نظر ترک ها در مورد زنان روسی چیست؟ چرا ترک ها روس ها را دوست دارند؟

در کمتر از یک سال، روابط روسیه و ترکیه دو بار 180 درجه تغییر کرده است. آیا نگرش ترک‌های معمولی نسبت به روس‌ها در نتیجه این سالتوها تغییر کرده است؟ آنها به طور کلی روسیه را با چه چیزی مرتبط می کنند، جامعه ترکیه در این مورد چه کلیشه ای دارد؟ لنتا.رو با این سوالات به سراغ کارشناسان ترکیه ای رفت.

حسن سلیم اوزرتم، رئیس مرکز مطالعات امنیت و انرژی سازمان بین‌المللی تحقیق استراتژیک(USAK، آنکارا)، کارشناس باشگاه والدای:

در ترکیه مرسوم است که بین روابط بین مردم و بین دولت ها تمایز قائل می شود. ترک ها از اینکه هواپیمای روسی حریم هوایی کشور را نقض کرده بود عصبانی بودند، اما این تغییری در نگرش نسبت به روس هایی که به ترکیه می آیند را تغییر نداد. تا آنجا که می توان گفت، هرگز هیچ مورد خشونت هدفمند علیه روس ها وجود نداشته است. علاوه بر این، در دوره وخامت روابط، تلویزیون نفرت نسبت به روس ها را تحریک نکرد. بنابراین، بحرانی که در 24 نوامبر سال گذشته رخ داد، هیچ زخم قابل توجهی بر جای نگذاشت.

اما نگرش نسبت به روسیه به عنوان یک بازیگر سیاست خارجی بدتر شده است. اگر در سال‌های 2013 و 2015 کمی بیش از 10 درصد از ترک‌ها روسیه را یک تهدید می‌دانستند (طبق نظرسنجی دانشگاه کادیر هاس)، در سال 2016 تعداد آنها 34.9 درصد بود. تنها ایالات متحده توسط ساکنان ترکیه به عنوان یک تهدید جدی تر تلقی شد - 44.1 درصد. پس از عادی شدن روابط بین کشورها، روسیه کمتر شاهد تهدید بود.

در جامعه ترکیه، روسیه به عنوان یک دولت با احترام برخورد می شود و قدرتی است که از نظر سیاسی و نظامی توسعه یافته است. با این حال، ما همچنین عملکرد اقتصاد روسیه را به دقت زیر نظر داریم.

اگر از ترک های معمولی بپرسید که چه کسی و برای آنها نماد روسیه و روس ها است، پاسخ های زیر را خواهید گرفت: بدون شک پوتین، گاز و نفت (به ترتیب)، سلاح هسته ای، مسکو، کلیسای جامع سنت باسیل در میدان سرخ با فصل های پیازی آن، و امروز - گردشگران. و همچنین - اشتباه نکنید - زیبایی زنان روسی.

علاوه بر این، ترک ها برای فرهنگ روسیه، به ویژه نویسندگان کلاسیک مانند تولستوی، داستایفسکی، گورکی و پوشکین احترام زیادی قائل هستند. من معتقدم که ناظم حکمت (شاعر، نثرنویس، فیلمنامه نویس، نمایشنامه نویس و شخصیت عمومی - تقریبا "Tapes.ru") و زندگی او در روسیه برای ترک ها به ویژه چپ ها کاملاً شناخته شده است. فکر نمی کنم ترک ها مدرن بلد باشند نویسندگان روسی، آهنگسازان، کارگردانان تئاتر و سینما. دلیل اصلی این امر عدم تعامل مناسب و مانع زبانی است.

به دلیل میراث سال های گذشته، برخی از گروه های جمعیت از روسیه فاصله می گیرند. گذشته کمونیستی آن به ویژه برای محافظه کاران و ملی گرایان مشکل ساز است، اما این بدان معنا نیست که روسیه به عنوان یک کشور درجه دو تلقی می شود، برعکس، مورد توجه قرار می گیرد، احترام می گذارد، اگرچه اعتقاد بر این است که باید مراقب بود. در روابط دوجانبه با آن.

علاوه بر این، روسیه به عنوان کشوری در نظر گرفته می شود که در نوسازی صنعتی ترکیه در دوره جمهوری خواهان و در طول جنگ سرد نقش داشته است. سهم او در جنگ استقلال ترکیه نیز شناخته شده است. با این حال، درخواست های استالین برای کنترل تنگه ها و ادعاهای ارضی روسیه را به یک تهدید تبدیل کرد.

مردان ودکا را دوست دارند و زنان زیبا هستند - اینها کلیشه های اصلی ترک ها در مورد روسیه و روس ها هستند. و نماد قدرت و غیرقابل پیش بینی روسیه، البته، خرس است.

یاشار یاکیش، وزیر امور خارجه ترکیه (2002-2003)، کارشناس باشگاه گفتگوی والدای:

روس ها با توجه به سطح روابط روسیه و ترکیه، علاقه ترک ها را برمی انگیزند. روس ها زمانی جالب می شوند که روسیه بدون توجه به وضعیت روابط روسیه و ترکیه در عرصه بین المللی توجه خود را به خود جلب می کند. این صحبت به طور کلی است. امروزه روسیه و روس ها جزو چهار موضوع مهمی هستند که به صورت دوره ای در زبان ترکی مطرح می شوند افکار عمومی. روابط با ایالات متحده، روابط با روسیه، روند پیوستن به اتحادیه اروپا، موضوع قبرس (منظور از وضعیت حقوقی جمهوری ترک قبرس شمالی، کشوری است که فقط توسط آنکارا به رسمیت شناخته شده است - تقریبا "Tapes.ru") - اینها موضوعات مهمی برای ترکها هستند و ترتیب اهمیت آنها بسته به شرایط متفاوت است. و فرقی نمی کند که با علامت مثبت یا منفی صدا کنند.

جامعه ترکیه می داند که روسیه یک کشور ناهمگون، چند ملیتی و چند اعترافاتی است. همچنین، ترک ها در مورد تسلط زبان روسی، در مورد آنچه که به آن صحبت می کنند، می دانند. مردم تحصیل کردهدر بسیاری از کشورهای پس از فروپاشی شوروی - در آسیای مرکزی و قفقاز. علاوه بر این، زبان روسی نیز در آنجا برای برقراری ارتباط در خانواده استفاده می شود.

تفاوت مشهودی بین برداشت نخبگان و مردم عادیدرباره روسیه و روس ها نخبگان تمایل دارند بیشتر به روسیه فکر کنند و مردم روسیهدر چشم انداز وسیع تاریخی: درباره گذشته امپراتوری مشترک عثمانی ها و روسیه تزاری، در مورد کمک روسیه تزاری و کمونیستی به تمدن مدرنو فناوری، نبود یا ناکارآمدی دموکراسی، جنگ های روسیه و ترکیهو غیره روشنفکران ترک روسیه را نویسندگانی چون تولستوی، داستایفسکی، پوشکین و تورگنیف و آهنگسازانی چون چایکوفسکی نمایندگی می‌کنند. اگر از نمایندگان تجاری در مورد روسیه بپرسید، اول از همه معماری و زیرساخت های روسیه را به یاد خواهند آورد.

ترک های معمولی، جایی در خاطره خود، هنوز اطلاعاتی در مورد جنگ های متعدد روسیه و ترکیه دارند. از جنبه مثبت، ایده هایی در مورد روس ها بر اساس تماس های مستقیم بین مردم ایجاد می شود که پس از فروپاشی کمونیسم و ​​گسترش روابط اقتصادی، پس از ورود تعداد زیادی از کارگران، مهندسان و سایر متخصصان ترک به روسیه، ده ها نفر آغاز شد. هزاران ازدواج مختلط، میلیون ها گردشگران روسیبازدید از ترکیه در مورد نمادها، مردم کوچه و خیابان روسیه را با یک خرس، عروسک های تودرتو مرتبط می دانند. رقص های قفقازی. قدرت روسیه برای ترک ها توسط رئیس دولت بیان می شود، اکنون رئیس جمهور پوتین است.

پس از فروپاشی کمونیسم، برداشت‌های مثبت از روس‌ها بیشتر از برداشت‌های منفی است. این کلیشه ها شامل احترام و درک متقابل است. میهمان نوازی واقعی که روس‌های پس از فروپاشی شوروی از ترک‌هایی که به روسیه می‌آیند استقبال می‌کنند، کلیشه‌ای دیگر است. گردشگران روسی در ترکیه بسیار مثبت تر از گردشگران از ترکیه درک می شوند کشورهای اروپایی. با کاوش در تاریخ، می‌توان یادآوری کرد: اسیران جنگی ترکیه که در سال 1917 توسط ارتش روسیه اسیر شدند، گفتند که هم مقامات و هم مردم روسیه با آنها مودبانه رفتار می‌کنند و به آنها احترام می‌گذارند. شان انسان. کارگران ترک در روسیه بیشتر از اروپا احساس می کنند که در خانه هستند. ازدواج بین ترک‌ها و روس‌ها آسان‌تر از ازدواج بین ترک‌ها و اروپایی‌ها است - شاید به این دلیل که همسران روسی با این روش سازگارتر هستند. زندگی خانوادگیدر ترکیه.

نظر ترک ها در مورد روس ها چیست؟

سلیم کورو - پژوهشگر بنیاد تحقیقات ترکیه سیاست اقتصادی(TEPAV). مشغول به اقتصاد و سیاست خارجیترکیه در آسیا و خاورمیانه. متن: سلیم کورو، WarOnTheRocks. ترجمه: نیکولای ارشوف، "اسپوتنیک و پوگروم"

مرد جوان روبروی من به پشتی صندلی خود تکیه داده و دراز می کشد. "چند سال گذشته است و اکنون هواپیما را ساقط کردیم." چشمانش گشاد می شوند. "و این برادر، هواپیمای مسکوئی ها است!" او به آسمان آبی نگاه می کند، لبخند می زند، آغشته به این فکر.

ترکی آگاهی عمومیکلمه "مسکوف" که به معنای روس ها است، معنایی تحقیرآمیز دارد، اما خالی از ترس نیست. "مسکوف" با "رم" (یونانی) یکی نیست: او یک سوژه سابق است، گاهی اوقات دعوا می کند، اما در مجموع یک برادر کوچکتر ناله گر است که اجازه کتک خوردن را ندارد. مسکوف هم شبیه یک عرب نیست: بادیه نشین خائن است، اما تنبل است، و بنابراین تا زمانی که انگلیسی مکار شروع به تحریک او نکند، هیچ ضرری از او وارد نیست.

خیر، مسکوف جایگاه ویژه ای در پانتئون دشمنان ترکیه دارد. او یک جانور پشمالو بزرگ است، یک تهدید خانهترک. و گاه با وحشیگری بی خدایی به ما حمله می کند.

اولین نیش او در سال 1783 بود - سپس ناوگان عثمانی را نابود کرد و کریمه را که در آن تاتارها، مردم مسلمان و ترک زندگی می کردند، گرفت. طی چند قرن بعد، استان‌های بالکان یکی پس از دیگری شروع به جدا شدن کردند، اغلب با حمایت روسیه.

روس ها در تصرف قسطنطنیه یک مأموریت تاریخی دیدند، نه تنها به این دلیل که در زمستان به بندری بدون یخ نیاز داشتند، بلکه به این دلیل که قسطنطنیه - یا به قول خودشان قسطنطنیه - پایتخت تاریخی دین آنها بود.

اگر انگلیس و فرانسه مداخله نمی کردند، او را می گرفتند. با نگرانی از اینکه روسیه که از قطعات امپراتوری عثمانی تغذیه می کند، بسیار قوی می شود، در سال 1853 از عثمانی ها حمایت کردند. جنگ کریمهو به سختی توانست ارتش تزار را متوقف کند. زوال آهسته و دردناک امپراتوری عثمانی در نهایت بسیار خواهد بود دلایل مختلفاما ترک ها فراموش نکردند که همه چیز از چه کسی شروع شد.

اولین جنگ جهانیبه مسکوف فرصت داد تا کار را تمام کند. او شروع به تحریک ارامنه - مردم مسیحی تحت ستم عثمانی - به یک قیام تمام عیار کرد. این اپیزود نه تنها بر نظر ترک ها در مورد همسایگان خود، بلکه بر تصور آنها از خودشان نیز اثر گذاشت. در طول جنگ جهانی دوم، رقابت بین این دو بود اتحاد جماهیر شورویو جمهوری ترکیه به طور رسمی، آنها در یک طرف بودند - ترکیه در پایان جنگ به قدرت های متفقین پیوست. اما پس از پایان جنگ، استالین از تمدید پیمان عدم تجاوز ترکیه و روسیه امتناع کرد و شروع به نفس کشیدن از پشت آنکارا کرد و خواستار عبور آزادتر روسیه از تنگه های ترکیه و همچنین طرح ادعاهای ارضی بر چندین استان در شرق ترکیه شد.

فشارها زمانی افزایش یافت که ناوگان روسیه در دریای سیاه به نمایش قدرت پرداخت. پس از آن رئیس جمهور ایالات متحده هری ترومنموافقت کرد که ترکیه را به اردوگاه غرب نزدیک کند.

نتیجه در سال 1952 پیوستن ترکیه به ناتو بود. همانطور که سونر چاگاپتای در مقاله اخیر خود می نویسد، این به آنکارا اجازه داد تا از تجاوز روسیه فاصله بگیرد. با این حال، در دهه های بعدی، مسکوف در ظاهر دیگری ظاهر شد.

در سالها جنگ سرددر ترکیه یک روشنفکر چپ ظاهر شد که به شدت تحت تأثیر تجربه شوروی بود. یکی از نمایندگان مشهور آن شاعر ناظم حکمت بود که بعدها به اتحاد جماهیر شوروی مهاجرت کرد. افرادی مانند حکمت توسط انجمن مبارزه با کمونیسم (Komünizimle Mücadele Derneği) که در سال 1948 با شعار "کمونیست ها به مسکو" تأسیس شد، مخالفت کردند. این سازمان شاهد زنده‌ای است که نشان می‌دهد چگونه کمونیسم توانست ناسیونالیست‌ها و اسلام‌گرایان را زیر یک پرچم جمع کند.

پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، این امر به ندرت امکان پذیر بود. مبارزه بین چپ و راست برای یک نسل ادامه یافت و در دهه 1970 چنان شدت گرفت که محوطه دانشگاه ها به صحنه نبرد بین "فاشیست ها" ناسیونالیست و کمونیست ها تبدیل شد. Moskof usagı- "لاکل های مسکو." در سال 1980 ارتش برای پایان دادن به آن کودتا کرد.

ارتش با کمونیست ها و ناسیونالیست ها به شدت برخورد کرد. آنها فعالیت سیاسیبرای چندین دهه فلج بود. اسلام گرایان که در خیابان ها فعالیت چندانی از خود نشان نمی دادند، نسبتاً سبک پیاده شدند و توانستند حرکت کنند. برای نسل طیب اردوغان، عبدالله گل، بولنت آرینچ، بشیر آتالای و سایر اسلام گرایان جوان، چیزی شبیه به مبارزه با موسکوف بی خدا و مبارزه با دولت سکولار همه جا وجود داشت: این امر اساساً به عنوان یک هدف عادلانه تلقی می شد. علاوه بر این، عمیقا به روح ملت نزدیک است.

جنگ سرد در نهایت مسکوف را به زانو درآورد. راست ترکیه همانطور که معلوم شد طرف برنده را انتخاب کرد. اسلام گرایان - که در آن زمان به خوبی سازماندهی شده بودند و از بودجه مالی برخوردار بودند - برای اولین بار در تاریخ جمهوری به شهرت رسیدند.

در سال 1994 آنها در انتخابات منطقه ای پیروز شدند و در سال 2004 دولت اکثریتی را به رهبری حزب عدالت و توسعه (AKP به زبان ترکی) تشکیل دادند. AKP). دولت حزب عدالت و توسعه به رهبری اردوغان از آن زمان تاکنون در چهار انتخابات سراسری پیروز شده است.

به قدرت رسیدن دیدگاه اسلام گرایان را تعدیل کرد دنیای خارجیاز جمله همسایه شمالی. روابط اقتصادی بین ترکیه و روسیه در حال تقویت بود. روسیه به دومین شریک تجاری مهم ترکیه تبدیل شده است. انبوهی از روس ها دوباره در بنادر دریایی گرم ظاهر شدند، اما اکنون پول خوبی برای تعطیلات در استراحتگاه های مارماریس و آنتالیا می پرداختند. اردوغان به تدریج با پوتین رابطه نزدیک برقرار کرده و از همتایان خود در اتحادیه اروپا فاصله گرفته است.

در نتیجه، نسلی که در ابتدای دهه 2000 تحت حزب عدالت و توسعه بزرگ شد، فقط از پدربزرگ و مادربزرگ بداخلاق و حتی پس از آن به شوخی، درباره مسکوف شنیدند: «چرا مثل یک مسکوف لعنتی در خانه می دوید؟ پیراهن بپوش!"

اما دشمنی قدیمی در یک نسل از بین نخواهد رفت. از کسانی که از نزدیک دنبال می‌کردند، متوجه نشدیم که چگونه یک مسکووی دندان‌های خود را در مورد هم ایمانان خود در چچن و اخیراً در کریمه تیز کرد. اکنون این جانور در آن سوی جنگ نیابتی سوریه، ترکمن های مسلمان را گاز می گیرد. اما این بار ترک‌ها شفیعی دارند که قرن‌ها انحطاط رو به پایان است.

اردوغان با یادآوری نبرد مانزیکرت و تصرف قسطنطنیه، نوید ظهوری جدید می دهد.

او گفت که "ترکیه جدید" نقش واقعی خود را به عنوان قدرت پیشرو در منطقه بازی خواهد کرد. و به این ترتیب اردوغان هواپیمای مسکووی ها را سرنگون کرد. همه ما رگه های آتشین را در آسمان شام دیده ایم.

هر اتفاقی افتاده، او نمی تواند عذرخواهی کند. این به معنای شکستن وعده داده شده به ده ها میلیون نفر است که هرگز از رویای امپراتوری دست برنداشتند.

2015-12-12T22:02:42+05:00 سرگئی سیننکوتجزیه و تحلیل - پیش بینی وبلاگ سرگئی سیننکوتحلیل، تاریخ، درگیری، مسلمانان، روسیه، روس ها، ترکیهنظر ترک ها در مورد روس ها چیست؟ سلیم کورو محقق بنیاد تحقیقات سیاست اقتصادی ترکیه (TEPAV) است. او به سیاست اقتصادی و خارجی ترکیه در آسیا و خاورمیانه می پردازد. متن: سلیم کورو، WarOnTheRocks. ترجمه: نیکولای ارشوف، اسپوتنیک و پوگروم مرد جوان روبروی من به صندلی خود تکیه داده و دراز می کشد. "چند سال گذشته است و اکنون هواپیما را ساقط کردیم." چشمانش گشاد می شوند. "و این،...سرگئی سیننکو سرگئی سیننکو [ایمیل محافظت شده]نویسنده در وسط روسیه

: ترکیه تمام نیروهای هوایی و نظامی خود را برای اهداف پیشگیرانه در حالت آماده باش قرار داده است. چپ متوسط می نویسد: هواپیمای نظامی روسیه در دومین حمله به فضای ترکیه سرنگون شد. و نشریه حامی دولت صباح اطلاع می دهد: به گفته کارشناسان اقتصادی در ترکیه، روسیه برای انرژی به ترکیه وابسته است.

شبکه های تلویزیونی دولتی مملو از تبلیغات هستند، اما آنها داستانی ندارند که بگویند اگر ترکیه وارد درگیری نظامی با روسیه شود، می تواند زنده بماند یا خیر. این ترک که خواست نامش فاش نشود، به Gazeta.Ru گفت: «همه تالارها اکنون با بحث و گفتگو در جریان هستند. - کسانی که در کنار اردوغان می ایستند، اکثراً افراد بی طرف هستند آموزش عالی. آنهایی که تحصیلات دارند می دانند که همه اینها به هیچ چیز خوبی منجر نمی شود. اگر تحریم‌های اقتصادی اعمال شود - بر گردشگری، سبزیجات، میوه‌ها یا گاز، پس خوب... کشور ما قبلاً فقیر بود، اکنون حتی فقیرتر خواهد شد. با این حال، آنها عجله ای برای بیان نظرات خود در شبکه های اجتماعی ندارند. گازتا.رو از ترک‌های مقیم آنکارا، پایتخت آنکارا خواست تا نظرشان را در مورد درگیری بین دو کشور بگویند.

مهندس گوخان دمیر:

- ما در کشور رهبر بزرگمان آتاتورک زندگی می کنیم که گفت: "صلح در خانه - صلح در جهان". بنابراین اولویت ما صلح جهانی است، صرف نظر از اینکه دولت چه برنامه ای دارد. اکثر مردم ترکیه مخالف جنگ هستند، ما از تروریسم و ​​خشونت خسته شده ایم، ما خواهان نظم در اقتصاد و بهترین ها برای همه کشورها هستیم.

اما اکنون تمام دنیا نسبت به ترکیه تعصب دارند و آن را "تروریست" می دانند زیرا ما مسلمان هستیم. و به درد ما می خورد...

اگر تصادف دیروز را برگردانم... نمی دانم، اما دولت ما می گوید که "ما به روسیه هشدار دادیم که پنج بار شخصا و بارها از راه های دیگر از مرز ما عبور نکند." و دیروز یک خلبان ترک قبل از سرنگونی هواپیمای روسی ده بار به یک روسی هشدار داد. در قلمرو Bayirbucak سقوط کرد، جایی که ترکمن های سوری که علیه حکومت اسد می جنگند، زندگی می کنند. و در این قلمرو نه (سازمان در فدراسیون روسیه ممنوع است)، نه آمریکا و نه منافع دولتی ما وجود دارد. بنابراین، من فکر می کنم این هواپیمای سقوط کرده یک واکنش تند غیر ضروری ایجاد کرد. من فکر می کنم ما باید از کانال های دیپلماتیک برای هشدار به روسیه استفاده کنیم. من دوست دارم ترکیه با همه کشورهای همسایه روابط قوی داشته باشد. ما خواهان جنگ یا روابط بد با روسیه نیستیم. من مهندس عمران، اکنون در حال تحصیل جدید هستم و می خواستم و هنوز هم می خواهم در یک شرکت ترکیه ای که در روسیه فعالیت می کند کار کنم. برای من هیچ چیز تغییر نکرده است. من همچنین بابت همه مرگ‌های بی‌گناه در روسیه، از جمله مرگ یک خلبان روسی عذرخواهی می‌کنم.

اوکان چاکار:

من فقط فکر می کنم که جنگ همیشه چیز بدی است. اما ما نمی‌توانیم بر تمام این دنیایی که بازی می‌شود حکومت کنیم بازی های بزرگ. ما روس ها را دوست داریم. اما سه چیز برای ملت ترکیه مهم است: مادر، خانواده و کشور. ما از کسانی که قرار است به کشور ما حمله کنند نمی ترسیم. ما یک نژاد جنگجو هستیم. فرهنگ های ما متفاوت است. به تاریخ ترکیه نگاه کنید، مرا درک خواهید کرد.

مهندس عمران آکین ارسلان:

- من همیشه به دوستان روس خود گفته ام که باید از پوتین حمایت کنند، زیرا او یک رهبر میهن پرست برای روسیه است و دنیا را به خوبی می خواند. ما می دانیم که روسیه همیشه خواهان دسترسی به مدیترانه برای کنترل خاورمیانه بوده است. این هدف تاریخی روسیه است. و هنگامی که اسد درخواست کمک کرد، پوتین دید که چنین است شانس بزرگرسیدن به این هدف و او همان بهانه هایی را یافت که 10 سال پیش ایالات متحده انجام داد: او دموکراسی را با استفاده از بمب به خاک سوریه می آورد. اما پوتین ایران را به عنوان دستیار خود گرفت. همانطور که می دانید ما داشتیم یک رابطه ی خوببا روسیه و این حمله اشتباه بزرگ روس ها است، زیرا آمریکا واقعاً می خواهد روسیه در این کشور غبارآلود گرفتار شود. ایالات متحده 10 سال است که آنجا بوده است و ما می بینیم که با ارتش آنها چه اتفاقی می افتد. اکنون روسیه در یک بحران بزرگ قرار دارد و این بحران تنها می تواند عمیق تر شود. اشتباه دیگر این است که ایران را باور کنیم. مشکل دیگر این است که پوتین می گوید داعش را بمباران می کند، اما ما از آن سرزمین ها خبر می گیریم. آنها ترک های ما را که در سوریه نزدیک مرز ترکیه زندگی می کنند بمباران می کنند! زیرا آنها در یک منطقه بسیار مهم زندگی می کنند - در کنار دریای مدیترانه. پوتین یک روباه است، اما باید مراقب مرزهای جنوبی ما باشد. بنابراین مشکل سختی است زیرا ما روابط خوبی با روسیه داریم. ارتش ما گفت 10 بار اخطار داده است هواپیمای روسی- به زبان روسی و انگلیسی. بنابراین، طبق تمام قوانین، هواپیما سرنگون شد.

و ما حق داریم این سوال را مطرح کنیم که چرا هواپیماهای روسی نزدیک مرزهای ما پرواز می کنند و روستاهای ما را بمباران می کنند؟

به یاد داریم که وقتی روسیه وارد کریمه شد، پوتین گفت: روسیه از روس هایی که در این سرزمین زندگی می کنند محافظت خواهد کرد. حالا ترک ها قصد دارند از ترک هایی که در 30-40 کیلومتری ترکیه زندگی می کنند محافظت کنند!

احمد آکان:

جامعه ترکیه جنگ نمی خواهد. گزارش شد که سرپوشی بر فساد اردوغان و خانواده اش وجود دارد. من به پوتین احترام می گذارم. روسیه در نبرد با تروریست ها در مسیر درستی قرار دارد. من برای ارتش کشته شده روسیه عذرخواهی می کنم. خیلی ها مثل من فکر می کنند که امپراتوری اردوغان و اقلیت ها باید نابود شوند. اما ما از پلیس ترکیه می ترسیم.

گورگچ گولای:

چه کسی خواهان جنگ در سوریه است؟ روسیه در حال نشان دادن قدرت خود در خاورمیانه است. آمریکا مستقیماً کاری انجام نمی دهد - از دولت ما استفاده می کند که با آن همراه است، زیرا ما از نظر اقتصادی به آنها وابسته هستیم. کل اقتصاد ما در دست آنهاست. نمی دانم چقدر درست است که به گفته دولت ما هواپیماهای روسی وارد حریم هوایی ما شده اند. من شخصاً خواهان جنگ با روسیه نیستم.

روز قبل، او خاطرنشان کرد که این سخنرانی خواستار تشدید نظامی درگیری نبود. کارشناسان این نشریه به این نتیجه رسیدند که هنوز صحبتی از جنگ نشده است. اما به نظر می رسد ترکیه همچنان منتظر تحریم های اقتصادی است. روز سه شنبه آداب و رسوم روسیهعبور محموله از ترکیه را متوقف کرد. برای بازرسی کامل فرستاده می شوند در حالی که ماموران گمرک هیچ توضیحی نمی دهند. محصولات از جمله گوشت، پوشاک و مصالح ساختمانی قبلاً تحت کنترل شدید قرار گرفته اند. و روز چهارشنبه، نخست وزیر روسیه دستور داد تا در طی دو روز مجموعه ای از اقدامات اقتصادی و بشردوستانه را در پاسخ به ترکیه ایجاد کند.

"مشتری" ما برای همسایگان فقط یک هدیه سرنوشت است

«گردشگر روسی در خارج از کشور» مدت هاست که به یک نام آشنا و نوعی برند تبدیل شده است. خوب، او همان است، اما با پیشوند "در ترکیه"، - نام تجاری دو برابر است. ما خودمان به عنوان مردمی مستعد تأمل، ضرب در خود کنایه، از چیزهایی فیلم می گیریم و می نویسیم که هیچ خارجی به آن فکر نمی کند. یک کلمه - "تگیل!" - و آنها همه چیز را می گویند. اما فقط برای ما و نه برای ترکها که دیدگاه خاص خود را نسبت به روسهای در حال استراحت فرهنگی دارند.

پس از صحبت با تعداد قابل توجهی از آشنایان ترک خود، متقاعد شدم که این دیدگاه، به طور متوسط، به نحوی با تصورات ما، اغلب بیش از حد انتقادی، درباره خودمان متفاوت است. اول از همه، مهربانی بیشتر.

خوب، الکل قابل درک است. "چه کسی مشروب نمی خورد؟" - ما کاملاً منطقی سؤال می کنیم، به خصوص در مورد تعطیلات تابستانکه در آن "همه شامل" و "فوق همه جانبه". و سپس ما خودمان با جوک های جسورانه در مورد سفارش "دو مینی بار دیگر" به اتاق هتل و در مورد این واقعیت که "معلوم می شود که در آنتالیا دریا وجود دارد" می یابیم.

این فولکلور، ترجمه شده به زبان ترکیو برای ترکها بازگو کردند، آنها همیشه سرگرم می شوند. با این حال، با خندیدن کافی، از گفتن این نکته کوتاهی نخواهند کرد که روس ها به لطف سیستم آموزش ابتدایی، متوسطه و عالی که مانند ترکیه نیست، مردمی بسیار با فرهنگ و تحصیل کرده هستند. اگر به موقع قطع نشوند تا کمی از بهشت ​​به زمین پایین بیایند، حتی کسانی که هرگز به کشور ما نرفته اند به عنوان یک استدلال سنگین می گویند: "اینجا همه در متروی شما کتاب می خوانند." و این با وجود تعداد زیاد دختران زیبادر راه آهن مترو و در ترکی، آنها می گویند، همه فقط به اطراف خیره می شوند، اما بدون چنین دلایل خوبی در مقایسه با روسیه.

به طور کلی زیبایی دختران روسیدر نیمه مرد از جمعیت ترکیه باعث لذت دائمی می شود که به راحتی و به طور طبیعی حتی در طول یک تعطیلات دو هفته ای می توان به اتحاد قانونی دو قلب تبدیل شد. اما بسیار عجیب خواهد بود اگر نیمه بهتر جامعه ترکیه بازتاب مرد باشد و به همان اندازه مشتاقانه به روس ها واکنش نشان دهد، بدون اینکه یک جفت گیره مو از خود به روشی کاملاً زنانه وارد کند.

همراه با شناخت زیبایی دختران ما (شما نمی توانید در برابر واقعیت استدلال کنید) از سوی آن زنان ترک که جوان تر و حسودتر هستند، اغلب می توانید لحن توطئه آمیز را بشنوید که تلفظ می شود "اما دختران روسی به سرعت پیر می شوند". و بی فایده است که بگوییم پیری سریع هنوز در انحصار مردمان جنوبی، از جمله خود ترکها است. پیر می شوند، پریود... و می گویند زنان روسی بنا به دلایلی در آغوش گرفتن درختان عکس می گیرند. بحث در رقابت برای جلب توجه مردان محلی زیاد نیست، اما گاهی اوقات در غیاب بهترین ها چه می توان کرد.

با این حال، از این زمین بسیار لرزان، ما بر روی زمین محکم تری قدم می گذاریم: به قول ترک ها، روس ها مشتریان خوب، بخیل و در عین حال به خصوص توانا و عاشق چانه زدن نیست. هر چند به قول خودمان در اینجا در بحث چانه زنی با ترک ها به طور کلی افراد کمی در دنیا می توانند رقابت کنند. و مطمئناً دیگر بازدیدکنندگان خارجی ترکیه را نمی توان به تعداد آنها نسبت داد - مثلاً همان اروپایی ها یا آمریکایی ها که در مقایسه با روس ها نیز خسیس تر خواهند بود.

بنابراین مشتری ما برای فروشندگان ترک فقط یک هدیه سرنوشت است. علاوه بر این، یک وضعیت تا حدی متناقض ایجاد شده است: از یک طرف، هموطنان ما زیاد و با لذت به ترکیه سفر می کنند، اما از طرف دیگر، نسبت کسانی که واقعاً محصولات و مارک های ترکیه را درک می کنند و در عین حال هنوز هم جهت گیری می کنند. در قیمت بازار خیلی عالی نیست. من فکر می کنم این یک امتیاز قابل توجهی از تجارت پررونق شاتل روسیه و ترکیه برای چندین سال است که کل تجارت آن بر اساس خرید چیزی ارزان تر و ساده تر در ترکیه و فروش آن در روسیه به عنوان "ترکیه واقعی" است. حاشیه بزرگتر در عین حال، ترکیه واقعی خیلی کمتر به روسیه می رود و قیمت آن در فروشگاه های ما مانند ترکیه داخلی نیست.

به همین دلیل است که اینترنت روسیه مملو از نام های تجاری است که برای هر کسی در ترکیه ناشناخته است و از روس ها سؤال می کند که آنها را از کجا می توان خریداری کرد. پاسخ صحیح این است: «آدرس من خانه و خیابان نیست، آدرس من لاللی/استانبول است». از این "Arnautskaya کوچک"، در واقع، همه محصولات. و در همان زمان، از بازار سرپوشیده استانبول، معروف به تقلبی مارک های معروف جهانی - Kapala Charshi، که اتفاقاً اکنون با امید افزایش مشتریان در حال بازسازی است. و از آنجا، با صرف مبالغ بسیار ناچیز، به ویژه با استانداردهای اصلی، هر زن روسی یا روسی که بخواهد می تواند "همه در Dolce-Gabbana" بیرون بیاید.

با این حال، خود ترک ها در پوشیدن یک برچسب جهانی جعلی یا استفاده از یک عطر تقلبی چیزی مذموم نمی بینند. به همین دلیل است که بازار هر دوی آنها در کشور و به معنای واقعی کلمه گل می دهد و بو می دهد. از آنجا که ترک ها بسیار عملی هستند و به سادگی و به روشی دنیوی استدلال می کنند: اگر می توانید تقریباً همان چیز را بسیار ارزان تر دریافت کنید، چرا بیشتر هزینه کنید؟ و از این نظر، با روس ها با "تفاهم" برخورد می شود.

به هر حال، در یک راه کنجکاو، در مورد چگونگی ارزان تر کردن چیزی در ابتدا گران تر، یک مفهوم کاملا ترکی با تعطیلات همه جانبه ساخته شد که به یکی از نمادهای توریستی ترکیه تبدیل شده است.

این ایده ساده که یک فرد نمی تواند بیش از حد توانایی فیزیولوژیکی خود بنوشد و بخورد، آنقدر مولد بود و مدیریت هتل در ترکیه آنقدر مؤثر بود که صنعت گردشگری این کشور تنها در چند دهه اخیر به اوج بی سابقه ای رسیده است.

تنها عیب این سیستم این است که فقط زمانی کار می کند که بار کامل یا تقریباً کامل وجود داشته باشد. این همان چیزی است که صنعت در طول بحران در روابط روسیه و ترکیه تجربه کرد، زمانی که در سال 2016 تعداد گردشگران روسی به شدت کاهش یافت و قفل های انبار در دروازه بسیاری از هتل ها بهترین جایگزین برای فصل تعطیلات شد. خوب، بدترین - قرار دادن مستقیم آنها برای فروش.

امروز، کل ترکیه توریستی به معنای واقعی کلمه در انتظار فصل تابستان آینده و بازگشت روس ها، پس از آشتی بین روسای جمهور پوتین و اردوغان، به استراحتگاه های محلی زندگی می کند. علاوه بر این، ترک‌ها تلویحاً انتظار دارند که روس‌ها نه تنها برای خودشان، بلکه برای «آن مرد» نیز استراحت کنند. منظور من از "دوست پسر" آن تعداد زیادی اروپایی و آمریکایی است که به نظر می رسد امسال ترکیه را نادیده می گیرند. هتلداران ترک با ناراحتی می گویند: «غرب از اردوغان انتقام می گیرد.

اما حقیقت این است که چند سالی بود که ترک ها ترکیه را به راحتی و بدون هیاهو به روس ها فروختند. اگر در یک عبارت، پس یک ترکیه پنج ستاره "ol-clusive". ساحل مدیترانهبا استراحتگاه های اصلی آن - مارماریس، فتحیه، آنتالیا و آلانیا.

در نتیجه، مورد علاقه گردشگران آمریکایی و اروپایی که تحرک بیشتری نسبت به روس‌ها دارند، ترکیه با دهکده‌های ساحلی، هتل‌های بوتیک و پانسیون‌هایش برای روس‌ها به سادگی «ناشناس» است. و این تقریباً برای کل شمال غرب و غرب کشور صدق می کند. همانطور که بیشتر روس ها ترکیه را با تفریحات جایگزین - فعال، پزشکی، غذا و غیره مرتبط نمی دانند. خوب، ترکیه در سال های توریستی پرچرب در بازاریابی خود سرمایه گذاری نکرده است بازار روسیه- و اکنون پس از یک سلسله بحران های سیاسی، ثمره محاسبات اشتباه استراتژیک خود را درو می کند. در واقع، هیچ کس به سرعت جایگزین یک گردشگر غربی نیست.

لازم است عادت شهروندان ما به استراحت در سیستم "همه فراگیر" را در نظر بگیریم، که با بسته بندی در یک بسته تور، معلوم می شود که بیشتر است. گزینه بودجهبیش از یک پانسیون، و همچنین عادت و تمایل قابل درک روس ها برای استراحت در جنوب با آن راحتی "پنج ستاره"، که اغلب در زندگی روزمره روسیه بسیار کم است. به طور کلی، تمایل آنها برای یک دوره دو هفته ای "تبدیل به دریاچه و انعکاس ابرها"، بدون نشان دادن فعالیت بدنی بیش از حد در خارج از دیوارهای هتل، محدود به سفر به دریا، اتاق غذاخوری، بار - و بازگشت به "به اتاق ها."

و این واقعیت را در نظر داشته باشید که اکوتوریسم، که در آن راحتی در خط مقدم است، اما ارتباط با طبیعت، برای یک مشتری طراحی شده است - نوعی خبره زیبایی با یک فرد فعال. موقعیت زندگی، که در روسیه، همانطور که اتفاق افتاد، هنوز هم تا حدودی کمتر از غرب است. بنابراین در حالی که "ترکیه دیگر" هنوز منتظر است تا توسط مهمانان روسیه کشف شود.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...