در زبان کلیسایی اسلاو، الفبا از 40 حرف تشکیل شده است که اکثر آنها در املا و تلفظ با حروف روسی مطابقت دارند. هر حرف از زبان اسلاو کلیسا نام سنتی خود را دارد.

حروف و ترکیب حروف زیر متفاوت نوشته می شوند، اما به یک شکل تلفظ می شوند:

1. е є е
2. و من v3 Ђ
3. o w q
4. تی از
5. x ks
6. p ps

الفبای اسلاو کلیسا بر اساس الفبای یونانی ایجاد شد. این وجود تعدادی حروف (f w x p v) را توضیح می دهد که برای انتقال گفتار اسلاوی اضافی هستند. تأثیر یونانی همچنین قاعده ای را توضیح می دهد که بر اساس آن ترکیب yy به عنوان [ng] خوانده می شود و ترکیب gk به عنوان [nk] خوانده می شود، برای مثال: є3vaggelie, smgkli1tb.

حرف e برای انتقال صدای مصوت خاصی که در بسیاری از گویش های اسلاوی ارائه می شود استفاده می شد. در برخی از لهجه های زبان روسی صداهای مختلف e و e وجود دارد. در غرب اوکراین، هنگام خواندن متون معمولی اسلاو کلیسا، e تحت فشار به صورت [i] تلفظ می شود.

بالانویس ها و علائم نگارشی

زبان کلیسای اسلاو از کاراکترهای خاصی استفاده می کند که بالاتر از سطح خط قرار می گیرند و نامیده می شوند بالانویس. آی تی علائم تاکیدی، ویژه علامت آسپیراسیونو علائم اختصاری کلمه. یک سیستم سخت گیرانه برای استفاده از بالانویس ها دیر به وجود می آید. قدیمی‌ترین نسخه خطی با علائم لهجه، عهد جدید چودوفسکی (اواسط قرن چهاردهم) است، ترجمه جدیدی از یونانی به اسلاوونی، که طبق افسانه‌ها توسط سنت الکسیس، متروپولیتن مسکو ساخته شده است. در نهایت، سیستم فوق نویس ها تشکیل می شود تا اوایل XVIIIقرن ها

علائم تاکیدی

در اسلاوی کلیسایی سه نوع استرس وجود دارد:

• الف - لهجه حاد یا nxjz
• الف - لهجه سنگین یا ورجز
• † - استرس سبک یا kam0ra

تفاوت در علائم استرس به ویژگی های تلفظ مربوط نمی شود. پس واژه های برده و p†bb، earthS و earths به همین صورت خوانده می شوند. علائم استرس اسلاو کلیسا از یونانی قرض گرفته شده است. یک تاکید حاد روی یک مصوت در ابتدا و وسط کلمه قرار می گیرد، برای مثال ѓдъ, create1ti. اگر کلمه به یک مصوت تاکیدی ختم شود، Hea تنظیم می‌شود، برای مثال crucify2 є3go2. اما اگر بعد از چنین کلمه ای کلماتی وجود داشته باشد: بو، همان، آیا، mz، mi، tz، ti، sz، si، ما، شما، که استرس خاص خود را ندارند، سپس استرس حاد روی مصوت قبلی باقی می ماند، به عنوان مثال: زمین نامرئی و ناآرام است[ژنرال 12].

تنش نور برای تمایز بین اشکال مفرد و جمع (دوگانه) عمل می کند. مثلا:

• پادشاه (I. ed) - پادشاه (R. pl.)
• kingS (R. واحد) - king ‰ (I. یا V. dv.)

علامت آرزو

اگر کلمه با یک مصوت شروع شود، در بالای این واکه یک علامت آرزو قرار می گیرد که در اسلاوی به آن مصوت می گویند: ґ. این نماد تلفظ نمی شود. در متون اسلاوی در ارتباط با جهت گیری به سمت املای یونانی ظاهر شد. AT یونان باستانعلائم آسپیراسیون بر تلفظ تأثیر می گذارد.

یک علامت آرزو را می توان با یک علامت لهجه ترکیب کرد. ترکیب این نشانه ها نام های خاصی دارد. ترکیب استرس حاد و آسپیراسیون ѓ i4so و ترکیب آسپیراسیون با استرس سنگین a5 ѓپوستروفی نامیده می شود.

نشانه های عنوان

تعدادی از کلمات در زبان اسلاو کلیسا به صورت کامل نوشته نمی شوند، بلکه به صورت اختصاری نوشته می شوند. اختصارات با استفاده از یک علامت خاص که علامت عنوان نامیده می شود متمایز می شوند. زیر عنوان کلمات مربوط به حوزه مقدس نوشته شده است. اشاره به اشیاء مقدس و مورد احترام، به عنوان مثال bGъ - خداوند، بی سی دی - مادر خدا، sp7s - ذخیره.

در برخی موارد، علامت عنوان برای تشخیص خدا (این کلمه در زیر علامت عنوان نوشته می شود زمانی که به خدایی که مسیحیان به او اعتقاد دارند نوشته می شود) از خدایان بت پرست (در این مورد b0g، b0zi بدون علامت عنوان نوشته می شود) استفاده می شود. به همین ترتیب، در مورد فرشتگان خداوند، کلمه ғгGлъ در زیر علامت عنوان نوشته می شود و اگر فرشته سقوط کرده شیطان باشد، کلمه ғггельъ کاملاً بدون علامت عنوان نوشته می شود و خوانده می شود [aggel].

انواع مختلفی از علامت عنوان وجود دارد:

1. 7 - عنوان ساده.
2. عنوان حروف، (یعنی راهی برای کاهش یک کلمه وقتی یکی از حروف گم شده بالای خط قرار می گیرد):
   • d dobro-titlo - btsda
   • g verb-titlo - є3ђlie
   • b he-titlo - prb0k
   • > rtsy-titlo - i3m>k
   • ج واژه-عنوان - krt

علائم نگارشی

در اسلاو کلیسایی، قوانین نقطه گذاری نسبت به روسی سختگیرانه تر است، یعنی. در همین مورد، ممکن است کاراکترهای متفاوتی وجود داشته باشد، یا ممکن است اصلاً علامت نگارشی وجود نداشته باشد. باید به مهم ترین تفاوت ها بین علائم نگارشی اسلاو کلیسا و علائم نگارشی مدرن روسی توجه شود:

• نقطه ویرگول در اسلاو کلیسا نشان دهنده لحن پرسشی است، یعنی. عملکردهای مشابه علامت سوال در روسی مدرن را انجام می دهد: ایمان کم، تقریبا2 ўsumnёlsz є3с2; - ناباور چرا شک کردی؟[Mt. 14.31].
• در کتب عبادی به جای دعاها و تعجب های مکرر، فقط اولین کلمات آورده شده است. پس به جای فریاد زدن Glory nц7Y i3 sn7u i3 s™0mu d¦u، i3 nhne i3 p1snw i3 برای همیشه و همیشه، hmi1nکلمات Glory داده می شود و 3 nhne:. در این حالت به جای بیضی، کولون گذاشته می شود. اگر در کتاب عبادات نوشته شده است §e nash: در این مکان دعا به طور کامل خوانده می شود. پدر ما[Mt. 6.9-13].
• دیده‌ایم که در اسلاوی کلیسایی علامت<;>(نقطه ویرگول) با علامت سوال زبان روسی مدرن مطابقت دارد. عملکرد نقطه ویرگول در اسلاوی کلیسایی نقطه است که در این مورد به آن می گویند نقطه کوچک. از نظر اندازه تفاوتی با یک نقطه معمولی ندارد، اما بعد از آن جمله با یک حرف کوچک ادامه می یابد.
• هیچ قانون سختگیرانه ای برای تنظیم کاما در اسلاوی کلیسایی وجود ندارد. اما کاما، مانند روسی مدرن، به درک تقسیم یک جمله و برجسته کردن بخش های اصلی آن کمک می کند.

مقادیر عددی حروف

در متون اسلاو کلیسا از اعداد عربی و لاتین استفاده نمی شود. برای نوشتن اعداد از حروف الفبای اسلاو کلیسا استفاده می شود که دارای مقادیر عددی هستند. در این حالت یک علامت عنوان بالای حرف قرار می گیرد.

اگر عدد با دو یا چند حرف نوشته شده باشد، علامت عنوان معمولاً بالای حرف دوم از انتهای آن قرار می گیرد.

اعداد از 11 تا 19 به شرح زیر نوشته می شوند: در وهله اول - حروف نشان دهنده واحدها، و در حرف دوم دارای مقدار دیجیتال "ده" هستند، به عنوان مثال، شماره i - 11، v7i - 12، Gi - 13، و غیره . اعداد از 21 به بعد به صورت زیر نوشته می شوند: اول، یک حرف نشان دهنده یک دوجین نوشته می شود، سپس یک حرف نشان دهنده یک واحد، به عنوان مثال k7z - 27، n7g - 53، o7a - 71. اگر متوجه شوید که این قانون به راحتی قابل یادآوری است. حروف در شماره اسلاو کلیسا به این صورت نوشته شده است، نحوه تلفظ عدد، به عنوان مثال 11 - یک بر بیست (بیست - ده)، 13 - سه بر بیست، 23 - دو و بیست و سه

هزاران عدد با علامت ¤ نشان داده می شود که می تواند به هر حرف زیر سطح خط متصل شود، به عنوان مثال ¤v7 - 2000، ¤f7 - 9000، ¤ ... - 60 000، ¤f \ - 500 000.

محاسبه را می توان هم از ولادت مسیح و هم از خلقت جهان انجام داد. فاصله زمانی بین این رویدادها، طبق سنت کلیسا، 5508 سال است. بنابراین، اگر تاریخ به عنوان ¤з7ф (7 500) نشان داده شود، این به معنای سال 1992 از تولد مسیح است، یا در اسلاوی ¤ац§в.

آیا زبان روسی مفهوم "حقیقت اولیه" را دارد؟ اما از آنجا که الفبا یک پدیده کاملا منحصر به فرد در بین همه است راه های شناخته شدهنامه نگاری. این الفبا نه تنها در تجسم تقریباً کامل اصل نمایش گرافیکی بدون ابهام با سایر الفبای متفاوت است: یک صدا - یک حرف. الفبا هم محتوا دارد.

برای شروع، جمله «هر شکارچی می خواهد بداند قرقاول کجا نشسته است» را به خاطر بیاوریم. از دوران کودکی برای همه شناخته شده است و به خاطر سپردن توالی رنگ های رنگین کمان کمک می کند. این روش به اصطلاح آکروفونی به خاطر سپردن است: هر کلمه از عبارت با همان حرفی که نام رنگ شروع می شود شروع می شود: هر = قرمز، شکارچی = نارنجی و غیره.
Acrophony راحتی حفظ حروف الفبا و در نتیجه سریعترین توزیع ممکن را فراهم می کند. در میان الفبای اصلی مورد استفاده در اروپا، سه الفبا کمابیش آکروفونی هستند: یونانی، عبری و سیریلیک (=گلاگولی). در الفبای لاتین، این ویژگی به طور کامل وجود ندارد، بنابراین، الفبای لاتین می تواند تنها بر اساس یک خط از قبل رایج ظاهر شود، زمانی که آکرفونی ناچیز است.

در الفبای یونانی، آثار آکروفونی را می توان در نام 14 حرف از 27 حرف ردیابی کرد: آلفا، بتا (به طور صحیح تر، ویتا)، گاما و غیره. با این حال، این کلمات در یونانی معنایی ندارند و مشتقات کمی تحریف شده از کلمات عبری هستند: "الف" - "گاو نر"، "بت" - "خانه"، "گیمل" - "شتر" و غیره. مقایسه بر اساس آکروفونیسیته به طور مستقیم نشان دهنده قرض گرفتن خاصی از خط عبری توسط یونانیان است.
پرا الفبای اسلاویهمچنین به طور کامل دارای علامت آکرفونی است، اما از یک نظر تفاوت قابل توجهی با عبری دارد. در زبان عبری، نام تمام حروف، اسامی مفرد و مورد کاندید شدهو در میان نام 29 حرف الفبای اسلاوی، حداقل هفت کلمه فعل هستند. از این تعداد، چهار نفر در حالت امری هستند: دو نفر به صورت مفرد (rtsy، tsy) و دو نفر به صورت جمع (اندیشیدن، زندگی کردن)، یک فعل به صورت مجهول (یات)، یکی به صورت سوم شخص مفرد. (است) و یک - در زمان ماضی - «سرب». علاوه بر این، در میان اسامی حروف، ضمایر (کاکو، شتا) و قید (قوی، قوی) و اسم در جمع(مردم، راش)، مانند گفتار معمولی.
در گفتار معمولی متصل، یک فعل به طور متوسط ​​در سه بخش دیگر گفتار قرار می گیرد. در نام حروف الفبای پروتو-اسلاوی، دقیقاً چنین فراوانی فعل مشاهده می شود که مستقیماً ماهیت منسجم نام های الفبایی را نشان می دهد.

بنابراین، الفبای پروتو-اسلاوی یک پیام است - مجموعه ای از عبارات رمزگذاری که به هر صدای سیستم زبان اجازه می دهد یک مکاتبات گرافیکی بدون ابهام بدهد - یعنی یک حرف. در عین حال، سیستم های حروف برای انتقال یک سیستم صوتی می تواند متفاوت باشد، به عنوان مثال، سیریلیک = گلاگولیتیک برای زبان پروتو-اسلاوی، سیریلیک = لاتین برای زبان مدرن صرب-کرواسی.

الفبای اسلاوی قدیم نام خود را از ترکیب دو حرف "az" و "Beeches" گرفته است که نشان دهنده اولین حروف الفبای A و B است. جالب ترین واقعیتاین است که الفبای اسلاوی باستان گرافیتی بود، یعنی. گرافیتی روی دیوارها خط خورده است. اولین حروف اسلاوی قدیمی در قرن نهم بر روی دیوارهای کلیساهای Pereslavl ظاهر شد. و در قرن یازدهم، گرافیتی باستانی در کلیسای جامع سنت سوفیا در کیف ظاهر شد. روی این دیوارها بود که حروف الفبا را به چند سبک نشان می دادند و در زیر تعبیر حرف-کلمه بود.

ساختار ABC

با مطالعه الفبای اسلاوی قدیم، بسیاری از دانشمندان به این نتیجه می رسند که در واقع اولین "ABC" رمزنگاری است که معنای عمیق مذهبی و فلسفی دارد و مهمتر از همه اینکه به گونه ای ساخته شده است که یک منطق پیچیده است. و ارگانیسم ریاضی علاوه بر این، با مقایسه بسیاری از یافته ها، محققان به این نتیجه رسیدند که اولین الفبای اسلاوی به عنوان یک اختراع کل نگر ایجاد شده است، نه به عنوان یک آفرینش که در قسمت هایی با افزودن اشکال حروف جدید ایجاد شده است. همچنین جالب است که بیشتر حروف الفبای اسلاوی قدیم حروف-اعداد هستند. علاوه بر این، اگر به کل الفبا نگاه کنید، خواهید دید که می توان آن را به طور مشروط به دو قسمت تقسیم کرد که تفاوت اساسی با یکدیگر دارند. در این مورد، نیمه اول الفبا را به صورت مشروط قسمت "بالاتر" و دوم را "پایین" می نامیم. قسمت بالایی شامل حروف A تا F است، یعنی. از «az» به «fert» و فهرستی از حروف-کلمات است که معنایی قابل درک برای اسلاوها دارد. قسمت پایین الفبا با حرف "شا" شروع و با "izhitsa" به پایان می رسد. حروف قسمت پایین الفبای اسلاو قدیم برخلاف حروف قسمت بالاتر ارزش عددی ندارند و بار معنایی منفی دارند.

برای درک مخفی نوشتن الفبای اسلاوی، لازم است نه تنها از طریق آن مرور کنید، بلکه باید هر حرف-کلمه را بخوانید. از این گذشته، هر حرف-کلمه حاوی یک هسته معنایی است که کنستانتین در آن قرار داده است.

حقیقت تحت اللفظی، بالاترین بخش الفبا

آز- این حرف ابتدایی الفبای اسلاوی است که ضمیر I را نشان می دهد. با این حال، معنای ریشه آن کلمه "در اصل"، "شروع" یا "شروع" است، اگرچه در زندگی روزمره اسلاوها اغلب از Az در زمینه استفاده می کردند. از ضمیر. با این وجود، در برخی از نوشته های اسلاوی قدیمی می توان آز را یافت که به معنای "یک" بود، به عنوان مثال، "من به ولادیمیر خواهم رفت". یا "شروع از اصول" به معنای "شروع از ابتدا" بود. بنابراین ، با شروع الفبا ، اسلاوها تمام معنای وجود را نشان می دهند ، جایی که بدون آغاز پایانی وجود ندارد ، بدون تاریکی روشنایی وجود ندارد و بدون خیر هیچ بدی وجود ندارد. در عین حال، تأکید اصلی در این امر بر دوگانگی تسلیم جهان است. در واقع، خود الفبا بر اساس اصل دوگانگی ساخته شده است، جایی که به طور مشروط به دو قسمت تقسیم می شود: بالاترین و پایین ترین، مثبت و منفی، قسمتی که در ابتدا قرار دارد و بخشی که در پایان است. علاوه بر این، فراموش نکنید که آز دارای یک مقدار عددی است که با عدد 1 بیان می شود. در میان اسلاوهای باستان، عدد 1 آغاز هر چیز زیبایی بود. امروزه با مطالعه عددشناسی اسلاو می توان گفت که اسلاوها مانند سایر مردمان همه اعداد را به زوج و فرد تقسیم می کردند. در همان زمان، اعداد فرد مظهر همه چیز مثبت، مهربان و درخشان بودند. به نوبه خود، اعداد زوج نشان دهنده تاریکی و شر هستند. در همان زمان، این واحد سرآغاز همه آغازها در نظر گرفته شد و مورد احترام قبایل اسلاو بود. از نقطه نظر اعداد وابسته به عشق شهوانی، اعتقاد بر این است که 1 یک نماد فالیک است که از آن ادامه خانواده آغاز می شود. این عدد چند مترادف دارد: 1 یک است، 1 یک است، 1 برابر است.

راش(راش) - حرف دوم در الفبا. معنای دیجیتالی ندارد، اما معنای عمیق آن کمتر از Az نیست. راش - به معنای "بودن" است، "خواهد شد" بیشتر در گردش در شکل آینده استفاده می شد. به عنوان مثال، "bodie" به معنای "بگذارید باشد" و "bowdo" همانطور که احتمالاً قبلاً حدس زده اید، به معنای "آینده، آینده" است. در این کلمه، اجداد ما آینده را به عنوان یک امر اجتناب ناپذیر بیان می کردند که می تواند هم خوب و گلگون باشد و یا تاریک و وحشتناک. هنوز به طور قطع مشخص نیست که چرا بوکام کنستانتین مقدار عددی را ارائه نکرده است، اما بسیاری تصور می کنند که این به دلیل دوگانگی این حرف است. پس از همه، با توجه به روی هم رفتهبیانگر آینده ای است که هر فردی در نور رنگین کمان برای خود تصور می کند، اما از سوی دیگر این کلمه به اجتناب ناپذیر بودن مجازات برای اعمال پست نیز اشاره دارد.

رهبری- جالب ترین حرف الفبای اسلاوی قدیم که دارای مقدار عددی 2 است. این حرف چندین معنی دارد: دانستن، دانستن و داشتن. زمانی که کنستانتین این معنی را در ودی قرار داد، منظور او دانش نهانی بود، دانش به عنوان عالی ترین موهبت الهی. اگر آز، بوکی و ودی را به یک عبارت اضافه کنید، عبارتی به معنای «می دانم!» به دست می آید. بنابراین، کنستانتین نشان داد که شخصی که الفبای ایجاد شده توسط او را کشف کند، متعاقباً نوعی دانش خواهد داشت. بار عددی این حرف کم اهمیت نیست. از این گذشته ، 2 - دو ، دو ، یک زوج در میان اسلاوها فقط اعداد نبودند ، آنها در مراسم جادویی شرکت فعال داشتند و به طور کلی نمادهای دوگانگی همه چیز زمینی و آسمانی بودند. عدد 2 در میان اسلاوها به معنای وحدت آسمان و زمین، دوگانگی طبیعت انسان، خیر و شر و غیره بود. در یک کلام، دوس نماد تقابل دو طرف، تعادل آسمانی و زمینی بود. علاوه بر این، شایان ذکر است که اسلاوها این دو را یک عدد شیطانی می دانستند و به آن ویژگی های منفی زیادی نسبت می دادند و معتقد بودند که این دو بودند که سری اعداد منفی را باز کردند که باعث مرگ شخص شد. به همین دلیل است که تولد دوقلوها در خانواده های اسلاوی قدیمی نشانه بدی در نظر گرفته می شد که بیماری و بدبختی را برای خانواده به ارمغان آورد. علاوه بر این، در میان اسلاوها، تکان دادن گهواره با هم، خشک کردن دو نفر با یک حوله و به طور کلی انجام هر کاری با هم، نشانه بدی در نظر گرفته می شد. با وجود چنین نگرش منفی نسبت به شماره 2، اسلاوها قدرت جادویی آن را تشخیص دادند. بنابراین، برای مثال، بسیاری از مراسم جن گیری با کمک دو شیء یکسان یا با مشارکت دوقلوها انجام می شد.

فعل- حرفی که منظور از آن انجام عمل یا تلفظ گفتار باشد. مترادف های فعل حرف-کلمه عبارتند از: فعل، صحبت کردن، گفت و گو، گفتار و در برخی زمینه ها کلمه فعل به معنای «نوشتن» به کار می رفت. مثلاً عبارت «فعل و لفظ و فکر و انجام دادن» به این معناست که «گفتار معقول هم گفتار و هم فکر و هم کردار به ما می دهد». این فعل همیشه فقط در زمینه مثبت استفاده می شد و مقدار عددی آن عدد 3 - سه بود. سه یا سه گانه، همانطور که اجداد ما اغلب آن را می نامیدند، یک عدد الهی در نظر گرفته می شد.
اولاً این سه نماد معنویت و وحدت روح با تثلیث مقدس است.
ثانیاً ، سه گانه / سه گانه بیانگر وحدت آسمان ، زمین و عالم اموات بود.
ثالثاً، سه گانه نمادی از تکمیل یک دنباله منطقی است: آغاز - میانه - پایان.
و در نهایت، سه گانه نماد گذشته، حال و آینده است.
اگر به اکثر مراسم و اعمال جادویی اسلاوها نگاه کنید، خواهید دید که همه آنها با تکرار سه گانه یک مراسم به پایان رسیدند. ساده ترین مثال، غسل تعمید سه گانه بعد از نماز است.

خوب- پنجمین حرف در الفبای اسلاوی که نماد پاکی و خوبی است. معنای واقعی این کلمه «نیکی، فضیلت» است. در همان زمان، کنستانتین در نامه دوبرو نه تنها ویژگی های شخصیتی صرفاً انسانی، بلکه فضیلت را نیز وارد کرد، که همه افرادی که پدر آسمانی را دوست دارند باید به آن پایبند باشند. تحت Good ، اول از همه ، آنها فضیلت را از نقطه نظر حفظ قوانین ایمان توسط شخص می بینند که نمادی از احکام خداوند است. به عنوان مثال، عبارت اسلاوی قدیم: "با فضیلت و تلاش واقعی" به معنای این است که شخص از طریق فضیلت زندگی واقعی را به دست می آورد.
مقدار عددی حرف Dobro با عدد 4 نشان داده شده است. چهار اسلاوها چه چیزی در این شماره قرار دادند؟ اول از همه، این چهار نماد چهار عنصر بودند: آتش، آب، خاک و هوا، چهار انتهای صلیب مقدس، چهار نقطه اصلی و چهار گوشه در اتاق. بنابراین، چهار نماد ثبات و حتی مصونیت بود. علیرغم این واقعیت که این یک عدد زوج است، اسلاوها با آن برخورد منفی نکردند، زیرا این، همراه با این سه، بود که عدد الهی 7 را داد.
یکی از همه کاره ترین کلمات الفبای اسلاوی قدیم بله است. این کلمه با کلماتی مانند «هست»، «کفایت»، «حضور»، «ذات»، «هستی»، «ماهیت»، «طبیعت» و دیگر مترادف هایی که معنای این واژه ها را بیان می کنند، نشان داده می شود. مطمئناً با شنیدن این حرف - کلمه ، بسیاری از ما بلافاصله عبارت فیلم "ایوان واسیلیویچ در حال تغییر حرفه خود است" را به یاد می آوریم که قبلاً بالدار شده است: "آز پادشاه است!". با استفاده از چنین مثال واضحی به راحتی می توان فهمید که فردی که این عبارت را گفته است خود را به عنوان یک پادشاه قرار می دهد، یعنی پادشاه ذات واقعی اوست. معمای عددی حرف There در پنج پنهان است. پنج یکی از بحث برانگیزترین اعداد در اعداد اسلاو است. به هر حال، هم یک عدد مثبت و هم یک عدد منفی است، احتمالاً رقمی که از یک سه گانه "الهی" و دو "شیطانی" تشکیل شده است.
اگر در مورد صحبت کنید جنبه های مثبتپنج، که مقدار عددی حرف بله است، پس اول از همه باید توجه داشت که این عدد دارای پتانسیل مذهبی زیادی است: در کتاب مقدس، پنج نماد فیض و رحمت است. روغن مسح مقدس از 5 قسمت تشکیل شده بود که شامل 5 ماده بود و در اجرای آیین «فومیگ» نیز از 5 ماده مختلف مانند: کندر، استکت، عقیق، لوان و حلوان استفاده می شود.
برخی دیگر از فیلسوفان و متفکران معتقدند که حواس پنجگانه با حواس پنجگانه انسان یعنی بینایی، شنوایی، بویایی، لامسه و چشایی یکسان است. همچنین ویژگی های منفی در پنج مورد برتر وجود دارد که توسط برخی از محققان فرهنگ اسلاو قدیم یافت شده است. به نظر آنها، در میان اسلاوهای باستان، پنج نماد خطر و جنگ بود. شاهد واضح این امر انجام نبردها توسط اسلاوها عمدتاً در روزهای جمعه است. جمعه در میان اسلاوها نماد عدد پنج بود. با این حال، در اینجا تناقضاتی وجود دارد، زیرا سایر اعداد شناسان معتقدند که اسلاوها صرفاً به این دلیل ترجیح می دادند که نبردها و نبردها را در روزهای جمعه انجام دهند زیرا آنها پنج مورد را می شمردند. شماره شانسو با این کار امیدوار بودند که در این نبرد پیروز شوند.

زنده- حرف-کلمه ای که امروزه به نام حرف ژ مشخص می شود.مفهوم این حرف کاملاً ساده و قابل فهم است و در کلماتی مانند «زندگی» و «زندگی» و «زندگی» بیان می شود. کنستانتین حکیم در این نامه کلمه ای قابل درک برای همه قرار داده است که به معنای وجود تمام زندگی در این سیاره و همچنین ایجاد زندگی جدید است. کنستانتین در بسیاری از نوشته های خود نشان داد که زندگی موهبت بزرگی است که انسان در اختیار دارد و این موهبت باید در جهت انجام کارهای نیک باشد. اگر معنای حرف Live را با معنای حروف قبلی ترکیب کنید، این عبارت را دریافت خواهید کرد که توسط کنستانتین به آیندگان منتقل شده است: "من می دانم و می گویم که خیر در همه موجودات زنده ذاتی است ..." حرف Live دارای یک ویژگی عددی نیست، و این راز دیگری است که دانشمند، فیلسوف، سخنور و زبان شناس بزرگ کنستانتین را پشت سر گذاشت.

زلو- حرفی که ترکیبی از دو صدای [d] و [z] است. معنای اصلی این نامه برای اسلاوها در کلمات "به شدت" و "به شدت" بود. خود کلمه-حرف Zelo در نوشته‌های اسلاوی قدیم به‌عنوان «zelo» استفاده می‌شد که به معنای قوی، قوی، بسیار، بسیار بود، و همچنین اغلب می‌توان آن را در جمله‌ای به‌عنوان «سبز» یافت. قوی، قوی یا فراوان. اگر این نامه را در چارچوب کلمه "بسیار" در نظر بگیریم، می توان به عنوان مثال به جملات شاعر بزرگ روسی الکساندر سرگیویچ پوشکین اشاره کرد که نوشت: "اکنون باید از شما برای سکوت طولانی عذرخواهی کنم." در این عبارت، «عذرخواهی شدید» را می توان به راحتی به عبارت «بسیار متاسفم» ترجمه کرد. اگرچه تعبیر "تغییر زیاد" نیز در اینجا مناسب خواهد بود.
محتوای عددی حرف Zelo شش است، که در میان اسلاوها، اول از همه، با دسیسه های شیطان و چیزی خطرناک و شیطانی همراه بود. خودتان قضاوت کنید:
* بند ششم دعای خداوند از گناه صحبت می کند.
* فرمان ششم از وحشتناک ترین گناه انسان - قتل صحبت می کند.
* مسابقه قابیل با نسل ششم به پایان رسید.
* مار افسانه ای بدنام 6 نام داشت.
* عدد شیطان در همه منابع سه شش "666" ارائه شده است.
لیست انجمن های ناخوشایند مرتبط با شماره 6 در میان اسلاوها را می توان ادامه داد. با این حال، می توان نتیجه گرفت که در برخی از منابع اسلاوی قدیم، فیلسوفان نیز به جاذبه عرفانی شش نفر توجه داشته اند. پس عشقی که بین زن و مرد پدید می آید، با شش نیز همراه بود که ترکیبی از دو سه گانه است.

زمین- نهمین حرف الفبای اسلاو قدیم که معنای آن به عنوان "سرزمین" یا "کشور" ارائه شده است. گاهی اوقات در جملات کلمه زمین به معانی مانند "سرزمین"، "کشور"، "مردم"، "زمین" یا این کلمه به معنای بدن یک شخص است. چرا کنستانتین نامه را اینگونه نامگذاری کرد؟ همه چیز خیلی ساده است! به هر حال، همه ما روی زمین، در کشور خودمان زندگی می کنیم و به برخی ملیت ها تعلق داریم. بنابراین کلمه-حرف زمین مفهومی است که اجتماع مردم در پس آن نهفته است. و همه چیز از کوچک شروع می شود و با چیزی بزرگ و عظیم به پایان می رسد. یعنی کنستانتین در این نامه مظهر پدیده زیر است: هر فرد بخشی از یک خانواده است، هر خانواده متعلق به یک جامعه است، و هر جامعه در مجموع نماینده مردمی است که در قلمرو خاصی به نام سرزمین مادری خود زندگی می کنند. و این تکه های زمین، که ما آن را سرزمین مادری خود می نامیم، در یک کشور بزرگ متحد شده اند که در آن خدای واحد وجود دارد. با این حال، علاوه بر معنای عمیقا فلسفی، حرف زمین عددی را پنهان می کند که مستقیماً با زندگی خود کنستانتین مرتبط است. این عدد 7 است - هفت، هفت، هفت. جوانان امروزی چه چیزی می توانند در مورد عدد 7 بدانند؟ فقط این هفت خوش شانسی می آورد. با این حال، برای اسلاوهای باستان، و به ویژه برای کنستانتین، هفت عدد بسیار قابل توجهی بود.
اولا، کنستانتین هفتمین فرزند خانواده بود.
ثانیاً ، در هفت سالگی بود که کنستانتین رویای سوفیای زیبا را دید. اگر کمی عمیق تر به تاریخ بروید، می خواهم در مورد این رویا صحبت کنم. سوفیا حکیم در اعتقادات بیزانسی ها خدایی مانند آتنا در میان یونانیان باستان بود. سوفیا نماد حکمت الهی در نظر گرفته شد و به عنوان خدای برتر مورد احترام قرار گرفت. و سپس یک روز، کنستانتین هفت ساله خوابی دید که در آن خداوند رو به او کرد و گفت: "هر دختری را برای همسر خود انتخاب کنید." در همان زمان، کنستانتین تمام دختران شهر را معاینه کرد و سوفیا را دید که در خواب خود به عنوان یک دختر زیبا با گونه های گلگون ظاهر شد. به او نزدیک شد و دست او را گرفت و به سوی خداوند برد. صبح که این خواب را به پدرش گفت، در پاسخ چنین کلماتی شنید: "پسر، قانون پدرت را حفظ کن و مجازات را از دست مادرت رد مکن، آنگاه سخنان حکیمانه خواهی گفت..." پدر این کلمه فراق را به کنستانتین گفت مرد جوانکه در راه راست است با این حال، کنستانتین فهمید که در زندگی نه تنها یک راه درست یا صحیح وجود دارد، بلکه راهی است که در کمین کسانی است که احکام الهی را رعایت نمی کنند.
عدد هفت برای اسلاوها و کنستانتین به طور خاص نشان دهنده تعداد کمال معنوی است که مهر خدا بر روی آن قرار دارد. علاوه بر این، ما می توانیم هفت را تقریباً در همه جا در زندگی روزمره ببینیم: یک هفته شامل هفت روز است، یک الفبای موسیقی از هفت نت و غیره. در کتب و متون دینی نیز عدد هفت ذکر شده است.

ایژه- حرفی که معنی آن را می توان با کلمات "اگر"، "اگر" و "وقتی" بیان کرد. معنای این کلمات تا به امروز تغییر نکرده است ، فقط در زندگی روزمره ، اسلاوهای مدرن از مترادف Izhe استفاده می کنند: اگر و کی. کنستانتین بیشتر به رمزگشایی کلامی این حرف-کلمه، بلکه به عددی علاقه مند بود. از این گذشته ، ایزا با شماره 10 مطابقت دارد - ده ، ده ، دهه ، همانطور که امروز این عدد را می نامیم. در میان اسلاوها، عدد ده سومین عدد محسوب می شود که بیانگر کمال الهی و کامل بودن منظم است. اگر به تاریخ و منابع مختلف رجوع کنید، خواهید دید که ده معنای عمیق دینی و فلسفی دارد:
* 10 فرمان رمز کامل خداوند است که قوانین اساسی احسان را برای ما آشکار می کند.
* 10 نسل نشان دهنده چرخه کامل یک خانواده یا ملت است.
* در دعای "پدر ما!" شامل 10 لحظه است که نشان دهنده یک چرخه کامل از پذیرش خداوند، احترام به خداوند متعال، دعای رهایی است و لحظه آخر منطقی، شناخت ابدیت اوست. و این تنها یک چرخه ناقص از ارجاعات به عدد 10 در منابع مختلف است.

کاکو- حرف-کلمه الفبای اسلاوی که به معنای "مانند" یا "مانند" است. یک مثال ساده از استفاده از این کلمه "او چگونه است" امروز به سادگی "مثل او" به نظر می رسد. کنستانتین در این کلام سعی کرد شباهت انسان با خدا را بیان کند. بالاخره خداوند انسان را به صورت و شباهت خود آفرید. مشخصه عددی این حرف با بیست مطابقت دارد.

مردم- حرفی از الفبای اسلاوی که به خودی خود در مورد معنای ذاتی آن صحبت می کند. معنای واقعی حرف People برای اشاره به افراد از هر طبقه، جنسیت و جنسیت استفاده می شد. از این نامه عباراتی مانند نژاد بشر برای زندگی مانند یک انسان بیرون آمد. اما شاید بیشترین عبارت معروفکه امروزه مورد استفاده ما قرار می گیرد، «بیرون رفتن به سوی مردم» است که به معنای رفتن به میدان برای مجالس و جشن ها بود. به این ترتیب، اجداد ما یک هفته تمام کار کردند و یکشنبه که تنها روز تعطیل بود، لباس پوشیدند و به میدان رفتند تا «به دیگران نگاه کنند و خود را نشان دهند». حرف-کلمه People با عدد 30 - 30 مطابقت دارد.

فكر كردن- یک حرف بسیار مهم که معنای واقعی آن به معنای "فکر کردن"، "فکر کردن"، "اندیشیدن"، "فکر کردن" یا به قول اجداد ما "اندیشیدن با ذهن" است. برای اسلاوها ، کلمه "فکر" فقط به معنای نشستن و تفکر در مورد ابدیت نیست ، ارتباط معنوی با خدا در این کلمه سرمایه گذاری شده است. فکر حرفی است که با عدد 40 - چهل مطابقت دارد. در تفکر اسلاو، عدد 40 معنای خاصی داشت، زیرا وقتی می گفتند "خیلی"، اسلاوها به معنای 40 بودند. ظاهراً در زمان های قدیم این بالاترین عدد بود. مثلاً عبارت «چهل چهل» را به خاطر بسپارید. او می گوید که اسلاوها نشان دهنده عدد 40 بودند، همانطور که ما امروز انجام می دهیم، به عنوان مثال، عدد 100 صد است. اگر به کتاب مقدس رجوع کنیم، شایان ذکر است که اسلاوها 40 عدد الهی دیگری را در نظر می گرفتند که نشان دهنده مدت زمان معینی است که می گذرد. روح انساناز لحظه وسوسه تا لحظه مجازات. از این رو سنت در چهلمین روز پس از مرگ برای بزرگداشت متوفی است.

حرفکلمه ما نیز برای خود صحبت می کند. کنستانتین فیلسوف دو معنی "ما" و "برادر" را در آن قرار داده است. یعنی این کلمه بیانگر خویشاوندی یا قرب روحی است. مترادف معنای واقعی این نامه کلماتی مانند "خودمان"، "بومی"، "نزدیک" و "تعلق به خانواده ما" بود. بنابراین، اسلاوهای باستان همه مردم را به دو دسته تقسیم کردند: "ما" و "غریبه". حرف-کلمه Our مقدار عددی خود را دارد که همانطور که احتمالاً قبلاً حدس زده اید 50 - 50 است.
کلمه بعدی در الفبا با نشان داده شده است نامه مدرناوه، که در الفبای اسلاوی قدیم با کلمه He مشخص شده است. معنای واقعی این حرف «صورت» است. او علاوه بر ضمیر شخصی بودن، برای اشاره به شخص، شخص یا شخص به کار می رفت. عدد مربوط به این کلمه 70 - هفتاد است.

صلح- نامه معنویت مردم اسلاو. معنای واقعی صلح در صلح و آرامش نهفته است. کنستانتین فیلسوف آرامش خاطر یا هماهنگی روحی خاصی را در این نامه قرار داده است. او اغلب در آثار مختلف توجه مردم را به این موضوع معطوف می کرد که تنها با داشتن فیض در روح می توان به آرامش خاطر دست یافت. موافقم، حق با اوست! انسانی که کار نیک انجام می دهد، اندیشه پاک دارد و به احکام احترام می گذارد، با خود هماهنگ است. او نیازی به تظاهر به کسی ندارد، زیرا با خودش هماهنگ است. عدد مربوط به حرف صلح 80 - هشتاد است.

Rtsy- این حرف اسلاوی باستانی است که امروزه با نام حرف R می شناسیم البته با پرسیدن یک ساده انسان مدرندر مورد اینکه آیا او معنی این کلمه را می داند یا خیر، بعید است که پاسخی بشنوید. با این وجود، کلمه Rtsy برای کسانی که در دست داشتند یا اولین الفبای اسلاوی را بر روی دیوارهای کلیساها می دیدند، به خوبی شناخته شده بود. معنای واقعی Rtsy در کلماتی مانند "شما صحبت خواهید کرد"، "شما خواهید گفت"، "شما بیان خواهید کرد" و سایر کلماتی است که از نظر معنایی نزدیک هستند. مثلاً تعبیر «کلمات الحکمه» به معنای «سخنان حکیمانه بگو». این کلمه اغلب در نوشته های باستانی استفاده می شد، اما امروزه معنای آن برای یک فرد مدرن اهمیت خود را از دست داده است. مقدار عددی Rtsy 100 - 100 است.

کلمه- نامه ای که در مورد آن می توان گفت که این او است که نام کل سخنرانی ما را می دهد. از زمانی که انسان این کلمه را اختراع کرد، اشیای اطراف نام خود را دریافت کردند و مردم دیگر توده‌ای بی‌صورت نبودند و نام‌هایی دریافت کردند. در الفبای اسلاوی، کلمه مترادف های بسیاری دارد: افسانه، گفتار، موعظه. همه این مترادف ها اغلب در تالیف به عنوان استفاده می شدند نامه های رسمیو نگارش رساله های علمی. AT گفتار محاوره ایاین نامه نیز کاربرد گسترده ای پیدا کرد. آنالوگ عددی حرف Word 200 - دویست است.

حرف بعدی الفبای امروز برای ما به نام حرف شناخته می شود تیبا این حال، اسلاوهای باستان آن را به عنوان یک حرف-کلمه می دانستند محکم. همانطور که متوجه شدید، معنای واقعی این حرف برای خود صحبت می کند و به معنای "جامد" یا "واقعی" است. از همین نامه است که تعبیر معروف «من بر قولم محکم می ایستم» از آن آمده است. این بدان معنی است که شخص به وضوح آنچه را که می گوید می فهمد و صحت افکار و سخنان خود را تأیید می کند. چنین استواری سرنوشت افراد بسیار عاقل و یا احمق های کامل است. با این حال، نامه قاطعانه نشان می دهد که شخصی که چیزی گفته یا کاری انجام داده است احساس درستی می کند. اگر ما در مورد تأیید عددی حرف به طور قاطع صحبت کنیم، باید گفت که عدد 300 با آن مطابقت دارد - سیصد.

خوب- حرف دیگری از الفبا که امروزه به حرف U تبدیل شده است. البته درک معنای این کلمه برای یک فرد ناآگاه دشوار است، اما اسلاوها آن را به عنوان "قانون" می دانستند. Ouk اغلب در معنای "حکم"، "بستن"، "وکیل"، "نشان دادن"، "تقویت کردن" و غیره استفاده می شد. بیشتر اوقات، این نامه برای نشان دادن احکام دولتی، قوانینی که توسط مقامات تصویب می شد استفاده می شد و به ندرت در زمینه معنوی استفاده می شد.

کهکشانی از حروف "بالاتر" الفبا را کامل می کند فرت. این حرف-کلمه غیرمعمول معنایی جز شکوه، بالا، بالا ندارد. اما این مفهوم خطاب به شکوه و جلال انسانی نیست که نشان دهنده شهرت هر شخصی است، بلکه شکوه ابدیت را می بخشد. لطفاً توجه داشته باشید که Firth پایان منطقی بخش "بالاتر" الفبا است و یک پایان شرطی را نشان می دهد. اما این پایان به ما غذای فکری می دهد که هنوز ابدیتی وجود دارد که باید آن را تجلیل کنیم. مقدار عددی فرث 500 - 500 است.
با در نظر گرفتن قسمت بالای الفبا، می توان این حقیقت را بیان کرد که پیام مخفی کنستانتین به فرزندان است. "کجا دیده می شود؟" - تو پرسیدی. و اکنون سعی می کنید همه حروف را بخوانید و معنای واقعی آنها را بدانید. اگر چندین حرف بعدی بگیرید، عبارات-تصحیح اضافه می شوند:
* Lead + فعل به معنای "رهبری آموزش" است.
* Rtsy + Word + را می توان به طور قاطع به عنوان عبارت "صحیح صحبت کن" درک کرد.
* قاطعانه + اوک را می توان به "تقویت قانون" تعبیر کرد.
اگر به نامه های دیگر دقت کنید، می توانید خط مخفی را که کنستانتین فیلسوف پشت سر گذاشته است نیز بیابید.
آیا تا به حال فکر کرده اید که چرا حروف الفبا به این ترتیب هستند و برخی دیگر نه؟ ترتیب قسمت "بالاتر" حروف سیریلیک را می توان از دو موقعیت در نظر گرفت.
اولاً، این واقعیت که هر حرف-کلمه با حرف بعدی به یک عبارت معنی‌دار تبدیل می‌شود، ممکن است به معنای الگوی غیر تصادفی باشد که برای به خاطر سپردن سریع الفبا اختراع شده است.
ثانیاً الفبای اسلاوی قدیم را می توان از نظر شماره گذاری در نظر گرفت. یعنی هر حرف هم یک عدد است. علاوه بر این، تمام حروف-اعداد به ترتیب صعودی مرتب شده اند. بنابراین، حرف A - "az" با یک، B - 2، G - 3، D - 4، E - 5 و غیره تا ده مطابقت دارد. حرف K با ده ها شروع می شود که در اینجا مانند واحدهای 10، 20، 30، 40، 50، 70، 80 و 100 فهرست شده اند.
علاوه بر این، بسیاری از دانشمندان متوجه شده اند که خطوط کلی حروف بخش "بالاتر" الفبا از نظر گرافیکی ساده، زیبا و راحت هستند. آنها کاملاً با خط شکسته مطابقت داشتند و شخص هیچ مشکلی در به تصویر کشیدن این حروف نداشت. و بسیاری از فیلسوفان در ترتیب عددی الفبا اصل سه گانه و هماهنگی معنوی را می بینند که شخص با تلاش برای خیر، نور و حقیقت به آن دست می یابد.

حقیقت تحت اللفظی، بخش "پایین" الفبا

کنستانتین به‌عنوان مردی با تحصیلات و تلاش برای حقیقت، نمی‌توانست از این واقعیت غافل شود که خیر بدون شر وجود ندارد. بنابراین، بخش "پایین" الفبای اسلاو قدیم تجسم هر چیزی پست و شر است که در انسان وجود دارد. پس بیایید با حروف قسمت "پایین" الفبا که ارزش عددی ندارند آشنا شویم. در ضمن توجه کنید نه زیاد هست نه کم 13!
قسمت "پایین" الفبا با حرف شروع می شود شا. معنای واقعی این نامه را می توان با کلماتی مانند "سطل زباله"، "بی اهمیت" یا "دروغگو" بیان کرد. غالباً در جملات از آنها برای نشان دادن کل زمین پست شخصی استفاده می شد که به او شبلا می گفتند که به معنای دروغگو و بیکار است. کلمه دیگری که از حرف شا مشتق شده است «شابندات» است که به معنای سر و صدا کردن بر سر چیزهای کوچک است. و مخصوصاً افراد رذیله را کلمه «شَوَرِن» یعنی سطل زباله یا شخص ناچیز می گفتند.

حرفی که بسیار شبیه Sha حرف زیر است shcha. وقتی این نامه را می شنوید چه تداعی هایی به شما دست می دهد؟ اما اجداد ما هنگامی که در مورد غرور یا رحمت صحبت می کردند از این حرف استفاده می کردند، با این حال، تنها یک کلمه "بی رحمانه" را می توان به عنوان مترادف ریشه برای حرف Scha انتخاب کرد. به عنوان مثال، یک عبارت ساده اسلاوی قدیمی "خیانت بدون رحم". معنای مدرن آن را می توان در عبارت "بی رحمانه خیانت" بیان کرد.

شما. در زمان های قدیم به دزدان، شیادان و کلاهبرداران یرامی می گفتند. امروز ما این نامه را با نام Ъ می شناسیم. Er دارای هیچ مقدار عددی نیست، مانند دوازده حرف دیگر قسمت پایین الفبا.

عصر- این حرفی است که تا به امروز باقی مانده است و مانند Y در الفبای ما خودنمایی می کند. همانطور که فهمیدید معنای بی طرفی نیز دارد و به مستی دلالت می کند، زیرا در زمان های قدیم به عیاشی و مستی که دور بیکار آویزان می شدند اریک می گفتند. در واقع افرادی بودند که کار نمی کردند و فقط راه می رفتند و نوشیدنی های مست کننده می نوشیدند. آنها در نارضایتی شدیدی با کل جامعه بودند و اغلب سنگسار می شدند.

سالنشان دهنده b در الفبای مدرن است، اما معنای این حرف برای بسیاری از معاصران ناشناخته است. یر معانی مختلفی داشت: «بدعت»، «بدعت گذار»، «دشمن»، «جادوگر» و «مرغ». اگر این حرف به معنای «ارتداد» ظاهر می شد، آن شخص «اریک» نامیده می شد. در تعاریف دیگر به شخص «بدعت» می گفتند.
این کلمه شاید وحشتناک ترین توهین اسلاوها بود. از این گذشته ، همه ما به خوبی از تاریخ می دانیم که چه بر سر بدعت گذاران آمده است ...

یات- این حرفی است که مترادف "پذیرش" برای آن مناسب است. در متون اسلاو کلیسای قدیمی، بیشتر به عنوان "داشتن" و "یاتنی" استفاده می شد. کلمات شگفت انگیز، به خصوص برای افراد مدرن. اگر چه من فکر می کنم برخی از کلمات عامیانه مورد استفاده توسط نوجوانان ما، و اسلاوهای باستان را نمی فهمند. "داشتن" در زمینه گرفتن یا گرفتن استفاده می شد. "Yatny" در متون اسلاو قدیم زمانی استفاده می شد که در مورد چیزی قابل دسترس یا یک هدف به راحتی قابل دستیابی صحبت می کردند.

YU [y]- نامه غم و اندوه. معنای ریشه ای آن، لات تلخ و سرنوشت ناگوار است. اسلاوها سرنوشت بد را ویل می نامیدند. از همین حرف کلمه سفیه مقدس به معنای شخص زشت و دیوانه آمده است. احمقان مقدس در الفبای کنستانتین منحصراً از دیدگاه منفی تعیین شده بودند، اما نباید فراموش کرد که احمقان مقدس در اصل چه کسانی بودند. از این گذشته، اگر به تاریخ نگاه کنید، می بینید که راهبان و یاران سرگردان عیسی را احمق مقدس می نامیدند که با تقلید از پسر خدا، تمسخر و تمسخر را می پذیرفتند.

[و من- حرفی که نامی ندارد، اما معنایی عمیق و مهیب در آن نهفته است. معنای واقعی این نامه چندین مفهوم است، مانند «تبعید»، «رانده شده» یا «شکنجه». تبعید و طرد شده هر دو مترادف مفهومی هستند که ریشه های عمیق روسی باستانی دارد. پشت این حرف آدم بدبختی بود که از محیط اجتماعی بیرون افتاده و در جامعه موجود نمی گنجد. جالب اینجاست که در دولت روسیه باستانچیزی به نام "شاهزاده رانده شده" وجود داشت. شاهزادگان رانده شده افرادی هستند که به دلیل مرگ زودهنگام بستگانی که فرصت انتقال دارایی خود را به آنها نداشته اند، ارث خود را از دست داده اند.

[I] E- حرف دیگری از قسمت "پایین" الفبا که نامی ندارد. اسلاوهای باستان با این نامه ارتباط کاملاً ناخوشایندی داشتند ، زیرا به معنای "عذاب" و "عذاب" بود. اغلب این نامه در زمینه عذاب ابدی که توسط گناهکارانی که قوانین خدا را به رسمیت نمی شناسند و 10 فرمان را رعایت نمی کنند تجربه می کنند، استفاده می شود.
دو حرف جالب دیگر از الفبای اسلاوی قدیمی یوس کوچک و یوس بزرگ. از نظر شکل و معنا بسیار شبیه به هم هستند. بیایید نگاهی به تفاوت آنها بیندازیم.

یاس کوچیکبه شکل دست های بسته جالب‌ترین نکته این است که معنای ریشه‌ای این حرف، «بند»، «بند»، «زنجیره»، «گره» و واژه‌هایی شبیه به هم است. غالباً یوس کوچک در متون به عنوان نماد مجازات استفاده می شد و با کلماتی مانند پیوندها و گره ها مشخص می شد.

یس بزرگنماد یک سیاه چال یا زندان بود مجازات شدیدبرای جنایات انسانی جالب است که این نامه از نظر شکلی شبیه سیاه چال بود. اغلب در متون باستانی اسلاو می توانید این حرف را به شکل کلمه زندان پیدا کنید که به معنای زندان یا زندان است. مشتق این دو حرف، حروف آیوتوف یوس کوچک و آیوتف یوس بزرگ است. تصویر گرافیکی Iotov Yus small در سیریلیک مشابه تصویر Yus small است، با این حال، در Glagolitic این دو حرف اشکال کاملاً متفاوتی دارند. همین را می توان در مورد آیوتوف یوس بزرگ و یوس بیگ نیز گفت. راز چنین تفاوت چشمگیر چیست؟ به هر حال، معنای معنایی که امروز می دانیم برای این حروف بسیار شبیه است و یک زنجیره منطقی است. بیایید به هر تصویر گرافیکی از این چهار حرف در الفبای گلاگولیتی نگاه کنیم.
یوس کوچک، که به پیوندها یا بندها اشاره می کند، در گلاگولیتیک به شکل بدن انسان به تصویر کشیده شده است که بر روی دست ها و پاهای او، به عنوان مثال، غل و زنجیر بسته شده است. یوس کوچک پس از آیوتوف یوس کوچک به معنای حبس، حبس شخص در سیاهچال یا زندان است. این حرف در الفبای گلاگولیتی به صورت ماده ای شبیه به سلول نشان داده شده است. بعد چه اتفاقی می افتد؟ و سپس یوس بزرگ می آید که نمادی از سیاه چال است و در گلاگولیتیک به صورت یک پیکره پیچ خورده به تصویر کشیده شده است. شگفت انگیز است، اما بعد از یوس بزرگ، آیوتف یوس بزرگ است که به معنای اعدام است و او تصویر گرافیکیدر گلاگولیتیک چیزی بیش از چوبه دار نیست. و اکنون به طور جداگانه به معانی معنایی این چهار حرف و تشبیهات گرافیکی آنها می پردازیم. معنای آنها را می توان در یک عبارت ساده نشان داد که حاکی از یک توالی منطقی است: ابتدا غل و زنجیر به شخص می بندند، سپس او را زندانی می کنند و در نهایت اعدام نتیجه منطقی مجازات است. نتیجه این مثال ساده چیست؟ اما معلوم می شود که کنستانتین با ایجاد بخش "پایین" الفبا ، معنای پنهان خاصی را نیز در آن قرار داده و همه علائم را مطابق یک ویژگی منطقی خاص مرتب کرده است. اگر به تمام سیزده حرف ردیف پایین الفبا نگاه کنید، خواهید دید که آنها یک توصیه مشروط به مردم اسلاو هستند. با ترکیب تمام سیزده حرف از نظر معنی، عبارت زیر را به دست می آوریم: "دروغگویان، دزدها، کلاهبرداران، مست ها و بدعت گذاران بی اهمیت سهم تلخی خواهند داشت - آنها توسط رانده شدگان شکنجه می شوند، در غل و زنجیر قرار می گیرند، به زندان انداخته می شوند و اعدام می شوند!" بنابراین، کنستانتین فیلسوف به اسلاوها تعلیم می دهد که همه گناهکاران مجازات خواهند شد.
علاوه بر این، از نظر گرافیکی، تکثیر تمام حروف قسمت "پایین" بسیار دشوارتر از حروف نیمه اول الفبا است و بلافاصله قابل توجه است که بسیاری از آنها نام و شناسایی عددی ندارند.
و در نهایت، در مورد نیمه دوم الفبای اسلاوی قدیم، می توان گفت که بیشتر حروف-کلمات آغاز مثبتی را که در ذات حروف قسمت "بالاتر" وجود دارد، ندارند. تقریباً همه آنها با هجاهای خش خش و جیک بیان می شوند. حروف این قسمت از الفبا بر خلاف حروفی که در ابتدای جدول قرار دارند، زبان بسته و فاقد ملودی هستند.

بخش الهی الفبا

پس از مطالعه معنای واقعی دو بخش از الفبای اسلاو قدیم، ما دو توصیه-تصفیه از حکیم دریافت می کنیم. با این حال، فکر نکنید که اسرار الفبا به همین جا ختم می شود. به هر حال، ما چند حرف دیگر داریم که جدا از همه حرف‌های دیگر ایستاده‌اند. این کاراکترها شامل حروف است Kher، Omega، Tsy و Worm.

جالب ترین چیز این است که حروف X - Kher و W - Omega در مرکز الفبا قرار دارند و در یک دایره محصور شده اند که می بینید برتری آنها را نسبت به بقیه حروف الفبا نشان می دهد. ویژگی اصلی این دو حرف این است که از الفبای یونانی به الفبای اسلاوی قدیم مهاجرت کرده و معنایی دوگانه دارند. با دقت به آنها نگاه کنید. سمت راست این حروف انعکاسی از سمت چپ است، بنابراین بر قطبیت آنها تأکید می شود. شاید کنستانتین نه به طور تصادفی، بلکه عمداً این نامه ها را از یونانیان به عاریت گرفته است؟ در واقع، در درک یونانی، حرف X نشان دهنده جهان است، و حتی مقدار عددی آن 600 - 600 با کلمه "کیهان" مطابقت دارد. کنستانتین روی حرف X وحدت خدا و انسان سرمایه گذاری کرد.

با توجه به حرف W که مربوط به عدد 800 - هشتصد است، می خواهم به این واقعیت توجه کنم که مخفف کلمه "ایمان" است. بنابراین، این دو حرف، دایره شده، نماد ایمان به خدا هستند، آنها تصویری از این واقعیت هستند که در جایی در جهان یک کره کیهانی وجود دارد که خداوند در آن زندگی می کند، که سرنوشت انسان را از ابتدا تا انتها تعیین کرد.

علاوه بر این ، کنستانتین معنای خاصی را به حرف خر وارد کرد که می تواند در کلمه "کروب" یا "جد" منعکس شود. کروبیان بالاترین فرشتگان به حساب می آمدند که نزدیکترین آنها به خدا بودند و عرش خداوند را احاطه کرده بودند. کلمات اسلاوی مشتق شده از حرف خر فقط دارند ارزش مثبت: cherub، heroism که به معنای پهلوانی، هرالدری (به ترتیب، هرالدری) و غیره است.
به نوبه خود، امگا، برعکس، به معنای نهایی، پایان یا مرگ بود. این کلمه مشتقات زیادی دارد، بنابراین "امگا" به معنای عجیب و غریب و منزجر کننده به معنای چیزی بسیار بد است.
بنابراین، خِر و امگا، محصور در یک دایره، نماد این دایره بودند. به معانی آنها نگاه کنید: شروع و پایان. اما دایره خطی است که نه آغاز دارد و نه پایان. با این حال، در عین حال، هم آغاز است و هم پایان.

دو حرف دیگر در این دایره "مسحور" وجود دارد که در الفبای اسلاوی قدیم آنها را Tsy و Worm می شناسیم. جالب ترین چیز این است که این حروف در الفبای اسلاوی قدیم معنایی دوگانه دارند.
بنابراین معنای مثبت Tsy را می توان در کلمات کلیسا، پادشاهی، پادشاه، سزار، چرخه و در بسیاری از کلمات مترادف دیگر برای این معانی بیان کرد. در عین حال، حرف Tsy هم به معنای پادشاهی زمین و هم پادشاهی آسمان بود. در عین حال با مفهوم منفی استفاده می شد. به عنوان مثال، "مدفوع!" - خفه شو، حرف نزن. "tsiryukat" - فریاد، ناله و "tsyba" که به معنای یک فرد نازک پا ناپایدار است و توهین محسوب می شود.

حرف Worm نیز دارای دو ویژگی مثبت و منفی است. از این نامه کلماتی مانند chernets، یعنی راهب آمده است. پیشانی، کاسه، کودک، شخص و غیره تمام منفی‌هایی را که می‌توان با این نامه بیرون کرد را می‌توان با کلماتی مانند کرم - یک پایه، موجود خزنده، یک کرم - یک شکم، یک شیطان - یک فرزند و دیگران بیان کرد.
با مطالعه الفبا از همان ابتدا، می توان به این نتیجه رسید که کنستانتین ارزش اصلی را به فرزندان خود واگذار کرد - آفرینشی که ما را تشویق می کند برای خودسازی، یادگیری، خرد و عشق تلاش کنیم، از مسیرهای تاریک بدخواهی، حسادت عبور کنیم. و دشمنی

ترکیب عبارات فوق پیام الفبایی را تشکیل می دهد: az buki vede. فعل خوب است. سبز زندگی کنید، زمین، و مانند برخی از مردم، به آرامش ما فکر کنید. کلمه Rtsy محکم - uk faret kher. تسی، کرم، شتا را یوس یاتی!
من حروف را می شناسم نامه یک گنج است. زمینی ها آنطور که باید سخت کار کنید افراد منطقی- درک جهان! کلمه را با قاطعیت حمل کنید. دانش هدیه ای از طرف خداست! جرأت کن، در آن کاوش کن، تا بتوان نور هستی را درک کرد!

الفبای پروتو اسلاوی اولین کتاب درسی در تاریخ تمدن مدرن است. شخصی که یک پیام ابتدایی را خوانده و درک کرده است نه تنها بر روش جهانی ذخیره اطلاعات تسلط دارد، بلکه توانایی انتقال دانش انباشته شده را نیز به دست می آورد. معلم می شود
از ویرایشگر. به آنچه گفته شد باید اضافه کرد که اساس الفبای روسی دو گونه از الفبای اسلاو قدیم است: الفبای گلاگولیتی یا حرف تجاری و تصاویر مقدس روسی یا الفبا. شواهد داستان ها و تواریخ باستانی، یادداشت های مسافران خارجی، داده های باستان شناسی به ما امکان می دهد ادعا کنیم که نوشتن در روسیه مدت ها قبل از ظهور مسیحیت وجود داشته است. سیریل و متدیوس الفبای خود را ظاهراً بر اساس الفبای باستانی ایجاد کردند نوشتار اسلاویبا افزودن حروف یونانی- بیزانسی برای راحتی ترجمه متون مسیحی.
کتابشناسی - فهرست کتب:
1. K. Titarenko "راز الفبای اسلاوی"، 1995
2. A. Zinoviev "رمز نگاری سیریلیک"، 1998
3. M. Krongauz "نوشتن اسلاوی از کجا آمده است"، مجله "زبان روسی"، 1996، شماره 3
4. E. Nemirovsky "در رد پای اولین چاپگر"، M .: Sovremennik، 1983
http://www.habit.ru/13/276.html
http://www.redstar.ru/2007/02/14_02/5_08.html

قبلاً 44 حرف در الفبای اسلاوی وجود داشت و هر حرف دارای یک تصویر مشخص بود (مانند 1 هیروگلیف ژاپنی حاوی یک تصویر یا داستان کامل). AZ BUKI LEAD فعل WELL IS LIVE GREEN EARTH و غیره.

به عنوان مثال، با مشاهده حرف - Zh (زنده) - مردم تصویری از ارتباط زندگی زن و مرد داشتند و بنابراین هر حرف تصویر خاصی را به همراه داشت، اما مجموعه ای از این حروف را تصور کنید، یعنی کلمه ای که این را در خود پنهان می کند ... این و سیستمی برای ایجاد تصاویر وجود دارد، قبلاً آنها تصاویر را به این صورت ارتباط می دادند. و هر استادی با پاس دادن تصاویر هنر خود به شاگردانش یاد داد، یک محصول جعلی قرن گذشته را بردارید، آیا آنها می توانند با آموزش مدرن چنین چیزی را جعل کنند؟ نه ... در قرون گذشته چه پل ها، کاخ ها، قلعه ها ساخته شده است. اکنون همه اینها وجود ندارد.
زیرا چندین کاراکتر از حروف الفبا حذف شد و ABC بدون شکل، بی شکل شد:
A-هندوانه، B-طبل، C-زاغ و غیره.
بیایید آموزش دهیم!!!

الفبای اسلاوی یک پدیده منحصر به فرد در بین تمام روش های شناخته شده نوشتن الفبایی است. تفاوت آن با سایر الفبای نه تنها با تجسم کامل اصل نمایش گرافیکی بدون ابهام است: یک صدا - یک حرف. در این الفبا، و فقط در آن، محتوا وجود دارد. و حالا خودتان خواهید دید.

برای شروع، این عبارت را به خاطر بیاوریم: "هر شکارچی می خواهد بداند قرقاول کجا نشسته است." از دوران کودکی برای همه شناخته شده است و به خاطر سپردن ترتیب رنگ های رنگین کمان را آسان می کند. این روش به اصطلاح آکروفونیک حفظ است.
هر کلمه از عبارت با همان حرف نام رنگ شروع می شود: هر کدام قرمز است، شکارچی نارنجی است ...

قبل از اصلاح زبان در سال 1918، هر حرف از الفبا نیز نام خاص خود را داشت. هر حرفی سر جای خودش بود.

الفبای روسی نه تنها مجموعه ای از حروف مربوط به صداها است، بلکه یک پیام کامل برای اسلاوها است که برای اولین بار توسط نویسنده ما رمزگشایی شده است.

بیایید پیام اجدادمان را که اکنون زندگی می کنیم برای خود بخوانیم. سه حرف اول الفبا را در نظر بگیرید - آز، بوکی، ودی.
آز - من.
بوکی - حروف، حروف.
Lead - می دانم، زمان گذشته کامل از "Lead" - می دانم، می دانم.

با ترکیب نام های آکروفونی سه حرف اول الفبا به این عبارت می رسیم: Az buki vede - من حروف را می شناسم.

لطفا توجه داشته باشید: Az - I - اولین حرف در الفبا (و نه آخرین، مانند الفبای مدرن). زیرا با من است که جهان من، جهان من آغاز می شود.

آز اساس، آغاز است. اساس همه چیز شناخت خدا و اجداد است. یعنی پدر و مادرشان، ریشه شان.

فعل خوب - حرف زدن، خوب کردن. به یاد داشته باشید، مانند پوشکین: "قلب مردم را با فعل بسوزانید." یک فعل در آن واحد هم یک کلمه است و هم یک عمل. فعل - صحبت کردن. می گویم - می گویم. من می گویم، انجام می دهم. آنچه باید انجام شود؟ خوب

Good Is Live - انجام خوب به معنای زندگی در کار است، و نه گیاهخواری.

زلو - مجدانه، با غیرت.

زمین - سیاره زمین، ساکنان آن، زمینیان. زلو زمین زنده. روی زمین و روی زمین سبز زندگی کنید. زیرا او مادر پرستار ماست. زمین حیات می بخشد.

و مردم چگونه فکر می کنند - او صلح ماست. شما مردم اینگونه فکر می کنید - این دنیای شماست. اینجا قانون بازتاب است. آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید.

Rtsy Word محکم. کلمه را محکم بگویید. حرف شما باید محکم باشد گفت - انجام شد.

اوک فرث هر. انگلستان اساس دانش است. مقایسه کنید: علم، آموزش، مهارت، عرف.

فرت - بارور می کند.

Kher - الهی، از بالا داده شده است. مقایسه کنید: Herr آلمانی - پروردگار، خدا، یونانی - هیرو - الهی. انگلیسی - قهرمان - قهرمان، همچنین نام روسیخدا - خرس. دانش ثمره خداست، هدیه خداست.

Tsy - تیز کردن، نفوذ کردن، کاوش کردن، جرات کردن.
Tsy یک انرژی حیاتی، یک ساختار بالاتر است. از این رو معنای کلمه «پدران» - برگرفته از «تسی» - از جانب خداوند است.

کرم آن است که تیز می کند، نفوذ می کند.

Shta - به معنای "به".

b، b (er، er) - انواع یک حرف، به معنای یک مصوت کوتاه نامشخص، نزدیک به "e" بود.
کلمه «اور» به معنای موجود، ازلی، پنهان بود. فضا-زمان، غیرقابل دسترس برای ذهن انسان، یک نور، خورشید. «Ъръ»، به احتمال زیاد، یکی از قدیمی ترین واژه های تمدن مدرن است. مصری را مقایسه کنید - خورشید، خدا.
خود کلمه زمان حاوی همان ریشه است ، زیرا "v" اولیه دقیقاً از آرزو ایجاد شده است که با آن باید "b" را در ابتدای کلمه تلفظ کرد. بسیاری از کلمات بومی روسی حاوی همان ریشه هستند، به عنوان مثال: صبح - از خورشید (ریشه "ut" - از آنجا، آنجا)، عصر - سن Rb - سن Ra، زمان انقضای خورشید.
به معنای "فضا، جهان"، "قاب" روسی از همین ریشه می آید.
کلمه بهشت ​​یعنی: خورشیدهای بسیار، یعنی. خانه خدای Ra. نام خود کولی ها "روما، روما" است - آزاد، آزاد، خدا در من است، من جهان هستم. از این رو رامای هندی. به معنای «نور، نورانی، منبع نور»: فریاد «هورا»! به معنی "به سوی خورشید!". روشن به معنای مشابه نور خورشید، رنگین کمان و غیره است.

یوس کوچک - کوزه سبک و قدیمی روسی. در روسی مدرن، ریشه "yas" حفظ شده است، به عنوان مثال، در کلمه "روشن".

یات (یاتی) - درک کردن، داشتن. مقایسه کنید: برداشت، گرفتن و غیره

تسی، کرم، شتا برا یوس یاتی! یعنی چه: جرات کن، تیز کن، کرم کن، تا نور یهوه را درک کنی!

ترکیب عبارات بالا پیام الفبایی را تشکیل می دهد:
آز راش وده.
فعل خوب است.
سبز زندگی کن، زمین،
و مانند آنچه مردم.
به فکر آرامش ما باشید
کلمه Rtsy محکم.
فرت دیک انگلستان
تسی، کرم، شتا را یوس یاتی!
در ترجمه مدرن به این صورت است:
من حروف را بلدم
نامه یک گنج است.
زحمت بکشید زمینی ها!
همانطور که شایسته افراد منطقی است.
جهان هستی را درک کنید.
کلمه را با اطمینان حمل کنید!
دانش هدیه ای از جانب خداوند است.
صبر کن وارد...
برای درک نور هستی!

تا همین اواخر، اعتقاد بر این بود که ABC فقط حروف زبان است که به ترتیب خاصی مرتب شده اند. این فقط آیکون است. و بس! شاید به همین دلیل است که حذف حروف از ABC روسی بسیار آسان و ساده بود. چرا ما به تعداد زیادی نیاز داریم. ببین، انگلیسی ها با 26 حرف از پسش برمی آیند و به اندازه کافی دارند. چرا ما 33 هستیم؟ و حتی بیشتر از آن 49، همانطور که در ابتدا بود.

دانشمندانی که به دنبال قطع ABC هستند چیز زیادی نمی‌فهمند (یا می‌فهمند، اما عمداً بد می‌کنند).

حتی در دوران باستان، اجداد ما ABC را رمز خلقت می دانستند. در میان بسیاری از مردم، ABC ها خدایی شدند. کلمه همیشه به عنوان آغاز خلقت تلقی شده است و حرف واحد، اتم آفرینش بوده است. هر حرف معنای خاص خود را داشت، تصویر خود را، معنای خاص خود را.

AT اخیراگروهی از دانشمندان روسی (G.S. Grinevich، L.I. Sotnikova، A.D. Pleshanov و دیگران) ثابت کردند که ABC ما حاوی دانشی در مورد قوانین جهان به شکل رمزگذاری شده است.

نامه چیست؟ حرف یک واحد است، اتم معناست. نامه ها دارند فرم معین، گرافیک هر حرف شماره خود را دارد، شماره خود را. حتی فیثاغورث ادعا کرد که حروف و عدد دارای ارتعاشات یکسانی هستند.

با کشف میدان های پیچشی، یکی دیگر از اجزای نامه شناخته شد. از آنجایی که هر حرف شکل خاص خود را دارد و فرم یک میدان پیچشی ایجاد می کند، حرف حاوی اطلاعات خاصی از میدان آگاهی است.

یعنی با قطع ABC، ما از یک منطقه از حوزه اطلاعات عمومی کیهان، از میدان مشترکآگاهی. و این به انحطاط انسان می انجامد.

هر حرف از الفبای روسی نماد چیزی است.

به عنوان مثال، حرف "ژ" نماد زندگی است. به معنای اتحاد اصول زن و مرد است. و نام او مناسب بود - "زنده".

یعنی پشت هر حرف، اجداد ما تصاویر خاصی داشتند. و از طریق تصاویری که خلق کردند. از این گذشته ، ما قبلاً می دانیم که برای ایجاد چیزی ، باید یک تصویر تشکیل داد.

ABC فعلی چیست؟ حالا تصاویر پشت حروف چیست؟
A یک هندوانه است.
ب - طبل.
B یک کلاغ است.

چرا تورگنیف در مورد زبان بزرگ و قدرتمند روسی نوشت؟ بله، زیرا حتی در آن زمان او چنین بود، تا 23 دسامبر 1917، آنها یک "ختنه" دیگر برای ABC روسی انجام دادند. و چندین "اصلاحات" از این دست وجود داشت. اولین اصلاح الفبای روسی توسط سیریل و متدیوس در قرن 10-11 انجام شد. سپس در سال 1709 در زمان پتر کبیر، سپس در سال 1735.

نکته جالب دیگری هم وجود دارد. تا سال 1700، هر حرف در ABC ارزش عددی خاص خود را داشت. به عنوان مثال: A - 1، D - 4، C - 200، و غیره. اعداد عربی توسط پیتر کبیر معرفی شدند. قبل از این، تمام اعداد با حروف با نماد خاصی در بالا - "titlo" مشخص می شدند.

ارتباط بین حروف و اعداد تصادفی نیست. دانشمندان در تلاش برای کشف آن هستند. این جنبه دیگری از ABC است که اجداد ما می دانستند. به نظر می رسد که ABC سیستمی از کدهای عددی است. و با تلفظ کلمات، با کیهان، با کیهان ارتباط برقرار می کنیم. و کیهان به ارتعاشات ما پاسخ می دهد. زبان نه تنها برای ارتباط با یکدیگر، بلکه برای ارتباط با کیهان به انسان داده شده است.

مدتهاست ثابت شده است که هر چیز زنده و حتی غیرزنده در این دنیا به صداها واکنش نشان می دهد. صداها می توانند رشد گیاهان را بهبود یا مهار کنند، بر رشد میکروارگانیسم ها تأثیر بگذارند. صدا می تواند ذهن یک فرد را تغییر دهد.

اجداد ما از ABC داده شده توسط خدا استفاده می کردند و بنابراین می توانستند اشیایی را با کمک یک کلمه یا صدا ایجاد کنند. آنها با صدای خود ارتعاشات این جسم را به دقت منتقل می کردند. وداهای هندی می گویند که در زمان های قدیم یک زبان خاص "دواگاری" وجود داشت - زبان خدایان. داستان معروف شرقی درباره علی بابا و 40 دزد را به یاد بیاورید. در آن غار جادویی با طلسم خاصی گشوده شد. با اصلاحات زبان، ما قدرت بزرگ، توانایی تأثیر مستقیم بر طبیعت را از دست داده ایم.

همچنین توضیح فیزیکی از تأثیر صداها بر شخص و فضای اطراف وجود دارد. صدا ارتعاشات فرکانس بالا است. در مغز این ارتعاشات به ارتعاشات الکترومغناطیسی تبدیل می شوند. علاوه بر این، موج صوتی باعث انحنای فضا می شود و در نتیجه میدان های پیچشی ایجاد می کند.

همه صداها به نویزها و صداها تقسیم می شوند. صداهایی با ارتعاشات دوره ای تن هستند، با ارتعاشات غیر تناوبی - صداها. در گفتار، فقط صداهای مصوت صدا هستند، همه صامت ها با نویز مخلوط می شوند.

اگر به طیف نگار نگاه کنید، می بینید که صداهای مصوت دارای دامنه و انرژی بیشتری هستند.

معلوم می شود که هر چه تعداد حروف صدادار در ABC بیشتر باشد، انرژی زبان و در نتیجه انرژی مردم بیشتر می شود.

برای مقایسه: در زبان روسی قدیمی 19 مصوت وجود داشت. و اکنون - 10. انرژی زبان، مردم تقریبا نصف شده است. چه کسی به آن نیاز داشت؟ و آنها سعی می کنند یک مصوت دیگر را از ABC حذف کنند - حرف Y. هنگام نوشتن به سادگی حذف می شود. همانطور که باید باشد.

و بیشتر. هر مصوت رنگ مخصوص به خود را دارد. زیرا رنگ نیز ارتعاشات، امواج است. به عنوان مثال، "A" قرمز، "E" سبز روشن، "I" آبی، "O" زرد است. "U" - سبز، "Y" - قهوه ای، "E" - نارنجی، "U" - فیروزه ای، "I" - صورتی-قرمز.

همراه با رنگ، صداهای مصوت بر ما تأثیر می گذارد اعضای داخلیاز آنجایی که هر اندام با فرکانس خاصی کار می کند. جای تعجب نیست که مانتراهای هندی تقریباً همه صداهای مصوت را دارند. و ذکر آنها برای بدن نافع است.

بنابراین، من و شما می‌توانستیم ببینیم که دانستن زبان، تاریخ و تصاویری که پشت حروف وجود دارد چقدر مهم است. و چقدر مهم نیست که فقط کلمات را تلفظ کنید. و روی آنها سرمایه گذاری کنید تصاویر مثبت روشن. این زندگی شما را بی اندازه غنی تر می کند.

الفبای اسلاوی قدیم صدها سال پیش، در زمان های دور وجود داشت روسیه باستان. به این زبان بود که اجداد ما صحبت می کردند و به دلیل ترکیب دو حرف «از» و «راش» که به معنای حروف اول الفبای ما «الف» و «ب» است، نام «الفبا» را گرفت.

نوشته اسلاوی قبلاً در مقالات Drop cap و الفبای اسلاوی فاش شده بود. حال بیایید به یکی از حقایق جالب توجه کنیم.

اجداد الفبای اسلاوی

وقایعی که منجر به پیدایش الفبای اسلاوی شد به سال 862 برمی گردد، زمانی که برای اولین بار در روسیه درباره مسیحیت صحبت شد. در آن زمان شاهزاده وسوولود در قدرت بود که دستور داد سفیران خود را به بیزانس نزد امپراتور میکائیل بفرستند تا از او بخواهند واعظان ایمان مسیحی را به موراویای بزرگ بفرستند. دلیل چنین درخواستی این بود که مردم نمی توانند به طور مستقل ماهیت مسیحیت را درک کنند، زیرا تمام کتاب مقدس به زبان لاتین نوشته شده است.

برای اینکه به نحوی به اسلاوها کمک کند ، امپراتور بیزانس مایکل دو برادر - متدیوس و سیریل را به روسیه فرستاد. دومین برادر پس از نذر رهبانی نام خود را "سیریل" گرفت. انتخاب به دلیلی بر عهده سیریل و متدیوس افتاد. برادران در Sopouni (نسخه یونانی "تسالونیکی") در خانواده یک رهبر نظامی به دنیا آمدند. در آن زمان آنها تحصیلات بسیار خوبی داشتند، علاوه بر این، سیریل در دربار امپراتوری میکائیل سوم تحصیل کرد و به چهار زبان عربی، یونانی، اسلاوی و یهودی صحبت کرد. نام اصلی سیریل کنستانتین است و به دلیل توانایی او در آشنا کردن دیگران با تمام اسرار فلسفه، او لقب کنستانتین فیلسوف را دریافت کرد.

در مورد برادر دوم، متدیوس، او راه دیگری را در پیش گرفت و فعالیت خود را با آن آغاز کرد خدمت سربازی. او همچنین خود را به عنوان حاکم یکی از مناطقی که اسلاوها در آن زندگی می کردند، امتحان کرد. در سال 860 متدیوس به همراه برادرش سیریل به خزرها رفتند تا مسیحیت را در سرزمین های خود گسترش دهند و همچنین در مورد برخی قراردادهای مهم بحث کنند.

نوشتن در آن سال ها خیلی بد بود. برای اینکه جوهر مسیحیت را به نحوی به مردم عادی منتقل کنند و لاتین را به آنها آموزش ندهند، سیریل و برادرش مجبور شدند علائم نوشتاری خود را از زبان اسلاوی ایجاد کنند. نسخه اسلاوی کتاب مقدس برای مردم برای درک ایمان مسیحی ضروری بود. در نتیجه، سیریل و متدیوس اولین الفبای اسلاوی قدیمی را در سال 863 ایجاد کردند.

دو نسخه از الفبا وجود دارد - گلاگولیتیک و سیریلیک. حتی امروزه مورخان در مورد اینکه کدام یک از این گزینه ها متعلق به سیریل است و کدام یک کمی بعد ظاهر شد بحث می کنند. پس از ایجاد الفبا، متدیوس و سیریل شروع به ترجمه کل کتاب مقدس به زبان اسلاو کردند. این الفبا چیزهای زیادی به اسلاوها داد و ارزش آن بسیار زیاد است. پس از ظهور آن، مردم نه تنها توانستند به زبان خود به خوبی صحبت کنند، بلکه کتاب بخوانند و پایه ادبی زبان را تشکیل دهند. بسیاری از کلمات تا به امروز باقی مانده است، و اغلب می توان آنها را در روسی، بلاروسی و اوکراینی یافت.

کلمه نماد

حتی قبل از ظهور سیریل و متدیوس در روسیه ، اسلاوها علائم خاص خود را داشتند که با آنها دانش یا پیام هایی را منتقل می کردند. الفبای اسلاوی حاوی حروفی بود که با کلمات خاصی مطابقت داشتند. حتی خود کلمه "آزبوکا" از ترکیب دو کلمه "از" و "راش" به معنای دو حرف اول الفبا - "الف" و "ب" آمده است.

اولین نمادهای نوشتاری اسلاو بر روی دیوارهای کلیساهای Perslavl خراشیده شد و آنها را به صورت عکس به تصویر کشیدند. این رویداد قبلاً در قرن نهم اتفاق افتاد. دویست سال بعد، این نمادها در کیف، بر روی دیوارهای کلیسای جامع سنت سوفیا ظاهر شد. حالا سعی کردند علائم را تفسیر کنند و حتی ترجمه مکتوب انجام دهند.

مرحله جدیدی در شکل گیری و توسعه الفبا با ظهور چاپ همراه بود. اولین الفبای چاپی که در روسیه ظاهر شد در سال 1574 بود. نام شخصی که آن را منتشر کرده است ایوان فدوروف است. اولین الفبای چاپی "الفبای اسلاوی قدیم" نام داشت.

مسیحیت و نوشتن - چه ارتباطی دارد؟

الفبای اسلاو قدیم برای اسلاوها اهمیت زیادی داشت ، زیرا به لطف آن آنها توانستند عمیقاً در ایمان مسیحی نفوذ کنند ، جوهر آن را بشناسند و حتی قلب خود را به آن ببخشند. اکثر دانشمندان موافق بودند که اگر سیریل و متدیوس اولین الفبای مکتوب را ایجاد نمی کردند، مسیحیت در روسیه ظاهر نمی شد، یا حداقل نه به این سرعت. فاصله بین ظهور الفبا و پذیرش مسیحیت 125 سال است و در این سالها جهش عظیمی در خودشناسی رخ داد. از شرک ، مردم به خدای یگانه ایمان آوردند ، کتابهای مقدس در روسیه ظاهر شد ، مردم خواندن آنها را آموختند ، به لطف آن مسیحیت با سرعت زیادی گسترش یافت.

سال ایجاد الفبا در میان اسلاوها 863 است و مسیحیت در روسیه در سال 988 پذیرفته شد. در آن زمان بود که دوک اعظم ولادیمیر به قوم خود اعلام کرد که اکنون همه به خدای یگانه ایمان خواهند داشت و هرگونه مظاهر شرک به شدت مجازات خواهد شد.

چه رازی در نمادهای اسلاوی قدیمی نهفته است؟

برخی از محققان تمایل دارند که بر این باورند که علائم باستانی الفبای اسلاوی قدیمی حاوی رمز خاصی است که با حل آن می توانید دانش مذهبی و فلسفی خاصی به دست آورید. همه آنها با هم نشان دهنده یک سیستم پیچیده به وضوح تا شده است که بر اساس منطق و محاسبات ریاضی ساخته شده است. همچنین این عقیده وجود دارد که الفبای اسلاوی فقط مجموعه ای از شخصیت ها و عناصر فردی نیست، بلکه یک سیستم جدا ناپذیر است. الفبای سیریلیک اسلاوی قدیم بر اساس سیستم نوشتاری یونانی uncial ایجاد شد و شامل 43 حرف بود. 24 حرف از حروف منحصر به فرد یونانی وام گرفته شد و 19 حرف باقی مانده توسط خود متدیوس و سیریل ایجاد شد. پیدا کردن حروف جدید دشوار بود، اما همچنین یک اقدام ضروری بود، زیرا اکثر صداهای اسلاوی شبیه به زبان یونانی. بنابراین ، سیریل یا حروف را از زبان های دیگر قرض گرفت ، یا خود آنها را اختراع کرد و شکل راحت تری را برای اسلاوها انتخاب کرد.

بخش "بالاتر" و "پایین" الفبای اسلاوی قدیم

همانطور که قبلا ذکر شد، هر حرف معنای خاص خود را داشت. به همین دلیل است که الفبای سیریلیک به طور مشروط به دو بخش تقسیم می شود: بالاتر و پایین تر. قسمت فوقانی با حرف «از» (الف) شروع و با حرف «فت» (ف) به پایان می رسید. نام آنها مردم محور بود، زیرا این کلمات برای همه قابل درک بود. قسمت پایین با حرف "شا" شروع می شد و با حرف "ایژیتسا" به پایان می رسید. این مجموعه حروف چنین تعریفی را دریافت کردند زیرا آنها بدون تطابق رمز باقی ماندند ، به این معنی که برای نفوذ در جوهر عمیق آنها ، لازم است همه تفاوت های ظریف را به دقت مطالعه و تجزیه و تحلیل کرد. الفبای ایجاد شده توسط سیریل و متدیوس یک کتاب واقعی در مورد خودسازی است، زیرا برای درک معنای همه حروف و نفوذ به ذات آنها، نیاز به صبر زیاد، مقدار زیادی دانش و کار پر زحمت است.

نامه ها

مقدمه

در این مقاله به بررسی زبان روسی قدیمی و در مقایسه با آن زبان اسلوونیایی قدیمی می پردازیم. تأکید اصلی بر القای مبانی تفکر مجازی است، و نه بر آوایی و ریخت شناسی، همانطور که در کتاب های درسی آکادمیک در مورد زبان اسلاوونی کلیسای قدیمی. چرا اینطور است؟ خواندن آوایی حروف ابتدایی باستانی به درک اطلاعات (معنا) موجود در آن دسترسی نمی دهد متن خواندنی. از این گذشته ، زبان های باستانی نه چندان یک سیستم خواندن ، بلکه اساساً سیستمی برای استخراج معنای پنهان از این متون هستند. افراد ناآشنا هر چیزی را که نوشته شده است به معنای واقعی کلمه درک می کنند و کسانی که "کلیدها" را می دانند آنچه را که رمزگذاری شده است درک می کنند. بنابراین، خواندن آوایی یک "کلید" برای درک عمق نیست، بلکه فقط یک نامگذاری صحیح از نمادهای خواندنی است که به ما درک وجودی از متن باستانی می دهد و نه چیزی بیشتر.

هنگام خواندن آوایی، همانطور که بودیم، روی سطح آرایه اطلاعات می لغزیم و قادر به رفتن به عمق نیستیم. و هر دانش ظاهری ناقص، تحریف شده، یعنی. دروغ. در درک اجداد، "دروغ" (تخت - فون.): واقع در سطح (روی تخت) - اطلاعات تحریف شده و ناقص در مورد چیزی.

برای درک عمیق چیزی، باید نه ترکیبی از حروف، نه املایی، بلکه پیوند تصاویر، پیوند در اصل: چرا اینطور گفته می شود اما متفاوت است و معنی این فعل چیست. ما همیشه سعی می کنیم تصویر را به کلمات، مفاهیم خاص گره بزنیم. لازم است بدانیم که این بازنمایی آوایی چیزی نیست که ما «کلمه» می نامیم، بلکه تصاویر هستند. که این تصاویر یکپارچه باعث ایجاد تصاویر یکپارچه جدید می شوند که در تماس با تصاویر جدید، حتی تصاویر جدیدتری را به وجود می آورند. بنابراین، هر تصویر، با اتصال به تصویر دیگری، ایجاد می کند ظاهر جدید، ایجاد تصاویر جدید بیشتر و بیشتر که متحد می شوند و به ندای گفتار شما، فکر شما پاسخ می دهند. شما به آنها زنگ می زنید و آنها می آیند. شما آنها را با دیگران وصل می کنید و بیشتر و بیشتر... نتیجه یک سیستم است آموزش ها - حرفه تصویر، آموزش (I) nie، ایجادو نه یک سیستم آموزشی از طریق کوچینگ. و وقتی یاد گرفتید که تصویر بسازید، آنگاه مغز شما به تفکر مجازی، جهان بینی مجازی، جهان بینی مجازی روی می آورد.

این صحیح ترین خواهد بود: برای درک سایر موارد باید اساس را بدانید. و اصلاً تصادفی نیست که تا سال 1917، آموزش ابتدایی بدون نقص به دانش اولیه می داد. کلیسای اسلاوی قدیمی. این آغاز آموزش بود، یعنی. توانایی اتصال و درک معنای حروف و کلمات. و بدون این مهارت (کلید) که امکان دسترسی به متون کهن را فراهم می کند، بقیه آموزش ها بی معنی تلقی می شد.

زبان روسی زبان تصویر بوده و هست. عمیقبه این معنی، برخلاف اروپایی‌ها، که درک سطحی (در وسعت) اطلاعات ارسالی را به دست می‌دهند.

ساختار کلمات ساده در زبان روسی حاوی دانش اساسی در مورد همه چیز است. و هر کسی که روسی می داند می تواند آنها را به خاطر بسپارد. فقط مطالعه زبان عمیق روسی (تصاویر) و ارتباط باز با طبیعت بومی می تواند حافظه ژنتیکی را بیدار کند و روان را از برنامه های متعدد "زامبی" نجات دهد.

زبان ما مکانیسم های اصلی گفتار بومی (تجسم) را حدود 30-40٪ حفظ کرده است. زبان های مردمان دیگر - برای درصد و کسری از درصد. زبان هایی وجود دارند که تقریباً به طور کامل نه بر اساس اصول مجازی، بلکه بر اساس کدهای ویروسی-باکتریایی ساخته شده اند. کلمات سخنرانی اول به زبان های مختلف، اما در هر یک کمی حفظ شده است. بنابراین، نیازی به تلاش برای تفسیر همه کلمات نیست، زیرا آنها نمادهای قراردادی واقعی نیستند، بلکه نمادهای شرطی هستند که در آنها معنای مفهومی مجازی وجود ندارد.

در یک فرد مدرن، به دلیل ساده شدن زبان و از بین رفتن تفکر مجازی، بسیاری از فرآیندهای مغز آسیب دیده و مهار می شوند. مغز اجداد ما به دور از 3٪ مدرن کار می کرد زیرا. سخنرانی اول آموزنده و سریع بود. بنابراین، بسیار متفاوت از سیستم های ارتباطی فعلی بود. درست است که مکانیسم های انتقال و پردازش اطلاعات در مغز انسان اساساً تغییر نکرده است. تصاویر به لطف کدهای صوتی فرکانس که ماتریس خاص خود را دارند در مغز شکل می گیرند - حرفی که تصویر خاص خود را دارد. دو حرف، اتصال، یک تصویر جدید (شعار) تشکیل می دهند.

ساخت فیگوراتیو (شعار) گفتار ذهنی باستانی کلمات و گزینه های مترادف بسیاری را برای توالی مونتاژ فراهم می کند، زیرا وظیفه مغز ترسیم تصویر هولوگرافیک از یک شی است که قابل درک است. با وجود تفاوت های زیاد بین گروه های زبانی مختلف، مغز اصل هولوگرافیک عملکرد را حفظ می کند - تصویرسازیحداقل در سطح ارتباط درونی بین نواحی مغز. هنگام انجام آزمایشات روی منطقه گفتار مغز، معلوم شد که مهم نیست مردم چگونه زبان ها را می شکنند ملیت های مختلفمغز آنها کلمات را تلفظ می کند و بین بخش های خود "به زبان روسی" ارتباط برقرار می کند. این یک بار دیگر نشان می دهد که یک مرد سفید پوستاز یک جنس و یک "ملیت" منفرد می آید.

ما می توانیم یک تصویر را به عنوان مجموعه ای از دانش همه کاره درک کنیم که در توصیف خاصی از یک شی یا پدیده ترکیب می شود. هر تصویر حاوی یک جوهره عمیق است که درک هدف و وجود این تصویر را ممکن می سازد.

ریشه شناسی این کلمه چندان روشن نیست. در اس. اوژگووا : نتیجه شکل ایده آل نمایش اشیا و پدیده های جهان مادی در ذهن انسان؛ ظاهر، ظاهر؛ نوع، شخصیت؛ سفارش؛ جهت چیزی و غیره در وی. دالیا : پرتره، که شبیه آن، پلیس، صورت نوشته، نماد. در اسلاوها ، علاوه بر هر چیز دیگری: مجسمه های چوبی حجیم خدایان (کوممیر).

خواندن کلمه تصویر» در معنای حروف ابتدایی، گزینه های ریشه شناختی بسیاری نیز به دست می دهد:

• دو برابر ( در باره) تنها ( یک بار-one) ایجاد ( ب);
• در باره n باوامی آرخوب az;
• و غیره.

تصاویر اسلوونیایی باستان، و بعداً روسی باستانی، از رون هایی می آید که اجداد ما واقعیت اطراف خود را با آنها منعکس می کردند. رون یک حرف نیست، نه یک هجا. و آن دسته از زبان شناسانی که معتقدند می توانند متن روونیک را بخوانند، فریب خورده اند. آنها مانند یک شخصیت در یک افسانه معروف، فقط تاپ ها را انتخاب می کنند، بی خبر از ریشه. Rune - یک تصویر مخفی (نهایی، عمیق).از آن پدیده، رویداد، که در کتیبه رونیک نمایش داده شد، جوهر آن است. هر علامت از همان سانسکریت، شکل ساده شده x، آریایی کارونا، تا 50 معنی دارد. اصلی، یعنی کارونا (اتحاد رونها)، بیش از 144. بنابراین، رمزگشایی این متون، بدیهی است، نه توسط آماتورها، بلکه توسط متخصصانی که استعداد اتصال و درک را داشتند انجام شد. مسیر تصویر رونیک(دارونگ ها).

نمودارهای کارونا و نامه اولیه روسیه مقدس در زیر خط به اصطلاح "آسمانی" ("الهی" - توسط میرولیوبوف) نوشته شده بود ، اما تصاویری که آنها در خود حمل می کردند اغلب با هم مطابقت نداشتند. آنها بر روی متن عمومی (خواندن ساده) سوار شدند و از آن به عنوان رسانه استفاده کردند. برای شناسایی تصویر مورد نظر تعبیه شده در متن، علاوه بر «خواندن ساده»، سه خوانش عمیق دیگر (رمزگشایی گام به گام) انجام شد. نتیجه هر مرحله به "کلید" انتقال به مرحله بعدی تبدیل شد. هر چهار خواندن در یک متن واحد ترکیب شدند (خواندن ساده - خرد روزمره؛ خواندن عمیق - مرتبه بالاتری از خرد). و بالعکس: اطلاعات عمیق ماتریس. معلوم شد که نوعی "ماتریوشکای اطلاعاتی" برای استفاده عمومی است. مردم عادی آن را در سرودها، سرودها، تجلیل از خدایان قرن به قرن دیگر تکرار می کردند. بنابراین به سادگی و با اطمینان از ایمنی اطلاعات در طول زمان اطمینان حاصل شد. و در میان کاهنان "کلیدهایی" برای رمزگشایی حکمت باستان نگهداری می شد. چنین بود فرم کلیصرفه جویی در دانش در گذشته

و حالا بیایید با مثال نشان دهیم اصلاستخراج اطلاعات البته شما عبارت «حقایق اولیه» را می دانید. در مفهوم مدرن، این چیزی است بسیار ساده، حتی ابتدایی، که برای همه شناخته شده است. به عنوان مثال، مانند 2x2 یا مانند a, b, c, d, e, f, f, g, s, h(آغاز آوایی الفبا) - مرحله ی 1.

اما حروف (حروف) قبلاً نام داشتند: از، خدایان (راش)، سرب، افعال (فعل)، خوب، خوردن، هستم، شکم، سبز، زمین - مرحله 2.

با ترکیب نام حروف اولیه به صورت جفت و اضافه کردن تصاویر شناخته شده آنها، متنی آشنا برای بسیاری دریافت می کنیم: می دانم خدا، خوب گفتن، خوب گفتن، بودن است، زندگی روی زمین عالی است - مرحله 3.

ما عمیق تر می شویم و به سمت تصاویر عمیق حروف اولیه می رویم: من اطلاعات زیادی در مورد هستی می دانم که شکلی از وجود حیات متنوع روی زمین است(سیاره ها) - مرحله 4.

لازم است بارها و بارها یادآوری شود که ایالت گسترده و قدرتمند روس (راسنیا، سویاتوروس) داستان عالیو فرهنگی که بیش از یک قرن است خاطره آن تحقیر شده است. در این سرزمین ها منبع اصلی آن بود ایمان باستانیبشریت: وداییو بنابراین اینجاست که باید به دنبال خاستگاه فرهنگ نگارش گرافیم هایی بود که معنای مجازی دارند. همان چیزی که اجداد ما از شمال از Daaria (Arctida) آورده بودند، با شروع از چهار منبع اصلی قدرتمند نمایش گرافیکی صداها، که قبلاً در آن زمان مدت زمان باورنکردنی توسعه و وحدت آنها برای ما بود.

این واقعیت که روسیه در زمان ودایی متحد بود و از سطح فرهنگی بالایی برخوردار بود، گویای وجود غیرقابل انکار بزرگان است. متحد شده استزبان روسی قدیم که ساختار دستوری و آوایی پیشرفته تری نسبت به زبان روسی مدرن دارد. اکنون، همانطور که قبلاً ذکر شد، فقیر شدن (تحقیر) زبان ما وجود دارد. مثلا، ساده سازی تلفظحروف (گلو، بینی، خش خش، سوت و غیره) منجر به این واقعیت شد که ترکیبات کلامی آزمایش شده در طول هزاران سال دیگر بر بدن ما تأثیر نمی گذارد (برای گویشفرزند پسر گویش s)، زیرا آنها اکنون با فرکانس اشتباه، ارتعاش تلفظ می شوند.

هدف تمام "اصلاحات" قرن های گذشته بدوی سازی، ساده سازی و از دست دادن تصویر بود. نامه اولیه 49 کاراکتر داشت. قبل از پیتر، 6 حرف از آن حذف شد. خود پیتر تعداد آنها را به 38 رساند. نیکلاس دوم و بلشویک ها روی 33 نامه مستقر شدند. و آنها قبلاً می گویند که اگر بخواهیم با استانداردهای اروپایی زندگی کنیم، ساده سازی بیشتر اجتناب ناپذیر است. اما چه کسی ثابت کرد که منطقه آنها بالاتر است؟ قبلاً آن را به 24 حرف کاهش داده اند! قبلاً در مورد از بین رفتن تصویرهای عمیق در زبان های اروپایی به ویژه در زبان انگلیسی گفته شده است که به شدت به سمت نقش رهبر زبان جهانی سوق داده می شود.

مثال: بسیاری از نویسندگانی که زبان‌های روسی قدیمی و اسلاوی قدیمی را مطالعه می‌کنند، به دلیل انتقال اضافی تصویر، مختصر بودن آنها را ذکر می‌کنند. عبارت " شاهزاده بیا". ما تا امروز آن را درک می کنیم. در زبان انگلیسی این دو کلمه در 11 کلمه ارائه شده است. در زبان ما، همه کلمات دیگر از ترجمه انگلیسیطبق قوانین کلمات علف هرز در نظر گرفته می شوند. پس فکر کنید که آیا ما به چنین «رهبر» و چنین «اصلاحات» نیاز داریم؟

در خاتمه می توان گفت که با از بین رفتن تصویر و انتقال به روش آوایی استخراج اطلاعات، زبان ما بی نیاز شده است. در بارهزشت و در نهایت زشت آداغ یکی از متفکران ارمنی در قرن گذشته گفت: "مرگ یک زبان به معنای مرگ جنس است." زبان تحریف شده منجر به ادراک تحریف شده می شود، که از آن ارزش های تحریف شده ناشی می شود، تمایزات از بین می رود - در اراده و میل، شکل و رسمی، خوبی و فایده، ظرفیت و حجم و غیره. جنسصفات خود را از دست می دهد و تنزل می یابد (وحشی می شود)، تبدیل به یک قوم می شود ( بر رویشاخ و برگ جنسالف) که در صورت ادامه روند، sb از آن سرچشمه می گیرد جنس (نشستشیطون جنس).

مشاهده شده است که جوامع انسانی بسته، بریده از تمدن، به تدریج به زبانی بدوی روی می آورند و حتی ساکنان روستاهای همسایه همدیگر را نمی فهمند. چیزی مشابه در اروپای غربی مشاهده می شود. ساکنان مناطق مختلف آلمان، فنلاند، برای مثال، در حال حاضر به ده ها لهجه صحبت می کنند و یکدیگر را به خوبی درک نمی کنند.

برای متوقف کردن یا، برای شروع، کند کردن روند دویدن وحشیانه، باید به طور مجازی به ریشه های خود بازگردید. و برای این باید زبان پدران، شورها، اجداد خود را بدانید. و نه تنها دانستن، بلکه برای تبدیل شدن به وارثان تمام عیار آنها، با تسلط کامل بر کلمه.

برای اینکه هستی را با کلمه بسازد و آن را نابود نکند و تصویر را بیشتر از آن محروم کند و از قاعده دور و دورتر شود و به ناوی نزدیک شود.

زبان فعلی ما فقط است سایهزبان باستانی چگونه دو تخم مرغ را در کنار هم قرار دهیم و از نظر ظاهری هیچ تفاوتی با هم ندارند، اما فقط یکی کامل است و دیگری خورده می شود. از بیرون، همان چیزی است، اما دیگر هیچ محتوایی در یکی وجود ندارد. مسیر سرد شده است... هدف ما اکنون یافتن در "سایه" آن جوانه زبان باستانی نکشته و رشد مجدد آن است. این کار آسان نیست، سخت است، اما همانطور که بوبروک ولینسکی در زمان خود می گفت: صبر کنید، برادران!»

تا زمانی که ریشه ها پژمرده شوند، درخت را به یاد زایمان بیاورید
به همه کسانی که ردپایشان سرما خورده است، که در روسیه به دنیا آمده اند!
با خشم، خدایان نمک جاده قدیمی را به آنها می دهند،
قدم گذاشتن در خاطره قرون گذشته.
خوب، کسی که نمی فهمد، به یاد نمی آورد،
باد شما را به یاد خواهد آورد.
و در دریاچه ذات منعکس شد - بازتابی از حقیقت.
آنها با جدیت به سراغ ریک خواهند آمد: نفرین شده اند، نفرین شده اند! منتشر شد!..
در ایزنوی
با این حال، نور می درخشد.

فصل اول: انواع نوشتار

مدت ها قبل از مسیحی شدن راسیچی ها ("هند و اروپایی ها" علم مدرن) انواع مختلفی از نوشته ها داشت که در مورد آنها کاترین دوم، به عنوان حاکم امپراتوری، به اطلاعات مخفی در مورد گذشته پیوست، به صراحت اظهار داشت که اسلاوها هزاران سال قبل از میلاد مسیح نوشته های خود را داشتند. توجه کنید، نه یک نامه، بلکه نوشتن، یعنی. انواع مختلف نوشتار دیدگاه مشابهی توسط M. Lomonosov، V. Tatishchev، E. Classen بیان شد. اما همه، همانطور که می گویند، «مدارس زبان» چنین دیدگاهی نداشته و دارند. اساساً علم تاریخی، با قلاب یا کلاهبردار، این ایده را به جامعه تحمیل می کند که قبل از مسیحیت، روس های اسلاو نوشته خود را نداشتند. امروزه فقط "ویژگی ها و برش ها" و حتی پس از آن تحت فشار یافته های متعدد نمونه های این نوشته عامیانه اسلوونیایی شناخته شده است. هر چیز دیگری رد می شود و بلافاصله "یک مزخرف جعلی، جعلی و ملی گرایانه" اعلام می شود.

درگیر بحث بی حاصلی در مورد مأموریت «برادران سولونسکی» نشویم، زیرا. مورخ معروف N.I. Kostomarov ارزیابی از فعالیت های آنها ارائه کرد. برای ما مهمتر این است که کلیسای ارتدکس روسیه در ابتدا می دانست که اسلاوها خط خود را دارند (در کلیسایی- فرهنگ لغت تاریخی 1889 در این مورد به وضوح می گوید: «راس ها، قبیله وارنگی، در جنوب روسیه; با بیزانس یا تجارت کردند یا جنگیدند. نامه هایی از آنها به امانت گرفته شده استسنت سیریل.)، اما ترجیح داد دانش خود را بیش از حد تبلیغ نکند. این سیاست است که در همه زمان ها فعالیتی ناپاک تلقی می شد. این اوست که مقصر این واقعیت است که بزرگترین گروه قومی در اروپا برای یک قرن از هویت خود محروم شده است: هر کسی و هر چیزی، اما نه اسلاوها (مخصوصاً شرقی ها). آیا به قول خودشان اینجا نیست که سگ دفن شده است؟ چنین تکنیک روانشناختی (جادویی) را اجداد ما "چشم های دور" می نامیدند. تغییر توجه به چیزی که با واقعیت مطابقت ندارد. آنها (یونانیان) این را گفتند ما را تنظیم کنیدنوشتن به ما قبول کردیماو و خود را از دست دادند. اما به یاد داشته باشید که ایلار (کریل) که می خواست به فرزندان ما آموزش دهد و مجبور شد در خانه های ما پنهان شود تا ما ندانیم که او نامه های ما را آموزش می دهدو خدایان ما چگونه باید آن را بیان کنند» (ولسکنیگا / پاتریارسی).

کاتالوگی از بخشی از نسخه های خطی رونی از کتابخانه آنا یاروسلاونا وجود دارد که پس از فراز و نشیب های طولانی در اختیار مجموعه دار معروف قرن نوزدهم، باستان شناس A.I. سولاکادزوا این کاتالوگ دو نسخه از "کتاب ولز" را ذکر می کند: یاگیلی گان اسمرد از لادوگا ("پدریان") و اولخ ویشرتس از چردین ("کرینیتسا") - "درباره اسکان مجدد قدیمی ها و ایمان اول". همچنین "Kolyadnik قرن پنجم یالوتس دانوبی در مورد پرستش کوه های تروا، در مورد فال گیری در غارها"، "ولخوونیک" نسخه خطی قرن ششم، "مسیر" قرن چهارم، "پرون و پخش ولز در معابد کیف به کاهنان مووسلاو، درووسلاو و دیگران» (قرن 5.6) و غیره.

گزیده ای از ودای اسلوونی، که توسط S. Verkovich در سال 1874 منتشر شد: "... پدربزرگ های ما در آن زمان دانشمندان ترین دانشمندان روی زمین بودند، و بقیه آمدند تا از معلمان بپرسند که چگونه و چه باید بکنند... آنها ( یونانیان) از ما و گاوآهن آموختند، و صنایع دستی، خواندن و نوشتن را آموختند... وقتی اجداد ما در سرزمین زمین (داریا - آرکتیدا؟) زندگی می کردند، ژیوا یودا آمد و نحوه نوشتن الواح طلایی را به باغ یاد داد. -پادشاه ... کتابهای زیادی از آن ایمان وجود داشت ... در همه روستاهای داسپود (بلغارستان - مال ما) چنین کتابهایی وجود داشت تا اینکه غیریهودیان آمدند ... و شروع به سوزاندن آن کتابهای قدیمی کردند. اما اکنون هیچ کس آن را بیرون نمی کشد، بلکه آن را در مخفیگاه ها پنهان می کند.

تعدادی دیگر از منابع معروف نیز بر وجود کتابت در میان اسلاوها گواهی می دهند. به عنوان مثال، راهب بلغاری خربر (قرن 10) در رساله خود "درباره نوشتن" گزارش می دهد: "قبلاً من کتاب ندارم، اما با شیاطین و برش هایی به chtyahu و gadaahu ..."، به معنای واقعی کلمه: قبل از اینکه اسلوونی ها داشته باشند. نه کتاب، بلکه ویژگی‌ها و با برش‌هایی نوشتند و تمام وجودشان را توضیح دادند.

اعراب همچنین درباره وجود نوشته های اصلی در روسیه صحبت کردند (ابن فضلان، مسعودی، ابن یعقوب الندیم). وقایع نگار آلمانی، اسقف تیتمار مرسبورگ، در یکی از کلیساهای اسلاو در شهر رترا، در جزیره روگین (روگن)، چندین کومیر دید که نام آنها با نشانه هایی بر روی آنها حک شده بود. و یک کتیبه سنگی از دریای آزوف که توسط او از کتاب F. Volansky گرفته شده است. این الفبا بدون شک یکی از انواع نوشتار الفبایی-رونیک اجداد ما است که در گستره وسیع اوراسیا باستان ساکن شده اند. با مقایسه کتیبه های حروف الفبا و کتیبه سنگی به شباهت غیرقابل انکاری بین آنها پی می بریم.

«پوتشموسیا چیریا اوپزه گرادیژید تاژدیاکولونیا سدروگیا زلیا نهی یااتوگیا در برابر نهی للیای نور زنده نهی». آنچه اکنون به نظر می رسد: "ما سعی خواهیم کرد با مراقبت خالصانه خانه ای بسازیم و همچنین مزرعه ای برای همسران جوان بسازیم. بگذارید فرزندان به دنیا بیایند و گرامی بدارند و زندگی روشن باشد.

کتاب دانشمند قزاق K. Akishev "Kurgan Issyk" می گوید: "جایگاه ویژه ای در بین یافته ها (پس از دفن یک ساکا نجیب) توسط یک کاسه نقره ای با کتیبه - قدیمی ترین بنای نگارش (VI - V) اشغال شده است. قرن‌ها قبل از میلاد) در قلمرو قزاقستان... متخصصان زبان‌های باستانی شرق معتقدند که کتیبه ایسیک به الفبای ساخته شده است که هنوز برای علم جهانی شناخته شده نیست. چنین نتیجه‌گیری حاکی از آن است که این الفبا توسط ساک‌های Semirechie یا قبایل مرتبط بر اساس نوعی نوشتار، به احتمال زیاد آرامی، اختراع شده است. G. Maidantsev می نویسد، اما آنچه که زبان شناسان معتبر نتوانستند انجام دهند، توسط مخترع روسی I. Kuznetsov انجام شد. او در سال 1981 این سنگ نوشته را با کمک یک «چرم» خواند: و من دنبال ارسطان پشچور بودم که بیهوده بود"، یعنی و همچنین اجداد ارسطان بود که هوشیارانه از همه چیز دفاع می کرد.

زبان‌شناس و خط‌نگار معروف V.A. Chudinov در مورد وجود نوشته‌های پیش از سیریلیک در میان اسلاوها می‌نویسد که «او کتیبه‌های باستانی زیادی خواند. البته، این بخش کوچکی از ثروتی است که توسط باستان شناسان منتشر شده است (اما بنا به دلایلی توسط مورخان به عنوان پایه شواهد ادعا نشده است). با این حال، حتی این نمونه‌ها نیز این امکان را فراهم می‌آورند که ببینیم نوشته نه تنها وجود داشته، بلکه در تمام لایه‌های جامعه روسیه نفوذ کرده است…». نتیجه گیری مهمی که دانشمند می گیرد این است سن نوشتن اسلاوی، با قضاوت بر اساس نمونه های کشف شده، از صدها هزار سال فراتر می رود. و اینکه این چنین است با یافته ای در سایت Berehat-Ram (اسرائیل) در سال 1981 نشان داده شده است. در لایه های گدازه سنگ شده (233-800 هزار سال پیش)، یک مجسمه توف انسان نما کشف شد که با افزایش شدید، چودینوف کتیبه هایی را یافت که به زبان روسی خوانده می شد.

زبان شناس N.G. Samsonov، با تجزیه و تحلیل حقایق یافته های جمعی حروف پوست درخت غاندر نووگورود، پسکوف، اسمولنسک، ویتبسک، اشاره می‌کند، «که چنین گسترش سواد همچنین نشان می‌دهد که تا قرن یازدهم. نوشتار روسی راه طولانی در توسعه پیموده استقبل از تبدیل شدن به یک عادت، یک نیاز... ممکن است کسی فکر کند که نوشتن پیش از مسیحیت کاملاً عالی بود.»

و قبل از اینکه به تجزیه و تحلیل مستقیم انواع نوشتار بپردازیم، بیایید یک نقل قول دیگر از کتاب L.N. Ryzhkov "درباره آثار باستانی زبان روسی" ارائه دهیم: به دنبال ظاهر واقعی آن باشید ... این نشان دهنده تغییر در افراد پیش سواد و دوران مکتوب برای زبان روسی تا اعماق هزاره ها، از آنجایی که اکنون بناهای مکتوب که قبلاً یادگار نوشتار روسی و پروتو-اسلاوی محسوب نمی شدند، مورد توجه قرار می گیرند.

بنابراین، روسی (و به طور کلی اسلاو) مدرنیته واژگانیممکن است گذشته باشکوه لاتین باستان، پروتو-ایرانی، پروتو-سنکریست و غیره باشد. قبل از اینکه تخریب آنها تغییر کند ... ظاهراً واژگان اسلاوی قدیم منبع کهن ترین زبان اولیه مطالعات هند و اروپایی است. منبع تداوم فرهنگ ها هجایی اسلاوی است که تمام الفبای اروپایی در روند فروپاشی آن از آن سرچشمه گرفته است.

طبق وداها، سواد نوشتاری اقوام اسلاو-آریایی مبتنی بر چهار شکل نوشتاری بود که متعاقباً همه انواع دیگر الفبا و الفبا از آن سرچشمه گرفتند.

آنها در آن روزها بر روی الواح ساخته شده از چوب، گل، فلز و همچنین بر روی پوست، پارچه، پوست درخت غان، پاپیروس می نوشتند. با میله های فلزی و استخوانی روی سنگ، گچ، ساختمان های چوبی می خراشیدند (نوشتند). در سال 2000، کتابی متشکل از صفحات چوبی در نووگورود پیدا شد - آنالوگ "کتاب Vlesovaya". به او نام "نووگورود پیلتر" داده شد، زیرا. شامل متون معروف سه مزمور پادشاه داوود بود. این کتاب در اواخر قرن 10 و 11 ایجاد شد و قدیمی ترین کتاب جهان اسلاو از شناسایی شدهعلم رسمی

«ظهور منبع جدیدی از اطلاعات درباره وقایع هزار سال پیش همیشه مانند یک معجزه به نظر می رسد. از این گذشته ، باورش سخت است که برای چندین قرن مطالعه میراث مکتوب اجداد ما ، چیزی قابل توجه می توانست از توجه دانشمندان فرار کند ، چیز قابل توجهی مورد توجه قرار گرفت ، به عنوان مثال از بناهای تاریخی رونی روسی قدردانی شد. و آیا دوست دارید توجه کنید؟ از این گذشته ، حضور همان رونیک با موقعیت علم رسمی بی اثر در تضاد است و ثابت می کند که اسلاوها قبل از غسل تعمید یک قبیله جوان بودند و نه مردمی با فرهنگ باستانی ("بازگشت رونیک روسی." V. Torop.) .

یکی دیگر از یافته های درجه یک مورخان داخلی متن پیش از سیریلیک بود که نام مشروط "نسخه گسترده سرود بویانوف" را دریافت کرد. متنی که از خط 61 تشکیل شده است، هر از گاهی آسیب های زیادی دیده است. پروتوگراف زیربنای آن بازسازی شد و نام خود را گرفت - سند لادوگا.

در 1812، درژاوین دو گزیده رونیک از مجموعه سولاکادزف، مجموعه دار سنت پترزبورگ را منتشر کرد. تا زمان ما، معمای قطعات منتشر شده حل نشده باقی می ماند. و فقط اکنون معلوم می شود که خطوطی که درژاوین از ورطه فراموشی بیرون آورده است جعلی نیستند ، همانطور که دانشمندان بالقوه سالها به ما اطمینان داده اند ، بلکه بناهای بی نظیری از نوشته های پیش از سیریلیک هستند.

سند لادوگا به ما اجازه می دهد تا یک نتیجه مهم را بگیریم. رونیک روسی تیراژ نسبتاً گسترده ای داشت و نه تنها در حلقه کشیشان برای ضبط متون مقدسی مانند "پاتریارسی" (کتاب ولسوف) استفاده می شد. لادوگا و نووگورود البته مراکز سوادآموزی منحصر به فردی در روسیه نبودند. نشانه های رونی روسی در آثار باستانی قرن 9-10 از Belaya Vezha، Old Ryazan، Grodno یافت شد. متن آرشیو درژاوین شاهد برجای مانده از یک سنت مکتوب است که زمانی در همه جا وجود داشته است.

انتهای سند پر از نام است. شکل‌های این نام‌ها منحصربه‌فرد است و فقط در متن «پاتریارسی» یافت می‌شود: بلره - بلوریف، دور، اوتواریح - اوتوره، اروئک - ارک، نوبوبسور - نابسورسار و غیره. روس ها با "کیمری" یعنی کیمری ها شناخته می شوند. نام روسیه نیز نزدیک است: بوروسن - بار.

دلایل جذابیت «کوبا» (کاهن) به افسانه های تاریخی کهن قابل ذکر است. در شمال، جوخه های مسیحی ظاهر شدند و مرگ را برای جهان مشرک به ارمغان آوردند. اما در کنار درگیری مسلحانه، یک رویارویی ایدئولوژیک نیز وجود داشت. کشیشان مسیحی آن زمان ارزش تاریخی گذشته اسلاو را انکار کردند. برای آنها این دوران بربریت و بت پرستی بود.

«کوب» نوعی نوشته مسیحی را شبه سواد نامید و در پاسخ به آن مروری گذرا از تاریخ روسیه ارائه کرد که از دوران ماندن روس‌های سیمری در قدرت نابوپولاسار پادشاه بابل (قرن هفتم پیش از میلاد) شروع شد. در اینجا گزیده ای از این روایت تاریخی آمده است:

سوئیت Wildebeest kobe
chreti ide vorok ldg پرافتخار
mlm grub rota as a slave a garusera kb سخنرانی prupupe gnu mmu kbi str mzhu term chaa lie grmtu
کیمرو روسا و قبل از کیمرا رودو ورگو اتاق و شما استیلهو
blrv dor voi be mkom bu vrvu Gruk hails from otuarich do izhodrik do false erueku warrior
و کلتمو آلدوروگ
mru dei burn svove god archie grdniku
Vchna brous on kostechu stav strade bar تا doriu nobubsur.

ترجمه:

لرد مقدس :
مسیحیان به شهر لادوگا می روند.
دعا می کنیم، فداکاری می کنیم تا کشاورزان اسیر نشوند و شهر ویران نشود.
من سخنرانی های پرون را برای استادم، پیرمرد بلال می فرستم
من برای شوهرم می فرستم، در انتظار مدت گرامی، در برابر نامه های دروغین.
روس ها کیمری بودند و قبل از کیمری ها زندگی می کردند
دشمن روم و تو بودی استیلیکو.
بلوریف Dir-warrior عذاب ما بود، او یک بربر بود، و در اصل یک یونانی بود.
Otuarih، سپس Izhodrik، سپس Rurik فریبکار جنگجو.
آلدوروگ لعنتی - آنها مرگ کاشتند، خدای ما را سوزاندند، مردم شهر را کشتند.
روسیه ابدی، روی استخوان ها ایستاده است،
از دوران دیر و نابوپولاسار رنج می برد.

این قطعه نه تنها با نام با متن "پدرسالاری" مرتبط است. اگر در یک منبع Dor (Dir) یک بربر با منشاء یونانی نامیده می شود، سپس در منبع دیگر - نیمه یونانی و نیمه بربر. با این حال، کرونیکل ها، دیر را مانند بسیاری دیگر به اشتباه نسبت می دهند بازیگرانتاریخ اولیه روسیه، به وارنگیان.

اشتراک اطلاعات هر دو بنای رونیک گویای همه چیز است. قدمت سنت تاریخی که اساس آنها را قبل از آغاز قرن نوزدهم تشکیل داد (تاریخ نسخه سولاکادزه) ایده جعل پدرسالاری را مضحک می کند. در زمان سولاکادزف، عملاً تمام اطلاعات موجود در پدرسالاری برای علم ناشناخته بود. وقایع نگاران مسیحی در مورد اسلاوهای بت پرست در مورد همان چیزی که امروز می نویسند: "... من به شکل حیوانی زندگی می کنم، مانند یک حیوان زندگی می کنم، و همدیگر را می کشم، همه چیز ناپاک را می خورم، و بسیاری ازدواج کرده اند....».

کوب با چنین استدلالی مخالفت کرد. نویسندگان "پدرسالاری" نیز برای افتخار مردم اسلاو ایستادند. در یکی از صفحات آن می خوانیم: "Askold یک جنگجوی سیاه است و فقط از یونانیان روشن شده است که هیچ روسی وجود ندارد، بلکه فقط بربرها وجود دارند. فقط می توان به این موضوع خندید، زیرا سیمری ها اجداد ما بودند و رم را تکان دادند و یونانی ها را مانند خوکچه های وحشت زده راندند. سند لادوگا با توصیف روسیه رنج کشیده به پایان می رسد. در ایلخانی نیز همین مطلب آمده است: «روسیه صد برابر از شمال به جنوب شکسته است». اما در "پدرسالاری" ادامه این فکر را می یابیم که در سند در اواسط جمله شکسته شد: "روسیه سقوط کرده سه بار برمی خیزد."

این پیشگویی باستانی امروز چقدر مرتبط است! درژاوین نمونه ای از مقاومت موفقیت آمیز در برابر تخریب حافظه ما بود. پسر بزرگ مردم روسیه تا آخرین روزهای زندگی خود برای نجات رونیک روسیه جنگید و در نهایت پیروز شد. به طور معجزه آسایی، صفحات بازمانده تمدن اسلاو را برای ما آشکار می کنند، نه کمتر از تمدن سایر مردمان قدیمی و نه غنی.

فصل 2: ​​نزدیک شدن به درپوش قطره

« نشانه ها متفاوت است، زبان یکی است" - این است که P. Oreshkin نوشت و کار خود را در مورد رمزگشایی آثار مکتوب باستانی به پایان رساند. او به متخصصان تاریخ جهان و روسیه پیشنهاد کرد: "در باز است، وارد شوید!". اما کمتر کسی آن را شنید. بقیه ترجیح دادند گوش هایشان را ببندند و چشمانشان را ببندند، زیرا «نور برایشان مخرب است».

ما ندای او را تکرار می کنیم: «ای مردم خوب وارد شوید! در باز است". بیایید درک محتوای مجازی زبان خود را مانند دانش آموزان مدرسه با مطالعه دو شکل نوشتن حروف و کلمات شروع کنیم: اسلوونی قدیمی (اسلوونیایی قدیم) "کلاه نامه" و روسی قدیمی "ABC" یعنی همانطور که می گویند. ، از آن اول اولش. ولی " AZ"در درک مجازی اجداد ما، علاوه بر هر چیز دیگری،" یک منبع، یک آغاز ( آ) پایگاه ها، سیستم ها ( ساعت) توانایی ایجاد، ایجاد ( ب)»، اما نه چیزی ابتدایی در ادراک تحریف شده مدرن.

هر حرف (حرف) ابتدایی در این جدول حاوی تصاویر خاص خود است که تعدادی از آنها را در اینجا آورده ایم.

ترکیب تصاویر حروف اولیه در یک کلمه معنای خاص خود را به آن می دهد. جایگزینی حرف اولیه در یک کلمه نیز معنای آن را تغییر می دهد، اگرچه آوایی کلمه ممکن است ثابت بماند. بگذارید یک مثال معروف بیاوریم: قبل از اصلاحات زبانی 1917، عنوان اثر معروف L.N. مردم". و اکنون "جنگ و صلح"، یعنی عنوان را می توان به عنوان "جنگ و بدون جنگ"، که می بینید، با نیت نویسنده در تضاد است.