विनी द पूह क्या सिखाएगा. रचना "परी कथा कहानी का विश्लेषण" विनी द पूह और सभी, सभी, सभी ... शिक्षक द्वारा चुने गए अंशों का लगातार पढ़ना और उन पर टिप्पणी करना, शिक्षक के प्रश्नों के आधार पर

अध्याय में परिवार, घर, बच्चेप्रश्न के लिए एक परी कथा बच्चों को क्या सिखाती है विनी द पूह? लेखक द्वारा दिया गया लेसिया उक्रेंकासबसे अच्छा उत्तर है दयालुता
मीरा परी कथाविनी द पूह के बारे में - खुशी और आशावाद की आतिशबाजी। टेडी बियरविनी द पूह आशावाद और महाकाव्यवाद का अवतार है। और
हालाँकि उसका सिर चूरा से भरा है, उसे बहुत कुछ सोचना है, वह अविश्वसनीय है
आविष्कारशील। जंगल बच्चों के खेलने और फंतासी के लिए एक मनोवैज्ञानिक स्थान है। चीयरफुल पूह अपने दोस्तों की मदद करने और उन्हें उपहार देने के लिए हमेशा तैयार रहता है।
अपने आशावाद के साथ। और यहाँ एक और चरित्र है - एक निराशावादी गधा ईयोर, जो हमेशा
उदास। वह नीचे जमीन पर देखता है, फिर पानी में अपने प्रतिबिंब को देखता है। और सभी
वह जो कहता है वह पिसेमिस्टों की एक विडंबनापूर्ण पैरोडी है: पिगलेट, जिसे अपने पूर्वज पर गर्व है, और
सतर्क खरगोश, छेद से बोलते हुए, कि "बिल्कुल कोई नहीं है"
घर पर ”, क्योंकि आप किसी को छेद में नहीं जाने दे सकते। खरगोश भी
व्यावहारिक: जब पूह अपने छेद में फंस गया, तो खरगोश ने अपने पैरों का इस्तेमाल किया
कपड़े सुखाने के लिए "... क्रिस्टोफर रॉबिन ने ऐसे ही सुपाच्य को जोर से पढ़ा, फिर
पास में एक समझने योग्य और दिलचस्प किताब है उत्तरी क्षेत्रफुलाना और खरगोश
मिल्ने भी हंसते हैं उस विद्वान उल्लू पर, जो लिखना भी नहीं जानता, लेकिन
अपना अधिकार खोने का डर। तो वह एक शिलालेख बनाने से पहले
एक शहद के बर्तन पर, सोच रहा था कि क्या पूह कुछ पढ़ सकता है -
कुछ भी। लेकिन दूसरी ओर, वह बहुत धूमधाम से बोलती है, जैसा कि "बहुत" होना चाहिए
वैज्ञानिक ":" और उल्लू बोला और कुछ बहुत लंबे शब्द बोले, और
ये शब्द लंबे और लंबे होते गए ... अंत में वह वहीं लौट आई,
कहां से शुरू किया..."
समय-समय पर, जंगल में अजनबी दिखाई देते हैं: वास्तविक या काल्पनिक
नायकों द्वारा स्वयं (बुका, हेफ़लम्प, आदि) अजनबियों को शुरू में माना जाता है
दर्द से, डर के साथ: ऐसा है मनोविज्ञान बचपन. अनजाना अनजानी
खोलना और गायब हो जाना।
पात्रों का तर्क बचकाना स्वार्थ है, उसके आधार पर किए गए कर्म
हास्यास्पद। विनी द पूह कई निष्कर्ष निकालता है: पेड़ खुद गुलजार नहीं हो सकता, लेकिन
भिनभिनाती मधुमक्खियाँ जो शहद बनाती हैं, और शहद मौजूद है ताकि मैं कर सकूं
खा गए
इस काम का मुख्य विचार बचपन है - एक अनूठा समय,
और हर बच्चा अपनी दुनिया का खोजकर्ता है।
"विनी द पूह" को दुनिया भर में किसी पुस्तक के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक के रूप में पहचाना जाता है
परिवार पढ़ना। किताब में वह सब कुछ है जो बच्चों को आकर्षित करता है, लेकिन कुछ ऐसा भी है जो
जो वयस्क पाठकों को चिंतित और सोचने पर मजबूर कर देता है।

प्यार पृथ्वी पर सबसे बड़ी भावना है। यह एक व्यक्ति को खुश करता है, उसके पूरे जीवन को रोशन करता है, उसे स्वर्ग तक ले जाता है। लेकिन अक्सर प्यार एक व्यक्ति के दिल को चोट पहुँचाता है, उसे पीड़ित करता है और पीड़ित करता है, एक अप्राप्त, एकतरफा भावना का अनुभव करता है। कुप्रिन की कहानी "गार्नेट ब्रेसलेट" में "प्यार निस्वार्थ, निस्वार्थ है, इनाम की प्रतीक्षा नहीं कर रहा है, जिसके बारे में कहा जाता है" मृत्यु के रूप में मजबूत। प्यार जिसके लिए किसी को भी करू ! एक करतब, किसी की जान देना, पीड़ा में जाना - काम बिल्कुल नहीं, बल्कि एक खुशी। यह असाधारण प्रेम था जिसने साधारण अधिकारी झेल्तकोव को छुआ। वह खूबसूरत राजकुमारी वेरा शीना के प्यार में पड़ जाता है और प्यार की भावुक घोषणाओं के साथ उसे पत्र लिखता है। लड़की इन संदेशों को ज्यादा महत्व नहीं देती है और जल्द ही एक युवा और सुंदर राजकुमार से शादी कर लेती है। इसके बावजूद, ज़ेल्टकोव राजकुमारी से प्यार करना जारी रखता है, और उसका प्यार इतना मजबूत है कि वह दूर से वेरा निकोलेवन्ना को निहारने की तैयारी कर रहा है। वह बस उसे मूर्तिमान करता है: "मैं मानसिक रूप से उस फर्नीचर की जमीन को नमन करता हूं जिस पर आप बैठते हैं, जिस लकड़ी की छत पर आप चलते हैं, जिन पेड़ों को आप लापरवाही से उन नौकरों को छूते हैं जिनसे आप बात करते हैं।" बेशक, ज़ेल्टकोव और वेरा निकोलायेवना कहानी के मुख्य पात्र हैं, लेकिन साथ ही, इसमें काफी महत्व है " गार्नेट ब्रेसलेट» कुप्रिन जनरल एनोसोव लेता है। प्यार पर अपने प्रतिबिंबों के साथ, वह इस तथ्य में योगदान देता है कि उसकी पोती अपने जीवन को अलग तरह से देखना शुरू कर देती है। स्वजीवनअपने पति (वसीली लवोविच) के साथ और उसे रहस्यमय जी.एस.जेड के प्यार को और अधिक गंभीरता से लेती है। अपने जीवन के दौरान प्राप्त ज्ञान, एक निश्चित अनुभव ने उन्हें एक गरीब टेलीग्राफ ऑपरेटर के प्यार में कष्टप्रद स्नेह नहीं देखने की अनुमति दी नव युवकलेकिन एक योग्य, अत्यधिक नैतिक भावना। यह वह है जो स्थापित को बदल देता है लाइफवर्ल्डराजकुमारी वेरा और उन शब्दों का उच्चारण करती है जो घटनाओं के प्रति उनके नए रवैये का कारण बने: "... हो सकता है कि आपका जीवन पथ, वेरा, ठीक उसी तरह के प्यार को पार कर गया है जिसका महिलाएं सपना देखती हैं और पुरुष अब सक्षम नहीं हैं।" ऐसा प्यार, सामान्य के अनुसार, अधिकांश लोगों के लिए अत्यंत दुर्लभ और समझ से बाहर है, जिन्होंने अपने जीवन में कभी ऐसा कुछ अनुभव नहीं किया है। उनका कहना है कि लोग प्यार करना पूरी तरह भूल चुके हैं। विवाहित लोग आमतौर पर एक-दूसरे से समान संबंध दिखाते हैं, प्यार नहीं, बल्कि सम्मान। एक प्यार जिसे "किसी भी आराम, गणना और समझौता' से छुआ नहीं जाना चाहिए", जो "दुनिया में सबसे बड़ा रहस्य होना चाहिए", एक "त्रासदी" - ऐसा प्यार अब मौजूद नहीं है। हर व्यक्ति उसका सपना देखता है, "एक, क्षमाशील, किसी भी चीज के लिए तैयार, विनम्र और निस्वार्थ", उसकी खुशी, अगर वह अपने जीवन के दौरान इस तरह के प्यार को पूरा करने का प्रबंधन करता है। "छोटा आदमी" द्वारा अनुभव की गई सच्ची, सर्वभक्षी भावना उसके जीवन को अर्थ से भर देती है और उसे गलत नहीं लगती। "मुझे कोई शिकायत, या तिरस्कार, या गर्व का दर्द नहीं पता था।" यह भावना शुरू में अप्राप्त थी, और ज़ेल्टकोव यह अच्छी तरह से जानता था। वह निंदा नहीं करता है, राजकुमारी को किसी भी चीज़ के लिए दोष नहीं देता है, "आप, आप और आपके आस-पास के लोग, आप सभी नहीं जानते कि आप कितने सुंदर थे।" उन्होंने खुद पर ध्यान देने की मांग नहीं की, पारस्परिकता के लिए प्रार्थना नहीं की, यह अच्छी तरह से जानते हुए कि यह असंभव था। ज़ेल्टकोव वास्तव में अपनी सामाजिक स्थिति में है " छोटा आदमी”, लेकिन आत्मा में पैदा होने वाली भावना को छोटा नहीं कहा जा सकता। यह अपार है, इसकी कोई लौकिक या स्थानिक सीमा नहीं है: “सोचो कि मुझे क्या करना था? दूसरे शहर भाग जाओ? यूँ ही दिल सदा तेरे पास था, तेरे चरणों में, दिन का हर लम्हा तुझसे भरा था, तेरे ख्यालों में, तेरे ख्वाबों से…

कृपया लिखें कि लेखक इस मार्ग में किस विषय का प्रस्ताव करता है, साथ ही इस मार्ग में मुख्य विचार और मुख्य पात्र!

लेकिन एक दिन जंगल में गरज के साथ छींटे पड़े, पेड़ फुसफुसाते हुए, खतरनाक रूप से फुसफुसाए। और फिर जंगल में ऐसा अँधेरा हो गया, मानो सारी रातें एक ही बार में इकट्ठी हो गई हों, उसके पैदा होने के बाद से दुनिया में कितने थे। छोटे लोग बड़े पेड़ों के बीच चले और बिजली के भयानक शोर में, वे चले, और, लहराते हुए, पेड़ों के दिग्गजों ने क्रोधित गीतों को गुनगुनाया, और जंगल की चोटी पर उड़ते हुए बिजली ने एक मिनट के लिए इसे रोशन किया एक नीली, ठंडी आग के साथ और जैसे ही वे दिखाई दिए, लोगों को डराते हुए गायब हो गए। और पेड़, बिजली की ठंडी आग से प्रकाशित, जीवित लग रहे थे, उन लोगों के चारों ओर फैले हुए थे जो अंधेरे, अनाड़ी, लंबी भुजाओं की कैद को छोड़ कर लोगों को रोकने की कोशिश कर रहे थे, उन्हें घने जाल में बुन रहे थे। और शाखाओं के अंधेरे से, कुछ भयानक, अंधेरा और ठंडा चलने वालों को देखा। यह एक कठिन रास्ता था, और लोग, इससे थके हुए, हार गए। परन्तु वे अपनी नपुंसकता को स्वीकार करने से लज्जित हुए, और इसलिथे वे डांको पर, जो उन से आगे चल रहा था, क्रोध और कोप से भड़क उठे। और वे उन्हें प्रबंधित करने में असमर्थता के लिए उसे फटकारने लगे - इस तरह!

अग्रिम धन्यवाद (1) कई बार मैंने एक अजीब राय सुनी कि अलेक्जेंड्रे डुमास की द थ्री मस्किटर्स एक किताब है

हानिकारक और अनावश्यक, और यह कि इसे बच्चों को पढ़ने के लिए नहीं दिया जाना चाहिए। (2) क्योंकि इसके पात्र वही करते हैं जो नरक है: शराब पीना, तलवारों से लड़ना, बदचलनी करना, दुकान की छत के छेद से बोतलें चुराना, एक महिला को मारना, और इसी तरह और बहुत कुछ। (जेड) पहली बार मैंने इस तरह की राय सुनी
एक युवा लेखक की ओर से 1990 में दुबुल्टी में संगोष्ठी लिखना। (4) दूसरी बार मैंने बी.एन. में एक प्रसिद्ध सेंट पीटर्सबर्ग विज्ञान कथा लेखक से ऐसी राय सुनी। स्ट्रगत्स्की।

1.ढूंढें मिश्रित वाक्य, वर्दी के साथ
विशेषणों की अधीनता। इस ऑफर की संख्या लिखिए।

2. एचएक वाक्य खोजें जो पिछले एक से जुड़ता है

मदद करना समन्वय संघ, प्रदर्शनकारी और अधिकारवाचक सर्वनाम। (सिर्फ ऑफर नंबर)

1. उसने आम तौर पर रूसी और गैर-रूसी बच्चों के साहित्य में बहुत सी चीजों के निषेध की वकालत की: विशेष रूप से, मलीश और कार्लसन के बारे में किताबें और फिल्में, क्योंकि कार्लसन, सबसे पहले, छत पर रहते हैं, जिसका अर्थ है कि वह एक बेघर व्यक्ति है, और केवल इसी के द्वारा वह किशोरों के लिए एक बुरा उदाहरण देता है, दूसरा, वह हर समय झूठ बोलता है, बिना माप के मिठाई खाता है, अपने लिए दूसरों को प्रतिस्थापित करता है जब उसे अपने किए के लिए उत्तर देने की आवश्यकता होती है, और इसी तरह आगे भी। 2.3 पिनोचियो और विनी द पूह प्रतिबंध के अधीन हैं - लगभग उन्हीं कारणों से, माशा और के बारे में कहानी तीन भालू- इस तथ्य के लिए कि उसकी छोटी नायिका एक अजीब घर में आई, वहां सब कुछ खाया, उसे तोड़ा, और फिर एक अच्छी सजा से भाग गई।
3. अलेक्जेंड्रे डुमास के मस्किटियर इस महिला की एड़ी के नीचे गिर गए। 4. और उनके विचारों में ऐसी क्रांति संयुक्त राज्य अमेरिका का दौरा करने के बाद हुई, जहां राजनीतिक शुद्धता के लिए संघर्ष इस तरह के अनुपात में पहुंच गया कि अमेरिका के कुछ राज्यों में उन्होंने टॉम सॉयर और हकलबेरी फिन पर प्रतिबंध लगा दिया और क्लासिक बच्चों की किताबों से सभी संदिग्ध अंश हटा दिए।

प्रश्न 1

अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर – 1,00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ


1. आंद्रेई एंड्रीविच एक साधारण व्यक्ति थे, जो (नहीं) अच्छे घोड़ों के बारे में कुछ भी समझते थे।
2. नाविकों ने यात्रियों के साथ सामान्य सौहार्दपूर्ण व्यवहार किया।
3. हमारे घोड़े (नहीं) थक गए थे।
4. लड़ाकू लॉग को छोड़कर सभी परिचालन दस्तावेज, (नहीं) नष्ट कर दिए गए हैं।
प्रश्न 2
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस वाक्य में शब्द के साथ नहीं लिखा गया है?

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. बाड़ अभी भी (नहीं) चित्रित है।
2. ज्वार का पानी शोरगुल (नहीं) खामोश था।
3. हवा स्थिर (नहीं) सूखी ओस से डंठल को हिला देती है।
4. दाईं ओर, एक (गैर-) झिलमिलाता तारा जंगली पहाड़ियों पर चमक रहा था।
प्रश्न 3
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस उत्तर विकल्प में सभी अंक सही-सही दर्शाए गए हैं, जिसके स्थान पर और लिखा है?

N (1) एक बार मुझे n (2) एक ऐसे व्यक्ति से मिलना था जिसके बारे में n (3) जो n (4) अपशब्द कहे।

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. 1,2,3,4
2. 3
3. 1,2
4. 1,3
प्रश्न 4
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस उत्तर विकल्प में सभी संख्याओं को सही ढंग से दर्शाया गया है, जिसके स्थान पर वाक्य में AND लिखा है?
इरा n (1) जब उसने डींग नहीं मारी, लेकिन इस बार उसने कैसे n (2) कोशिश की, n (3) कैसे n (4) वह विरोध कर सकती थी और अपने दोस्तों को एक नए परिचित के बारे में बताया।

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. 1, 2, 4
2. 3
3. 1, 2, 3
4. 1, 2
प्रश्न 5
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस उत्तर विकल्प में सभी संख्याएँ सही हैं, जिसके स्थान पर एक साथ नहीं लिखा है?

योग्य व्यक्ति वह नहीं है (1) जिसके पास गैर (2) धन नहीं है, बल्कि वह है जिसके पास (3) संदिग्ध गुण नहीं हैं और (4) अच्छे कर्म नहीं करते हैं।

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. 2, 3, 4
2. 1, 2, 3
3. 2, 3
4. 2, 3, 4
प्रश्न 6
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. घर स्टेपी के बीच में खड़ा था, बाड़ नहीं (नहीं)।
2. छोटे (बिना) रंग के मकान सड़क के दोनों किनारों पर बड़े करीने से सजाए गए हैं।
3. (अन) साफ किए गए पथरीले रास्ते दुर्लभ आगंतुकों को पार्क में गहराई तक ले गए।
4. आशा को स्वप्न कहो, (नहीं) सत्य - सत्य कहो।
प्रश्न 7
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस वाक्य में शब्द के साथ अलग से नहीं लिखा गया है?

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. वैलेंटाइन एक (नहीं) जल्दबाजी में, लेकिन निर्णायक कदम के साथ चला।
2. क्रियाविशेषण - (नहीं) परिवर्तनशील शब्द।
3. फिर भी (नहीं) आंख को दिखाई देने पर, सूरज ने आकाश में गुलाबी किरणों का पंखा फैला दिया।
4. एक पीली धुंध, (नहीं) धूल की तरह, पूर्व में गुलाब।
प्रश्न 8
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस वाक्य में शब्द के साथ अलग से नहीं लिखा गया है?

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. यह (नहीं) युवती अपने तरीके से दयालु और आकर्षक थी।
2. हमारा साथी एक (नहीं) बातूनी निकला, लेकिन एक बहुत ही आरक्षित युवक निकला।
3. टिड्डे (नहीं) चुपचाप घास में चटक गए।
4. अँधेरे आसमान पर सुनहरे पैटर्न के साथ एक (नहीं) आश्चर्यजनक चीज़ खींची गई थी।
प्रश्न 9
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस वाक्य में शब्द के साथ नहीं लिखा गया है?

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. मेजर को जल्दी ही इंजनों के कभी न खत्म होने वाले शोर की आदत हो गई।
2. सर्दी से थके हुए पेड़ों पर कलियाँ अभी तक (नहीं) खिली हैं।
3. मुझे बताई गई कहानी ने मेरी (संयुक्त राष्ट्र) नकली रुचि जगाई।
4. कोल्या, (नहीं) रुक कर, चल दिया।
प्रश्न 10
अभी तक उत्तर नहीं दिया गया
अधिकतम स्कोर - 1.00
प्रश्न चिह्नित करें
प्रश्न पाठ
किस वाक्य में शब्द के साथ नहीं लिखा गया है?

उत्तर विकल्पों में से एक चुनें:
1. स्लुचेव्स्की की कविताओं को भुला दिया गया है (नहीं)।
2. कहानी "द्वंद्व" (नहीं) में केवल मुख्य पात्र एक दूसरे का मूल्यांकन करते हैं।
3. जनरल ने भयानक दृश्य के बारे में बात की, (नहीं) थोड़ी सी भी शर्मिंदगी का अनुभव किया।
4. लम्बे डहलिया चुनें (नहीं)।

मैंने एक निबंध लिखा। मुझे यकीन है कि रूसी में मेरी प्रतिभा के साथ, पाठ में त्रुटियां हैं (((कृपया जांचें :) बच्चों को परियों की कहानियां पसंद हैं।

क्यों? इस तथ्य से कि बच्चा चमत्कारों में विश्वास करना चाहता है। अनाथालय में रहने वाले बच्चों के लिए इससे बड़ा चमत्कार क्या हो सकता है। पाठ के मुख्य पात्र, हालांकि एक बच्चा, पहले से ही बहुत हैं शक्तिशाली पुरुष. वह पारिवारिक तस्वीरों की मदद से अपनी बहन को चमत्कार देने की कोशिश करता है, महीने में एक बार वह उसे याद दिलाता है कि वे अकेले नहीं हैं। लेकिन समय के साथ तस्वीरें ही रह जाती हैं मुख्य पात्रऔर उसकी बहन ल्युडोचका। इससे लड़का नहीं टूटा, वह अपनी जिद दिखाएगा। साहस पाठ समस्या। लड़का अपनी बहन को होने वाले दुर्भाग्य से बचाने की कोशिश कर रहा है: उसकी माँ, पिता की हानि, उसकी चाची द्वारा उन्हें मास्को में एक आश्रय से उसके पास ले जाने से इनकार। रिश्तेदारों द्वारा परित्यक्त होने के कारण, नायक अनुभव करता है कि एक तरफ क्या हो रहा है, अपनी छोटी बहन को कमजोरी नहीं दिखाता है, वह अपनी चाची के प्रति द्वेष नहीं रखता है, वह सब कुछ समझता है। लड़के को अपनी बहन का सहारा होना चाहिए, खासकर जब वे अकेले हों। उसे उसकी रक्षा करनी चाहिए, उनके छोटे परिवार में अकेलेपन के शून्य को भरना चाहिए।

लड़का सच में है साहसी आदमी. वह एक योग्य व्यक्ति बन सकता है।

सृष्टि

एलन मिल्ने केवल प्रसिद्ध विनी द पूह के लेखक नहीं हैं, वे एक प्रतिभाशाली कवि, गद्य लेखक, नाटककार हैं जिन्होंने वयस्कों के लिए कई रचनाएँ की हैं। मिल्ने ने बचपन में ही कविता लिखना शुरू कर दिया था। इसके बाद हास्य पत्रिका "पंच" में सहायक संपादक के रूप में नौकरी के बाद एक छात्र पत्रिका में प्रकाशन हुए। मिल्ने ने छोटे पैरोडी और रेखाचित्रों के साथ प्रकाशित करना शुरू किया, जो बाद में, एचजी वेल्स, मिल्ने के मित्र और संरक्षक के प्रभाव में, बड़े कार्यों में फिर से तैयार किए गए।

एलन मिल्ने की पहली किताब 1905 में लंदन में लवर्स शीर्षक से प्रकाशित हुई थी। सबसे फलदायी रचनात्मक योजना, लेखक के लिए यह दो विश्व युद्धों के बीच की अवधि थी: 1924 में "जब हम बहुत छोटे थे" कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित हुआ था, दो साल बाद "विनी द पूह" 1927 में एक अलग संस्करण के रूप में प्रकाशित हुआ था। "अब हम छह हैं" कविताओं का एक संग्रह दिखाई दिया, और 1928 में - कहानी "द हाउस एट द पूह एज"।

ए। मिल्ने "एक रहस्य के साथ" सर्वश्रेष्ठ मेलोड्रामा में से एक के लेखक हैं - "एक पूर्ण अलीबी", संग्रह "फोर पीस" (1932) में प्रकाशित, और क्लासिक कहानी "द सीक्रेट ऑफ द रेड हाउस", प्रकाशित 1922 में। लेखक का जासूसी का काम छोटा है। "द रिडल" और लघु कथाओं के कई संग्रह के अलावा, उन्होंने "द फोर-डे मिरेकल" और नाटक "द फोर्थ वॉल" उपन्यास लिखा। उपन्यास "टू " उल्लेखनीय है, जहां लेखक एक मामूली ग्रामीण के बारे में बताता है जिसने एक उपन्यास लिखा जिसने उसे प्रसिद्धि दिलाई। अपने समय की भावना में, "पीस विद ऑनर" (1934) पुस्तक लिखी गई, जहां लेखक ने इसके खिलाफ हिंसक विरोध व्यक्त किया युद्ध। पुस्तक ने कई परस्पर विरोधी प्रतिक्रियाओं का कारण बना। ए। मिल्ने की अन्य गद्य रचनाओं में, आत्मकथा "इट्स टू लेट", 1939 में प्रकाशित हुई, और उपन्यास "क्लो मार" स्टैंड आउट (1946)।

ए मिल्ने एक प्रतिभाशाली नाटककार हैं। उनके नाटक, जैसे मिस्टर पाइम पास्स बाय (1919), द ट्रुथ अबाउट द ब्लेड्स (1921) और द रोड टू डोवर (1922), लंदन में पेशेवर मंच पर सफल रहे और आलोचकों से अनुकूल समीक्षा प्राप्त की, हालांकि वे अब हैं मुख्य रूप से मंचन। शौकिया थिएटरों में, लेकिन फिर भी संग्रह पूरा हॉलऔर जनता और प्रेस के हित को जगाना।

एलन मिल्ने के कई कार्यों का अभी तक रूसी में अनुवाद नहीं किया गया है। विशेष रूप से, ये बच्चों के लिए लिखी गई उनकी कविताएँ हैं। मुझे विश्वास है कि जल्द ही इस अद्भुत के सभी कार्य प्रतिभावान व्यक्तिरूसी में अनुवाद किया जाएगा।

परी कथा-कथा "विनी द पूह एंड ऑल-ऑल-ऑल" का विश्लेषण

ए मिल्ने "विनी द पूह" की कहानी, सबसे पहले, निश्चित रूप से सबसे बड़ी है बच्चों का काम. लेकिन एक सावधानीपूर्वक पढ़ने से पता चलता है कि, सामग्री और अभिव्यक्ति के संदर्भ में, "विनी द पूह" यूरोपीय आधुनिकतावाद और उत्तर आधुनिकतावाद की मुख्य विशेषताओं को दर्शाता है। में काम पर विचार साहित्यिक संदर्भ 20 के दशक के अंत में। इंगित करता है कि "विनी द पूह" आधुनिकतावादी कला के परिवर्तन की अवधि के दौरान उत्तर आधुनिकतावादी द्वारा लिखा गया था। इस समय, आधुनिकतावादी लेखकों का गठन हुआ नया दृष्टिकोणवास्तविकता के लिए: वे एक तरह के "खेल" में प्रवेश करते हैं - हेरफेर प्लॉट योजनाएंऔर दुनिया के विकास की पौराणिक योजना के भीतर, उच्च और निम्न के बीच की सीमाओं को मिटा दिया जाता है। और "विनी द पूह" उत्तर-आधुनिकतावाद के नियमों पर विचार करने के लिए एक बेहतरीन उदाहरण है।

"विनी द पूह" का विश्लेषण करते हुए, यह याद रखना चाहिए कि हम एक अनुवादित कार्य के साथ काम कर रहे हैं। अनुवाद के दो सिद्धांत हैं: सिंथेटिक और विश्लेषणात्मक। सिंथेटिक बी। ज़खोडर द्वारा किया गया था, विश्लेषणात्मक - रुडनेव द्वारा। रुडनेव के अनुसार, "विश्लेषणात्मक अनुवाद का मुख्य कार्य पाठक को एक सेकंड के लिए भी यह भूलने नहीं देना है कि उसकी आंखों के सामने से एक पाठ का अनुवाद किया गया है। विदेशी भाषा, उसकी तुलना में पूरी तरह से अलग देशी भाषावास्तविकता की संरचना, उसे हर शब्द के साथ यह याद दिलाने के लिए कि वह "हो रहा है" में बिना सोचे समझे खुद को विसर्जित नहीं करता है, क्योंकि वास्तव में कुछ भी नहीं हो रहा है, लेकिन उन भाषा के खेल का विस्तार से पालन करता है जो लेखक उसके सामने खेलता है, और इस मामले में, अनुवादक ... इसके विपरीत, सिंथेटिक अनुवाद का कार्य पाठक को न केवल यह भूलना है कि उसके पास एक विदेशी भाषा से अनुवादित पाठ है, बल्कि यह भी है कि यह किसी भी भाषा में लिखा गया पाठ है " दूसरे शब्दों में, बी. ज़ाखोडर का अनुवाद एक मज़ेदार बच्चों की परियों की कहानी है, और वी. रुडनेव काम की अधिक वयस्क और जटिल प्रकृति को सामने लाते हैं। हालाँकि, दोनों अनुवाद, या रीटेलिंग, क्योंकि अंग्रेजी भाषण की कोई पूर्ण समानता नहीं है। रूसी लोगों के लिए संरचनाएं, सामान्य तौर पर, वे मूल के लिए पर्याप्त हैं। और इसलिए, शोधकर्ताओं ने कुछ मामलों में रुडनेव के विश्लेषणात्मक अनुवाद का सहारा लिया, दूसरों में - ज़खोडर के सिंथेटिक अनुवाद के लिए। मेरी राय में, सबसे स्वीकार्य विकल्प - विश्लेषण में दोनों अनुवादों पर निर्भरता।

किताबें जो पूरी दुनिया की संपत्ति बन जाती हैं, वे बहुत सी ऐसी चीजें छिपाती हैं जो सतह पर नहीं होती हैं। "विनी द पूह" इसका एक अच्छा उदाहरण है। शोधकर्ता इस काम की शैली को भी स्पष्ट रूप से निर्धारित नहीं कर सकते हैं। एक दिलचस्प बात यह है कि "विनी द पूह" एक गाथा है, जिसे स्वेर्दलोव और रुडनेव ने व्यक्त किया था। इसके अलावा, उत्तरार्द्ध इस तथ्य से इसकी पुष्टि करता है कि वर्णन का उद्देश्य स्वयं घटनाएँ नहीं हैं, बल्कि उनके बारे में वर्णन है। कागरलिट्स्की, साथ ही परियों की कहानियों के पहले अनुवादक, बोरिस ज़खोडर, एक परी कथा की शैली के लिए मिलन के काम का श्रेय देते हैं। "विनी द पूह" की शैली को लिपेलिस द्वारा सबसे सफलतापूर्वक परिभाषित किया गया था: वह इसे "बच्चों की चेतना की एक परी कथा" कहते हैं। तो चलिए इसे "विनी द पूह" कहते हैं साहित्यिक परी कथा. ए मिल्ने ने इस विशेष शैली को क्यों चुना यह कहना मुश्किल नहीं है: बचपन की दुनिया युद्धों, क्रांतियों और आपदाओं की दुनिया में एकमात्र जीवित मूल्य और आधार है, और बचपन की अभिव्यक्ति का सबसे उपयुक्त रूप एक परी कथा है।

मिल्ने के किस्से कुछ खास हैं, उनमें नाटकीय स्थिति नहीं है, अच्छाई और बुराई के बीच का संघर्ष। पारंपरिक परी कथा स्पष्ट रूप से दिखाती है कि कहां सही है जीवन पथइंसान की क्या खुशी है और गलती का बदला क्या है। परियों की कहानी बच्चे को पात्रों के मुख्य गुणों की सराहना करना सिखाने की कोशिश करती है और कभी भी मनोवैज्ञानिक जटिलताओं का सहारा नहीं लेती है। सबसे अधिक बार, चरित्र किसी एक गुण का प्रतीक है: लोमड़ी चालाक है, भालू मजबूत है, और। आदि। वी.वाई.ए. प्रॉप ने उन अभिनेताओं के कार्यों को अलग किया जो या तो नायक को "सेट" या "परिचय" करते हैं। क्रिया का अर्थ है क्रिया। अभिनेता, कार्रवाई के दौरान महत्व के संदर्भ में परिभाषित किया गया है। वे एक परी कथा के स्थिर, स्थिर तत्व हैं। उनकी संख्या सीमित है, और क्रम हमेशा वही रहता है। मिलनोव के नायकों के पास ऐसे कार्य नहीं हैं। उनकी संख्या स्वयं असीमित है: कंगा, रु, तिगरा आया, और कुछ भी नहीं बदला है। घटनाओं का क्रम स्वतंत्र रूप से बदला जा सकता है, शायद पहले और अंतिम अध्याय को छोड़कर। मिल्ने में एक परी कथा के कई क्लासिक तत्व नहीं हैं। आखिरकार, पारंपरिक परियों की कहानी अपने आप में झलकती है प्राचीन नमूनानायक दीक्षा। मिल्ने के पास भी यह है, लेकिन उसके लिए एक बच्चे का बड़ा होना लगभग एक त्रासदी है। इसलिए, विनी द पूह के बारे में परियों की कहानी का अंत विजयी रूप से खुश होने के बजाय दुखद है।

इसका स्टर्न, दूसरों से "विनी द पूह" प्रसिद्ध परियों की कहानियांअस्थायी और स्थानिक संबंधों के एक विशेष संगठन द्वारा प्रतिष्ठित है।

"विनी द पूह" में स्मरण के उद्देश्य का प्रयोग किया जाता है। इतिहास-स्मृति - एक बहुत ही वास्तविक शुरुआत से पहले: लड़का अपने पिता से उसे बताने के लिए कहता है दिलचस्प कहानीपूह के बारे में उद्घाटन जितना छोटा है, यह वास्तविक समय में विनी द पूह को जड़ देता है। परियों की कहानी एक साधारण कहानी के रूप में शुरू होती है, केवल एक स्मृति एक परी-कथा तत्व का परिचय देती है।

सपने का विषय दिलचस्प है। पर लोक कथाएँनायक केवल नींद की प्रक्रिया में या मृत्यु के परिणामस्वरूप दूसरी दुनिया में प्रवेश करता है। यहां मिल्ने एक पारंपरिक तकनीक का उपयोग करती है जो सभी परियों की कहानियों की विशेषता है। परियों की कहानी का विश्लेषण हमें दुनिया के दो मुख्य मॉडलों को अलग करने की अनुमति देता है। पहला मॉडल है चिमनी के सामने बैठे बच्चे और पिता की दुनिया। यह दुनिया सीढ़ियों, चिमनी और स्नानघर तक सीमित है। दूसरी दुनिया विनी द पूह और उसके दोस्तों की दुनिया है: ग्रीन फ़ॉरेस्ट, पूह एज, 6 देवदार के पेड़, सैड प्लेस, एनचांटेड प्लेस, जहाँ या तो 63 या 64 पेड़ उगते हैं, जंगल नदी को पार करता है और बहता है बाहरी दुनिया. पहला मॉडल एक वयस्क की दुनिया के अलगाव को दर्शाता है, दूसरा एक प्रतिबिंब है बच्चों की धारणाअंतरिक्ष।

जंगल की चोटी से क्रिस्टोफर रॉबिन पूरी दुनिया को देख सकते हैं। जंगल में ऐसी छवियां हैं जो संपूर्ण ब्रह्मांड का मॉडल बना सकती हैं। यह विश्व वृक्ष है। सभी क्रियाएं जंगल में होती हैं, अधिकांश पात्र पेड़ों में रहते हैं। पेड़ के साथ परी कथा के कई विशिष्ट भूखंड जुड़े हुए हैं। पूह शहद के लिए एक पेड़ पर चढ़ता है, पेड़ से क्रिस्टोफर रॉबिन पूह और पिगलेट को देखता है, जो अपने ट्रैक का शिकार कर रहे हैं। पेड़ उल्लू का घर है। यह देखा जा सकता है कि विश्व वृक्ष की छवि स्कैंडिनेवियाई मिथकों के रूपांकनों को प्रतिध्वनित करती है। पौराणिक कथाओं, सामान्य तौर पर, is बानगीउत्तर आधुनिक साहित्य। विश्व वृक्ष की पौराणिक कथा पुरातन ब्रह्मांड का प्रतीक है, जो "विनी द पूह" की संरचना को निर्धारित करती है। लकड़ी अंतरिक्ष और संरचना का केंद्रीय बिंदु है। मेरी राय में, "विनी द पूह" का पेड़ यग्द्रसिल का प्रतीक है - एक विशाल राख का पेड़, जीवन और भाग्य का पेड़, जो स्वर्ग, पृथ्वी और अंडरवर्ल्ड को जोड़ता है। काम की छवियों की प्रणाली Yggdrasil के मिथक की छवियों द्वारा निर्धारित की जाती है (शीर्ष पर बुद्धिमान ईगल विनी द पूह में उल्लू है, ड्रैगन निधोग और सांप क्रमशः मिल्ने में खरगोश और उसके रिश्तेदार हैं, पौराणिक चार हिरण परी कथा के चार मूल नायक हैं: विनी द पूह, पिगलेट, क्रिस्टोफर रॉबिन और ईयोर)। Yggdrasil - Heimdal - का एंथ्रोपोमोर्फिक हाइपोस्टैसिस "इक्के का सबसे चमकीला", ओडिन का बेटा है, जिसे दुनिया के अंत की घोषणा करनी चाहिए। वह क्रिस्टोफर रॉबिन की छवि में सन्निहित है। और क्रिस्टोफर-रॉबिन, हेमडल की तरह, भविष्य की भविष्यवाणी करने की क्षमता रखता है और परियों की कहानी के सभी नायकों में से केवल एक ही वयस्क दुनिया में चला जाता है, जंगल और उसके निवासियों को अतीत में छोड़ देता है।

अब बात करते हैं समय की श्रेणी की। समय केवल अलग-अलग कहानियों के भीतर चलता है, समग्र रूप से कुछ भी बदले बिना। जंगल का छिपा हुआ स्थान चक्रीय समय के अंतहीन दोहराव से मेल खाता है। संयोग से नहीं अंतिम वाक्यांशकिताब पढ़ती है: "वे जहां भी जाते हैं, रास्ते में उनके साथ जो कुछ भी होता है, एक छोटा लड़का अपने टेडी बियर के साथ हमेशा मंत्रमुग्ध जगह में खेलता रहेगा।" अब हम देखते हैं कि स्थानिक-अस्थायी संगठन के संदर्भ में परी कथा-स्मृति एक मिथक के करीब पहुंच रही है।

क्रिस्टोफर रॉबिन दो समय के विमानों को जोड़ता है। पहले में, वह कथाकार का पुत्र है, दूसरे में - एक निश्चित उच्चतर प्राणी, जंगल में न्याय और ज्ञान की पहचान। और विनी द पूह लड़के का सहायक है जो उसके लिए काम करता है: वह शहद निकालता है, अन्य जानवरों को खेलना सिखाता है। सामान्य तौर पर, नायकों की पूरी प्रणाली लड़के के "मैं" के मनोवैज्ञानिक प्रतिबिंबों के सिद्धांत पर बनी है। क्रिस्टोफर रॉबिन सबसे बुद्धिमान और बहादुर है, वह सार्वभौमिक सम्मान और कांपता हुआ आनंद का विषय है। घेंटा - एक और सबसे अच्छा दोस्तक्रिस्टोफर रॉबिन - बच्चे के कल, शिशु "मैं", उसके पूर्व भय और संदेह का प्रतीक है: मुख्य डर खाया जाना है, और मुख्य संदेह यह है कि क्या उसके प्रियजन उससे प्यार करते हैं।

उल्लू, खरगोश, ईयोर - ये बच्चे के वयस्क "I" के रूप हैं। ये नायक अपनी "खिलौना" दृढ़ता के साथ मजाकिया हैं, और उनके लिए क्रिस्टोफर रॉबिन एक मूर्ति है, हालांकि, उनकी अनुपस्थिति में, वे अपने बौद्धिक अधिकार को मजबूत करने के लिए हर संभव कोशिश कर रहे हैं। तो, उल्लू लंबे शब्द कहता है, यह जानने का नाटक करता है कि कैसे लिखना है। खरगोश अपनी बुद्धि और अच्छे प्रजनन पर जोर देता है, लेकिन वह स्मार्ट नहीं है, लेकिन बस चालाक है। गधे का मन तो संसार की अपूर्णताओं के "हृदयविदारक" तमाशे में ही मग्न रहता है, उसकी प्रौढ़ बुद्धि में बालक के सुख में विश्वास का अभाव होता है।

समय-समय पर जंगल में अजनबी दिखाई देते हैं: कंगा, रू और तिगरा। तिगरा पूर्ण अज्ञानता का अवतार है और यह दूसरों के लिए बहुत परेशानी का कारण बनता है। सभी पात्र हास्य की भावना से रहित हैं, वे किसी भी व्यवसाय को अत्यधिक गंभीरता के साथ करते हैं। उनका तर्क बचकाना अहंकारी है, उनकी हरकतें हास्यास्पद और बेतुकी हैं। और फिर भी, यह "हमारे पास सबसे अच्छा है," लेखक कहते हैं। क्रिस्टोफर रॉबिन अपने खिलौनों के साथ भाग नहीं लेना चाहता, लेकिन वे अब किसी और को ऐसा नहीं करने देंगे।

हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि सभी पात्र खिलौने हैं, कथानक का विकास एक खेल है। लेकिन यह क्रिस्टोफर रॉबिन नहीं है जो गुड़िया के साथ खेलता है, बल्कि उसके पिता ए.ए. मिल्ने। आखिरकार, यह वह है जो क्रिस्टोफर रॉबिन को अपने और अपने खिलौनों के बारे में कहानी बताता है। लेकिन वह खुद कठपुतली बन जाता है, लेखक की कल्पना से निर्देशित और निर्देशित होता है, कहानी के अन्य पात्रों की तुलना में कठपुतली पर निर्भर एक खिलौना।

"विनी द पूह" को एक अलग दृष्टिकोण से भी देखा जा सकता है, क्योंकि इस काम में सावधानीपूर्वक विश्लेषण करने पर 20 वीं शताब्दी में फ्रायडियनवाद से ताओवाद तक लगभग सभी सिद्धांतों की गूँज देखी जा सकती है।

बेंजामिन गोफ ने मिल्ने की कहानी और ताओवाद के बीच समानताएं पाईं, जिसके परिणामस्वरूप 1973 की पुस्तक द ताओ ऑफ फ्लफ आई। पर अंग्रेजी उच्चारणपूह शब्द में अंतिम अक्षर का उच्चारण नहीं किया जाता है। शास्त्रीय ताओवादी फैशन में, "पु" का अर्थ है बिना कटा हुआ लॉग। रफ लॉग का सिद्धांत यह है कि अपनी मूल सादगी में चीजों की अपनी प्राकृतिक ताकत होती है, जो आसानी से क्षतिग्रस्त हो जाती है या अगर सादगी को छोड़ दिया जाता है तो खो जाता है। वर्ण "पु" के लिए, सामान्य चीनी शब्दकोश देता है निम्नलिखित मान: "प्राकृतिक", "सरल", "स्पष्ट", "ईमानदार"। चित्रलिपि पु में दो अलग-अलग चित्रलिपि होते हैं: पहला, जड़, जिसका अर्थ है "पेड़"; दूसरा, ध्वन्यात्मक, "थिक" या "थिक" का अर्थ है। इस प्रकार, "पेड़ इन द थिकेट" या "अनकट थिकेट" से "चीजें अपनी प्राकृतिक अवस्था में" का अर्थ आता है - जिसे आमतौर पर ताओवादी ग्रंथों के पश्चिमी अनुवादों में "अनहेवन लॉग" के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि दूसरे उसे कैसे देखते हैं, पूह - "अनहेल्ड लॉग" अपनी सादगी के कारण शुरू किए गए कार्यों को पूरा करने में सक्षम है। आखिरकार, "सरल" का अर्थ "बेवकूफ" नहीं है। यही कारण है कि विनी द पूह, न कि स्मार्ट खरगोश, उल्लू या ईयोर, कहानी का मुख्य पात्र है।

आखिरकार, अगर सबसे महत्वपूर्ण चीज दिमाग थी, तो खरगोश पहले आएगा, भालू नहीं। लेकिन सब कुछ काफी अलग तरीके से व्यवस्थित है।

यदि स्मार्ट खरगोश पूरी तरह से स्थिति के नियंत्रण में नहीं है, तो असहनीय ईयोर और भी अधिक है। क्या कारण है? में क्या कहा जा सकता है जीवन की स्थितिईयोर: यदि खरगोश स्मार्ट होने के लिए ज्ञान के लिए प्रयास करता है, और उल्लू ऐसा दिखने के लिए, तो ईयोर को केवल कुछ के बारे में शिकायत करने के लिए ज्ञान की आवश्यकता होती है।

ऐसा नहीं लगता कि यह वास्तव में इतना मजेदार है, खासकर जब दूसरी तरफ से देखा जाए। बहुत कठिन या ऐसा कुछ। आखिर पूह को हर कोई इतना प्यार क्यों करता है? Unhewn लॉग की सादगी के लिए। और सादगी के बारे में सबसे आकर्षक बात व्यावहारिक ज्ञान है जैसे: "आप क्या खाना पसंद करेंगे?"। ऐसी बुद्धि को समझना आसान है।

अनहेवन लॉग की स्थिति के माध्यम से सादगी और शांति, स्वाभाविकता और स्पष्टता का आनंद लेने की क्षमता आती है।

वी। रुडनेव ने न केवल किया नया अनुवाद"विनी द पूह", लेकिन काम के विश्लेषण के लिए एक नया दृष्टिकोण भी विकसित किया। इस दृष्टिकोण को विश्लेषणात्मक कहा जा सकता है, क्योंकि यह 20 वीं शताब्दी में विकसित भाषा और पाठ के दार्शनिक विश्लेषण के विश्लेषणात्मक प्रतिमानों का संश्लेषण है: शास्त्रीय संरचनावाद और उत्तर-संरचनावाद (संरचनात्मक कविता और प्रेरक विश्लेषण); व्यापक अर्थों में विश्लेषणात्मक मनोविज्ञान (3 के मनोविश्लेषण से। फ्रायड से एस। ग्रोफ के अनुभवजन्य पारस्परिक मनोविज्ञान तक); विश्लेषणात्मक दर्शन (दिवंगत विट्गेन्स्टाइन और ऑक्सफ़ोर्डियन की सामान्य भाषा का दर्शन, भाषण का सिद्धांत, संभावित दुनिया के शब्दार्थ और दार्शनिक, मोडल, तर्क)। वी। रुडनेव ने अपने काम को "विनी द पूह एंड द फिलॉसफी ऑफ ऑर्डिनरी लैंग्वेज" कहा। कुछ के लिए, यह काम ईशनिंदा लग सकता है: लेखक जेड फ्रायड के मनोविश्लेषण की मदद से विनी द पूह के व्यवहार के लिए एक स्पष्टीकरण पाता है, और बचपन से प्रिय परी कथा बिल्कुल हानिरहित नहीं होती है, और इसमें पात्र एक गहन यौन जीवन जीते हैं, और हर किसी को किसी न किसी तरह का यौन न्यूरोसिस होता है, और पूरा पाठ बचकाना कामुकता की छवि से ओत-प्रोत है। काम, सामान्य तौर पर, विरोधाभासी और उत्तेजक है। कामुकता के अलावा, लेखक "विनी द पूह" को पौराणिक कथाओं और अंतरिक्ष और समय जैसी दार्शनिक श्रेणियों के दृष्टिकोण से विश्लेषण करता है, एक बार फिर साबित करता है कि "विनी द पूह" उत्तर आधुनिक साहित्य का एक उदाहरण है।

इस प्रकार, "विनी द पूह" के बारे में एक अद्भुत गाथा है अनोखी दुनियाँबचपन, यूरोपीय आधुनिकतावाद और उत्तर आधुनिकतावाद की मुख्य विशेषताओं को दर्शाता है। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि बच्चे उन्हें कभी नोटिस नहीं करेंगे (वयस्कों के विकृत दिमाग केवल इसके लिए सक्षम हैं) और उनके लिए "विनी द पूह" रहेगा। अजीब परी कथाएक असाधारण जंगल और उसके निवासियों के बारे में, दोस्ती के बारे में, लेकिन निश्चित रूप से गुप्त कामुकता के बारे में नहीं।

लेख

विनी द पूह के बारे में एक हंसमुख परी कथा खुशी और आशावाद की आतिशबाजी है। ऐसा लगता है कि वह कानून का पालन नहीं कर रही है। परी कथा शैली. इसमें नहीं है नाटकीय स्थितियां, अच्छाई और बुराई के बीच संघर्ष, वह हल्की और मुस्कुराती है, और क्रिस्टोफर के खिलौनों के साथ होने वाले सभी रोमांच - इस परी कथा के पात्र - बच्चों के खेल के समान हैं। मिल्ने, हंसते हुए, "नायकों" के पात्रों को आकर्षित करते हैं जो उनके व्यवहार और कार्यों को निर्धारित करते हैं। लेखक ने लड़के और उसके भालू को अन्य खिलौना पात्रों के साथ परी जंगल में बसाया।

जंगल बच्चों के खेलने और फंतासी के लिए एक मनोवैज्ञानिक स्थान है। जो कुछ भी होता है वह मिल्ने सीनियर की कल्पना से पैदा हुआ एक मिथक है: तथ्य यह है कि जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, पात्र लेखक की अधीनता से बाहर निकलते हैं और अपना जीवन जीने लगते हैं।

इस जंगल में समय भी मनोवैज्ञानिक और पौराणिक है: यह केवल व्यक्तिगत कहानियों के भीतर चलता है, बिना समग्र रूप से कुछ भी बदले। "बहुत समय पहले, ऐसा लगता है, पिछले शुक्रवार ..." - इस तरह से एक कहानी शुरू होती है। नायक सप्ताह के दिनों को जानते हैं, घंटे सूर्य द्वारा निर्धारित किए जाते हैं। यह बचपन का एक चक्रीय, बंद समय है।

नायक बड़े नहीं होते, उनकी उम्र निर्धारित होती है - लड़के के बगल में उपस्थिति के कालक्रम के अनुसार। क्रिस्टोफर रॉबिन 6 साल का है, भालू 5 साल का है, पिगलेट सोचता है कि "बहुत साल: शायद तीन साल, शायद चार भी!"।

विनी द पूह टेडी बियर आशावाद और महाकाव्यवाद का प्रतीक है। और यद्यपि उसका सिर चूरा से भरा है, उसे बहुत कुछ सोचना है, वह अविश्वसनीय रूप से साधन संपन्न है। फिर वह बादल होने का नाटक करता है नीला आकाश, मधुमक्खियों को मूर्ख बनाने और शहद खाने की कोशिश ("मैं ऐसा दिखावा करूंगा जैसे मैं एक छोटा काला बादल हूं। तब वे अनुमान नहीं लगाएंगे!"), एक बहुत गहरा खोदने का फैसला करता है
हेफ़लम्प को पकड़ने के लिए एक छेद ("पूह के दिमाग में पहली बात यह थी कि खुदाई करना"
एक बहुत गहरा गड्ढा, और फिर हेफ़लम्प टहलने जाएगा और इस छेद में गिर जाएगा, और…")। एक छोटा पेटू, एक छोटा कवि, विनी द पूह हंसमुख है और हर अवसर के लिए एक गीत की रचना करता है जिसे वह जोर से गाता है:

भालू को शहद पसंद है!

क्यों? कौन समझेगा?

दरअसल, क्यों

क्या उसे शहद इतना पसंद है?

चीयरफुल पूह अपने दोस्तों की मदद करने और उन्हें अपना आशावाद देने के लिए हमेशा तैयार रहता है। शायद, इसके लिए क्रिस्टोफर रॉबिन को अन्य सभी खिलौनों की तुलना में "बेवकूफ भालू" अधिक पसंद है।

और यहाँ एक और चरित्र है - एक निराशावादी गधा ईयोर, जो हमेशा उदास रहता है। वह नीचे जमीन पर देखता है, फिर पानी में अपने प्रतिबिंब को देखता है। और वह जो कुछ भी कहता है वह पिस्मिस्टों की एक विडंबनापूर्ण पैरोडी है: "अब सब कुछ स्पष्ट है। उन्हें आश्चर्य नहीं होगा... उनसे क्या उम्मीद की जाए!.. मैंने ऐसा सोचा... लेकिन किसी को परवाह नहीं है। किसी को परवाह नहीं। दिल दहला देने वाला नजारा..."

पिगलेट, जिसे अपने पूर्वज पर गर्व है, और सतर्क खरगोश, जो छेद से कहता है कि "घर पर बिल्कुल कोई नहीं है," क्योंकि आप किसी को भी छेद में नहीं जाने दे सकते, थोड़ा विडंबनापूर्ण वर्णन किया गया है। खरगोश भी व्यावहारिक है: जब पूह अपने छेद में फंस गया, तो खरगोश ने कपड़े सुखाने के लिए अपने पैरों का इस्तेमाल किया "... क्रिस्टोफर रॉबिन ने पूह के उत्तरी किनारे के पास एक ऐसी सुपाच्य, यानी समझने योग्य और दिलचस्प किताब को जोर से पढ़ा, और खरगोश ने धुले हुए कपड़ों को अपने दक्षिण छोर पर लटका दिया…”।

मिल्ने विद्वान उल्लू पर भी हंसती है, जो लिखना भी नहीं जानता, लेकिन अपने अधिकार को खोने से डरता है। इसलिए वह शहद के बर्तन पर एक शिलालेख बनाने से पहले पूछती है कि क्या पूह कम से कम कुछ पढ़ सकती है। लेकिन दूसरी ओर, वह बहुत ही भव्य रूप से बोलती है, जैसा कि एक "बहुत सीखा" है: "और उल्लू बोला और कुछ बहुत लंबे शब्द कहे, और ये शब्द लंबे और लंबे हो गए ... अंत में, वह वहीं लौट आई जहां से उसने शुरुआत की थी। ... "

सिर के साथ ज्यादातर मामलों में हास्यप्रद स्थितियां जुड़ी होती हैं
विनी द पूह चूरा से भरा है, और वह समझ नहीं पा रहा है कि क्या हो रहा है।
तो, पूह यह पता लगाने की कोशिश कर रहा है कि खरगोश के छेद से कौन अभी भी जवाब दे रहा है, और अगर घर पर कोई नहीं है तो यह कैसे हो सकता है। कोई अभी भी है - आखिरकार, किसी को कहना चाहिए था: "बिल्कुल, बिल्कुल कोई नहीं!" या, उल्लू की मौखिक टाई को न समझते हुए, वह फिर से पूछता है, "बुल त्सेदुरा का क्या अर्थ है?"

लेकिन वन के सभी निवासियों के लिए, अजेय अधिकार रहता है
क्रिस्टोफर रॉबिन। यह ईओ है जिसे मदद के लिए बुलाया जाता है मुश्किल मामले, यह वह है जो सबसे चतुर है: वह लिखना जानता है, वह आविष्कारशील और जानकार है, वह साथ आता है
उत्तरी ध्रुव के लिए "अभियान", जिसके बारे में जानवरों को कोई जानकारी नहीं है। जैसा कि पूह द्वारा लिखा गया गीत कहता है:

और अभियान पर हर कोई

बहुत खुशी होगी

जानिए पोल का क्या मतलब होता है

और किसके साथ खाया जाता है।

समय-समय पर, जंगल में अजनबी दिखाई देते हैं: वास्तविक या स्वयं पात्रों द्वारा आविष्कार किया गया (बुका, हेफ़लम्प, आदि)। सबसे पहले, अजनबियों को दर्द के साथ माना जाता है, डर के साथ: ऐसा बचपन का मनोविज्ञान है। एलियंस बेनकाब और गायब हो जाते हैं।

सभी पात्रों में हास्य की कमी है; इसके विपरीत, वे किसी भी मुद्दे को अत्यधिक गंभीरता से लेते हैं। वे दयालु हैं; उनके लिए प्यार महसूस करना महत्वपूर्ण है, वे सहानुभूति और प्रशंसा की अपेक्षा करते हैं।

वीरों का तर्क बचकाना स्वार्थी है, उसके आधार पर किए गए कार्य हास्यास्पद हैं। विनी द पूह कई निष्कर्ष निकालता है: पेड़ खुद गुलजार नहीं हो सकता, लेकिन मधुमक्खियां शहद बनाती हैं, और शहद मौजूद है ताकि मैं इसे खा सकूं।

बच्चों की कविता के बिना बच्चों के खेल का तत्व असंभव है। विनी द पूह नॉइज़ मेकर्स, चैंट्स, ग्रन्ट्स, स्नॉट्स, सॉन्ग्स ऑफ़ स्तुति की रचना करता है, और यहाँ तक कि सिद्धांत भी देता है: "जप वे चीजें नहीं हैं जो आप जब चाहें तब पाते हैं, वे ऐसी चीजें हैं जो आपको ढूंढती हैं।"

तारा-तारा-तारा-रा!

ट्राम-पम-पम-तारम-पम-पा!

तिरी-तिरी-तिरी-री,

ट्राम-पम-पम-थिरिरिम-पिम-पिम! (वोरचलका)।

सामान्य तौर पर, एक परी कथा में, नियमों के बारे में विडंबना पर एक शब्द के खेल में बहुत कुछ बनाया जाता है। शिष्टाचार". जब खरगोश पूह का इलाज करता है और पूछता है कि क्या उसे रोटी देना है - शहद के साथ या गाढ़ा दूध के साथ, पूह जवाब देता है: "दोनों के साथ," और फिर उसे पता चलता है कि यह असभ्य है और कहते हैं कि रोटी बिल्कुल नहीं खाई जा सकती। दे दो। मिठाई के पक्ष में रोटी से भालू शावक का इनकार, "विनम्रता" के साथ मिलकर एक हास्य प्रभाव पैदा करता है।

काम का विषय परी-कथा स्थितियों में खिलौना नायकों का रोमांच है; दोस्ती और आपसी सहायता के बारे में।

"विनी द पूह" को दुनिया भर में पारिवारिक पढ़ने के लिए पुस्तक के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक के रूप में मान्यता प्राप्त है। पुस्तक में वह सब कुछ है जो बच्चों को आकर्षित करता है, लेकिन कुछ ऐसा भी है जो वयस्क पाठकों को चिंतित करता है और सोचता है।

विनी द पूह के बारे में एक हंसमुख परी कथा खुशी और आशावाद की आतिशबाजी है। यह ऐसा है जैसे वह परी-कथा शैली के नियमों के अधीन नहीं है। इसमें कोई नाटकीय स्थिति नहीं है, अच्छाई और बुराई के बीच संघर्ष, यह हल्का और मुस्कुराता है, और क्रिस्टोफर के खिलौनों के साथ होने वाले सभी रोमांच - इस परी कथा के पात्र - बच्चों के खेल के समान हैं। मिल्ने, हंसते हुए, "नायकों" के पात्रों को आकर्षित करते हैं जो उनके व्यवहार और कार्यों को निर्धारित करते हैं। लेखक ने लड़के और उसके भालू को अन्य खिलौना पात्रों के साथ परी जंगल में बसाया।

जंगल बच्चों के खेलने और फंतासी के लिए एक मनोवैज्ञानिक स्थान है। जो कुछ भी होता है वह मिल्ने सीनियर की कल्पना से पैदा हुआ एक मिथक है: तथ्य यह है कि जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, पात्र लेखक की अधीनता से बाहर निकलते हैं और अपना जीवन जीने लगते हैं।

इस जंगल में समय भी मनोवैज्ञानिक और पौराणिक है: यह केवल व्यक्तिगत कहानियों के भीतर चलता है, बिना कुछ भी बदले। "बहुत समय पहले, ऐसा लगता है, पिछले शुक्रवार ..." - इस तरह से एक कहानी शुरू होती है। नायक सप्ताह के दिनों को जानते हैं, घंटे सूर्य द्वारा निर्धारित किए जाते हैं। यह प्रारंभिक बचपन का एक चक्रीय, बंद समय है।

नायक बड़े नहीं होते, उनकी उम्र निर्धारित होती है - लड़के के बगल में उपस्थिति के कालक्रम के अनुसार। क्रिस्टोफर रॉबिन 6 साल का है, भालू 5 साल का है, पिगलेट सोचता है कि "बहुत साल: शायद तीन साल, शायद चार भी!"।

विनी द पूह टेडी बियर आशावाद और महाकाव्यवाद का प्रतीक है। और यद्यपि उसका सिर चूरा से भरा है, उसे बहुत कुछ सोचना है, वह अविश्वसनीय रूप से साधन संपन्न है। अब वह नीले आकाश में एक बादल होने का ढोंग करता है, मधुमक्खियों को धोखा देने और शहद पर दावत देने की कोशिश करता है ("मैं दिखावा करूंगा जैसे मैं एक छोटा काला बादल हूं। तब वे अनुमान नहीं लगाएंगे!"), फिर वह फैसला करता है बहुत गहरी खुदाई
हेफ़लम्प को पकड़ने के लिए एक छेद ("पूह के दिमाग में पहली बात यह थी कि खुदाई करना"
एक बहुत गहरा गड्ढा, और फिर हेफ़लम्प टहलने जाएगा और इस छेद में गिर जाएगा, और…")। एक छोटा पेटू, एक छोटा कवि, विनी द पूह हंसमुख है और हर अवसर के लिए एक गीत की रचना करता है जिसे वह जोर से गाता है:

भालू को शहद पसंद है!

क्यों? कौन समझेगा?

दरअसल, क्यों

क्या उसे शहद इतना पसंद है?

चीयरफुल पूह अपने दोस्तों की मदद करने और उन्हें अपना आशावाद देने के लिए हमेशा तैयार रहता है। शायद, इसके लिए क्रिस्टोफर रॉबिन को अन्य सभी खिलौनों की तुलना में "बेवकूफ भालू" अधिक पसंद है।

और यहाँ एक और चरित्र है - एक निराशावादी गधा ईयोर, जो हमेशा उदास रहता है। वह नीचे जमीन पर देखता है, फिर पानी में अपने प्रतिबिंब को देखता है। और वह जो कुछ भी कहता है वह पिस्मिस्टों की एक विडंबनापूर्ण पैरोडी है: "अब सब कुछ स्पष्ट है। उन्हें आश्चर्य नहीं होगा... उनसे क्या उम्मीद की जाए!.. मैंने ऐसा सोचा... लेकिन किसी को परवाह नहीं है। किसी को परवाह नहीं। दिल दहला देने वाला नजारा..."

पिगलेट, जिसे अपने पूर्वज पर गर्व है, और सतर्क खरगोश, जो छेद से कहता है कि "घर पर बिल्कुल कोई नहीं है," क्योंकि आप किसी को भी छेद में नहीं जाने दे सकते, थोड़ा विडंबनापूर्ण वर्णन किया गया है। खरगोश भी व्यावहारिक है: जब पूह अपने छेद में फंस गया, तो खरगोश ने कपड़े सुखाने के लिए अपने पैरों का इस्तेमाल किया "... क्रिस्टोफर रॉबिन ने पूह के उत्तरी किनारे के पास एक ऐसी सुपाच्य, यानी समझने योग्य और दिलचस्प किताब को जोर से पढ़ा, और खरगोश ने धुले हुए कपड़ों को अपने दक्षिण छोर पर लटका दिया…”।

मिल्ने विद्वान उल्लू पर भी हंसती है, जो लिखना भी नहीं जानता, लेकिन अपने अधिकार को खोने से डरता है। इसलिए वह शहद के बर्तन पर एक शिलालेख बनाने से पहले पूछती है कि क्या पूह कम से कम कुछ पढ़ सकती है। लेकिन दूसरी ओर, वह बहुत ही भव्य रूप से बोलती है, जैसा कि एक "बहुत सीखा" है: "और उल्लू बोला और कुछ बहुत लंबे शब्द कहे, और ये शब्द लंबे और लंबे हो गए ... अंत में, वह वहीं लौट आई जहां से उसने शुरुआत की थी। ... "

सिर के साथ ज्यादातर मामलों में हास्यप्रद स्थितियां जुड़ी होती हैं
विनी द पूह चूरा से भरा है, और वह समझ नहीं पा रहा है कि क्या हो रहा है।
तो, पूह यह पता लगाने की कोशिश कर रहा है कि खरगोश के छेद से कौन अभी भी जवाब दे रहा है, और अगर घर पर कोई नहीं है तो यह कैसे हो सकता है। कोई अभी भी है - आखिरकार, किसी को कहना चाहिए था: "बिल्कुल, बिल्कुल कोई नहीं!" या, उल्लू की मौखिक टाई को न समझते हुए, वह फिर से पूछता है, "बुल त्सेदुरा का क्या अर्थ है?"

लेकिन वन के सभी निवासियों के लिए, अजेय अधिकार रहता है
क्रिस्टोफर रॉबिन। यह वह है जिसे मुश्किल मामलों में मदद के लिए बुलाया जाता है, वह सबसे चतुर है: वह जानता है कि कैसे लिखना है, वह आविष्कारशील और जानकार है, वह आविष्कार करता है
उत्तरी ध्रुव के लिए "अभियान", जिसके बारे में जानवरों को कोई जानकारी नहीं है। जैसा कि पूह द्वारा लिखा गया गीत कहता है:

और अभियान पर हर कोई

बहुत खुशी होगी

जानिए पोल का क्या मतलब होता है

और किसके साथ खाया जाता है।

समय-समय पर, जंगल में अजनबी दिखाई देते हैं: वास्तविक या स्वयं पात्रों द्वारा आविष्कार किया गया (बुका, हेफ़लम्प, आदि)। सबसे पहले, अजनबियों को दर्द के साथ माना जाता है, डर के साथ: ऐसा बचपन का मनोविज्ञान है। एलियंस बेनकाब और गायब हो जाते हैं।

सभी पात्रों में हास्य की कमी है; इसके विपरीत, वे किसी भी मुद्दे को अत्यधिक गंभीरता से लेते हैं। वे दयालु हैं; उनके लिए प्यार महसूस करना महत्वपूर्ण है, वे सहानुभूति और प्रशंसा की अपेक्षा करते हैं।

वीरों का तर्क बचकाना स्वार्थी है, उसके आधार पर किए गए कार्य हास्यास्पद हैं। विनी द पूह कई निष्कर्ष निकालता है: पेड़ खुद गुलजार नहीं हो सकता, लेकिन मधुमक्खियां शहद बनाती हैं, और शहद मौजूद है ताकि मैं इसे खा सकूं।

बच्चों की कविता के बिना बच्चों के खेल का तत्व असंभव है। विनी द पूह नॉइज़ मेकर्स, चैंट्स, ग्रन्ट्स, स्नॉट्स, सॉन्ग्स ऑफ़ स्तुति की रचना करता है, और यहाँ तक कि सिद्धांत भी देता है: "जप वे चीजें नहीं हैं जो आप जब चाहें तब पाते हैं, वे ऐसी चीजें हैं जो आपको ढूंढती हैं।"

तारा-तारा-तारा-रा!

ट्राम-पम-पम-तारम-पम-पा!

तिरी-तिरी-तिरी-री,

ट्राम-पम-पम-थिरिरिम-पिम-पिम! (वोरचलका)।

सामान्य तौर पर, "अच्छे शिष्टाचार" के नियमों के बारे में विडंबना पर, परियों की कहानी में बहुत सी चीजें एक शब्द के खेल में बनाई गई हैं। जब खरगोश पूह का इलाज करता है और पूछता है कि क्या उसे रोटी देना है - शहद के साथ या गाढ़ा दूध के साथ, पूह जवाब देता है: "दोनों के साथ," और फिर उसे पता चलता है कि यह असभ्य है और कहते हैं कि रोटी बिल्कुल नहीं खाई जा सकती। दे दो। टेडी बियर द्वारा मिठाई के पक्ष में रोटी से इनकार, "विनम्रता" के साथ मिलकर एक हास्य प्रभाव पैदा करता है।

काम का विषय परी-कथा स्थितियों में खिलौना नायकों का रोमांच है; दोस्ती और आपसी सहायता के बारे में।

"विनी द पूह" को दुनिया भर में पारिवारिक पढ़ने के लिए पुस्तक के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक के रूप में मान्यता प्राप्त है। पुस्तक में वह सब कुछ है जो बच्चों को आकर्षित करता है, लेकिन कुछ ऐसा भी है जो वयस्क पाठकों को चिंतित करता है और सोचता है।

दोस्तों के साथ शेयर करें या अपने लिए सेव करें:

लोड हो रहा है...