ریشه چوکوفسکی ایوانوویچ برای کودکان کار می کند. کورنی چوکوفسکی

کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی(1882-1969) - روسی و شاعر شوروی، منتقد، منتقد ادبی، مترجم، روزنامه‌نگار، که عمدتاً به خاطر داستان‌های پریان کودکانه در نظم و نثر شناخته می‌شود. یکی از اولین محققان روسی این پدیده فرهنگ توده ای. خوانندگان بیشتر به عنوان شاعر کودکان شناخته می شوند. پدر نویسندگان نیکلای کورنیویچ چوکوفسکی و لیدیا کورنیونا چوکوفسکایا.

کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی(1882-1969). کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی (نیکلای ایوانوویچ کورنیچوکوف) در 31 مارس (به سبک قدیم 19)، 1882 در سن پترزبورگ به دنیا آمد.

در متریک او نام مادر بود - اکاترینا اوسیپوونا کورنیچوکوا. به دنبال آن ورودی - "نامشروع".

پدر، دانش آموز سن پترزبورگ، امانویل لوونسون، که مادر چوکوفسکی در خانواده او خدمتکار بود، سه سال پس از تولد کولیا، پسر و دخترش ماروسیا را ترک کرد. آنها به جنوب به اودسا نقل مکان کردند، بسیار ضعیف زندگی کردند.

نیکولای در ورزشگاه اودسا تحصیل کرد. در سالن بدنسازی اودسا، او با بوریس ژیتکوف، که در آینده نیز نویسنده مشهور کودکان بود، ملاقات کرد و دوست شد. چوکوفسکی اغلب به خانه ژیتکوف می رفت و در آنجا از کتابخانه غنی جمع آوری شده توسط والدین بوریس استفاده می کرد. از کلاس پنجم دبیرستان چوکوفسکیزمانی اخراج شد که طبق یک فرمان خاص (معروف به «فرمان فرزندان آشپز»)، مؤسسات آموزشی از کودکان با منشأ «کم» معاف شدند.

درآمد مادر به قدری ناچیز بود که به سختی می توانست به نوعی امرار معاش کند. اما مرد جوان تسلیم نشد، او به تنهایی درس خواند و با دریافت گواهینامه کنکور در امتحانات قبول شد.

به شعر علاقه داشته باشد چوکوفسکیآغاز شد با سال های اول: شعر و حتی شعر می گفت. و در سال 1901 اولین مقاله او در روزنامه اودسا نیوز ظاهر شد. او بیشتر در این مورد مقاله می نوشت موضوعات مختلف- از فلسفه تا فيلتون علاوه بر این، شاعر کودکان آینده یک دفتر خاطرات داشت که در طول زندگی دوست او بود.

از جانب سال های جوانی چوکوفسکیزندگی کاری داشت، زیاد خواند، به طور مستقل انگلیسی خواند و فرانسوی. در سال 1903، کورنی ایوانوویچ با قصد قطعی برای نویسنده شدن به سن پترزبورگ رفت. او به تحریریه مجلات سفر می کرد و آثارش را عرضه می کرد، اما همه جا از او رد می شد. این مانع از چوکوفسکی نشد. او با بسیاری از نویسندگان ملاقات کرد، به زندگی در سن پترزبورگ عادت کرد و سرانجام شغلی برای خود پیدا کرد - او خبرنگار روزنامه اودسا نیوز شد، جایی که مطالب خود را از سن پترزبورگ فرستاد. سرانجام زندگی به خاطر خوش بینی تمام نشدنی و ایمان به توانایی هایش به او پاداش داد. او توسط اودسا نیوز به لندن فرستاده شد و در آنجا کار خود را تکمیل کرد زبان انگلیسی.

در سال 1903 با زنی بیست و سه ساله از اودسا ازدواج کرد که دختر حسابدار یک شرکت خصوصی به نام ماریا بوریسونا گلدفلد بود. ازدواج بی نظیر و شاد بود. از چهار فرزندی که در خانواده خود به دنیا آمدند (نیکولای، لیدیا، بوریس و ماریا)، تنها دو فرزند بزرگتر عمر طولانی داشتند - نیکولای و لیدیا که بعداً خود نویسنده شدند. کوچکترین دختر ماشا در کودکی بر اثر سل درگذشت. پسر بوریس در سال 1941 در جنگ جان باخت. پسر دیگری به نام نیکولای نیز جنگید و در دفاع از لنینگراد شرکت کرد. لیدیا چوکوفسکایا (متولد 1907) زندگی طولانی و دشواری را پشت سر گذاشت، تحت سرکوب قرار گرفت، از اعدام همسرش، فیزیکدان برجسته ماتوی برونشتاین جان سالم به در برد.

در انگلستان چوکوفسکیبا همسرش ماریا بوریسوونا سفر می کند. در اینجا نویسنده آینده یک سال و نیم را صرف ارسال مقالات و یادداشت های خود به روسیه کرد و همچنین تقریباً روزانه از اتاق مطالعه رایگان کتابخانه بازدید کرد. موزه بریتانیا، جایی که او مشتاقانه نویسندگان، مورخان، فیلسوفان، تبلیغات نویسان انگلیسی، کسانی که به او کمک کردند تا سبک خود را توسعه دهد، که بعداً "پارادوکسیکال و شوخ" نامیده شد، می خواند. او آشنا می شود

آرتور کانن دویل، هربرت ولز، دیگر نویسندگان انگلیسی.

در سال 1904 چوکوفسکیبه روسیه بازگشت و منتقد ادبی شد و مقالات خود را در مجلات و روزنامه های سن پترزبورگ منتشر کرد. در پایان سال 1905، او (با یارانه L. V. Sobinov) یک مجله هفتگی طنز سیاسی به نام سیگنال را تنظیم کرد. به خاطر کاریکاتورهای جسورانه و شعرهای ضد حکومتی حتی دستگیر شد. و در سال 1906 شد کارمند دائممجله "ترازو". در این زمان او قبلاً با A. Blok، L. Andreev A. Kuprin و دیگر چهره های ادبیات و هنر آشنا بود. بعدها، چوکوفسکی ویژگی های زندگی بسیاری از شخصیت های فرهنگی را در خاطرات خود احیا کرد (Repin. Gorky. Mayakovsky. Bryusov. Memoirs, 1940; From Memoirs, 1959؛ Contemporaries, 1962). و به نظر نمی رسید که هیچ چیز پیش بینی کند که چوکوفسکی نویسنده کودک خواهد شد. در سال 1908 او مقالاتی در مورد نویسندگان معاصر"از چخوف تا امروز"، در سال 1914 - "چهره ها و نقاب ها".

به تدریج نام ببرید چوکوفسکیبه طور گسترده شناخته می شود. مقالات و مقالات انتقادی تند او در نشریات منتشر شد و بعداً کتاب های از چخوف تا امروز (1908)، داستان های انتقادی (1911)، چهره ها و نقاب ها (1914)، آینده سازان (1922) را گردآوری کرد.

در سال 1906، کورنی ایوانوویچ وارد شهر فنلاند Kuokkala شد و در آنجا با هنرمند Repin و نویسنده Korolenko آشنا شد. این نویسنده همچنین با N.N. اورینوف، ال.ن. آندریف، A.I. کوپرین، V.V. مایاکوفسکی همه آنها متعاقباً به شخصیت‌هایی در خاطرات و مقالات او و سالنامه دست‌نویس خانگی چوکوککالا تبدیل شدند که در آن ده‌ها نفر از افراد مشهور امضاهای خلاقانه خود را به جا گذاشتند - از رپین تا A.I. سولژنیتسین، - با گذشت زمان به یک چیز ارزشمند تبدیل شد بنای فرهنگی. او حدود 10 سال در اینجا زندگی کرد. از ترکیب کلمات چوکوفسکی و کوککالا، "چوکوککالا" (اختراع شده توسط رپین) شکل گرفت - نام یک سالنامه طنز دست نویس که کورنی ایوانوویچ آن را حفظ کرد. روزهای گذشتهزندگی خود.

در سال 1907م چوکوفسکیترجمه های منتشر شده توسط والت ویتمن. این کتاب محبوب شد و همین امر شهرت چوکوفسکی را در محیط ادبی افزایش داد. چوکوفسکیتبدیل به یک منتقد تأثیرگذار می شود، ادبیات تبلوید را در هم می شکند (مقالاتی درباره A. Verbitskaya، L. Charskaya، کتاب «Nat Pinkerton and ادبیات مدرن"و غیره) مقالات تند چوکوفسکی در نشریات منتشر شد و سپس کتابهای "از چخوف تا امروز" (1908)، "داستان های انتقادی" (1911)، "چهره ها و نقاب ها" (1914)، "آینده نگر" را گردآوری کرد. (1922) و دیگران.چوکوفسکی اولین محقق "فرهنگ توده" در روسیه است. علایق خلاقانه چوکوفسکی دائماً در حال گسترش بود، کار او در نهایت شخصیتی جهانی و دایره‌المعارفی به خود گرفت.

خانواده تا سال 1917 در Kuokkale زندگی می کنند. آنها قبلاً سه فرزند دارند - نیکولای، لیدیا (بعدها هر دو تبدیل شدند نویسندگان معروفو لیدیا نیز یک فعال حقوق بشر شناخته شده است) و بوریس (در اولین ماه های بزرگ در جبهه درگذشت. جنگ میهنی). در سال 1920، در سن پترزبورگ، دختر ماریا به دنیا آمد (مورا - او "قهرمان" بسیاری از اشعار کودکان چوکوفسکی بود)، که در سال 1931 بر اثر بیماری سل درگذشت.

در سال 1916 به دعوت گورکی چوکوفسکیسرپرست بخش کودکان انتشارات پاروس است. سپس خودش شروع به نوشتن شعر برای کودکان و سپس نثر می کند. قصه های شاعرانه" تمساح"(1916)" مویدودیر"و" سوسک"(1923)" تسوکوتوخا را پرواز کن"(1924)" بارمالی"(1925)" تلفن"(1926)" آیبولیت"(1929) - خواندن مورد علاقه چندین نسل از کودکان باقی بماند. با این حال، در دهه 20 و 30. آنها به دلیل "غیر اصولی" و "فرمالیستی" به شدت مورد انتقاد قرار گرفتند. حتی اصطلاح "چوکوفشچینا" وجود داشت.

در سال 1916م چوکوفسکیخبرنگار جنگ برای روزنامه "Rech" در انگلستان، فرانسه، بلژیک شد. بازگشت به پتروگراد در سال 1917، چوکوفسکیپیشنهادی از M. Gorky دریافت کرد تا رئیس بخش کودکان انتشارات Parus شود. سپس به گفتار و مبارزات کودکان خردسال توجه کرد و آنها را یادداشت کرد. او چنین سوابقی را تا پایان عمر حفظ کرد. از آنها کتاب معروف "از دو تا پنج" متولد شد که اولین بار در سال 1928 با عنوان "کودکان کوچک" منتشر شد. زبان کودکان. ایکیکیکی. پوچی های احمقانه» و فقط در چاپ سوم کتاب «از دو تا پنج» نام داشت. این کتاب 21 بار تجدید چاپ شده و با هر چاپ جدید تکمیل می شود.

و بعد از سالها چوکوفسکیدوباره به عنوان یک زبان شناس عمل کرد - او کتابی در مورد زبان روسی نوشت "زنده به عنوان زندگی" (1962) ، جایی که او به طرز شیطانی و زیرکانه ای به کلیشه های بوروکراتیک در "کارمند" افتاد.

به طور کلی، در دهه 10 - 20. چوکوفسکیبه موضوعات بسیاری پرداخته است که به هر طریقی در آینده خود ادامه پیدا می کند فعالیت ادبی. سپس (به توصیه کورولنکو) بود که او به کار نکراسوف روی آورد و چندین کتاب در مورد او منتشر کرد. با تلاش او، اولین مجموعه اشعار نکراسف شوروی با نظرات علمی (1926) منتشر شد. و نتیجه سالها کار تحقیقاتی کتاب استاد نکراسوف (1952) بود که نویسنده در سال 1962 جایزه لنین را دریافت کرد.

در سال 1916م چوکوفسکیخبرنگار جنگ برای روزنامه "Rech" در انگلستان، فرانسه، بلژیک شد. در بازگشت به پتروگراد در سال 1917، چوکوفسکی پیشنهادی از M. Gorky دریافت کرد تا رئیس بخش کودکان انتشارات Parus شود. سپس به گفتار و مبارزات کودکان خردسال توجه کرد و آنها را یادداشت کرد. او چنین سوابقی را تا پایان عمر حفظ کرد. از آنها کتاب معروف "از دو تا پنج" متولد شد که اولین بار در سال 1928 با عنوان "کودکان کوچک" منتشر شد. زبان کودکان. ایکیکیکی. پوچی های احمقانه» و فقط در چاپ سوم کتاب «از دو تا پنج» نام داشت. این کتاب 21 بار تجدید چاپ شده و با هر چاپ جدید تکمیل می شود.

در سال 1919، اولین اثر منتشر شد چوکوفسکیدر مورد مهارت ترجمه - "اصول ترجمه ادبی". این مشکل همیشه در کانون توجه او باقی مانده است - شاهد آن کتاب "هنر ترجمه" (1930، 1936)، "هنر عالی" (1941، 1968) است. خودش یکی از بهترین مترجمان- برای خواننده روسی ویتمن (که مطالعه "ویتمن من" را نیز اختصاص داد)، کیپلینگ، وایلد باز شد. ترجمه شکسپیر، چسترتون، مارک تواین، ای هنری، آرتور کانن دویل، رابینسون کروزوئه، بارون مونچاوزن برای کودکان، بسیاری داستان های کتاب مقدسو اسطوره های یونانی

چوکوفسکیهمچنین ادبیات روسی دهه 1860، آثار شوچنکو، چخوف، بلوک را مطالعه کرد. AT سال های گذشتهاو در زمان حیات خود مقالاتی در مورد زوشچنکو، ژیتکوف، آخماتووا، پاسترناک و بسیاری دیگر منتشر کرد.

در سال 1957 چوکوفسکیبه اعطای درجه دکترای فیلولوژی، در همان زمان به مناسبت تولد 75 سالگی نشان لنین به او اعطا شد. و در سال 1962 دکترای افتخاری ادبیات را از دانشگاه آکسفورد دریافت کرد.

پیچیدگی زندگی چوکوفسکی - از یک طرف، نویسنده مشهور و شناخته شده شوروی، از طرف دیگر - مردی که بسیاری از چیزها را از مقامات نمی بخشید، چیز زیادی را نمی پذیرفت، مجبور شد نظرات خود را پنهان کند، دائما نگران است. در مورد دختر "مخالف" او - همه اینها فقط پس از انتشار خاطرات نویسنده به خواننده فاش شد ، جایی که ده ها صفحه پاره شد و در مورد چند سال کلمه ای گفته نشد (مانند 1938).

در سال 1958 چوکوفسکیمعلوم شد که تنها نویسنده شوروی است که به بوریس پاسترناک به خاطر دریافت جایزه تبریک گفته است جایزه نوبل; پس از این دیدار فتنه انگیز از همسایه اش در پردلکینو، او مجبور شد توضیحی تحقیرآمیز بنویسد.

در دهه 1960 K. چوکوفسکیهمچنین شروع به بازگویی کتاب مقدس برای کودکان کرد. او نویسندگان و نویسندگان را به این پروژه جذب کرد و با دقت کار آنها را ویرایش کرد. خود این پروژه به دلیل موقعیت ضد مذهبی بسیار دشوار بود قدرت شوروی. کتاب «برج بابل و دیگر افسانه های کهن» توسط انتشارات «ادبیات کودک» در سال 1347 منتشر شده است. با این حال، تمام تیراژ توسط مقامات از بین رفت. اولین نسخه کتاب در دسترس خواننده در سال 1990 بود.

کورنی ایوانوویچ یکی از اولین کسانی بود که سولژنیتسین را کشف کرد، اولین کسی در جهان بود که نقدی تحسین برانگیز درباره یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ نوشت، زمانی که نویسنده در شرم قرار گرفت به او پناه داد و به دوستی خود با او افتخار کرد.

سالهای طولانی چوکوفسکیدر روستای نویسندگان Peredelkino در نزدیکی مسکو زندگی می کرد. در اینجا او اغلب با کودکان ملاقات می کرد. اکنون در خانه چوکوفسکی موزه ای وجود دارد که افتتاح آن نیز با مشکلات زیادی همراه بود.

AT سال های پس از جنگ چوکوفسکیاغلب با کودکان در پردلکینو ملاقات می کرد، جایی که او یک خانه روستایی ساخت، مقالات مقاله ای در مورد زوشچنکو، ژیتکوو، آخماتووا، پاسترناک و بسیاری دیگر منتشر کرد. در آنجا او تا یک و نیم هزار کودک را دور خود جمع کرد و برای آنها تعطیلات ترتیب داد "سلام تابستان!" و "خداحافظ تابستان!"

کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی در 28 اکتبر 1969 بر اثر هپاتیت ویروسی درگذشت. در ویلا در Peredelkino (منطقه مسکو)، جایی که او بیشتر عمر خود را در آن زندگی کرد، اکنون موزه او در آنجا کار می کند.

چوکوفسکی شاعر "کودکان".

در سال 1916م چوکوفسکیمجموعه ای برای کودکان "یولکا" جمع آوری کرد. در سال 1917، ام. گورکی از او دعوت کرد تا ریاست بخش کودکان انتشارات پاروس را بر عهده بگیرد. سپس به گفتار کودکان خردسال توجه کرد و آنها را یادداشت کرد. از این مشاهدات، کتاب از دو تا پنج متولد شد (برای اولین بار در سال 1928 منتشر شد) که یک مطالعه زبان شناختی در مورد زبان کودکان و ویژگی های تفکر کودکان است.

اولین شعر کودکانه تمساح» (1916) به طور تصادفی متولد شد. کورنی ایوانوویچ و پسر کوچکش در قطار بودند. پسر مریض بود و کورنی ایوانوویچ برای اینکه حواس او را از رنج منحرف کند شروع به قافیه کردن خطوط با صدای چرخ کرد.

در ادامه این شعر آثار دیگری برای کودکان منتشر شد: سوسک"(1922)" مویدودیر"(1922)" تسوکوتوخا را پرواز کن"(1923)" درخت شگفت انگیز"(1924)" بارمالی"(1925)" تلفن"(1926)" غم فدورینو"(1926)" آیبولیت"(1929)" خورشید دزدیده شده"(1945)" بی بیگون"(1945)" با تشکر از Aibolit"(1955)" در حمام پرواز کنید» (1969)

این افسانه ها برای کودکان بود که دلیل شروع دهه 30 شد. قلدری چوکوفسکی، به اصطلاح مبارزه با "چوکیویسم" که توسط N.K. کروپسکایا در سال 1929 او مجبور شد علناً از داستان های پریان خود چشم پوشی کند. چوکوفسکی از این رویداد افسرده شده بود و پس از آن مدت طولانی نمی توانست بنویسد. توسط اعتراف خوداز آن زمان، او از نویسنده ای به ویراستار دیگر تبدیل شده است.

برای کودکان در سن دبستان چوکوفسکیبازگفت اسطوره یونان باستاندرباره پرسئوس، ترانه های محلی انگلیسی ترجمه شده (" بارابک», « جنی», « کوتاوسی و ماوسی" و غیره.). در بازگویی چوکوفسکی، بچه ها با «ماجراهای بارون مونچاوزن» اثر ای. راسپه، «رابینسون کروزوئه» اثر دی. دفو، با «کهنه کوچولو» اثر کمتر شناخته شده جی. گرین وود آشنا شدند. برای کودکان، چوکوفسکی افسانه های کیپلینگ، آثار مارک تواین را ترجمه کرد. کودکان در زندگی چوکوفسکی به یک منبع واقعی قدرت و الهام تبدیل شده اند. در خانه اش در روستای پردلکینو در نزدیکی مسکو، جایی که سرانجام در دهه 1950 به آنجا نقل مکان کرد، اغلب یک و نیم هزار کودک جمع می شدند. چوکوفسکی تعطیلات "سلام، تابستان" و "وداع، تابستان" را برای آنها ترتیب داد. چوکوفسکی با صحبت زیاد با بچه ها به این نتیجه رسید که آنها خیلی کم می خوانند و با بریدن یک قطعه زمین بزرگ از کلبه تابستانی خود در پردلکینو ، کتابخانه ای برای کودکان در آنجا ساخت. من یک کتابخانه ساختم، می‌خواهم آن را تا آخر عمر بسازم مهد کودک"، - گفت چوکوفسکی.

نمونه های اولیه

مشخص نیست که آیا قهرمانان افسانه ها نمونه اولیه داشتند یا خیر چوکوفسکی. اما نسخه های کاملاً قابل قبولی از ظهور شخصیت های درخشان و کاریزماتیک در افسانه های کودکان او وجود دارد.

در نمونه های اولیه آیبولیتادو شخصیت به طور همزمان مناسب هستند، یکی از آنها یک فرد زنده بود، یک دکتر از ویلنیوس. نام او تسماخ شاباد (به روش روسی - تیموفی اوسیپوویچ شاباد) بود. دکتر شاباد که در سال 1889 از دانشکده پزشکی دانشگاه مسکو فارغ التحصیل شد، داوطلبانه برای معالجه فقرا و بی خانمان ها به محله های فقیر نشین مسکو رفت. او داوطلبانه به منطقه ولگا رفت و در آنجا با به خطر انداختن جان خود با اپیدمی وبا مبارزه کرد. در بازگشت به ویلنیوس (در آغاز قرن بیستم - ویلنا)، او فقرا را به صورت رایگان درمان می کرد، به کودکان خانواده های فقیر غذا می داد، وقتی حیوانات خانگی برای او می آوردند از کمک خودداری نمی کرد، حتی پرندگان زخمی را که از خانه برای او آورده بودند درمان می کرد. خیابان نویسنده در سال 1912 با شاباد آشنا شد. او دو بار به دیدار دکتر شاباد رفت و شخصاً در مقاله خود در Pionerskaya Pravda او را نمونه اولیه دکتر Aibolit نامید.

در نامه ها، کورنی ایوانوویچ، به ویژه، گفت: "... دکتر شاباد در شهر بسیار محبوب بود، زیرا او فقرا، کبوترها، گربه ها را معالجه می کرد... دختری لاغر نزد او می آمد، او به او می گوید - می خواهی. من برایت نسخه بنویسم؟ نه، شیر کمکت می کند، هر روز صبح پیش من بیا و دو لیوان شیر می گیری. بنابراین فکر کردم که نوشتن یک افسانه در مورد چنین دکتر مهربان چقدر عالی است.

در خاطرات کورنی چوکوفسکی، داستان دیگری در مورد دختر کوچکی از خانواده فقیر. دکتر شاباد تشخیص داد که او دچار سوء تغذیه سیستمیک است و خودش یک نان سفید و آبگوشت داغ برای بیمار کوچک آورد. روز بعد، دختر بهبودیافته به نشانه قدردانی، گربه مورد علاقه خود را به عنوان هدیه به دکتر آورد.

امروزه بنای یادبود دکتر شاباد در ویلنیوس برپا شده است.

مدعی دیگری برای نقش نمونه اولیه Aibolit وجود دارد - این دکتر دولیتل از کتاب مهندس انگلیسی هیو لوفتینگ است. در حالی که در جبهه جنگ جهانی اول بود، او با یک افسانه برای کودکان در مورد دکتر دولیتل آمد که می دانست چگونه با حیوانات مختلف رفتار کند، با آنها ارتباط برقرار کند و با دشمنانش - دزدان دریایی شیطانی - بجنگد. داستان دکتر دولیتل در سال 1920 ظاهر شد.

برای مدت طولانی اعتقاد بر این بود که در سوسک» استالین (سوسک) و رژیم استالینیستی را به تصویر می کشد. وسوسه ترسیم موازی ها بسیار قوی بود: استالین کوتاه قد، مو قرمز، با سبیل های شاداب بود (سوسک - "بز پا مایع، حشره"، قرمز با سبیل بزرگ). جانوران بزرگ قوی از او اطاعت می کنند و از او می ترسند. اما سوسک در سال 1922 نوشته شد، چوکوفسکی ممکن بود از نقش مهم استالین آگاه نبود، و علاوه بر این، او نمی توانست رژیمی را که در دهه 30 قدرت گرفت، به تصویر بکشد.

عناوین و جوایز افتخاری

    1957 - نشان لنین دریافت کرد. مدرک دکترای فیلولوژی را دریافت کرد

    1962 - جایزه لنین (برای کتاب استاد نکراسوف، منتشر شده در 1952)؛ دکترای افتخاری ادبیات از دانشگاه آکسفورد.

نقل قول ها

    اگر می خواهید به یک نوازنده شلیک کنید، یک تفنگ پر شده را در پیانویی که او روی آن می نوازد قرار دهید.

    یک نویسنده کودک باید خوشحال باشد.

    با کمک رادیو، مقامات آهنگ های ناپسند را در بین مردم پخش می کنند تا مردم نه آخماتووا، نه بلوک و نه ماندلشتام را نشناسند.

    هر چه زن بزرگتر باشد، کیف در دستان او بزرگتر است.

    هر چیزی را که ساکنان بخواهند، به عنوان برنامه دولت به نمایش می گذارند.

    وقتی از زندان آزاد می‌شوی و می‌روی خانه، این دقایق ارزش زندگی کردن را دارد!

    تنها چیزی که در بدن من ماندگار است دندان مصنوعی است.

    آزادی بیان ضروری است دایره محدودمردم و اکثریت، حتی روشنفکران، کار خود را بدون آن انجام می دهند.

    شما باید مدت زیادی در روسیه زندگی کنید.

    به کسی که گفته می شود توییت کند، خرخر نکند!

داستان های پریان کورنی چوکوفسکی را به صورت آنلاین بخوانید- به معنای فرو رفتن در یک بزرگ است دنیای جادویی، توسط یک نویسنده با استعداد غیرمعمول برای کودکان ساخته شده است که ماهیت کودکان را به طور ظریف احساس می کند. جای تعجب است که کورنی چوکوفسکی فقط حدود 25 داستان افسانه نوشته است - اما به ندرت حداقل یک بزرگسال در کل فضای گسترده پس از شوروی وجود دارد که از کودکی دکتر خوش اخلاق و شجاع را از افسانه "آیبولیت" یا فدورا کثیف از داستان "غم فدورینو".

نام افسانه منبع رتبه بندی
آیبولیت کورنی چوکوفسکی 873200
مویدودیر کورنی چوکوفسکی 876203
تسوکوتوخا را پرواز کن کورنی چوکوفسکی 886678
بارمالی کورنی چوکوفسکی 394847
غم فدورینو کورنی چوکوفسکی 672471

شخصیت های اختراع شده کورنی چوکوفسکی- کاریزماتیک، روشن، اصلی و به یاد ماندنی. آنها مهربانی، تدبیر و عدالت را به بچه ها آموزش می دهند. یک بچه شجاع - جوجه ای از افسانه "ماجراهای بیبیگون"، یک مویدودیر سختگیر اما منصفانه، بسیار متفاوت، اما همه به روش خود حیوانات و حشرات جالب از داستان های "سوسک"، "تمساح" و "مگس- Tsokotuha" - اینها فقط بخش کوچکی از تصاویر زیبایی است که توسط نابغه کورنی چوکوفسکی برای کودکان ایجاد شده است که خواندن آنلاین در وب سایت ما جالب خواهد بود. حتی شخصیت های منفی نویسنده هم خالی از جذابیت نیستند. خواندن در مورد اعمال خلاف آنها اصلا ترسناک نیست! و مهمتر از آن برای کودکان، هیچ شرور موذی در پایان بدون مجازات نمی ماند.

در چه سنی می توانید افسانه های کورنی چوکوفسکی را برای کودکان بخوانید؟

حتی کوچکترین بچه ها با لذت واقعی به این قصه ها گوش می دهند، زیرا همه چیز در آنها واضح و قابل درک است. نویسنده برای خلق داستان های خوب خود فقط از واژگان ساده استفاده می کند و سعی نمی کند تصاویری را خلق کند که برای کودکان سخت باشد. به دلیل ریتمیک بودن افسانه ها، خواندن آن ها حتی برای خانم های باردار نیز توصیه می شود، زیرا حتی در این صورت کودک درک را یاد می گیرد. جهاناز طریق ارتعاشات صوتی

علاوه بر عشق به ادبیات، زندگی خلاق کورنی چوکوفسکییکی دیگر وجود داشت اشتیاق بزرگبه چه کسی این با استعدادترین فردزمان زیادی را اختصاص داده است. ما در مورد مطالعه روان کودک و روند یادگیری کودکان صحبت می کنیم. نویسنده نه تنها مشاهدات خود را در کتاب "از دو تا پنج" شرح داده است، بلکه از نتایج خود نیز استفاده پرباری کرده است. کار علمیدر داستان سرایی به همین دلیل است که فرم شعری آثار او بسیار مورد توجه کودکان است و به راحتی توسط آنها درک می شود.

داستان های افسانه ای چوکوفسکی به رشد حافظه کودکان کمک می کند، زیرا هنگامی که یک اثر را چندین بار برای فرزند خود بخوانید، او به تنهایی شروع به نقل قول های کامل می کند. افسانه های چوکوفسکی را آنلاین بخوانید- یک لذت واقعی، زیرا دیدن چشمان علاقه مند کوچولوها کاملاً غوطه ور در فراز و نشیب های شگفت انگیز است.

معروف شد شاعر کودکانکورنی چوکوفسکی مدت هاست که یکی از دست کم گرفته شده ترین نویسندگان بوده است. عصر نقره ای. برخلاف تصور رایج، نبوغ خالق نه تنها در اشعار و افسانه ها، بلکه در مقالات انتقادی نیز تجلی یافت.

به دلیل ویژگی‌های غیر تشریفاتی خلاقیت، دولت در طول زندگی نویسنده سعی کرد آثار او را در چشم عموم بی‌اعتبار کند. متعدد کار پژوهشیاجازه داده شد که به هنرمند برجسته "با چشمان متفاوت" نگاه کند. اکنون آثار تبلیغاتی را هم افراد «مکتب قدیمی» و هم جوانان می خوانند.

دوران کودکی و جوانی

نیکولای کورنیچوکوف (نام واقعی شاعر) در 31 مارس 1882 در پایتخت شمالیروسیه - شهر سن پترزبورگ. مادر اکاترینا اوسیپوونا که در خانه دکتر برجسته سولومون لوونسون خدمت می کرد، با پسرش امانوئل وارد رابطه بدی شد. در سال 1799، زنی دختری به نام ماریا به دنیا آورد و سه سال بعد به دنیا آورد شوهر مدنیوارث نیکلاس


علیرغم اینکه رابطه فرزندان یک خانواده اصیل با یک زن دهقان در نظر جامعه آن زمان مانند یک ناسازگاری آشکار به نظر می رسید ، آنها هفت سال با هم زندگی کردند. پدربزرگ شاعر که نمی‌خواست با یک فرد عادی رابطه داشته باشد، در سال 1885، بدون توضیح، عروسش را در حالی که دو نوزاد در آغوش داشت، در خیابان گذاشت. از آنجایی که اکاترینا قادر به پرداخت مسکن جداگانه نبود، همراه با پسر و دخترش، به اقوام در اودسا رفت. مدت‌ها بعد، در داستان زندگی‌نامه‌ای «نشان نقره‌ای»، شاعر اعتراف می‌کند که شهر جنوبی هرگز خانه او نشده است.


سالهای کودکی نویسنده در فضایی از ویرانی و فقر گذشت. مادر روزنامه‌نگار در شیفت‌ها یا به عنوان خیاط یا لباس‌شویی کار می‌کرد، اما کمبود پول فاجعه‌باری وجود داشت. در سال 1887، جهان بخشنامه مربوط به فرزندان آشپز را دید. در آن، وزیر آموزش و پرورش آی.د. دلیانوف توصیه کرد که مدیران سالن های ورزشی فقط کودکانی را بپذیرند که منشاء آنها در ردیف دانش آموزان سؤال ایجاد نمی کند. با توجه به اینکه چوکوفسکی با این "تعریف" مطابقت نداشت، در کلاس پنجم او از ممتاز اخراج شد. موسسه تحصیلی.


مرد جوان برای اینکه بیکار سرگردان نباشد و به نفع خانواده باشد، هر کاری را بر عهده گرفت. از جمله نقش هایی که کولیا برای خود امتحان کرد، دستفروش روزنامه، نظافت سقف و برچسب پوستر بود. در آن زمان مرد جوان به ادبیات علاقه مند شد. رمان های ماجراجویی می خواند، آثار مطالعه می کرد و عصرها زیر صدای موج سواری شعر می خواند.


از جمله اینکه یک خاطره خارق‌العاده به مرد جوان اجازه داد تا زبان انگلیسی را به گونه‌ای بیاموزد که متون را از روی یک برگه ترجمه می‌کرد و هرگز لکنت نمی‌زد. در آن زمان، چوکوفسکی هنوز نمی دانست که کتابچه راهنمای خودآموز اوهلندورف حاوی صفحاتی نیست که در آن اصل به طور مفصل توضیح داده شده باشد. تلفظ صحیح. بنابراین، هنگامی که سالها بعد، نیکولای از انگلستان بازدید کرد، این واقعیت که مردم محلی عملاً او را درک نمی کردند، به طرز باورنکردنی باعث تعجب روزنامه نگار شد.

روزنامه نگاری

در سال 1901، کورنی با الهام از آثار نویسندگان مورد علاقه خود، اثری فلسفی نوشت. دوست شاعر، ولادیمیر ژابوتینسکی، با خواندن این اثر از روی جلد به جلد، آن را به روزنامه اودسا نیوز برد و بدین ترتیب آغاز فعالیت ادبی 70 ساله چوکوفسکی بود. برای اولین انتشار، شاعر 7 روبل دریافت کرد. مرد جوان در آن زمان با پول زیادی برای خود شلوار و پیراهنی با ظاهری زیبا خرید.

پس از دو سال کار در روزنامه، نیکولای به عنوان خبرنگار اودسا نیوز به لندن فرستاده شد. یک سال مقاله نوشت، مطالعه کرد ادبیات خارجیو حتی کاتالوگ های موجود در موزه را کپی کرد. در طول دوره سفر، هشتاد و نه اثر از چوکوفسکی منتشر شد.


این نویسنده به قدری عاشق زیبایی‌شناسی بریتانیا شد که پس از سال‌ها آثار ویتمن را به روسی ترجمه کرد و همچنین ویراستار اولین کتاب چهار جلدی شد که در یک چشم به هم زدن جایگاه کتاب مرجع را پیدا کرد. در همه خانواده هایی که عاشق ادبیات هستند.

در مارس 1905، نویسنده از اودسا آفتابی به سن پترزبورگ بارانی نقل مکان کرد. در آنجا روزنامه‌نگار جوان به سرعت شغلی پیدا می‌کند: او به عنوان خبرنگار برای روزنامه تئاترالنایا روسیه شغلی پیدا می‌کند، جایی که گزارش‌هایش درباره اجراهایی که تماشا کرده و کتاب‌هایی که خوانده در هر شماره منتشر می‌شود.


یارانه خواننده لئونید سوبینوف به چوکوفسکی کمک کرد تا مجله سیگنال را منتشر کند. این نشریه منحصراً طنزهای سیاسی چاپ می کرد و در میان نویسندگان و حتی تففی بودند. چوکوفسکی به دلیل کاریکاتورهای مبهم و نوشته های ضد حکومتی دستگیر شد. وکیل برجسته گروزنبرگ موفق شد نه روز بعد به تبرئه برسد و نویسنده را از زندان آزاد کند.


علاوه بر این ، این روزنامه نگار با مجلات "ویسی" و "نیوا" و همچنین با روزنامه "رچ" که نیکولای چاپ می کرد همکاری کرد. مقالات انتقادیدرباره نویسندگان معاصر بعدها این آثار در میان کتاب‌ها پراکنده شد: «چهره‌ها و نقاب‌ها» (1914)، «آینده‌نگران» (1922)، «از تا روزگار ما» (1908).

در پاییز سال 1906، محل زندگی نویسنده خانه ای در کوئوکاله (ساحل خلیج فنلاند) بود. در آنجا نویسنده خوش شانس بود که با هنرمند، شاعران و. بعداً ، چوکوفسکی در خاطرات خود Repin در مورد شخصیت های فرهنگی صحبت کرد. . مایاکوفسکی . خاطرات "(1940).


سالنامه دست نویس طنز "چوکوککالا" منتشر شده در سال 1979 نیز در اینجا جمع آوری شد، جایی که آنها امضاهای خلاقانه خود را گذاشتند و. به دعوت دولت در سال 1916، چوکوفسکی، به عنوان بخشی از هیئتی از روزنامه نگاران روسی، دوباره به یک سفر کاری به انگلستان رفت.

ادبیات

در سال 1917، نیکولای به سن پترزبورگ بازگشت، جایی که با پذیرش پیشنهاد ماکسیم گورکی، سرپرستی بخش کودکان انتشارات پاروس را بر عهده گرفت. چوکوفسکی در حین کار بر روی سالنامه "پرنده آتشین" نقش یک داستان نویس را امتحان کرد. سپس با نوشتن «مرغ»، «پادشاهی سگ» و «دکتر» جهان را به روی جنبه جدیدی از نبوغ ادبی خود گشود.


گورکی در داستان‌های همکارش پتانسیل زیادی دید و به کورنی پیشنهاد کرد «شانس خود را بیازماید» و اثر دیگری برای مکمل کودکان مجله نیوا خلق کند. نویسنده نگران بود که نتواند محصولی قابل اجرا در جهان عرضه کند، اما خود الهام سازنده را پیدا کرد. در آستانه انقلاب بود.

سپس، با پسر بیمارش کولیا، روزنامه‌نگار از خانه خود به سن پترزبورگ باز می‌گشت. شاعر برای منحرف کردن کودک محبوب خود از حملات بیماری ، شروع به اختراع افسانه ای در حال حرکت کرد. زمانی برای توسعه شخصیت ها و طرح داستان وجود نداشت.

تمام شرط روی سریعترین تناوب تصاویر و رویدادها بود، به طوری که پسر فرصت ناله یا گریه را نداشت. و به این ترتیب اثر «کروکودیل» منتشر شده در سال 1917 متولد شد.

بعد از انقلاب اکتبرچوکوفسکی با سخنرانی در سراسر کشور سفر می کند و با مؤسسات انتشاراتی مختلف همکاری می کند. در دهه‌های 1920 و 1930، کورنی آثار "Moydodyr" و "Cockroach" را نوشت و همچنین از متون ترانه‌های عامیانه اقتباس کرد. خواندن کودکانبا انتشار مجموعه‌های «قرمز و قرمز» و «اسکوک جامپ». این شاعر ده داستان شاعرانه را یکی پس از دیگری منتشر کرد: "مگس-تسوکوتوها"، "درخت شگفت انگیز"، "گیج"، "مورا چه کرد"، "بارمالی"، "تلفن"، "غم فدورینو"، "آیبولیت"، " خورشید دزدیده شده، "توپتیگین و روباه".


کورنی چوکوفسکی با نقاشی برای "آیبولیت"

کورنی در اطراف مؤسسه‌های انتشاراتی دوید، و برای چندمین بار از مدارک جدا نشد، و هر خط چاپی را دنبال کرد. آثار چوکوفسکی در مجلات "رابینسون جدید"، "جوجه تیغی"، "بنفایر"، "چیژ" و "گنجشک" منتشر شد. برای کلاسیک، همه چیز به گونه ای توسعه یافت که در مقطعی خود نویسنده معتقد بود که افسانه ها فراخوان او هستند.

همه چیز بعد از آن تغییر کرد مقاله انتقادی، که در آن یک انقلابی که فرزندی نداشت آثار خالق را "لاغر بورژوایی" خواند و استدلال کرد که نه تنها پیامی ضد سیاسی در آثار چوکوفسکی پوشانده شده است، بلکه آرمان های دروغین نیز وجود دارد.


بعد از آن معنی مخفیدر تمام آثار نویسنده دیده می شود: نویسنده در "Fly-Tsokotukha" فردگرایی کوماریک و سبکسری مگس را رواج داد، در افسانه "غم فدورینو" ارزش های خرده بورژوایی را تجلیل کرد، در "Moydodyr" به طور هدفمند. اهمیت نقش اصلی را بیان نکرد حزب کمونیست، و در شخصیت اصلی "سوسک"، سانسورچیان یک تصویر کاریکاتور را کاملا تشخیص دادند.

آزار و شکنجه، چوکوفسکی را به شدت ناامیدی رساند. خود کورنی شروع به باور کرد که هیچ کس به افسانه های او نیاز ندارد. در دسامبر 1929، Literaturnaya Gazeta نامه ای از شاعر منتشر کرد که در آن او با انصراف از آثار قدیمی، قول می دهد با نوشتن مجموعه شعری به نام مزرعه جمعی مبارک، جهت کار خود را تغییر دهد. با این حال، اثر هرگز از زیر قلم او بیرون نیامد.

افسانه سالهای جنگ "بیایید بر بارمالی غلبه کنیم" (1943) در گلچین شعر شوروی گنجانده شد و سپس شخصا توسط استالین خط خورد. چوکوفسکی اثر دیگری به نام ماجراهای بیبیگون (1945) نوشت. این داستان در «مورزیلکا» چاپ شد و در رادیو خوانده شد و سپس با «مضرات ایدئولوژیک» خواندن آن ممنوع شد.

نویسنده خسته از مبارزه با منتقدان و سانسورها، به روزنامه نگاری بازگشت. او در سال 1962 کتاب "زنده به عنوان زندگی" را نوشت که در آن "بیماری هایی" را که زبان روسی را تحت تأثیر قرار داده بود توصیف کرد. فراموش نکنید که تبلیغ نویسی که خلاقیت را مطالعه کرده بود، آثار کامل نیکولای آلکسیویچ را منتشر کرد.


چوکوفسکی نه تنها در ادبیات، بلکه در زندگی نیز داستان نویس بود. او بارها و بارها کارهایی انجام داد که معاصرانش به دلیل بزدلی توانایی انجام آن را نداشتند. در سال 1961 داستان "روزی از زندگی ایوان دنیسوویچ" به دست او افتاد. چوکوفسکی با تبدیل شدن به اولین منتقد آن، همراه با تواردوفسکی، او را متقاعد کرد که این اثر را چاپ کند. زمانی که الکساندر ایسایویچ شخصیت غیر ارادی شد، این کورنی بود که او را در خانه دوم خود در پردلکینو از مقامات پنهان کرد.


در سال 1964، محاکمه آغاز شد. کورنی به همراه - یکی از معدود کسانی که از نوشتن نامه ای به کمیته مرکزی با درخواست آزادی شاعر ترسی نداشتند. میراث ادبینویسنده نه تنها در کتاب ها، بلکه در کارتون ها نیز حفظ شد.

زندگی شخصی

چوکوفسکی اولین و تنها همسرش را در سن 18 سالگی ملاقات کرد. ماریا بوریسوونا دختر حسابدار آرون-بر روویموویچ گلدفلد و زن خانه دار توبا (تاوبا) بود. خانواده نجیب هرگز کورنی ایوانوویچ را تایید نکردند. در یک زمان، عاشقان حتی قصد داشتند از اودسا که مورد نفرت هر دو بود، به قفقاز فرار کنند. علیرغم این واقعیت که فرار انجام نشد، در ماه مه 1903 این زوج ازدواج کردند.


بسیاری از روزنامه نگاران اودسا با گل به عروسی آمدند. درست است، چوکوفسکی به دسته گل نیاز نداشت، بلکه به پول نیاز داشت. پس از پایان مراسم، مرد ماهر کلاه خود را برداشت و شروع به قدم زدن در اطراف مهمانان کرد. بلافاصله پس از جشن، تازه ازدواج کرده عازم انگلیس شدند. برخلاف کورنی، ماریا چند ماه در آنجا ماند. نویسنده با اطلاع از بارداری همسرش، بلافاصله او را به وطن فرستاد.


در 2 ژوئن 1904، چوکوفسکی تلگرافی دریافت کرد مبنی بر اینکه همسرش با خیال راحت پسری به دنیا آورده است. در آن روز، فیلتونیست برای خود تعطیلات ترتیب داد و به سیرک رفت. پس از بازگشت به سن پترزبورگ، توشه دانش و تجربیات زندگی انباشته شده در لندن به چوکوفسکی اجازه داد تا خیلی سریع به منتقد اصلی سن پترزبورگ تبدیل شود. ساشا چرنی، نه بدون بدخواهی، او را کورنی بلینسکی نامید. روزنامه‌نگار استانی دیروز تنها در دو سال با تمام هنرمندان ادبی و هنری رابطه دوستانه داشت.


در حالی که این هنرمند با سخنرانی در سراسر کشور سفر می کرد، همسرش فرزندانش را بزرگ کرد: لیدیا، نیکولای و بوریس. در سال 1920، چوکوفسکی دوباره پدر شد. دختر ماریا، که همه او را موروچکا می نامیدند، قهرمان بسیاری از آثار نویسنده شد. این دختر در سال 1931 بر اثر بیماری سل درگذشت. 10 سال بعد در جنگ جان باخت پسر کوچکتربوریس، و 14 سال بعد، ماریا چوکوفسکایا، همسر این روزنامه‌نگار نیز درگذشت.

مرگ

کورنی ایوانوویچ در سن 87 سالگی (28 اکتبر 1969) درگذشت. علت مرگ هپاتیت ویروسی است. ویلا در پردلکینو، جایی که شاعر در سال های اخیر زندگی می کرد، به خانه-موزه چوکوفسکی تبدیل شد.


تا به امروز، دوستداران آثار نویسنده می توانند با چشمان خود مکانی را ببینند که این هنرمند برجسته در آن شاهکارهای خود را خلق کرده است.

کتابشناسی - فهرست کتب

  • "خورشیدی" (داستان، 1933)؛
  • "نشان نقره ای" (داستان، 1933)؛
  • "مرغ" (افسانه، 1913)؛
  • "آیبولیت" (افسانه، 1917)؛
  • "بارمالی" (افسانه، 1925)؛
  • مویدودیر (افسانه، 1923)؛
  • "Fly-Tsokotuha" (افسانه، 1924)؛
  • "ما بر بارمالی غلبه خواهیم کرد" (افسانه، 1943).
  • "ماجراهای بیبیگون" (افسانه، 1945)؛
  • "گیج" (افسانه، 1914)؛
  • "پادشاهی سگ" (افسانه، 1912)؛
  • "سوسک" (افسانه، 1921)؛
  • "تلفن" (افسانه، 1924)؛
  • تاپتیگین و روباه (افسانه، 1934)؛

آثار چوکوفسکی، معروف دامنه ی وسیعخوانندگان اول از همه شعرها و افسانه های قافیه برای کودکان هستند. همه نمی دانند که علاوه بر این خلاقیت ها، نویسنده آثاری جهانی بر روی همکاران مشهور خود و آثار دیگر دارد. پس از بررسی آنها، می توانید بفهمید که کدام آثار خاص چوکوفسکی مورد علاقه شما خواهد بود.

اصل و نسب

جالب اینجاست که کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی یک نام مستعار ادبی است. یک شخصیت واقعاً ادبی نیکلای واسیلیویچ کورنیچوکوف نام داشت. او در 19 مارس 1882 در سن پترزبورگ به دنیا آمد. مادرش اکاترینا اوسیپوونا، یک زن دهقانی در استان پولتاوا، به عنوان خدمتکار در شهر سن پترزبورگ کار می کرد. او همسر غیرقانونی امانویل سولومونوویچ لوینسون بود. این زوج ابتدا یک دختر به نام ماریا داشتند و سه سال بعد پسری به نام نیکولای به دنیا آمد. اما در آن زمان استقبال نشدند، بنابراین در نهایت لوینسون با یک زن ثروتمند ازدواج کرد و اکاترینا اوسیپوونا با فرزندانش به اودسا نقل مکان کرد.

نیکولای به مهدکودک و سپس به ورزشگاه رفت. اما به دلیل کم کاری نتوانست آن را تمام کند

نثر برای بزرگسالان

فعالیت ادبی این نویسنده در سال 1901 آغاز شد، زمانی که مقالات او در اخبار اودسا منتشر شد. چوکوفسکی زبان انگلیسی خواند، بنابراین از سردبیران این نشریه به لندن فرستاده شد. پس از بازگشت به اودسا، در انقلاب 1905 به بهترین شکل ممکن شرکت کرد.

در سال 1907، چوکوفسکی مشغول ترجمه آثار والت ویتمن بود. او کتاب‌های روسی و دیگران را توسط تواین، کیپلینگ، وایلد ترجمه کرد. این آثار چوکوفسکی بسیار محبوب بودند.

او کتاب هایی در مورد آخماتووا، مایاکوفسکی، بلوک نوشت. از سال 1917، چوکوفسکی روی یک مونوگراف در مورد نکراسوف کار می کند. این یک اثر طولانی مدت است که تنها در سال 1952 منتشر شد.

شعرهای یک شاعر کودک

این به شما کمک می کند تا دریابید که آثار چوکوفسکی برای کودکان چیست، فهرستی. این آیات کوتاهی است که نوزادان در سال های اول زندگی و در دبستان یاد می گیرند:

  • "پرخور"؛
  • "خوکک"؛
  • "فیل می خواند"؛
  • "جوجه تیغی می خندد"؛
  • "زاکالیکا"؛
  • "ساندویچ"؛
  • "فدوتکا"؛
  • "خوک"؛
  • "باغ"؛
  • "لاک پشت"؛
  • "آهنگ چکمه های فقیرانه"؛
  • "قورچه ها"؛
  • "ببکا"؛
  • "شتر"؛
  • "شادی"؛
  • "نبیره ها"؛
  • "درخت کریسمس"؛
  • "مگس در حمام"؛
  • "مرغ".

فهرست ارائه شده در بالا به یادگیری آثار کوچک شاعرانه چوکوفسکی برای کودکان کمک می کند. اگر خواننده بخواهد با عنوان، سال های نگارش و خلاصهافسانه های یک شخصیت ادبی، سپس لیستی از آنها در زیر آمده است.

آثار چوکوفسکی برای کودکان - "تمساح"، سوسک، "مویدودیر"

در سال 1916 ، کورنی ایوانوویچ افسانه "تمساح" را نوشت ، این شعر به طور مبهم دریافت شد. بنابراین، همسر V. لنین، N. Krupskaya، انتقادی از این کار صحبت کرد. منتقد ادبیبرعکس، نویسنده یوری تینیانوف گفت که شعر کودکان بالاخره باز شد. N. Btsky، با نوشتن یادداشتی در مجله آموزشی سیبری، در آن اشاره کرد که کودکان با اشتیاق "کروکودیل" را می پذیرند. آنها دائماً این خطوط را تشویق می کنند، با لذت فراوان گوش می دهند. می توان دید که چقدر از جدایی از این کتاب و شخصیت های آن متاسف هستند.

آثار چوکوفسکی برای کودکان البته «سوسک» است. داستان توسط نویسنده در سال 1921 نوشته شده است. در همان زمان، کورنی ایوانوویچ نیز با Moidodyr آمد. همانطور که خودش گفت این افسانه ها را به معنای واقعی کلمه در 2-3 روز سروده است اما جایی برای چاپ نداشت. سپس پیشنهاد داد تا نشریه ای برای کودکان تأسیس شود و نام آن را «رنگین کمان» بگذارند. این دو در آنجا منتشر شد. آثار معروفچوکوفسکی

"درخت شگفت انگیز"

در سال 1924، کورنی ایوانوویچ "درخت معجزه" را نوشت. در آن زمان ، بسیاری در فقر زندگی می کردند ، میل به زیبا پوشیدن فقط یک رویا بود. چوکوفسکی آنها را در کار خود مجسم کرد. روی یک درخت معجزه، نه برگ ها، نه گل ها، بلکه کفش ها، چکمه ها، کفش ها، جوراب ها رشد می کنند. آن روزها بچه ها هنوز جوراب شلواری نداشتند، به همین دلیل جوراب های نخی می پوشیدند که به آویزهای مخصوص وصل می شد.

در این شعر، مانند برخی دیگر، نویسنده از موروچکا صحبت می کند. این دختر محبوب او بود، او در سن 11 سالگی بر اثر بیماری سل درگذشت. او در این شعر می نویسد که کفش های بافتنی کوچک برای موروچکا پاره شد. رنگ آبیبا پوم پوم، توصیف می کند که والدین آنها دقیقاً چه چیزی را از درخت برای بچه ها برداشته اند.

اکنون واقعاً چنین درختی وجود دارد. اما اشیاء از او کنده نمی شوند، بلکه آویزان می شوند. به همت علاقه مندان این نویسنده محبوب تزیین شده و در مجاورت خانه موزه وی قرار دارد. به یاد یک افسانه نویسنده مشهوردرخت با اقلام مختلف لباس، کفش، روبان تزئین شده است.

"Fly-sokotuha" - افسانه ای که نویسنده خلق کرد، شادی کرد و رقصید

سال 1924 با ایجاد "مگس-سوکوتوخا" مشخص شده است. نویسنده در خاطرات خود لحظات جالبی را که در حین نوشتن این شاهکار اتفاق افتاده را بیان می کند. در یک روز گرم و روشن در 29 آگوست 1923، چوکوفسکی غرق در شادی بی حد و حصر بود، او با تمام وجود احساس کرد که جهان چقدر زیبا است و چقدر خوب است که در آن زندگی کنید. خطوط به خودی خود شروع به تولد کردند. او یک مداد، یک تکه کاغذ برداشت و به سرعت شروع به ترسیم خطوط کرد.

نویسنده با نقاشی عروسی مگس، در این مراسم احساس داماد کرد. قبلاً سعی کرد این قطعه را توصیف کند، اما نتوانست بیش از دو خط بکشد. در این روز، الهام آمد. وقتی کاغذ بیشتری پیدا نکرد، به سادگی یک تکه کاغذ دیواری را در راهرو پاره کرد و سریع روی آن نوشت. هنگامی که نویسنده شروع به بیان شعر در مورد رقص عروسی مگس کرد، همزمان شروع به نوشتن و رقص کرد. کورنی ایوانوویچ می‌گوید که اگر کسی مرد 42 ساله‌ای را ببیند که با عجله در یک رقص شمنی به اطراف می‌رود، کلماتی را فریاد می‌زند، فوراً روی یک نوار گرد و خاکی کاغذ دیواری می‌نویسد، شک می‌کند چیزی اشتباه است. به همین راحتی کار را تمام کرد. به محض اتمام، شاعر به مردی خسته و گرسنه تبدیل شد که به تازگی از خانه اش به شهر آمده بود.

دیگر آثار شاعر برای عموم جوان

چوکوفسکی می گوید که هنگام ایجاد برای کودکان، لازم است، حداقل برای مدتی، به این افراد کوچک تبدیل شویم که خطوط خطاب به آنهاست. سپس یک خیزش و الهام پرشور می آید.

به همین ترتیب، آثار دیگری از کورنی چوکوفسکی ایجاد شد - "Confusion" (1926) و "Barmaley" (1926). شاعر در این لحظات «تپش قلب شادی کودکانه» را تجربه کرد و با لذت خطوط قافیه ای را که به سرعت در سرش متولد شد، روی کاغذ نوشت.

کارهای دیگر به این راحتی به چوکوفسکی داده نشد. همانطور که خود او اعتراف کرد ، آنها دقیقاً در لحظات بازگشت ناخودآگاه او به دوران کودکی ایجاد شدند ، اما در نتیجه کار سخت و طولانی ایجاد شدند.

بنابراین او "غم فدورینو" (1926)، "تلفن" (1926) را نوشت. داستان اول به کودکان می آموزد که مرتب باشند، نشان می دهد که تنبلی و عدم تمایل به تمیز نگه داشتن خانه به چه چیزی منجر می شود. قطعات "تلفن" را به راحتی می توان به خاطر آورد. حتی یک بچه سه ساله هم می تواند به راحتی آنها را بعد از والدینش تکرار کند. در اینجا چند مورد مفید وجود دارد کارهای جالبچوکوفسکی، فهرست را می توان با افسانه های "خورشید دزدیده شده"، "آیبولیت" و سایر آثار نویسنده ادامه داد.

"خورشید دزدیده شده"، داستان هایی در مورد آیبولیت و سایر قهرمانان

"خورشید دزدیده شده" کورنی ایوانوویچ در سال 1927 نوشت. طرح داستان می گوید که کروکودیل خورشید را بلعید و بنابراین همه چیز در اطراف در تاریکی فرو رفت. به همین دلیل، حوادث مختلفی شروع شد. حیوانات از تمساح می ترسیدند و نمی دانستند چگونه خورشید را از او بگیرند. برای این کار، خرسی نامیده شد که معجزات بی باکی از خود نشان داد و همراه با سایر حیوانات توانست چراغ را به جای خود بازگرداند.

"آیبولیت" که توسط کورنی ایوانوویچ در سال 1929 ساخته شد، همچنین در مورد یک قهرمان شجاع می گوید - دکتری که از رفتن به آفریقا برای کمک به حیوانات نمی ترسید. سایر آثار کودکان چوکوفسکی که در سال های بعد نوشته شده اند کمتر شناخته شده اند - اینها آهنگ های عامیانه انگلیسی، آیبولیت و گنجشک، توپتیگین و روباه هستند.

در سال 1942، کورنی ایوانوویچ داستان پری "ما بارمالی را شکست خواهیم داد" را ساخت. نویسنده با این اثر داستان های خود را درباره دزد به پایان می رساند. در سال‌های 1945-1946، نویسنده کتاب Bibigon's Adventure را خلق کرد. نویسنده دوباره قهرمان شجاع را تجلیل می کند، او از مبارزه با شخصیت های شیطانی که چندین برابر بزرگتر از او هستند نمی ترسد.

آثار کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی به کودکان مهربانی، بی باکی، دقت را می آموزد. آنها دوستی و قلب مهربان قهرمانان را تجلیل می کنند.

1
دکتر مهربانآیبولیت!
زیر درختی می نشیند.
برای درمان به او مراجعه کنید.
هم گاو و هم گرگ
و یک حشره و یک کرم،
و یک خرس!
همه را شفا بده، شفا بده
دکتر آیبولیت خوب!

2
و روباه به آیبولیت آمد:
"اوه، من توسط یک زنبور نیش خوردم!"

و نگهبان به آیبولیت آمد:
"مرغی به بینی من نوک زد!"

به یاد داشته باشید، Murochka، در کشور
در گودال داغ ما
قورباغه ها رقصیدند
قورباغه ها پاشیدند
قورباغه ها شیرجه زدند
آنها به هم ریختند، غلتیدند.
و وزغ پیر
مثل یک مادربزرگ
روی مبل نشسته بودم
جوراب بافتنی
و با صدای بم گفت:
- خواب!
- آه، مادربزرگ، مادربزرگ عزیز،
بگذارید کمی دیگر بازی کنیم.


بخش اول.سفر به سرزمین میمون ها

دکتری در آنجا زندگی می کرد. او مهربان بود. اسمش آیبولیت بود. و او یک خواهر بد داشت که نامش وروارا بود.

دکتر بیش از هر چیز عاشق حیوانات بود. خرگوش ها در اتاق او زندگی می کردند. در کمدش یک سنجاب بود. یک جوجه تیغی خاردار روی مبل زندگی می کرد. موش های سفید در سینه زندگی می کردند.

آثار به صفحات تقسیم می شوند

کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی(1882-1969) - داستان سرای شوروی، شاعر، منتقد ادبی، مترجم، که بیشتر برای کودکان شناخته شده است. افسانه هاکه در شعر.

اشعار کورنی چوکوفسکیتأثیری محو نشدنی بر همه کسانی گذاشت که از آنها لذت می بردند خواندن. بزرگسالان و کودکان بلافاصله به طرفداران فداکار استعداد تبدیل شدند چوکوفسکیبرای مدت طولانی داستان های کورنی چوکوفسکیفضیلت، دوستی را بیاموزد و برای مدت طولانی در حافظه مردم در هر سنی باقی بماند.

در وب سایت ما می توانید پیدا کنید برخط داستان های چوکوفسکی را بخوانیدو از آنها کاملا لذت ببرید رایگان است.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...