एम. आई द्वारा रोमांस "नाइट ज़ेफिर"

"शोर, ग्वाडलक्विविर चलता है"

ए एस डार्गोमीज़्स्की द्वारा एक मनोरम रोमांस " नाइट मार्शमैलो". पुश्किन की कविता में कितनी नदियाँ गाई जाती हैं! और यह, ज़ाहिर है, आकस्मिक नहीं है। आखिर प्राचीन काल से ही लोगों का जीवन नदियों से घनिष्ठ रूप से जुड़ा रहा है। प्रसिद्ध रूसी भूगोलवेत्ता एल.आई. मेचनिकोव ने इस विषय पर सभ्यता और महान ऐतिहासिक नदियों नामक एक पुस्तक लिखी। पूरे देश (भारत, जॉर्डन, कांगो, ज़ैरे, पराग्वे, पेरू, आदि) और क्षेत्रों (अमेज़ोनिया, मेसोपोटामिया, पंजाब, वोल्गा क्षेत्र, अमूर क्षेत्र, आदि) ने नदियों के नाम से अपना नाम प्राप्त किया, और निवासी (वोल्गारी, या वोल्ज़ान, व्यातिची, डोनेट्स ...)।

शायद सबसे अधिक बार ए.एस. पुश्किन ने नेवा का उल्लेख किया है, जिसके किनारे वह अपनी प्रतिभा के प्रमुख में रहते थे। एक या दो शब्दों से वह एक अभिव्यंजक चित्र बनाता है। यहाँ सेंट पीटर्सबर्ग की स्थापना से पहले नेवा है:

और यहाँ नए शहर के भीतर नदी है:

नेवा संप्रभु धारा,

इसके तटीय ग्रेनाइट...

"कांस्य घुड़सवार"

चलो काकेशस चलते हैं

जहां अरगवा छायादार तटों में भागता है,

. . . . . . . . . . .

जहां टेरेक जमकर मस्ती में खेलता है.

"काकेशस"

... टेरेक स्वच्छंद है

खड़ी खुदाई वाले तट।

"यूजीन वनगिन"

एक अलग कविता भी टेरेक को समर्पित है, जिसमें नदी की ऊपरी और निचली पहुंच के बीच एक उल्लेखनीय अंतर है:

पहाड़ की दीवारों के बीच टेरेक दौड़ता है,

लहरें जंगली तट को दूर कर देती हैं,

विशाल चट्टानों के आसपास बुदबुदाती,

इधर-उधर की सड़क खोद रही है,

एक जीवित जानवर की तरह, दहाड़ता है और चिल्लाता है -

और अचानक वह शांत हो गया और विनम्र हो गया।

नीचे और नीचे, नीचे

वह बमुश्किल जीवित भाग रहा है।

तो, तूफान कम होने के बाद,

धारा बारिश की तरह बहती है।

इसलिए: । . . . उजागर

इसका चपटा बिस्तर।

"पहाड़ों के बीच..."


"... वोल्गा नदियाँ, सौंदर्य झीलें"


इसे वास्तविक कहा जा सकता है। भौगोलिक विशेषताप्रसिद्ध कोकेशियान नदी - दोनों तूफानी, और शांत, और तेज, और चिकनी।

लेकिन नदी उत्तरी काकेशस की संपूर्ण भौगोलिक तस्वीर में एक जैविक भाग के रूप में अंकित है:

मैंने एशिया की बंजर सीमा देखी है,

काकेशस एक दूर देश है, घाटियों को जला दिया जाता है,

रहने वाले जंगली सर्कसियन झुंड,

Podkumka उमस भरे किनारे, रेगिस्तान की चोटियाँ,

उड़ते बादलों के मुकुट में माल्यार्पण,

और ट्रांस-क्यूबन मैदान!

"मैंने एशिया देखा ..."

जॉर्जिया की पहाड़ियों पर है रात का अँधेरा;

मेरे सामने शोर अरगवा।

"जॉर्जिया की पहाड़ियों में ..."

यूक्रेन में एक और नदी पैनोरमा, जहां

नीपर द्वारा धोए गए मैदान

और बग के कदम...

"यूजीन वनगिन"

लेकिन नीपर के पास अन्य बैंक हैं:

वुडी थिकेट्स के साथ ताज पहनाया।

"झाड़ी सरसराहट कर रही है ..."

कवि और डॉन द्वारा गाया गया - दक्षिण रूसी सौंदर्य। और खुद से नहीं, बल्कि के संबंध में गाया जाता है रूसी-तुर्की युद्ध 1823-1829, जिसमें डॉन कोसैक्स ने भाग लिया:

विस्तृत क्षेत्रों के बीच चमक रहा है

वहाँ यह बरस रहा है!.. हैलो, डॉन!

अपने दूर के बेटों से

मैं तुम्हें एक श्रद्धांजलि लाया।

एक शानदार भाई की तरह

शांत डॉन को नदियाँ जानती हैं;

अराक्स और फरात से

मैं तुम्हें एक श्रद्धांजलि लाया।

दुष्ट पीछा से विश्राम किया,

अपनी मातृभूमि को महसूस करना

डॉन घोड़े पहले से ही पी रहे हैं

अर्पचाई धारा।

तैयार, पोषित डॉन,

तेजतर्रार सवारों के लिए

रस उबल रहा है, स्पार्कलिंग

आपकी दाख की बारियां।

यहाँ नदियों के नाम (अरक और यूफ्रेट्स) का उपयोग 1829 में अरज़्रम की यात्रा से ए.एस. पुश्किन की वापसी पर अभिवादन के रूप में किया जाता है। कवि लौट आया, जैसा कि यह था, तुर्की पर रूसी सैनिकों की जीत के अग्रदूत के रूप में ("मैं भी डॉन लोगों में से था ...")।

डॉन डॉन कोसैक्स की नदी है - "डैशिंग राइडर्स", और क्यूबन - क्यूबन की: "मैंने क्यूबन के किनारे और संतरी गांवों को देखा - मैंने अपने कोसैक्स की प्रशंसा की। हमेशा के लिए सवारी; हमेशा लड़ने के लिए तैयार; सदा एहतियात में! (भाई को पत्र दिनांक 24 सितम्बर 1820)।

और कवि स्टीफन रज़िन के मुंह के माध्यम से महान वोल्गा को कैसे चित्रित करता है:

ओह, तुम एक गोई हो, वोल्गा, प्रिय माँ!

"स्टेंका रज़िन के बारे में गीत"

यह तुरंत महसूस किया जाता है कि यह एक मुख्य रूप से रूसी नदी है, जिस पर एक साहसी लोग रहते हैं जो विस्तार से प्यार करते हैं:

वोल्गा नदी के किनारे, चौड़े किनारे पर ...

एक अन्य कविता के मोटे मसौदे में, कवि ने ऊपरी वोल्गा को याद किया:

जहां सपाट और ढलान वाला

वोल्गा के ऊपर का रास्ता है ...

उन्हें इस रास्ते से कई बार यात्रा करनी पड़ी। और "भटकने" के संस्करण में वनगिन कहते हैं:

वोल्गा, नदियाँ, झीलें सुंदर हैं ...

कभी-कभी ए। एस। पुश्किन में नदी का नाम अतीत की याद में बुना जाता है, जो दिल को प्रिय है:

और सोरोती का किनारा ढलान पर है,

और धारीदार पहाड़ियाँ ...

"यूजीन वनगिन" (रफ स्केच)

ओह, मैं आपको जल्द ही फिर से देखूंगा

मैं समुद्र के किनारे के पहाड़ों की ढलान पर आऊंगा,

गुप्त यादों से भरा

और फिर से वृषभ लहरें

मेरी लालची आँखों को खुश कर देगा।

और हरी नमी

और चमको और शोर करो

"बख्चिसराय फाउंटेन"

कभी-कभी नदियों का नाम ए.एस. पुश्किन द्वारा पेश किया जाता है कला का काम करता हैएक स्थान निर्दिष्ट करने के लिए:

नेग्लिनया से नेवा तक।

"एमआई ग्लिंका के सम्मान में कैनन"।

या सीमा को चिह्नित करने के लिए:

बग से परे, वोर्सक्ला तक, लिमन तक?

"बोरोडिनो वर्षगांठ"

और फिर केवल कार्रवाई के स्थान को इंगित करने के लिए:

राजकुमार शिकार करने जाता है

वह मोरवा के किनारे सवारी करता है ...

"किंग यानिश" ("पश्चिमी स्लावों के गीत" से)

और माज़ेपा:

जगमगाती अभिमानी आँखें

और एक कृपाण लहराते हुए - और देसन को

जल्दी से घोड़े पर सवार हो जाता है।

"पोल्टावा"

ए एस पुश्किन नदियों और उनके तटों को आश्चर्यजनक सटीकता के साथ परिभाषित कर सकते थे। यहाँ धूसर नील है - मानव जाति के पालने में से एक:

वह धूसर नील नदी के जल पर

उच्च पाल की छाया के नीचे

अपने सुनहरे त्रिमूर्ति में

साइप्रिडा युवा तैरता है।

"हमने शाम को झोपड़ी में बिताई ..."

या यहाँ येनिसी है - कम आबादी वाली (रेगिस्तानी) पूर्वी साइबेरिया की एक नदी:

सुनसान येनिसी के तट से ...

"पोल्टावा"

जैसा कि आप देख सकते हैं, कवि नदियों को न केवल उनके नाम से जानता था, बल्कि उनकी विशेषताओं से भी - प्राकृतिक, ऐतिहासिक, आर्थिक, जिसने उन्हें सटीक रूप से - एक शब्द में - लोगों के जीवन में नदियों के महत्व पर जोर देते हुए परिभाषित किया।

इस संबंध में सांकेतिक डेन्यूब की परिभाषा है: "सात-मुंह वाले डेन्यूब के पानी को समुद्र में फेंक दिया जाता है" ("थ्रेशियन एलिगीज़")।

ए एस पुश्किन ने नदियों के नामों को रूपकों के रूप में भी इस्तेमाल किया, कभी-कभी एक विडंबनापूर्ण रंग के साथ:

नेवा के ठंडे आकर्षण से ... -

विडंबना यह है कि "एनएन (वी। वी। एंगेलहार्ड)" कविता में कवि।

और यहाँ नेवा नदी के लिए ए.एस. पुश्किन का उत्साही रवैया है, जिस पर रूसी बेड़ा बड़ा हुआ:

वाह, बंदूकें फलफूल रही हैं! पंखों वाला जहाज

युद्ध का गाँव बादल से आच्छादित था,

जहाज नेवा में भाग गया - और अब सूजनों के बीच

युवा हंस की तरह झूलता हुआ तैरता है।

रूसी बेड़ा आनन्दित होता है। वाइड नेवा

हवा के बिना, एक साफ दिन पर, मैं बहुत उत्तेजित था।

द्वीपों में एक विस्तृत लहर बिखर गई ...

"चू, बंदूकें गरज उठीं! .."

कवि नदियों के नाम और प्रतीकों के रूप में उपयोग करता है:

सभी ने क्रॉसिंग की रखवाली की।

इस नदी पर, पंद्रहवीं शताब्दी में, डॉन कोसैक्स ख्वालिन सागर के साथ यात्रा करते हुए दिखाई दिए ”(अर्थात कैस्पियन। - एल. टी.).

याइक के साथ, सकमारा नदी (इसकी दाहिनी सहायक नदी) का भी पुगाचेव के इतिहास में उल्लेख किया गया है: "18 तारीख को, पुगाचेव ने सभी बोझों के साथ अपने शिविर में आग लगा दी, याक से सकमारा वापस चला गया और बर्डस्काया के नीचे बस गया। स्लोबोडा, समर सकमारा रोड के पास, ऑरेनबर्ग से सात मील की दूरी पर।

पुगाचेव के कार्यों के संबंध में, कई नदियों का भी उल्लेख किया गया है: “23 जून (1774 - एल. टी.) पुगाचेव ने काम को पार किया ... "; "20 जुलाई को, पुगाचेव ने कुर्मिश के पास सूरा को पार किया"; "पुगाचेव ने कज़ांका को पार किया ..."। और उनके प्रतिद्वंद्वी "मिखेलसन ... बर्फ पर व्याटका के माध्यम से, और ऊफ़ा के माध्यम से आठ नावों पर ..."। Derzhavin "... उन्हें (किर्गिज़-कैसाक्स) काटने में कामयाब रहे। - एल. टी.) उज़ेन नदियों के साथ खानाबदोश भीड़ से ”(बड़ी और छोटी उज़ेन - ये नदियाँ सेराटोव ट्रांस-वोल्गा क्षेत्र में बहती हैं)।

ये ए एस पुश्किन के कार्यों में दर्ज नदी के नामों के विविध उपयोग के उदाहरण हैं। इतिहास और भूगोल के परस्पर जुड़े तथ्यों का प्रतिनिधित्व करते हुए, इनमें से कई नाम कवि की वर्तमान घटनाओं, निकट और दूर के इतिहास में गहरी रुचि के प्रमाण हैं।

अंत में, आइए कुछ पर एक नजर डालते हैं प्राकृतिक घटनानदियों पर देखा। उसी समय, विवरण को याद नहीं करना असंभव है " कांस्य घुड़सवार» भयानक बाढ़ 7 नवंबर, 1824 को नेवा पर, जब नदी का जल स्तर 4 मीटर 10 सेमी . बढ़ गया


"और पेट्रोपोलिस सामने आया ..."


सामान्य से अधिक और जब आधा हजार से अधिक लोग मारे गए।

हालाँकि कवि ने स्वयं बाढ़ नहीं देखी थी (उस समय वह मिखाइलोव्स्की में थे), उन्होंने विवरण के अनुसार इसका एक प्रभावशाली चित्र बनाया:

नेवा सारी रात

तूफान के खिलाफ समुद्र में भाग गया ...

लेकिन खाड़ी से आने वाली हवाओं के बल से

अवरुद्ध नेवा

वापस चला गया, क्रोधित, अशांत,

और द्वीपों में बाढ़ आ गई

मौसम खराब हो गया

नेवा प्रफुल्लित और दहाड़ता हुआ,

कड़ाही बुदबुदाती और घूमती है,

और अचानक, एक जंगली जानवर की तरह,

शहर की ओर दौड़ पड़े। उसके सामने

सब कुछ चला, सब कुछ

अचानक खाली - पानी अचानक

भूमिगत तहखानों में बह गया,

झंझरी में डाले गए चैनल,

कमर तक पानी में डूबा।

नेवा पर बाढ़ लगभग हर साल आती है। और ए एस पुश्किन खुद एक बार ऐसी बाढ़ में गिर गए, सौभाग्य से, जो जल्दी से थम गया। यहाँ उन्होंने अपनी पत्नी को 20 अगस्त, 1833 को तोरज़ोक से लिखे एक पत्र में लिखा है: "प्रिय पत्नी, यहाँ आपके लिए मेरा विस्तृत ओडिसी है। तुम्हें याद है कि मैंने तुम्हें उसी तूफान में छोड़ दिया था। मेरा रोमांच ट्रिनिटी ब्रिज पर शुरू हुआ। नेवा इतना ऊंचा था कि पुल अंत में खड़ा था; रस्सी को बढ़ाया गया, और पुलिस ने गाड़ियों को नहीं जाने दिया। मैं लगभग काली नदी में लौट आया। हालांकि, उन्होंने नेवा को ऊंचा पार किया और पीटर्सबर्ग छोड़ दिया। मौसम बहुत खराब था। Tsarskoselsky Prospekt पर पेड़ बस चारों ओर पड़े थे, मैंने उनमें से लगभग पचास की गिनती की। पोखरों में तूफान आ गया। दलदल सफेद लहरों से आंदोलित थे।

यह उल्लेखनीय है कि अपने सोवरमेनिक के पहले खंड में, ए.एस. पुश्किन ने पी.बी. कोज़लोवस्की द्वारा आदेशित एक लेख "1836 के लिए गणितीय वार्षिक पुस्तक का विश्लेषण" रखा था, जिसमें लाप्लास की तालिकाओं पर विचार करते हुए, जिन्होंने बंदरगाह शहरों में ज्वार की गणना की थी। फ्रांस, आशा व्यक्त की जाती है कि "पीटर द ग्रेट द्वारा निर्मित सुंदर शहर हमेशा बाढ़ के युग की अंधेरे अज्ञानता में नहीं रहेगा।" अब उन्हें न केवल भविष्यवाणी की जाती है, बल्कि लेनिनग्राद के लिए सुरक्षात्मक संरचनाओं के निर्माण के साथ, उन्हें नामांकित किया जाता है (फिनलैंड की खाड़ी में एक बांध बनाया जा रहा है)।

अंत में, आलंकारिक अर्थों में कवि के हाइड्रोनिम्स (पानी के नाम) के उपयोग पर ध्यान देना असंभव नहीं है। सुबह उपन्यास "यूजीन वनगिन" के नायक

...प्रकाश हो गया

पहाड़ के नीचे बहने वाली नदी तक;

गायक गुलनारा की नकल करते हुए,

यह हेलस्पोंट तैर कर पार हो गया...

यहां वनगिन की तुलना बायरन से की जाती है, जिन्होंने डार्डानेल्स (प्राचीन ग्रीक में, हेलस्पोंट) को पार किया था। मिथक के अनुसार, इस जलडमरूमध्य के पानी में गेला की मृत्यु हो गई, जब वह अपनी दुष्ट सौतेली माँ से भाग रही थी, एक सुनहरे बालों वाले मेढ़े से फिसल कर। इसलिए हेलस्पोंट नाम - "गेला का समुद्र"। (और डार्डानेल्स का नाम लोगों के नाम से आया है - दरदानी।)

अपने अच्छे काम को नॉलेज बेस में भेजें सरल है। नीचे दिए गए फॉर्म का प्रयोग करें

अच्छा कामसाइट पर">

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान आधार का उपयोग करते हैं, वे आपके बहुत आभारी रहेंगे।

प्रकाशित किया गया http://www.allbest.ru/

मास्को स्टेट यूनिवर्सिटीसंस्कृति और कला

सार

रूसी संगीत के इतिहास पर

विभिन्न लेखक के रीडिंग में पुश्किन "नाइट ज़ेफिर" की कविताओं पर रोमांस

प्रदर्शन किया:

तृतीय वर्ष का छात्र

एवेरिना एलिजाबेथ

शिक्षक:

कुर्चेंको ए.पी.

मास्को 2013

रूस में रोमांस कहाँ से आता है?

पुश्किन रोमांस ग्लिंका डार्गोमेज़्स्की

हम में से कई लोग रोमांस को मजे से सुनते हैं या खुद गाते हैं। और रूसी मिट्टी में रोमांस कहाँ से आया? इस शब्द का क्या मतलब है?

मध्य युग में स्पेन में, रोमांस भाषा में लिखे गए किसी भी काम (जैसा कि उस समय स्पेनिश कहा जाता था) को एक उपन्यास कहा जाता था, और संगीत पर सेट की गई कविताओं को रोमांस कहा जाने लगा।

19 वीं शताब्दी की शुरुआत में रूस में रोमांस दिखाई दिया और तुरंत सार्वभौमिक प्रेम जीत लिया। मुसॉर्स्की, शिश्किन, डार्गोमीज़्स्की, रिमस्की-कोर्साकोव, डब्यूक - महान और अज्ञात संगीतकारों द्वारा कितने अद्भुत रोमांस बनाए गए थे! अकेले त्चिकोवस्की ने 100 से अधिक रोमांस लिखे। यह रोमांस में था कि कविता का संगीत और संगीत की कविता एक साथ विलीन हो गई।

रूस में रोमांस इतना लोकप्रिय हो गया है कि वह पसंद करता है प्रसिद्ध व्यक्ति, इसकी अपनी किंवदंती है, अपनी जीवनी है, अपना इतिहास है। वह कितने रहस्य रखता है, टूटी नियति, रौंदी हुई भावनाएँ! लेकिन कितना आकर्षण, कविता, छूने वाला प्याररोमांस में गाया गया। यह शैली संगीत कलाअभी भी श्रोताओं को उत्साहित करता है। सबसे प्रख्यात कलाकार अपने प्रदर्शनों की सूची में रोमांस को शामिल करने का प्रयास करते हैं। रोमांस हमारे जीवन में प्रवेश कर गया है। यह आत्मा में सबसे अज्ञात तारों को छूता है, उच्च के तार, सुंदर, अकथनीय।

पुश्किन के भाग्य और कविता में रोमांस।

रूसी रोमांस का स्वर्ण युग पुश्किन और ग्लिंका का युग है, ठीक उसी तरह जैसे ब्लोक और राचमानिनॉफ का रजत युग। लेकिन उनमें से प्रत्येक के पीछे रूसी कवियों और संगीतकारों की एक आकाशगंगा है। पुश्किन की आकाशगंगा के केंद्र में उनके गीतकार मित्र हैं।

22 सितंबर, 1811 को स्वीकृत Tsarskoye Selo Lyceum के पहले विद्यार्थियों की सूची में बड़प्पन के तीस नाबालिगों को शामिल किया गया था। वे सभी पहले बने रहेंगे - पहले छात्र, पहले स्नातक। लिसेयुम में पहले से ही तीस में से छह कवियों के रूप में जाने जाते थे - डेलविग, इलिचेव्स्की, सर्गेई कोमोव्स्की, कुचेलबेकर, पुश्किन, मिखाइल याकोवलेव। रूसी रोमांस के मूल में तीन स्टैंड - डेलविग, पुश्किन, मिखाइल याकोवलेव।

"रूसी गीत" की काव्य शैली, इसमें सर्वोच्च उपलब्धियां, डेल्विग, रूसी लिवोनियन बैरन हैं, जो रूस में अपने कई अच्छे समकालीनों की तुलना में अधिक रूसी बन गए। पुश्किन ने काव्य गीत शैली के निर्माण में भी काफी योगदान दिया, उनके पास गीत हैं: सर्कसियन ("नदी में एक तेज शाफ्ट चलता है" से " कोकेशियान कैदी"), यूक्रेनी ("कोसैक"), मोलदावियन ("ब्लैक शॉल"), तातार ("एक आदमी को स्वर्ग देता है" "बख्चिसराय के फव्वारे"), जिप्सी ("पुराना पति, दुर्जेय पति" कविता "जिप्सी" से "), स्पैनिश ("नाइट ज़ेफिर") , जॉर्जियाई ("गाओ मत, सौंदर्य, मेरे साथ ..."), स्कॉटिश ("द रेवेन फ्लाई टू द रेवेन") और ... एक भी रूसी नहीं। इस तरह की विसंगति को किसी तरह समझाने के लिए साहित्यिक विद्वानों को अविश्वसनीय सोमरस करने के लिए मजबूर किया जाता है। और सब कुछ बहुत आसान है। पुश्किन ने अपने सबसे करीबी "पारनासियन भाई" के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं की, जैसा कि उन्होंने कई अन्य लोगों के साथ किया था। इसलिए, "रूसी गीत" की शैली में हथेली हमेशा डेलविग के साथ रही, और फिर कोल्टसोव के पास चली गई।

मिखाइल याकोवलेव, डेलविग की तरह, पुश्किन के सबसे करीबी गीतकार मित्र थे। यह फ्योडोर मत्युश्किन था, जो लिसेयुम के छात्रों में से एकमात्र था, जिसने समुद्री क्षेत्र को चुना, जो बाद में एक प्रसिद्ध नौसैनिक कमांडर बन गया, सेवस्तोपोल से उसकी ओर रुख करेगा। पुश्किन की मृत्यु की खबर प्राप्त करने के बाद, वह याकोवलेव को लिखे एक पत्र में कहेगा: "पुश्किन को मार दिया गया है! याकोवलेव! याकोवलेव! आप इसे कैसे होने दे सकते हैं? किसी बदमाश ने उसके खिलाफ हाथ उठाया? याकोवलेव, याकोवलेव, याकोवलेव! हमारा सर्कल है पतला ..."

लिसेयुम में भी, याकोवलेव की मखमली आवाज थी। लिसेयुम से स्नातक होने के बाद, लिसेयुम इतिहासकार के अनुसार, "उन्होंने अपनी संगीत प्रतिभा विकसित की, एक सैलून गायक और संगीतकार बन गए।" हर साल 19 अक्टूबर को, लिसेयुम की स्थापना के दिन, डेल्विग में नए लोग एकत्र हुए, और याकोवलेव में उनकी मृत्यु के बाद, वह "लिसेयुम फ्रेशमेन का केंद्र बन गया, लिसेयुम हेडमैन की उपाधि प्राप्त की, और उनके अपार्टमेंट को कहा जाता था लिसेयुम यौगिक।" लिसेयुम के छात्रों के लिए पहला पुश्किन का संदेश 19 अक्टूबर, 1825 को डेलविग के अपार्टमेंट में पढ़ा गया था, दूसरा 19 अक्टूबर, 1836 को याकोवलेव के अपार्टमेंट में पढ़ा गया था, जब "कास्ट-आयरन" छात्र (पहले स्नातक के लिसेयुम छात्रों के रूप में जो कास्ट-आयरन स्मारक पदक प्राप्त किया) ने पुश्किन के साथ मिलकर लिसेयुम की 25 वीं वर्षगांठ मनाई। इस बैठक के "मिनट्स" को सुरक्षित रखा गया है। यह पुश्किन के संदेश को पढ़ने और "राष्ट्रीय गीत" के गायन का प्रतीक है। तो उस समय "रूसी गाने" डेलविग कहा जाता था। संगीत के लेखक और उनमें से कई के कलाकार याकोवलेव थे। पुश्किन के गीतों में, याकोवलेव अभी भी सबसे लोकप्रिय हैं " सर्दियों की शाम"(" एक तूफान ने आकाश को अंधेरे से ढक दिया ..."), जो लिसेयुम छात्रों की बैठकों में उनके प्रदर्शन में लग रहा था।

लिसेयुम की 25 वीं वर्षगांठ पुश्किन की कविता के जीवन भर के रोमांस भाग्य में अंतिम मील का पत्थर है। इस समय तक, उनकी कविता 19 वीं शताब्दी की पहली तिमाही के वेरस्टोवस्की, एल्याबयेव, वीलगॉर्स्की, ग्लिंका, थियोफिलस टॉल्स्टॉय और अन्य प्रमुख रूसी संगीतकारों के संगीत में सन्निहित थी। और न केवल रूसी। रूस में रहने वाले विदेशी संगीतकार कटारिनो कावोस, जेनिश्ता, कार्ल गेडिके, लुडविग माउर ने अपने जीवनकाल में पुश्किनियाना के निर्माण में काफी योगदान दिया।

थियोफिलस टॉल्स्टॉय एक उल्लेखनीय उपन्यासकार थे। यह वह था जिसने सबसे पहले रोमांस बनाया था "नाइट मार्शमैलो स्ट्रीम ईथर" (1824) , "आई लव यू" (1829 में प्रकाशित, 1831 में पुनर्प्रकाशित), "हेल्दी कप" (1834)। पांच पुश्किन के रोमांस उनकी रोमांस विरासत का एक छोटा सा हिस्सा हैं। थियोफिलस टॉल्स्टॉय लेर्मोंटोव की कविताओं पर आधारित तीन रोमांसों के लेखक हैं, जिनमें से एक उनके जीवनकाल के दौरान लिखी गई थी। 1840 में, चार "प्रार्थना" ("जीवन के एक कठिन क्षण में ...") के संगीत संस्करण प्रकाशित किए गए थे - गुरिलेव, निकोलाई टिटोव, अलेक्जेंडर स्कारैटिन और थियोफिलस टॉल्स्टॉय। अन्य सभी "प्रार्थनाएँ" बाद में दिखाई दीं: डार्गोमीज़्स्की - 1844 में, ग्लिंका - 1855, बुलाखोव, सोफिया ज़ायबिना - 1856 में, मुसॉर्स्की - 1865 में। लेकिन थियोफिलस टॉल्स्टॉय की संगीत और आलोचनात्मक विरासत अभी भी शोध और प्रकाशित होने की प्रतीक्षा कर रही है।

पुश्किन-वेरस्टोव्स्की द्वारा "द ब्लैक शॉल" रूसी रोमांस के इतिहास में एक ही मील का पत्थर है क्योंकि ग्लिंका का "लाइफ फॉर द ज़ार" रूसी ओपेरा के इतिहास में है। वर्स्टोव्स्की के पास पुश्किन की कविताओं पर आधारित बारह रोमांस हैं, जिनमें शामिल हैं: "नाइट ज़ेफिर" (1827) , "एक रेवेन एक कौवे के लिए उड़ता है" (1829), "क्या आपने ग्रोव से परे रात की आवाज सुनी है" (1831), "रात का अंधेरा मैदान में गिरता है" ("रुस्लान और ल्यूडमिला कविता से", 1831 ), "बूढ़ा पति, दुर्जेय पति "(कविता "जिप्सी", 1832 से), पत्रिकाओं और अलग-अलग संस्करणों में संगीत के परिशिष्टों में प्रकाशित हुआ। कुल मिलाकर, उन्होंने आठ सौ से अधिक मुखर रचनाएँ कीं। शायद ही दसवां हिस्सा बचा हो।

एंड्री एसौलोव द्वारा दो रोमांस बनाए गए - "विदाई" (1831) और "नाइट ज़ेफिर" (1834) , जिसका, जैसा कि समकालीनों ने उल्लेख किया, "मकर और झगड़ालू चरित्र" एक उपशब्द बन गया। पुश्किन ने उसके बारे में सोबोलेव्स्की को लिखा: "वह अपनी आत्मा और आदतों में एक कलाकार है, यानी अनिर्णायक, आलसी, अभिमानी और तुच्छ; वह हर चीज के लिए स्वतंत्रता पसंद करता है। प्रसिद्धि और रोटी का एक टुकड़ा प्राप्त करने के लिए।" स्वतंत्रता की यह इच्छा यसौलोव के साथ समाप्त हो गई, यहां तक ​​​​कि पुश्किन के साथ सभी के साथ संबंध तोड़ दिया, और खुद को निर्वासित निर्वासन के अधीन कर दिया। उनकी यादें हाल के वर्षरियाज़स्क में जीवन: "एसौलोव की जीवन शैली अजीब थी: in ग्रेट हॉलउनके अपार्टमेंट के सभी फर्नीचर में एक मेज और दो कुर्सियाँ थीं, उन्होंने कोई नौकर नहीं रखा, उन्होंने खुद लकड़ी काट ली, लिनन धोया और रात का खाना बनाया ...। उनका स्वभाव खामोश और गंभीर था: वे वायलिन पर कुछ बजाने के अनुरोध पर अड़े थे, जिसमें उन्होंने उत्कृष्ट रूप से महारत हासिल की, और कभी-कभी, बिना किसी अनुरोध के, समाज में होने के कारण, उन्होंने वायलिन लिया और बजाया। अपार्टमेंट में एसौलोव के पड़ोसियों ने बताया कि कभी-कभी वह "मिल गया", और फिर वह पूरी रात बिना आग जलाए खेलने में सक्षम था। उसके हाथों में वायलिन "गाया" और "एक आदमी की तरह बोला"। अक्सर यसौलोव ने रूसी गीतों पर कल्पनाओं और विविधताओं को सुधार दिया। "रियाज़स्क और रियाज़ान में अपने जीवन के इन सभी वर्षों में, यसौलोव ने संगीत लिखना जारी रखा, लेकिन धर्मनिरपेक्ष नहीं, बल्कि आध्यात्मिक। उनका "शांत प्रकाश", "प्रभु के नाम की स्तुति" बन गया क्लासिक्स

मिखाइल इवानोविच ग्लिंका। आइए एक नजर डालते हैं तारीखों पर। ओपेरा "रुस्लान और ल्यूडमिला" का प्रीमियर 2 नवंबर, 1842 को सेंट पीटर्सबर्ग में हुआ था। लेकिन कोई कम महत्वपूर्ण एक और तारीख नहीं है - काम की शुरुआत। ग्लिंका ने "रुस्लान और ल्यूडमिला" की शुरुआत घातक वर्ष 1837 (पुश्किन की मृत्यु) में की थी। और आने वाले साल भी उसके लिए पुश्किन के होंगे। रोमांस "नाइट ज़ेफिर" , "कहां है हमारा गुलाब", "खून में जलती है इच्छा की आग" में बनाए गए थे 1838 . रोमांटिक कृति "मुझे याद है ख़ूबसूरत लम्हा- 1839 में।

पुश्किनियाना ग्लिंका में बारह मुखर कार्य हैं, डार्गोमीज़्स्की - बत्तीस। "नाइट ज़ेफिर" (1844) और "आई लव यू" डार्गोमीज़्स्की ने 40 के दशक में लिखा था। और उन्होंने 1837 में कवि की मरणासन्न प्रार्थना "द हर्मिट फादर्स एंड इमैक्युलेट वाइव्स" के लिए अपना पहला पुश्किन रोमांस "लॉर्ड ऑफ माई डेज़" बनाया। इस प्रार्थना के साथ - अपेक्षित शुरू होता है नया जीवनसंगीत में पुश्किन की कविता। उसकी अमरता। विक्टर कलुगिन।

(संग्रह का प्राक्कथन: रूसी रोमांस का संकलन। वी। कलुगिन द्वारा प्राक्कथन और जीवनी लेखों का स्वर्ण युग / लेखक। - एम।: एक्समो, 2006)।

उसको भी "नाइट ज़ेफिर" पुश्किन, संगीतकारों ने अपना रोमांस बनाया: एन.एस. टिटोव, (1831) ; ए.जी. रुबिनस्टीन, (1886) ; ए.के. ग्लेज़ुनोव, (1893) ; एन.के. मेडटनेर (सी.1928 Ї1929) ; वी.एन. शेबालिन, (1937) .

कविता "नाइट मार्शमैलो"

नाइट मार्शमैलो

ईथर बहता है।

शोर, चल रहा है

ग्वाडलक्विविर।

यहाँ आता है सुनहरा चाँद

हश ... चू ... गिटार बज रहा है ...

यहाँ एक युवा स्पैनियार्ड है

छज्जे पर झुक गया।

नाइट मार्शमैलो

ईथर बहता है।

शोर, चल रहा है

ग्वाडलक्विविर।

मंटिला फेंक दो, प्रिय परी,

और एक उज्ज्वल दिन की तरह दिखाई दें!

लोहे की रेलिंग के माध्यम से

एक अद्भुत पैर को याद मत करो!

नाइट मार्शमैलो

ईथर बहता है।

शोर, चल रहा है

ग्वाडलक्विविर।

तो, कविता दिनांकित है, 13 नवंबर, 1824 को ऑटोग्राफ में नोट के अनुसार। नाम एक स्पेनिश गीत है, कुछ ने इसे "गिशपंस्काया" (स्पेनिश रोमांस; "नाइट ज़ेफिर") कहा है।

पहली बार पुश्किन द्वारा पंचांग में प्रकाशित किया गया था "व्लादिमीर इस्माइलोव द्वारा 1827 के लिए साहित्यिक संग्रहालय", (एम। 1827, पी। 320), नोट्स के साथ एक पाठ के रूप में एक ही पुस्तक के लिए एक विशेष पूरक (ए। एन। वर्स्टोव्स्की द्वारा संगीत)। मॉस्को हेराल्ड में पुनर्मुद्रित, 1827, (भाग दो, संख्या आठवीं, पीपी 312-313), संपादकों के एक नोट के साथ: "यह रोमांस साहित्यिक संग्रहालय में त्रुटियों के साथ प्रकाशित हुआ था, लेकिन यहां संशोधनों के साथ रखा गया है।" "ए। पुश्किन की कविताएँ" (भाग एक, 1829, पीपी। 200--201, 1824 में कविता विभाग में) में शामिल हैं। उसी समय, "बख्चिसराय पैलेस के फव्वारे के लिए" ("प्यार का फव्वारा, जीवन का फव्वारा!") एक कविता लिखी गई थी।

एम. आई. ग्लिंका द्वारा रोमांस "नाइट ज़ेफिर"

20 सितंबर को एन मार्केविच को लिखे एक पत्र में 1838 ग्लिंका लिखते हैं: "वैसे, नव रचित रोमांसों में से एक मेरे लिए सफल हो गया लगता है; यह नया रोमांस भी कुछ हद तक पुश्किन के शब्दों में स्पेनिश जीनस में है "नाइट मार्शमैलो स्ट्रीम ईथर" . यदि आप हमारे पास नहीं आते हैं, तो आप इसे लिटिल रूस में प्राप्त करेंगे। "रोमांस का ऑटोग्राफ नहीं मिला है। (पियानो के साथ रोमांस और गाने के लिए संग्रह में "संपादक का नोट" लेख से। वॉल्यूम 1 - 1986, खंड 2 - 1979 "संगीत")। कला के दो मुक्त तत्वों - संगीत और कविता की टक्कर से कई उत्कृष्ट कृतियों को जन्म मिलता है: गीत, रोमांस, ओपेरा। साथ ही, एक कविता आधार बनने के लिए संगीत, विशेष रूप से मधुर और लयबद्ध होना चाहिए, ऐसे व्यंजनापूर्ण शब्दों से युक्त होना चाहिए जो गाने में आसान हों। तब संगीत और कविता एक दूसरे के अभिन्न अंग बन जाते हैं।

मिखाइल ग्लिंका, खुद एक उत्कृष्ट कलाकार होने के नाते, यह महसूस किया कि समकालीन रूसी कवियों की कौन सी विशेष कविताओं को रोमांस के आधार के रूप में लिया जाना चाहिए; कवियों ने अपनी कृतियों में जो कुछ डाला है उसका सार व्यक्त करने के लिए किस संगीत के माध्यम से। पुश्किन के शब्दों में उनका रोमांस ऐसा था ("गाओ मत, सौंदर्य, मेरे साथ", "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है", "इच्छा की आग खून में जलती है", "नाइट ज़ेफिर" ).

ग्लिंका ने स्पेनिश विषय में निरंतर, लगातार रुचि दिखाई। पहली बार, वह संगीतकार द्वारा अपनी प्रतिभा के चरम पर लिखे गए रोमांस "द विनर" में दिखाई दिए। उज्ज्वल, अविस्मरणीय स्पेनिश रूपांकनों और लय अपने सबसे अधिक ध्वनि करते हैं प्रसिद्ध रोमांस"मैं यहाँ हूँ इनज़िला" "नाइट ज़ेफिर" और आदि।

ग्लिंका का रोमांस एक अनूठा रहस्योद्घाटन है, जो केवल असाधारण रूप से प्रतिभाशाली प्रकृति के लिए संभव है, जो भावनाओं और संवेदनाओं को दूर करने में सक्षम हैं जो हमेशा अपने स्वयं के अनुभव से ज्ञात नहीं होते हैं।

कुल मिलाकर, ग्लिंका ने आवाज और पियानो (रोमांस, गाने, एरियस, कैनज़ोनेट्स) के लिए लगभग 80 काम किए, मुखर पहनावा, मुखर अध्ययन और व्यायाम, गायन।

परिपक्व अवधि में, ग्लिंका की रोमांस रचनात्मकता की सामग्री बहुत समृद्ध थी। इस अवधि के दौरान, ग्लिंका ने पुश्किन की कविता का व्यापक रूप से उपयोग किया, उनके शब्दों के आधार पर नौ रोमांस बनाए। यहां संगीतकार ने छवियों और मनोदशाओं का एक महान वैयक्तिकरण हासिल किया, पाठ का एक गहन अवतार: इस समय के उनके रोमांस को मनोवैज्ञानिक अनुभवों के हस्तांतरण और बाहरी दुनिया के चित्रण में वास्तविक यथार्थवाद द्वारा चिह्नित किया गया है।

रोमांस में "नाइट ज़ेफिर" सचित्र शुरुआत सामने आती है। रोमांस का रूप डबल थ्री-पार्ट है। दूसरा खंड पहले का विकास नहीं है, लेकिन इसके विपरीत इसकी तुलना की जाती है (पहले और दूसरे खंड की tonality: एफ प्रमुख - एक प्रमुख)।

पहला खंड एक शांत रात का परिदृश्य है। लुल्लिंग माधुर्य एक छोटी सी रेंज (पांचवें) में एक ध्वनि (ला) के इर्द-गिर्द घूमता है; मुख्य सचित्र भूमिका संगत को सौंपी जाती है, जो ग्वाडलक्विविर नदी के मापा शोर को पुन: पेश करती है। लेकिन यहां तस्वीर बदल जाती है - सेरेनेड शुरू होता है। संगीत जीवंत, हल्का, गर्व से भावुक हो जाता है। "गिटार" संगत के साथ, माधुर्य में विशेषता स्पेनिश मोड़ दिखाई देते हैं। दोनों वर्गों के बार-बार प्रत्यावर्तन और तुलना, जो अपरिवर्तित रहते हैं, ग्लिंका को दो सचित्र रेखाचित्रों को एक संपूर्ण - प्रकृति और रोजमर्रा के दृश्यों में संयोजित करने की अनुमति देता है। रूसी संगीत साहित्य, अंक 1. (एड. ई.एल. फ्रिड. "म्यूजिक", 1979)।

रोमांस "नाइट ज़ेफिर"ए.एस. डार्गोमीज़्स्की

अलेक्जेंडर सर्गेइविच डार्गोमीज़्स्की का जन्म 14 फरवरी, 1813 को तुला के पास ट्रोट्सकोए गाँव में हुआ था। उन्होंने गायन, पियानो और वायलिन बजाना सीखा। 20 के दशक के अंत में - 30 के दशक की शुरुआत में। 19वीं सदी ने पहली रचना प्रकाशित की डार्गोमीज़्स्की रोमांसऔर पियानो के टुकड़े। उनकी निर्णायक भूमिका संगीत विकासएम.आई. ग्लिंका के साथ एक बैठक की (1835) . 1841 में उन्होंने पहला ओपेरा लिखा - "एस्मेराल्डा"। 40 के दशक में उन्होंने "आई लव यू", "वेडिंग", सहित कई बेहतरीन रोमांस बनाए। "नाइट ज़ेफिर" डार्गोमीज़्स्की का मुख्य कार्य ओपेरा रुसालका (1856) है। 1859 में उन्हें रूस का सदस्य चुना गया संगीत समाज. इस समय, वह युवा संगीतकारों के एक समूह के करीब हो गए, जिन्हें बाद में " शक्तिशाली गुच्छा", व्यंग्य पत्रिकाओं इस्क्रा और अलार्म क्लॉक के काम में भाग लिया। 60 के दशक में, डार्गोमीज़्स्की ने बदल दिया सिम्फोनिक शैलीऔर ओपेरा "द स्टोन गेस्ट" पर काम करना शुरू कर दिया, लेकिन काम उसके द्वारा पूरा नहीं किया गया था, टीएस कुई और एन रिमस्की-कोर्साकोव ने ओपेरा (1872) पूरा किया। 17 जनवरी, 1869 को सेंट पीटर्सबर्ग में संगीतकार का निधन हो गया।

संगीतकार अलेक्जेंडर डार्गोमीज़्स्की के पसंदीदा कवि अलेक्जेंडर पुश्किन थे। Dargomyzhsky ने बार-बार कवि के काम की ओर रुख किया। पुश्किन की कविता की संगीतमयता को संगीतकार के संगीत की कविता में एक अद्भुत पत्राचार मिला। यहाँ, उदाहरण के लिए, आलोचकों ने रोमांस के बारे में क्या लिखा है "नाइट ज़ेफिर" (1844): "पुश्किन की नाइट ज़ेफिर जीवन में आती है, संगीत की आवाज़ के साथ खिलती है। चांदनी रात और भी सुगंधित लगती है, एक अभिमानी युवती की सुंदरता और भी शानदार होती है, गिटार की आवाज तेज होती है, ग्वाडलक्विविर का पानी नीरव होता है। यह अब एक सेरेनेड नहीं है, और न ही रोमांस है, बल्कि एक उज्ज्वल है नाट्य दृश्यअद्भुत पैर के मालिक की बालकनी के नीचे खेला जाता है।

पर "नाइट ज़ेफिर" Dargomyzhsky, कोई यह देख सकता है कि कैसे कथाकार की छवि धीरे-धीरे गायब हो जाती है और गेय नायक की छवि द्वारा अधिक से अधिक स्पष्ट रूप से अवशोषित हो जाती है। सी-मोल (बचाव) में बार-बार होने वाले अंशों में, प्रकृति की एक तस्वीर और नायक की अचेतन पीड़ा को एक ही समय में दर्शाया गया है। वे वी.जी. की विशेषताओं के अनुसार ध्वनि करते हैं। बेलिंस्की, "बिना शब्दों की वह आवाज, जो किसी भी शब्द से अधिक मजबूत है ... इन अद्भुत छंदों के सामंजस्यपूर्ण संगीत में, कोई सुन सकता है कि ईथर कैसे झिलमिलाता है, हवा की गति के साथ बहता है, कैसे चल रहे गुआडालक्विविर की चांदी की लहरें छपती हैं . कविता, पेंटिंग, संगीत क्या है? या एक, और दूसरा, और तीसरा, एक में विलीन हो गया, जहां चित्र रंगों के साथ कर्ल करते हैं, सद्भाव में ध्वनि करते हैं और उचित भाषण व्यक्त करते हैं। वह पहला पद कौन सा है जो एक टुकड़े के बीच में दोहराता है और फिर उसे बंद कर देता है? क्या यह रुलदा नहीं है - बिना शब्दों की आवाज, जो किसी भी शब्द से ज्यादा मजबूत है?

पहला परहेज बाद के लोगों की तुलना में अधिक महाकाव्य है। इसमें कथाकार की छवि सबसे ठोस रूप से प्रकट होती है। बाद के प्रदर्शनों में, यह छवि अधिक से अधिक अस्पष्ट होती है, और गेय नायक का प्रेम उत्साह अधिक से अधिक स्पष्ट रूप से प्रकट होता है।

बचना के पहले मार्ग में, गेय नायक अनिश्चित प्रेम की स्थिति में प्रकट होता है, उसने अभी तक "वस्तु" हासिल नहीं की है। यह लालसा "सामान्य रूप से" (के.एस. स्टानिस्लावस्की द्वारा नापसंद किया गया एक शब्द) है। इस टुकड़े की "प्रस्तावित परिस्थितियाँ" इस प्रकार हैं: "रात सुंदर है, इसमें नींबू और लॉरेल की खुशबू आ रही है" (ए.एस. पुश्किन द्वारा "स्टोन गेस्ट")। ग्वाडलक्विविर की लहरें अपने शोर से आत्मा को उत्तेजित करती हैं, सब कुछ प्यार की मांग करता है। लेकिन वह कहां है जिसे युवा हिडाल्गो प्यार करेगा? लहरों का शोर सुस्त नायक की उत्साहित आहों के साथ विलीन हो जाता है। सी-मोल संगीत का एक "टुकड़ा" बास में एक लंबी-ध्वनि वाले टॉनिक (सी ध्वनि पर फ़ार्माटा) पर जम जाता है। अगले खंड (पहला एपिसोड) का टेम्पो और टाइम सिग्नेचर बदल जाता है। अचानक सी-ड्यूर कॉर्ड्स अचानक होते हैं। वे गिटार की आवाज़ को पुन: पेश करते हैं, जो स्पेनिश रात के "बहते हुए ईथर" में ले जाया जाता है। नायक सुनने और देखने में बदल जाता है। "सुनहरा चाँद उग आया है। हश, वाह! गिटार बज रहा है! वह तुरंत एक नए "कार्य" में बदल जाता है, एक लक्ष्य प्राप्त करता है और अपनी आकांक्षाओं की "वस्तु" प्राप्त करता है। "यहाँ एक युवा स्पैनियार्ड बालकनी पर झुक रहा है!" तीव्र गिटार पिक्स नायक के बढ़ते उत्साह और प्रसन्नता, प्रेम की जीत में उसके आंतरिक आत्मविश्वास को व्यक्त करते हैं। जब उनका उत्साह चरम पर होता है, तो स्पैनिश बोलेरो की लय में तेज और तूफानी राग दिखाई देते हैं।

फिर परहेज दोहराया जाता है, लेकिन अब यह उत्साह से "बिल्कुल" नहीं लगता है। संगीत में बढ़ता उत्साह नायक के मन की स्थिति को व्यक्त करता है, एक नए "कार्य" में व्यस्त है - "युवा स्पैनियार्ड" के प्यार को खोजने के लिए - यहाँ, अब उसे बालकनी की "रेलिंग" पर झुकते हुए देखने के लिए . "क्या करें?" - नायक के विचारों में इस पर कब्जा कर लिया जाता है, साथ ही उस उत्साह के साथ जो उसे जब्त कर लेता है। युवा स्पैनियार्ड, नायक की तरह, जाहिरा तौर पर दक्षिणी रात का आनंद लेता है, गिटार की आवाज़ और ग्वाडलक्विविर का शोर सुनता है। नायक को इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह उसी प्रेम की सुस्ती का अनुभव कर रहा है जैसा वह है, और प्रेम की "वस्तु" की अपेक्षा से भी भरा है। हालांकि, नायक अभी तक खुलकर खुद को प्रकट नहीं करता है। वह रात के अंधेरे में छिपा हुआ है और "युवा स्पैनियार्ड" के सामने प्रदर्शन करने के लिए अपनी आध्यात्मिक शक्ति इकट्ठा करता है, सुंदर, जैसा कि उसे लगता है, जैसे "मई दिवस"। वह एक "प्यारी परी" है। वह एक मंटिला के ऊपर लिपटी हुई है जो उसकी सुंदरता को छुपाती है। और अब नायक छाया से निकलता है, बालकनी के सामने दिखाई देता है, जिस पर सुंदर स्पैनियार्ड झुक जाता है। नायक "एकत्रित" होता है, इच्छाशक्ति के बल पर उसने अपने उत्साह को वश में कर लिया। एक मध्यम, "वीरतापूर्ण" गति और लय में, वह अपना "प्रदर्शन" शुरू करता है। सबसे पहले यह एक मिलनसार और संयमित "मिनुएट" की तरह लगता है, मॉडरेटो टेम्पो में, एस-ड्यूर की कुंजी में, जिसने पिछले सी-मोल को बदल दिया:

"अपने मंटिला को फेंक दो, प्रिय परी, और एक मई दिवस की तरह दिखाई दें!

कच्चा लोहा रेलिंग के माध्यम से, एक अद्भुत उत्पाद पैर!

यह वाक्यांश एक बार फिर दोहराया जाता है: "अद्भुत पैर ठेस है!"। और यहाँ नायक की संयमित वीरता में एक अप्रत्याशित "टूटना" है। गति बढ़ जाती है (un poco piu mosso) और minuet की गति का कोई निशान नहीं है। फिर से गिटार की झंकार एक तूफानी रीप्ले की आशंका के साथ आगे बढ़ती है। जैसे ही नायक की कल्पना स्पेनिश महिला के "पैरों" तक पहुँची, उसका जुनून इस हद तक भड़क गया कि वीर मिनूट टूट गया, एक बेहद भावुक बोलेरो में बदल गया।

अंत में, परहेज के तीसरे मार्ग में, संगीतकार गति (पीयू मोसो) के एक मजबूत त्वरण को इंगित करता है। अब संगीत नायक के उत्साह को व्यक्त करता है, जो अपनी उच्चतम सीमा तक पहुँच गया है; वह अपने सपनों को पूरा करने के करीब है। गति का यह त्वरण नायक द्वारा Es-dur संगीत के पिछले "टुकड़े" में दिखाए गए संयम के लिए एक हिंसक प्रतिक्रिया है। अब दोनों की इच्छा, और नायक और स्पैनियार्ड को आपसी प्रेम आवेग में एकजुट होना चाहिए। यह नदी की आवाज़, ईथर की सुगंध, "गोल्डन मून" की रोशनी, गिटार की आवाज़ - स्पेनिश रात के सभी चमत्कारी परिवेश के साथ होना चाहिए ... एन.एम. मालिशेवा का लेख "गायन के बारे में" . ( टूलकिट"गायकों के साथ काम करने के अनुभव से")।

Dargomyzhsky ने कवियों की ओर रुख किया, जिनमें से कई ग्लिंका द्वारा उपयोग किए गए थे: डेलविग, कोल्टसोव, पावलोव, पुश्किन। लेर्मोंटोव के गीत डार्गोमीज़्स्की के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। यह नवीनतम कविता है। Dargomyzhsky के पास नई मुखर विधाएं हैं, इसलिए बोलने के लिए, राजसी अभिविन्यास। ये व्यंग्यपूर्ण रोमांस हैं, बिल्कुल नए, ग्लिंका के पास नहीं था। यह एक गीत का अधिक है।

अगर ग्लिंका संगीत में परिलक्षित होती है सामान्य चरित्र, पद्य का मिजाज, फिर डार्गोमीज़्स्की कविता को और अधिक विशेष रूप से देखता है, जैसे कि व्यक्तिगत विवरणों को उजागर करता है, इसलिए उसके मुखर भाग अधिक सस्वर होते हैं, भाषण के स्वर होते हैं, मुखर भागों में कम प्लास्टिसिटी होती है। यह व्यंग्यात्मक रोमांस में विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है।

ग्लिंका के लिए, दोहे के रूप विशेषता हैं, जो सामान्य मनोदशा को दर्शाते हैं, जबकि डार्गोमीज़्स्की के बहुत कम दोहे रूप हैं, क्योंकि। सब कुछ लगातार बदल रहा है, पाठ के बाद संगीत बदल रहा है।

रोमांस " नाइट मार्शमैलो स्ट्रीम ईथर ”(पुश्किन के शब्दों में) ग्लिंका और डार्गोमीज़्स्की दोनों के पास है। ग्लिंका में एबीएबीए रूप है, जबकि डार्गोमीज़्स्की में विपरीत एपिसोड के साथ एक रोंडो है।

"नाइट ज़ेफिर" डार्गोमीज़्स्की के सर्वश्रेष्ठ रोमांसों में से एक है। इस रोमांस में एक ही पाठ के लिए दोनों संगीतकारों के दृष्टिकोण में अलग-अलग अंतर हैं। ग्लिंका में पाठ, उद्देश्य का सामान्यीकृत प्रतिबिंब है, प्रपत्र 3-x-5 निजी (ABAVA) है। Dargomyzhsky कविता को अधिक विशेष रूप से देखता है और एक रोमांस से एक दृश्य बनाता है। यह एक रोंडो के रूप में निकलता है। एक सी-मोल रिफ्रेन है: "नाइट मार्शमैलो स्ट्रीम ईथर।"

पहला एपिसोड। तीव्र विषमता। सी प्रमुख। दृश्य। "देख, सुनहरा चाँद निकल आया है।" सेरेनेड। पियानो के हिस्से में गिटार के तार को तोड़ते हुए दिखाया गया है। Dargomyzhsky चित्र को ठोस बनाता है।

दूसरा एपिसोड। फिर से एक कंट्रास्ट। एक महिला के सामने एक सज्जन की सेरेनेड। "अपनी मंटिला फेंक दो, प्रिय परी।" रफ्तार का बदलना। स्ट्रिंग ब्रेक भी हैं।

बचना - "रात मार्शमैलो ईथर स्ट्रीम करता है।"

शुरुआत, ग्लिंका की तरह, कविता के रूप से ही, डार्गोमीज़्स्की संगीत के विपरीत एपिसोड के जुड़ाव पर एक रोमांस बनाता है। ग्लिंका की तरह, वह रात के परिदृश्य और गर्जन नदी की छवि को मूर्त रूप देने के लिए चमकीले रंगों का उपयोग करता है (इस मामले में, संगत में लहराती लय, पियानो के उदास कम रजिस्टर) और विशेषता के साथ एक युवा स्पैनियार्ड की सुंदर छवि को दर्शाता है नृत्य संगीत के मोड़।

हालांकि, अगर ग्लिंका की "नाइट मार्शमैलो" एक काव्य चित्र है और हम एक युवा स्पैनियार्ड की छवि को एक रात के परिदृश्य की पृष्ठभूमि के खिलाफ जमे हुए मानते हैं, तो डार्गोमीज़्स्की का "नाइट मार्शमैलो" एक संपूर्ण दृश्य है जो कार्रवाई से भरा है।

ग्लिंका में, दो अपरिवर्तनीय संगीत कड़ियों के प्रत्यावर्तन द्वारा विचार की सुरम्यता पर जोर दिया गया है। Dargomyzhsky उनमें से केवल एक (रात के परिदृश्य) को तीन बार अपरिवर्तित रखता है। इंटरमीडिएट एपिसोड हर बार नई सामग्री पर बनाए जाते हैं, जिससे स्पैनियार्ड और उसके घुड़सवार की छवियों को अलग करना संभव हो जाता है। इसके अलावा, एपिसोड के भीतर भी, संगीतकार केवल धीरे-धीरे कार्रवाई को प्रकट करता है: इसलिए, पहले सी-मामूली खंड के बाद, जैसे कि रात के सन्नाटे को काटते हुए, सी मेजर में आंतरायिक राग सुनाई देते हैं, जिससे एक सतर्क हो जाता है; और कुछ ही क्षण बाद, अर्ध-पाठ्य शब्दों के बाद "हश, चू! .. गिटार बज रहे हैं! ..", पियानो पर विशेषता "गिटार" धुन दिखाई देती है। केवल अब जीवंत गति अंततः स्थापित हो गई है, और बोलेरो राग अपने आप में आ जाता है।

मॉडरेटो टेम्पो में ई-फ्लैट मेजर में नया एपिसोड (सी माइनर में पहले वाले की वापसी के बाद) शुरू होता है। यह एक युवा सज्जन का भाषण है, उत्कृष्ट रूप से विनम्र, शिष्ट (डार्गोमीज़्स्की ने इसे एक मीनू के लिए कुछ लयबद्ध समानता दी)। केवल धीरे-धीरे यह राग फिर से बोलेरो की परिचित ध्वनियों में बदल जाता है।

ऑटोग्राफ ए.एस. डार्गोमीज़्स्की "नाइट ज़ेफिर", 1844।

Allbest.ru . पर होस्ट किया गया

...

इसी तरह के दस्तावेज़

    रूसी संगीत संस्कृति में रोमांस शैली के उद्भव के इतिहास का अध्ययन। अनुपात आम सुविधाएं कलात्मक शैलीऔर संगीत शैली की विशेषताएं। तुलनात्मक विश्लेषणएन.ए. के कार्यों में रोमांस शैली। रिमस्की-कोर्साकोव और पी.आई. त्चिकोवस्की।

    सार, जोड़ा गया 10/26/2013

    एक मुखर रचना के रूप में संगीत में रोमांस, वाद्य संगत के साथ आवाज के लिए एक संगीत और काव्यात्मक कार्य। गाथागीत के शैली सिद्धांतों का सामंजस्यपूर्ण संश्लेषण, गीत गीत. जिप्सी रोमांस में कोमलता से जुनून तक प्यार का अनुभव।

    प्रस्तुति, जोड़ा गया 04/29/2014

    रचनात्मक चित्रपर। चोंकुशोव। मुखर रचनात्मकतासंगीतकार, उनके संगीत के प्रदर्शन की विशेषताओं का विश्लेषण। "अप्रैल की कॉल" - डी। कुगुल्टिनोव के छंदों के लिए रोमांस का एक चक्र। मुखर-सिम्फोनिक कविता "सन ऑफ द स्टेप्स" की शैली। पी। चोंकुशोव के काम में गाने।

    सार, जोड़ा गया 01/19/2014

    ए। पुश्किन "एंकर" के छंदों पर एस। अर्न्स्की द्वारा कोरल काम की विशेषताओं का अध्ययन। विश्लेषण साहित्यिक पाठतथा संगीत की भाषा. कंडक्टर के प्रदर्शन के साधनों और तकनीकों का विश्लेषण। कोरल भागों की रेंज। एक पूर्वाभ्यास कार्य योजना का विकास।

    टर्म पेपर, जोड़ा गया 04/14/2015

    द स्टडी मुखर कार्यशब्दों, संगीत और वाद्य संगत के संश्लेषण के रूप में। संगीतकारों के रोमांस में पुश्किन के गीत। रोमांस का तुलनात्मक विश्लेषण सोवियत संगीतकारएक कविता के लिए ए.एस. पुश्किन "व्यर्थ में उपहार, यादृच्छिक उपहार"।

    टर्म पेपर, जोड़ा गया 05/29/2010

    बीसवीं सदी की शुरुआत की रूसी कविता में एक्मेइस्ट दिशा। स्लोनिम्स्की द्वारा रखे गए संगीतमय लहजे। कविता अखमतोवा। संगीत के कपड़े के विकास का तर्क। दुहराव मेलोडिक लाइन. ओपन ड्रामाटर्जी के लिए पूर्वापेक्षाएँ। शहरी रोमांस के स्वर।

    सार, जोड़ा गया 01/16/2014

    रूसी संगीत कला के निर्माण में ए। पुश्किन का मूल्य। मुख्य का विवरण अभिनेताओंऔर ए। पुश्किन की त्रासदी "मोजार्ट और सालियरी" में प्रमुख घटनाएं। एन रिमस्की-कोर्साकोव द्वारा ओपेरा "मोजार्ट और सालियरी" की विशेषताएं, उनका सावधान रवैयापाठ करने के लिए।

    टर्म पेपर, जोड़ा गया 09/24/2013

    जीवन का रास्ताप्योत्र इलिच त्चिकोवस्की। दुनिया के लिए संगीतकार का योगदान संगीत संस्कृति. कार्यक्रम सिम्फोनिक संगीत, बैले" स्वान झील", "स्लीपिंग ब्यूटी", "द नटक्रैकर"। ए टॉल्स्टॉय की कविता की संगीतमयता। उल्लेखनीय कलाकाररोमांस

    रचनात्मक कार्य, जोड़ा गया 04/16/2015

    प्राथमिक विद्यालय के छात्रों में मुखर कौशल के गठन और विकास के लिए सबसे महत्वपूर्ण उपकरण के रूप में मुखर अभ्यास की प्रणाली का अध्ययन संगीत विद्यालय. विशेषता बच्चों की आवाज. मुखर-भाषण और भावनात्मक संस्कृति की शिक्षा के तरीके।

    थीसिस, जोड़ा गया 05/06/2017

    अलेक्जेंडर व्लादिमीरोविच त्चिकोवस्की की रचनात्मकता। निर्माण कहानियां हास्य ओपेरा"मोत्या और सेवली"। ए। पुश्किन की परियों की कहानी और ए। त्चिकोवस्की के ओपेरा "ज़ार निकिता और उनकी चालीस बेटियों" के लिब्रेट्टो की तुलना। शैली की विशेषताएं. पहनावा "टेरेम-चौकड़ी" की रचनात्मकता।

कविता "नाइट मार्शमैलो"

नाइट मार्शमैलो

ईथर बहता है।

शोर, चल रहा है

ग्वाडलक्विविर।

यहाँ आता है सुनहरा चाँद

हश ... चू ... गिटार बज रहा है ...

यहाँ एक युवा स्पैनियार्ड है

छज्जे पर झुक गया।

नाइट मार्शमैलो

ईथर बहता है।

शोर, चल रहा है

ग्वाडलक्विविर।

मंटिला फेंक दो, प्रिय परी,

और एक उज्ज्वल दिन की तरह दिखाई दें!

लोहे की रेलिंग के माध्यम से

एक अद्भुत पैर को याद मत करो!

नाइट मार्शमैलो

ईथर बहता है।

शोर, चल रहा है

ग्वाडलक्विविर।

तो, कविता दिनांकित है, 13 नवंबर, 1824 को ऑटोग्राफ में नोट के अनुसार। नाम एक स्पेनिश गीत है, कुछ ने इसे "गिशपंस्काया" (स्पेनिश रोमांस; "नाइट ज़ेफिर") कहा है।

पहली बार पुश्किन द्वारा पंचांग में प्रकाशित किया गया था "व्लादिमीर इस्माइलोव द्वारा 1827 के लिए साहित्यिक संग्रहालय", (एम। 1827, पी। 320), नोट्स के साथ एक पाठ के रूप में एक ही पुस्तक के लिए एक विशेष पूरक (ए। एन। वर्स्टोव्स्की द्वारा संगीत)। मॉस्को हेराल्ड में पुनर्मुद्रित, 1827, (भाग दो, संख्या आठवीं, पीपी 312-313), संपादकों के एक नोट के साथ: "यह रोमांस साहित्यिक संग्रहालय में त्रुटियों के साथ प्रकाशित हुआ था, लेकिन यहां संशोधनों के साथ रखा गया है।" "ए। पुश्किन की कविताएँ" (भाग एक, 1829, पीपी। 200--201, 1824 में कविता विभाग में) में शामिल हैं। उसी समय, "बख्चिसराय पैलेस के फव्वारे के लिए" ("प्यार का फव्वारा, जीवन का फव्वारा!") एक कविता लिखी गई थी।

एम. आई. ग्लिंका द्वारा रोमांस "नाइट ज़ेफिर"

20 सितंबर को एन मार्केविच को लिखे एक पत्र में 1838 ग्लिंका लिखते हैं: "वैसे, नव रचित रोमांसों में से एक मेरे लिए सफल हो गया लगता है; यह नया रोमांस भी कुछ हद तक पुश्किन के शब्दों में स्पेनिश जीनस में है "नाइट मार्शमैलो स्ट्रीम ईथर" . यदि आप हमारे पास नहीं आते हैं, तो आप इसे लिटिल रूस में प्राप्त करेंगे। "रोमांस का ऑटोग्राफ नहीं मिला है। (पियानो के साथ रोमांस और गाने के लिए संग्रह में "संपादक का नोट" लेख से। वॉल्यूम 1 - 1986, खंड 2 - 1979 "संगीत")। कला के दो मुक्त तत्वों - संगीत और कविता का टकराव कई उत्कृष्ट कृतियों को जन्म देता है: गीत, रोमांस, ओपेरा। एक ही समय में, एक कविता, आधार बनने के लिए एक संगीत कार्य, विशेष रूप से मधुर और लयबद्ध होना चाहिए, इसमें ऐसे सामंजस्यपूर्ण शब्द होने चाहिए जो गाने में आसान हों। तब संगीत और कविता एक दूसरे का अभिन्न अंग बन जाते हैं।

मिखाइल ग्लिंका, खुद एक उत्कृष्ट कलाकार होने के नाते, यह महसूस किया कि समकालीन रूसी कवियों की कौन सी विशेष कविताओं को रोमांस के आधार के रूप में लिया जाना चाहिए; कवियों ने अपनी कृतियों में जो कुछ डाला है उसका सार व्यक्त करने के लिए किस संगीत के माध्यम से। पुश्किन के शब्दों में उनका रोमांस ऐसा था ("गाओ मत, सौंदर्य, मेरे साथ", "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है", "इच्छा की आग खून में जलती है", "नाइट ज़ेफिर" ).

ग्लिंका ने स्पेनिश विषय में निरंतर, लगातार रुचि दिखाई। पहली बार, वह संगीतकार द्वारा अपनी प्रतिभा के चरम पर लिखे गए रोमांस "द विनर" में दिखाई दिए। उनके सबसे प्रसिद्ध रोमांस "आई एम हियर, इनज़िला" में उज्ज्वल, अविस्मरणीय स्पेनिश रूपांकनों और लय ध्वनि, "नाइट ज़ेफिर" और आदि।

ग्लिंका का रोमांस एक अनूठा रहस्योद्घाटन है, जो केवल असाधारण रूप से प्रतिभाशाली प्रकृति के लिए संभव है, जो भावनाओं और संवेदनाओं को दूर करने में सक्षम हैं जो हमेशा अपने स्वयं के अनुभव से ज्ञात नहीं होते हैं।

कुल मिलाकर, ग्लिंका ने आवाज और पियानो (रोमांस, गाने, एरियस, कैनज़ोनेट्स), मुखर पहनावा, मुखर अध्ययन और अभ्यास, कोरस के लिए लगभग 80 काम किए।

परिपक्व अवधि में, ग्लिंका की रोमांस रचनात्मकता की सामग्री बहुत समृद्ध थी। इस अवधि के दौरान, ग्लिंका ने पुश्किन की कविता का व्यापक रूप से उपयोग किया, उनके शब्दों के आधार पर नौ रोमांस बनाए। यहां संगीतकार ने छवियों और मनोदशाओं का एक महान वैयक्तिकरण हासिल किया, पाठ का एक गहन अवतार: इस समय के उनके रोमांस को मनोवैज्ञानिक अनुभवों के हस्तांतरण और बाहरी दुनिया के चित्रण में वास्तविक यथार्थवाद द्वारा चिह्नित किया गया है।

रोमांस में "नाइट ज़ेफिर" सचित्र शुरुआत सामने आती है। रोमांस का रूप डबल थ्री-पार्ट है। दूसरा खंड पहले का विकास नहीं है, लेकिन इसके विपरीत इसकी तुलना की जाती है (पहले और दूसरे खंड की tonality: एफ प्रमुख - एक प्रमुख)।

पहला खंड एक शांत रात का परिदृश्य है। लुल्लिंग माधुर्य एक छोटी सी रेंज (पांचवें) में एक ध्वनि (ला) के इर्द-गिर्द घूमता है; मुख्य सचित्र भूमिका संगत को सौंपी जाती है, जो ग्वाडलक्विविर नदी के मापा शोर को पुन: पेश करती है। लेकिन यहां तस्वीर बदल जाती है - सेरेनेड शुरू होता है। संगीत जीवंत, हल्का, गर्व से भावुक हो जाता है। "गिटार" संगत के साथ, माधुर्य में विशेषता स्पेनिश मोड़ दिखाई देते हैं। दोनों वर्गों के बार-बार प्रत्यावर्तन और तुलना, जो अपरिवर्तित रहते हैं, ग्लिंका को दो सचित्र रेखाचित्रों को एक संपूर्ण - प्रकृति और रोजमर्रा के दृश्यों में संयोजित करने की अनुमति देता है। रूसी संगीत साहित्य, अंक 1. (ई.एल. फ्रिड द्वारा संपादित। "संगीत", 1979)।

दोस्तों के साथ शेयर करें या अपने लिए सेव करें:

लोड हो रहा है...