y. Trifonov (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1988 - "صفحات بازگشته" (شب ادبی). تولید دودین. کارگردان V. Galendeev (A. E. Poray-Koshits)
1990 - "Gaudeamus" بر اساس داستان S. Kaledin "Stroybat" (A. E. Porai-Koshits)
1991 - "دیوها" اثر F. M. Dostoevsky (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1992 - "کوزه شکسته" اثر G. von Kleist (کارگردان صحنه). کارگردان V. Filshtinsky (A. Orlov، لباس های O. Savarenskaya)
1994 - "عشق زیر نارون ها" اثر Y. O'Neill (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1994 - "باغ آلبالو" اثر A.P. Chekhov (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)
1994 - "Claustrophobia" بر اساس نثر مدرن روسی (A. E. Poray-Koshits)
1997 - "نمایشنامه بدون عنوان" توسط A.P. Chekhov (A.E. Poray-Koshits، لباس های I. Tsvetkova)
1999 - "Chevengur" اثر A.P. Platonov (A.E. Poray-Koshits، لباس های I. Tsvetkova)
2000 - "Molly Sweeney" توسط B. Friel (D. L. Borovsky، لباس های I. Tsvetkova)
2001 - "مرغ دریایی" اثر A.P. Chekhov (A.E. Poray-Koshits، لباس های H. Obolenskaya)
2002 - "کر مسکو" توسط L. Petrushevskaya (کارگردان صحنه) (A. Poray-Koshits، لباس های I. Tsvetkova)
2003 - "عمو وانیا" اثر A.P. Chekhov (D.L. Borovsky)
2006 - "شاه لیر" اثر دبلیو شکسپیر (D. L. Borovsky)
2007 - "زندگی و سرنوشت" اثر V. S. Grossman، به صحنه رفته توسط L. Dodin (A. E. Poray-Koshits)
2007 - "ملودی ورشو" اثر L. Zorina (مدیر هنری تولید) (ایده صحنه‌شناسی توسط D. L. Borovsky؛ هنرمند A. E. Porai-Koshits)
2008 - "سفر طولانی در شب" نوشته Y. O'Neill (A. Borovsky)
2008 - "کارهای بی ثمر عشق" اثر دبلیو شکسپیر (آ. بورووسکی)
2009 - "ارباب مگس ها" اثر دبلیو گلدینگ (سنوگرافی و لباس توسط D. L. Borovsky؛ اجرای صحنه نگاری توسط A. E. Poray-Koshits)
2009 - "یکشنبه زیبا برای یک قلب شکسته" نوشته تی ویلیامز (الکساندر بوروفسکی)
2010 - "سه خواهر" اثر A.P. Chekhov (A. Borovsky)
2011 - "پرتره با باران" بر اساس فیلمنامه A. Volodin (A. Borovsky)
2012 - "فریب و عشق" اثر F. Schiller (A. Borovsky)
2013 - "دشمن مردم" اثر G. Ibsen (A. Borovsky)
2013 - "او در آرژانتین است" توسط L. Petrushevskaya (کارگردان صحنه). به کارگردانی T. Shestakova (A. Borovsky)

تئاتر منطقه ای درام و کمدی لنینگراد
1975 - "رز برند" G. Hauptmann (L. Mikhailov)
1977 - "زیستی" اثر D. Fonvizin (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)

تئاتر هنر مسکو ام. گورکی
1984 - "Lord Golovlyovs" اثر M. E. Saltykov-Shchedrin (طراحی E. Kochergin، لباس توسط I. Gabay)
1985 - "مهم" اثر F. M. Dostoevsky (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)

تئاتر کمدی لنینگراد
1980 - "ادامه دون خوان" اثر E. Radzinsky (M. Kitaev، لباس های O. Savarenskaya)

تئاتر درام بلشوی لنینگراد. ام. گورکی
1981 - "مهم" اثر F. M. Dostoevsky (E. Kochergin، لباس های I. Gabay)

تئاتر آموزشی LGITMiK
1978 - "برادران و خواهران" بر اساس سه گانه F. Abramov "Pryasliny". با اجرای A. Katsman و L. Dodin (N. Bilibin)
1979 - "عشق از دست رفته" اثر دبلیو شکسپیر. با اجرای A. Katsman و L. Dodin (N. Bilibin)
1979 - "If only, if only..." به صحنه رفته توسط A. Katsman و L. Dodin
1983 - "برادران کارامازوف" بر اساس رمان اف. داستایوفسکی. اجرا شده توسط A. Katsman، L. Dodin و A. Andreev (N. Bilibin)
1983 - "اوه، این ستاره ها!" با اجرای A. Katsman، L. Dodin و A. Andreev

تولیدات خارج از کشور
1986 - "ورشکسته" ("مردم ما - ما حل و فصل خواهیم کرد!") A. N. Ostrovsky (E. Kochergin ، لباس I. Gabay) - تئاتر ملیهلسینکی، فنلاند
1995 - "الکترا" اثر R. Strauss. رهبر سی. آبادو (D. L. Borovsky) - جشنواره عید پاک سالزبورگ
1996 - "الکترا" اثر R. Strauss. رهبر سی. ابادو (D. L. Borovsky) - Teatro Comunale، می موزیکال فلورانس
1998 - "بانو مکبث از منطقه Mtsensk" توسط D. D. Shostakoviچ. رهبر ارکستر S. Bychkov (D. L. Borovsky) - تئاتر Communale، می موزیکال فلورانس
1998 - " بی بی پیک» P. I. چایکوفسکی. رهبر ارکستر S. Bychkov (D. L. Borovsky) - اپرای هلند (Stopera)، آمستردام
1999 - "ملکه بیل" اثر P. Tchaikovsky. رهبر ارکستر V. Yurovsky (D. Borovsky) - اپرای ملی پاریس
1999 - "Mazepa" P.I. چایکوفسکی رهبر ارکستر M. Rostropovich (D. Borovsky) - La Scala Theatre
2003 - "دیو" اثر A. Rubinstein. رهبر ارکستر V. Gergiev (D. Borovsky، طراح صحنه و لباس H. Obolenskaya) - پاریس، تئاتر Chatelet
2003 - "Otello" اثر G. Verdi. رهبر ارکستر Z. Meta (D. Borovsky) - فلورانس، Teatro Comunale
2003 - "سالومه" اثر R. Strauss. رهبر ارکستر جیمز کانلون (دیوید بوروفسکی) - پاریس، اپرای باستیل
2005 - "ملکه بیل" اثر P. Tchaikovsky. رهبر ارکستر G. Rozhdestvensky (D. Borovsky) - اپرای ملی پاریس
2012 - "ملکه بیل" اثر P. Tchaikovsky. رهبر ارکستر D. Yurovsky (D. Borovsky) - اپرای ملی پاریس

جوایز و جوایز

جایزه دولتیاتحاد جماهیر شوروی (1986) - برای اجراهای "خانه" و "برادران و خواهران" بر اساس آثار F. A. Abramov در MDT.
جایزه دولتی فدراسیون روسیه(1992) - برای نمایشنامه "سالهای جوانی برای سرگرمی به ما داده می شود" بر اساس داستان S. Kaledin "Stroybat" در MDT.
جایزه دولتی فدراسیون روسیه (2002) - برای اجرای تئاتر AMDT اروپا "کر مسکو".
نشان درجه سه "برای شایستگی برای وطن" (24 مارس 2009).
نشان درجه IV "برای شایستگی برای وطن" (9 مه 2004).
جایزه رئیس جمهور فدراسیون روسیه در زمینه ادبیات و هنر (2000).
جایزه مستقل روسیه در زمینه هنر "پیروزی" (1992).
جایزه منتقدان تئاتر و موسیقی فرانسه (1992)
جایزه منطقه ای تئاتر انگلیسی (1992).
افسر درجه هنر و ادبیات (فرانسه، 1994).
جایزه K.S. استانیسلاوسکی "برای دستاوردهای برجسته در آموزش" (1996)، "برای کمک به توسعه تئاتر روسی» (2008).
جایزه گلدن سوفیت (1996، 2007، 2008، 2011).
جایزه ملی تئاتر "نقاب طلایی" (1997، 1999، 2004).
بالاترین جایزه تئاتر اروپا "اروپا به تئاتر" (2000).
جایزه به نام گئورگی تووستونوگوف "برای کمک برجسته در توسعه هنر تئاتر" (2002).
جایزه تئاتر مستقل مسکو "مرغ دریایی" (2003).
جایزه انجمن ملی منتقدان تئاتر ایتالیا برای فصل 2003/2004.
جایزه دولت سن پترزبورگ در زمینه فرهنگ، ادبیات و معماری (2004).
برنده مدال دولت مجارستان "برای کمک به توسعه فرهنگ مجارستان" (2005).
جایزه بین المللی برای توسعه و تقویت روابط بشردوستانه در کشورهای منطقه بالتیک "ستاره بالتیک" (2007).
جایزه فدراسیون جوامع یهودی روسیه "شخصیت سال" (2007).
جایزه پیشرفت در نامزدی "استاد" (2011).
جایزه به آنها آندری تولوبیف در نامزدی "برای حفظ و توسعه روش شناسی تئاتر زنده" (2011).
جایزه افلاطونف در زمینه ادبیات و هنر "برای حفظ سنت های روسی تئاتر رپرتوارو تولیدات برجسته سالهای اخیر" (2012).
جایزه تئاترسن پترزبورگ "Soffit طلایی" در نامزدی "بهترین کارگردان" (2013).
جایزه ملی بازیگری روسیه به نام آندری میرونوف "فیگارو" در نامزدی "برای خدمات به تئاتر رپرتوری روسیه" (2013).
نشان افتخار "برای خدمات به سنت پترزبورگ" (2013).
جایزه هنری Tsarskoye Selo "برای کمک برجسته به هنر تئاتر جهان" (2013).

جعبه تلویزیون یهودی مجموعه مقالات و یادداشت ها. گردآوری شده توسط آناتولی گلازونوف (Blockade) و دیگران.

کارگردان Lev Abramovich Dodin - Zhidovin

دودین - کارگردان تئاتر - زامبی تئاتر. اما می توان در این مجموعه کمی از او نیز گفت. او همچنین کارگردانی برنامه های تلویزیونی را بر عهده داشت. و علناً علیه ناسیونالیسم روسی صحبت کرد، او مدعی است که ناسیونالیسم روسی یک "سرطان" در بدن روسیه است و حتی ادعا کرد که "هولوکاست در کشور ما رخ داده است." با هولوکاست، او فقط "تخریب یهودیان فقیر" را درک می کند…

دودین لو آبراموویچ در سال 1944 در استالینسک (نووکوزنتسک کنونی) به دنیا آمد. خانواده از دست آلمانی ها از لنینگراد به سیبری جنوب غربی فرار کردند. پدرش ابرام در یک سفر زمین شناسی کار می کرد. دودین می نویسد: «پدر من دانشمند، زمین شناس بسیار برجسته ای بود. مادر متخصص اطفال بود. هنگامی که محاصره لنینگراد شکسته شد و آلمانی ها از شهر عقب رانده شدند، خانواده دودین البته به لنینگراد بازگشتند.
بر اساس ملیت - ژیدوین. لو آبراموویچ روسی وجود ندارد. نام او در دایره المعارف یهودی روسیه آمده است. نام خانوادگی او در برخی از سایت‌های یهودی با رنگ آبی مشخص شده است («مال ما را بشناس!»). در مورد او با احترام و در سایت های یهودی بسیار بنویسید. مثلا در سایت jewish.ru.

از کودکی در تئاتر لنینگراد تحصیل کرد خلاقیت جوانانتحت رهبری ژیدوین ماتوی دوبروین. پس از مدرسه، او وارد انستیتوی تئاتر، موسیقی و سینماتوگرافی لنینگراد در کلاس کارگردان و معلم منطقه Zhidovin Boris Vulfovich Zon شد.
در سال 1966 از این موسسه فارغ التحصیل شد. او اولین کار خود را به عنوان کارگردان با نمایش تلویزیونی "عشق اول" بر اساس رمان تورگنیف انجام داد. در تئاترهای مختلف کار کرد. در سال 1974 همکاری با تئاتر درام مالی را آغاز کرد. از سال 1983 ژیدوین دودین مدیر هنری این تئاتر بوده و از سال 2002 ژیدوین دودین نیز مدیر این تئاتر بوده است. مالک کامل این تئاتر. این تئاتر در حال حاضر بیشتر "تئاتر دودین" نامیده می شود.

در سپتامبر 1998، تئاتر دودین وضعیت تئاتر اروپا را دریافت کرد - سومین بعد از تئاتر اودئون در پاریس و تئاتر پیکولو در میلان. لو دودین اکنون عضو مجمع عمومی اتحادیه تئاترهای اروپا است. دودین در سال 2012 به عنوان رئیس افتخاری اتحادیه تئاترهای اروپا انتخاب شد.
دولت جدید از او قدردانی می کند. هنرمند مردمی فدراسیون روسیه (1993)، برنده جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی (1986) و جوایز دولتی فدراسیون روسیه (1992، 2002). او احکام دریافت کرد: "برای شایستگی برای وطن" درجه III و IV. او یک آکادمی افتخاری آکادمی هنر روسیه است. دکترای افتخاری دانشگاه سنت پترزبورگ برای علوم انسانی. رئیس بخش کارگردانی آکادمی هنرهای تئاتر سنت پترزبورگ، استاد.

در سال 2000، دودین، تا کنون تنها کارگردان در روسیه، بالاترین جایزه تئاتر اروپا "اروپا - تئاتر" را دریافت کرد. او جوایز وسترن زیادی دریافت کرد.

در سال 1967، دودین یهودی شروع به تدریس بازیگری و کارگردانی در LGITMiK کرد. درباره او می نویسند: «او بیش از یک نسل بازیگر و کارگردان پرورش داد. به همین دلیل است که حتی در بین هنرمندان روسی، روسی بودن اصلا به چشم نمی خورد و مورد انتظار زیاد است.

یک خانواده.

او با بازیگر زن ناتالیا تنیاکووا ازدواج کرد. سپس با هنرمند خلق روسیه تاتیانا شستاکوا ازدواج کرد و ناتالیا تنیاکووا همسر سرگئی یورسکی شد. در خبرها گزارش شد که بازیگر برجسته تئاتر تاتیانا شستاکوا ، همسر لو دودین در پاریس در سال 2012 در اواخر دسامبر سال گذشته از پنجره طبقه دوم بیرون پرید. او با دست و پا شکسته جان سالم به در برد. برادر - دکترای علوم زمین شناسی و کانی شناسی عضو مسئول. RAS دیوید دودین. خواهرزاده - معاون هنری تئاتر آکادمیک مالی - تئاتر اروپا - دینا دودینا.

*****
دودین: ناسیونالیسم روسی سرطان است

او یک یهودی معمولی است. او با عصبانیت مخالف ناسیونالیسم است، اما پاسخ علمی یا کم و بیش روشنی به این سوال نمی دهد: ناسیونالیسم چیست. او ترجیح می دهد بگوید "ناسیونالیسم"، اما قبل از هر چیز به معنای "ناسیونالیسم روسی" است. برای او ناسیونالیسم روسی یهودستیزی است.

اما ناسیونالیسم روسی درک تعلق خود به مردم خود - روسی - است. خود را به عنوان بخشی از مردم - روسی - خود تصور کنید. مردم روسیه را دوست داشته باشید. به منافع مردم روسی خود خدمت کنید. تلاش برای بقا و توسعه آن... و برای دودین، ناسیونالیسم روسی یک «سرطان» است. باید تابش شود، با مواد شیمیایی درمان شود و قطع شود. او فقط خجالت می کشد که به صراحت بگوید که ملی گرایان روسی باید از کار رانده شوند، شکار شوند، قضاوت شوند و به اردوگاه های کار فرستاده شوند.
و وانمود می کند یا نمی بیند که ناسیونالیسم و ​​شوونیسم یهودی چیست، وانمود می کند که فاشیسم یهودی را نمی بیند یا نمی بیند.

و البته، لو آبراموویچ دوست دارد در مورد آزار و اذیت یهودیان صحبت کند. او می خواهد این موضوع را عمیق تر در آگاهی مردم روسیه ببرد و روس ها را فلج کند. او نمایشنامه «زندگی و سرنوشت» را بر اساس رمان «زندگی و سرنوشت» نویسنده یهودی واسیلی گروسمن روی صحنه برد. CPSU اجازه انتشار این رمان را در سال 1960 نداد. افسران KGB نسخه های تایپ شده را مصادره کردند. اما نسخه دست نویس آن توسط دوستان گروسمن نگهداری شد و بیست سال بعد، در سال 1980، این رمان در غرب منتشر شد. و در سال 1988 در روسیه نیز منتشر شد. از نظر ضخامت مانند رمان جنگ و صلح لئو تولستوی است. و بسیاری از یهودیان این رمان را "جنگ و صلح قرن بیستم" نامیده و می نامند. رمان اصلی دوران شوروی«... اما وجه اشتراک رمان لئو تولستوی فقط در ضخامت رمان است. خواندن این رمان به اراده زیادی نیاز دارد. در آنجا البته در مورد رنج "یهودیان فقیر" از هیتلر و استالین بسیار است. یهودیان می نویسند که این رمان درباره یک "سرطان تمدن" است - در مورد یهودستیزی. اما نه هیتلر و نه استالین ضد یهود نبودند. آنها معمولاً با اعراب سامی رفتار می کردند. آنها فقط نگرش منفی نسبت به گسترش قوم یهود داشتند. با این حال، لازم است از اصطلاحات به درستی استفاده شود، نه به روش یهودی، نه به روش دودینسکی. ممکن است (با کشش زیاد) از اصطلاحات - "Judephobia" و "Judeophobia" استفاده شود.

«در پایان نمایش دودین، با موسیقی یک کنسرتو برنج یهودی، یهودیان برهنه و برهنه، مردان و زنان، اکثراً جوان، به دستور کاپوهای کمپ، پا به کوره آشویتس می گذارند». بنیاد میلیاردر یهودی میخائیل پروخوروف به دودین در اجرای این اجرا کمک کرد. اینکه چگونه این یهودی میلیاردها دلار خود را در خلال فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، در طول فجایع وحشتناک مردم روسیه به دست آورد، البته برای دودین لو آبراموویچ جالب نیست. او قرار نیست نمایشنامه ای در این باره اجرا کند.

لو دودین:در روسیه، آن‌ها همیشه نمی‌خواستند تاریخ خود را بدانند یا از ترس کشف چیز بد، آن را به اشتباه معرفی می‌کردند. مثلاً در آلمان سالی نمی گذرد که درباره موضوع زمان هیتلر تحقیقات جدی صورت نگیرد، فیلم ها و اجراها مدام منتشر می شوند. اگرچه در آنجا این دوره کوتاهتر بود و نظام ما تقریباً یک قرن وجود داشت. شاید به همین دلیل است که نمی خواهیم با آن مقابله کنیم، زیرا همه ما فرزندان این نظام هستیم؟ این، به نظر من، وحشتناک ترین تأثیر او است، نشانه ای از زنده بودن او. تا زمانی که درک نکنیم که نه تنها استالین و حزب مسئول این امر هستند، بلکه هر کسی که اجازه داده چنین قدرتی وجود داشته باشد، در گذشته باقی می‌مانیم.

به گفته دودین، دانستن تاریخ روسیه قبل از هر چیز، شناخت خشونت استالین علیه یهودیان است. و برای دانستن تاریخ گسترش قوم یهود در روسیه، دانستن مشکلاتی که یهودیان برای روسیه و مردم روسیه آوردند، دودین توصیه نمی کند. به گفته دودین، هیچ خشونتی از سوی یهودیان علیه مردم روسیه صورت نگرفت.

در سال 2013، لو آبراموویچ در تئاتر درام مالی - تئاتر اروپا جشنواره "ما و آنها = ما" را برگزار کرد که قبل از هر چیز به عنوان یک اقدام اجتماعی و مدنی تصور و برگزار شد. البته قبل از هر چیز علیه "یهود ستیزی". درباره خشونت روسیه در عرض سه روز، هشت طرح بر اساس متون نویسندگانی از لهستان، فنلاند، قزاقستان، بلژیک، مجارستان، روسیه ارائه شد که مشکل ملی‌گرایی را به‌عنوان نوعی عدم تحمل نشان می‌داد. هر تماشاگر برای تمام اقدامات جشنواره، از جمله بحث نهایی درباره آنچه که دید، یک بلیت خرید - و در مجموع 20 ساعت در آخر هفته در تئاتر گذراند. سالن فروخته شد، طبیعی است، مخالفان زیادی برای احیای مردم روسیه وجود دارد، انواع زامبی ها در روسیه. روزنامه نگاران و ترانه سرایان از شش کشور به این جشنواره دعوت شده بودند.
http://calendar.fontanka.ru/articles/1139/

جشنواره پر از روسوفوبیا بود. به عنوان مثال، در طرح "زن و جنگ"، طبق خاطرات آلن پولتز، روانشناس مجارستانی، سربازان-آزادی دهنده روسی به زنان محلی - چهل نفر متوالی - تجاوز کردند. در "تصفیه" توسط نویسنده جوان فنلاندی سوفیا اوکسانن، پیامدهای شوروی شدن اجباری استونی ارائه شده است (اعمال خشونت مستقیم، نه تنها علیه زنان، بلکه علیه یک کودک)... بدون کلام در مورد آزار و اذیت استونی یهودیان حتی یک کلمه در مورد تحقیر و تبعیض روس ها نیست. در بحث پایانی، لو آبراموویچ دودین بار دیگر ناسیونالیسم در جامعه را با سلول های سرطانی در بدن انسان مقایسه کرد: «این یک توهم بزرگ است که باور کنیم ناسیونالیسم می تواند با آرامش و هوشمندی در جامعه وجود داشته باشد. مثل این است که بگوییم سلول های سرطانی به میزان متمدنانه ای در بدن وجود دارند. داستان‌های جشنواره ما درباره مراحل سرطانی است که از قبل غیرقابل درمان است.»

واضح است که در مورد تومور سرطانی یهودی در روسیه و اروپای غربی- نه یک کلمه

در حاشیه، با صرف یک فنجان چای، آنها با عصبانیت از پیروزی های جبهه ملی فرانسه صحبت کردند ... در مورد قانون روسیه که تبلیغ کودک پرستی را در بین نوجوانان در روسیه ممنوع می کند ...

این یک جشنواره تاریک‌آمیز وحشتناک علیه احیای روسیه و مردم روسیه و علیه رهایی مردم تمام اروپا از دست لیبرال‌ها، یهودیان و پیروان بود.

دودین; "همه مردم بیشتریاصرار بر بازگشت نکته پنجم از جمله در دولت. به گفته دودین، این وحشتناک است.

بله، بیشتر و بیشتر مردم روسیه (و نه تنها روس‌ها) هنوز نمی‌خواهند، بلکه می‌خواهند که ستون ملیت که توسط یهودیان و یهودیان تحت رهبری یلتسین در طی دومین جهش بزرگ یهودیان به قدرت پس از 1991 لغو شد، لغو شود. در گذرنامه ها و پرسشنامه ها بازگردانده شده است. اما کم کم، بیشتر و بیشتر روس ها متوجه می شوند که یک وظیفه تاریخی مهم وجود دارد، برنامه حداقلی مردم روسیه - مجبور کردن مقامات به تصویب قانون برابری ملی. به ویژه قانون بازگرداندن ماده تابعیت در گذرنامه و پرسشنامه ها، نسبت ملی در مقامات، در رسانه ها، به ویژه در تله باکس، در سیستم آموزشی ... ما باید به سانسور یهودی پایان دهیم. . باید به تبعیض علیه روس ها در جعبه تلویزیون پایان داد. لازم است که سهم هر یک از مردم در Telebox با سهم این افراد در ترکیب جمعیت روسیه مطابقت داشته باشد. این یعنی حداقل 80 درصد برای روس ها و 0.16 درصد برای یهودیان... این یعنی مثلاً برای 500 مجری تلویزیون، اگر انصافاً اگر به نفع امنیت روسیه باشد، فقط یک ژیدوین وجود داشته باشد. برای 500 کارگردان فقط یک یهودی وجود دارد ... باید به زامبی سازی مردم روسیه توسط یهودیان پایان داد ... یهودیان نباید در روسیه امتیاز داشته باشند ... نباید تبعیض علیه روس ها وجود داشته باشد. مردم روسیه... روس ها نباید زیر دست یهودیان زندگی کنند... باید به شوونیسم و ​​فاشیسم مبدل و حیله گر یهودی پایان داد...

این را در این مجموعه تکرار می کنم، اما تکرار در اینجا مادر یادگیری است...

لو آبراموویچ دودین. در 14 مه 1944 در استالینسک (نووکوزنتسک کنونی)، منطقه کمروو متولد شد. کارگردان تئاتر شوروی و روسی، فیلمنامه نویس، معلم. کارمند ارجمند هنر RSFSR (1986). هنرمند مردمی فدراسیون روسیه (1993). برنده جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی (1986) و روسیه (1992، 2002، 2015).

برادر - دیوید دودین، دکترای علوم زمین شناسی و کانی شناسی، عضو مسئول آکادمی علوم روسیه.

خواهرزاده - دینا دودینا، معاون هنری تئاتر آکادمیک مالی - تئاتر اروپا.

از خانواده ای بومی پترزبورگ. در استالینسک، جایی که او متولد شد، خانواده اش تخلیه شدند.

پس از پایان جنگ در سال 1945، خانواده به لنینگراد بازگشتند و او در آنجا بزرگ شد.

لئو از دوران کودکی شیفته تئاتر بود. همکلاسی او با او در تئاتر خلاقیت جوانان (TYUT) در کاخ پیشگامان لنینگراد به سرپرستی ماتوی دوبروین شرکت کردند.

پس از ترک مدرسه در سال 1961، دودین وارد انستیتوی تئاتر، موسیقی و سینماتوگرافی لنینگراد شد. در ابتدا او در گروه بازیگری تحصیل کرد ، جایی که همکلاسی های او اولگا آنتونوا ، ویکتور کوستتسکی ، ناتالیا تنیاکوا ، ولادیمیر تیکه ، لئونید موزگووی ، سرگئی نادپوروژسکی و سایر ستاره های آینده تئاتر و سینمای ملی بودند. با این حال، او در سال 1966 از LGITMiK در بخش کارگردانی در کارگاه Zon فارغ التحصیل شد.

در همان سال 1966، لو دودین اولین کار خود را به عنوان کارگردان با نمایش تلویزیونی "عشق اول" بر اساس داستانی از I.S. تورگنیف

او در تئاتر جوانان لنینگراد کار کرد ، اجراهایی را روی صحنه برد: "سیرک ما"؛ "مال ما، فقط مال ما..."؛ "قصه های چوکوفسکی" ("چوکوفسکی ما")؛ "درس باز" - همه در کار Zinovy ​​Korogodsky؛ "اما چه چیزی را انتخاب می کنید؟" A. Kurgatnikova.

از سال 1967، او شروع به تدریس بازیگری و کارگردانی در LGITMiKa کرد، بیش از یک نسل از بازیگران و کارگردانان را پرورش داد، استاد، سرپرست بخش کارگردانی در SPGATI. لو دودین روش خود را برای آموزش کارگردانان تئاتر توسعه داد. او گفت: «دوست دارم بتوانم تعدادی از مهارت‌های فنی و قوانین تغییر ناپذیر را به کسانی که برای تحصیل در رشته کارگردانی آمده‌اند، منتقل کنم. ترکیب ادبیترکیب فضایی، آهنگسازی موسیقی، قانون کنترپوان - معمولاً به کارگردانان این آموزش داده نمی شود. من این موضوعات را در دوره ام معرفی کردم. میرهولد یک بار قول داد که کتاب درسی کارگردانی بنویسد که بسیار کوتاه و کاملاً مبتنی بر تئوری موسیقی خواهد بود. درست است، زیرا تئاتر واقعی همیشه وجود دارد آهنگسازی موسیقی، فارغ از اینکه موسیقی در آن به صدا در می آید یا نه ... تئاتر یک هنر دست بشر است. و مانند سایر صنایع دستی، تجربه از نسلی به نسل دیگر و از استاد به شاگرد منتقل می شود.

در سالهای 1975-1979 او در تئاتر درام و کمدی در Liteiny کار کرد ، نمایش های "Undergrowth" توسط D. I. Fonvizin ، "Rose Berndt" توسط G. Hauptman و دیگران را روی صحنه برد.

اجراهای روی صحنه رفته در صحنه کوچک تئاتر بولشوی - نمایش یک نفره "مهم" بر اساس رمانی از F. M. Dostoevsky (1981) و در تئاتر هنر مسکو - "Golovlevs" بر اساس رمان M. E. Saltykov-Shchedrin. از (1984)، "مهم" با اولگ بوریسف (1985).

در سال 1975 همکاری لو دودین با تئاتر درام مالی با ساخت نمایشنامه "دزدی" بر اساس نمایشنامه کی چاپک آغاز شد. از سال 1983 او بوده است کارگردان هنریتئاتر و از سال 2002 کارگردان.

تولیدات لو دودین در تئاتر درام مالی:

"دزد" نوشته ک.چاپک;
"رز خالکوبی" نوشته تی ویلیامز;
"قرار ملاقات" توسط A. Volodin;
"زندگی کن و به خاطر بسپار" بر اساس رمان وی. راسپوتین.
"خانه" بر اساس رمان اف. آبراموف;
"نیمکت" A. Gelman. کارگردان E. Arie;
"برادران و خواهران" بر اساس سه گانه F. Abramov "Pryasliny"؛
"ارباب مگس ها" بر اساس رمان دبلیو گلدینگ.
«به سوی خورشید» بر اساس نمایشنامه‌های تک‌پرده‌ای از A. Volodin;
"ستاره ها در آسمان صبح" A. Galina. کارگردان T. Shestakova;
"پیرمرد" بر اساس رمان Y. Trifonov;
"صفحات بازگشته" (شب ادبی)؛
"Gaudeamus" بر اساس داستان "Stroybat" اثر S. Kaledin;
"دیوها" اثر F. M. Dostoevsky;
"کوزه شکسته" اثر G. von Kleist;
"عشق زیر سنجد" نوشته Y. O'Neill;
"باغ آلبالو" اثر A.P. Chekhov;
"کلاستروفوبیا" بر اساس نثر مدرن روسی.
نمایشنامه بدون عنوان اثر A.P. Chekhov;
"Chevengur" اثر A.P. Platonov.
"مولی سوینی" اثر بی فریل;
"مرغ دریایی" نوشته A.P. چخوف؛
"کر مسکو" توسط L. Petrushevskaya;
"عمو وانیا" نوشته A.P. چخوف؛
"شاه لیر" نوشته دبلیو شکسپیر;
"زندگی و سرنوشت" اثر V. S. Grossman.
"ملودی ورشو" اثر L. Zorin;
"سفر طولانی در شب"؛
"عشق از دست رفته است" نوشته دبلیو. شکسپیر.
"ارباب مگس ها" نوشته دبلیو گلدینگ.
"یک یکشنبه زیبا برای یک قلب شکسته" نوشته تی ویلیامز;
"سه خواهر" نوشته A.P. چخوف؛
"پرتره با باران" بر اساس فیلمنامه A. Volodin;
"حیله گری و عشق" اف.شیلر;
«دشمن مردم» نوشته جی.ایبسن;
"باغ آلبالو" نوشته A.P. چخوف.

پس از یک تور در انگلستان در سال 1988، تئاتر درام مالی (برای نمایش "ستارگان در آسمان صبح") جایزه Laurence Olivier را دریافت کرد.

در سال 1992، لو دودین و تئاتر به رهبری او برای پیوستن به اتحادیه تئاترهای اروپا دعوت شدند و در سپتامبر 1998 تئاتر درام مالی، جایگاه تئاتر اروپا را دریافت کرد، سومین تئاتر پس از تئاتر اودئون در پاریس و پیکولو. تئاتر ساخته جورجیو استرلر.

اجراهای لو دودین تقریباً در سی کشور جهان از جمله ایالات متحده آمریکا، استرالیا، ژاپن، فرانسه، آلمان، بریتانیا، سوئیس، ایتالیا، فنلاند، جمهوری چک، اسپانیا، سوئد، برزیل، اسرائیل، یونان، دانمارک، ایرلند اجرا شد. ، فنلاند، لهستان، رومانی، نروژ، پرتغال، کانادا، هلند، اتریش، یوگسلاوی، نیوزیلند، بلژیک، مجارستان.

در پاییز 1999 جشنواره ای از نمایش های دودین در ایتالیا برگزار شد.

نمایش «گاودیموس» جایزه «UBU» ایتالیا، دیپلم لارنس اولیویه در انگلیس، جایزه بهترین اجرای زبان خارجی در فرانسه را دریافت کرد.

اجراهای روی صحنه رفته در خارج از کشور: "الکترا" اثر R. Strauss (جشنواره عید پاک سالزبورگ و تئاتر Communale به عنوان بخشی از می موزیکال فلورانس). «بانو مکبث از منطقه Mtsensk» ​​اثر D.D. شوستاکوویچ (تئاتر کمونال، می موزیکال فلورانس): ملکه بیل اثر پی.آی. چایکوفسکی (اپرای هلند (Stopera)، آمستردام).

او نویسنده تعدادی کتاب است که در آنها از رازهای هنر تئاتر و مهارت های کارگردانی صحبت می کند - "تمرین یک نمایشنامه بدون عنوان"، "گفت و گو با جهان"، "غوطه ور شدن در جهان ها". کارگردان در کتاب‌ها رازهای کار بر روی اجراها، تعامل با بازیگران را بیان می‌کند و روند تمرین را شرح می‌دهد.

دودین درباره عقیده خلاق خود می گوید: "تلاش مداوم برای کمال در حالی که درک دست نیافتنی است. و پاسخ پر جنب و جوش مداوم به آنچه در زندگی اتفاق می افتد و آنچه برای شما اتفاق می افتد. دانش زندگی ذهنی نیست و در سطح نیست. نظریه، اما از طریق تجربه و تخیل شخصی.

"کارگردانی یک مسابقه از راه دور است. بیش از یک ماراتن. مستلزم سخت شدن زندگی قدرتمند است - شما باید گروه بزرگی از هنرمندان را به جایی هدایت کنید، کل تئاتر را رهبری کنید، همه کارمندان، پول زیادی را برای تصمیم گیری خرج کنید، لو دودین خاطرنشان کرد.

زندگی شخصی لو دودین:

دو بار ازدواج کرده بود. نه بچه ها

همسر اول - بازیگر تئاتر و فیلم شوروی و روسی، هنرمند خلق روسیه. آنها در LGITMiK همکلاسی بودند. این ازدواج به دلیل این واقعیت که ناتالیا تنیاکوا با او رابطه برقرار کرد به سرعت از هم پاشید. همانطور که تنیاکوا گفت ، با عاشق شدن به یورسکی ، صادقانه در این مورد به دودین گفت: "وقتی فهمیدم ضربه خورده ام ، آمدم و صادقانه به لوا اعتراف کردم: "متاسفم ، اما عاشق شدم." رنگ پریده شد و پرسید: خدایا در چه کسی؟ من پاسخ دادم: "به سرگئی یورسکی".

همسر دوم بازیگر تئاتر و فیلم شوروی و روسی، هنرمند خلق روسیه است.

فیلم‌شناسی لو دودین:

1974 - کلاغ در جایی خدا ... (مستند) - معلم (بی اعتبار)
1990 - لو دودین. برادران و خواهران او (مستند)
2006 - زینوی کوروگودسکی. بازگشت (مستند)
1386 - لایه فرهنگی. خوچینسکی و شورانوا (مستند)
2009 - دریای آبی ... کشتی سفید ... Valery Gavrilina (مستند)
2009 - پترزبورگ. معاصران. لو دودین (مستند)
2009 - داستان های لنینگراد. مورد کوروگودسکی (مستند)
2010 - زندگی در صحنه سرنوشت شما (مستند)
2012 - رولت بازیگر. یوری کامورنی (مستند)

به کارگردانی Lev Dodin:

1965 - کشتی در لیسه (فیلم نمایش)
1966 - عشق اول (فیلم نمایش)
1982 - هاوس (فیلم نمایش)
1983 - آهای این ستاره ها ... (فیلم-نمایش)
1987 - میک (فیلم-بازی)
1989 - ستارگان در آسمان صبح (فیلم نمایش)
2008 - شیاطین (فیلم نمایش)
2009 - Chevengur (فیلم نمایش)
2009 - نمایش بدون عنوان (فیلم نمایش)
2009 - گروه کر مسکو (فیلم نمایش)

سناریوهای لو دودین:

2008 - شیاطین (فیلم نمایش)
2016 - زندگی و سرنوشت (زندگی و سرنوشت) (فیلم-بازی)

کتابشناسی لو دودین:

2004 - تمرین برای نمایشنامه بدون عنوان
2005 - سفر بدون پایان. تأملات و خاطرات. پلاتونوف مشاهده کرد: یادداشت های تمرین
2009 - سفر بدون پایان. در دنیاها شیرجه بزنید
2009 - سفر بدون پایان. دیالوگ با دنیا
2010 - سفر بدون پایان. غوطه ور شدن در دنیاها. چخوف
2011 - سفر بدون پایان. غوطه ور شدن در دنیاها. "سه خواهر"
2016 - غوطه ور شدن در دنیاها. "باغ آلبالو"

جوایز و عناوین لو دودین:

هنرمند ارجمند RSFSR (1986)؛
- هنرمند مردمی فدراسیون روسیه (26 اکتبر 1993) - برای خدمات عالی در زمینه هنر تئاتر.
- جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی (1986) - برای نمایش های "خانه" و "برادران و خواهران" بر اساس آثار F. A. Abramov در تئاتر درام مالی؛
- جایزه دولتی فدراسیون روسیه (1992) - برای نمایشنامه "سالهای جوان برای سرگرمی داده می شود" بر اساس داستان S. Kaledin "Stroybat" در تئاتر درام مالی، سن پترزبورگ.
- جایزه دولتی فدراسیون روسیه (2002) - برای اجرای تئاتر درام آکادمیک مالی - تئاتر اروپا "کر مسکو"؛
- نشان شایستگی برای وطن درجه III (24 مارس 2009) - برای سهم بزرگ در توسعه هنر تئاتر داخلی و چندین سال فعالیت خلاق.
- نشان شایستگی به میهن درجه 4 (9 مه 2004) - برای سهم بزرگ او در توسعه هنر تئاتر.
- نشان افتخار (3 فوریه 2015) - برای شایستگی های بزرگ در توسعه فرهنگ ملیو هنر، صدا و سیما، چاپ و چندین سال فعالیت پربار.
- جایزه رئیس جمهور فدراسیون روسیه در زمینه ادبیات و هنر در سال 2000.
- افسر نظم هنر و ادبیات (فرانسه، 1994) - برای کمک بزرگ به همکاری بین فرهنگ روسیه و فرانسه.
- فرمانده نشان ستاره ایتالیا (ایتالیا، 12 دسامبر 2016)؛
- جایزه تئاتر اروپا (2000)؛
- جایزه گئورگی تووستونوگوف (2002)؛
- دکتر افتخاری شرکت واحد دولتی سنت پترزبورگ (2006)؛
- جایزه فدراسیون جوامع یهودی روسیه "شخص سال" (2007)؛
- عضو افتخاری آکادمی هنر روسیه؛
- رئیس افتخاری اتحادیه تئاترهای اروپا (2012)؛
- جایزه تئاتر "Soffit طلایی" (2013)؛
- جایزه دولت فدراسیون روسیه در زمینه فرهنگ (2014) برای خلق نمایشنامه "فریب و عشق" بر اساس تراژدی F. Schiller.
- جایزه دولتی فدراسیون روسیه در سال 2015 در زمینه ادبیات و هنر (2016)