جیمز فنیمور کوپر (جیمز فنیمور کوپر، 1789-1851) شروع به نوشتن از قبل کاملاً بزرگسال کرد، یک فرد تثبیت شده که زمان زیادی برای تجربه کردن، مرور کردن و تغییر نظرش داشت. او از اینکه آمریکا را به خوبی می‌شناسد به خود می‌بالید و با صحبت از رمان‌های پخته‌اش، مکرراً اظهار داشت که فقط در مورد آنچه از مشاهدات خود می‌دانست می‌نویسد، اگرچه به تخیل خود آزاد می‌گذاشت. البته توصیفات من آنطور که باید تا حدودی شاعرانه است، اما در اکثر موارد کاملاً دقیق است.او به ناشر فرانسوی خود نوشت.

فنیمور کوپردر املاک پدرش، کوپرستاون، در سواحل دریاچه زیبای اوتسگو، شصت و دو مایلی غرب آلبانی، پایتخت ایالت نیویورک، بزرگ شد. در دوران کودکی نویسنده آینده، در اینجا، در بیابان، مرز بین سکونتگاه های متمدن و سرزمین هایی که هنوز توسعه نیافته اند، پوشیده از جنگل های بکر قرار دارد. کوپر در کودکی می‌توانست آن دنیای روابط انسانی پیچیده و متحرک را در اینجا مشاهده کند که بعداً در صفحات رمان‌های او زنده شد. او هندی‌ها را دید - صاحبان اصلی زمین‌هایی که با فریب یا خشونت از آنها گرفته شد، در حال مرگ یا به زور رانده شده به غرب. پیشگامان - متصرفان، تصرف مناطقی از زمین های بکر، به منظور با جمع آوری چندین محصول غنی در پاکسازی ها، به حرکت در می آید. قانوندارایی بزرگ، که نماینده آن پدرش، قاضی ویلیام کوپر بود، که به آن افتخار می کرد چهل هزار روحمستأجران، به وجود بسیاری از مردم عادت کرده اند که به سبک زندگی آزاد و سرگردان عادت کرده اند - هم سرخپوستان و هم شکارچیان سفیدپوست، تله گذاران، دستفروشان دوره گرد، ساکنان... جنگ انقلاب آمریکا تنها شش سال قبل از تولد کوپر پایان یافت. افسانه های او که بعدها در رمان هایش استفاده کرد جاسوس, لیونل لینکلن یا محاصره بوستون(1825) و دیگران هنوز تازه بودند. و نتایج این پیروزی که با تلاش‌های قهرمانانه کشاورزان و صنعت‌گران آمریکایی از بریتانیا گرفته شد، بحث‌برانگیز و مشکوک بوده است. فدرالیست ها، که پدر کوپر به آنها تعلق داشت، دموکراتیزه شدن نظام سیاسی-اجتماعی ایالات متحده را خطرناک و مضر می دانستند. و مردم از مالیات های بالا، از فروش اموال مصادره شده به خاطر بدهی ها غر می زدند، خواستار زمین و آزادی بودند که در اعلامیه استقلال به آنها وعده داده شده بود. ناآرامی به وجود آمد؛ قیام کشاورزان به رهبری دنیل شایس، که کشور را به هیجان آورد، دو سال قبل از تولد کوپر، در سال های 1786-1787 آغاز شد.

تضادهایی که با جنگ انقلاب حل نشد و در قرن نوزدهم عمیق تر شد، در رمان های کوپر منعکس شد، البته در بیشتر موارد نه به صورت مستقیم، بلکه به شکلی رمانتیک و نمادین. در حال حاضر، برداشت های واضح از زندگی در مرزاستعمار به طور نامحسوسی در ذهن پسری سرزنده، سرزنده و بازیگوش به تعویق افتاد - این مورد را هم عصرانش در سال های مدرسه به یاد آوردند. جیمز کوپر، ماقبل آخر از سیزده فرزند یک قاضی کوپرستون.

سال های کوپر در دانشگاه ییل، جایی که او به عنوان یک نوجوان چهارده ساله وارد شد، عمدتاً با شوخی های ناامیدانه مشخص شد. با تأمل در آنها، رمان نویس آینده نبوغی تمام نشدنی از خود نشان داد. پس از آنکه در قفل شده را با گذاشتن باروت در سوراخ کلید منفجر کرد، از دانشگاه اخراج شد. همانطور که یکی از معلمانش به یاد می آورد، جیمز کوپر او نسبتاً دمدمی مزاج بود، نمی توانست یادگیری جدی به ویژه علوم انتزاعی را تحمل کند و بدون حافظه عاشق خواندن رمان و داستان های خنده دار بود.. اولین دانشگاه واقعی برای کوپر، خدمات دریایی بود. در سن هفده سالگی، پدرش او را به عنوان ملوان به سفری یک ساله با یک کشتی تجاری که بین آمریکا و اسپانیا حرکت می کرد، فرستاد. پس از آن در نیروی دریایی به مقام میانی رسید. او مدتی به منطقه دریاچه های بزرگ اعزام شد تا بر ساخت کشتی های نظامی نظارت کند. برداشت های این ماه ها در رمان راه یاب (1840) که سی سال بعد نوشته شد و در دریاچه انتاریو می گذرد، احیا شد.

در سال 1811، پس از مرگ پدرش، کوپر ازدواج کرد، خدمت نیروی دریایی را ترک کرد و سعی کرد در خشکی مستقر شود. قاضی کوپر نتوانست ادعای خود را در مورد سرزمینی که تصرف کرده بود تضمین کند. وارثان او باید به خرده های ثروت پدرشان راضی می شدند. کوپر که فعالانه در کشاورزی مشغول است، حتی عضو انجمن کشاورزی می شود، از دیگر شرکت های سودآور غافل نمی شود: او مغازه ای را در یکی از سکونتگاه های عمیق و مرزی ایالت نیویورک راه اندازی می کند، یک کشتی شکار نهنگ را برای قایقرانی می خرد و تجهیز می کند. .. بنا به گفته بیوگرافی وی، ریش، کیشوتاتیک ترین آزمایش اواز این دوره اما معلوم شد که نویسندگی است.

اولین تلاش کوپر برای نوشتن، یک رمان احتیاط(1820) مدتهاست که به شایستگی فراموش شده است و اکنون فقط مورد توجه کتابشناختی است. این یک تقلید کم رنگ از رمان های اخلاقی انگلیسی بود. نه محیط (استان انگلیسی)، نه شخصیت های معمولی موارد احتیاطبا مهر اصالت مشخص نشدند، بنابراین مشخصه کوپر هنرمند است. اما این تجربه بیهوده نبود: او به کوپر نشان داد که چگونه ننویسد. در رمانش جاسوس یا داستان سرزمین هیچکس(1821) او به دراماتیک ترین دوره تاریخ ملی - به نقطه عطف جنگ استقلال روی آورد و صحنه عمل را که برای او و همچنین بسیاری از خوانندگانش شناخته شده بود، منطقه ایالت نیو انتخاب کرد. یورک. همانطور که او بعداً در مقدمه نسخه 1831 به یاد آورد، پس از نیمه تمام کردن رمان، کار را برای مدت طولانی به حالت تعلیق درآورد: برای او بسیار مشکوک به نظر می رسید که سعی کند خوانندگانی را که عادت به خوردن داستان های انگلیسی با طرح آمریکایی میهن پرستانه داشتند، جلب کند. موفقیت جاسوساین تردیدها را برطرف کرد، الهام بخش کوپر شد و به نقطه عطف مهمی در تاریخ رمان آمریکایی تبدیل شد.

در سال 1823 منتشر شد پیشگامان، یا ریشه های Susqueganna - اولین اثر از یک پنتالوژی شگفت انگیز که با نام رایج شناخته می شود داستان ها جوراب چرمی (به نام قهرمان داستان). کوپر در دوره های مختلف زندگی خود، از اوایل دهه 1920 تا 1841، روی این پنتالوژی کار کرد. رمان آخرین موهیکان ، یکی از قسمت های حماسه است که به حق شاهکار کوپر محسوب می شود.

مطابق پیشگامانبه دنبال اولین دریاییرمان ها فنیمور کوپر - خلبان (1824)، که عملش، همانطور که در جاسوس، در طول جنگ استقلال آشکار شد و شخصیت اصلی، فرمانده مشهور نیروی دریایی آمریکا، پل جونز بود که یک سری شکست های کوبنده را به انگلیسی ها تحمیل کرد و زمانی توسط شاعر دموکرات آمریکایی فیلیپ فرنو خوانده شد.

کوپر در حال افزایش بود. او یکی پس از دیگری کتاب می نویسد، آزمایش می کند، دست خود را در ژانرهای مختلف امتحان می کند. رمان‌های او خوانندگان زیادی را در اروپا به دست آورد، در انگلستان تجدید چاپ شد و به اکثر زبان‌های اروپایی ترجمه شد.

کوپر خوشحال بود که رمان‌هایش حتی در ترجمه نیز حیات خود را حفظ کردند. خانم اجازه بدهید به شما بگویم که اگر کتابی بعد از اینکه مورد لطف مترجم فرانسوی قرار گرفت همچنان سرش را بالا نگه دارد، این بدان معناست که استخوان و ماهیچه دارد.او به شوخی به دوستش خانم جی نوشت.

در طول دهه اول کوپر به عنوان نویسنده، او از اعتقاد به اتحاد خود با افکار عمومیآمریکا او با تأمل در رسالت مسئولانه نویسنده، وظیفه خود را در این موضوع دید استعدادهای خفته ملت را بیدار کند(نامه به ریچارد هنری دین، 14 آوریل 1823). او بعدها نوشت: هدف من استقلال معنوی است…آمریکا؛ و اگر بتوانم با این فکر بر سر قبرم فرود بیایم که حداقل در این هدف سهمی داشته ام، از این که در میان همسالانم بی فایده نبوده ام، خیالم راحت خواهد شد.(نامه ای به ساموئل کارتر هال به تاریخ 21 مه 1831).

واکنش پر جنب و جوشی که رمان های او با الهام از آرمان های جنگ آزادی 1775-1783 در سرزمین مادری اش با خود روبرو شد، امیدهای او را تقویت کرد که آمریکا در مسیر درست قرار دارد. مسیر تاریخی. او مفتخر بود که از طریق حق مادری با او در ارتباط است این کشور باشکوه که به زودی - می توانم بگویم که قبلاً تبدیل شده است - الگویی برای خردمندان و مردم خوبدر هر منطقه .

این سطور در فرانسه نوشته شد، جایی که کوپر به عنوان کنسول آمریکا در لیون از سال 1826 تا 1833 خدمت کرد. این سمت اسمی بود. این نویسنده با خانواده اش در پاریس زندگی می کرد، در مرکز طوفان های سیاسی اوایل دهه 1930. او سفرهای زیادی به سایر کشورهای اروپایی داشت و از نزدیک وقایع را دنبال می کرد و تجربه اجتماعی-تاریخی دنیای قدیم را با تجربه کشور خود مقایسه می کرد. اولین نتیجه ادبی این تأملات چرخه بود اروپاییرمان های کوپر: براوو (1831), هایدن ماور (1832) و جلاد (1833). اولین آنها پاسخ مشتاقانه بلینسکی را برانگیخت: ... چه چهره ها، چه شخصیت هایی! چگونه روح من با آنها پیوند خورد، با چه آرزوی شیرینی آنها را در خواب می بینم! آداب ونیز؛ رگاتا، یا رقابت گوندولیروها؛ قتل آنتونیو - همه اینها فراتر از توصیف، فراتر از همه ستایش است .

این کتاب‌ها در کنار هم حاوی نقد دستورات و آداب فئودالی از منظر دموکراسی بودند. اما اگرچه کنش آنها به گذشته منتقل شد، خوانندگان ادراکی به راحتی اشارات موضوعی به زمان حال را در این رمان های تاریخی دریافت کردند. در مقدمه چاپ بعدی براوو کوپر در سال 1833 نوشته شده است: این اثر عمدتاً در پاریس نوشته شد، جایی که فرصت‌های کافی وجود داشت... برای تماشای اینکه چگونه منافقان و دسیسه‌گران امیدهای عادلانه توده‌ها را به سخره می‌گیرند، از اعتماد آنها سوء استفاده می‌کنند و از ثمره انرژی مردمی به نفع خودخواهان و هکرها استفاده می‌کنند.. کوپر در درجه اول به نتیجه انقلاب ژوئیه 1830 در فرانسه اشاره کرد. اما او به زودی متقاعد شد که آنچه او در اینجا در مورد سلطنت می گوید پادشاه مغازه دارلویی فیلیپ برای کشور خودش قابل اجرا بود. کوپر در حالی که هنوز در خارج از کشور است شروع به احساس اختلاف با آمریکا می کند. او با پیشگویی های غم انگیز به ایالات متحده باز می گردد. او در نامه ای به هنرمند دانلپ اعتراف می کند: یک چیز غیرقابل انکار است - من از کشورم جدا شدم - شکاف بین ما زیاد است - چه کسی جلوتر است، زمان نشان خواهد داد. به یکی دیگر از دوستانش، گریناف، مجسمه‌ساز، می‌نویسد که به خانه بازمی‌گردد تا آمریکا را از نزدیک ببیند. و مطمئن شوم که آیا در باقی عمرم وطن خواهم داشت یا نه .

علت فوری این تغییر شدید در دیدگاه‌ها و روحیات فنیمور کوپر واکنش خشمگین بخش قابل توجهی از مطبوعات و شخصیت‌های عمومی آمریکایی به مقالات روزنامه‌نگاری او بود، جایی که او مزایای اقتصادی نظام جمهوری‌خواه دموکراتیک ایالات متحده را استدلال می‌کرد. در مقایسه با سلطنت فرانسه با خشم کوپر، ویگ های آمریکایی نه تنها از او حمایت نکردند، بلکه استدلال های او را به سخره گرفتند و حق او را برای صحبت با مردم اروپا از طرف ایالات متحده زیر سوال بردند. این مقدمه درگیری های جدید و بسیار دراماتیک تر با افکار عمومی آمریکای بورژوازی از جمله روزنامه نگار خشمگین بود. نامه به هموطنان (1834)، طنزها مونیکینز (1835)، تعدادی دیگر از آثار بعدی کوپر. به نظر می رسد مبارزه سیاسی کنونی در کشور ما درگیری بین مردم و دلار است.او در نامه ای به بدفورد براون (24 مارس 1838) فریاد می زند.

مونیکینز - داستان کمیک - سریال - عاشقانه - طنزهمانطور که کوپر در سال 1832 به ناشران خود اعلام کرد، یک طنز سوئیفتی بود که هم شیوه های دنیای قدیم (به ویژه انگلستان) و هم روش های ایالات متحده را محکوم می کرد. خواننده به راحتی در کشور پرش کم - ایالات متحده آمریکا و در رقیب پرش ارتفاع - انگلستان تشخیص داد. مردان کوچک ساکن آنها - مونیکین - در اصل فقط در طول دمشان با هم تفاوت دارند. ساکنان سرسخت کمپینگ به بی دم بودن خود افتخار می کنند - تضمینی خیالی برای برابری جهانی. برعکس، شهروندان پرش از ارتفاع به دم دراز خود می بالند (کنایه از امتیازات و عناوین اشرافی که در انگلستان حفظ شده است). با این حال ، دولتمردان کم پرش ، هنگامی که در خارج از کشور ظاهر می شوند ، با کمال میل بلندترین دم ها را به خود می چسبانند - این دقیقاً همان کاری است که سفیر کم پرش انجام می دهد ، که کوپر نام صریح جوداس دوست مردم را به او می دهد. خرد سیاسی در پرش از پایین با هنر جهش سرگیجه‌آور تعیین می‌شود. نمایندگان هر دو حزب رقیب با موفقیت برابر در آن رقابت می کنند. قانون اساسی پرش از پایین - موضوع ستایش شیوا - در تعریف تند کوپر چیزی بیش از یک تمثیل بزرگ ملی نیست. و زندگی اجتماعی و اقتصادی این کشور با پیشرفت دوره ای خسوف های اخلاقی مشخص می شود: در طول دوره بیشترین شکوفایی اصل اخلاقی، با همه همراهانش - حقیقت، صداقت، بی خودی و میهن پرستی، در سایه بهره بزرگ پول پنهان می شود و در سایه آن پنهان می شود. پایان ماه گرفتگی با نزدیک شدن به مرحله مصیبت اعلام می شود و با ورود به مرحله بلا به پایان می رسد. فقط اینجاست که حقایق اخلاقی دوباره روشن می شود...

پیش‌بینی ناامیدکننده برای آینده آمریکای سرمایه‌داری که توسط کوپر در یک رمان آرمان‌شهری تمثیلی بیان شده است. دهانه (1848). ساکنان ساکن در جزیره ای متروک در وسط اقیانوس، مستعمره ای مرفه ایجاد می کنند. اما احساسات غارتگرانه و نزاع به تدریج رفاه او را تضعیف می کند. در پایان رمان، کلنی می میرد و در اثر زلزله ویران می شود. نویسنده به خوانندگان قیاسی بین این غم انگیز پیشنهاد کرد رابینسونادو تاریخ آمریکا

AT سال های گذشتهزندگی فنیمور کوپر، که طرفدار الغا نبود، با نگرانی به دنبال تضادهای عمیق بین جنوب برده دار و شمال صنعتی بود. تلاش برای سازش مماشاتآنها به عنوان رتبه بندی شدند حیله گری شگفت انگیز. یک سال قبل از مرگش، او اجتناب ناپذیری را پیش بینی کرد جنگ داخلی. هر هفته حلقه دیگری از زنجیره اتحادیه را از بین می برد- او به یکی از دوستان دوران جوانی خود، کمودور شوبریک نوشت.

او بیش از یک بار در نامه های خود با تلخی به اتهاماتش اشاره می کند ضد آمریکایی بودن. از همان لحظه ای که به وطن بازگشت، خود را زیر آتش مطبوعات غیر اصولی و عوام فریب دید. تصویری غم انگیز و طنزآمیز از اخلاق روزنامه نگاران آمریکایی در فصل های به یاد ماندنی دیکنزی ماجراهای مارتین چوزلویتدر مقایسه با مجموعه حملات واقعی روزنامه ها به کوپر رنگ پریده است. او اعلام شد به اندازه سرخ ترین سرخ پوستانش از احساسات عادی انسانی خالی استدر مقایسه با ببری در باغ‌خانه، که با نزدیک شدن به هر رهگذری یا حتی فقط با سگی هار غرغر می‌کند... در جلسه‌ای با ساکنان زادگاهش کوپرستاون، تصمیم گرفته شد که آثار او را از کتابخانه محلی خارج کنند. . با این حال، کوپر تسلیم نشد. سال به سال، او به طور روشمند از افتراآمیزان خود به دلیل افترا شکایت کرد و با خشم آنها، چندین مورد از این شکایت ها را برد. اما کوچک پیروزی هاالبته نمی‌توانستند آگاهی تلخ بیگانگی خود را از کشورشان آرام کنند. تنهایی کوپر در سال‌های آخر زندگی‌اش با این واقعیت تشدید شد که او در عین محکوم کردن قدرت دلار، علیه افکار سوسیالیستی که در آن زمان به زندگی عمومی ایالات متحده نفوذ کرد، عمدتاً در قالب آزمایش‌های اتوپیایی اجتماعی، اسلحه به دست گرفت. و علیه جنبش‌های دموکراتیک توده‌ای (به ویژه مبارزه برای لغو اجاره زمین). از این رو ناهمواری بسیاری از رمان های بعدی کوپر - دولوژی های او - است صفحه اصلی (1838) و خانه ها (1838)، سه گانه معروف به کرونیکل صفحات کوچک (یا سه گانه در دفاع از اجاره زمین )، رمان در حال مرگ او روندهای زمانه و دیگران؛ مشاهدات طنز تیز، تعمیم های خردمندانه در اینجا با تعصبات محافظه کارانه و نزدیک بینی اجتماعی ترکیب می شوند. جدایی ناپذیرترین و مهم ترین در میراث هنری کوپر حماسه او باقی ماند جوراب چرمی, جاسوس , خلبان .

ادبیات آمریکا

جیمز فنیمور کوپر

زندگینامه

کوپر جیمز فنیمور (1789-1851) نویسنده آمریکایی. عناصر ترکیبی از روشنگری و رمانتیسم. رمان های تاریخی و ماجراجویی در مورد جنگ استقلال در شمال. آمریکا، عصر مرز، سفرهای دریایی ("جاسوس"، 1821؛ پنج گانه درباره جوراب ساق بلند چرمی، از جمله "آخرین موهیکان"، 1826، "آهن‌زن"، 1841، "خلبان"، 1823). طنز سیاسی-اجتماعی (رمان مونیکینز، 1835) و روزنامه نگاری (رساله دموکرات آمریکایی، 1838).

کوپر (کوپر) جیمز فنیمور (15 سپتامبر 1789، برلینگتون، نیوجرسی - 14 سپتامبر 1851، کوپرستاون، نیویورک)، نویسنده آمریکایی.

اولین قدم ها در ادبیات

نویسنده 33 رمان، فنیمور کوپر اولین نویسنده آمریکایی شد که بدون قید و شرط و به طور گسترده توسط محیط فرهنگی جهان قدیم، از جمله روسیه، شناخته شد. بالزاک که رمان هایش را می خواند، به اعتراف خودش، با لذت غر می زد. تاکری کوپر را بالاتر از والتر اسکات قرار داد و در این مورد نظرات لرمانتوف و بلینسکی را تکرار کرد که عموماً او را به سروانتس و حتی هومر تشبیه کردند. پوشکین به تخیل غنی شاعرانه کوپر اشاره کرد.

او فعالیت ادبی حرفه ای را نسبتاً دیر، در سن 30 سالگی و به طور کلی، گویی تصادفی آغاز کرد. اگر افسانه هایی را باور کنید که به ناچار زندگی یک شخصیت بزرگ را احاطه کرده است، او اولین رمان خود را (احتیاط، 1820) در اختلاف با همسرش نوشت. و قبل از آن، بیوگرافی کاملاً معمولی توسعه یافت. جیمز فنیمور کوپر پسر یک زمیندار که در سالهای مبارزه برای استقلال ثروتمند شد و توانست قاضی شود و سپس نماینده کنگره شود، در سواحل دریاچه اوتسگو در صد مایلی شمال غربی نیویورک بزرگ شد. در آن زمان "مرز" - مفهوم در دنیای جدید نه تنها جغرافیایی، بلکه تا حد زیادی اجتماعی - روانی - بین سرزمین های از قبل توسعه یافته و سرزمین های وحشی و بکر بومیان است. بنابراین، از همان دوران کودکی، او شاهدی زنده برای رشد چشمگیر، اگر نگوییم خونین، تمدن آمریکایی شد، که راه آن را بیشتر و بیشتر به غرب قطع کرد. قهرمانان کتاب‌های آینده‌اش - پیشگامان متحصن، هندی‌ها، کشاورزانی که ناگهان به کاشت‌کاران بزرگ تبدیل شدند، او از نزدیک می‌شناخت. در سال 1803، در سن 14 سالگی، کوپر وارد دانشگاه ییل شد، اما از آنجا به دلیل برخی تخلفات انضباطی اخراج شد. پس از آن یک خدمت هفت ساله در نیروی دریایی - ابتدا تاجر و سپس نظامی انجام شد. کوپر و بیشتر، که قبلاً نام بزرگی برای خود به عنوان نویسنده ایجاد کرده بود، فعالیت عملی را ترک نکرد. در سالهای 1826-1833 او به عنوان کنسول آمریکا در لیون خدمت کرد، اما به طور اسمی. به هر حال، در این سال‌ها بخش قابل توجهی از اروپا را سفر کرد و برای مدت طولانی علاوه بر فرانسه، در انگلستان، آلمان، ایتالیا، هلند و بلژیک اقامت گزید. در تابستان 1828 او به روسیه می رفت، اما این نقشه هرگز محقق نشد. این همه لکه دار تجربه زندگیبه هر حال، با معیاری متفاوت از اقناع هنری، در آثار او منعکس شد.

نتی بومپو

کوپر شهرت جهانی خود را مدیون سه گانه به اصطلاح اجاره زمین نیست (انگشت شیطان، 1845، نقشه بردار زمین، 1845، پوست قرمزها، 1846)، جایی که بارون های قدیمی، اشراف زمین دار، مخالف تاجران حریص هستند که در غل و زنجیر نیستند. با هر گونه ممنوعیت اخلاقی، و نه سه گانه دیگری که از افسانه ها و واقعیت قرون وسطی اروپا الهام گرفته شده باشد (براوو، 1831، هایدن ماور، 1832، جلاد، 1833)، و نه رمان های دریایی متعدد (کورسیر سرخ، 1828، جادوگران دریا). ، 1830 و غیره)، و حتی بیشتر از آن نه طنزها، مانند "Monicons" (1835)، و همچنین دو رمان ژورنالیستی که از نظر مشکلات در کنار آنها هستند، "خانه" (1838) و "خانه" (1838). این به طور کلی یک بحث موضعی در مورد موضوعات داخلی آمریکایی است، پاسخ نویسنده به منتقدانی که او را به فقدان میهن‌پرستی متهم می‌کردند، که واقعاً باید به شدت به او آسیب می‌رساند - بالاخره جاسوس (1821) پشت سر گذاشته شد - یک رمان کاملاً میهن‌پرستانه از زمان انقلاب آمریکا «مونیکین‌ها» حتی با «سفرهای گالیور» مقایسه می‌شوند، اما کوپر به وضوح نه تخیل سوئیفت را دارد و نه از شوخ طبعی سوئیفت، گرایشی که تمام هنر را از بین می‌برد، در اینجا به وضوح قابل مشاهده است. به طور کلی، به اندازه کافی عجیب، کوپر با موفقیت بیشتری در برابر دشمنان خود نه به عنوان یک نویسنده، بلکه صرفاً به عنوان یک شهروند که در مواردی می توانست به دادگاه مراجعه کند، مقاومت کرد. در واقع، او در بیش از یک فرآیند پیروز شد و از شرف و حیثیت خود در دادگاه در برابر جزوه‌نویسان ناخوانا روزنامه و حتی هموطنانی که در جلسه‌ای تصمیم گرفتند کتاب‌هایش را از کتابخانه زادگاهش کوپرستاون خارج کنند، دفاع کرد. شهرت کوپر، یکی از آثار کلاسیک ادبیات ملی و جهانی، کاملاً مبتنی بر پنتالوژی Natty Bumpo - جوراب ساق بلند چرمی است (اما به روش های مختلف به آن می گویند - St. John's Wort، Hawkeye، Pathfinder، Long Carbine). با تمام خط شکستگی نویسنده، کار روی این اثر، هرچند با وقفه های طولانی، هفده سال به طول انجامید. در برابر پیشینه تاریخی غنی، سرنوشت مردی را ترسیم می کند که راه ها و شاهراه های تمدن آمریکا را هموار می کند و در عین حال هزینه های اخلاقی هنگفت این مسیر را به طرز غم انگیزی تجربه می کند. همانطور که گورکی در زمان خود زیرکانه اشاره کرد، قهرمان کوپر "ناخودآگاه به هدف بزرگ خدمت کرد ... گسترش فرهنگ مادی در کشور مردمان وحشی و - معلوم شد که نمی تواند در شرایط این فرهنگ زندگی کند ...".

پنج شناسی

توالی وقایع این اولین حماسه در خاک آمریکا شکسته شده است. در رمان پیشگامان (1823)، که آن را باز می‌کند، عمل در سال 1793 اتفاق می‌افتد و ناتی بومپو به‌عنوان یک شکارچی در حال افول در زندگی‌اش ظاهر می‌شود که زبان و آداب و رسوم دوران مدرن را نمی‌فهمد. در رمان بعدی این چرخه، آخرین موهیکان (1826)، عمل به چهل سال پیش باز می گردد. پشت سر او - "Prairie" (1827)، از نظر زمانی به طور مستقیم در مجاورت "پیشگامان". در صفحات این رمان، قهرمان می میرد، اما در تخیل خلاق نویسنده به زندگی خود ادامه می دهد و پس از سال ها به سال های جوانی باز می گردد. رمان‌های راه یاب (1840) و گوزن‌کش (1841) شعری ناب و شبانی را ارائه می‌کنند که نویسنده آن را در انواع انسان‌ها و عمدتاً در ظاهر طبیعت بکر کشف می‌کند که هنوز تقریباً توسط تبر استعمارگر دست نخورده است. همانطور که بلینسکی نوشت: "وقتی او شما را با زیبایی های طبیعت آمریکا آشنا می کند، نمی توان از کوپر پیشی گرفت."

در مقاله انتقادی روشنگری و ادبیات در آمریکا (1828)، در قالب نامه ای به ابات ساختگی گیروماچی، کوپر شکایت کرد که چاپگر در آمریکا در برابر نویسنده ظاهر شد، در حالی که نویسنده رمانتیک از وقایع نگاری و سنت های تاریک محروم بود. خودش این کمبود را جبران کرد. در زیر قلم او، شخصیت ها و آداب مرزی جذابیت شاعرانه ای غیرقابل بیان پیدا می کند. البته پوشکین درست می‌گفت که در مقاله «جان تانر» اشاره کرد که سرخپوستان کوپر با حجابی رمانتیک پوشیده شده‌اند که آنها را از ویژگی‌های فردی برجسته‌شان محروم می‌کند. اما به نظر می رسد رمان نویس برای دقت پرتره تلاش نکرد و داستان شاعرانه را به حقیقت واقعیت ترجیح داد ، که اتفاقاً مارک تواین بعداً به طعنه در جزوه معروف "گناهان ادبی فنیمور کوپر" نوشت.

با این وجود، او نسبت به واقعیت تاریخی احساس تعهد می کرد که خود در مقدمه کتاب پیشگامان درباره آن صحبت کرد. تضاد حاد درونی بین یک رویای بلند و واقعیت، بین طبیعت، که بالاترین حقیقت را در خود جای داده است، و پیشرفت، تضادی با ماهیت عاشقانه مشخصه است و اصلی ترین علاقه دراماتیک پنتالوژی را تشکیل می دهد.

این تضاد با وضوحی نافذ خود را در صفحات "جوراب چرمی" آشکار می کند، که به وضوح قدرتمندترین چیز در پنج گانه، و در کل میراث کوپر است. نویسنده با قرار دادن یکی از قسمت های به اصطلاح جنگ هفت ساله (1757-1763) بین بریتانیایی ها و فرانسوی ها بر سر املاک در کانادا، آن را به سرعت رهبری می کند و آن را با انبوهی از ماجراها اشباع می کند. تا حدودی ماهیت کارآگاهی داشت که این رمان را برای بسیاری از نسل‌ها به کتابخوانی مورد علاقه کودکان تبدیل کرد. اما این ادبیات کودک نیست.

چینگاچ گوک

شاید به همین دلیل است که تصاویر سرخپوستان، در این مورد چینگاچ گوک، یکی از دو شخصیت اصلی رمان، برای کوپر از نظر غنایی مبهم بود، زیرا مفاهیم رایج برای او مهمتر بودند - قبیله، قبیله، تاریخ با اساطیر، شیوه زندگی، زبان آن. این لایه قدرتمند فرهنگ بشری است که بر پایه خویشاوندی با طبیعت استوار است که در حال ترک است، همانطور که مرگ پسر چنگاچگوک، اونکاس، آخرین موهیکان، گواه آن است. این باخت فاجعه بار است. اما ناامید کننده نیست، که عموماً مشخصه رمانتیسم آمریکایی نیست. کوپر تراژدی را به یک صفحه اسطوره ای ترجمه می کند و اسطوره در واقع مرز روشنی بین زندگی و مرگ نمی شناسد، بدون دلیل جوراب ساق بلند چرمی نیز فقط یک شخص نیست، بلکه قهرمان یک اسطوره است - یک اسطوره اولیه. تاریخ امریکا، با جدیت و با اطمینان می گوید که آنکاس جوان فقط برای مدتی می رود.

درد نویسنده

انسان در برابر دادگاه طبیعت موضوع داخلی"آخرین موکیگان." به آدمی داده نمی شود که به عظمت او دست درازی کند، هرچند گاهی نامهربان، اما دائماً مجبور است این کار لاینحل را حل کند. همه چیز دیگر - دعوای سرخپوستان با رنگ پریده‌ها، نبرد انگلیسی‌ها با فرانسوی‌ها، لباس‌های رنگارنگ، رقص‌های آیینی، کمین‌ها، غارها و غیره - این فقط همراهان است.

برای کوپر دردناک بود که ببیند چگونه آمریکای ریشه ای که قهرمان محبوبش مجسم می شود، در برابر چشمان ما ترک می کند و جای خود را به آمریکای کاملاً متفاوت می دهد، جایی که دلالان و سرکش ها بر توپ حکومت می کنند. احتمالاً به همین دلیل است که نویسنده یک بار با تلخی گفت: "راهم را از کشورم جدا کردم." اما با گذشت زمان مشخص شد که هموطنان معاصری که نویسنده را به خاطر خلق و خوی ضد میهنی سرزنش می کردند متوجه نشدند، این اختلاف نوعی عزت نفس اخلاقی است و اشتیاق به درگذشتگان ایمان پنهانی به ادامه ای است که ندارد. پایان.

فنیمور کوپر نویسنده و روزنامه‌نگار مشهور آمریکایی متولد 1789 است. او در خانواده یک قاضی نسبتاً ثروتمند بزرگ شد. وقتی جیمز به دنیا آمد، خانواده به ایالت نیویورک نقل مکان کردند. به زودی ساکن شدند و دهکده کوچکی به نام کوپرستاون را تأسیس کردند. بعدها به تدریج تبدیل به شهر می شود. در جوانی وارد دانشگاه ییل شد، اما خیلی زود ترک تحصیل کرد و به خدمت نیروی دریایی رفت.

سال 1811 سال پر رونقی برای نویسنده آینده است. او آشنا می شود دخترزیباعلاوه بر این، او فرانسوی است و به زودی از او خواستگاری می کند. این رویداد تاثیر بسزایی در فعالیت ادبیکوپر مشخص است که او اولین اثر خود را به لطف همسر محبوبش نوشت. با او شرط می‌بندد که می‌تواند اثری بنویسد، و این بدتر از کسی نخواهد بود نویسندگان معاصردر آن لحظه قبلاً در سال 1820 جهان شاهد "احتیاط" بود که طبقه ای از انتقادات منفی را دریافت کرد.

مشخص است که فنیمور کوپر به ندرت از انگلستان بازدید می کرد، بنابراین، سنت های او و ارزش های اجتماعیاین کشور کمتر شناخته شده بودند که از آثار او نمی توان گفت. پس از آن، دوره ای از خلاقیت فعال در زندگی نویسنده آغاز می شود، او روی خلق داستان، رمان، مجموعه کامل کتاب بسیار کار می کند. کوپر در طول زندگی فردی همه کاره بود، او هرگز کاری را انجام نداد که دوست نداشت یا اصلاً به آن نیاز نداشت. کوپر در اروپا بسیار سفر می کند، با آن آشنا می شود ملل متعددو سنت های آنها

15 سپتامبر 1789 در برلینگتون، نیوجرسی خانواده بزرگویلیام و الیزابت کوپر پسری به دنیا آمد که جیمز نام داشت. او بود که چند دهه بعد لقب یکی از محبوب ترین نویسندگان آمریکایی را به خود اختصاص داد.

جیمز خیلی جوان بود که خانواده اش برلینگتون را ترک کردند. پدر پسر چند ده جریب زمین در ایالت نیویورک خرید، جایی که او قصد ساختن آن را داشت. کل شهر، که Cooperstown نامیده می شود. باید بگویم که به زودی این تعهد بلندپروازانه توسط ویلیام کوپر اجرا شد.

جیمز از کودکی عاشق طبیعت آمریکای اطرافش شد. او اغلب به همراه برادرانش به سرگردانی در میان جنگل های انبوه محلی می رفت یا زمانی را در سواحل دریاچه ای شفاف و زیبا می گذراند. این پسر همچنین دوست داشت به داستان‌های قدیمی‌ها درباره دوران سخت جوانی، در مورد دعوا با قبایل هندی و دزدان جسور گوش دهد.

خانواده به خوبی تأمین می شد و موقعیتی در جامعه داشت. کوپرها در خانه ای بزرگ به نام Otsego Hall زندگی می کردند ، جیمز در مدارس خصوصی در آلبانی تحصیل کرد و در سال 1803 وارد دانشگاه ییل (در آن زمان کالج نامیده می شد) شد ، که متأسفانه فارغ التحصیل نشد - در سال 1805 ، او کاملاً موفق بود. دانشجو، اخراج شده از یک معتبر موسسه تحصیلیبرای رفتار بد

پدر مرد جوان در نظر گرفت که زندگی سخت دریایی می تواند مفهومی مانند نظم و انضباط را در فرزندان القا کند و به زودی جیمز را برای خدمت در نیروی دریایی فرستاد. جیمز با وجود ثروت و موقعیت پدرش (که مدت کوتاهی پس از نقل مکان به کوپرستون، قاضی محلی شد)، کار دریایی خود را به عنوان یک ملوان ساده در استرلینگ آغاز کرد. در طی سالها سفر ، این مرد جوان موفق شد از بسیاری از کشورها بازدید کند ، از اروپا دیدن کند.

در سال 1809 پدر نویسنده آینده درگذشت. جیمز مقدار قابل توجهی پول را برای آن زمان به ارث برد و همچنین (به همراه برادرانش) یکی از صاحبان املاک گران قیمت شد.

جیمز زمانی که هنوز دریانورد بود، با سوزان دی لنسی، دختر یکی از مقامات قدرتمند نیویورک آشنا شد. در 1 ژانویه 1811، آنها ازدواج کردند و چند ماه بعد کوپر ناوگان را ترک کرد.

کوپرها برای چندین سال به طور متناوب در کوپرستون و وستچستر زندگی می کردند تا اینکه سرانجام خانه بزرگ خود را در اسکارسدیل ساختند. یک ازدواج موفق به جیمز این امکان را داد که زیاد نگران کسب درآمد نباشد: او مدتی را صرف کرد کشاورزی، در شبه نظامیان مردمی بود و به تربیت فرزندان نیز مشغول بود. با این حال، در طول چند سال آینده، او نیز مجبور به تحمل و تلفات سنگین: پنج تا از برادرانش یکی یکی از این دنیا رفتند. جیمز متعهد شد که نه تنها برای خانواده خود، بلکه برای خانواده های برادرانش نیز تأمین کند و امور مالی آنها از ایده آل فاصله زیادی داشت.

کوپر بیشتر وقت خود را به خواندن اختصاص داد. یک روز در حالی که یکی از کتاب ها را می خواند، گفت که خودش نمی توانست کتابی بدتر از این بنویسد. همسرش که می‌دانست جیمز اصلاً دوست ندارد بنویسد، چنین گفته جسورانه شوهرش را زیر سوال برد. این باعث شد که کوپر بلافاصله کار نویسندگی را آغاز کند.

اولین کتاب او "احتیاط".) منتشر شده در 1820; سبک کار کوپر تا حد زیادی تحت تأثیر آثار نویسنده انگلیسی جین آستن قرار گرفت و خود رمان در مورد آنچه که خود نویسنده فقط با شنیده ها می دانست - در مورد آن صحبت می کرد. زندگی سکولاردر انگلستان.

این رمان موفقیت نسبتاً متوسطی داشت (اگرچه منتقدان انگلیسی آن را کاملاً مطلوب دریافت کردند)، بنابراین جای تعجب نیست که او تصمیم گرفت برای طرح کتاب دوم خود، جاسوس، از موضوعی نزدیک‌تر و آشناتر «آمریکایی» برای خود استفاده کند. ، یعنی رویدادهای دوران جنگ استقلال.

این کتاب که سال بعد منتشر شد، بسیار بهتر از اولین کار او پذیرفته شد و به سرعت شهرت کوپر را به عنوان یک نویسنده نه تنها در داخل، بلکه در خارج از کشور به ارمغان آورد. جاسوس به چندین زبان ترجمه شده است.

رمان «پیشگامان» (پیشگامان)، که بعداً تبدیل به یکی از پنج کتاب در مورد ماجراهای ناتانیل بومپو معروف شد، در سال 1823 منتشر شد: خوانندگان نسخه‌هایی از کتاب را از قفسه‌های فروشگاه‌ها پاک کردند، همانطور که می‌گویند، «مثل داغ. کیک ها." موفقیت عظیم The Pioneers کوپر را تشویق کرد تا کتاب های بیشتری درباره زندگی Deerslayer و دوستان بومی آمریکایی اش بنویسد.

جالب است که ترتیب وقایع شرح داده شده در کتاب های مربوط به جوراب چرمی از نظر زمانی با ترتیب انتشار خود کتاب ها مطابقت نداشت. بنابراین، در سال 1826، کوپر The Last of the Mohicans را منتشر کرد، که قسمت دوم پنتالوژی است، آخرین پریری سال بعد منتشر شد، قسمت سوم مجموعه The Pathfinder در سال 1840 ظاهر شد و یک سال بعد، The Deerslayer منتشر شد. با توصیف اولین ماجراهای Bapmo به خوانندگان ارائه شد. اولین نفری که ظاهر شد، پیشگامان، در نهایت تبدیل به قسمت سوم یکی از معروف ترین مجموعه کتاب های جهان شد.

البته کوپر تنها به خلق کتاب هایی در مورد رابطه مهاجران با قبایل هندی یا سربازان انگلیسی اکتفا نکرد. در سال 1824، نویسنده رمان خلبان را منتشر کرد که در آن به موضوع دیگری نزدیک و آشنا به او دست زد - دریا. همچنین در بسیاری از آثار بعدی کوپر ظاهر خواهد شد: مریخ نورد قرمز، دو دریاسالار، مایلز والینگفورد...

رمان تاریخی لیونل لینکلن، که در سال 1825 ظاهر شد، اولین شکستی بود که برای کوپر به‌عنوان نویسنده روی داد: اگر موفق شود، این کتاب اولین کتاب از مجموعه‌های اختصاص داده شده به تاریخ آمریکا - افسانه‌های سیزده جمهوری (افسانه‌های سیزده) می‌شود. جمهوری ها).

در سال 1826، کوپر به همراه خانواده اش عازم اروپا شد. او می خواست فرزندانش داشته باشند آموزش اروپایی، و برای خودش پست کنسول آمریکا در لیون فرانسه را "ناک اوت" کرد.

علیرغم این واقعیت که برنامه های او برای بازدید از تعدادی از کشورهای اروپایی به طور کامل محقق نشد (کوپر بیشتر وقت خود را در فرانسه و ایتالیا گذراند، او همچنین موفق به بازدید از انگلیس، سوئیس شد، اما به مصر، یونان یا، برای مثال، روسیه. ، همانطور که نویسنده برنامه ریزی کرده بود، او نتوانست به آنجا برسد)، او زمان سپری شده در اروپا را (و بیش از هفت سال در آنجا ماند) نه تنها بسیار مفید دانست - او مجذوب اروپا بود. علاوه بر این، او در آنجا موفق به ملاقات در یک بسیار شد افراد جالبمثلاً معروف نویسنده انگلیسیسر والتر اسکات

در حالی که کوپر در اروپا بود، نوشتن را متوقف نکرد - در چند سال او چندین رمان نوشت و منتشر کرد (مثلاً نویسنده پریری را در پاریس به پایان رساند) و داستان کوتاه. برخی از آنها در کشورهای مختلف اروپایی اتفاق می افتد. نویسنده همچنین توانست دست خود را در خلق تعدادی از آثار سیاسی امتحان کند، به عنوان مثال، "دانش آمریکا" (مفاهیم آمریکا).

در پاییز 1833، کوپر به میهن خود بازگشت. سال‌هایی که در اروپا گذرانده بود، اساس کتاب‌های متعددی بود که بعدها توسط او منتشر شد. اما در کنار یادداشت های معمول یک گردشگر، کوپر آماده بود چیز بیشتری را به مردم آمریکا ارائه دهد. در سال 1834 اثر او به نام "نامه ای به هموطنانش" منتشر شد که در آن نویسنده به بیان دیدگاه ها و اظهارات انتقادی مختلف خود در مورد روندهای سیاسی و فرهنگی کشور پرداخته است. این و The Monikins که سال بعد منتشر شد، موجی از نارضایتی را در بین مطبوعات و خوانندگان آمریکایی ایجاد کرد - تقریباً همه ناراضی بودند که به جای رمان های ماجراجویی با کیفیت، کوپر اکنون دیدگاه انتقادی خود را از آنچه در این کشور اتفاق می افتاد به آنها ارائه کرد. کشور رویدادهای آنها

چندین سال دیگر، احساسات سیاسی-اجتماعی مشابهی در آثار نویسنده وجود داشت، اما موضوعات دیگری نیز مورد توجه او بود. بنابراین، در سال 1839، یک اثر چشمگیر در مورد تاریخ نیروی دریایی آمریکا (تاریخ نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا) منتشر شد. سال آینده- کتاب دیگری در مورد ناتانیل بومپو، داستان "دریایی" دیگر ... به زودی کوپر دوباره تنوع خلاقانه استعداد خود را به مردم ثابت کرد.

نویسنده به کار سخت در موارد مختلف ادامه داد گرایش های ادبی، در کتاب های خود به شرح زندگی مهاجران، هندی ها، ملوانان ... از کتاب های خلق شده در سال های پایانی زندگی نویسنده می توان اشاره کرد. رمان محبوب"گرگ های دریایی".

او یک روز قبل از تولد 63 سالگی خود زندگی نکرد: او در 14 سپتامبر 1851 در کوپرستاون درگذشت.

آثار خلق شده توسط کوپر بارها به زبان های مختلف تجدید چاپ شده و در بسیاری از کشورها فیلمبرداری شده است و تصویر چینگاچگوک هندی نجیب خلق شده توسط او مدت هاست که به یکی از محبوب ترین شخصیت های کتاب برای میلیون ها پسر در سراسر جهان تبدیل شده است.

اگر شایستگی انکارناپذیر ایروینگ و هاثورن و همچنین ای. پو خلق داستان کوتاه آمریکایی بود، جیمز فنیمور کوپر (1789-1851) به حق بنیانگذار رمان آمریکایی به شمار می رود. همراه با دبلیو ایروینگ، فنیمور کوپر- کلاسیک بومی گرایی رمانتیک: او بود که چنین پدیده ای کاملاً ملی و چند وجهی را به عنوان مرز وارد ادبیات ایالات متحده کرد، اگرچه این امر آمریکای کشف شده توسط کوپر را برای خواننده خسته نمی کند.

کوپر اولین کسی بود که در ایالات متحده شروع به نوشتن رمان به معنای مدرن این ژانر کرد؛ او پارامترهای ایدئولوژیک و زیبایی شناختی رمان آمریکایی را به صورت نظری (در مقدمه آثار) و عملا (در آثار خود) توسعه داد. او پایه و اساس تعدادی از گونه های ژانر رمان را که قبلاً برای روسی و در برخی موارد حتی برای نثر هنری جهان آشنا نبود، پایه گذاری کرد.

کوپر خالق رمان تاریخی آمریکایی است: با "جاسوس" او (1821)، توسعه تاریخ ملی قهرمانانه آغاز شد. او مبتکر رمان دریایی آمریکایی (خلبان، 1823) و نوع خاص ملی آن، رمان شکار نهنگ (شیرهای دریایی، 1849) بود که متعاقباً توسط جی. ملویل به طور درخشان توسعه یافت. از سوی دیگر، کوپر اصول رمان‌های ماجراجویی و اخلاقی آمریکایی (مایلز والینگفورد، 1844)، رمان اجتماعی (خانه‌ها، 1838)، رمان طنز (مونیکین، 1835)، رمان آرمان‌شهری (کلونی دهانه، 1848) را توسعه داد. ) و رمان به اصطلاح "اروپا-آمریکایی" ("مفاهیم آمریکایی ها"، 1828) که تضاد آن بر اساس رابطه بین فرهنگ های دنیای قدیم و جدید ساخته شده است. او سپس در کار جی.جیمز مرکزیت یافت.

در نهایت، کوپر پیشگام چنین حوزه پایان ناپذیری از داستان روسی است مانند رمان مرزی (یا "رمان مرزی") - تنوع ژانر، که اولاً پنتالوژی او در مورد جوراب چرمی متعلق به آن است. با این حال، باید توجه داشت که پنتالوژی کوپر نوعی روایت ترکیبی است، زیرا ویژگی‌های رمان‌های تاریخی، اجتماعی، اخلاق‌گرایانه و ماجرایی و رمان‌های حماسی را نیز در خود جای داده است که کاملاً با اهمیت واقعی مرز در تاریخ ملی مطابقت دارد. و زندگی قرن 19

جیمز کوپر در خانواده ای سرشناس به دنیا آمد سیاستمدارقاضی ویلیام کوپر، عضو کنگره و مالک زمین بزرگ، از نوادگان باشکوه کواکرهای انگلیسی ساکت و سوئدی‌های خشن. (فنیمور نام دختری مادر نویسنده است که در سال 1826 به نام خود اضافه کرد و بدین ترتیب نشان داد مرحله جدیدحرفه ادبی او). یک سال پس از تولد او، خانواده از نیوجرسی به ایالت نیویورک به سواحل خالی از سکنه دریاچه اوتسگو نقل مکان کردند، جایی که قاضی کوپر دهکده کوپرستاون را تأسیس کرد. در اینجا، در مرز بین تمدن و سرزمین های توسعه نیافته وحشی، رمان نویس آینده دوران کودکی و اوایل نوجوانی خود را سپری کرد.

او در خانه تحصیل کرد و نزد معلم انگلیسی استخدام شد و در سیزده سالگی وارد دانشگاه ییل شد و از آنجا با وجود موفقیت های درخشان تحصیلی، دو سال بعد به دلیل «رفتار تحریک آمیز و میل به شوخی های خطرناک» اخراج شد. " به عنوان مثال، کوپر جوان می‌توانست یک الاغ را به میان حضار بیاورد و او را روی صندلی استاد بنشیند. توجه داشته باشیم که این شوخی‌ها کاملاً با آداب و رسوم حاکم بر مرزها و با روح فولکلور مرزی مطابقت داشت، اما البته برخلاف ایده‌های پذیرفته شده در محیط دانشگاهی بود. اندازه گیری نفوذ انتخاب شده توسط پدر سخت گیر از نظر آموزشی امیدوار کننده بود: او بلافاصله پسر پانزده ساله خود را به عنوان ملوان در یک کشتی تجاری سپرد.

پس از دو سال خدمت منظم، جیمز کوپر به عنوان یک میانجی وارد نیروی دریایی شد و سه سال دیگر در دریاها و اقیانوس ها دریانوردی کرد. او در سال 1811، بلافاصله پس از ازدواج، به درخواست همسر جوانش، سوزان آگوستا، خواهرزاده دو لانسی، از یک خانواده خوب نیویورکی، بازنشسته شد. اندکی پس از آن، پدرش در جریان یک بحث سیاسی بر اثر سکته مغزی درگذشت و پسرش ارثی شایسته به جا گذاشت و کوپر زندگی آرام یک نجیب زاده روستایی را سپری کرد.

همانطور که افسانه خانواده می گوید، او کاملاً تصادفی - به طور غیرمنتظره برای خانواده اش و برای خودش - نویسنده شد. سوزان دختر کوپر به یاد می آورد: "مادر من حالش خوب نبود؛ روی مبل دراز کشیده بود و او با صدای بلند برای او یک رمان انگلیسی تازه خواند. ظاهراً این چیز بی ارزش بود، زیرا پس از فصل های اول آن را دور انداخت و گفت: "بله" من خودم کتابی بهتر از این برایت می نویسم!" مادر خندید - این فکر برای او بسیار پوچ به نظر می رسید. او که حتی نمی توانست نامه بنویسد، ناگهان می نشست تا کتابی بنویسد! پدر اصرار داشت که می تواند و در واقع، او بلافاصله صفحات اول داستانی را ترسیم کرد که نامی در آن وجود نداشت؛ اتفاقاً این عمل در انگلستان اتفاق افتاد.

اولین اثر کوپر، رمان تقلیدی از آداب احتیاط، در سال 1820 منتشر شد. بلافاصله پس از این، نویسنده به قول خود "کوشید اثری خلق کند که کاملاً آمریکایی باشد و مضمون آن عشق به میهن باشد." این گونه بود که رمان تاریخی «جاسوس» (1821) پدیدار شد که بیشترین شهرت را برای نویسنده در ایالات متحده و اروپا به ارمغان آورد، پایه و اساس توسعه رمان آمریکایی را گذاشت و همراه با «کتاب طرح‌ها» دبلیو ایروینگ، یک اصل ادبیات ملیبطور کلی.

چگونه ایجاد شد رمان آمریکایی، «راز» موفقیت کوپر چه بود، تکنیک داستان نویسی نویسنده چه ویژگی هایی داشت؟ کوپر کار خود را بر اساس اصل اصلیرمان اجتماعی انگلیسی که در دهه های اول قرن نوزدهم به شکل خاصی درآمد (جین آستن، مری اجورث): کنش طوفانی، هنر آزاد خلق شخصیت ها، تابع ساختن طرح به تأیید یک ایده اجتماعی. اصالت آثار کوپر، که بر این اساس خلق شده است، قبل از هر چیز در مضمونی بود که او قبلاً در اولین رمان نه تقلیدی خود، بلکه «رمان کاملاً آمریکایی» خود یافته بود.

این موضوع آمریکاست که برای اروپاییان آن زمان کاملاً ناشناخته بود و برای یک خواننده میهن پرست همیشه جذاب بود. قبلاً در The Spy، یکی از دو جهت اصلی که در آن کوپر این موضوع را بیشتر توسعه داد، تشریح شد: تاریخ ملی(عمدتاً جنگ استقلال) و ماهیت ایالات متحده (اول از همه، مرز و دریا، که از دوران جوانی برای او آشنا بود؛ 11 رمان از 33 رمان کوپر به دریانوردی اختصاص دارد). در مورد درام طرح و روشنایی شخصیت ها، تاریخ و واقعیت ملی این ماده را کمتر از زندگی دنیای قدیم غنی و جدیدتر ارائه می دهد.

سبک روایت بومی گرایانه کوپر کاملاً بدیع و بر خلاف سبک رمان نویسان انگلیسی بود: طرح داستانی، سیستم فیگوراتیو، مناظر، خود نحوه ارائه، تعامل، کیفیت منحصر به فرد نثر عاطفی کوپر را ایجاد کرد. برای کوپر کار ادبیراهی برای بیان نظر او درباره آمریکا بود. در ابتدای آن راه خلاقانهاو که از غرور میهن پرستانه به میهن جوان و با خوش بینی به آینده می نگریست، در صدد اصلاح کاستی های فردی برآمد. زندگی ملی. "سنگ محک" اعتقادات دموکراتیک برای کوپر، و همچنین برای ایروینگ، اقامت طولانی در اروپا بود: نویسنده نیویورکی در اوج شهرت جهانی، کنسول آمریکا در لیون منصوب شد. فنیمور کوپر که از این قرار برای بهبود سلامت خود و آشنایی دخترانش با فرهنگ ایتالیایی و فرانسوی استفاده کرد، بیش از حد انتظار در خارج از کشور ماند.

پس از هفت سال غیبت، او که ایالات متحده آمریکا جان کوئینسی آدامز را ترک کرده بود، در سال 1833 مانند ایروینگ به آمریکای اندرو جکسون بازگشت. او که از تغییرات شگرف در زندگی کشورش شوکه شده بود، برخلاف ایروینگ، به منتقدی سرسخت مبتذل جکسونی از دموکراسی گسترده مرزی تبدیل شد. آثاری که فنمور کوپر در دهه 1830 نوشته بود، شهرت اولین «ضدآمریکایی» را برای او به ارمغان آورد که تا پایان عمر او را همراهی کرد و باعث آزار و اذیت چندین ساله مطبوعات آمریکایی شد. کوپر گفت: «من از کشورم جدا شدم.

این نویسنده در کوپرستاون در شکوفایی کامل قدرت خلاقیت خود درگذشت، اگرچه عدم محبوبیت او به عنوان یک "ضد آمریکایی" شکوه درخشان خواننده سرزمین مادری اش را تحت الشعاع قرار داد.

همچنین سایر مقالات این بخش را بخوانید "ادبیات نوزدهمقرن. رمانتیسم. واقع گرایی":

کشف هنری آمریکا و اکتشافات دیگر

بومی گرایی رمانتیک و اومانیسم رمانتیک

• ویژگی های رمانتیسم آمریکایی بومی گرایی رمانتیک
• اومانیسم رمانتیک ماورایی. نثر سفر

تاریخ ملی و تاریخ روح مردم

تاریخ و مدرنیته آمریکا در گفتگوی فرهنگ ها

• جیمز فنیمور کوپر بیوگرافی و خلاقیت

زندگینامه

اندکی پس از تولد Fenimore، پدرش، یک زمیندار نسبتاً ثروتمند، به ایالت نیویورک نقل مکان کرد و روستای Cooperstown را در آنجا تأسیس کرد که به یک شهر تبدیل شد. کوپر پس از دریافت تحصیلات اولیه خود در یک مدرسه محلی، به دانشگاه آلاباما رفت، اما بدون اتمام دوره، وارد خدمت نیروی دریایی شد (-). به ساخت یک کشتی نظامی در دریاچه انتاریو اختصاص داده شد.

ما این شرایط را مدیون توصیف های باشکوه انتاریو هستیم که در رمان معروف او «رهیاب یاب» یا دریاچه دریا (راه یاب) یافت می شود. او در شهر با یک زن فرانسوی دلان ازدواج کرد که از خانواده ای بود که در طول جنگ استقلال با انگلیس همدردی می کردند. تأثیر او توضیح دهنده نظرات نسبتاً ملایم در مورد انگلیس و دولت انگلیس است که در رمان های اولیه کوپر یافت می شود. شانس او ​​را نویسنده کرد. یک روز، کوپر در حال خواندن یک رمان برای همسرش با صدای بلند گفت که نوشتن بهتر نیست. همسرش حرف او را قبول کرد: برای اینکه مثل یک لاف زن به نظر نرسد، او اولین رمانش، احتیاط، را ظرف چند هفته نوشت.

رمان ها

تمبر اتحاد جماهیر شوروی، 1989

با این فرض که با توجه به رقابت آغاز شده بین نویسندگان انگلیسی و آمریکایی، انتقاد انگلیسی نسبت به آثار او واکنش نامطلوبی نشان می دهد، کوپر نام او را امضا نکرد و اکشن رمان خود را به انگلستان منتقل کرد. شرایط اخیر تنها می تواند به کتاب آسیب برساند، که دانش ضعیف نویسنده را از زندگی انگلیسی نشان داد و باعث بررسی بسیار نامطلوب نقد انگلیسی شد. دومین رمان کوپر، در حال حاضر از زندگی آمریکاییمشهور شدن "جاسوس یا داستان سرزمین هیچکس"("جاسوس: داستان زمین خنثی")، که نه تنها در آمریکا، بلکه در اروپا نیز موفقیت زیادی داشت.

کوپر سپس یک سری رمان از زندگی آمریکایی نوشت ( "پیشگامان", ; "آخرین موهیکان", ; "استپ"، در غیر این صورت "دشتزار", "Trace Discoverer"، در غیر این صورت مسیر یاب, ; "شکارچی گوزن"، در غیر این صورت "مخمر سنت جان، یا اولین مسیر جنگی"، که در آن مبارزه بیگانگان اروپایی با سرخپوستان آمریکایی را به تصویر می کشید. قهرمان این رمان ها، شکارچی ناتی (ناتانائل) بومپو است که با نام های مختلف بازی می کند (St. ایده آل کوپر فقط این نماینده نیست تمدن اروپایی، بلکه برخی از سرخپوستان (Chingachgook، Uncas).

موفقیت این سری از رمان ها به حدی بود که حتی منتقدان انگلیسی مجبور شدند استعداد کوپر را تشخیص دهند و او را والتر اسکات آمریکایی خطاب کنند. در شهر کوپر به اروپا رفت و هفت سال را در آنجا گذراند. ثمره این سفر چند رمان ("براوو"، "سرپرست"، "مرسدس کاستیل") بود که در اروپا اتفاق می افتد.

بعد از اروپا

کوپر پس از بازگشت از اروپا تمثیلی سیاسی نوشت "مونیکی"()، پنج جلد سفرنامه (-)، چندین رمان از زندگی آمریکایی ("Satanstowe"؛ و دیگران)، جزوه "The American Democrat" (The American Democrat, 1838). علاوه بر این، او همچنین "تاریخ نیروی دریایی ایالات متحده" ("History of the United States Navy") را نوشت. میل به بی طرفی کامل که در این اثر آشکار شد نه هموطنان او و نه انگلیسی ها را راضی نمی کرد. جنجالی که او برانگیخت، سال های آخر زندگی کوپر را مسموم کرد. فنیمور کوپر در 14 سپتامبر سال جاری بر اثر سیروز کبدی درگذشت.

بنای یادبود کوپر در کوپرستاون

کوپر در روسیه

در اوایل دهه 1840، رمان های کوپر در روسیه نیز بسیار محبوب بودند. به ویژه، "راه یاب، یا دریاچه-دریا"، "راه یاب"، ترجمه روسی، که با تقاضای زیادی چاپ شده است، مانند کیک های داغ در "یادداشت های سرزمین پدری" خوانده شد، که V.G. Belinsky در مورد آن بیان کرد که این یک درام شکسپیر است. صورت رمان (آثار ج دوازدهم، ص 306).

کتابشناسی - فهرست کتب

• 1820 برای دخترانش رمان سنتی آداب "احتیاط" (احتیاط) را می نویسد.

• رمان تاریخی 1821 جاسوس: داستانی از زمین بی طرف، بر اساس افسانه های محلی. این رمان دوران انقلاب آمریکا و قهرمانان عادی آن را شاعرانه می کند. "جاسوس" می شود به رسمیت شناختن بین المللی. کوپر با خانواده اش به نیویورک نقل مکان کرد، جایی که به زودی به یک شخصیت برجسته ادبی و رهبر نویسندگانی تبدیل شد که برای هویت ملی ادبیات آمریکا ایستادگی کردند.

• 1823:
  • اولین رمان منتشر شد، بعداً قسمت چهارم پنتالوژی درباره جوراب چرمی - پیشگامان، یا منابع سوسکهانا.
  • داستان های کوتاه (قصه های پانزده: یا تخیل و قلب)
  • رمان "خلبان" (خلبان: داستان دریا)، اولین اثر از بسیاری از آثار کوپر در مورد ماجراجویی در دریا.

• 1825:
  • رمان "لیونل لینکلن، یا محاصره بوستون" (لیونل لینکلن، یا لیگر بوستون).

• 1826 - قسمت دوم پنتالوژی در مورد نتی بومپو، محبوب ترین رمان کوپر، که عنوان آن به یک نام آشنا تبدیل شده است - آخرین موهیکان.

• 1827 - قسمت پنجم رمان پنتالوژی "استپ"، در غیر این صورت "دشتزار" (دشتزار).

• 1828:
  • رمان دریایی "کورسیر سرخ" (مریخ نورد قرمز).
  • مفاهیم آمریکایی ها: توسط یک لیسانس مسافر انتخاب شده است

• 1829 - The weep of Wish-ton-Wish، رمانی اختصاص داده شده به موضوع هندی - نبردهای استعمارگران آمریکایی در قرن هفدهم. با هندی ها

• 1830:
  • داستان خارق‌العاده «جادوگر دریا» (The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas) معروف به نام «جادوگر دریا» است.
  • نامه به سیاست ژنرال لافایت

• 1831 - اولین قسمت از یک سه گانه از تاریخ فئودالیسم اروپایی "براوو، یا در ونیز" (براوو) - رمانی از گذشته های دور ونیز.

• 1832:
  • قسمت دوم از سه گانه "هایدن ماور، یا بندیکتین ها" (The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine) رمانی تاریخی از دوران اصلاحات اولیه در آلمان است.
  • داستان کوتاه (بدون کشتی بخار)
• 1833 - سومین قسمت از سه گانه "The headsman, or The Abbaye des vignerons" - افسانه ای از قرن هجدهم. درباره جلادهای موروثی کانتون برن سوئیس.

• 1834 (نامه ای به هموطنانش)

• 1835 - انتقاد از واقعیت آمریکایی در تمثیل سیاسی "The Monikins" (Monikins)، که به سنت تمثیل آموزشی و طنز توسط جی. سوئیفت نوشته شده است.

• 1836:
  • خاطرات (کسوف)
  • برداشت در اروپا: سوئیس (طرحهای سوئیس)
  • برداشت در اروپا: راین
  • اقامت در فرانسه: با گشت و گذار در راین و بازدید دوم از سوئیس

• 1837:
  • جمع آوری در اروپا: سفر به فرانسه
  • جمع آوری در اروپا: سفر به انگلستان

• 1838:
  • جزوه "دموکرات آمریکایی" (دموکرات آمریکایی: یا نکاتی در مورد روابط اجتماعی و مدنی ایالات متحده آمریکا).
  • گلچین در اروپا: سفر به ایتالیا
  • تواریخ کوپرستاون
  • Hommeward Bound: or The Chase: A Tale of the Sea
  • Home as Found: دنباله ای برای Homeward Bound
• 1839:
  • "تاریخ نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا"، گواهی بر تسلط عالی بر مواد و عشق به دریانوردی.
  • آهنی های قدیمی

• 1840:
  • The Pathfinder یا The Inland sea سومین قسمت پنج گانه درباره نتی بومپو است.
  • رمانی درباره کشف آمریکا توسط کلمب "Mercedes of Castile" (Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay).

• 1841 - "Deerslayer: or The First Warpath" - اولین قسمت از پنج گانه.

• 1842:
  • رمان "دو دریاسالار" (The two admirals) که قسمتی از تاریخ ناوگان بریتانیا را روایت می کند که به سال 1745 منتهی می شود. جنگ با فرانسه
  • رمانی درباره خصوصی سازی فرانسوی، بال و بال، یا Le feu-follet.

• 1843 Wyandotte: or The Hutted Knoll. A Tale، رمانی در مورد انقلاب آمریکا در کشور عقب مانده آمریکا.
  • ریچارد دیل
  • بیوگرافی (ند مایرز: یا زندگی قبل از دکل)
  • (زندگی نامه یک دستمال جیبی یا Le Mouchoir: An Autobiographical Romance یا The French Governess: or The Embroidered Handkerchief یا Die franzosischer Erzieheren: oder das gestickte Taschentuch)

• 1844:
  • شناور و ساحل: یا ماجراهای مایلز والینگفورد. رمان داستان دریا
  • و دنباله آن «مایلز والینگفورد» (Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore) که در آن تصویر قهرمان داستان دارای ویژگی های اتوبیوگرافیک است.
  • رویه دادگاه نظامی نیروی دریایی در مورد الکساندر اسلایدل مکنزی و غیره.
• 1845 - دو بخش از "سه گانه در دفاع از اجاره زمین": "Satanstow" (Satanstoe: یا The Littlepages Manuscripts, a Tale of the Colony) و "The Surveyor" (The Chainbearer; یا، The Littlepages Manuscripts).

• 1846 - قسمت سوم سه گانه - رمان "سرخ پوست ها" (سرخ پوست ها؛ یا هند و اینجین: نتیجه دستنوشته های صفحه کوچک). در این سه گانه، کوپر سه نسل از زمین داران را به تصویر می کشد (از اواسط قرن 18 تا مبارزه با اجاره زمین در دهه 1800).
  • بیوگرافی زندگی افسران نیروی دریایی برجسته آمریکا

• 1847 - بدبینی کوپر فقید در مدینه فاضله "داخل دهانه" (The Crater؛ یا، Vulcan "s Peak: A Tale of the Pacific) بیان می شود که تاریخ تمثیلی ایالات متحده است.

• 1848:
  • رمان "Oak Grove" یا "Clearings in the Oak Trees, or the Bee-Hunter" (The Oak Openings: or the Bee-Hunter) - از تاریخ جنگ انگلیس و آمریکا در
  • جک ایر: یا صخره های فلوریدا

• 1849 - آخرین رمان دریایی کوپر، شیرهای دریایی: فک‌های گمشده، درباره یک کشتی غرق شده که بر سر شکارچیان فوک در یخ‌های قطب جنوب رخ داد.

• 1850
  • آخرین کتاب کوپر، راه های ساعت - عاشقانه اجتماعیدرباره قوه قضاییه آمریکا
  • نمایشنامه ( وارونه : یا فلسفه در لباس پوشیدن ) هجوی سوسیالیسم

• 1851
  • داستان کوتاه (تفنگ دریاچه)
  • (نیویورک: یا شهرهای منهتن) اثری ناتمام درباره تاریخ شهر نیویورک است.

تمبرهای اتحاد جماهیر شوروی، 1989. طراحی ها بر اساس طرح های آثار اف. کوپر

ادبیات

• لاول، «ادبیات آمریکایی» (جلد اول);
• ریچاردسون، "امر. ادبیات» (جلد دوم);
• گریسوولد، «نثرنویسان آمریکا»؛
• Knortz, "Geschichte der nordamerikanischen Literatur" (جلد اول);
• Lounsbury، Life of J. F. Cooper (بوستون، 1883);
• وارنر، «مردان آمریکایی: J.-F. کوپر

بنیاد ویکی مدیا 2010 .

ببینید "Cooper, Fenimore" در سایر لغت نامه ها چیست:

فنیمور (جیمز فنیمور کوپر، 1789-1851) نویسنده آمریکای شمالی. از سه گروه آثار او (1. حماسه «جوراب چرمی» و رمان های تاریخی و دریایی، 2. رمان «سه گانه ضد رانت» و جزوه هایی علیه آمریکا، 3. سه رمان و جزوه، ... .. . دایره المعارف ادبی

کوپر (کوپر) جیمز فنیمور (1789 1851)، آمر. رمان نویس در روسیه به زبان روسی شناخته شد. و فرانسوی ترجمه از Ser. دهه 20 قرن 19 چرخه رمان‌هایی درباره جوراب‌های چرمی "پیشگامان" (1823)، "آخرین موهیکان" (1826) و دیگران و غیره ... دایره المعارف لرمانتوف

کوپر جیمز فنیمور (15 سپتامبر 1789، برلینگتون، نیوجرسی، ≈ 14 سپتامبر 1851، کوپرستون)، نویسنده آمریکایی. او در دانشگاه ییل تحصیل کرد و از سال 1806 تا 1811 در نیروی دریایی خدمت کرد. او با چرخه ای از رمان ها (پنج شناسی)، ... ... شهرت جهانی پیدا کرد. بزرگ دایره المعارف شوروی

- (1789 1851) نویسنده آمریکایی. عناصر ترکیبی از روشنگری و رمانتیسم. رمان های تاریخی و ماجراجویی در مورد جنگ استقلال در شمال. آمریکا، عصر مرز، سفرهای دریایی (جاسوس، 1821؛ پنتالوژی درباره جوراب ساق بلند چرمی، از جمله. فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ