میراث فرهنگی جهانی فقط یک شی تجاری است. کاتالوگ "اشیاء میراث فرهنگی چوواشیا" منتشر شد که می توان دید گنبد با چه شدتی ذوب شده است.

ناتالیا ساموور، مورخ

چبوکساری یکی از شهرهای تاریخی جالب منطقه ولگا است که زمانی داشته است مقدار زیاداشیاء میراث تاریخی و معماری. تا ربع آخر قرن بیستم، با ساختمان‌های تاریخی متراکم، که در میان آنها بسیاری از اشیاء جالب میراث معماری وجود داشت، به خوبی حفظ شد، اما، مانند هر جای دیگر در روسیه، این میراث کمی مورد مطالعه قرار گرفت. واحدهای بناهای تاریخی چبوکساری، از جمله چندین شیء معماری مدنی، تحت حفاظت دولت قرار گرفتند.

نمای چبوکساری از کوه یاریلینا. 1907


پانورامای چبوکساری. دهه 1930



چبوکساری از کوه یاریلینا. عکس مربوط به دهه 1930

در اوایل دهه 1970-1980. ضربه کوبنده ای به چبوکساری تاریخی وارد شد و بخش قابل توجهی از بناهای معماری را تخریب فیزیکی کرد. اما امروز، داستان آنها ادامه دارد - به شکلی نه چندان تاسف بار و کاریکاتوری. و تا حدی به هزینه بودجه دولتی. اما اول از همه.

قربانیان سیل

این داستان باور نکردنیبا فرمان شورای وزیران RSFSR مورخ 30 اوت 1960 شماره 1327 "در مورد بهبود بیشتر حفاظت از بناهای فرهنگی در RSFSR" آغاز شد که طبق آن شیئی به نام " خانه Zelenshchikov قرن هفدهم.". بعدها در اواخر دهه 1970 بر اساس مطالعات میدانی قدمت خانه مشخص شد و آن را به دهه 30 قرن 18 نسبت دادند.


خانه Zelenshchikov. خیابان کارخانه عکس مربوط به دهه 1930

محققان به طرح تاریخی حفظ شده و جزئیات جالب توجه مانند پنجره های هشت ضلعی کوچک در بالا توجه کردند. درگاه هادر طبقه اول. احتمالاً، در ابتدا این خانه دارای سقف باسنی بلندی بوده است که نمونه سبک باروک است.



خانه Zelenshchikov. خیابان کارخانه اندازه گیری P.A. Teltevsky 1954 - 1956

این بنا به نام یکی از این بناها نامگذاری شده است آخرین صاحبان- تاجر Zelenshchikov (به طور دقیق تر، Zeleyshchikov، همانطور که خود مردم Cheboksary می گویند)، با این حال، همانطور که در حال حاضر شناخته شده است، این خانه به دستور الکسی Kadomtsev، یکی از ثروتمندترین تجار محلی ساخته شده است.

دولت ارزش میراث چبوکساری را با اکراه و به تدریج تشخیص داد. تنها در 4 دسامبر 1974، با فرمان شماره 624 شورای وزیران RSFSR، دو شی دیگر به عنوان بناهای تاریخی با اهمیت ملی در حفاظت دولتی قرار گرفتند که قرار بود نقش مهمی در توسعه آینده رویدادها ایفا کنند. اینها اولاً خانه زیرزمین (ساختمان اداری نمک) 1746، واقع در آدرس: خیابان سایوزنایا، در سرازیری به سمت ولگا (در تاریخ محلی و ادبیات تاریخی و معماری، این ساختمان گاهی اوقات خانه بازرگان ایگومنوف نامیده می شود یا بدون ذکر مالک به عنوان یکی از دو تاریخی توصیف می شود. خانه ها در خیابان سایوزنایا، شماره 20).


دفتر نمک. عکس مربوط به دهه 1970جی.


دفتر نمک. طراحی ابعادی P.A. تلتفسکی. 1954-1956

و ثانیا -مجموعه خانه های نیمه اولهجدهمکه در.در آدرس: خ. کالینینا، 6، 6a (در حیاط)، که شامل دو ساختمان مسکونی یک طبقه با تزئینات آجری تراشیده شده در نماها بود. مورخان محلی همچنین آخرین مجموعه را خانه هایی می دانستند که متعلق به کوزما کادومتسف، یکی از نمایندگان خانواده بازرگان بود که صاحب چندین خانه سنگی در چبوکساری از جمله خانه باروک زلنشچیکوف بود.


خانه در خیابان کالینینا، 6. عکس از دهه 1950.



خانه در خیابان. کالینینا، 6a. عکس 1930

همه این بناهای تاریخی و فرهنگی، همانطور که انتظار می رفت، با گذرنامه ارائه شدند: خانه Zelenshchikov حتی دو بار - در سال های 1964 و 1972، اداره نمک - در سال 1972، مجموعه خانه ها در خیابان کالینینا - در سال 1972. با این حال، در یک مسابقه با یک تحقیق آرام آرام از بناهای تاریخی فرار کرد، با پا گذاشتن روی پاشنه های خود، یک تهدید وحشتناک: مطابق با برنامه های ساخت نیروگاه برق آبی چبوکساری، متأسفانه بیشتر مرکز تاریخی شهر در یک دشت واقع شده است. تلاقی رودخانه چبوکسارکا با ولگا، باید زیر آب مخزن آینده می رفت. در واقع، میراث معماری پایتخت چوواشیای شوروی در هنگام فراق، قبل از ویرانی اجتناب ناپذیر مورد مطالعه و ثبت قرار گرفت.

وقتی صحبت از پروژه های بزرگ در زمینه صنعت برق به میان آمد، قوانین اتحاد جماهیر شوروی و RSFSR در مورد حفاظت از آثار تاریخی و فرهنگی که در آن زمان لازم الاجرا بود، قادر به حفاظت از آثار تاریخی نبودند. روستاها و روستاهای تاریخی و هزاران هکتار زمین محکوم به سیل شدند! برای قرن ها، سواحل مسکونی ولگا، جدایی ناپذیر از حافظه فرهنگی مردمان چوواش، ماری و روسیه، برای همیشه ناپدید می شدند.

در اواخر دهه 1970، به منظور آماده سازی بستر آب انبار آینده، کل بخش تاریخی چبوکساری که در منطقه سیل ادعایی قرار داشت، تخریب شد - با تمام بناهای کلیسا و معماری مدنی که این بدبختی را به همراه داشت. آنجا باش. فقط ساختمان های واقع در کرانه مرتفع - به اصطلاح کوه یاریلینا یا شیب غربی، جایی که ارگ ​​شهر در دوران باستان قرار داشت، باقی مانده است. قطعه کوچکی از شهر سابق بود. Cheboksary قدیمی وجود نداشت. به یادگاری از آنها فقط یک بسته عکس و چند پاسپورت تاریخی و معماری باقی مانده بود.


خانه زلنشچیکوف قبل از تخریب. عکس 1979


آماده سازی بستر مخزن آینده. ساختمان چبوکساری قبلاً تخریب شده است ، در قسمت سمت راست قاب ، خانه زلنشچیکوف که هنوز برچیده نشده است برجسته شده است. عکس مربوط به اواخر دهه 1970


سیل چبوکساری اوایل دهه 1980

خلیج در محل شهر تاریخی

با این حال، دولت ضمن تخریب میراث خود، در عین حال نوعی نگرانی نسبت به آن نشان داد. با توجه به از دست دادن اجتناب ناپذیر بناهای تاریخی چبوکساری که در منطقه سیل سقوط کرد، در همان زمان، در اواخر دهه 1970، تصمیم گرفته شد تا سه بنای تاریخی با اهمیت ملی را در مکانی جدید بازسازی کنیم: خانه Zelenshchikov، خانه در زیرزمین. و گروه خانه ها در خیابان کالینین. برای انجام این کار، در لبه شیب غربی، سه مکان در امتداد خیابان میخائیل سسپل، 13، 15 و 17 محفوظ بود. در آنجا، نسخه‌هایی از بناهای تاریخی که به لحاظ تاریخی دور از یکدیگر قرار داشتند، قطعه‌ای از یک قطعه را تشکیل می‌دادند. "شهر تاریخی" که هرگز در واقعیت وجود نداشته است.


طرح مکان بناهای اصلی (گمشده) چبوکساری و "بازسازی".

این ایده که مصنوعی بودن آن در زمان ما قابل توجه است، با ایده های آن زمان در مورد موزه های زیر همخوانی داشت. آسمان بازچگونه در مورد رزرو حفاظتی برای معماری قدیمی، با توجه به دلایل مختلفاز خانه هایشان رانده شدند. درست است که بناهای معماری چوبی معمولاً در معرض چنین نقل و انتقالاتی قرار می گرفتند و در اینجا لازم بود خانه های سنگی جابجا شوند و دقیقاً بازسازی آنها تکرار شود. به نشانه جدی بودن مقاصد، قطعات دکور و بلوک‌های بنایی که در جریان تخریب ساختمان‌های اولیه حفظ شده بود، به محل بازسازی پیشنهادی منتقل شد، اما موضوع فراتر از این نبود. بازسازی نه به زودی پس از تخریب و نه ده سال بعد آغاز شد و انبوه آجرهای قدیمی به یخ زدن، خیس شدن و رشد بیش از حد گزنه در محوطه‌های متروک خیابان سسپل ادامه دادند تا اینکه کاملاً غیرقابل استفاده شدند، آنها را به آنجا بردند. محل دفن زباله همراه با زباله های مختلف شهر.

بنابراین سه بنای معماری با اهمیت ملی به طور جبران ناپذیری از دست رفت - خانه Zelenshchikov، خانه در زیرزمین (دفتر نمک) و گروه خانه های نیمه اول. هجدهمکه در.با این حال، به اندازه کافی عجیب، این نه تنها به نقطه پایان داستان غم انگیز تبدیل نشد، بلکه برعکس، به عنوان نقطه شروعی برای توسعه کاملاً غیرمنتظره رویدادها عمل کرد. گمشده بناهای تاریخی از حفاظت دولتی حذف نشدندو در قالب برخی واحدهای حسابداری غیرجسمانی به حیات خود ادامه داد. دولت رسماً مرگ تنها خانه کوچکتر از دو خانه را که بخشی از آنسامبل بودند به رسمیت شناخت (خیابان، کالینینا، 6a). تقریباً بیست سال پس از مرگ واقعی وی، با فرمان شماره 452 رئیس جمهور فدراسیون روسیه در 5 مه 1997 "در مورد روشن شدن ترکیب تاریخی و تاریخی" از حفاظت خارج شد. میراث فرهنگیاهمیت فدرال (تمام روسیه). در مورد بقیه بناهای ارواح چبوکساری، در سال 2002، مطابق با قانون فدرال "در مورد اشیاء میراث فرهنگی (آثار تاریخی و فرهنگ) مردم فدراسیون روسیه"، آنها با موفقیت وضعیت اشیاء میراث فرهنگی با اهمیت فدرال را به دست آورده اند که تا به امروز در آن باقی مانده اند.

در همین حال، خود شهر دستخوش دگردیسی های شگفت انگیزی نبود. نارضایتی مقامات و مردم منطقه گورکی، چوواش و به ویژه ماری ASSR که با از دست دادن یک سوم قلمرو تهدید می شد، به این واقعیت منجر شد که برای سال 1987 برنامه ریزی شده در سطح چبوکساری افزایش یابد. مخزن تا سطح طراحی 68 متر صورت نگرفت. آینه مخزن در سطح 63 متر یخ زد و در نتیجه آب به قلمرو قسمت تاریخی سابق شهر که قبلاً از ساختمان ها پاک شده بود نرسید. تخریب چبوکساری قدیمی با تمام بناهای تاریخی آنها کاملاً بی معنی بود.


چبوکساری قدیمی طراحی توسط A. و L. Aktsynov. دهه 1960 در مرکز کلیسای Assumption قرار دارد که در اواخر دهه 1970 در ساحل "دریای ساخت بشر" و چند سال بعد - در یک جزیره مصنوعی قرار دارد.

مرکز چبوکساری قبل از سیل. اوایل دهه 1980

زمین بایر عظیمی که در وسط شهر شکاف داشت، سرانجام در نیمه دوم دهه 1990 نابود شد. به جای آن، به اصطلاح خلیج به وجود آمد - یک مخزن مصنوعی زیبا در پای شیب غربی، زیبایی و غرور Cheboksary فعلی.


آغاز آبگرفتگی مرکز چبوکساری. 1981 در سمت چپ قاب - کلیسای Assumption - که اکنون بازسازی شده است، در یک جزیره مصنوعی در وسط خلیج قرار دارد. طبقه پایین - بتن ریزی شده - برای همیشه در زیر زمین پنهان است.



مرکز چبوکساری عکس 1981



خلیج چبوکساری عکس مدرن. در سمت چپ قاب قطعه ای از شهر تاریخی باقی مانده است.

بنابراین، در ربع پایانی قرن بیستم، وضعیت شهرسازی در چبوکساری به طور اساسی تغییر کرد. این امر به ویژه در طرح کلی مدرن منطقه شهری چبوکساری تأکید شده است. این سند با جمع بندی تغییراتی که بر شهر رخ داده است، از ایجاد "ساختار سه بعدی و سیستم عملکردی جدید مرکز که در ذات خود از نظر جهانی با مراحل قبلی توسعه تاریخی متفاوت است" صحبت می کند.

در همان سالها در برنامه دولتیحفظ و توسعه فرهنگ و هنر جمهوری چوواشبرای 1994-2000 به برنامه هایی برای ایجاد یک "موزه سنگ" اشاره شده است معماری هجدهمقرن در Cheboksary در خیابان. M. Sespel. مطابق با این برنامه، تنها دو بنای تاریخی قرار بود با هزینه بودجه بازسازی شوند - دفتر نمک و خانه زلنشچیکوف. سومین شی روح که همچنان مجموعه خانه‌ها نامیده می‌شود، علی‌رغم این واقعیت که تنها یک خانه قبلاً در فهرست نگهبانان دولت قرار دارد، قرار بود در مرکز یک داستان خاص و منحصر به فرد قرار گیرد.

«بازسازی» بیست سال بعد. اپیزود اول. خانه فریبکار

در حالی که دولت فقط در حال برنامه ریزی برای ایجاد موزه ای از معماری بازسازی شده قرن 18 در خیابان میخائیل سسپل 13 و 15 بود، یک ابتکار خصوصی هوشیار قبلاً در حال تسلط بر طرح در شماره 17 بود که زمانی در نظر گرفته شده بود تا مجموعه خانه ها را بازسازی کند. در آنجا، با هزینه LLC تولیدی و شرکت تجاری Eleon در نیمه دوم دهه 1990. یک شی ساخته شد و نامگذاری شد "خانه تاجر Kozma Kadomtsev" یا به سادگی "خانه Kadomtsev". حجم بزرگی با سقف بلند که در لبه تپه رشد کرده بود، منظره خلیج تا وودنسکی را مخفی کرد. کلیسای جامع- یک بنای اصیل معماری قرن هفدهم که به مدت سیصد سال نقش غالب شهرسازی چبوکساری را ایفا کرد.



خانه Kadomtsev، ساخته شده در سال 1998

همانطور که به راحتی می توانید مشاهده کنید، این ساختمان هیچ شباهتی به خانه های اصلی کوزما کادومتسف که در یک زمان در خیابان کالینین، 6، 6a یک گروه تشکیل می دادند، نداشت. منبع الهام نویسنده پروژه تازه ساخته شده "خانه کادومتسف" R.S. بشیروف به عنوان ظاهر گمشده در پایان قرن نوزدهم خدمت کرد بنای تاریخی برجستهمعماری مدنی Cheboksary اواخر XVII - اوایل XVIIIقرن ها که به عنوان خانه زلنشچیکوف شناخته می شود. این اتاق‌های باشکوه قدیمی روسی را باید از خانه باروک بعدی Zelenshchikov که تا اواخر دهه 1970 باقی ماند، متمایز کرد. هر دو خانه، در کنار یکدیگر در ساحل چپ Cheboksarka، در Kozhevennaya Sloboda سابق، در پایان قرن 19 واقع شده است. متعلق به همان مالک بود برای راحتی، اجازه دهید اتاق ها را به عنوان "خانه اولیه Zelenshchikov" تعیین کنیم.


خانه "اولیه" Zelenshchikov که در دهه 1880 تخریب شد. اندازه گیری توسط B. Veselovsky و L. Dahl. قسمت بالای چوبی ساختمان در یک بازسازی فرضی توسط B. Veselovsky ارائه شده است.

اندازه‌گیری‌ها و بازسازی گرافیکی نماهای خانه اولیه Zelenshchikov در کتاب "معماری باستانی روسیه" (شماره 1. سن پترزبورگ، 1895)، چاپ شد. V.V. سوسلوا. قسمت های چوبی ساختمان - سقف بلند و "بشکه" باشکوهی که تاج ایوان را تاج می کرد، یک تفریح ​​فرضی بود، یعنی خیال معمار، زیرا در زمان بررسی خانه در وضعیت بسیار بدی قرار داشت، در واقع نیمه ویران بود کتاب سوسلوف زمانی منتشر شد که خانه اولیه زلنشچیکوف دیگر وجود نداشت؛ این کتاب در دهه 1880 برچیده شد. با این حال، همانطور که ممکن است، به لطف این انتشار، ظاهر دیدنی آن وارد تاریخ معماری روسیه و همچنین در ادبیات تاریخ علمی و محلی در مورد چبوکساری شد.

خانه اولیه Zelenshchikov، البته، هیچ ربطی به گروه متواضع خانه های Kozma Kadomtsev نداشت، اما چه این جذابیت تصویر آن باشد، چه به دلایل دیگر، فقط شناسایی اشتباه آن با خانه اصلی گروه - موضوع میراث فرهنگی با اهمیت فدرال "خانه مسکونی، نیمه اول قرن 18. نه تنها به طور گسترده در ادبیات توریستی و تاریخ محلی توزیع شده است، بلکه در اسناد رسمی نیز موجود است. این امر باعث شد که تحت پوشش بازسازی یک بنای تاریخی، ساختمانی در محل اختصاص داده شده برای این امر در منطقه معتبر چبوکساری ساخته شود، که از نظر حجم به طور قابل توجهی از اصل فراتر می رود و به طور قاطع با آن تفاوت دارد. ظاهر. و اکنون سردرگمی تجسم یافته در آجر و بتن مسلح اهمیت یک واقعیت غیرقابل انکار را به خود می گیرد. به عنوان مثال در یادداشت توضیحی طرح کلی ناحیه شهری چبوکساری در قسمت اشیاء میراث فرهنگی با عنوان خانه مسکونی طبقه 1. قرن 18." توضیحات مربوط به خانه اولیه Zelenshchikov و ساختمان موجود در آدرس: st. مایکل سسپل، 17 ساله بدون تردید به عنوان یک بنای تاریخی بازآفرینی شده تعبیر می شود.

در همین حال، مشخص است که این تاسیسات در دهه 1990 ساخته شده است. در خیابان میخائیل سسپل، 17 ساله و اکنون به عنوان "خانه کادومتسف" شناخته می شود، به هیچ وجه نمی توان آن را بازسازی بنای یادبودی در نظر گرفت که تحت حفاظت دولت بود - مجموعه خانه های نیمه اول. هجدهمج، یا حداقل یکی از آنها. اگر می توان او را چیزی در نظر گرفت ، پس فقط یک تصویر به یاد ماندنی از قول جاودانه کوزما پروتکوف "اگر کتیبه "بوفالو" را روی قفس فیل بخوانید ، چشمان خود را باور نکنید."





"House of Kadomtsev" 1998 "جزئیات" و "داخلی".

امروز، "خانه کادومتسف" که خود را نامگذاری کرده، مالکیت خصوصی دارد و به عنوان یک ملک غیر مسکونی ثبت شده است. این ساختمان با مساحت 2069 متر مربع متر، دارای چهار طبقه، از جمله یک اتاق زیر شیروانی و یک زیرزمین با یک گاراژ و یک استخر شنا، و همچنین یک زیرزمین، یک تراس - عرشه مشاهدهمشرف به خلیج فارس با مساحت 348 مترمربع متر، و یک منطقه حصارکشی شده با یک دروازه جداگانه برای امنیت. چیدمان داخلی مدرن است، دکوراسیون بیرونی التقاطی است. مساحت زمین ثبت شده در کاداستر با احتساب مساحت ساخته شده 1668 متر مربع است. متر ارزش این ملک را می توان با این واقعیت قضاوت کرد که در ابتدای سال 2013 مالک آن شی را به قیمت 45 میلیون روبل (حدود 1.5 میلیون دلار به نرخ ارز آن زمان) برای فروش قرار داد. جای تعجب نیست که در دهه 2000 چندین بار مورد حمله و دعوی قضایی قرار گرفته است.


اطلاعیه فروش "خانه کادومتسف".

و اکنون، برای مشاهدات بیشتر در مورد ویژگی های شگفت انگیز "خانه کادومتسف"، اجازه دهید از سواحل خلیج چبوکساری به فضای بوروکراتیک مجازی حرکت کنیم. ساختمانی که ما به آن علاقه مندیم به طور قابل پیش بینی گذرنامه یک شی میراث فرهنگی ندارد، با این حال، در پایگاه داده "یادمان های غیرمنقول تاریخ و فرهنگ" در وب سایت وزارت فرهنگ فدراسیون روسیه، ورودی مربوط به شیء میراث فرهنگی با اهمیت فدرال به نام "خانه کادومتسف"، واقع در آدرس: جمهوری چوواش، چبوکساری، خیابان. Sespelya، 17. قدمت آن نیز در آنجا مشخص شده است - نیمه اول قرن 18، و کد منحصر به فرد بنای تاریخی - 2110009000.

منشأ این ورودی در پایگاه داده رسمی و همچنین محتوای آن مرموز است. چگونه خانه فریبکار حتی به آنجا رسید؟ اطلاعاتی مبنی بر اینکه هیچ مقامی در مورد اعطای وضعیت ساختمان یک ساختمان مدرن به نام "خانه کادومتسف" به عنوان یک شی میراث فرهنگی و علاوه بر این، یک بنای تاریخی با اهمیت فدرال، اقدامی صادر کرده است، یافت نشد. اگرچه در همان پایگاه داده آمده است که "خانه کادومتسف" با فرمان شورای وزیران RSFSR در 4 دسامبر 1974 شماره 624 تحت حمایت دولت قرار گرفت، اما این اطلاعات و همچنین تاریخ گذاری نادرست به وضوح از گروه اصلی خانه های کوزما کادومتسف. اما اگر "خانه کادومتسف" هرگز به طور رسمی محافظت نمی شد، پس کد این بنای تاریخی از کجا آمده است؟ شاید فقط یک کپی از کد یکی از آنسامبل خانه ها باشد؟ اما نه، کد خانه کادومتسف با هیچ یک از کدهای اختصاص داده شده به گروه خانه ها در نیمه اول قرن هجدهم مطابقت ندارد.

باید بگوییم که "خانه کادومتسف" جعلی، هرچند کاملا واقعی، در پایگاه داده وزارت فرهنگ روسیه هم‌زمان با مجموعه خانه‌های اصیل، هرچند غیرمادی سی و پنج سال پیش، همزیستی دارد. به نظر می رسد که ما با این واقعیت روبرو هستیم که بناهای تاریخی با اهمیت فدرال از طریق جوانه زدن تکثیر می شوند. جالب است که شیء جوانه زده فقط برخی از ویژگی ها را از والدین به ارث می برد که مهمترین آنها زمینی است که به دومی اختصاص داده شده است.

اما چنین معجزه ای که در چارچوب رویه های اداری بی سابقه بود، مقامات حفاظت از بناهای تاریخی جمهوری چووش را سردرگم کرد. آنها باور سنتی تر در انتقال روح را به اعتقاد به جوانه زدن بناهای تاریخی ترجیح دادند و به سادگی برج چهار سطحی یک ساختمان مدرن با یک گاراژ و یک استخر را به عنوان تناسخ واقعی خانه یک طبقه کوزما کادومتسف تشخیص دادند. در نتیجه، در فهرست اشیاء میراث فرهنگی با اهمیت فدرال شهر چبوکساری، میزبانی شددر وب سایت رسمی دولت چوواشیا، اصلاً شیئی با نام "خانه کادومتسف" وجود ندارد، اما در آدرس: خیابان. میخائیل سسپل، 17 از "گروه خانه ها، نیمه اول قرن هجدهم" نام می برد. با توجه به اینکه یکی از دو بنای تاریخی که آن را تشکیل می‌دادند گم شده است. بنابراین دومی وجود دارد و با چشم غیر مسلح مشاهده می شود. البته مگر اینکه به چشمان خود باور داشته باشید.

«بازسازی» بیست سال بعد. قسمت دوم. ایوان جعلی و تجارت زمین خالی شکست خورده

در حالی که در اطراف یک خانه خصوصی در خیابان. میخائیل سسپل، 17 ساله، پدیده های ماوراء الطبیعه ای که در بالا توضیح داده شد رخ داد، دولت نیز به نوبه خود سهم قابل قبولی در توسعه منطقه غیرعادی در دامنه غربی داشت. در نتیجه، دومین بنای یادبود-شب گوشت به دست آمد - خانه زیرزمین (اداره نمک). در سال 2005 با هزینه بودجه جمهوری چوواش در سایت به آدرس: خیابان بازسازی شد. میخائیل سسپل، 13 ساله بر اساس پروژه ای که در سال 1980 توسط موسسه Spetsproektrestavratsiya توسعه یافت. (طبق گفته روسای سازه های محلی برای حفاظت از بناهای تاریخی، در بازسازی از آجرهای معتبر استفاده شده است که تا این زمان از ... خانه زلنشچیکوف - قرمز.).

ادعا شده است که این تفریح ​​علمی است، بر اساس مواد تحقیقاتی از اصل مرحوم. به طور خاص، مرمتگران طرح تاریخی بنا و حتی طاق های داخلی را بازتولید کردند. اما در همان زمان، خانه بازسازی شده در زیرزمین یک ایوان شبه تاریخی به دست آورد که بنای تاریخی اولیه هرگز آن را نداشت. "زائده" ترکیب نما را مخدوش کرد، دو پنجره از شش پنجره آن را پنهان کرد و یکی از آنها کاملاً به در تبدیل شد. متأسفانه، این ساختمان که در مکانی بسیار سودمند - در ساحلی بلند بالای خلیج فارس واقع شده است، با یک دیوار انتهایی خالی رو به خلیج است که به ساکنان چبوکساری و مهمانان شهر که در امتداد ساحل قدم می زنند اجازه نمی دهد این نمونه از رویکرد خلاقانه را تحسین کنند. برای حفظ میراث فرهنگی


دفتر نمک. عکس مربوط به دهه 1970



دفتر نمک در مکان جدید و با ایوان جدید. عکس 2005

با این حال، همه اینها مانع از آن نمی شود که این شی، که یک بازسازی نادرست مدرن از یک بنای تاریخی گم شده در اواخر دهه 1970 - 1980 است، از وضعیت یک شی میراث فرهنگی با اهمیت فدرال برخوردار باشد و قدمت آن به سال 1746 برمی گردد. هیچ اتفاقی نیفتاده بود

دولت فدراسیون روسیه با فرمان خود در 17 اکتبر 2009 به شماره 1543-r، بنای یادبود با اهمیت فدرال "خانه در زیرزمین" را به دارایی جمهوری چوواش نسبت داد. برنامه هایی برای قرار دادن موزه در آنجا وجود داشت ، اما معلوم شد که ساختمان به شبکه های مهندسی متصل نیست و بر این اساس غیر قابل استفاده است. برای چندین سال خانه خالی بود و تنها در سال 2013 به صورت رایگان - بدون شبکه - توسط اسقف نشین چبوکساری-چوواش کلیسای ارتدکس روسیه منتقل شد.

ضمناً در سایت به آدرس: خ. میخائیل سسپل، 15 ساله، بین خانه در زیرزمین و "خانه کادومتسف" واقع شده است، و به آرامی وقایع را در اطراف سومین بنای یادبود روح آشکار می کند - خانه های Zelenshchikov. همان باروک، که در یک زمان در کنار اتاق هایی به همین نام قرار داشت، اکنون به طور جادویی در "خانه کادومتسف" تجسم یافته است. اولین تلاش برای بازسازی آن در دهه 1990 انجام شد. با هزینه بودجه خارج از بودجه، یک پروژه بازسازی توسعه یافت، اما کار بیشتر از پایه گذاری پیشرفت نکرد.

در سال 2008 کارگردان مرکز ایالتیبرای حفاظت از میراث فرهنگی وزارت فرهنگ چوواشیا، نیکولای موراتوف در مصاحبه با خبرگزاری REGNUM گفت: "پروژه ساختمان در حال حاضر آماده است. سرمایه گذارانی هستند که حاضرند پول زیادی را در این ... با شرط خصوصی سازی سرمایه گذاری کنند. در این شرایط بود که مشکل اصلی مشخص شد.

در سال 2009، یک بنای تاریخی تقریباً وجود نداشت - خانه Zelenshchikov (که قبلاً با آدرس جدید در خیابان 15 Sespel) با همان فرمان دولت فدراسیون روسیه به عنوان خانه در زیرزمین در مالکیت چوواشیا ثبت شد. این امر راه را برای خصوصی سازی هموار کرد و در همان سال به عنوان یک "تاسیسات ناتمام" به مساحت 296.6 مترمربع. متر در طرح (برنامه) پیش بینی خصوصی سازی اموال دولتی جمهوری چوواش برای سال 2010 گنجانده شده است.

مطابق با فرمان وزارت دارایی چوواشیا مورخ 26 اکتبر 2010 شماره 900-r "در مورد شرایط خصوصی سازی اموال دولتی جمهوری چوواش - یک شی در حال پیشرفت - پایه های یک بنای معماری از قرن 18 - خانه Zeleyshchikov، از منطقه سیل، واقع در آدرس: جمهوری چوواش، Cheboksary، خیابان. M. Sespelya، 15، و زمین های اشغال شده توسط آن و برای استفاده از آن ضروری است، قیمت اولیه ملک 607700 روبل تعیین شد. (با احتساب مالیات بر ارزش افزوده) و هزینه یک قطعه زمین به مساحت 376 متر مربع. متر - به مبلغ 3 میلیون 230 هزار روبل.

با این حال، خصوصی سازی شکست خورد.

یک سال بعد، وزارت دارایی چوواشیا تلاش دوم را انجام داد و فرمان شماره 584-r مورخ 30 ژوئن 2011 را صادر کرد که بر اساس آن قیمت اولیه ملک به 277 هزار روبل و هزینه زمین کاهش یافت. طرح - به 1 میلیون 465 هزار روبل.

اما حتی پس از کاهش قیمت نیز خصوصی سازی صورت نگرفت.

20 سپتامبر 2013 وزیر فرهنگ، ملیت ها و امور آرشیوی جمهوری چوواش V.P. افیموف در سخنرانی خود به لزوم گنجاندن خانه زلنشچیکوف در برنامه (برنامه) پیش بینی خصوصی سازی اموال دولتی جمهوری چوواش برای سال 2014 اشاره کرد، اما این بار موضوع جلو نرفت.


پروژه بازسازی خانه Zelenshchikov در پانورامای شیب غربی. نمایی از خلیج.

موضوع حفاظت از بنای ناموجود معماری

فرصت ساختن ساختمانی در چنین موقعیت معتبری در مرکز شهر با چشم اندازی عالی از خلیج قطعا برای سرمایه گذاری خصوصی جذاب است. ماجرا چه بود؟ ظاهراً دلیل آن نه در خساست سرمایه گذاران چبوکساری، بلکه در نبود اسناد لازم برای بازسازی بنای تاریخی موجود و رسمیت بخشیدن به تعهدات امنیتی مالک جدید آینده است. اول از همه، یک هدف ایجاد شده برای حفاظت از یک سایت میراث فرهنگی با اهمیت فدرال مورد نیاز بود.

و در 5 نوامبر 2014، وزارت فرهنگ فدراسیون روسیه دستور شماره 1864 "در مورد تایید موضوع حفاظت از سایت میراث فرهنگی با اهمیت فدرال "خانه Zelenschikov"، قرن هفدهم صادر کرد. (جمهوری چوواش) و ثبت آن در ثبت ملی اشیاء میراث فرهنگی (یادبودهای تاریخ و فرهنگ) مردمان فدراسیون روسیه. مثل این: خدا حافظهزاران بنای تاریخی معتبر در همه شهرها و شهرهای روسیه موارد حفاظتی تأیید شده ندارند، وزارت فرهنگ فدرال دستوری را در مورد موضوع حفاظت از یک شی غیر موجود از میراث فرهنگی صادر می کند.


موضوع حفاظت ارزان نیست. فقدان بودجه برای توسعه آنها معمولا توسط مالکان و مقامات حفاظت از بناها در پاسخ به اتهامات مربوط به مراقبت ناکافی از میراث سپرده شده به آنها استفاده می شود. چنین مشکلی در چوواشیا وجود دارد ، اما به خاطر خانه Zelenshchikov بودجه پیدا شد.

نویسنده بی نام موضوع حفاظت از خانه Zelenshchikov (و قانون به وضوح مستلزم این است که توسعه دهنده پروژه شیء حفاظتی یک کارشناس معتبر از تخصص تاریخی و فرهنگی دولتی باشد) موفق شد یک سند کاملاً شگفت انگیز ایجاد کند. او با هدایت اصل «مخلوط، اما تکان نخورید»، ویژگی‌های یک بنای تاریخی گمشده را با ویژگی‌های یک قطعه زمین جدید در یک متن ترکیب کرد و حتی همه آن را با یک خطای واقعی چاشنی کرد. اول از همه، حفظ نام شی، حاوی قدمت قرن هفدهم، که بیش از سی سال پیش رد شده است، قابل توجه است. همراه با طرح تاریخی، طاق‌ها، آجرهای بزرگ، گچ بری‌های بیرونی، آرشیتروهای گوش‌دار و پنجره‌های هشت‌ضلعی نور دوم که زمانی تشکیل می‌شد. ویژگی متمایز کنندهخانه اصلی Zelenshchikov، در گزینه جدیدحفاظت شامل ویژگی های برنامه ریزی شهری مانند "موقعیت ساختمان در محوطه ای واقع در بخش تاریخی شیب غربی، در مرکز" بود. کرملین سابق، در خیابان سسپل". با خواندن این مطلب، فردی که با این موقعیت آشنا نیست، ممکن است فکر کند که این بنا، سالم و سالم، در مکان تاریخی خود در محیط معماری و طبیعی بومی خود قرار دارد. در دستور وزارت فرهنگ کمترین اشاره ای به این موضوع وجود ندارد که این یک شی ناموجود است که در منظری کاملاً جدید بازآفرینی می شود.

با این حال، یک جفت را نمی توان در یک کیسه پنهان کرد. وقتی خانه زلنشچیکوف در متن موضوع حفاظت "مهم" خوانده می شود همه چیز سر جای خود قرار می گیرد. بخشی جدایی ناپذیردر خیابان شکل گرفت مجموعه معماری Sespel از اشیاء میراث فرهنگی.

«یک مجموعه در حال ظهور از سایت‌های میراث فرهنگی» یک واقعیت عجیب و غریب نیست، این واقعیتی است که تا حدی در آب‌های خلیج منعکس شده است. این گروه برجسته است، فقط شامل بناهای تاریخی با اهمیت فدرال است: خانه شبه کادومتسف، خانه بازسازی شده در زیرزمین با یک ایوان فانتزی و خانه Zelenshchikov که هنوز وجود ندارد.

آیا لازم است بگوییم که به خودی خود، مسئله مصلحت بازآفرینی یک بنای تاریخی گم شده بیش از سی سال پیش، و حتی در مکانی جدید، در یک وضعیت چشم انداز اساساً متفاوت، از دیدگاه علم مدرندر مورد میراث، به بیان ملایم، بسیار قابل بحث و حساس است؟ با این حال، وزارت فرهنگ در حالی که موضوع حفاظت، خانه آینده Zelenshchikov را تایید می کند، لازم نیست پروژه خود را برای بررسی توسط شورای علمی و روش شناختی فدرال میراث فرهنگی ارائه کند. و این درست است: اگر این سند به موقع به دست متخصصان می افتاد، شانسی نداشت. و "تشکیل مجموعه سایت های میراث فرهنگی" در شیب غربی خود توجه ناخواسته ای را به خود جلب می کند.

و حالا چه باید کرد؟

اول از همه، لازم است بدیهیات را اعتراف کنیم: بناهای تاریخی اصلی به طور غیرقابل جبرانی گم شده اند و آنچه اکنون تحت نام آنها ظاهر می شود حتی نمی تواند ادعا کند که "بازسازی" نامیده می شود، زیرا معیارهای بازسازی علمی و معتبر را برآورده نمی کند.

بیایید تصور کنیم که در انبار الماس گوخران، شیشه ای در میان الماس ها پیدا شده است. رهبری این نهاد باید چگونه رفتار کند؟ و حالا وزارت فرهنگ را جایگزین گوخران کنیم...

برای جلوگیری از جعل میراث فرهنگی روسیه، وضعیت بناهای تاریخی با اهمیت فدرال باید از خانه زلنشچیکوف، خانه در زیرزمین (ساختمان های اداره نمک) و مجموعه خانه های نیمه اول حذف شود. قرن 18 - در ارتباط با از دست دادن، و همچنین از به اصطلاح "خانه کادومتسف" - در ارتباط با این واقعیت که چنین بنای تاریخی هرگز وجود نداشته است. وزارت فرهنگ روسیه، به عنوان یک نهاد دولتی مسئول حفظ میراث فرهنگی منحصر به فرد کشورمان، ممکن است ابتکار عمل را برای صدور فرمان مربوطه از سوی دولت فدراسیون روسیه اتخاذ کند.

بدیهی است که وزارت فرهنگ فدرال نیز باید دستور خود در تاریخ 5 نوامبر 2014 را لغو کند. دستور وزارت فرهنگ، ملیت ها و آرشیو جمهوری چوواش مورخ 28 اکتبر 2014 به شماره 01-07 / 440 «در مورد تأیید مرزهای قلمرو و رژیم قانونی قطعات زمین در محدوده قلمرو یک شی میراث فرهنگی (یادبود تاریخ و فرهنگ) به معنای فدرال "خانه Zelenschikov، قرن هفدهم".

به هر حال، مقامات برای حفاظت از میراث فرهنگی چوواشیا در اواخر دهه 1990. برنامه ریزی شده بود تا خانه Zelenshchikov را از حفاظت در رابطه با از دست دادن حذف کند، اما این امکان انجام نشد به دلیل اینکه کار برای حذف بناهای تاریخی از ثبت به حالت تعلیق در آمده بود در حالی که یک اثر جدید در حال آماده شدن بود. قانون فدرال"در مورد اشیاء میراث فرهنگی".

برای جلوگیری از چنین داستان هایی در آینده، دو اثر میراث فرهنگی دیگر چبوکساری با اهمیت فدرال که در اواخر دهه 1970-1980 نیز گم شده بودند، باید از حفاظت خارج می شدند. - "خانه مسکونی اواسط قرن هجدهم." در آدرس: خ. اتحادیه، 18 و "خانه مسکونی نیمه اول قرن هجدهم." در آدرس: خ. چرنیشفسکی، 6.

این فهرست آثار میراث فرهنگی چبوکساری را با واقعیت مطابقت می دهد.تلخ اما واقعیت.

البته نمی توان پیچیدگی و ظرافت شرایط را نادیده گرفت. حواسش به تاریخ غم انگیزچبوکساری، درباره کشتار جمعی در اواخر دهه 1970. توسعه تاریخی شهر، از جمله مهمترین بناهای معماری قرن هفدهم - هجدهم، می توان تمایل مقامات جمهوری و شهر را برای بازگرداندن تصویر تاریخی حداقل برخی از ساختمان ها درک کرد. فقط مسئله حل یک مشکل بدون ایجاد مشکل دیگر است.

خود لیوان می تواند زیبا و مانند الماس درخشان باشد، اما با قرار دادن در انبار همراه با الماس، ارزش سنگ های واقعی را کاهش می دهد و مفهوم "جواهر" را از بین می برد. یک کپی، حتی دقیق ترین آن، هرگز با نسخه اصلی قابل مقایسه نیست، زیرا کپی است. میراث فرهنگی فقط می تواند معتبر باشد. همه چیز دیگر جعلی است محله برج با استخر در فهرستی مشابه مجموعه کلیسای جامع وودنسکی در سال 1651 با نقاشی های دیواری منحصر به فرد، بر خلاف هر چیز دیگری، توهین آمیز به آن قرار دارد. حافظه تاریخیچبوکساری، چوواشیا، روسیه. توهین به همه ماست

میراث ما نباید جعل شود، ماکت های عمدی نباید در فهرست ثبت شوند، و چنین ساختمان هایی که از نظر وجدان باید شرمنده باشند، نمی توانند بناهای تاریخی با اهمیت فدرال خوانده شوند.

با این حال، اگر هیچ میراثی در خیابان میخائیل سسپل وجود نداشته باشد و نمی تواند وجود داشته باشد، این بدان معنا نیست که ساختن ساختمانی به سبک تاریخی در آنجا غیرممکن است، تا زمانی که مقامات جمهوری و شهر آن را بخواهند و سرمایه گذار نیز موافقت کند. ترسناک نیست اگر در لبه شیب، بالای آینه خلیج، خانه جدیدی به سبک باروک روسی ظاهر شود که یادآور خانه مرحوم Zelenshchikov است. مهمتر از همه، دست از گول زدن خود بردارید. به طور کلی، اجازه دهید مه پوچ در نهایت در خیابان Sespel از بین برود، و همه چیز منصفانه خواهد بود.

به جای کامنت. رئیس مرکز حفاظت از میراث فرهنگی کشورجمهوری چوواشنیکولای موراتوفکه در دواخیر مصاحبه IA REGNUM چنین ارزیابی هایی از وقایع اواخر دهه 1970 ارائه کرد. و "بازسازی" فعلی در چبوکساری :

«سال 1978-1979 بود. تمام اشیایی که تخریب شده اند در فهرست آثار قرار نگرفته اند که این دردسر است. چرا این اتفاق افتاد، من نمی توانم درک کنم ... کل بلوک - عمارت پشت عمارت - همه چیز خراب شد و همه چیز "نه بناهای تاریخی" بود ... وقتی بخش تاریخی چبوکساری تخریب شد و تخت چبوکساری مخزن در حال آماده شدن بود، بحث های بزرگی در مورد اینکه چه چیزی صرفه جویی کنیم چگونه صرفه جویی کنیم وجود داشت. در نتیجه، اشیاء اصلی که در سطح فدرال دارای ارزش هستند - عمارت های بازرگان قرن 18 - خانه کادومتسف، خانه زلیشچیکوف و دفتر نمک (خانه ایگمنوف) شناسایی شدند. این ساختمان ها به صورت بلوک اره شدند و به خیابان سسپل منتقل شدند. طبق طرح کلی قرار بود در محل خانه های چوبی فرسوده ای که تخریب شده بودند مرمت شوند. متأسفانه، بلوک‌های خانه‌های بناهای تاریخی قابل حفظ نبودند - پس از چند دهه در خیابان سسپل، سنگ‌تراشی به آوار تبدیل شده بود. از بهترین آجرهای باقی مانده برای بازسازی دفتر نمک استفاده شد. با تلاش سرمایه گذار، شرکت "Eridan"، بدون جذب بودجه بودجه، خانه Kadomtsev بازسازی شد.


کلیسای تعالی صلیب در چبوکساری در سواحل مخزن. اوایل دهه 1980

تکه ای از دیوار با پنجره و سر کلیسای تعالی صلیب نیز نگهداری می شد. اتفاقاً در سال 1989 در سالگرد خودمختاری چوواش منفجر شد تا منظره اطراف خراب نشود - وقتی مخزن آب گرفت، برج ناقوس از آب بیرون زد ... آنها همچنین می خواستند این کلیسا را ​​در مکانی جدید بازسازی کنید - در نزدیکی کلیسای مایکل فرشته (گوشه ایوانف و بوندارف) که در آن زمان انبار کتاب بود. هیچ کس نمی توانست تصور کند که به زودی دوباره به یک معبد فعال تبدیل می شود. الان جایی برای ساختن نیست. تلاش هایی برای بازسازی آن در نزدیکی محل سابق که بندر رودخانه در حال حاضر است انجام شد - قزاق ها به معبد علاقه مند شدند ، اما مسائل مربوط به قرار دادن شی و تامین مالی حل نشد.

تصمیم اولیه - بازآفرینی اشیاء معماری مدنی در خیابان سسپل - عاقلانه بود. به هر حال، این شیب مرکز تاریخی چبوکساری است. قرار بود این مکان به یک "برجسته" تبدیل شود، مکانی توریستی که در آن بتوان نشان داد که چبوکساری در قرن هجدهم چگونه بود و چه عمارت هایی توسط بازرگانان ثروتمند ساخته شد. بگویم که دوران اوج ساخت سنگ بود...

انصافاً می گویم که مرمت این خانه ها در واقع به روش های مختلفی انجام شد. به عنوان مثال، اکنون ما خانه کادوومتسف را دقیقاً همانطور که از نظر تاریخی بود می بینیم، همانطور که بر روی حکاکی های قدیمی خوانده می شد - با یک طبقه اتاق زیر شیروانی. اما حتی در روند مذاکرات، مالک جدید شرط گذاشت که خانه را فقط ظاهر بیرونی بدهد و چیدمان را آنطور که نیاز دارد بسازد. یا اصلا چیزی نمیسازه... هیچ کاری نمیشه کرد. ملک شخصی. در آنجا روبل بودجه وجود ندارد. و در واقع، خانه کادومتسف فعلی واقعاً فقط یادآوری است که در قرن 18 چنین ساختمانی در چبوکساری وجود داشت.

یک حس وجود دارد (برای حفظ وضعیت حفاظتی چنین بناهایی - اد.). موضوع دیگر مقوله است. شاید ارزش نگهداشتن آن در سطح فدرال را نداشته باشد، اما کافی است آن را منطقه ای و حتی شهری کنید. از سوی دیگر، طبق قانون 73-FZ "در مورد اشیاء میراث فرهنگی (آثار تاریخی و فرهنگ) مردمان فدراسیون روسیه"، ساختمان هایی که نشان دهنده ارزش معماری، می تواند 40-50 سال پس از ساخت به رتبه آثار تاریخی برود. بنابراین، به عنوان مثال، همان خانه کادومتسف دوباره حق دارد پنجاه سال دیگر به عنوان یک بنای یادبود نامیده شود.

اما دفتر نمک خوشبختانه با استفاده از مواد اولیه موفق به بازسازی شد. درست است، تمام آجرهای کم و بیش دست نخورده خانه تخریب شده Zeleyshchikov وارد سنگ تراشی آن شد. اما قرار است بازسازی شود. اخیراً ، خانه Zeleyshchikov به منظور بازسازی ظاهر و چیدمان در ثبت ملی میراث فرهنگی وزارت فرهنگ فدراسیون روسیه به ثبت رسیده است. پروژه بازسازی به لطف عکس های باقی مانده از سفر پروفسور مشهور تاریخ نکراسوف که در دهه 30 در چبوکساری کار می کرد ساخته شد. قرن بیستم و این با ارزش ترین شی را نشان داد. متأسفانه، به دلایلی، مرمت خانه زلیشچیکوف امروز در مرحله پایه و 115 مکعب سنگ تراشی یخ زده است.

به یک سوال مستقیم از یک روزنامه نگار: خانه کادومتسف یک بازسازی واقعی است. با این وجود، به عنوان یادبود معماری مدنی قرن 18 به گردشگران ارائه می شود. آیا حق اخلاقی داریم که آن را بنای تاریخی بدانیم؟ - نیکولای موراتوف به این ترتیب پاسخ داد:

"آره، از نقطه نظر تجارت مرمت، این غیر اخلاقی استو خوب نیست اما اگر زندگی مجبور به اعمال چنین روشی شود؟

آیا کلیساهای سویاژسک در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار خواهند گرفت؟

تاتارستان بار دیگر درخواست "سویاژسک" را به یونسکو ارسال کرد. پس از تلاش ناموفق در سال 2013، جمهوری ریسک نکرد و نه کل جزیره-شهر را برای گنجاندن در فهرست میراث جهانی، بلکه دو مورد از اشیای قرن شانزدهم خود را معرفی کرد: کلیسای چوبی ترینیتی و کلیسای جامع سنگی Assumption. درخواست قبل از سال 2017 در نظر گرفته می شود. در عین حال کارشناسان وچرنیای کازان معتقدند این بار نیز شانس سویاژسک کم است.

به یاد بیاورید که در سال 2013 Sviyazhsk، که در سال 1551 توسط ایوان مخوف برای محاصره کازان تأسیس شد، قبلاً همراه با شهر باستانی بولگار برای گنجاندن در فهرست یونسکو نامزد شده بود. با این حال، به دلیل بررسی های انتقادی کارشناسان خارجیبرای حفاظت از بناهایی که تعداد زیادی بازسازی را در قلمرو سکونتگاه های باستانی کشف کردند، تاتارستان تصمیم گرفت آن را به خطر نیندازد و در آخرین لحظه درخواست را پس گرفت. و سپس او تمام توان خود را برای هل دادن بلغارها به فهرست میراث جهانی به کار گرفت - در ژوئن 2014، این تلاش موفقیت آمیز بود.

و همین روز پیش، بنیاد جمهوری خواه برای احیای بناهای تاریخی و فرهنگی، به ریاست مینتیمر شایمیف، درخواستی را برای گنجاندن در فهرست یونسکو از دو معبد Sviyazhsk ارائه کرد. اینها عبارتند از کلیسای ترینیتی (1551) که تنها بنای معماری چوبی روسی قرن شانزدهم در منطقه ولگا است و کلیسای جامع اسامپشن (1560) که توسط معماران پسکوف ساخته شده است. نقاشی های دیواری منحصر به فردی در کلیسای جامع حفظ شده است، تصاویر ایوان مخوف و سنت کریستوفر با سر سگ از جذابیت خاصی برخوردار است.

- بسیاری از مردم فکر می کنند: ما وارد لیست یونسکو خواهیم شد و پول سرازیر می شود. این درست نیست. تابلوی یونسکو برای سویاژسک یک موضوع پرستیژ است. علاقه به آثار فرهنگی را افزایش خواهد داد. علاوه بر این، مکانیسم کنترل بین المللی بر مناظر روشن خواهد شد، ما در مورد آنچه که داریم بیشتر مراقب خواهیم بود - آرتم سیلکین، مدیر موزه-رزرو "جزیره-شهر سویاژسک"، به وچرنایا کازان معنای این را توضیح داد. اندیشه. به گفته وی، سال گذشته 260 هزار گردشگر از این جزیره دیدن کردند و اگر سویاژسک زیر بال یونسکو باشد، گردشگران به طور تصاعدی رشد خواهند کرد.

در همین حال، تعدادی از کارشناسان معتقدند که Sviyazhsk و همچنین اشیاء منفرد آن هنوز شانس کمی برای ورود به فهرست میراث جهانی دارند.


- هیچ شانسی برای کلیسای ترینیتی وجود ندارد، - عضو اتحادیه معماران روسیه، استاد آکادمی بین المللی اسلاو، معاون. یوگنی ایگناتیف، رئیس تیم توسعه مفهوم احیای Sviyazhsk به عنوان یک شهر کوچک تاریخی روسیه، نویسنده طرح اولیه طرح کلی و پروژه توسعه Sviyazhsk. - بازسازی کلیسا هنوز کامل نشده است. اما آنچه قبلاً در سال‌های 13-2011 انجام شده است را فقط می‌توان بازآفرینی تصویر قدیمی، بازسازی نامید. به عنوان مثال، هکتارها یا ایوان های سرپوشیده، که به طور فرضی تصویر قدیمی کلیسا را ​​بازسازی می کنند، می توانند به بازسازی نسبت داده شوند. توسط روی هم رفتهفقط تک تک عناصر معماری کلیسای ترینیتی می توانند ادعا کنند که در فهرست یونسکو قرار دارند. یعنی قسمت معبد متعلق به قرن شانزدهم و سفره خانه با هشت ضلعی ( قاب هشت ضلعی- "VK") قرن هجدهم.

اما در مورد کلیسای جامع Assumption، به گفته ایگناتیف، شانس آن برای ورود به فهرست یونسکو 90 درصد است. کلیسای جامع Assumption کمترین تحریف را در اثر بازسازی داشت.

پروفسور در پاسخ به این سوال که وچرنیایا کازان، چه مکان‌های تاریخی دیگری در این جزیره در آینده واجد شرایط قرار گرفتن در فهرست یونسکو هستند، قاطعانه پاسخ داد: "هیچ کدام شایسته نیست." اگرچه او رد نکرد که اشیای صومعه سابق صومعه سنت جان باپتیست روزی در لیست انتظار قرار گیرند: کلیسای سنت سرگیوس در آغاز قرن هفدهم و کلیسای جامع بانوی همه ما. که غم شادی اواخر نوزدهم- آغاز قرن بیستم. مرمت آنها کامل نشده است.

- به طور کلی، بازسازی اشیاء Sviyazhsk با کاستی های جدی انجام می شود که ظاهر شهر را به طور قابل توجهی تغییر داده است - می گوید Evgeny Ignatiev. - من شخصاً سؤالاتی از مرمت کنندگان بناهای ارشماندریتی و برادری در قلمرو صومعه مادر خدا دارم. بسیاری از عناصر در طول کار مرمت به طرز بی‌رحمانه‌ای از بین رفتند. به عنوان مثال، پایه سنگی سفید ایوان رودوک نزدیک دیوار شمالی بنای برادر تخریب شد. تنها دو ایوان منتهی به طبقه دوم تا به امروز باقی مانده است. زمانی که سومین مورد بود، ما با علائمی که به سختی در هنگام بررسی ساختمان قابل مشاهده بود، تشخیص دادیم. در نتیجه، پیمانکاران به سادگی بقایای بنیاد را کشف کردند. یا ضلع جنوبی ساختمان را در نظر بگیرید، جایی که در طول بازسازی، عناصری از توالت های بیمارستان روانی که در قرن بیستم به ساختمان متصل شده بودند، ناپدید شدند. این تکه ها البته نشان دهنده ارزش فرهنگی نبودند، بلکه بخشی از ظاهر تاریخی سپاه برادر بودند. و مرمت مستلزم حفظ دقیق تمام لایه های فرهنگی شیء، تمام آثار زمان است. علاوه بر این، در نتیجه کار مرمت، تمام فضای داخلی داخل بدنه به شدت دچار اعوجاج شد. از چه نوع اصالتی صحبت می کنیم؟

به گفته مرمتگر، ساختمان های شبه تاریخی جدید نیز در تخریب ظاهر تاریخی سویاژسک نقش داشته اند.

اوگنی ایگناتیف انتقاد می کند: "سویاژسک به یک زمین تمرین برای "آلون" های چوبی و سنگی تبدیل شده است. - در همین حال، مفهوم سال 1996 حاکی از احیای شهر Sviyazhsk به عنوان یک شهر کوچک تاریخی با زندگی کامل بود. با این حال، با گذشت زمان، مقامات جمهوری خلق یک موزه-رزرو را به منصه ظهور رساندند. موزه نوعی حفاظت است، ممنوعیت توسعه قلمرو. به نظر می رسد که ساکنان Sviyazhsk در اصل در ذخیره مورد نیاز نیستند. و امروز چه داریم؟ خانواده های جوان به دلیل کمبود کار، مدرسه و مهدکودک، سویاژسک را ترک می کنند. این جزیره-شهر در حال تبدیل شدن به ذخیره‌گاهی با صومعه‌ها و راهبان به عنوان نمایشگاه است، به یک خانه نخبه روبلیوکا، جایی که ساکنان تابستانی آن دو برابر ساکنان دائمی است.

علاوه بر این، مرمت کننده متقاعد شده است که وضعیت بنای یادبود یونسکو در Sviyazhsk فقط به ضرر است. با توسعه شهر می توان با خیال راحت به آن پایان داد. پس از همه، هر ساختمان جدید در جزیره باید در پاریس هماهنگ شود!

این راهنما حاوی اطلاعاتی در مورد آثار تاریخیتحت حمایت دولت کاتالوگ نیکولای موراتوف " اشیاء میراث فرهنگی جمهوری چوواش» ارائه شده در کتابخانه ملی.

این راهنما توسط انتشارات کتاب چوواش منتشر شده است. جلد اول، منتشر شده در سال 2011، در مورد تاریخچه شکل گیری و توسعه Cheboksary، Alatyr، Yadrin، کتاب جدید و دوم میراث تاریخی و فرهنگی Mariinsky Posad و Tsivilsk را ارائه می دهد. اما حتی دو جلد از کل میراث فرهنگی چوواشیا را پوشش نمی دهد.

نیکولای موراتوف: "همه بناهایی که در این کتاب منعکس شده اند کل میراث فرهنگی چوواشیا را خسته نمی کنند، تعداد آنها بسیار بیشتر است. در حال حاضر، حدود صد اشیاء با ارزش تاریخی و فرهنگی قابل توجه شناسایی شده اند، اما هنوز به عنوان بنای تاریخی اعلام نشده اند، تحت حفاظت دولت قرار نگرفته اند. اما به زودی این موضوع حل خواهد شد و تعدادی از بناهای تاریخی باید رواج پیدا کنند.»

چنین کاتالوگ هایی در حال حاضر در به رسمیت شناخته شده گردآوری شده اند مراکز فرهنگی- یاروسلاول، کوستروما، یکاترینبورگ. سودمندی چنین انتشاراتی، اول از همه، شناخته شده است، جامعه علمیچه کسی می‌داند که بدون چنین کتاب‌هایی تقریباً غیرممکن است که اهمیت آنچه را مردم خلق کرده‌اند و جایگاه آن را در جهان تعیین کنیم. فضای فرهنگی.

میخائیل کندراتیف، رئیس بخش تاریخ هنر در انستیتوی علوم انسانی: «این کتاب‌ها نشانه‌ای از بیدار شدن پیرامون روسیه، استان، سرزمین‌های داخلی است، همانطور که اغلب گفته می‌شود. ما خودمان سعی می کنیم بفهمیم، طبقه بندی کنیم، شروع کنیم.»

چوواشیا دارای بیش از 1500 مکان معماری و 682 مکان میراث فرهنگی است. ساختمان هایی برای اهداف مختلف، ساختمان های مرتبط با زندگی افراد مشهور، بناهای یادبود کسانی که اثر خود را در تاریخ به جا گذاشتند - می توانید در مورد همه اینها از کتاب نیکولای موراتوف یاد بگیرید. در نتیجه کار تحقیقاتی فشرده، نشریه ای به دست آمد که از نظر حجم اطلاعات، فقط می توان آن را با یک دایره المعارف معادل دانست. اما چیزی وجود دارد که دانشمند هنوز فقط آرزوی گفتن آن را به خواننده دارد.

نیکولای موراتوف: "چنین ایده ای وجود دارد - ایجاد یک بخش یا جلد اختصاص داده شده به بناهای تاریخی و فرهنگ از دست رفته. ما به این موضوع فکر می کنیم، عکس تهیه می کنیم و به آن می پردازیم.»


آخرین اخبار جمهوری چوواش با موضوع:
کاتالوگ "اشیاء میراث فرهنگی چوواشیا" منتشر شد

کاتالوگ "اشیاء میراث فرهنگی چوواشیا" منتشر شد- چبوکساری

این راهنمای مرجع حاوی اطلاعاتی در مورد بناهای تاریخی تحت حفاظت دولت است.
20:06 01.04.2013 STRC Chuvashia

15:47 ارائه کاتالوگ (کتاب دوم) اثر نیکولای موراتوف "اشیاء میراث فرهنگی جمهوری چوواش"- چبوکساری

تصویر اصلی 28 مارس امسال. کتابخانه ملی جمهوری چوواش میزبان کاتالوگ (کتاب دوم) اثر نیکولای موراتوف «اشیاء میراث فرهنگی جمهوری چوواش» بود.
17:14 29.03.2013 دولت رئیس جمهور جمهوری چچن

پتر کراسنوف اولین نمایش این کتاب را به نویسنده کاتالوگ "اشیاء میراث فرهنگی جمهوری چوواش" تبریک گفت.- چبوکساری

در 28 مارس، ارائه کاتالوگ (کتاب دوم) توسط نیکولای ایوانوویچ موراتوف "اشیاء میراث فرهنگی جمهوری چوواش"، منتشر شده در سال 2012 توسط انتشارات کتاب چوواش، در کتابخانه ملی چوواشیا برگزار شد.
14:59 29.03.2013 شورای دولتی

چوواشیا از نظر آثار تاریخی و فرهنگی غنی است که از این تعداد 655 اثر وجود دارد (که 45 مورد از اهمیت فدرال هستند) از جمله: 346 بنای معماری و شهرسازی، 177 - باستان شناسی، 120 - تاریخ، 12 - هنر. چوواشیا گوشه ای باشکوه از منطقه ولگا با ترکیبی جالب از دوران باستان و مدرنیته است. گردشگران در چوواشیا چیزی برای دیدن دارند. بناهای معماری مذهبی بسیار جالب توجه است.

معبد اصلی چوواشیا، کلیسای جامع Vvedensky، ساخته شده در 1655-1657، از نظر سنگینی قابل توجه است: عرض آن بیشتر از ارتفاع آن است، و گنبدها به طور نامتناسبی کوچک هستند. کلیسای جامع در داخل بسیار چشمگیرتر است: یک سالن بزرگ و بسیار تاریک، غنی ترین تزئینات طلاکاری شده، و از همه مهمتر، فقدان تقریباً کامل نور خارجی: پنجره ها و طبل های نور آنقدر کوچک هستند که عمدتاً توسط شمع ها روشن می شود. و کل این منظره تالار بزرگ مشکی و طلایی تأثیر بسیار قوی بر جای می گذارد. این کلیسای کلیسای جامع یک معبد منحصر به فرد را در خود جای داده است - نماد مادر خدای ولادیمیر، که در هنگام بنای قلعه توسط اولین باپتیست پدر گوری، شهر مورد برکت قرار گرفت.

در میان دیدنی های مرکز شهر، کلیسای مایکل فرشته نیز جالب توجه است، جایی که نماد "در مورد اضافه شدن ذهن" نگهداری می شود، صومعه تثلیث مقدس، قلمرو قلعه سابق 1555، قدیمی ترین خیابان های شهر، خانه های بازرگانان کادومتسف و افرموف.

موزه ذخیره فرمانده افسانه ای، شخصیت مکرر در حکایات و داستان های مختلف V.I. چاپایف، که در روستای بودایکی در حومه چبوکساری کنونی و یک قوم سابق چوواش به دنیا آمد. به هر حال، نام خانوادگی چاپایف در بین چوواش ها به طور کلی بسیار رایج است. مجموعه موزه که در سال 1974 ایجاد شد، شامل ساختمان خود موزه است که به شکل یک بنر تاشو طراحی شده و با نقش برجسته ها و نقاشی های دیواری تزئین شده است. خانه بازسازی شده چاپایف، که همچنین به عنوان یک خانه سنتی چوواش در اواخر قرن نوزدهم مورد توجه است. و یک بنای یادبود برای قهرمان که در نگاه اول قابل تشخیص است - نوعی نماد چبوکساری شوروی. نمایشگاه موزه در مورد شخصیت V.I. چاپایف، همکارانش، نمایندگان سلسله نظامی، بخش. چاپایف، وارثان سنت های رزمی، و همچنین ایجاد تصویر چاپایف در هنر.

در چوواشیا مکان‌های جالب‌تری برای بازدید وجود دارد: سالن‌ها و طاق‌های ایالت جمهوری‌خواه موزه هنر، چوواش موزه ملی, سالن های نمایشگاهو سالن های هنری، گالری ها، موزه های موضوعی متعدد پایتخت و شهرهای کوچک جمهوری - موزه کیهان شناسی در روستا. شورشلی، در وطن سومین کیهان نورد اتحاد جماهیر شورویآندریان گریگوریویچ نیکولایف، موزه زمین شناسی، موزه آبجو، موزه ادبی، موزه شکوه نظامی و ده ها موزه تاریخ محلی و قوم نگاری - گنجینه های منحصر به فرد استعدادهای مردمی را گرامی می داریم و حکمت عامیانه.

چوواشیا یک جمهوری شگفت انگیز با تاریخ و فرهنگ منحصر به فرد است که هم ساکنان و هم همسایگانش شایسته بازدید هستند.

انتشارات کتاب چووش - همان دوران جمهوری - اندکی پس از اعلام چوواش شکل گرفت منطقه خودمختار 12 نوامبر 1920 به عنوان شعبه ای از انتشارات دولتی RSFSR (چوواشگیز). قبلاً در سالهای اول فعالیت خود ، این شرکت جوان اجرای چنین پروژه بزرگی را مانند انتشار فرهنگ لغت 17 جلدی زبان چوواش توسط N.I. اشمارین، آثار کلاسیک روسی و جهانی ترجمه شده به چوواشی. اقداماتی برای افزایش خروجی کتاب های درسی و ادبیات سیاسی-اجتماعی انجام شد.

امروزه، انتشارات کتاب چوواش یک شرکت متنوع است که آثار هنری، کودکان، آموزشی و آموزشی، مرجع، علوم عامه پسند، تاریخ محلی و سایر ادبیات را به زبان های چوواشی، روسی، انگلیسی و سایر زبان ها تولید می کند. این انتشارات همچنین ادبیات آموزشی و روشمند ارائه می دهد موسسات آموزشیچوواشیا و دیاسپورای چوواش، موجودی کتاب‌های کتابخانه‌ها را جمع‌آوری می‌کند، محصولات انتشاراتی را به صورت خرده‌فروشی می‌فروشد (در ساختار خود دارای فروشگاه‌های زنجیره‌ای "نوآوری‌های کتاب" است).

از نظر گستره انتشارات و پویایی تولید، انتشارات کتاب چوواش دارای شاخص های شایسته در روسیه است. در رتبه بندی ناشران منطقه ای از نظر تعداد جوایز دریافت شده در مسابقات بزرگ کتاب، ناشران کتاب چوواش جایگاه پیشرو را به خود اختصاص داده اند. حدود چهل کتاب موفق به دریافت دیپلم مسابقات معتبر مختلف - "هنر کتاب"، " بهترین کتاباز سال"، " سرزمین مادری کوچک"میراث فرهنگی ما"، مسابقه ملی "کتاب سال" و غیره.

از سال 1996، انتشارات کتاب چوواش عضو انجمن ناشران کتاب روسیه (ASKI) است.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...