استرس کلمه در روسی. استرس کلمه

استرس کلمهرا می توان به عنوان انتخاب یک یا چند هجا در یک کلمه تعریف کرد که با تغییر در قدرت تلفظ، زیر و بمی صدا، ویژگی های کمی و کیفی یک صدا، معمولاً مصوت، همراه است.

چهار نوع استرس کلمه وجود دارد:

1) قدرت / پویا - افزایش شدت، (افزایش حجم، افزایش تنش عضلانی). یافت شده در روسی، فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی.

2) موسیقی / لحن - تغییر در لحن، ارتفاع هجای تاکید شده. (چینی، ویتنامی، کره ای، زبان های ژاپنی)

به عنوان مثال، در زبان پکن، یک هجا با یک لحن نشان دهنده کلمه "مادر"، از سوی دیگر - "کنف"، در سوم - "اسب"، در چهارم - "قسم خوردن".

3) کمی / کمی - طولانی شدن هجای تاکید شده (روسی).

4) کیفیت - مصوت های هجای تاکید شده از نظر کیفیت با موارد بدون تاکید متفاوت است (تفکیک شدیدتر). به گفته L.V. Shcherba، استرس در روسی کیفی است.

توابع لهجه:

1) عملکرد سازنده (آموزشی) - استرس هجاها را در یک کلمه با تشکیل شکل تاکیدی آن ترکیب می کند. بدون استرس، کلمه توافق هجاها است.

2) عملکرد متمایز - کلمات با ساختار صوتی مشابه فقط با تأکید آنها "شیء - به شی" در گفتار متفاوت است. استرس به تشخیص کلمات پیچیده از عبارات "تخته سیاه - "تخته سیاه" کمک می کند.

3) عملکرد تشخیص (شناختی) - استرس به تشخیص کلمات کمک می کند. به عنوان مثال، یک هدف - یک نام [?n ‘eim -? "نیم]. الگوهای کوبه ای تحریف شده می تواند در درک اختلال ایجاد کند یا لهجه ای خارجی ایجاد کند.

بنابراین استرس یک پدیده غیر خطی است. به خودی خود وجود ندارد؛ فرابخشی است، زیرا روی واحدهای خطی گفتار قرار گرفته است.

19. تغییر در صداهای گفتار.موضعی- ناشی از موقعیت صدا نسبت به تنش یا موقعیت در کلمه: خیره کننده - صامت های صدادار در انتهای کلمه (علفزار). کاهش - تضعیف و تغییر صداهای هجای بدون تاکید - ناپدید شدن کامل یک مصوت یا یک هجای کامل (ایوانیچ). ناقص - کمی - از دست دادن طول و استحکام توسط صدا با حفظ تایم (گره-گره)، کیفی - از دست دادن طول و صدا (جنگل-جنگل). ترکیبی- ناشی از تأثیر مفاصل صداهای نزدیک به هم بر روی یکدیگر. 1. تطبیق - انطباق جزئی از مفاصل صداهای همخوان و مصوت مجاور در جریان گفتار، پیشرونده (هچ)، پسرفته (مول). 2. جذب - جذب صداهای یکسان در جریان گفتار، پیشرونده (سگ)، پسرفته (چوب پنبه)، کامل (بافتاده)، جزئی (ساختمان)، تماس (قاشق)، دور (هولیگان)، هماهنگی - تشبیه حروف صدادار در ضمائم یک مصوت در ریشه . عدم تشابه عبارت است از عدم تشابه صداهای یکسان یا مشابه در جریان گفتار، از دست دادن ویژگی های مشترک توسط آنها. پیشرونده (اسوالت)، پسرفته (کولیدول)، تماسی (بونبا)، دور (سوراخ یخ). Dieresis (هاپلولوژی) - از دست دادن صدا (خورشید، کانی شناسی)، epenthesis (پروتز) - درج صدا (radivo)، متاتز - جایگشت صداها (مارمور). تاریخی- میراث قوانین قبلی (شمع روشن)، نتیجه عوامل غیر آوایی، مانند وام گرفتن (شیری-شیری).

20. تکواژ، مشکل تعریف آن.مورفم (B. de Courtenay 1881) - کوچکترین بخش مهم زبان، حداقل بخش مهم کلمه. یک ذره ابتدایی دو طرفه زبانی که دارای PV و PS است. قسمتی (قطعاتی از یک کلمه، حروف اضافه، ذرات)، ابربخشی (تغییر معنی دار واج ها، تغییر در محل استرس، آرد-عذاب، پا). ویژگی های مورفم: تکرار، اهمیت (توانایی داشتن معنای واژگانی یا آوایی)، تقسیم ناپذیری (ابتدایی)، PV - مجموعه ای از واج ها، PS - مجموعه ای از semes (تقسیم شده به طور مستقل)، انتزاعی. در گفتار، تکواژ با واژگان نمایش داده می شود (انواع تکواژهایی که بدون توجه به محیط قابل تعویض هستند). پسوند صفر - عدم وجود معنی دار یک تکواژ (کورتنی، سوسور، فورتوناتوف). تغییرات تاریخی در ترکیب تکواژی کلمه. O بخشش- ترکیب چند تکواژ در یک به دلیل از بین رفتن ارتباط معنایی با ریشه مشتق و پیوستن نزدیک تکواژهای همجوشی به یک کل (یا ال - عقاب، دکتر-پزشک). تجزیه مجدد- جابجایی مرزهای بین تکواژها، در نتیجه، ظاهر تکواژ، عملکرد ممکن است تغییر کند یا ممکن است مورد جدیدی ظاهر شود. (کارمند). عوارض- تقسیم یک تکواژ به چند تکواژ در نتیجه از دست دادن انگیزه (فلاسک - فلاسک). انتشار عبارت است از نفوذ متقابل تکواژها با حفظ استقلال آنها (مینسک-مینسک).

21. طبقه بندی تکواژها.با کارکرد - واژه ساز (حامل معنای لغوی هستند و برای تشکیل کلمات جدید (pian-ist, work-er)، سازنده (دارای معنای دستوری هستند و در خدمت شکل گیری اشکال دستوری کلمه (تخته ها) هستند. بر اساس نقش و موقعیت در کلمه: ریشه (تکاژ اصلی و اجباری در یک کلمه که قسمت اصلی LZ آن را حمل می کند - جدول)؛ پیوست ها (تکاژهای کاربردی، اختیاری که به طرق مختلف برای اهداف اشتقاقی یا عطفی به ریشه متصل می شوند). پیشوندها (رسیدن)، پسوندها (پسوندهای خانه - ik، عطف کتابها - الف)، میان‌افرادی‌ها (آب و پد)، مضافات (زیر-کن-نیک)، پسوندها (ریشه صامت‌ها را در چند جا شکسته - k-a-t-a-b-a)، k-u-t-i-b-a-arab.)، دو واج (بیرون آمدن، بیرون آمدن) با توجه به تعداد واج ها در ST تکواژها - صفر، یک واج (چیتا-ل)، دو واج (بزرگ-اه)، چند -واج (خواننده) بر حسب تعداد semes در PS - تک سمم (bezha-l)، چندمعنی (fled a).

22. کلمه به عنوان واحد زبان. مشکل تعریف کلمهکلمه ( تعریف کاری، که به دلیل پیچیدگی این موضوع ادعای صحت و کامل بودن آن را ندارد) کوچکترین واحد اسمی و نسبتاً مستقل زبان است که آزادانه در گفتار تکثیر می شود و مطابق قوانین زبان مورد نظر از نظر آوایی و دستوری رسمیت می یابد. حدود 150 تعریف از کلمات وجود دارد، زیرا کلمات زبان های مختلف تفاوت های قابل توجهی دارند خواص کلمه: 1استقلال نسبی:این کلمه از نظر موضعی و نحوی از یک تکواژ مستقل تر و از یک جمله کمتر مستقل است. 2. تکرارپذیری: کلمات هر بار از نو ساخته نمی شوند، بلکه در حافظه ذخیره می شوند و هر بار به شکل تمام شده تکثیر می شوند. 3. تفکیک پذیری:هر کلمه دارای ویژگی های آوایی، معنایی و دستوری خاص خود است که بر اساس آن در متن خودنمایی می کند. اف توابع کلمه 1.اسمی: هر پدیده واقعی یا غیر واقعی را نام می برد و متمایز می کند، کلمه تنها واحد اسمی در زبان نیست. 2. تعمیم (نشانه شناختی):توانایی ترکیب همه پدیده های یک نوع در یک کلاس و نامگذاری آن. 3. ساخت و ساز: کلمات واحدهایی هستند که جملات از آنها ساخته می شوند. چهار شاخص (دیکتیک):ویژگی ضمایر

23. معنای لغوی- محتوای کلمه، شامل اطلاعاتی در مورد هر شی یا مفهومی که در ذهن شخص تثبیت شده است. دلالت شیئی است که با کلمه مشخص می شود. هسته LZ در مهمترین کلمات، بازتاب ذهنی یک یا آن معنی است که معنای مفهومی کلمه است. شکاف وجود دارد (یک شی وجود دارد، هیچ کلمه ای وجود ندارد - پشت زانو)، فانتوم ها (یک کلمه وجود دارد، هیچ جسمی وجود ندارد). موضوع مهم است، اما نه تنها و نه شرط لازموجود کلمه ای که GL به آن بستگی دارد. از بین تعدادی از اشیاء، با بیشترین احتمال، این کلمه به آنهایی اشاره می کند که در ذهن به عنوان مفاهیم جداگانه برجسته می شوند. GL به خود زبان، به جایگاهی که کلمه داده شده در سیستم واژگانی زبان اشغال می کند، رابطه کلمه با سایر کلمات در سیستم (آبی روشن، آبی) بستگی دارد. معنای هر کلمه در پیوندهای نحوی و پارادایمی با دیگر واژه های زبان متجلی می شود (زیبا کی؟). معمولاً رابطه بین شکل کلمه، موضوع و مفهوم به شکل مثلث اوگدن-ریچاردز ترسیم می شود. ساختار LZS. 1. جنبه ماهوی (دلالتی) LZS - رابطه کلمه در واقعیت تعیین شده (ZS به مکان شی تعیین شده در سیستم واقعیت عینی بستگی دارد). عبارتند از: عمومی (کلمات متعلق به یک کلاس کامل از نشانه ها هستند که با وجود برخی از ویژگی های مشترک در آنها مشخص می شود - هر سگ)، خصوصی (معنای کلمه به جلوه خاصی از ویژگی اشاره دارد: اینجا یک سگ سیاه است. ). 2. ارتباط مفهومی (معنی) کلمه با مفهوم واقعیت تعیین شده (AP بستگی به جایگاه این مفهوم در سیستم تفکر دارد). زبانی مناسب (سیستمیک) - رابطه یک کلمه با سایر کلمات زبان (SP به مکان کلمه داده شده در سیستم زبان بستگی دارد). 4. پارادایمیک - رابطه یک کلمه با یک متکلم بومی (استفاده از یک کلمه اغلب به این بستگی دارد که چه نوع ارزیابی اجتماعی و سیاسی از موضوع ارائه می کنیم). انواع واژه ها بر اساس معنای لغوی.واژه های مهم، ضمایر، اعداد، واژه های تابعی، ضمایر . نشانه (توانایی نامگذاری): کلمات قابل توجه، کلمات اسمی. مفهومی (مفاهیم بیان): کلمات مهم، اعداد، کلمات تابع. سیستمیک (توانایی عضویت در یک جمله): کلمات مهم، ضمایر، اعداد.

24. انواع تغییر در معنای لغوی.تغییر در LZ یک پدیده پویا است و تغییر آن می تواند در جهات زیر رخ دهد: 1. محدود کردن معنی (مجازات - هر "دستور" ، "تذکر"). 2. گسترش ارزش (هفته). 3. انتقال اسامی از شیئی به شیء دیگر: انتقال از طریق تشابه - استعاره - روشی برای شکل دادن به معنای مجازی بر اساس شباهت بین پدیده های تعیین شده (کمان کشتی). کاربردی (برف پاک کن). metonymy - انتقال یک نام بر اساس مجاورت اشیاء (نوشیدن دو فنجان)، synecdoche - انتقال از جزء به کل، جنسیت به ظاهر (آلو). چند معناییچند معنایی، توانایی یک کلمه برای تعیین پدیده های مختلفواقعیت (فقط در صورتی که پدیده های تعیین شده در روابط خاصی باشند). معنای مجازی معنایی است، زمانی که یک کلمه نه برای تعیین یک شی، بلکه برای نمایش معکوس آن استفاده می شود. انواع معانی یک کلمه چند معنایی:بر اساس مبدأ - اصلی، مشتق (بر اساس اولیه (ورق کاغذ) توسعه یافته است. با همبستگی با شی تعیین شده - مستقیم (دارای یک جهت گیری مستقیم موضوعی-مفهومی اولیه)، مجازی (از لحاظ معنایی مشتق شده از مستقیم، بر اساس آن ظاهر می شود). سبز - رنگ، مرد جوان سبز) با وجود / عدم وجود محدودیت در سازگاری کلمات با دیگران - آزاد (حداکثر مستقل از زمینه)، مرتبط (فقط در یک زمینه خاص قابل درک است رنگ سبز- سبز - نارس).

25. همنوایی -همزمانی واحدهای زبانی مختلف از نظر بیان. همنام ها کلماتی هستند که صدایی مشابه دارند اما دارند معانی مختلف. انواع همنام: با توجه به میزان تصادف صوری - کامل (کلماتی که در تلفظ، املا و در تمام اشکال قیطان، بور منطبق هستند)، ناقص (هموفون - در صدای سنگ / بوق، همگراف - در املا آرد / آرد، homoforms - فقط در اشکال گرامری جداگانه اره / اره-نوشیدنی) راه های تشکیل همنام ها- در بسیاری از موارد، همگونی در اصل کلمات متفاوتی بود، گربه یا در فرآیند توسعه از نظر صدا منطبق بود، یا از زبان های مختلف آمده بود، یا کلمه تازه تشکیل شده با کلمه موجود منطبق بود. در موارد دیگر، همنام ها از نظر منشأ به هم مرتبط هستند - از یک ریشه (نشتی، جریان) یا یکی از دیگری (صبح، صبح.) مشتق شده اند، همچنین متجانس ها می توانند در نتیجه فروپاشی چند معنایی، زمانی که ارتباط بین معانی ایجاد شود یک کلمه چند معنایی آنقدر ضعیف می شود که دیگر مانند چندمعنی احساس نمی شود. تفاوت با چند معناییمعمولاً اعتقاد بر این است که اگر بین کلمات ارتباطی وجود داشته باشد ، این چند معنایی است ، اگر ارتباطی وجود نداشته باشد - همگونی. ارتباط معمولا به صورت ذهنی برقرار می شود. اما در علم همه چیز باید عینی باشد و از این رو مشخص شد که اگر معنای معینی از معنای دیگری آمده باشد، این کلمات یک کلمه هستند. اگر مقدار 1 به هیچ وجه با 2 مرتبط نباشد، اینها همنام هستند. (کلید-کلوکا، کلید (بهار) - غرغر کردن. اینها متجانس هستند معیاری برای کلمات مشتق پیشنهاد شد: کلمات مشتق از معانی خاصی از تصاویر مقایسه شدند، اگر اشکال یکسان باشند - چند معنایی، اگر اشکال متفاوت باشند - همنامی. به عنوان مثال: گروه کلاس، محل، گروه اجتماعی باحال، باحال، باکلاس. اما این معیار برای همه کلمات قابل اجرا نیست. در حال حاضر، هیچ معیار واحدی وجود ندارد.

26. انگیزه و بی انگیزگی نام ها.نام باید بر اساس نوعی علامت باشد، کلمه به صورت اسم ظاهر می شود آن علامت شی که اساس نام آن است، شکل درونی کلمه (اتیمون) نامیده می شود. شکل داخلی نشان می دهد که چرا این معنی با چنین ترکیبی از صداها بیان می شود. یک شیء واحد دارای ویژگی های متفاوتی است که هر کدام می تواند مبنای نام باشد. انتخاب یک ویژگی لزوماً به درجه اهمیت (فاخته) بستگی ندارد. می‌توانیم شکل داخلی یک کلمه را جزء احتمالی LZ کلمه تعریف کنیم. کلمات انگیزشی - کلمات مرتبط با خاصیت دلالت، ثابت شده در آگاهی زبانی زبان، حاوی نشانه ای از شیء نامیده شده توسط آن است، که به لطف آن مشخص است که چرا این شیء به آن نام خوانده می شود. انگیزه فقط در زمان ایجاد یک کلمه جدید، زمانی که کلمه به طور محکم در فرهنگ لغت تثبیت شود، شکل داخلی ممکن است ناپدید شود. انگیزه لازم نیست عملکرد اصلیکلمات اسمی هستند، برای این کار کلمات باید از نظر صدا متفاوت باشند. کلمات وام گرفته شده در زبان به صورت بی انگیزه ظاهر می شوند، اما به خوبی استفاده می شوند. کلماتی هستند که در هر زبانی به عنوان انگیزه وام گرفته نشده اند. یک قانون وجود دارد: "همه کلمات جدید بر اساس کلمات قدیمی ظاهر می شوند." علامت یک شیء که در نام ذکر شده است، نشانه-ماتیواتور نامیده می شود. AT زبانهای مختلفهمین کلمات می توانند با انگیزه و بی انگیزه باشند. دلایل از دست دادن انگیزه 1. از دست دادن علامتی که انگیزه دهنده بود یا تغییر در مفهوم یک شی (جوهر اکنون آبی است، کتان اکنون رنگی شده است). 2. تغییرات تاریخی - منشعب از یک ریشه (کولو - حلقه، نزدیک، حومه) 3. گویندگان شکل درونی کلمه را احساس نمی کنند و برای آنها بی انگیزه می شود (الهام بخشیدن به گوش، فراموش کنید - برای آن باشید). 4.c در طول تاریخ، صدا تغییر می کند (روغن-مازل-لغزش، حمل پارو)، اگر پیشوند مربوط به اتصال با اسب روی v باشد، سپس از ریشه می افتد (ابر-ابر، واگن-گاری). , قول - قول) 5. وام گرفتن کلمه از زبان دیگر - شکل درونی گم شده و در زبان مبدأ می ماند. ریشه شناسی به عنوان یک علم- شاخه ای از زبان شناسی که به مطالعه منشأ واژه ها می پردازد، غالباً یک کلمه شکل درونی صریح ندارد، ایجاد شکل درونی یک کلمه یکی از وظایف ریشه شناسی است. یونانیان باستان شروع به انجام این کار کردند، اما ریشه شناسی باستان علمی نبود، در آغاز قرن 18-19، زمانی که دانشمندان (W. Humboldt) که به روش تاریخی مقایسه ای مطالعه زبان های مرتبط مشغول بودند، به وجود آمد. الگوی تغییرات در صداها در طول توسعه تاریخی. این امر باعث شد تا مشخص شود که یک کلمه یک بار چگونه به نظر می رسید و انگیزه آن را مشخص می کرد. صدای یک کلمه با ماهیت چیزها مرتبط نیست (در روسی یک تناوب وجود دارد ریشه های a-y، به عنوان مثال. سگک - همسر - اینها کلمات یک ریشه هستند. افرادی که توسط یک تیم به هم متصل می شوند) روش های ریشه شناسی: مطالعه تاریخ مردم، مطالعه الگوهای توسعه زبان، مقایسه زبان ها. ریشه شناسی عامیانه – تغییر یک کلمه قرضی بر اساس مدل یک کلمه مشابه زبان مادریبر اساس ارتباط مقادیر (ریزمیکروسکوپ). گاهی اوقات یک فرد با استفاده از کلمات، می خواهد به کلمات دیگر تکیه کند و به دنبال ارتباطات اضافی باشد. انسان سعی می کند یکی را از طریق دیگری توضیح دهد. (هلیکوپتر - برخاست عمودی) ریشه شناسی عامیانه می تواند منجر به تغییرات آوایی و واژگانی شود (نیمه کلینیک، پینژاک).

27. عبارت شناسی- ترکیبات ترکیب شده از نظر معنایی کلماتی که در گفتار به شکل ثابت و پایدار بازتولید شده اند. واحدهای عبارتی با تجدید نظر در کلماتی که ترکیب آنها را تشکیل می دهند مشخص می شوند. می تواند به کل ترکیب واژگانی و دستوری مربوط شود (شستن کتانی کثیف در ملاء عام) یا بخشی (صبر آهنین) بازاندیشی یک اصطلاحی 1. درون زبانی ایجاد می کند (تعیین معنای یک واحد عبارتی از معانی مستقیم غیرممکن است. از کلمات تشکیل دهنده آن و ساخت های نحوی آن برای ریختن آب - صحبت خالی) 2. بین زبانی (ترجمه تحت اللفظی به زبان دیگر غیرممکن است). عبارت شناسی شامل خواص کلمات و عبارات است. عبارت شناسی به شکلی ثابت بازتولید می شود، به طور رسمی از چندین کلمه تشکیل شده است، اما یک معنی را بیان می کند. ویژگی‌های واحدهای عبارت‌شناختی: 1. بازاندیشی در ترکیب واژگانی و دستوری، موجب پیدایش ایده‌آمیز می‌شود. 2. ثبات - وجود عناصر ثابت در ساختار یک واحد عبارت شناسی، تنوع محدود برای قرار دادن (لغزش) یک خوک. 3. تکرارپذیری عبارت شناسی به شکل ثابت تکثیر می شود، اما هر بار از نو ایجاد نمی شود. طبقه بندی واحدهای عبارت شناسی: در اواسط قرن بیستم، V.V. Vinogradov واحدهای عبارت شناسی را بر اساس درجه ثبات طبقه بندی کرد. همبستگی معنایی یا معنای تحلیلی. که بر 1 بخش پذیر است. اتحادیه F(سطل ها را بزن، بزغاله، سگ را بخور). اصطلاحاتی که انگیزه معنی را از دست داده اند، معنی با معانی فردی کلمات همبستگی ندارد، اغلب آنها کلمه ای را شامل می شوند که خارج از واحد عبارت شناسی استفاده نمی شود. 2 .وحدت(گربه گریه کرد، روی زمین بنشین، بیرون از آتش و داخل ماهیتابه، کلاغ سفید). ارزش ها تقریبا برابر با معنی هر کلمه است، انگیزه شفاف را حفظ کنید.. 3. ترکیبات(سنگ بنا، مستی بی بند و بار، در خنده منفجر شد). عباراتی که در آنها یکی از مؤلفه ها دوباره تفسیر شده و کاربرد مرتبطی دارد. 4. جملات عبارتی (ضرب المثل ها، گفته ها، کپی از فیلم). عبارات و جملات با معنای بازاندیشی از نظر نحوی قابل تقسیم هستند و از کلماتی با معنای آزاد تشکیل شده اند.

28. نظام واژگانی- معنایی زبان. -مجموعه ای از کلمات یک زبان که با روابط معنایی مختلف به هم پیوسته اند عوامل برون زبانی (غیر زبانی) و درون زبانی در سازماندهی LSSL نقش دارند. واژگان- یک سیستم منظم، ویژگی متمایز سیستم واژگانی چند بعدی بودن است (کلمه همزمان با بسیاری از واژگان دیگر وارد روابط ناهمگن و چند جهتی می شود) ارتباطات معنایی، واژه سازی، نحوی (ترکیبی)، دستوری، فراوانی، سبکی و غیره است. زمینه های معنایی- مجموعه ای از واژگان که با اشتراک معانی متحد شده اند و منعکس کننده هرگونه اشتراک موضوعی ، مفهومی ، کارکردی ، واقعیت هایی هستند که با این کلمات نشان داده می شوند. کلماتی که مقادیر آنها در فرم فیلد درج شده است گروه های موضوعی. SP وجود یک ویژگی معنایی یکپارچه مشترک را مشخص می کند که همه واحدهای میدان را متحد می کند. علامت معمولاً با یک واژگان با معنای تعمیم یافته بیان می شود - یک archilexeme. جوینت ونچر وجود ویژگی های متمایز خاصی را فرض می کند که واحدهای میدان را متمایز می کند. (روابط مرتبط) همه واژگان را می توان به عنوان یک SP نشان داد، و روابط مترادف، متضاد و ابرنام موارد خاصی از واژگان سازمان یافته در یک SP هستند. پوکروفسکی خاطرنشان کردکه تمام معانی lex کلمات در ذهن چلا بر این اساس به هم متصل می شوند که این پدیده ها در دنیای واقعی به هم متصل هستند. شچربا گفت که ممکن است گروه بندی کلمات در این زبان ها منطبق نباشد و ممکن است در طول تاریخ جامعه تغییر کند. تریر دانشمند اتریشیمفهوم زبان شناسی را معرفی کرد "حوزه واژگانی- معنایی"و این اصطلاح را گروهی از کلمات نامیده که در واقعیت به نحوی خاص به هم متصل شده اند. (لباس مزرعه، l\s میدان بدن انسان، میدان l\s - زمان). یادگیری لغات معمولاً از این اصل پیروی می کند. پوکروفسکی، اسمرنیتسکی، شچربابر این باور بود که کلماتی با معانی آنها وجود دارد و با هم ترکیب می شوند و میدان ایجاد می کنند. و تریر ثابت کرداینکه فیلدهایی با مقدار تعریف شده وجود دارد و اینکه چه کلماتی در آنجا وارد می شوند به وابستگی متقابل مقادیر بستگی دارد. شچربا معتقد است که بدن انسان وجود دارد، نام اجزای آن وجود دارد و این حوزه معنایی را تشکیل می دهد. و تریر معتقد است که زمینه‌های واژگانی-شبی با معانی خاص خود وجود دارد. تریر، با در نظر گرفتن l\s میدان، در واقع در مورد اهمیت کلمات صحبت می کرد، در مورد آنچه سوسور با معنی در مقابل معنا می فهمید. همچنین، هنگام در نظر گرفتن فیلد l \ s، این سوال مطرح شد که آیا کلمات کلاس های دستوری مختلف باید در یک فیلد گنجانده شوند؟ از آنجایی که این زمینه ها واژگانی- معنایی هستند، لازم است فقط معنای لغوی کلمات را در نظر گرفت و نه معنای دستوری.در سرمایه گذاری مشترک، کلمات می توانند وارد روابط شوند: 1.پارادایمی(مترادف و جفت متضاد)، زیرا تا حدودی شبیه، تا حدودی متفاوت و وابسته به یکدیگر هستند. 2. نحوی(قابلیت عمل در ترکیب با کلمات دیگر: قرمز، آبی - قهوه ای، ریون. قهوه ای - فقط چشم.) 3. مفهومی- تعیین یک پدیده کلی و جزئی از آن، تعیین یک چیز تعمیم یافته و یک پدیده خاص. (خانه-ایوان، مبلمان-صندلی، حیوان سگ.)

29. مترادف- نوع روابط نحوی بین واژگان، عبارت است از همزمانی کامل یا معنادار معنایی آنها (معانی) مترادف ها در زبان دائماً بوجود می آیند و گروه خاصی (پارادایم) را تشکیل می دهند که به آن سری مترادف می گویند. به عنوان بخشی از سری مترادف، یک کلمه حداکثر ظرفیت معنایی متمایز می شود، از نظر سبکی خنثی، از نظر نحوی کمترین ارتباط را دارد، که به یک کلمه غالب تبدیل می شود. واژگان باقیمانده علاوه بر معنای اصلی، بیانگر روابط معنایی - سبکی اضافی هستند. مترادف ارتباط نزدیکی با چند معنایی دارد. هر یک از معانی یک کلمه چند معنایی مترادف (کمبود - کمبود، نیاز، نقص) دارد. انواع مترادف- 1. با توجه به درجه وابستگی به زمینه: متنی (اشک جاری، جریان؛ نوشیدنی قوی = الکلی = قوی) زبانی (بدون بافت - قوی - قوی - جامد) 2. با توجه به درجه نزدیکی معنایی: کامل / مطلق (اعتصاب، اعتصاب)، جزئی / نسبی (ریز، کوچک) 3. با کیفیت تفاوت بین کلمات مشابه: معنایی / مفهومی / ایدئوگرافیک (تفاوت های جزئی در LZ - اشتباه / خطا، ترسو / مطیع / نرم)، سبک ( با همان LZ، اما با معانی سبک متفاوت) go/drag)، style (استفاده شده در سبک های متفاوتسخنرانی - ترک / ترک). 4. از نظر ساختار چند ریشه (بزرگ / بزرگ) و تک ریشه (بزرگ / عظیم) هستند. متضاد- نوع روابط نحوی بین واژگانی که بر اساس اساسی ترین ویژگی دارای معانی متضاد هستند، کلماتی که مفاهیم منطقی سازگار را نشان می دهند وارد روابط متضاد می شوند. برای متضاد، کیفیت تلفظ در معنای کلمه واجب است که می توان آن را درجه بندی کرد و به عکس رسید. همه کلمات زبان متضاد (اسم هایی با معنای خاص، اعداد) ندارند. متضاد ارتباط نزدیکی با چند معنایی دارد: آرام - سریع / پر سر و صدا / خشن / شدید. انواع متضاد: 1. با توجه به میزان وابستگی به زمینه: زمینه ای (شاهزاده-گدا)، زبانی (غنی-گدا). 2. با توجه به تعداد واحدهای دخیل در متضاد: درون کلمه (قرض)، بین کلمه. 3. به کیفیت مخالفت: تدریجی (مقابل). آنها یک مخالف کیفی را بیان می کنند، با مخالفت های تدریجی - جوان و پیر. مکمل (متضاد). تقابل با دو اصطلاح نشان داده می شود که مکمل یک کل هستند، به طوری که نفی یکی معنای دیگری را می دهد: مرد - زن، زنده - مرده. تبدیل (برعکس جهت فرآیندها و علائم - فروش-خرید، خاموش کردن نور).

30. طبقه بندی اجتماعی-سرزمینی واژگان.طبقه بندی اجتماعی-سرزمینی شامل تقسیم واژگان بر اساس حوزه های استفاده و قلمرو آن است: 1. واژگان رایج- مورد استفاده همه افراد بومی، صرف نظر از قلمرو محل سکونت و موقعیت اجتماعی. واژگان رایج شامل واژگان محاوره ای- گسترده ترین بخش واژگان محاوره ای، گربه با سهولت روشن، بی ادبی مشخص می شود. 2. واژگان محدود،در یک دایره خاص از افراد یا در یک قلمرو خاص استفاده می شود. اختصاص دهید از نظر سرزمینیمحدود ( کلمات گویش- کلمات خاص برای یک خاص گویش- نوعی زبان که توسط افراد مرتبط با یک جامعه قلمرو، اجتماعی و حرفه ای استفاده می شود. گویش ها - مشخصه گویش های سرزمینی ویژگی های زباندر گفتار ادبی گنجانده شده و در جریان گفتار به عنوان انحراف از هنجار برجسته شده است. در هنر استفاده می شود. lit-re به عنوان وسیله ای برای سبک سازی، ایجاد رنگ محلی. انواع گویش ها: آوایی - دوتسکا، خاراشو. دستوری - برو، از خواهر؛ مشتق - گوساله / تلیسه / گوساله؛ واژگانی مناسب-واژه: مترادف های متناظر در زبان ادبی بسیار، بسیار، قوم نگاری ها: نام اشیا، مفاهیم، ویژگی های مشخصهبرای زندگی روزمره، خانوارهای این منطقه هیچ مشابهی در زبان سنگی skirt-paneva ندارند. نحوی: شخص لاغر-بد) ک از نظر اجتماعی محدود شده است (حرفه ای گری(کلمات ادبی صحیح فرمان، سیب زمینی) اصطلاحات تخصصی- نوعی زبان ملی که برای برقراری ارتباط با یک گروه اجتماعی نسبتاً پایدار جداگانه استفاده می شود. (حرفه ای، آماتور، اجتماعی) زبان عامیانه- اصطلاحات تخصصی مورد استفاده در بسته گروه های اجتماعیبه هدف توطئه تابو- ممنوعیت استفاده از کلمات و عبارات خاص با خرافات همراه است، اعتقاد به اینکه جهان مادی را می توان تحت تأثیر قدرت کلمه قرار داد. در همه زبان ها، در همه حوزه های زندگی وجود دارد. غالباً تابو نامی است که نمی توان آن را نام برد (نام مردگان) ، آنها با موارد توصیفی جایگزین می شوند ، اکنون تابو اسرار نظامی و پزشکی ، سانسور ، در مورد مرگ ، بیماری های سخت است. برای جایگزینی کلمات تابو بوجود می آیند تعبیرها- کلمات جایگزین، به جای حرام، تابو (خرس، مار) نامیده می شود - کلمات و عبارات خنثی احساسی به جای کلمات مترادف استفاده می شود، اما به نظر گوینده ناشایست، بی ادب یا بی تدبیر می رسد.

31. طبقه بندی واژگان بر اساس مبدأ. 1. واژگان اولیه - کلماتی که در یک زبان معین از تکواژها و مدل های کلمه سازی آن (کاج، افرا، بلبل، بهار، زمستان، عصر، مربا) تشکیل شده اند. 2. واژگان وام گرفته شده - کلماتی که از زبان های دیگر آمده اند (موضوع، پادشاه، ماموت، بورشت، ماهواره؛ به انگلیسی از روسی، دهقان، پارتیزان، پنکیک، ماتریوشکا). دلایل وام گرفتن 1. برون زبانیتماس یک فرد معین با دیگری، توسعه جامعه، فناوری، نیازهای جدید. در نتیجه وام گرفتن لفظ همراه با وام گرفتن موضوع. 2. درون زبانیتمایل سخنوران بومی برای تکمیل، تعمیق درک خود از موضوع، تشخیص و انتقال کوچکترین تفاوت های معنایی. (متل، موج سواری) راه های استقراض 1. مستقیم / مستقیم (خانه کامل، دیکته، منظره، قایق - به روسی از آلمانی؛ بودوآر، حجاب، مدالیون، پرده - به زبان روسی از فرانسوی) 2. غیر مستقیم / غیر مستقیم (به روسی از آلمانی تا لهستانی: پیچ، بشقاب، بند ناف؛ از ترکی از طریق تاتاری و فرانسوی به سوله روسی) روش های وام گیری 1. وام گیری آوایی (واژه ای).با جایگزین کردن واج های خود به جای واج های خارجی، بدون تغییر معنای این کلمات، به مرور زمان ویژگی های یک زبان عاریتی را به دست می آورند، مقاله ای را از دست می دهند یا به دست می آورند، جنسیت را متوقف می کنند یا شروع به زوال می کنند. قانون فدرال به تقسیم می شود وام های پرداخت شده- زیردستان ساختار دستوریزبان عاریتی (شاهزاده (گوتیک)، شکر (عبری)، قهرمان (ترکی)). وام های کم استفاده- تابع ساختار زبان وام گیرنده نیست و مشخصه هنجارهای آن نیست - بربریت ها(تسلی دهنده، دیوارکوب، قهوه) در میان بربریت ها، کلماتی که مفاهیم و اشیایی را نشان می دهند که فقط مختص به مردم خاصو کشورها - عجیب و غریب(کوریدا، گاوچران).(از نظر دستوری توسعه نیافته - خانم، خورش؛ از نظر آوایی و دستوری - شیک پوش، کاباره؛ از نظر لغوی توسعه نیافته (در واژگان اصلی گنجانده نشده است - دم چاق) 2. استقراض ساختاری (ردیابی)- کلمات با روش ترجمه تکواژی در زبان ایجاد می شوند. مقاله ردیابی می تواند: 1. کلمه مشتق (واژه ای مناسب) از طریق ترجمه تحت اللفظی هر یک از بخش های مهم آن ترجمه شود (English Sky-scraper - sky-scraper) 2. لغوی- معنایی - یک کلمه از قبل موجود از زبان آن آورده شده است. معنای جدید به تبعیت از مدل خارجی. (اردک روزنامه - کاغذ ردیابی از فرانسوی. کانادا - معنی مستقیم"اردک". قابل حمل - "داستانی"). 3. کاغذ ردیابی معنایی - کلماتی که در آنها معنی به عاریت گرفته شده است (میخ - 2 پایه، اصلی ترین چیز از زبان فرانسه) با وام گیری و ردیابی واژگانی موازی، کاغذ ردیابی گسترده تر، واژگانی واژگانی باریک تر، معنای ویژه ای پیدا می کند. وام‌گیری‌ها همچنین می‌توانند درون زبانی باشند (از ادبی به اصطلاحات اصطلاحی - برای پختن، محدود کردن زبان؛ برعکس - گسترش زبان، بو کردن، دنبال کردن). پیوریسم- تمایل به پاکسازی زبان ادبی از وام های خارجی، انواع مختلف نئوپلاسم ها و همچنین عناصر گفتار خارج از ادب. مزایا: نگرانی برای توسعه اصلی فرهنگ ملی، استفاده از ثروت و منابع زبان مادری. منفی: ذهنیت پیروان پاک گرایی، عدم تاریخ، سوء تفاهم و انکار توسعه زبان. در برخی موارد، purism نه تنها حقایق جدید زبان را انکار می‌کند، و آنچه قبلاً ثابت شده است را تشخیص می‌دهد، بلکه از وام‌هایی که قبلاً تسلط یافته و استفاده شده‌اند نیز خودداری می‌کند و آنها را با تکواژها و الفاظ اصلی جایگزین می‌کند. پیوریسم مشخصه زمان شکل گیری زبان ملی، در دوره تحول در جامعه است. پاک‌شناس A.S. Shishkov پیشنهاد کرد: گالوش = کفش خیس، پیانو = رعد و برق آرام.

32. طبقه بندی واژگان بر اساس زمانی.اشتراک گذاری فعال - کلماتی که گویشوران بومی اغلب آنها را می فهمند و استفاده می کنند، هسته واژگان فعال واژگان اصلی است. منفعل - کلماتی که گویشوران بومی می فهمند، اما به ندرت استفاده می کنند. تقسیم شده به کلمات محدود شده(از نظر سرزمینی، اجتماعی، یا سبک)، نئولوژیزم ها- کلمات، معانی و اشکال جدید کلمات موجود. نو شناسی زبان:یک واژگانی - کلمات جدیدی که در زبان برای نشان دادن چیزها و مفاهیم جدید ظاهر می شوند (در ارتباط با توسعه یک ملت، فناوری، فرهنگ: اجلاس، اینترنت) 2. معنایی - معنای جدیدی به شکل قدیمی کلمه اختصاص داده شده است. (گوش "هدفون"، جعبه "تلویزیون"). نو شناسی های نویسنده- نئولوژیزم هایی که خود به خود در زبان بوجود نیامده اند، بلکه به طور خاص اختراع شده اند. (لیلیپوتی - جی. سویفت). کلمات منسوخ(کلمات خارج از استفاده فعال توسط دلایل مختلف. تاریخ گرایی -کلماتی که بیانگر مفاهیم دوران قبل، زندگی قدیم، گربه همراه با پدیده ها (ولایت، اجاق گاز) است. . باستان گرایی– کلمات منسوخاستفاده شده در زبان مدرنبرای مقاصد خاص و شرایط خاص. اختصاص دهید: باستان شناسی - واژه ها(پیرمرد-پیرمرد،سفر-سفر،غریبه-خارجی) باستان گرایی-معانی. (فعل-کلمه، شرکت-سوگند،) باستان شناسی-واریانت هاکلمات (Pit-شاعر، پاسپورت-گذرنامه).

33. فرهنگ شناسی- شاخه ای از زبان شناسی که به تئوری و عمل تدوین فرهنگ لغت می پردازد. لغت شناسی عملی کاوش می کند چالش ها و مسائل 1) توصیف و عادی سازی زبان 2) تضمین ارتباط بین زبانی 3) آموزش زبان 4) مطالعه علمی واژگان زبان.فرهنگ نویسی نظری به بررسی مسائل می پردازد 1) ایجاد یک گونه شناسی کلی از فرهنگ لغت 2) توسعه ساختار کلان فرهنگ لغت(انتخاب واژگان، حجم و ماهیت واژگان، اصول چیدمان مواد) 3) توسعه ریزساختار فرهنگ لغت.(ساختار مدخل فرهنگ لغت، انواع تعاریف فرهنگ لغت) فرهنگ نویسان اصلی و فرهنگ های آنها: دیکشنری V.I. دال، فرهنگ لغت اوژگوف، فرهنگ لغت دیمیتری اوشاکوف.

34. اصول طبقه بندی لغت نامه ها. انواع دیکشنری مدخل فرهنگ لغت.لغت نامه ها عبارتند از: 1. با توجه به محتوای مرجع: زبانی، دایره المعارفی2. با توجه به انتخاب واژگان: اصطلاحنامه، خصوصی (مترادف)3. با توجه به نحوه توصیف واحد: عام، خاص (ریشه شناسی، املایی)4. بر اساس واحد توصیف لغوی: با واحد کلمات کمتر، با واحدهای برابر کلمه، بیشتر از کلمه5. با توجه به تعداد زبان ها: تک زبانه، دو زبانه، چند زبانه.6. بر اساس هدف: علمی، آموزشی، ترجمه 7. بر اساس نوع حامل اطلاعات: کتاب، الکترونیکی مدخل فرهنگ لغت- یک قطعه متن مستقل که اطلاعاتی در مورد یک یا چند واحد زبانی مرتبط با یکدیگر یا در مورد یک پدیده یا مفهوم ارائه می دهد. مدخل فرهنگ لغت واحد ساختاری اصلی هر فرهنگ لغت است. مدخل فرهنگ لغت شامل: 1. واحد عنوان؛ 2. متنی که واحد سرفصل را توضیح می دهد و ویژگی های اصلی آن را توصیف می کند. ساختار مدخل فرهنگ لغت قسمت چپ فرهنگ لغت. مدخل فرهنگ لغت هر فرهنگ لغت با یک کلمه شروع می شود (به روشی متفاوت: سر واژه، لم، کلمه سیاه - از تایپ پررنگ، که معمولاً سر واژه را برجسته می کند. مجموعه سر واژه ها یک فرهنگ لغت یا سمت چپ فرهنگ لغت را تشکیل می دهند. انتخاب. یک فرهنگ لغت (کدام کلمات در این فرهنگ لغت گنجانده می شود و کدام کلمات گنجانده نشده است) به هدف فرهنگ لغت بستگی دارد

35. GZ بر خلاف LZ.گرامر، بر خلاف واژگان، بخشی پایدار از زبان، اساس ساختاری آن، راهی برای ساختن و سازماندهی واحدهای زبان است. GZ یک معنای انتزاعی و تعمیم یافته است که ارتباطات بین واحدهای زبان را بیان می کند و ماهیت درون زبانی، نظم و بیان اجباری دارد. LZمحتوای کلمه، از جمله اطلاعات در مورد است برخی از شیدر ذهن یک زبان مادری ثابت شده است. 1. GZ منعکس کننده ارتباطات عمدتاً زبانی (جنسیت، عدد، مورد)، LZ منعکس کننده پدیده های واقعیت برون زبانی است. 2. درجه پوشش GB های مادی متعلق به طبقات کامل، عمومی تر، انتزاعی است. LZ متعلق به کلمات جداگانه است، به طور خاص، همان نوع پدیده های واقعیت را بر اساس ترکیب ویژگی های مشترک آنها به یک کل واحد تعمیم می دهد و به آنها یک نام فردی می دهد. 3. GZ به طور منظم با یک وسیله بیان می شود، آنها دارای نظم، استاندارد هستند، توسط زبان تنظیم می شوند، توسط سیستمی از قوانین از پیش تعیین می شوند. LZ ها می توانند از ابزارهای مختلف بیان (مترادف) استفاده کنند. انواع معانی دستوریمربوط به ریخت شناسی: 1. GP طبقات کلمه - نشان می دهد که کلمه تعیین شده چه نسبتی با پدیده های دیگر دارد (GP عینیت-اسم، صفت عینیت-صفت.) 2. GP فرم های کلمه (مورد اسم، عدد). ، جنسیت، صفت موردی، زمان افعال) به نحو اشاره دارد: 3. CG اجزای ساختار جمله (موضوع، محمول، ابزار، مخاطب و غیره) 4. CG انواع جمله (ادعا، نفی، ساده، مختلط و غیره). .) . ریخت شناسی و نحو به عنوان بخشی از دستور زبان.مرفولوژی- سیستمی از قواعد و وسایل تغییر و ساخت کلمات. نحو- سیستمی از قواعد و وسایل تغییر و ساخت عبارات و جملات. زبانی بدون مورفولوژی (چینی) وجود دارد، اما زبان هایی بدون نحو وجود ندارد. زبان های IE هم مورفولوژی و هم نحو دارند. از فرم های کلمه برای نشان دادن ارتباط کلمات استفاده می شود، اما ریخت شناسی در توسعه آن مستقل و مستقل است. در زبان‌هایی با صرف‌شناسی غنی، اتصال کلمات تقریباً کافی است، نقش ابزارهای غیرمورفولوژیکی ناچیز است، ترتیب کلمات آزاد است، ارزش کلمات کمکی و آهنگ‌ها زیاد نیست. با مورفولوژی ضعیف - عالی.

36. راه های بیان معنای دستوری.معمولاً 8 نوع متمایز می شود: 1. الحاق (عطف خارجی) - راهی برای بیان GP با کمک پسوندها (پایان ها، پیشوندها، پسوندها و غیره)، در حالی که کلمه GF را تغییر می دهد اما LZ را حفظ می کند (جدول- جدول؛ کتاب-کتاب) 2. عطف داخلی - راهی برای بیان GP با تغییر درونی کلمه، اصوات متناوب که به طور اساسی HF را تغییر می دهند، اما حفظ LZ (پا-پا، مرد-مرد، دوست-دوستان) 3. تکرار - روشی برای بیان GP با تکرار یک هجا، ریشه، کلمه (lat. mordero-momordi) 4. Suppletivism راهی برای بیان GP با ترکیب ریشه های مختلف در یک سری عطفی، تغییر ریشه در عین حفظ LZ (I) است. -من، گذاشتن، گذاشتن، برداشتن). 5. استرس کلامی راهی برای بیان GZ با کمک برجسته کردن صوتی برخی هجاها (آب-آب؛ دست-دست) است. 6. کلمات کاربردی و کمکی (مقالات،

استرس نقش بسیار مهمی در زبان روسی ایفا می کند که نشان دهنده تغییر آهنگ در آنچه گفته می شود و تغییر معنای کلمات گفتاری است. استرس قادر است بر موارد اصلی و فرعی در گفتار تأکید کند. فقدان آن بیانگر بیان ناپذیری گفتار و فقدان احساسات در تجربیات است. این شرایط به نوبه خود علائم غیرمستقیم بیماری های روانی یا انحراف در دستگاه گفتار، تاخیر در رشد آن است. بنابراین، بسیار مهم است که بدانید استرس چیست، انواع آن و همچنین بتوانید به درستی آن را به زبان روسی اعمال کنید. این تعریف به شاخه ای از آواشناسی اشاره دارد که به مطالعه اصوات در زبان و گفتار می پردازد.

تعریف

لهجه چیست؟ این انتخاب صدا و آهنگ یک جزء گفتاری خاص است. بر این اساس آنها به شرح زیر است:

• استرس منطقی - برجسته کردن کلمات در یک ترکیب.
• Syntagmatic - برجسته کردن نحو در یک عبارت.
• تاکید کلمه عبارت است از تاکید بر یک هجا در یک کلمه.

با نوع دوم است که باید دائماً با آن سر و کار داشته باشیم. عبارات دلالت بر قرار دادن بی تردید تنش ها در کلمات فردی دارد.

انواع استرس

تنش ها بر اساس روش استخراج هجا از یک میزان یا یک کلمه تقسیم می شوند:

1. استرس قدرت (پویا) - انتخاب یک هجا با کمک نیروی بازدم اتفاق می افتد.
2. تونیک - انتخاب یک هجا با کمک حرکت لحن صدا اتفاق می افتد.
3. کمی - انتخاب یک هجا با کمک صدای بلند اتفاق می افتد.
4. کیفیت - تغییر وجود دارد

معمولاً لهجه ها کاملاً خالص نیستند، یک نوع، به طور معمول، با دیگری همراه است. با این حال، یکی از آنها غالب است.

در زبان های انگلیسی، چکی، روسی و سایر زبان ها معمولا استرس پویا دیده می شود. به نوبه خود، استرس تونیک در چینی، لیتوانیایی و برخی از زبان های دیگر رایج تر است.

استرس پویا ضعیف و قوی است. در زبان روسی، یک پویایی قوی رایج است. برای تلفظ هجای تاکید شده از نیرویی استفاده می شود که توسط جریان هوا از ریه ها به بیرون رانده می شود. هجاهای بدون تاکید تغییر می کنند و ضعیف می شوند، زیرا دیگر نیروی بازدم کافی ندارند. هنگامی که صدای هجاهای بدون تاکید تغییر می کند، این فرآیند کاهش نامیده می شود.

محل استرس

بسیار مهم است که بتوانیم استرس را به درستی در هر کلمه ای قرار دهیم، زیرا می توان آن را در آن قرار داد جاهای مختلف. بر این اساس تشخیص دهید:

• ثابت - روی یک هجای خاص قرار دارد.
• رایگان، که در غیر این صورت ناهمگن نامیده می شود. این می تواند روی هر هجای یک کلمه بیفتد، زیرا با مکان خاصی در کلمه مرتبط نیست. این استرس، به عنوان مثال، در روسی و انگلیسی استفاده می شود.

به نوبه خود، استرس آزاد به دو زیر گروه تقسیم می شود:

• رایگان دائمی. لازم به ذکر است که چنین استرسی همیشه بر روی یک هجا قرار می گیرد اشکال گوناگونیک کلمه خاص اکثر کلمات روسی، به عنوان یک قاعده، استرس دائمی دارند.
• موبایل رایگان. مشخص است که چنین فشاری بر روی هجاهای مختلف وارد می شود اشکال مختلفیک کلمه. مثلا: پی شو و پی شش.

استرس تلفن همراه رایگان در روسی یک وسیله واجی است و یک عملکرد معنایی-متمایز را انجام می دهد. مثلاً: زا-موک و زا-موک.

به عنوان یک قاعده، هر کلمه در زبان روسی دارای یک استرس است. گاهی برخی از واژه‌های مستقل و کمکی، تنش خاص خود را ندارند و در مجاورت برخی از واژه‌های مجاور به‌عنوان انکلیتیک و پیشرو هستند.

Enclitics شامل برخی از ذرات: به من بگویید. گاهی اوقات می توان برخی از کلمات مستقل را به آنها نسبت داد: گرفتن به مو.

پیشروها شامل ذرات، حروف ربط، حروف اضافه تک هجا هستند. برخی از حروف اضافه تک هجا در ترکیب با برخی از اسم ها می توانند استرس را به خود وارد کنند، در حالی که کلمه بعدیبدون لول می شود. به عنوان مثال: با دست، بدون اثر.

کلمات سرویس سه هجا و دو هجا می توانند به صورت ضعیف یا بدون تاکید باشند. کلماتی که با جمع بیش از دو پایه تشکیل می شوند را چند هجایی می گویند. آنها، به عنوان یک قاعده، همراه با یک استرس می توانند یک استرس ثانویه نیز داشته باشند. تاکید اصلی همیشه بر روی هجای تاکید شده ریشه آخر چنین کلمه ای می افتد و تاکید کناری در ابتدای آن می افتد. به عنوان مثال: پخش رادیویی. کلمات مرکب که حجمشان کم است استرس جانبی ندارند: باغبان.

استفاده مداوم از استرس در یک کلمه

در اشکال دستوری داده شده، لغت نامه های زبانیدر عناوین غیر تکی، در متون برای خارجیانی که روسی را مطالعه می کنند، و همچنین در کلمات غیر تک سر کتاب های مرجع و لغت نامه های مختلف، علامت لهجه به طور مداوم استفاده می شود. این به شما امکان می دهد کلمات را به درستی یاد بگیرید و بخوانید.

استفاده انتخابی از استرس در یک کلمه

به طور انتخابی، علامت تاکیدی نیز در متون معمولی استفاده می شود. در موارد زیر به درستی استفاده می شود:

• برای جلوگیری از تشخیص نادرست کلمه استفاده می شود. به عنوان مثال: بعداً متوجه خواهم شد، جاده ها.
• برای صحنه سازی استفاده می شود استرس درستدر کلماتی که کمتر شناخته شده اند: یوکلا، فرمی.
• برای جلوگیری از تلفظ اشتباه کلمه: grenadier استفاده می شود.

قرار دادن صحیح یا اشتباه استرس در کلمات می تواند به طور قابل توجهی معنای آنچه گفته شد، همراه با استفاده نادرست از علائم نگارشی را مخدوش کند.

§ 107.لهجه روسیاغلب به عنوان کمی پویا یا حتی پویا خالص توصیف می شود. با این حال، مطالعات اخیر نشان داده است که شدت در روسی مدرن زبان ادبیدر شکل گیری استرس کلمه شرکت نمی کند و توزیع آن در یک کلمه تابع قوانین یک سطح بزرگتر - عبارتی - است.

شدت معمولاً از ابتدا تا انتهای سینتاگما کاهش می یابد، به طوری که هجاهای از پیش تأکید شده اغلب شدیدتر از هجاهای تأکید شده هستند. بنابراین، از نظر شدت، فقط مصوت‌های تاکید شده (کم‌ترین مصوت‌ها) کاملاً قابل اعتماد با سایر مصوت‌های کلمه در تضاد هستند.

یکی از رایج ترین نظریه ها در مورد تحقق آوایی استرس در SRLP برای مدت طولانی، مفهوم N.I. Zhinkin بود. بر اساس این نظریه، هر واکه دارای یک «آستانه بلندی صدا» است (برای مصوت‌های مختلف متفاوت است، زیرا مصوت‌های بازتر، سایر چیزها برابر هستند، شدت ذاتی بیشتری نسبت به موارد بسته‌تر دارند) زنجیره گفتار.در کلمه سقوطú [a] قویتر از [و] است، اما [الف] به آستانه تنش خود نرسید، اما [و] از آستانه تنش خود فراتر رفت. بنابراین، [و] را به عنوان یک مصوت تاکید شده، [a] به عنوان یک مصوت بدون تاکید می شنویم.» 35. بدیهی است که فرض بر این بود که آستانه تنش یک مقدار نسبی است، زیرا هر گوینده بومی قادر است استرس را در هر حجم مطلق به درستی درک کند. از صداها (در گفتار عادی، فریاد یا زمزمه). [u]-[ú]، [y]-[ý].

به همین ترتیب، نمی توان تغییر در بسامد لحن بنیادی مرتبط با تاکید کلمه را جدا کرد: این همیشه عمدتاً به دلیل نوع و ماهیت اجرای لهجه عبارتی است. این لهجه را می توان به طور کامل یا جزئی نه تنها بر روی هجاهای تاکید شده، بلکه در هجاهای بدون تاکید - اول از قبل تاکید شده، اول تاکید، اولیه یا پایانی درک کرد.

به این ترتیب، اصلیهمبستگی آوایی استرس در زبان ادبی روسی مدرن مدت و ویژگی های طیفی حروف صدادار است.. با توجه به این پارامترها، یک دو جزئی هسته عروضیکلمات متشکل از هجاهای تاکید شده و هجای اول از پیش تاکید شده. این دو هجا به طور مشخص با تمام هجاهای دیگر مخالف هستند (فقط در این هجاها حروف صدادار کوچک شده فوق کوتاه [ъ] و [ь] 36 غیرممکن است).

هجاهای تاکید شده و اولین هجای پیش تاکید شده تنها در مدت زمان و فقط در کلماتی که لهجه عبارتی بر روی آنها تحقق می یابد به طور مشخص با یکدیگر مخالف هستند. در کلماتی که لهجه عبارتی ندارند، ویژگی‌های طیفی مصوت‌های تاکید شده به واکه‌های اولین هجای پیش‌تنیده کلمات تاکید شده نزدیک می‌شود. در کلماتی که حاوی دو مصوت کاملاً یکسان هستند، سخنرانان SRLP همیشه دومی را به عنوان تأکید شده درک می کنند - این به دلیل استراتژی ادراک استرس است: از بین دو تنش قوی، استرس همیشه دومین است (اگر تأکید روی واکه اول بود، دومی کاهش می یابد).

این طرح ریتمیک کلمه در شرح داده شد اواخر نوزدهمقرن توسط زبان شناس روسی A.A. Potebnya با استفاده از عبارتی به نام " فرمول های پوتبانی" (112311) 37. چنین ریتمیک یک کلمه آوایی درخشان ترین ویژگی گونه شناختی SLL است که آن را از تقریباً همه زبان های دیگر جهان متمایز می کند. معمولی ترین طرح ریتمیک زبان های هند و اروپایی (از جمله تعدادی از لهجه های روسی) طرح 1213121 است که بر روی هجاهای "قوی" و "ضعیف" ساخته شده است که یکی از آنها (تاکید شده) "قوی" ترین است.

بخش 108.بنابراین، استرس در زبان ادبی روسی است کیفی - کمی. این دیدگاه به آثار R.I. Avanesov برمی گردد، که می نویسد: "زبان روسی با استرس مشخص می شود، که در آن مصوت یک هجای تاکید شده با حروف صدادار بدون تاکید هم به دلیل کشش بیشتر دستگاه تلفظ و هم به دلیل شدت متفاوت است. بیشترین وضوح بیان مصوت و با مدت زمان بیشتر" 38.

با این حال، کیفیت حروف صدادار تا حد زیادی با مدت زمان آنها تعیین می شود. در موقعیت تاکید، مصوت ها به شکل کامل ارائه می شوند. آنها نقاط هدف ("ایده آل") خود را در فضای آوازی اشغال می کنند که با مدت زمان کافی صدا تضمین می شود. در موقعیت های دیگر، کاهش مدت مصوت و در نتیجه کاهش دامنه حرکت به سمت نقطه هدف وجود دارد. این چنین است که پدیده ای به وجود می آید که آواشناس سوئدی لیندبلوم آن را "زیر شات" نامیده است. زیرانداز). این شامل کاهش مثلث مصوت به سمت مرکز در هجاهای بدون تأکید است و در روسی دو مرحله از این باریک شدن وجود دارد که سه مثلث صوتی را به دست می دهد:

بزرگترین مثلث (بیرونی)، مربوط به موقعیت زبان هنگام تلفظ حروف صدادار تاکید شده ( á , ú , é , ó , ý );

وسط، منعکس کننده موقعیت زبان در هنگام بیان مصوت های هجاهای باز اول، بدون پوشش اولیه و پایانی ( الف، من، ی) 39 ;

کوچکترین مثلث (داخلی) مربوط به موقعیت زبان هنگام تلفظ حروف صدادار سایر هجاهای بدون تاکید ( ب، ب، ب در باره):

استرس کلمه

نوعی تنش که در یک کلمه تعریف می شود و شامل انتخاب یکی از هجاهای آن است، بر خلاف تاکید عبارتی، ریتمیک (ساعت)، هجا. S. در. می تواند رایگان باشد، مانند روسی، یا ثابت، مانند چک، مجارستان، لهستانی. رایگان S. در. می تواند کارکردهای متمایز و اوج (تضمین وحدت کلمه) و تحدید کننده (مثلاً "قلعه - قلعه"، "دست - دست" را انجام دهد؛ در مورد اول، S. u. متمایز می شود. کلمات مختلف، در دوم - اشکال مختلف دستوری کلمه). این با ساختار صرفی کلمه (تنش بر اساس - تاکید بر عطف ها) ارتباط دارد و یکی از ویژگی های مهم پارادایم های دستوری است (به پارادایم مراجعه کنید). ثابت S. در. فقط نقش یک سیگنال تعیین کننده را ایفا می کند (در زبان هایی که هارمونی مصوت ندارند و , همچنین کارکردی اوج دارد)، با ساختار هجای کلمه همبستگی دارد و غیرپارادایمی است. همه زبان‌ها S. at .. ندارند: در فرانسوی، استرس در جریان گفتار با کلمه مطابقت ندارد، بلکه با گروه ریتمیک (تدبیر) مطابقت دارد. نه S. در. (به معنای معمول کلمه) و در تعدادی از زبان های لحنی غرب آفریقا. در برخی از زبان ها، S. at. را می توان در یک کلمه با یک هجا ترکیب کرد (به عنوان مثال، در چینی ها) در عین حال، هر دو استرس از نظر آوایی متفاوت هستند (هجا - موسیقی، S. w. - قدرت).

V. A. Vinogradov.

بزرگ دایره المعارف شوروی. - م.: دایره المعارف شوروی. 1969-1978 .

ببینید «استرس کلمه» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

استرس کلامی (استرس در مقاله) را ببینید ...

- ... ویکیپدیا

این مقاله در مورد اصطلاح زبان شناسی است. برای علامت تایپوگرافی، علامت تاکید را ببینید. استرس انتخاب یکی از اجزای گفتار با هر وسیله صوتی است: هجا به عنوان بخشی از یک کلمه آوایی تاکید کلامی ... ویکی پدیا

فشار- (لهجه) تخصیص در گفتار یک واحد خاص در دنباله ای از واحدهای همگن با استفاده از ابزار آوایی. استرس یک واقعیت در سطح واج شناختی فرابخشی است (به آواشناسی مراجعه کنید). بسته به اینکه کدام بخش ...... فرهنگ لغت دایره المعارف زبانی

فشار- (لهجه) (زمینه.) برجسته کردن صدا، هجا و کلمه با افزایش کشش عضلانی و فشار جریان هوا یا تغییر زیر و بمی صدا (تن صدا). با توجه به موضوع تأکید، تأکید عبارت است از: 1) هجایی; 2) کلامی؛ 3) عبارتی از نظر آکوستیک... فرهنگ لغت اصطلاحات زبانیتلویزیون. کره اسب

1) پدیده آوایی یک کلمه (تنش کلمه): انتخاب یکی از هجاها به دلیل نیروی بازدم. استرس روسی متفاوت است (فرانسوی همیشه در آخرین هجا است): سر، گاو، جوانان - و موبایل: دست / دست. در هجاهای بدون تاکید، مصوت ها ... دایره المعارف ادبی

لهجه، تخصیص واحدهای معین در گفتار با کمک ابزار آوایی. هجاها معمولاً متمایز می شوند و همچنین کلمات (به کلمه) و عبارات (به عبارت مراجعه کنید) متمایز می شوند. استرس کلامی، ساعت (کنترلی) و استرس عبارتی متمایز می شوند ... ... دایره المعارف بزرگ شوروی

لهجه- لهجه. 1. جداسازی یک واحد گفتار (هجا، کلمه، عبارت) با استفاده از ابزار آوایی: در روسی، انگلیسی، فرانسوی، لهستانی و تعدادی از زبان های دیگر - با نیروی بازدم. به زبان های لیتوانیایی، چینی، ژاپنی و سایر زبان ها - با تغییر ارتفاع ... فرهنگ لغت جدید اصطلاحات روش شناختیو مفاهیم (تئوری و عملی آموزش زبان)

انتخاب یکی از هجاها در ترکیب یک کلمه (یا یک کلمه در تدبیر گفتاری یک نحو، یا یک نحو در یک عبارت) با ابزارهای مختلف آوایی (تشدید صدا، بالا بردن لحن در ترکیب با افزایش مدت، شدت، ...... فرهنگ اصطلاحات زبانی

استرس (لهجه)- - انتخاب یکی از واحدها در توالی واحدهای همگن در گفتار با استفاده از ابزار آوایی. بسته به اینکه استرس از نظر عملکردی به کدام واحد مربوط می شود (هجا، کلمه، عبارت و غیره)، کلامی، ... ... فرهنگ لغت دایره المعارفیرسانه های جمعی

کتاب ها

• کتاب مرجع آوایی-املایی زبان انگلیسی. Vulture UMO MO RF، Korchazhkina O.M. راهنمای شامل مواد زیر است: مقایسه سیستم های آواییروسی و از زبان انگلیسی; طبقه بندی صداهای گفتار انگلیسی و قوانین بیان؛ تقسیم کلمات به هجا ...
• کلمه روسی استرس. کتاب درسی، فومینا تامارا گنادیونا. این راهنما دانش آموزان را با ویژگی های عملکرد استرس کلمه در روسی مدرن آشنا می کند. توجه زیادی به تحرک استرس در هنگام خم شدن و ...

تاکید کلمه انتخاب یکی از هجاهای یک کلمه غیر منفرد است. با کمک استرس، بخشی از زنجیره صدا در یک کل واحد ترکیب می شود - کلمه آوایی. قدرت یک مصوت در بلندی آن آشکار می شود. هر مصوت آستانه بلندی، استرس خاص خود را دارد. صدادارهایی که بلندتر از این آستانه به نظر می‌رسند، تحت فشار تلقی می‌شوند. [دونف، 2003]

تنش / عدم تاکید نه تنها ویژگی مصوت، بلکه کل هجا است. هجای تاکید شده با وضوح بیان همه صداها مشخص می شود. تأثیر متقابل مصوت ها و صامت ها در هجاهای بدون تأکید بسیار قوی تر است. در زبان روسی، استرس می تواند بر روی هر هجای یک کلمه و هر تکواژی قرار گیرد - پیشوند، ریشه، پسوند و پایان: آزادی، خانه، جاده، اتاق غذاخوری، اعمال، عزیز، توزیع، گروه بندی مجدد. چنین لهجه ای آزاد نامیده می شود. [دونف، 2003]

واژگانی - وسیله اضافی برای تشخیص کلمات (amtlas - atlams) است.

صرفی - وسیله اضافی برای تشخیص شکل دستوری کلمه (رمکی - روکیم) است.

برخی از کلمات در زبان روسی دارای انواع لهجه هستند و این واقعیت به عنوان انواعی از هنجار ادبی (innache - inamche) در نظر گرفته می شود.

انواع زیر از کلمات با محل استرس متمایز می شوند:

معمولی و حرفه ای (dobymcha - dobycha)

ادبی و گویش (هولودنو - سرد)،

ادبی و محاوره ای (magazimn - magamzin)

خنثی و محاوره ای (شما تماس می گیرید - شما تماس می گیرید) [Dunev, 2003].

چنین انواعی در روسی نادر است. به ندرت، گزینه های استرس معادل هستند: پنیر دلمه - پنیر دلمه (هر دو گزینه مطابق با هنجار ادبی هستند). زبان روسی استرس ثابت و پایداری دارد. [دونف، 2003]

برخی از کلمات در گفتار تاکیدی ندارند. آنها با کلمات دیگر مجاورند و با آنها یک کلمه آوایی می سازند. کلمه بدون تاکید، ایستادن در مقابل شوک، که به آن مجاور است، پروکلیتیک نامیده می شود. پیشروی ها معمولاً حروف اضافه، حروف ربط و برخی از ذرات تک هجا هستند: روی کوه، به من; خواهر | و برادر؛ گفت | آمدن؛ نمی دانم کلمه بدون تاکید بعد از کلمه تاکیدی که به آن ملحق می شود را انکلیت می گویند. اقلیت ها معمولاً ذرات تک هجا هستند: بگو او می آید. برخی از حروف اضافه و ذرات تک هجا می توانند استرس داشته باشند، و سپس کلمه مستقلی که به دنبال آنها می آید به صورت محصور در می آید: پشت، دوست دختر. [Golovanova، 2013]

ویژگی های استرس کلمه روسی.

یک). به عنوان قدرت یا پویا مشخص می شود (هجای تاکید شده با قدرت، کشش و پیچیدگی بیشتر متمایز می شود). [Golovanova، 2013]

2) متحرک (در صورت تغییر کلمه می توان از یک هجا به هجای دیگر حرکت کرد)، در حالی که در روسی کلمات با استرس ثابت غالب است. [Golovanova، 2013]

3). برخی از کلمات ممکن است نه یک، بلکه 2 یا 3 تاکید داشته باشند - یکی اصلی، برخی دیگر فرعی. هجاهای جانبی معمولاً در هجای اول و موارد اصلی در هجای دیگر قرار دارند:

کلمات مرکب از دو ریشه روسی قدیمی

بسیاری از کلمات ترکیبی مصالح ساختمانی

کلمات با پیشوند بعد، بیرون، بین، داخل و عناصر خارجی زبان آرچی، ضد، فوق العاده (تقریبا ادبی، ژاکت گرد و غبار

در کلمات پیچیده و مرکب متشکل از 3 ساقه، 3 تنش ممکن است: عکاسی هوایی. [گولووانوا، 2013]

هر کلمه مرکب استرس ثانویه ندارد. استرس جانبی زمانی رخ می دهد که هر دو قسمت کلمه به وضوح از نظر معنایی متمایز شوند. اگر افزودن پایه ها ضعیف باشد یا مشخص نباشد، تنش جانبی متمایز نمی شود: یک نانوایی، قابل اعتماد. [گولووانوا، 2013]

چهار). تاکید ممکن است در طول زمان تغییر کند. به عنوان مثال، ما صفت روز را با لهجه در پایان تلفظ می کنیم، و در قرن نوزدهم با تأکید بر ریشه تلفظ می شد (پوشکین نوشت: "شورای روز خاموش شد." [گولووانوا، 2013]