"конверт", справжні прізвища ільфа та петрова, а також дивовижні історії. Чудодії, або звичне слово "ми" Цікаві факти з біографії письменників

Ільф І. та Петров Є. – російські радянські письменники-сатирики; співавтори, які працювали спільно. У романах «Дванадцять стільців» (1928) та «Золоте теля» (1931) - створили пригоди талановитого шахрая та авантюриста, показ сатиричних типів та радянських вдач 20-х років. Фейлетони, книга «Одноповерхова Америка» (1936).

Ілля Ільф (псевдонім; справжні ім'я та прізвище Ілля Арнольдович Файнзільберг) народився 15 жовтня (3 жовтня за старим стилем) 1897 року, в Одесі, в сім'ї банківського службовця. Був співробітником Югросту та газети «Моряк». У 1923 році, переїхавши до Москви, став професійним літератором. У ранніх нарисах, оповіданнях і фейлетонах Іллі неважко знайти думки, спостереження та деталі, згодом використані у спільних творах Ільфа та Петрова.
Євген Петров (псевдонім; справжні ім'я та прізвище Євген Петрович Катаєв) народився 13 грудня (30 листопада за старим стилем) 1903 року, в Одесі, в сім'ї вчителя історії. Був кореспондентом Української телеграфної агенції, потім інспектором карного розшуку. 1923 року Женя переїхав до Москви і став журналістом.

У 1925 році відбулося знайомство майбутніх співавторів, і з 1926 року почалася їх спільна робота, спочатку складалася у творі тем для малюнків і фейлетонів у журналі «Сміхач» та обробці матеріалів для газети «Гудок». Першою значною спільною роботою Ільфа і Петрова був роман «Дванадцять стільців», опублікований 1928 року в журналі «30 днів» і того ж року вийшов окремою книгою. Роман мав великий успіх. Він примітний безліччю блискучих виконання сатиричних епізодів, характеристик і подробиць, що з'явилися результатом злободенних життєвих спостережень.

За романом було кілька оповідань і повістей («Світла особистість», 1928, «1001 день, чи Нова Шахерезада», 1929); у цей час розпочалася систематична робота письменників над фейлетонами для «Правди» і «Літературної газети». У 1931 році був опублікований другий роман Ільфа і Петрова - "Золоте теля", історія подальших пригод героя "Дванадцяти стільців" Остапа Бендера. У романі дана ціла галерея дрібних людей, які обурюються користолюбними спонуканнями і пристрастями і існують «паралельно. великому світу, в якому живуть великі людита великі речі».

У 1935 - 1936 роках письменники здійснили подорож США, результатом якого стала книга «Одноповерхова Америка» (1936). У 1937 році Ільф помер, а видані після його смерті «Записні книжки» були одностайно оцінені критикою як видатний літературний твір. Петров після смерті співавтора написав ряд кіносценаріїв (разом з Г. Мунблітом), п'єсу «Острів світу» (опублікована в 1947), «Фронтовий щоденник» (1942). У 1940 він вступив до Комуністичну партіюі з перших днів війни став військовим кореспондентом «Правди» та «Інформбюро». Нагороджений орденом Леніна та медаллю.

Біографія І. Ільфа

Ілля Арнольдович Ільф (Ієхіел-Лейб Файнзільберг; псевдонім «Ільф» може бути скороченням від його імені Ілля? Файнзільберг. (3 (15) жовтня 1897, Одеса - 13 квітня 1937, Москва) - радянський письменник і журналіст. Біографія Ілья Лейб) Файнзильберг народився 4(16) жовтня 1897 року в Одесі третім із чотирьох синів у сім'ї банківського службовця Ар'є Беньяміновича Файнзільберга (1863-1933) та його дружини Міндль Аронівни (урод. Котловау9) 18 (родина переїхала до Одеси між 1893 та 1895 роками.) У 1913 закінчив технічну школу, після чого працював у креслярському бюро, на телефонній станції, на військовому заводі, після революції був бухгалтером, журналістом, а потім редактором у гумористичних журналах.

Твори

Дванадцять стільців
Золоте теля
Незвичайні історії з життя міста Колоколамська
Тисяча та один день, або
Нова Шахерезада
Світла особистість
Одноповерхова Америка
День в Афінах
Дорожні нариси
Початок походу
Тоня
Водевілі та кіносценарії
Оповідання
Минуле реєстратора РАГСу
Під куполом цирку
Був членом Одеської спілки поетів. У 1923 році приїхав до Москви, став співробітником газети «Гудок». Ільф писав матеріали гумористичного та сатири чного характеру - в основному фейлетони. У 1927 із спільної роботи над романом «Дванадцять стільців» розпочалося творче співтовариство Іллі Ільфа та Євгена Петрова (який також працював у газеті «Гудок»).

У 1928 році Ідья Ільф був звільнений з газети через скорочення штату сатиричного відділу, за ним пішов Євген Петров. Згодом у співавторстві з Євгеном Петровим були написані (див. Ільф і Петров):

фантастична повість «Світла особистість» (екранізована)
документальна повість "Одноповерхова Америка" (1937).

У 1932 – 1937 роках Ільф та Петров писали фейлетони для газети «Правда». У 1930-х роках Ілля Ільф захоплювався фотографією. Фотографії Іллі Арнольдовича через багато років після його смерті випадково знайшла дочку Олександра Іллівна Ільф. Вона підготувала до публікації книгу "Ілля Ільф - фотограф". Фотоальбом Близько 200 фотографій, зроблених Ільфом та його сучасниками. Статті А.І. Ільф, А.В. Логінова та Л.М. Яновській російською та англійською мовами - Москва, 2002. Під час подорожі автомобілем американськими штатами у Ільфа відкрився давній туберкульоз, який незабаром привів його смерті в Москві 13 квітня 1937 року.

Старші брати І. Ільфа - французький художник-кубист і фотограф Сандро Фазіні, також відомий як Олександр Фазіні та радянський художник-графік та фотограф Михайло (Мойше-Арн) Арійович Файнзільберг, який користувався псевдонімами МАФ та Мі-фа (30 грудня 1895, Одеса – 1942, Ташкент). Молодший брат - Беньямін Арійович Файнзільберг (10 січня 1905, Одеса - 1988, Москва) - був інженером-топографом.

Біографія Є.Петрова

Євген Петров (псевдонім Євгена Петровича Катаєва, 1903-1942) – російський радянський письменник, співавтор Іллі Ільфа.

Брат письменника Валентина Катаєва. Батько кінооператора Петра Катаєва та композитора Іллі Катаєва. Дружина – Валентина Леонтьєвна Грюнзайд, з обрусілих німців.

Працював кореспондентом Української телеграфної агенції. Протягом трьох років служив інспектором одеського карного розшуку (в автобіографії Ільфа та Петрова (1929 рік) про цей період життя сказано: «Першим його літературним творомбув протокол огляду трупа невідомого чоловіка»). 1922 року під час погоні з перестрілкою особисто затримав свого друга Олександра Козачинського, який очолював банду нальотчиків. Згодом добився перегляду його кримінальної справи та заміни О. Козачинському вищого заходу соціального захисту – розстрілу на ув'язнення у таборі. 1923 року Петров приїхав до Москви, де став співробітником журналу «Червоний перець». У 1926 році прийшов працювати в газету «Гудок», куди влаштував журналіста, звільненого на той час за амністією, А. Козачинського. Значний вплив на Євгена Петрова зробив його брат Валентин Катаєв. Дружина Валентина Катаєва згадувала: Я ніколи не бачила такої прихильності між братами, як у Валі з Женею. Власне Валя і змусив брата писати. Щоранку він починав з дзвінка йому - Женя вставав пізно, заходився лаятися, що його розбудили ... "Добре, лайся далі", - говорив Валя і вішав слухавку. У 1927 році із спільної роботи над романом «Дванадцять стільців» розпочалося творче співтовариство Євгена Петрова та Іллі Ільфа (який також працював у газеті «Гудок»). Згодом у співавторстві з Іллею Ільфом були написані:

Роман «Дванадцять стільців» (1928);
роман «Золоте теля» (1931);
новели "Незвичайні історії з життя міста Колоколамська" (1928);
фантастична повість «Світла особистість» (екранізована);
новели "1001 день, або Нова Шахерезада" (1929);
повість «Одноповерхова Америка» (1937).

У 1932-1937 роках Ільф та Петров писали фейлетони для газети «Правда». У 1935-1936 роки вони здійснили подорож США, результатом якого стала книга «Одноповерхова Америка» (1937). Книги Ільфа та Петрова неодноразово інсценувалися та екранізувалися. Творча співпраця письменників перервала смерть Ільфа у Москві 13 квітня 1937 року. 1938 року вмовив свого друга А. Козачинського написати повість «Зелений фургон». У 1939 році вступив до ВКП(б).

Петров докладав багато зусиль для публікації записниківІльфа, задумав великий твір"Мій друг Ільф". У 1939-1942 роки Петров працював над романом «Подорож у країну комунізму», у якому описував СРСР 1963 року (уривки опубліковані посмертно 1965 року). Під час Великої Вітчизняної війниПетров став фронтовим кореспондентом. Загинув 2 липня 1942 року - літак, яким він повертався до Москви з Севастополя, був збитий німецьким винищувачем над територією Ростовської області, біля села Манькове. На місці падіння літака встановлено пам'ятник.

Твори (сольні)

Радості Мегаса, 1926
Без доповіді, 1927
Фронтовий щоденник, 1942
Повітряний візник. Кіносценарії, 1943
Острів світу. П'єса, 1947
Незакінчений роман «Подорож у країну комунізму» // «Літературний спадок», т. 74, 1965

ІЛЬФ І ПЕТРІВ- Ільф, Ілля Арнольдович (1897-1937) (наст. прізвище Файнзільберг), Петров Євген Петровія (1903-1942) (наст. прізвище Катаєв), російські прозаїки.

Ільф народився 4 (16) жовтня 1897 року в Одесі в сім'ї банківського службовця. У 1913 році закінчив технічну школу, після чого працював у креслярському бюро, на телефонній станції, на авіаційному заводі, на фабриці ручних гранат. Після революції був бухгалтером, журналістом у ЮгРОСТА, редактором у гумористичних та інших журналах, членом Одеської спілки поетів. 1923 року приїхав до Москви, став співробітником газети «Гудок», з якою у 1920-ті роки співпрацювали М.Булгаков, Ю.Олеша та інші відомі згодом письменники. Ільф писав матеріали гумористичного та сатиричного характеру – в основному фейлетони. Петров народився 30 листопада 1903 року в Одесі в сім'ї викладача. Став прототипом Павлика Бачея у трилогії свого старшого брата Валентина Катаєва Хвилі Чорного моря. 1920 року закінчив класичну гімназію і став кореспондентом Українського телеграфного агентства. В автобіографії Ільфа та Петрова (1929) про Петрова сказано: «Після цього протягом трьох років служив інспектором карного розшуку. Першим його літературним твором був протокол огляду трупа невідомого чоловіка. У 1923 році Петров приїхав до Москви. В.Катаєв запровадив його у середу журналістів та літераторів. Петров став співробітником журналу «Червоний перець», а в 1926 році прийшов працювати в журнал «Гудок». Як і Ільф, писав переважно гумористичні та сатиричні матеріали.

У 1927 із спільної роботи над романом Дванадцять стільцівпочалося творче співтовариство Ільфа та Петрова. Сюжетна основа роману була підказана Катаєвим, якому автори присвятили цей твір. У спогадах про Ільфа Петров згодом писав: «Ми швидко зійшлися на тому, що сюжет зі стільцями не повинен бути основою роману, а лише причиною, щоб показати життя». Це повністю вдалося співавторам: їхні твори стали найяскравішою «енциклопедією радянського життя» кінця 1920-х - початку 1930-х років.

Роман був написаний менш як за півроку; у 1928 він був виданий у журналі «30 днів» та у видавництві «Земля та фабрика». У книжковому виданні співавтори відновили купюри, які змушені були зробити на вимогу редактора журналу.

Остап Бендер спочатку був задуманий як другорядний персонаж. Для нього в Ільфа та Петрова була заготовлена ​​лише фраза: "Ключ від квартири, де гроші лежать". Згодом, як і безліч інших фраз з романів про Остапу Бендера («Льод рушив, панове присяжні засідателі!»; «Пекуча жінка – мрія поета»; «Вранці гроші – увечері стільці»; «Не буди в мені звіра» та ін.) , вона стала крилатою. За спогадами Петрова, «Бендер став поступово випирати з приготовлених йому рамок, скоро ми вже не могли з ним порозумітися. До кінця роману ми зверталися з ним, як із живою людиною, і часто сердилися на нього за нахабство, з яким він пролазив у кожну главу».

Деякі образи роману було намічено в записниках Ільфа й у гумористичних оповіданнях Петрова. Так, Ільф має запис: «Двоє молодих. На всі життєві явища відповідають лише вигуками. Перший каже – «жах», другий – «краса». У гуморесці Петрова Обдарована дівчина(1927) дівиця «з малообіцяючим лобіком» розмовляє мовою героїні Дванадцятьох стільцівлюдожерки Елочки.

Роман Дванадцять стільцівпривернув увагу читачів, але критики його не помітили. О.Мандельштам з обуренням писав у 1929 про те, що цей памфлет, що «бризкає веселощами», виявився не потрібен рецензентам. Рецензію О.Тарасенкова у «Літературній газеті» було озаглавлено Книга, про яку не пишуть. Рапповська критика назвала роман «сіренькою посередністю» та зазначила, що в ньому немає «зарядки глибокої ненависті до класового ворога».

Ільф та Петров почали працювати над продовженням роману. Для цього їм довелося воскресити Остапа Бендера, зарізаного у фіналі. Дванадцятьох стільцівКисою Вороб'яніновим. Новий роман Золоте телябув опублікований 1931 року в журналі «30 днів», 1933 року вийшов окремою книгою у видавництві «Федерація». Після виходу Золоте телядилогія стала надзвичайно популярною у СРСР, а й за кордоном. Західні критики порівнювали її з Пригодами бравого солдатаШвейкаЯ.Гашека. Л.Фейхтвангер писав, що ніколи не бачив, щоб «співдружність переросла в таку творчу єдність». Навіть В.В.Набоков, який зневажливо відгукувався про радянську літературу, відзначив у 1967 разючу обдарованість Ільфа і Петрова і назвав їх твори «цілком першокласними».

В обох романах Ільф та Петров пародіювали радянську дійсність – наприклад, її ідеологічні кліше («Пиво відпускається лише членам профспілки» тощо). Предметом пародії стали і спектаклі Мейєрхольда ( Одруженняу театрі Колумба), і опубліковане в 1920-і роки листування Ф.М.Достоєвського з дружиною (листи отця Федора), і шукання постреволюційної інтелігенції («серм'яжна правда» Васісуалія Лоханкіна). Це дало підстави для деяких представників першої російської еміграції назвати романи Ільфа і Петрова пасквілем на російську інтелігенцію.

У 1948 секретаріат Спілки письменників ухвалив вважати Дванадцять стільціві Золоте теляпасквілянтськими та наклепницькими книгами, перевидання яких «може викликати лише обурення з боку радянських читачів». Заборона на перевидання була закріплена і спеціальною постановою ЦК ВКП(б), що діяла до 1956 року.

Між двома романами про Бендера Ільф та Петров написали сатиричну повість Світла особистість(1928), дві серії гротескних новел Незвичайні історії з життя міста Колоколамськаі 1001 день, або Нова Шахерезада(1929) та ін твори.

З 1932 року Ільф і Петров почали писати фейлетони для газети «Правда». У 1933–1934 побували у Західної Європи, 1935 – у США. Нариси про подорож до США склали книгу Одноповерхова Америка(1937). Це був твір про невеликі провінційні містечка і ферми, а зрештою – про «середнього американця».

Творча співпраця письменників перервала смерть Ільфа в Москві 13 квітня 1937 року. Петров докладав багато зусиль для публікації записників Ільфа, задумав великий твір Мій друг Ільф. У 1939-1942 Петров працював над романом Подорож до країни комунізму, в якому описував СРСР у 1963 році.

Під час Великої Великої Вітчизняної війни Петров став фронтовим кореспондентом. Загинув 2 липня 1942 року в авіакатастрофі, повертаючись до Москви з Севастополя.

Дивно, до чого захоплюючі історії можна дізнатися, випадково прочитавши лише одну майже нічим не примітну фразу і пішовши «її слідом»!

Ось уявіть, що вам потрапила на очі інформація про те, що 23 листопада 1928 року у Москві відкрився Палац культури залізничників. Як би ви її сприйняли?

Швидше за все, байдуже пропустили б повз вуха (не в образу залізничникам!).

Я теж прочитала початок рядки з нудним виразом обличчя, але продовження мимоволі змусило мене пожвавитися і посміхнутися.

«… Згідно з Ільфом і Петровим, збудований він був завдяки коштовностям тещі Іполита Матвійовича Вороб'янінова, які були заховані в 12-му стільці з гарнітуру майстра Гамбса. Насправді це не відповідає істині». (http://ua.wikipedia.org/wiki/23_листопада ).

Адже ви теж любите цю книгу, правда?

Пам'ятаєте?

« Є, Кіса, є, і, якщо хочете, я можу продемонструвати його зараз. Він у клубі залізничників, новому клубі… Вчора було відкриття…».

Неповторна, смішна авантюрна погоня за діамантами мадам Пєтухової, захованими в стільці з гарнітура майстра Гамбса. Улюблені персонажі, створені талантом Іллі Ільфаі Євгенія Петрова. Роман « Дванадцять стільців» – ювіляр 2013 року (відзначив 85-річчя виходу у світ).

Отже, знаменитий клуб залізничників існував насправді, хоч реальна історіяйого зведення цілком звичайна і жодного відношення до буржуазних скарбів не має.

Зате якою цікавою виявилася історія життя і творчості Ільфаїпетрова(або ще Ільфапетрова, Як їх називали і називають багато)!

Карикатура Кукриніксів

А спробуємо зараз перерахувати письменників, які створювали свої твори вдвох. Пам'ять тут же пропонує: брати Грімм, брати Стругацькі, брати Вайнери… Ось ще брати Гонкури були.

Але, як написали самі Ільф та Петров у своїй гумористичній «автобіографії»: « Дуже важко писати удвох. Мабуть, Гонкурам було легше. Все ж таки вони були брати. А ми навіть не родичі. І навіть не однолітки. І навіть різних національностей: у той час, як одна російська (загадкова слов'янська душа), інша – єврей (загадкова єврейська душа)».

Сприйняті нами як єдине ціле, але справді дві такі різні, талановиті душі зустрілися і десять років із насолодою створювали те, що й сьогодні люди читають і перечитують захлинаючись.

Ільф та Петров зустрічають на Білоруському вокзалі І. Еренбурга, повернувся з Парижа. Фото С. Шингарьова

Письменник Ілля Еренбург зазначав: « У спогадах зливаються два імені: був "Ільфпетров". А вони не були схожі один на одного. Ілля Арнольдович був сором'язливим, мовчазним, жартував рідко, але зло, і, як багато письменників, які смішили мільйони людей – від Гоголя до Зощенка, був скоріше сумним. (...) А Петров... легко сходився з різними людьми; на зборах виступав і за себе, і за Ільфа; міг годинами смішити людей і сам при цьому сміявся.

(...) Ні, Ільф і Петров були сіамськими близнюками, але вони писали разом, разом бродили світом, жили душу в душу, вони хіба що доповнювали одне одного – їдка сатира Ільфа була гарною приправою до гумору Петрова» («Люди, роки, життя»).

Як говориться в анекдоті, ви будете сміятися, але обидва майбутні співавтори народилися в Одесі, щоб зустрітися в Москві.

Ілля Ільф(15.10.1897 –13.04. 1937) (справжнє його ім'я –Ілля Арнольдович Файнзільберг, а псевдонім складений з перших букв імені та прізвища)– третій син із чотирьох, що народилисяу більш ніж небагатій сім'ї службовця (із записника Ільфа: « Все одно про мене напишуть: «Він народився у бідній єврейській родині».).

Як же мріяв батько, щоб його хлопчики отримали до рук справжні солідні професії, кажучи нинішньою мовою, престижні (начебто банкіра чи хоча б бухгалтера), і жили безбідно! Але троє з чотирьох приголомшили: двоє старших стали художниками (Ель Елоїм!), а Ілля (спочатку приспавши пильність батька і побувши якийсь час креслярем, монтером, токарем і статистиком) подався у письменники.

Але посудіть самі. Напевно, для кресляра чи токаря потрібні пильне око, ерудиція та зашкалююче почуття гумору, але не настільки ж!

«Свідчення про надзвичайну спостережливість Ільфа проходять лейтмотивом за всіма спогадами його сучасників. Так, Г. Мунбліт згадує: «Бродити з Ільфом містом було задоволенням, ні з чим не порівняти. Зауваження його про архітектуру будинків, про одяг перехожих, про текст вивісок і оголошень і про все інше, що можна побачити на міській вулиці, являли собою таке чудове поєднання іронії з діловитістю, що час і відстань у таких прогулянках переставали існувати». Т. Лішина зазначає: «Смішне він (Ільф. – Є.А.) бачив там, де ми нічого не помічали. Проходячи підворіття, де висіли дошки з прізвищами мешканців, він завжди читав їх і беззвучно сміявся. Запам'яталися мені прізвища Бенгес-Емес, Лейбедєв, Фунт, які потім зустрічала у книгах Ільфа і Петрова» (Зі статті Є. Є. Анісімової «Коли місяць піднялася і її м'ятне світло осяяло мініатюрний бюстик Жуковського ...».).

Ця спостережливість і блискучий розум допомогли Іллі Ільфу вести з 1925 року і до смерті записні книжки, читати які окреме задоволення.

Я прийшов до вас як юридична особадо юридичної особи.

Стютюетки.

У мавп крадуть банани і постачають ними Москву.

Говорив "слухаю" у телефон, завжди не своїм голосом. Боявся.

Бійтеся данайців, які приносять яйця.

Наказано бути сміливим.

Іванов вирішує відвідати короля. Дізнавшись про це, король зрікся престолу.

Напис на магазинному склі у вузькій залізній рамі – "Штанів немає".

Треба показати йому якийсь папір, інакше він не повірить, що ви існуєте.

Що ви кричите, як білий ведмідь у теплу погоду?

...Їй чотири роки, але вона каже, що їй два. Рідкісне кокетство.

Сусідом моїм був молодий, сповнений сил ідіот.

Вечірня газета писала про затемнення сонця з такою гордістю, ніби то вона сама його влаштувала.

Спроби описати характер Іллі Ільфа непрості.

« Він був сором'язливий і страшенно не любив виставляти себе напоказ». (Е. Петров. «Зі спогадів про Ільфа»).

Письменник Лев Славін: « Люди, які знали Ільфа, сходяться на тому, що він був добрий і м'який. Так це так. Добрий він добрий, м'який - м'який, але раптом як кусає - довго зализуватимеш рану і жалібно скиглити в кутку. Нічого не може бути гірше, ніж обцукровування образу тих, що почили поштивими некрологами... Так, Ільф був м'який, але й непохитний, добрий, але й безжальний»(«Я знав їх»).

Тая Лішина, знайома Ільфа ще з часів одеської юності, підтверджує: « З ним було нелегко потоваришувати. Потрібно було пройти крізь лад випробувань – витримати іноді дуже уїдливі зауваження, глузливі питання. Ільф немов перевіряв тебе сміхом - твій смак, почуття гумору, вміння дружити, - і все це робилося ніби ненароком, причому в кінці такого випробування він міг делікатно запитати: "Я не образив вас?"»(«Веселий, голий, худий).

Або свідчення письменника Юрія Олеші, близького друга Ільфа:

« Ільф був художником, який дивувався світові. Дивуються по-різному: як дивно! як незрозуміло! А Ільф дивувався: як гарно! Це найчистіший подив, і воно робить художника»(«Пам'яті Ільфа»).

І ще. Теж Ю. Олеша:

« Ні разу ця людина не сказала вульгарності чи спільної думки. Дечого він не домовляв, ще чогось чудового. І, бачачи Ільфа, я думав, що набагато важливіше за те, про що людина може говорити, – це те, про що людина мовчить. У ньому (у мовчанні) він дуже широко обіймав світ...» («Пам'яті Ільфа»).

На початку 1930-х років Ілля Ільф серйозно зайнявся фотографією. Євген Петров тоді з гумором зазначив:

- У мене було на ощадкнижці вісімсот карбованців і був чудовий співавтор. А тепер Ілля захопився фотографією. Я позичив йому мої вісімсот карбованців на покупку фотоапарата. І що ж? Немає в мене більше ні грошей, ні співавтора... Мій колишній співавтор лише знімає, виявляє та друкує. Друкує, виявляє та знімає...

Тепер ми можемо тільки радіти, тому що Ільф, який «широко обіймає світ», залишив безліч не тільки хороших, а й найчастіше унікальних знімків.

А Євген Петров(13.12.1903–02.07.1942)! У нього також є справжнє прізвище – Катаєв.

Так-так, він рідний молодший брат того письменника, який подарував нам книгу «Біліє вітрило самотнє» (у якій, відгадайте з кого, списані образи Петі Бачея та його молодшого брата Павлика).

Не став Євген плутати читачів, благородно вирішивши, що літературі достатньо одного Катаєва – Валентина. (Про старшого брата ми ще щось важливе обов'язково скажемо).

Євген Петров

До речі, все йшло до того, що з інтелігентної родини вчителя історії вийшов би єдиний письменник, бо Євген збирався залишитися інспектором одеського карного розшуку. Цей шлях, хоч і неймовірно небезпечний, йому не тільки подобався, але успішно складався. Хлопець був не боязкий!

Достатньо оголосити факт, зафіксований у суворому архівному документі: з дванадцяти (ось же цифра!) співробітників карного розшуку, що відзначилися, і заохочених до 5-річчя його існування в Українській Радянській Соціалістичній Республіцілише двоє отримали як нагороду іменний наручний годинник. Ім'я одного з двох – Євген Петров (тоді ще, звісно, ​​Катаєв). Про характер майбутнього письменника це дещо скаже.

Цікаво, чи вам не здадуться знайомими наступні сюжетні штрихи.

1920-ті роки. Зовсім молодий співробітник міліції, любитель футболу, який грав у гімназичні роки в одеській команді, одного разу затримує бандита, не менш гарячого шанувальника цієї гри.

Адже є фільм, у якому знялися ще молоді тоді актори Дмитро Харатьян та Олександр Соловйов. Перший із них грав нещодавнього гімназиста, який став начальником відділення міліції села Северинівка – Володю Патрікеєва, а другий – привабливого конокраду Красавчика. Пам'ятайте, як наприкінці, під звуки романтичної пісні «Ти де, липень?», вони біжать полем, перекочуючи футбольний м'яч.

Фільм (1983) знятий по повісті Олександра Козачинського Зелений фургон»(1938). Історія та передісторія створення твору – найцікавіша та безпосередньо пов'язана з одним із наших сьогоднішніх героїв. Як то кажуть, навмисне не придумаєш!

Справа в тому, що Козачинський навчався з Євгеном Петровим в одеській гімназії, товаришував з ним, теж пішов в інспектори карного розшуку, але потім його життя повернулося на 180 градусів, і він перетворився на нальотчика і ватажка банди. Заарештовувати колишнього колегу довелося саме Євгену Петрову (хочете – вірте, хочете – ні!). Ця зустріч не тільки зберегла життя Козачинському (Олександру загрожував розстріл), але спричинила новий виток його долі. Він став письменником і саме за наполяганням друга створив свою пригодницьку повість"Зелений фургон".

Таким чином, прототипом літературного Володі Патрікеєва став Євген Петров, а Красавчика – Олександр Козачинський.

Але повість і фільм з'являться пізніше, а тоді – 1923 року – бравий одесит Петров таки приїхав до Москви.

Справа в тому, що Валентин Катаєв, який визначився з письменницькою професією досить рано, на той час вже влаштувався в столиці. Він неодноразово кликав Євгена до себе, переживаючи за життя брата у неспокійній круговерті одеського карного розшуку.

Євген Петров: « Досі я жив так: я вважав, що жити мені залишилося дні три, чотири, ну, максимум тиждень. Звик до цієї думки і ніколи не робив жодних планів. Я не сумнівався, що будь-що має загинути для щастя майбутніх поколінь. Я пережив війну, громадянську війну, безліч переворотів, голод»(Є. Петров. «Мій друг Ільф»).

Крім усього іншого, Катаєв вірив у літературний дар «молодшого» і намагався перетворити його на свого колегу.

Зрештою переїзд відбувся. Однак Євген, оселившись у Валентина, в письменники не рвався і влаштувався наглядачем московської в'язниці – знаменитої Бутирки.

Валентин Катаєв писав: « Я жахнувся… Мій рідний брат, хлопчик з інтелігентної сім'ї, син викладача, срібного медаліста Новоросійського університету, онук генерал-майора і вятського соборного протоієрея, правнук героя Вітчизняної війни дванадцятого року, що служив у військах Кутузова, Багратіона, Ланжерона, отамана Платова і Драцана. , – цей юнак, майже ще хлопчик, повинен буде за двадцять карбованців на місяць служити у Бутирках, відкриваючи ключами лікарняні камери, та носити на грудях металеву бляху з номером!»(В. Катаєв. «Алмазний мій вінець»).

Це лише підштовхнуло Валентина до рішучої атаки, і якось (під сильним тиском старшого брата, який ефектно зіграв сцену: « Ти що це? Чи розраховуєш сидіти у мене на шиї зі своїм жебраком?») Євген написав фейлетон, отримав за його публікацію пристойні гроші (30 рублів) і думку про письменство змінив.

« Брат виявився хлопчиком кмітливим і старанним, так що місяці через два, облазивши редакції всіх гумористичних журналів Москви, веселий, товариський і привабливий, він став дуже пристойно заробляти, не відмовляючись від жодних жанрів: писав фейлетони в прозі і, на мій подив, навіть у віршах, давав теми для карикатур, робив під ними підписи, потоваришував з усіма гумористами столиці, навідувався до «Гудку», здав казенний наган до Московського управління карного розшуку, чудово одягнувся, трохи поповнів, голився і стригся у перукарні з одеколоном, завів кілька приємних знайомств, знайшов собі окрему кімнату…»(В. Катаєв. «Алмазний мій вінець»).

Євген Петров почав працювати спочатку в журналі «Червоний перець», а потім у газеті «Гудок» (до речі, друкований орган радянських залізничників), де писав статті, фейлетони.

Саме там і відбулася його історична зустріч із Іллею Ільфом. Про її епохальний характер вони тоді не здогадувалися, бо момент знайомства не запам'ятали. Принаймні так повідомляє Петров у своїх спогадах, написаних вже після смерті співавтора. Очевидно, так і має бути, коли трапляються люди, яким долею готово стати настільки творчо близькими. Наче вони завжди були разом. У тому, що й характери зовсім відрізнялися; при тому, що всі роки вони називали один одного на "Ви"; при тому, що кожен мав улюблену сім'ю. Письменнику Ільфіпетрову не заважало нічого! «Він» блискуче вмів із усього витягувати матеріал для своїх творів.

Ось вам приклад.

« Ільфу пощастило. Він вступив на службу до газети «Гудок» та отримав кімнату у гуртожитку друкарні у Чернишівському провулку. Але треба було мати велику уяву і великий досвід щодо ночівель у коридорі у знайомих, щоб назвати кімнатою цю мізерну кількість квадратних сантиметрів, обмежену половинкою вікна та трьома перегородками з найчистішої фанери. Там містився матрац на чотирьох цеглах та стілець. Потім, коли Ільф одружився, до цього було додано ще й примус. Чотирьма роками пізніше ми описали це житло у романі «Дванадцять стільців», у розділі «Городожиток імені ченця Бертольда Шварца». (Е. Петров. «Зі спогадів про Ільфа»).

А за те, що такий союз взагалі з'явився, ми повинні вічно дякувати саме Валентину Катаєву. Принаймні без його участі народження письменника Ільфаїпетрова (теоретично) могло відбутися набагато пізніше і ще невідомо з яким результатом…

Отже, редакція «Гудку» у приміщенні Палацу Праці, на набережній Москви-ріки. Ільф та Петров уже знайомі, працюють в одній легендарній редакційній кімнаті.

Знову дамо слово Євгену Петрову.

« Я виразно бачу кімнату, де робилася четверта сторінка газети Гудок, так звана четверта смуга. Тут у найлютішому роді оброблялися рабкорівські нотатки. Біля вікна стояли два столи, з'єднані разом. Тут працювали чотири співробітники. Ільф сидів ліворуч. Це був надзвичайно глузливий двадцятишестирічний чоловік у пенсне з маленькими голими товстими шибками. Він мав трохи асиметричне, тверде обличчя з рум'янцем на вилицях. Він сидів, витягнувши ноги в гостроносих червоних черевиках, і швидко писав. Закінчивши чергову нотатку, він хвилину думав, потім вписував заголовок і досить недбало кидав лист завідувачу відділу, який сидів навпроти. (…)

У кімнаті четвертої лінії створилася дуже приємна атмосфера дотепності. Загострили тут безперервно. Людина, що потрапляє в цю атмосферу, сама починала гострити, але головним чином була жертвою глузування. Співробітники інших відділів газети побоювалися цих відчайдушних дотепників.

Для страху було багато підстав. У кімнаті четвертої смуги на стіні висів великий аркуш паперу, куди наклеювалися всілякі газетні ляпсуси – бездарні заголовки, малограмотні фрази, невдалі фотографії та малюнки.

І ось якось у цю «забійну» кімнату нестримних дотепників прийшов Валентин Катаєв, який теж на той час працював у «Гудку» і писав фейлетони під псевдонімом Старик Собакін (Саббакін).

Він незворушно повідомив, що хоче стати… радянським Дюма-батьком. Існує версія, що неймовірна письменницька плодючість Олександра Дюма-батька частково пояснювалася тим, що він використав працю «літературних негрів», тобто людей, які за певну плату і без згадки про їхні імена на обкладинці, писали тексти за знаменитої людини. Ця ідея підштовхнула Валентина до рішучої дії.

- Чому ж це, Валюне, ви раптом захотіли стати Дюма-пером [пров– père - Батькопо французьки. - А. К.] ? - Запитав Ільф.

- Тому, Ілюша, що вже давно настав час відкрити майстерню радянського роману, - відповів Старий Собакін, - я буду Дюма-батьком, а ви будете моїми неграми. Я вам даватиму теми, ви писатимете романи, а я їх потім правитиму. Пройдуся разів зо два по ваших рукописах рукою майстра – і готово. Як Дюма-пер. Ну? Хто хоче? Тільки пам'ятайте, що я збираюся тримати вас у чорному тілі.

Ми ще трохи пожартували на тему про те, як Старий Собакін буде Дюма-батьком, а ми його неграми. Потім заговорили серйозно.

- Є чудова тема, – сказав Катаєв, – стільці. Уявіть собі, в одному зі стільців заховані гроші. Їх треба знайти. Чим не авантюрний роман? Є ще темки... А? Погоджуйтесь. Серйозно. Один роман нехай пише Ілля, а інший – Женя.

Він швидко написав віршований фейлетон (…), підписався "Старий Собакін" і кудись втік. А ми з Ільфом вийшли з кімнати і почали прогулюватися найдовшим коридором Палацу Праці.

- Ну що, писатимемо? - Запитав я.

- Що ж, можна спробувати, - відповів Ільф.

- Давайте так, - сказав я, - почнемо одразу. Ви один роман, а я інший. А спершу зробимо плани для обох романів.

Ільф подумав.

- А може, писатимемо разом?

- Як це?

- Ну, просто разом писатимемо один роман. Мені сподобалося про ці стільці. Молодець Собакін . (Е. Петров. «Зі спогадів про Ільфа»).

Так, майже буденно, розпочався відлік нового життя двох молодих літераторів. Чи треба говорити, як вони захопилися, скільки часу присвятили своєму «дітищу», вдень займаючись звичною «фельєтонно-статейною» справою, а вечорами та ночами, просиджуючи в редакції над планом майбутнього твору, а потім і над ним самим.

Поступово народжувалися і «вимальовувалися» герої, набуваючи своїх характерів.

Наприклад, придуманий ними Остап Бендер виявляв дива самостійності, «змушуючи» авторів йти в себе на поводі і заповнюючи своєю персоною дедалі більше місця в оповіданні. І слава Богу! Страшно подумати, що було б, якби він був хоч трохи скромнішим!

Остап Бендер. Худож. Кукринікси

А «рука майстра» тим часом не поспішала проходити ні за планом, ні за вже розпочатим «неграмою» текстом. Більше того, разом зі своїм господарем вона поїхала цілий місяць на південь. Романісти-дебютанти, поступово змирившись із цим, з головою пішли у самостійну роботу.

Нам було дуже тяжко писати. Ми працювали в газеті та в гумористичних журналах дуже сумлінно. Ми з дитинства знали, що таке праця. Але ніколи не уявляли, як важко писати роман. Якби я не боявся здатися банальним, я б сказав, що ми писали кров'ю. Ми йшли з Палацу Праці о другій чи третій годині ночі, приголомшені, майже задихлі від цигаркового диму. Ми поверталися додому по мокрих і порожніх московських провулках, освітлених зеленими газовими ліхтарями, не в змозі вимовити жодного слова.

Іноді нас охоплював розпач.

- Невже настане такий момент, коли рукопис буде нарешті написаний і ми везтимемо його в санчатах? Йтиме сніг. Яке, мабуть, чудове відчуття – робота закінчена, більше нічого не треба робити . (Е. Петров. «Зі спогадів про Ільфа»).

До речі, що повернулася з півдня «руці майстра», залишилося лише покірно констатувати, що на сторінках цього роману, що народжується, їй робити нічого, що «негри» обходяться без її послуг, тому що вони абсолютно склалися письменники і їх чекає безперечний успіх. Але все-таки… нехай поставлять на романі на віки вічні: «Присвячується Валентину Петровичу Катаєву», та вручать їй золотий портсигар…

Відразу скажемо: те, що мріяли Ільф і Петров, сталося. Найщасливіший момент, коли дорогоцінний рукопис роману (у папці з пришпиленим до неї папірцем « Того, хто знайшов, просять повернути за такою-то адресою»на можливий випадок втрати), була готова до відправки до редакції. І був сніг і були санки. Але щодо того відчуття, що більше нічого не треба робити, вони помилилися. Все починалося!

Роман, завершений у січні 1928 року, з січня до липня публікувався в щомісячнику «Тридцять днів». Так почалася його подорож до читачів. І не лише вітчизняним.

Письменники, натхненні першим досвідом, продовжували спільну роботу. Крім роману «Золоте теля» (1931), ними потім була написана чудова, але трохи менш сьогодні відома (цілком незаслужено!) книга «Одноповерхова Америка» (1937). А раніше ними було випущено у світ новели «Незвичайні історії з життя міста Колоколамська» (1928) та «1001 день, або Нова Шахерезада» (1929), фантастична повість «Світла особистість», безліч оповідань, фейлетонів, нарисів, статей.

З-під їхнього пера вийшли і драматичні твори. Наприклад, сценарій знаменитого фільму Григорія Александрова «Цирк» (1936) заснований на п'єсі І. Ільфа, Є. Петрова та В. Катаєва «Під куполом цирку». Правда, автори були настільки незадоволені тим, як кінорежисер втілював їх твір, що не захотіли бачити свої імена в титрах…

Феноменальна здатність Ільфа та Петрова працювати разом може вражати. Як вдавалося настільки різним людям не посваритися, не розійтися, грюкнувши дверима?

Сподіваюся, один з епізодів, що трапився з ними під час американської подорожі в містечку Галлопе, допоможе нам відкрити їхню таємницю.

Взагалі кажучи, ми сварилися дуже рідко, і то через чисто літературні причини — через якийсь мовний зворот або епітет. А тут сварка стала жахлива – з криком, лайками та страшними звинуваченнями. (…) Сварилися ми довго – години дві. І раптом, не змовляючись, ми почали сміятися. Це було дивно, дико, неймовірно, але ми сміялися. І не якимось істеричним, верескливим, так званим чужим сміхом, після якого треба приймати валеріанку, а звичайнісіньким, так званим здоровим сміхом. Потім ми зізналися одне одному, що одночасно подумали про одне й те саме – нам не можна сваритися, це безглуздо. Адже ми все одно не можемо розійтися. Адже не може ж зникнути письменник, який прожив десятирічне життя і склав півдесятка книг, тільки тому, що його складові посварилися, як дві домашні господині в комунальній кухні через примус.

І вечір у місті Галлопі, що почався так жахливо, закінчився задушевною розмовою.

Не хочеться про це згадувати, але їм, таким молодим людям, які скуштували славу, багато подорожують, чомусь прийшла лякаюча думка.

Я не пам'ятаю, хто з нас вимовив цю фразу:

- Добре, якби ми колись загинули разом, під час якоїсь авіаційної чи автомобільної катастрофи. Тоді жодному з нас не довелося б бути присутнім на власному похороні.

Здається, сказав Ільф. Я впевнений, що в цю хвилину ми подумали про те саме. Невже настане такий момент, коли один з нас залишиться віч-на-віч з друкарською машинкою? У кімнаті буде тихо та порожньо, і треба буде писати (Е. Петров. «Зі спогадів про Ільфа»).

Страшна насправді думка для будь-якої людини, але для творчого організму, яким вони були, – логічна.

Проте загальної катастрофи не сталося. Якось залишитися «віч-на-віч з пишучою машинкою» випало Петрову.

Ілля Ільф тяжко захворів. Туберкульоз забрав його в могилу в 39 років. Їхня знаменита поїздка до США, після якої вони написали свою «Одноповерхову Америку», стала для Ільфа, і до того ніколи не блискучого багатирським здоров'ям, фатальної. Він уже відчував, що безнадійно хворий, але оточуючі не могли і не хотіли вірити в це.

Ільф записав тоді несамовито сумну фразу (одну з двох, які він присвятив собі у своїх записниках): « Такий грізний льодовий весняний вечір, що холодно і страшно робиться на душі. Жахливо, як мені не пощастило».

Петров. Світлина Е. Лангмана. 1932 р.

Євген Петров: «І ось я сиджу один проти друкарської машинки, на якій Ільф в останній ріксвого життя надрукував дивовижні записки. У кімнаті тихо та порожньо, і треба писати. І вперше після звичного слова «ми» я пишу порожнє та холодне слово «я»...(«Зі спогадів про Ільфа»)

Твори

• роман «Дванадцять стільців» (1928);
• роман «Золоте теля» (1931);
• новели «Незвичайні історії з життя міста Колоколамська» (1928);
• фантастична повість «Світла особистість»;
• новели «Тисяча та один день, або Нова Шахерезада» (1929);
• сценарій фільму «Одного разу влітку» (1936);
• повість «Одноповерхова Америка» (1937).

Зібрання творів Іллі Ільфа та Євгена Петрова у п'яти томах було повторно (після 1939 року) видано у 1961 році Держвидавництвом художньої літератури. У вступній статті до цих зборів творів, Д. І. Заславський писав:

Доля літературної співдружності Ільфа та Петрова незвичайна. Вона чіпає та хвилює. Вони працювали разом недовго, лише десять років, але в історії радянської літератури залишили глибокий, незабутній слід. Пам'ять про них не тьмяніє, і любов читачів до їхніх книг не слабшає. Широкою популярністю користуються романи „Дванадцять стільців” та „Золоте теля”.

Екранізації творів

1. - Одного літа
2. - Цілком серйозно (нарис Як створювався Робінзон)
3. - Їхали в трамваї Ільф і Петров (за мотивами оповідань та фейлетонів)

Цікаві факти з біографії письменників

Через кілька років після початку спільної творчої діяльностіІлля Ільф і Євген Петров написали (1929 р.) своєрідну «подвійну автобіографію» (текст можна прочитати: Ільф І., Петров Є., Зібрання творів у 6-ти томах. Т.1, Москва, 1961, с.236), в якій із властивим їм чудовим гумором розповіли про те, як народилися, росли, мужіли і нарешті поєдналися (у 1925 р.) дві «половини» автора «Дванадцяти стільців», сатиричної повісті «Світла особистість», гротескних новел «Незвичайні історії з життя міста Колоколамська» та ін.

Ілля Ільф народився сім'ї банківського службовця й у 1913г. закінчив технічну школу. Працював у креслярському бюро, на телефонній станції, на авіаційному заводі та на фабриці ручних гранат. Після чого став статистиком, потім – редактором гумористичного журналу «Синдетикон», у якому писав вірші під жіночим псевдонімом, бухгалтером та членом Президії Одеської спілки поетів.

Євген Петров народився сім'ї викладача й у 1920г. закінчив класичну гімназію, після чого став студентом Української телеграфної агенції. Після, протягом трьох років, служив інспектором карного розшуку Першим його літературним твором був протокол огляду трупа невідомого чоловіка. У 1923р. Євген Петров переїхав до Москви, де продовжив освіту, одночасно працюючи у гумористичних газетах та журналах. Написав кілька книжок гумористичних оповідань.

Євген Петров був молодшим братом відомого радянського письменника Валентина Катаєва.

Пам'ять

• Письменникам відкрито пам'ятники в Одесі. Пам'ятник, показаний наприкінці фільму «Дванадцять стільців» (1971), насправді ніколи не існував.
• Пропагує твори своїх «двох батьків»дочка Ільфа – Олександра, яка працює редактором видавництва, де перекладає тексти на англійська мова. Наприклад, завдяки її праці видання вийшла повна авторська версія Дванадцяти стільців, без цензури і з невключеною в ранні тексти главою.

Див. також

Категорії:

• Персоналії за абеткою
• Письменники за абеткою
• Письменники СРСР
• Співавтори
• Ільф та Петров
• Персоналії, відомі під літературними псевдонімами

Wikimedia Foundation. 2010 .

• Задниця
• Ефект доміно

Дивитись що таке "Ільф та Петров" в інших словниках:

Ільф та Петров– письменники, співавтори. Ілля Ільф (справжні ім'я та прізвище Ілля Арнольдович Файнзільберг) (1897, Одеса 1937, Москва), народився в сім'ї банківського службовця, після закінчення технічної школипрацював креслярем, телефонним монтером, токарем, … Москва (енциклопедія)

ІЛЬФ І ПЕТРІВ- ІЛЬФ І. і ПЕТРОВ Є., російські письменники, співавтори: Ільф Ілля (справжні ім'я та прізвище Ілля Арнольдович Файнзільберг; 1897 1937), Петров Євген (справжні ім'я та прізвище Євген Петрович Катаєв4); У романах Дванадцять… … Російська історія

Ільф та Петров - … Орфографічний словник російської мови

Їхали в трамваї Ільф та Петров- Жанр комедія Режисер Віктор Тітов Автор сценарію Віктор Тітов У глав … Вікіпедія

Їхали в трамваї Ільф та Петров (фільм)- Їхали у трамваї Ільф та Петров Жанр Комедія Режисер Віктор Тітов У головних ролях Оператор Георгій Рерберг Кінокомпанія Мосфільм … Вікіпедія

ЇХАЛИ В ТРАМВАЇ ІЛЬФ І ПЕТРІВ- «ЇХАЛИ В ТРАМВАЇ ІЛЬФ І ПЕТРІВ», СРСР, МОСФІЛЬМ, 1971, ч/б, 72 хв. Сатирична ретро комедія. За творами І.Ільфа та Є.Петрова. Про звичаї Москви часів непу на основі фейлетонів, оповідань, записників Ільфа і Петрова і кінохроніки ... ... Енциклопедія кіно

Ільф І. та Петров Є.- Ільф І. та Петров Є. Ільф І. та Петров Є. російські прозаїки, співавтори. Ільф Ілля (справжнє ім'я Ілля Арнольдович Файнзільберг; 1897, Одеса – 1937, Москва), народився у сім'ї банківського службовця. У 1913 р. закінчив технічне училище. Працював в… … Літературна енциклопедія

Ільф- Ільф, Ілля Арнольдович Ілля Ільф Ілля Ільф Ім'я при народженні: Ієхієл Лейб Арійович Файнзільберг Дата народження: 4 (16) жовтня 1897 … Вікіпедія

Ільф І.- Ільф І. Ільф І. та Петров Є. російські прозаїки, співавтори. Ільф Ілля (справжнє ім'я Ілля Арнольдович Файнзільберг; 1897, Одеса – 1937, Москва), народився у сім'ї банківського службовця. У 1913 р. закінчив технічне училище. Працював у креслярському бюро. Літературна енциклопедія

ПЕТРОВ Віктор– художник, актор. 1971 ЇХАЛИ В ТРАМВАЇ ІЛЬФ І ПЕТРІВ художник 1973 КОЖНИЙ ДЕНЬ ДОКТОРА КАЛИННИКОВИЙ художник 1974 ДОРОГИЙ Хлопчик художник 1975 ЗДОРОВНІ, Я ВАША ТЕТЮ! художник 1977 СТЕП художник 1978 БАТЬКО СЕРГІЙ (див. БАТЬКО СЕРГІЙ (1978)) худ … Енциклопедія кіно

Книги

• І. Ільф. Є. Петров. Зібрання творів у 5 томах (комплект), І. Ільф, Є. Петров. Доля літературної співдружності Ільфа та Петрова незвичайна. Вона чіпає та хвилює. Вони працювали разом недовго, лише десять років, але в історії радянської літератури залишили глибокий…

Щойно «12 стільців» побачили світ, як у Ільфа з'явилися і нові штани, і слава, і гроші, і окрема квартира зі старовинними меблями, прикрашеними геральдичними левами.

13 квітня 1937 року у Москві помер популярний радянський письменник Ілля Ільф. Ілля Арнольдович, який народився в 1897 році в Одесі, довгий час працював бухгалтером, журналістом і редактором у гумористичному журналі. 1923 року Ільф переїхав до Москви, де він став співробітником газети «Гудок». Під час роботи розпочалася творча співпраця Іллі Ільфа та Євгена Петрова, який також працював у «Гудку». У 1928 році Ільф і Петров випустили роман «Дванадцять стільців», який став неймовірно популярним серед читачів, був екранізований величезну кількість разів різних країнах, а головний персонажтвори – комбінатор Остап Бендер – став народним улюбленцем. Через три роки Ільф і Петров випустили продовження роману про пригоди Бендера — «Золоте теля», яке також стало вітчизняним хітом. У матеріалі рубрики «Кумири минулого» ми розповімо про кар'єру, життя та кохання популярного письменника Іллі Ільфа.

У першому виданні «12 стільців» ілюстратор надав Остапу Бендеру рис. відомого письменникаВалентина Катаєва — веселуна і любителя авантюр. Однак у Іллі Ільфа був один знайомий, куди більше годився на роль Великого комбінатора.

Зі своєї багатої подіями біографії Митя Ширмахер охоче повідомляв лише одне: «Я — позашлюбний синтурецькопідданого». На запитання: «Хто ви за фахом?» — гордо відповів: «Комбінатор!» У всій Одесі не було других таких френча та галіфе, як у Міті: яскраво-жовті, блискучі (він пошив їх із ресторанних портьєрів). При цьому Митя сильно шкутильгав, носив ортопедичний черевик, а очі в нього були різні: один зелений, інший жовтий.

Ільф познайомився з цією колоритною людиною, яку літературознавці потім запишуть у прототипи Остапа Бендера, 1920 року в одеському «Коллективі поетів». Ставлення до поезії Митя мав дуже віддалене, зате вів бурхливу навкололітературну діяльність. Наприклад, вибив у одеської міськради приміщення та гроші на відкриття літературного кафе, яке чомусь називалося «Пеон четвертий». За безоплатну вечерю там читали свої твори Едуард Багрицький, Валентин Катаєв, Юрій Олеша. Кафе користувалося неабиякою популярністю. А в чию кишеню йшов дохід — здогадатися неважко. Митя Ширмахер умів робити справи! У той час як у всій Одесі йшло «ущільнення» і отримати кімнату в 10 метрів для сім'ї з п'яти чоловік шанувалося за щастя, Митя один примудрився зайняти велику трикімнатну квартиру, обставлену старовинними меблями, з кузнецовським порцеляною, столовим сріблом та беккерівським роя.

У цій квартирі проводив веселі вечори весь Колектив поетів. Ільф любив сидіти на підвіконні, іронічно посміхаючись губами негритянського складу. Іноді він вимовляв щось глибокодумне: «Кімнату мого життя я обклеїв думками про неї» або «Ось дівчата високі й блискучі, як гусарські ботфорти». Молодий, елегантний, значний. Навіть звичайнісінька кепка з ринку на його голові набувала аристократичного вигляду. Що вже говорити про довге вузьке пальто і неодмінний строкатий шовковий шарф, пов'язаний з елегантною недбалістю! Друзі називали Ільфа "наш лорд". Подібність посилювала вічна пінкова трубка і Бог знає де роздобуте англійське пенсне.

Якось однієї знайомої, яка зібралася переїжджати з Одеси, знадобилося розпродати речі на товкучці. Ільф зголосився допомогти. З нудним виглядом підійшов до неї, став прицінюватися, навмисне килимаючи слова. Перекупники стрепенулися: раз іноземець готовий купити, значить, речі хороші! Відтіснивши Ільфа, вони за лічені хвилини розкупили все. «І цей син — артист», — зітхнув отець Ільфа, дізнавшись про цю історію.

10-річний Ієхіель-Лейб (праворуч) із сім'єю. 1907 р. Фото: РДБІ

Невдалі сини Ар'є Файнзільберга

Батько, Ар'є Файнзільберг, був дрібним службовцем у Сибірському торговому банку. Синів у нього було четверо (Ілля, а вірніше Ієхіель-Лейб, був третім). Ар'є й не мріяв дати пристойну освіту всім, але вже старшого Саула він бачив у мріях солідним бухгалтером. Скільки грошей пішло на навчання у гімназії, потім у комерційному училищі — марно! Саул став художником, перейменувавшись у Сандро Фазіні (він писав у кубистичній манері, згодом поїхав до Франції, виставлявся там у модних салонах. А 1944 року разом із сім'єю загинув в Освенцимі). Старий Файнзільберг, ледве оговтавшись від розчарування, взявся за другого сина, Мойше-Арона: і знову гімназія, і знову комерційне училище, і знову непомірні для сім'ї витрати... І знову та сама історія.

Взявши псевдонім Мі-Фа, юнак теж подався до художників. З третім сином Ар'є Файнзільберг вчинив розумніше — замість комерційного віддав у ремісниче, де не викладали нічого зайвого та «спокусливого», як малювання. І деякий час Ієхіель-Лейб радував свого старого: стрімко змінивши безліч професій від токаря до майстра по глиняних головах у ляльковій майстерні, юнак у 1919 році став бухгалтером.

Його взяли до фінрахунку відділ Ородкомгуба - Особливої ​​губернської продовольчої комісії з постачання Червоної армії. У «Золотому теляті» Опродкомгуб буде описаний як «Геркулес». Це там у кабінетах химерно поєднувалися конторські столи з нікельованими ліжками та позолоченими умивальниками, що залишилися від готелю, який раніше розташовувався в будівлі. А люди годинами зображували корисну діяльність, тишком-нишком провертаючи дрібні й великі махінації.

А в двадцять три роки третій син раптом приголомшив батька визнанням: мовляв, його покликання — література, він уже вступив до «Колективу поетів», а службу він кидає. Більшу частину дня Ієхіель-Лейб лежав тепер на ліжку і думав про щось, смикаючи жорсткий завиток волосся на лобі. Писати нічого не писав — хіба що написав собі псевдонім: Ілля Ільф. Але чомусь усі оточуючі були впевнені: хтось, а він уже згодом стане справді великим письменником! І, як відомо, помилилися лише наполовину. У тому сенсі, що Ільф став половиною великого письменника. Другою половиною став Петров.

Ілля Ільф та Євген Петров Фото: ТАРС

За золотий портсигар

«Томлять сумніви — чи не зарахують нас із Женею на задоволення як одну людину?» - Жартував Ільф. Вони мріяли загинути разом у катастрофі. Страшно було подумати, що комусь із них доведеться залишитися віч-на-віч з друкарською машинкою.

Майбутні співавтори познайомилися 1926 року в Москві. Ільф перебрався туди, сподіваючись знайти яку-небудь літературну роботу. Валентин Катаєв, товариш з одеського «Коллективу поетів», який на той час встиг зробити у Москві велику письменницьку кар'єру, навів їх у редакцію газети «Гудок». «Що він уміє?» - Запитав редактор. - "Все і нічого". - "Малавато". Загалом Ільфа взяли правником — готувати до друку листи робітників. Але замість того, щоб просто виправляти помилки, він став переробляти листи в маленькі фейлетони. Незабаром його рубрика стала улюбленою у читачів. А потім той же Катаєв познайомив Ільфа зі своїм рідним братом Євгеном, який мав псевдонім Петров.

Зовсім хлопцем Євген пішов працювати в український кримінальний розшук. Особисто зробив дізнання з сімнадцяти вбивств. Ліквідував дві лихі банди. І голодував разом із усією Україною. Кажуть, що це з нього писав свого слідчого автор повісті «Зелений фургон». Зрозуміло, що Катаєв, живучи в спокійній і відносно ситій Москві, збожеволів від тривоги, ночами бачив страшні сни про брата, битого з бандитського обрізу, і всіляко вмовляв того приїхати. Зрештою вмовив, пообіцявши посприяти з влаштуванням у Московський кримінальний розшук. Втім, натомість Валентин хитрістю змусив брата написати гумористична розповідь, пробив його до друку і шляхом неймовірних інтриг досяг дуже високого гонорару. Так Євген попався на «літературну вудку». Здав казенний наган, одягнувся, поповнів і завів пристойних знайомих. Єдине, чого йому не вистачало, це впевненість у своїх силах. Ось тут Катаєву і спала на думку чудова думка — об'єднати двох письменників-початківців, щоб разом набивали руку як «літературні негри». Передбачалося, що вони розроблятимуть для Катаєва сюжети, а сам потім, відредагувавши написане, на титульному аркуші поставить своє ім'я першим. Перший сюжет, який запропонував Ільфу з Петровим Катаєвим, був пошук діамантів, захованих у стільці.

Втім, «літературні негри» дуже швидко збунтувалися та заявили Катаєву, що роман йому не віддадуть. Як відступне обіцяли золотий портсигар з гонорару. «Дивіться ж, братики, не надуйте», — сказав Катаєв. Надуть не надули, але через недосвідченість купили жіночий портсигар — маленький, витончений, з бірюзовою кнопочкою. Катаєв намагався було обурюватися, але Ільф вразив його аргументом: «Умовляння у тому, що портсигар може бути обов'язково чоловічим, був. Лопайте що дають».

…Ільфу - 29 років, Петрову - 23. Раніше вони жили зовсім по-різному, мали різні смаки та характери. Але писати разом їм чомусь вийшло набагато краще, ніж окремо. Якщо слово спало на думку одночасно обом, його відкидали, визнаючи банальним. Жодна фраза не могла залишитися в тексті, якщо хтось із двох був нею незадоволений. Розбіжності викликали запеклі суперечки та крики. «Женя, ви труситеся над написаним, як купець над золотом! - Звинувачував Петрова Ільф. - Не бійтеся викреслювати! Хто сказав, що писати — легка справа?» Справа виявилася не тільки нелегкою, а й непередбачуваною. Остап Бендер, наприклад, був задуманий другорядним персонажемАле по ходу справи його роль все розросталася і розросталася, так що автори вже не змогли з ним упоратися. Вони ставилися до нього як до живої людини і навіть дратувалися на її нахабство — тому й вирішили її «вбити» у фіналі.

Тим часом до фіналу було далеко, а терміни здачі, обумовлені журналом «30 днів» (про публікацію роману в семи номерах домовився Катаєв), підтискали. Петров нервувався, а Ільф, здавалося, й у вус не дув. Бувало, що в розпал роботи він кидав погляд у вікно і неодмінно зацікавлювався. Його увагу могло привернути колоратурне сопрано, що розносилося з сусідньої квартири, або аероплан, що пролітав у небі, або хлопчики, що грають у волейбол, або просто знайомий, що переходив дорогу. Петров лаявся: «Ілю, Ілю, ви знову лінуєтеся!» Втім, він знав: життєві сценки, підглянуті Ільфом, коли він ось так ось лежить животом на підвіконні і, здається, просто байдикує, рано чи пізно знадобляться для літератури.

У хід йшло все: прізвище м'ясника, на лавку якого колись виходили вікна квартири Ільфа на Малій Арнаутській, — Бендер, спогади про подорож Волгою на пароплаві «Герцен» для поширення облігацій державної селянської виграшної позики (у «12 стільцях» «Герцен» » перетворився на «Скрябін»). Або гуртожиток друкарні у Чернишевському провулку (у романі цей мурашник отримав ім'я ченця Бертольда Шварца), в якому Ільфу, як безнадійно бездомному журналісту, було надано «пенальчик», відгороджений фанерою. Поруч у зовнішньому коридорі жили татари, одного разу вони привели туди коня, і ночами він немилосердно стукав копитами. Ільф мав половину вікна, матрац на чотирьох цеглах і табурет. Коли він одружився, до цього додався примус і трохи посуду.

Ілля Ільф із дружиною Марією

Кохання, або квартирне питання

Сімнадцятирічної Марусі Тарасенко він зустрів ще в Одесі. Його брат-художник Мі-Фа (його ще звали Рудий Міша), перш ніж перебратися до Петрограда, викладав в одеській дівочій мальовничій школі, і Маруся була однією з його учениць. І, як буває, згоряла від таємної любові до вчителя. Ільфа дівчина спочатку сприймала лише як брата Мі-Фи. Але згодом його закохані погляди і чудові, зворушливі листи (особливо саме листи!) подіяли. «Я бачив тільки тебе, дивився у великі очі і ніс нісенітницю. …Моя дівчинка з великим серцем, ми можемо бачитися щодня, але до ранку далеко, і ось я пишу. Завтра вранці я прийду до тебе, щоб дати листи і подивитися на тебе». Словом, Маруся забула Рудого Мишу, який не звертав на неї жодної уваги, і покохала Іллю.

Вони любили ночами сидіти на підвіконні, дивитися у вікно, читати вірші, курити та цілуватися. Мріяли про те, як житимуть, коли одружаться. А потім Ілля поїхав до Москви, бо в Одесі не було перспектив. І почався дворічний болісно-ніжний роман у листах... Він: «Моя дівчинко, уві сні ви цілуєте мене в губи, і я прокидаюся від гарячкової спеки. Коли я вас побачу? Листів немає, це я, дурень, думав, що мене пам'ятають… Я люблю вас так, що мені боляче. Якщо дозволите - цілу вашу руку». Вона: «Я люблю дерева, дощ, бруд та сонце. Люблю Ілю. Я тут одна, а ви там... Ілю, рідний мій, Господи! Ви в Москві, де стільки людей, вам не важко мене забути. Я вам не вірю, коли ви далеко. Вона писала, що боїться: раптом при зустрічі здасться йому нудною та неприємною. Він: Ти не нудна і не противна. Або нудна, але я люблю тебе. І руки люблю, і голос, і ніс, ніс особливо жахливий, навіть огидний ніс. Нічого не поробиш. Я люблю такий ніс. І твої очі сірі та блакитні». Вона: «Ілю, у мене очі зовсім не сірі та блакитні. Мені дуже шкода, що не сірі та блакитні, але що я можу зробити! Може, у мене волосся синє та чорне? Чи ні? Не гнівайтесь, рідний. Мені раптом стало дуже весело».

Раз на півроку Маруся приїжджала до Іллі до Москви, і в один із таких приїздів вони одружилися майже випадково. Просто квитки на поїзд коштували дорого, а, ставши дружиною співробітника газети залізничників, вона отримувала право на безкоштовний проїзд. Незабаром Ільф вмовив дружину в очікуванні дозволу. квартирного питання» перебратися до Петрограда, до Мі-Фе. Той і сам писав Марусі: «Мої кімнати, моя мансарда, мої знання, моя лисина, я весь до Ваших послуг. Приїжджайте. Гра варта свічок". Але вжитися ці двоє не змогли: Мі-Фа, який все називав невістку «золотоволосою ясністю», « місячною дівчинкою», Раптом наговорив їй грубостей: мовляв, у Марусі немає життя, немає веселості, вона мертва. Може, просто ревнував її до брата?

На щастя, незабаром Ільф зміг забрати дружину до себе - він отримав кімнату в Стрітенському провулку. Його сусідом по квартирі став Юрій Олеша, теж молодий. Щоб хоч якось обійтися, молоді письменники продали на товкучці майже весь одяг, залишивши одні на двох пристойні штани. Скільки було горя, коли дружини, наводячи в квартирі порядок, випадково вимили цими штанами підлогу!

Втім, лише «12 стільців» побачили світ, як у Ільфа з'явилися і нові штани, і слава, і гроші, і окрема квартира зі старовинними меблями, прикрашеними геральдичними левами. І ще можливість балувати Марусю. З того часу з домашніх обов'язків у неї залишилося тільки керувати домробітницею та ще нянькою, коли на світ з'явилася дочка Сашенька. Сама ж Маруся грала на роялі, малювала та замовляла чоловікові подарунки. "Браслет, вуалі, туфлі, костюм, капелюх, сумку, парфуми, помаду, пудреницю, шарф, цигарки, рукавички, фарби, пензлі, пояс, гудзики, прикраси" - ось список, який вона дала йому в одне із закордонних відряджень. А таких відряджень у Ільфа з Петровим було багато! Адже «12 стільців» та «Золотого теляти» розтягли на цитати не лише на батьківщині, а й у доброму десятку країн...

Ілля Ільф із донькою Сашком. 1936 р. Фото: ГЛМ

Ich sterbe

Роботу над «Золотим телям» Ільф мало не завалив. Просто в 1930 році, зайнявши у Петрова 800 рублів, він купив фотоапарат «Лійка» і захопився як хлопчик. Петров скаржився, що тепер він не має ні грошей, ні співавтора. Цілими днями Ільф клацав затвором, виявляв, друкував. Друзі жартували, що навіть консерви він тепер відкриває за червоного світла, щоб не засвітити. Що він фотографував? Та все поспіль: дружину, Олешу, руйнування храму Христа Спасителя, фетрові боти… «Ілю, Ілю, ходімо ж трудитися!» — марно волав Петров. Видавництво мало не розірвало з письменниками договір, але тут Ільф нарешті зрозумів.

Після «Теленка» їхня популярність удесятерилася! Тепер їм доводилося виступати багато перед публікою. Ільфа це обтяжувало, і від хвилювання він завжди випивав графин води. Люди жартували: «Петров читає, а Ільф п'є воду і покашлює, немов у нього від читання пересохло у горлі». Вони, як і раніше, не мислили життя один без одного. Але сюжет нового роману всі ніяк не могли знайти. Тим часом склали сценарій «Під куполом цирку». По ньому Григорій Олександров зняв фільм «Цирк», яким Ільф із Петровим залишилися вкрай незадоволені, тож навіть вимагали зняти свої прізвища з титрів. Потім, відвідавши США, взялися за «Одноповерхову Америку». Дописати її Ільфу не судилося…

Перший напад хвороби стався з ним у Новому Орлеані. Петров згадував: «Ільф був блідий і задумливий. Він один йшов у провулочки, повертався ще задумливіший. Увечері сказав, що вже 10 днів болить груди, вдень і вночі, а сьогодні, кашлянувши, побачив кров на хустці». То був туберкульоз.

Він прожив ще два роки, не припиняючи працювати. Якоїсь миті вони з Петровим спробували писати окремо: Ільф зняв дачу в Красково, на піщаному ґрунті, серед сосен, — там йому легше дихало. А Петров не зміг вирватися із Москви. В результаті кожен написав по кілька розділів, і обидва нервували, що іншому не сподобається. А коли прочитали, зрозуміли: вийшло так, наче писали разом. І все одно вони вирішили більше не ставити таких експериментів: "Розійдемося - загине великий письменник!"

Якось, взявши до рук пляшку шампанського, Ільф сумно пожартував: «Шампанське марки «Ich Sterbe» («Я вмираю») — маючи на увазі останні словаЧехова, сказані за келихом шампанського. Потім провів Петрова до ліфта, сказавши: «Завтра об одинадцятій». Тієї хвилини Петров подумав: «Яка дивна в нас дружба… Ми ніколи не ведемо чоловічих розмов, нічого особистого, і вічно на «ви»... Наступного дня Ілля вже не встав. Йому було лише 39 років…

Коли у квітні 1937 року ховали Ільфа, Петров сказав, що це та його похорон. Нічого особливо видатного в літературі він один не зробив - хіба що написав сценарій до фільмів. Музична історія» та «Антон Іванович сердиться». У війну Петров пішов військком на фронт і 1942 року у віці 38 років розбився літаком під Севастополем. Решта пасажирів залишилася живою.

Потім казали, що Ільфу з Петровим пощастило, що вони обоє пішли так рано. У 1948 році в спеціальній постанові Секретаріату Спілки письменників їхня творчість була названа наклепницькою і віддана анафемі. Втім, за вісім років «12 стільців» реабілітували та перевидали. Хто знає, що могло б статися з письменниками та їхніми сім'ями за ці вісім років, проживи Ільф та Петров трохи довше…