داستان به شکل الکترونیکی. انتشارات "داستان"

آیا تا به حال فکر کرده اید که هر اقدامی که انجام دهید می تواند منجر به یک سری اتفاقات باورنکردنی شود؟ اینکه فقط یک تصمیم شما را در مقابل یک انتخاب قرار می دهد؟ زندگی یا مرگ؟ شما یا خانواده تان؟ اگر همین خانواده از شما متنفر باشند چه؟

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی

کارپوف نویسنده از آمریکا فرار می کند که برای او غیر مهمان نواز شده است، به مسکو باز می گردد، به اتحاد جماهیر شوروی، جایی که اکنون در آنجا حکومت می کند. دبیر کلشلپین. زندگی نشان خواهد داد که زندگی یک نویسنده فراری در کشور مادری اش چگونه رقم خواهد خورد، در آینده چه اتفاقی برای او خواهد افتاد.

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی

دورگه بودن آسان نیست، حتی اگر یک شاهزاده خانم باشید. درباریان همیشه سعی می کنند او را به جای خود نشان دهند، محبوبان پدرش سعی می کنند او را به صومعه بفرستند، و خود پدر نیز آرزو دارد با او ازدواج کند. و حتی یک داماد پیدا کرد. درست است، پس از ملاقات با من، او تصمیم گرفت که برای ازدواج زود است و فرار کرد. و برای اینکه بچه ناپدید نشود، پدر مرا به آکادمی فرستاد. نمی دانم چقدر طول می کشد.

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی

او را Maestro L'Ombre می نامند، او یک اشراف و بهترین کارآگاه در تمام آلبیزیا است، ذهن تیزبین او به حل بسیاری از جنایات کمک کرده است، او به منطق، علم و شواهد اعتقاد دارد، او مغرور و طعنه آمیز است، او عاشق قهوه غلیظ است و با استفاده از عصای عظیم راه می رود.
نام او میا است. او صاحب یک مغازه کوچک در محله ای فقیرنشین است، ادویه و بخور می فروشد، و با استفاده از کارت ها و تفاله قهوه، ثروت می خواند. او عاشق سیب است، دامن های روشن می پوشد و دنیای اشراف را تحقیر می کند. او به شهود، علائم و رویاهای نبوی اعتقاد دارد.
آنها نیز در آن زندگی می کنند دنیاهای مختلف، اما یک روز راه آنها به دلیل یک سری از مرگ های عجیبو گلبرگ زرد ماگنولیا.

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی

اگر رئیس آینده یک شیطان باشد، رد پیشنهاد او به سادگی غیرممکن است. و حتی مهم نیست که شخصیت او شیرین نباشد، و موقعیت پیشنهادی دستیار شخصی رئیس bestiarium شیطانی اصلاً آن چیزی نیست که او آرزوی آن را داشت. از این گذشته ، نکته اصلی این است که آنها توانستند یک متخصص ارزشمند را در فارغ التحصیل دیروز تشخیص دهند و دقیقاً همان کاری را که به آن علاقه دارند انجام دهند. شیاطین!
خوب، این واقعیت که حتی رئیس را می توان بی سر و صدا بررسی کرد، به سادگی است پاداش خوب. اما... چرا اغلب بدون اخطار سر می زند و در تعارف بخیل نیست؟ اینطوری موافق نبودیم!

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی


هوش مصنوعی با سفر به قرن 19 ... یونانی در حال رانندگی از رودخانه بود ... نه آنطور. مردی به یک سفر کاری رفت... نه دیگر... یک سرکار ساختمانی، بالای چهل سال، در یک بزرگراه بین شهری تصادف شدیدی کرد و... در همان مکان از خواب بیدار شد، اما در قرن قبل از آن. آخر. او نه دانشمند است، نه یک مورخ، نه یک سرباز نیروی ویژه، بلکه یک مرد معمولی در خیابان است. پس از اینکه فهمید کجا برده شده است، سعی می کند زنده بماند، با محیط ادغام شود و با شانس، برگردد. اما از این کار چه می‌شود و خواهد شد...

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی

لیزاوتا خانواده ای داشت و بعد از بین رفت. چشم اندازهایی وجود داشت، اما با مرگ کشیش محبوبم ناپدید شدند. تنها چیزی که باقی مانده بود خواهران، خاله ضعیف و میل به انتقام بود که لیزاوتا را به شایعات سوق داد. این روزنامه از نظر افکار عمومی منزجر کننده اما محبوب در بین مردم است. و صدای مردم، همانطور که می دانیم، توانایی بسیاری دارد.
اما رئیس آرزوهای لیزاوتا را ندارد و او تنها نیست... بسیاری نیکانور نمایشگاه را به خاطر حیله گری او دوست نداشتند. با این حال، او باید سکوت کند، خوشبختانه چیز دیگری پیدا شده است: یک مسابقه زیبایی در امپراتوری ارسیان برگزار می شود. و اگر لیزاوتا نباشد چه کسی دیگری آن را روشن کند؟
درست است، واقعی.
و ترجیحاً از درون... اصل مطلب این است که وارد سیاست نشوید. لیزاوتا قصد انجام این کار را نداشت. به نوعی خود به خود بیرون آمد.

تخیلی >> علمی تخیلی/فانتزی

نستیا پس از ترک املاک بومی خود به پایتخت ، فکر کرد که می تواند پدرش را که به اتهام توطئه علیه امپراتور در یک قلعه زندانی شده است آزاد کند. و او تقریباً موفق شد، اگر نه برای یک "اما": به دستور ملکه، او مجبور شد ازدواج کند، نه فقط با هر کسی، بلکه با یک گرگ... اما قبل از مرگ او، مادر نستینا به دختر دستور داد تا قدرت جادوگری خود را حفظ کند. ، مخصوصاً از گرگینه ها، بالاخره آنها ... و اینگونه هستند، گرگینه هایی که از امپراتور محافظت می کنند، نستیا باید بفهمد.

داستان >> شعر/نثر


این نشریه کامل‌ترین مجموعه حاشیه‌نویسی از آثار ن.یا ماندلشتام است که بر اساس تمامی مطالب منتشر شده و آرشیوی شناسایی شده تا به امروز تهیه شده است.
این مجموعه دو جلدی از آثار N.Ya Mandelstam شامل خاطرات، مقالات، مقالات و یادداشت‌های او، از جمله موارد پراکنده است. این شامل چکیده پایان نامه او، مقالات منتشر شده با نام مستعار "N. Yakovleva" در سالنامه "Tarussky Pages" (کالوگا، 1961)، مصاحبه ها و مکاتبات گسترده - و هنوز جمع آوری نشده است.
این مجموعه بر اساس سه متن بزرگ خاطرات - "خاطرات" ، "درباره آخماتووا" و "کتاب دوم" است که کار بر روی آنها به ترتیب در سالهای 1958-1965 ، 1966-1967 و 1967-1970 به صورت متناوب و متوالی انجام شد. متن "درباره آخماتووا" در واقع اولین نسخه "کتاب دوم" است. کتاب های «خاطرات» و «درباره آخماتووا» اساس جلد اول مجموعه و «کتاب دوم» اساس جلد دوم را تشکیل می دهد؛ بقیه مطالب در هر جلد به ترتیب زمانی تنظیم شده است.
در مقایسه با نسخه های قبلی، متون کتاب ها عبارتند از: تغییرات قابل توجه، بر اساس در نظر گرفتن تمام منابع شناسایی شده تا به امروز.

داستان(نثر) - یکی از انواع هنری که با بقیه تفاوت دارد فقط در موادی که از آن آثار خلق شده است - اینها فقط کلمات هستند و زبان هنری. حاصل خلاقیت در ادبیات داستانی، آثاری است که انعکاس دهنده اعصار هستند که از درجه بالایی برخوردارند ارزش هنریو لذت زیبایی شناختی را به ارمغان می آورد.

ادبیات قدیمی روسیه دارای 2 منبع است - کتابهای کلیسا (کتاب مقدس، زندگی مقدسین) و فولکلور. از زمان معرفی نوشتن به الفبای سیریلیک (قرن XI) تا ظهور آثار یک نویسنده (قرن XVII) وجود داشت. آثار اصلی: "داستان سال های گذشته" (نمونه ای از وقایع نگاری)، "داستان قانون و لطف"، "آموزش برای کودکان" (رمز قوانین)، "داستان میزبان ایگور" (ژانر شبیه داستان است. ، با پیشرفت منطقی وقایع و اصالت، با سبک هنری).
به بخش ...

تحولات پترین نه تنها در دستاوردهای علمی و فنی منعکس شد روسیه هجدهمقرن ها، اما همچنین سهم بزرگی در توسعه داشت فرهنگ ملیو هنر یا بهتر است بگوییم، آنها به دومی شتاب قابل توجهی دادند و بردار توسعه هنر داخلی را به طور اساسی تغییر دادند. تا قرن 18، توسعه فرهنگ روسیه به طور جداگانه، حتی در انزوا، انجام می شد، که منجر به توسعه روندها و ژانرهای معتبر، نزدیک به روندهای ملی و کلیسا شد. در کشورهای اروپایی در همان زمان بالاخره ادبیات از کلیسا جدا شد و سکولار شد. دقیقاً این سکولاریسم - آزادی خلاقانه و وسعت ژانرهای ذاتی عصر روشنگری اروپا - بود که در روسیه وجود نداشت.

ادبیات روسی در طول قرن 18 تحت تأثیر آن توسعه یافت ادبیات اروپا، حدود 100 سال از آن عقب مانده و مراحل زیر را طی می کند:

  • شروع قرن 18- ادبیات پانژیریک، هاژیوگرافیک،
  • ser. قرن 18- کلاسیک گرایی، احساسات گرایی (لومونوسوف، کارامزین، رادیشچف)،
  • مربوط به قرن 18- تسلط احساسات گرایی، آمادگی برای رمانتیسم.

« عصر طلایی» ادبیات روسی. به تاریخ روسیه ادبیات قرن 19قرن، نام های بسیاری حک شده است که در سراسر جهان به رسمیت شناخته شده است: A. پوشکین، N. گوگول، L. تولستوی، A. چخوف. در این دوره، شکل گیری روسی زبان ادبیجنبش های ادبی مانند احساسات گرایی، رمانتیسم، واقع گرایی انتقادی، نویسندگان و شاعران در حال تسلط بر اشکال و شگردهای جدید ادبی هستند. درام و هنر طنز در حال رسیدن به اوج بی سابقه ای هستند.

توسعه رمانتیسم (تا دهه 1840) و رئالیسم (از دهه 1850 تا پایان قرن)، از دهه 1890 جهت گیری های عصر نقره توسعه یافت. مهم ترین کارکردهای ادبیات را انتقادی، اخلاقی- تکوینی، اجتماعی-سیاسی می دانند و مهم ترین ژانر آن رمان است. رمانتیک ها: لرمانتف، پوشکین، رئالیست ها: گوگول، تورگنیف، لئو تولستوی، چخوف.

ادبیات روسی قرن بیستم با سه نشان داده می شود درخشان ترین دوره ها: عصر " عصر نقره ای«با تناقضات و نوآوری هایش، دوران نظامی، با میهن پرستی عمیقش، و دوره عظیم نیمه دوم قرن که رئالیسم سوسیالیستی شکوفا شد.

  • در آغاز. قرن XXرمانتیسیسم برای شعرکردن رویدادهای انقلابی احیا می شود.
  • دهه 30-40 قرن XX- دخالت فعال حزب در فرهنگ به قشربندی نویسندگان می انجامد. برخی در مهاجرت ژانر واقع‌گرایانه را توسعه می‌دهند، برخی دیگر در رئالیسم سوسیالیستی خلق می‌کنند (مسیری که فردی کارگر را در مسیر کمونیسم به تصویر می‌کشد).
  • دهه 40-50 اواسط قرن بیستم- "سنگر"، ستوان یا نثر نظامی. تصویری واقع گرایانه از جنگ 45-1941، جایی که نویسنده شاهد عینی وقایع است.
  • دهه 60-80 قرن XX- دوره "ذوب"، توسعه نثر "روستا".
  • دهه 90 سال های اواخر قرن 20- آوانگارد، رئالیسم پس از شوروی، تمایل به "چرنوخا" - ظلم و ستم عمدی اغراق آمیز، بدون سانسور.

ادبیات خارجی

ادبیات خارجی در دوران باستان از یونان سرچشمه گرفت و مبنای همه انواع ادبیات موجود شد. اصول شکل گرفته خلاقیت هنریارسطو.

با ظهور مسیحیت، متون کلیسا گسترش یافت، تمام ادبیات قرون وسطایی اروپا (قرن IV-XIII) بازسازی متون کلیسا بود، و رنسانس (از قرن چهاردهم، دانته، شکسپیر، رابله) بازاندیشی و دفع آنها از کلیسا، ایجاد ادبیات سکولار.

ادبیات عصر روشنگری جشن عقل بشری است. احساسات گرایی، رمانتیسم (روسو، دیدرو، دفو، سویفت).

قرن بیستم - مدرنیسم و ​​پست مدرنیسم. جشن روانی، جنسی در انسان (پروست، همینگوی، مارکز).

نقد ادبی

نقد جزئی ارگانیک و جدایی ناپذیر از کل هنر ادبی است و یک منتقد قطعاً باید استعداد درخشان یک نویسنده و هم تبلیغ را داشته باشد. واقعا عالی نوشته شده مقالات انتقادیمی تواند خواننده را وادار کند که به یک اثر خوانده شده قبلی از زاویه ای کاملاً جدید نگاه کند، نتیجه گیری و اکتشافات کاملاً جدیدی انجام دهد و حتی می تواند ارزیابی ها و قضاوت های خود را در مورد یک موضوع خاص به طور اساسی تغییر دهد.

نقد ادبی پیوند تنگاتنگی با زندگی مدرنجامعه با تجربیات، آرمان‌های فلسفی و زیبایی‌شناختی خود در یک دوره خاص، به توسعه فرآیند خلاقیت ادبی کمک می‌کند و تأثیر قدرتمندی در شکل‌گیری خودآگاهی عمومی دارد.

جهت های ادبی

وحدت ویژگی های خلاقانهنویسندگانی که در یک معین خلق می کنند دوره تاریخی، معمولاً نامیده می شود جهت ادبی، که انواعی از آنها می تواند جریان ها و حرکات فردی باشد. استفاده از یکسان تکنیک های هنریشباهت جهان بینی و اولویت های زندگی، دیدگاه های زیبایی شناختی مشابه این امکان را فراهم می کند که تعدادی از استادان را به شاخه های خاصی از هنر ادبی قرن 19-20 نسبت دهیم.

نثر

این امری عامیانه در نظر گرفته می شود متن ادبی، که در آن ریتمی مجزا، مستقل از گفتار، به تار و پود زبانی نفوذ نمی کند و بر محتوا تأثیر نمی گذارد. با این حال، تعدادی از پدیده های مرزی شناخته شده است: بسیاری از نثرنویسان عمداً به آثار خود نشانه هایی از شعر می دهند (می توان به نثر بسیار موزون آندری بلی یا قطعات قافیه دار در رمان "هدیه" ولادیمیر ناباکوف اشاره کرد). محققان ادبی همچنان در مورد مرزهای دقیق بین نثر و شعر بحث می کنند. کشورهای مختلفدر طول قرن گذشته

نثر به طور گسترده در داستان - در خلق رمان استفاده می شود، داستان های کوتاهو غیره نمونه های منفرد این گونه آثار قرن هاست که شناخته شده اند، اما به شکل مستقل آثار ادبیآنها نسبتاً اخیراً توسعه یافته اند.

هنر قرون وسطی در قرون XII-XIII به اوج خود رسید. در حال حاضر، ادبیات قرون وسطی معمولاً به ادبیات لاتین و ادبیات به زبان‌های بومی (رمانس و آلمانی) تقسیم می‌شود. تقسیم بندی ژانر ادبیات لاتین به عنوان یک کل ادبیات باستانی را بازتولید کرد. که در ادبیات قرون وسطینثر مکتوب برای اولین بار ظاهر شد.

بنیاد ویکی مدیا 2010.

مترادف ها:
  • شبیه سازی (بیوتکنولوژی)
  • هوا (گروهی)

ببینید «داستان» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

    داستان - یک کد تبلیغاتی معتبر جمهوری را در آکادمیکا دریافت کنید یا داستان سودآور را با تخفیف در فروش در Republic خریداری کنید.

    داستان- ادبیات؛ ادبیات خوب، ادبیات (برازنده) (منسوخ) / برای خواندن آسان: داستانی فرهنگ لغت مترادف های زبان روسی. راهنمای عملی M.: زبان روسی. Z. E. Alexandrova. 2011. اسم داستانی، تعداد... ... فرهنگ لغت مترادف

    داستان- انتشارات، مسکو (شعبه در سن پترزبورگ). در سال 1930 به عنوان انتشارات دولتی داستان، در سال 1934 63 Goslitizdat تأسیس شد. مجموعه آثار، برگزیده آثار کلاسیک داخلی و خارجی، مدرن... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

    داستان- "FICTION"، انتشارات، مسکو (شعبه در سن پترزبورگ). در سال 1930 به عنوان انتشارات دولتی داستان، در سال 1934 63 Goslitizdat تأسیس شد. مجموعه آثار، برگزیده آثار روسی و... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی

    داستان- (از حرف لاتین littera، نوشتن) نوعی هنری که در آن کلمه وسیله اصلی بازتاب تصویری زندگی است. موضوع: ادبیات و کارکردهای آن در جامعه جنس: هنر سایر ارتباطات انجمنی: اهمیت جهانی... ... فرهنگ لغت اصطلاحات - اصطلاحنامهدر مطالعات ادبی

    داستان- ("داستان")، انتشارات شوروی کمیته دولتی شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی برای انتشار، چاپ و تجارت کتاب. انتشارات دولتی ادبیات داستانی (GIHL) در سال 1930 در ... دایره المعارف بزرگ شوروی

    "داستان"- انتشارات دولتی، مسکو. در سال 1930 به عنوان انتشارات دولتی داستان، در سال 1934 63 Goslitizdat تأسیس شد. مجموعه آثار، برگزیده آثار کلاسیک داخلی و خارجی، مدرن خارجی... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی

    داستان- ▲ ادبیات هنر ادبیات. ادبیات خوب زیر متن سبک شناسی استایلیست موضوع خواندن آهنگ ترانه ها | کالیوپ تصور گرایی دیدن تصویر، رفتار... فرهنگ لغت ایدئوگرافیک زبان روسی

    "داستان"- "FICTION"، انتشارات کمیته دولتی شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی برای انتشار، چاپ و تجارت کتاب. انتشارات دولتی ادبیات داستانی (GIHL) در سال 1930 بر اساس ادبیات... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی ادبی

    داستان- در بلاغت: نوعی از ادبیات که به سه شکل اصلی وجود دارد - حماسی، غزل و نمایش. ویژگی H.L. – داستان; به عنوان یک آزمایشگاه زبان، H.L. روش های کامل و مختصر بیان را توسعه می دهد، آن را دارای خاصیت جهانی می کند... ... فرهنگ لغت اصطلاحات زبانیتلویزیون. کره اسب

    داستان- در بلاغت: نوعی از ادبیات که به سه شکل اصلی وجود دارد - حماسی، غزل و نمایش. ویژگی H.L. - داستان های هنری؛ به عنوان یک آزمایشگاه زبان، H.L. روش‌های بیانی کامل و پرقدرت را توسعه می‌دهد، آن را دارای خاصیت جهانی می‌کند... بلاغت: کتاب لغت-مرجع


ادبیات، مانند موسیقی و نقاشی، نوعی هنری است که یک ماده واحد - کلمات را ترکیب می کند. این نظریه است ادبیات- بخش علم ادبیات این نظامی است که در آن ادبیات نوعی هنری است که در طول تاریخ خود رشد می کند و از همه مهمتر مجموعه ای از آثار نویسندگان، شاعران و نویسندگان است.
داستانتقسیم بر: حماسه- آثار دوران باستان (آنچه در گذشته اتفاق افتاده است)، آثار غناییو آثار نمایشی ، وجود دارد نوع مختلط- آثار حماسی غزلی.
انواع متن بر اساس ساختار: شعر و نثر. شعر- این نوع شامل اشعار، شعرها، داستان های کوتاه است) این نوعی از ادبیات است که در آن متن هنریارائه شده در قالب شاعرانه، یعنی. قافیه مشاهده می شود، با خود حمل می کند معنی معین. مضمون با قافیه منتقل می شود که با ریتم تنظیم می شود و به متن موسیقیایی می بخشد. نثر- یک متن ادبی که به تنظیم قافیه بستگی ندارد، اما با این وجود رنگ‌آمیزی معنایی داستانی را که از طریق غلبه برخی ابزارهای زبانی - استعاره، لقب، مقایسه و سایر انواع رنگ‌آمیزی، روایت می‌شود، به همراه دارد. نثر به دو دسته تقسیم می شود: رمان، رمان- حماسی، داستان کوتاه، داستان، خاطره و غیره. انحرافات خاصی از قوانین وجود دارد، مثلاً یک رمان در شعر که قبلاً یک اثر شاعرانه است. این اثر طولانی که مدت زمان زیادی از زندگی شخصیت ها را در بر می گیرد، به تفصیل شرح داده شده است. ادبیاتبه دوره هایی تقسیم می شود: دوران باستان، نویسندگان اصلی رومی ها و یونانی ها بودند، به موازات ادبیات باستان، گرایش های ادبی ظاهر شد. چین باستان, هند باستان. ادبیات کهنشامل جنسهای معرفی شده توسط ارسطو - حماسی، غزل و درام است. سپس عصر ادبیات قرون وسطی دنبال می شود، در این دوره ادبیات لاتین ظاهر می شود و نثر مکتوب ظاهر می شود. ادبیات لاتینکپی از آنتیک است.
ادبیات رنسانس. این ادبیات مربوط به قرن 14 تا 16 است. ایده های اومانیسم را در نظر می گیرد و اولین بار در ایتالیا ظاهر شد. با گسترش در تمام کشورهای اروپایی، دریافت کرد کیفیت های خاصدر هر یک از آنها عصر روشنگری. دوره ادبیات در زمینه رشد اندیشه های فرهنگ، علم و فلسفه. در پایان قرن هفدهم شکل گرفت.

داستان- انتشارات کمیته دولتی شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی برای انتشار، چاپ و تجارت کتاب. بزرگترین و به تعبیری قدیمی ترین انتشارات ادبی دوران شوروی. تاریخچه آن به "انتشار دولتی RSFSR" (Gosizdat) - اولین انتشارات بزرگ شوروی که در سال 1919 به ابتکار A.V. Lunacharsky ایجاد شد، برمی گردد. بر اساس بخش ادبی و هنری خود، انتشارات دولتی ادبیات داستانی (GIHL) در سال 1930 ایجاد شد که در سال 1934 به عنوان Goslitizdat شناخته شد و از سال 1963 - "داستان".

لازم به ذکر است که علیرغم تغییر نام انتشارات در سالهای 1963-1965 (به ویژه زمانی که انتشار آثار جمع آوری شده قبلی شروع شده بود، نام "انتشار دولتی داستان نویسی" همچنان روی عنوان وجود داشت)

شعبه مرکزی انتشارات در مسکو قرار داشت

در سالهای 1967-1977 ، انتشارات یک انتشارات منحصر به فرد - "کتابخانه ادبیات جهان" منتشر کرد؛ از سال 1977 چندین جلد "کتابخانه کلاسیک" را منتشر کرد. این انتشارات بسیاری از مجلات محبوب دوران شوروی - "Roman-Gazeta"، "Moscow"، "Neva"، "Children's Literature" و دیگران را منتشر کرد.

در سال 1980، این انتشارات نشان پرچم سرخ کار را دریافت کرد.

اسناد مربوط به تاریخچه انتشارات در آرشیو دولتی ادبیات و هنر روسیه (RGALI) ذخیره می شود. F. 613. (نگاه کنید به: http://guides.rusarchives.ru/browse/guide...)

از 30 مهر 1389 بر اساس دستور دولت فدراسیون روسیهشماره 1822-r "در مورد تصویب لیست شرکت های واحد ایالتی فدرال تحت صلاحیت Rospechat" وضعیت یک شرکت واحد ایالتی فدرال را به دست آورد.

در دهه 1990 نوعی از JSC "انتشار خانه" بوجود آمد ادبیات جهان«(آدرس: 191186 سنت پترزبورگ، خیابان نوسکی، شماره 28. LR شماره 070801 مورخ 28 دسامبر 1992).

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...