Spqr Римська імперія. Абревіатура SPQR

Однією з особливостей Риму можна сказати його візитною карткоює напис SPQR. Звичайно можна сказати, чи мало написів у Римі, чи мало особливостей. Наприклад, на старих будинках дуже часто числа вказуються римськими цифрами (ну що логічно - де їм бути у великій кількості, як не в Римі, хе-хе). Тим не менш абревіатура SPQR мені здається цікавішою, до того ж помітивши її один раз ти починаєш надалі помічати її всюди.
Наприклад під ногами (я взагалі люблю розглядати каналізаційні люки і з деяких пір у поїздках активно їх знімаю):

Але не тільки люки – наприклад на урнах:

На різних стовпах:

Та навіть ось так – у вигляді табличок:

Що ж означає це загадкове поєднання букв? Ніхто достеменно не знає!
Точне значенняабревіатури S.P.Q.R., швидше за все, мало архаїчне походження навіть за часів Стародавнього Риму. Ну є стандартна версія - що це абревіатура фрази "Senatus Populus Que Romanus" ("Сенат і громадяни Риму", дослівно "Сенат і громадяни - це Рим"). Але це не точно.
– S майже напевно означає першу літеру слова Senatus – «Сенат».
- Походження P неоднозначно, різні дослідники бачать тут першу літеру слів Populus чи Populusque, "народ" або "і народ", відповідно.
- Походження Q також є приводом для суперечок, воно означало або - і, або Quirites, або Quiritium. Обидва останні - множинавід Quiris «воїн із списом», але також і «громадянин», що походить від імені Квіріна (Quirinus), спочатку сабінського божества, чиє святилище знаходилося на Квіріналі, одному з семи пагорбів, на яких виникло місто. Після укладання Ромулом миру з сабінами Квірін увійшов до римського пантеону богів. Під ім'ям Квіріна вшановувався обожнюваний Ромул. На честь Квіріна римські громадяни називали себе квиритами. Квірін - бог народних зборів, звідси повне найменування римлян «римський народ квіритів» (Populus Romanus Quiritium) (використовувалося в офіційних зверненнях). У більш пізній часКульт Квіріна, відтіснений культом Юпітера і Марса, особливої ролі не грав. Але найменування «квірити» збереглося.
- R найімовірніше означає Romae, Romanus чи Romanorum, що перекладається як «Рима», «Римський» або «Римлян», відповідно

Всі ці значення призводять до наступних варіантів розшифровки абревіатури S.P.Q.R.:
- Senatus Populus Quiritium Romanus
Сенат та громадяни Риму, де Quiritium походить від Quiris – «громадянин».
Можна навести ще кілька менш співзвучних перекладів, але більш точно переказують зміст фрази:
"Сенат і вільний народ Риму" (деякі історики приписують слову "квіріт" значення - "вільний").
«Сенат і народ кваритів Риму» (справа в тому, що «квіріт», по суті, є терміном, що означає громадянина Риму та аналогів у російській мові не має).
«Сенат та громадянське населення Риму».

Senatus Populusque Romanus
Сенат та народ Риму. Цю версію використовували з заснування Римської республіки та продовжували використовувати протягом існування Римської імперії. У такому вигляді вона з'являється на більшості відомих монументів та документів. Чудовими прикладамицього є Арка Тита, побудована близько 81 року зв. е. для вшанування Титу та його батькові Імператору Веспасіану.

В даний час запис SPQR використовується в гербі міста Риму (напис включений в офіційний герб Риму в XIV столітті), також зображений на багатьох міських будівлях та люках. У період Рісорджименто дана абревіатура стала використовуватися в символіці відродженої Італійської держави; її можна зустріти на італійських плакатах Першої світової війни. Беніто Муссоліні часто використовував SPQR для пропагування свого режиму.

Одним словом ми говоримо "SPQR" розуміємо "Рим" - можна використовувати цей запис наприклад у хештегах якщо хочете справити враження просунутого туриста, який знає всі особливості. Хоча особисто мені, наприклад, більше подобаються всякі хештеги з приколами (скажімо використовував запис "РимНаш!", хе-хе)

та експансія на Сході
Союзницька війна
Громадянська війна 83-82 до зв. е.
Змова Катіліни
Перший тріумвірат
Громадянська війна 49-45 до зв. е.
Другий тріумвірат

Значення абревіатури

Походження

Точне значення абревіатури S.P.Q.R., швидше за все, мало архаїчне походження навіть за часів Стародавнього Риму. Це означало: подяку сенату та римському народу.

Sмайже напевно означає першу букву слова S enatus – «Сенат».
Походження Pнеоднозначно, різні дослідники бачать тут першу літеру слів P opulus або P opulusque, "народ" або "і народ", відповідно.
Походження Qтакож є приводом для суперечок, воно означало або q ue - «і», або Q uirites, або Q uiritium. Обидва останніх - множина від Quiris "воїн з списом", але також і "громадянин", яке походить від імені Квіріна (Quirinus), спочатку сабінського божества, чиє святилище знаходилося на Квіріналі, одному з семи пагорбів, на яких виникло місто. Після укладання Ромулом миру з сабінами Квірін увійшов до римського пантеону богів. Під ім'ям Квіріна вшановувався обожнюваний Ромул. На честь Квіріна римські громадяни називали себе квіритами. Квірін - бог народних зборів, звідси повне найменування римлян «римський народ квіритів» (Populus Romanus Quiritium) (використовувалося в офіційних зверненнях). Пізніше культ Квіріна, відтіснений культом Юпітера і Марса, особливої ролі не грав. Але найменування «квірити» збереглося.
Rнайімовірніше означає R omae, R omanus або R omanorum, що перекладається як "Рим", "Римський" або "Римлян", відповідно.

Всі ці значення призводять до наступних варіантів розшифровки абревіатури S.P.Q.R.:

S enatus P opulus Q uiritium R omanus
- Сенат та громадяни Риму, де Quiritium походить від Quiris - «громадянин»
Можна навести ще кілька менш співзвучних перекладів, але більш точно переказують зміст фрази:
- "Сенат і вільний народ Риму" (деякі історики приписують слову "квіріт" значення - "вільний").
- «Сенат і народ кваритів Риму» (справа в тому, що «квіріт», по суті, є терміном, що означає громадянина Риму та аналогів у російській мові не має).
- «Сенат та громадянське населення Риму».

S enatus P opulus Q ue R omanus
- Сенат та народ Риму. Цю версію використовували з заснування Римської республіки та продовжували використовувати протягом існування Римської імперії. У такому вигляді вона з'являється на більшості відомих монументів та документів. Чудовими прикладами цього є Арка Тита, побудована близько 81 року зв. е. для вшанування Титу та його батькові Імператору Веспасіану. Також цю версію можна зустріти на колоні Траяна, яка була збудована у 113 році н. е. на знак поваги до Імператора Траяна. Слід пам'ятати, що всі без винятку громадяни були військовозобов'язані. Поняття «народ Риму» включало також жінок та дітей (але не рабів). Однак ці останні, на відміну від дорослих чоловіків, не мали повноцінних цивільних прав.

Новий час

В даний час використовується в гербі міста Рим, також зображена на багатьох міських будівлях та люках. У період Рісорджименто дана абревіатура стала використовуватися в символіці відродженої Італійської держави; її можна зустріти на італійських плакатах Першої світової війни.

В образотворчому мистецтві

У християнському мистецтві монограма зустрічається у різних сценах Страстей Христових та для ілюстрацій римської історії, вказуючи на присутність римських солдатів.

Напишіть відгук про статтю "SPQR"

Примітки

Посилання

Dieter Janssen: Gerechte, heilige und zivilisatorische Kriege. Legitimation des Krieges und Bedeutung von Feindbildern in der angelsächsischen Welt der frühen Neuzeit, ca. 1550–1650. Verlag Dr. Kovac, Hamburg 2004, ISBN 3-8300-1610-7.

Уривок, що характеризує SPQR

– Ні-ні… Тут гарно-сиво-іво… – прошелестів той самий м'який голос. - І добре-ошо...
Ліліс несподівано підняла один із своїх блискучих «пелюстків» і ніжно погладила Стеллу по щоці.
- Малюк... Хороша-ша-я... Стелла-ла-а... - і у Стелли над головою вдруге засяяв туман, але цього разу він був різнобарвним...
Ліліс плавно махнула прозорими крилами-пелюстками і почала повільно підніматися, поки не приєдналася до своїх. Савії захвилювалися, і раптом, дуже яскраво спалахнувши, зникли...
– А куди вони поділися? - Здивувалася мала.
- Вони пішли. Ось, подивися... - і Міард показав на вже дуже далеко, осторонь гір, що плавно ширяли в рожевому небі, освітлених сонцем чудових істот. - Вони пішли додому...
Несподівано з'явилася Вея...
– Вам час, – сумно сказала «зіркова» дівчинка. - Вам не можна так довго тут перебувати. Це важко.
– Ой, але ж ми ще нічого нічого не встигли побачити! – засмутилася Стелла. - А ми можемо ще сюди повернутися, люба Вея? Прощай добрий Міард! Ти хороший. Я до тебе обов'язково повернусь! - Як завжди, звертаючись до всіх відразу, попрощалася Стелла.
Вея змахнула ручкою, і ми знову закружляли в шаленому вирі блискучих матерій, через коротку (а може тільки здавалося короткою?) мить «викинули» нас на наш звичний Ментальний «поверх»...
– Ох, як же там цікаво!.. – у захваті запищала Стелла.
Здавалося, вона готова була переносити найважчі навантаження, аби ще раз повернутися в барвистий Вейїн світ, що так полюбився їй. Раптом я подумала, що він і справді повинен був їй подобатися, оскільки був дуже схожий на її власний, який вона любила собі створювати тут, на «поверхах»...
У мене ж ентузіазму трохи поменшало, тому що я вже побачила для себе цю красиву планету, і тепер мені по-звірячому хотілося щось ще!.. Я відчула той запаморочливий «смак невідомого», і мені дуже захотілося це повторити... Я вже знала, що цей «голод» отруїть моє подальше існування, і що мені весь час цього не вистачатиме. Таким чином, бажаючи надалі залишатися хоч трохи щасливою людиною, я мала знайти якийсь спосіб, щоб «відкрити» для себе двері в інші світи... Але тоді я ще навряд чи розуміла, що відкрити такі двері не так просто... І, що пройде ще багато зим , поки я вільно «гулятиму», куди захочу, і що відчинить для мене ці двері хтось інший... І цим іншим буде мій дивовижний чоловік.
– Ну і що далі робитимемо? - Вирвала мене з моїх мрій Стелла.
Вона була засмученою та сумною, що не вдалося побачити більше. Але я була дуже рада, що вона знову стала сама собою і тепер я була цілком впевнена, що з цього дня вона точно перестане нудити і буде знову готова до будь-яких нових пригод.
– Ти мене пробач, будь ласка, але я напевно вже сьогодні нічого більше робити не буду… – вибачаючись, сказала я. – Але дякую тобі велике, що допомогла.
Стелла засяяла. Вона дуже любила відчувати себе потрібною, тому я завжди намагалася їй показати, як багато вона для мене означає (що було абсолютною правдою).
- Ну добре. Ходімо кудись іншим разом, — лагідно погодилася вона.
Думаю, вона, як і я, була трохи виснаженою, тільки, як завжди, намагалася цього не показати. Я махнула їй рукою... і опинилася вдома, на своїй улюбленій софі, з купою вражень, які тепер спокійно треба було осмислити, і повільно, не поспішаючи переварити...

До моїх десяти років я дуже прив'язалася до свого батька.
Я його любила завжди. Але, на жаль, у мої перші дитячі роки він дуже багато роз'їжджав і вдома бував дуже рідко. Кожен проведений з ним у той час день для мене був святом, яке я потім довго згадувала, і крупинками збирала всі сказані татом слова, намагаючись їх зберегти в своїй душі, як дорогоцінний подарунок.
З малих років у мене завжди складалося враження, що татова увага я повинна заслужити. Не знаю, звідки це взялося і чому. Ніхто й ніколи мені не заважав його бачити чи спілкуватися з ним. Навпаки, мама завжди намагалася не заважати, якщо бачила нас удвох. А тато завжди із задоволенням проводив зі мною все своє, що залишилося від роботи, вільний час. Ми ходили з ним у ліс, садили полуницю в нашому саду, ходили на річку купатися або просто розмовляли, сидячи під нашою коханою старою яблунею, що я любила робити майже найбільше.

S.P.Q.R. - Латинська абревіатура, яку зображали на штандартах римських легіонів і яка використовувалася в Римській республіці та Римській імперії.

Герб Риму.

В даний час використовується в гербі міста Рим, також зображена на багатьох міських будинках і люках.

Точне значення абревіатури S.P.Q.R., швидше за все, мало архаїчне походження навіть за часів Стародавнього Риму.

S майже напевно означає першу букву слова Senatus - Сенат.
Походження P неоднозначно, різні дослідники бачать тут першу літеру слів Populus або Populusque, "народ" та "і народ", відповідно.

Жан Огюст Домінік Енгр (1780-1867) Ромул, завойовник "Акрон"

Походження Q також є приводом для суперечок, воно означало або que - і, або Quirites, або Quiritium. Обидва останніх - множина від Quiris «воїн з списом», але також і «громадянин», що походить від імені Квіріна (Quirinus), спочатку сабінського божества, чиє святилище знаходилося на Квіріналі, одному з семи пагорбів, на яких виникло місто. Після укладання Ромулом миру з сабінами Квірін увійшов до римського пантеону богів. Під ім'ям Квіріна вшановувався обожнюваний Ромул.

На честь Квіріна римські громадяни називали себе квиритами. Квірін - бог народних зборів, звідси повне найменування римлян "римський народ квірітів" (Populus Romanus Quiritium) (використовувалося в офіційних зверненнях). Пізніше культ Квіріна, відтіснений культом Юпітера і Марса, особливої ролі не грав. Але найменування «квірити» збереглося.

Офорт Вацлав Холлар.

R найбільш ймовірно означає Romae, Romanus або Romanorum, що перекладається як Рим, Римський або Римлян, відповідно.

Всі ці значення призводять до наступних варіантів розшифровки абревіатури S.P.Q.R.:

Senatus Populusque Quiritium Romanus
o Сенат і громадяни Риму, де Quiritium походить від Quiris - "громадянин".

Фрагмент мозаїчної статі у Galleria Vittorio Emanuele II у Мілані

Можна навести ще кілька менш співзвучних перекладів, але більш точно переказують зміст фрази:

o "Сенат і вільний народ Риму" (деякі історики приписують слову "квіріт" значення - "вільний").
o «Сенат і народ квіритів Риму» (справа в тому, що «квіріт», по суті, є терміном, що означає громадянина Риму, і аналогів у російській не має).
o «Сенат та громадянське населення Риму».

Senatus Populusque Romanus

Ø Сенат і народ Риму. Цю версію використовували з заснування Римської республіки та продовжували використовувати протягом існування Римської імперії. У такому вигляді вона з'являється на більшості відомих монументів та документів.

На арці Тита.
Чудовими прикладами цього є Арка Тита, збудована близько 81 року зв. е. для вшанування Титу та його батькові Імператору Веспасіану. Також цю версію можна зустріти на колоні Траяна, яка була збудована у 113 році н. е. на знак поваги до Імператора Траяна.

SPQR в Ареццо.

Слід пам'ятати, що всі без винятку громадяни були військовозобов'язані. Поняття «народ Риму» включало також жінок та дітей (але не рабів). Однак ці останні, на відміну від дорослих чоловіків, не мали повноцінних цивільних прав.

У 1998 році створена організація-Новий Рим.

прапор Нового Риму.

Nova Roma(Новий Рим) - міжнародна організація, присвячена відродженню стародавнього Риму, створена в 1998 році в США (або в MMDCCLI a.u.c. за римським календарем) Флавієм Ведієм Германіком і Марком Касієм Крассом. Зареєстрована як освітня та релігійна некомерційна організація. Nova Roma «ставить на меті відновлення класичної римської релігії, культури та чеснот». Декларація, підписана засновниками організації, говорить-

Ми, Сенат та Народ Четвертого Риму, заради відновлення підстав європейської цивілізації, оголошуємо про створення Четвертого Риму як суверенної держави. Ми проголошуємо Nova Roma незалежною державою та республікою, з її власними Конституцією та законним Урядом, з усіма міжнародними правами та обов'язками, які такий статус у собі несе.

Біля руїн давньоримського вівтаря.

Так як Nova Roma має структуру, запозичену з давньої римської республіки, з Сенатом, магістратами, і законами, що приймаються шляхом голосування, а також тому, що її члени називають себе громадянами Нового Риму або просто римлянами, цю організацію часто відносять до мікронацій. Разом про те, багато її членів вважають її освітні і релігійні функції важливішими, ніж реконструкція держави.

Nova Roma проводить для своїх громадян збори та фестивалі, на яких, часто в історичних костюмах, вони обговорюють давню культуру, практикуються латиною, відвідують історичні місця.

Члени Nova Roma також мають свої Римські імена, що використовуються на фестивалях, під час ведення бізнесу в рамках організації та спілкування на інтернет-форумах. Для новачків існує керівництво з вибору римського імені, що надається цензорами.

За даними на січень 2008 року, Nova Roma налічує близько 1000 членів по всьому світу, і ще 1600 з тих, хто не контактував з групою протягом минулого року, але має можливість за бажанням відновити своє членство, зв'язавшись з цензорами.

Дуже часто можна почути фразу: "Рим підкорив світ тричі". Якщо пізнати саму суть цього висловлювання, стає зрозуміло, що він правдивий. Перш за все, Рим підкорив світ легіонами за допомогою постійних завоювань. Другий елемент, який зобов'язує багато країн бути вдячними давній імперії, – це культура. Багато держав, після того, як їх захопив Рим, досить швидко еволюціонували і перейшли на новий рівень розвитку. Також Рим дав людству право. Звідси можна дійти невтішного висновку, що це колись велика держава залишило значний слід у історії.

Що таке Рим?

У давнину існувала Вона зародилася на просторах сучасної Італії, між трьома пагорбами: Палатином, Капітолієм і Квіріналом, де сьогодні розташовується сучасне місто Рим. Спочатку це було місто-держава, як і всі видні країни того часу.

Однак після кількох століть, коли Рим розвинувся до розмірів просто величезної республіки, його територія значно зросла. Для керування подібною «політичною машиною» була потрібна нова формавлади. Просте царювання не підходило. Тому римляни обрали собі демократичну форму правління, яка багато століть закріпилася на штандарті республіки як абревіатури SPQR. Що означає цей вислів, відомо багатьом, але все ж таки воно викликає велику кількість суперечок ось уже багато років.

Що означає SPQR?

Коли вчені тільки-но починали серйозне вивчення Стародавнього Риму, ця абревіатура ототожнювалася з самою державою. Подібний висновок був правдивим і водночас хибним, тому що набагато більше значення було вкладено в абревіатуру SPQR.

Рим у своїй грав роль своєрідного прабатька всіх своїх громадян. Найчастіше позначення було зображено на штандартах легіонерів. На них також розміщувався Aquila, що означає «орел» у перекладі з латинської. Таким чином, «орел» і був символом республіки, а SPQR несе значно більше значення. Абревіатура виникла від висловлювання: «Сенат та громадяни Риму». Це говорить про більше політичне, ніж символічне значення SPQR. Що означає кожна літера цієї абревіатури, було з'ясовано набагато пізніше.

Значення літер SPQR

Висловлювання мало значення архаїчне, оскільки, на думку вчених, походило з часів заснування Риму. Існує багато визначень абревіатури SPQR. Практично всі вони мають на увазі те саме: велич Риму і його сенату. Це наголошує на тому, що громадяни республіки пишалися своїм державним ладомі тому зробили своїм негласним символом SPQR. Стародавній Рим у міру свого розвитку завоював безліч держав і зробив їх провінціями, підкреслюючи тим самим велич своєї держави та державного устрою.

Якщо розібрати кожну букву скорочення SPQR, то вийде таке розшифрування, а саме:

Майже у всіх письменах стародавніх римлян літера S означала «Сенат» або «Senatus» - латинською.

P - це скорочення слова "Populusque", "Populus", що в перекладі означає "народ", "народність", "нація".

Найбільше суперечок викликає літера Q. Багато вчених сперечаються з приводу її значення і сьогодні. Одні вважають, що Q – це скорочення від слова Qurites або ж російською «громадянин». Інші характеризують Q як скорочення від слова Quritium – «воїн із списом».

Літера R завжди розшифровувалась, як Romae, Romenus. У перекладі це означає Рим.

Вивчення кожної літери SPQR, що означає «велич та сила Риму», допомагає зрозуміти менталітет давніх римлян та їхню віру у свою державу.

SPQR та сучасність

Сьогодні цю символічну абревіатуру можна зустріти практично всюди. Її активно використовували за часів У сучасній Італії символ використовується як герб міста Риму. Його зображують на плакатах, люках та будинках.

Вираз SPQR, що означає «Сенат і громадяни Риму», використовувався для зображення деяких сцен Страстей Христових, щоб підкреслити присутність у цих подіях.

Однією з особливостей Риму, можна сказати, його візитною карткою є напис SPQR. Звичайно можна сказати, чи мало написів у Римі, чи мало особливостей. Наприклад, на старих будинках дуже часто числа вказуються римськими цифрами (ну що логічно - де їм бути у великій кількості, як не в Римі, хе-хе). Тим не менш абревіатура SPQR мені здається цікавішою, до того ж помітивши її один раз ти починаєш надалі помічати її всюди.
Наприклад під ногами (я взагалі люблю розглядати каналізаційні люки і з деяких пір у поїздках активно їх знімаю):

Але не тільки люки – наприклад на урнах:

На різних стовпах:

Та навіть ось так – у вигляді табличок:

Що ж означає це загадкове поєднання букв? Ніхто достеменно не знає!
Точне значення абревіатури S.P.Q.R., швидше за все, мало архаїчне походження навіть за часів Стародавнього Риму. Ну є стандартна версія - що це абревіатура фрази "Senatus Populus Que Romanus" ("Сенат і громадяни Риму", дослівно "Сенат і громадяни - це Рим"). Але це не точно.
- S майже напевно означає першу букву слова Senatus - Сенат.
- Походження P неоднозначно, різні дослідники бачать тут першу літеру слів Populus чи Populusque, "народ" або "і народ", відповідно.
- Походження Q також є приводом для суперечок, воно означало або que - і, або Quirites, або Quiritium. Обидва останніх — множина від Quiris «воїн із списом», але також і «громадянин», що походить від імені Квіріна (Quirinus), спочатку сабінського божества, чиє святилище знаходилося на Квіріналі, одному з семи пагорбів, на яких виникло місто. Після укладання Ромулом миру з сабінами Квірін увійшов до римського пантеону богів. Під ім'ям Квіріна вшановувався обожнюваний Ромул. На честь Квіріна римські громадяни називали себе квиритами. Квірін - бог народних зборів, звідси повне найменування римлян "римський народ квірітів" (Populus Romanus Quiritium) (використовувалося в офіційних зверненнях). Пізніше культ Квіріна, відтіснений культом Юпітера і Марса, особливої ролі не грав. Але найменування «квірити» збереглося.
- R найімовірніше означає Romae, Romanus чи Romanorum, що перекладається як «Рима», «Римський» або «Римлян», відповідно

Senatus Populusque Romanus
Сенат та народ Риму. Цю версію використовували з заснування Римської республіки та продовжували використовувати протягом існування Римської імперії. У такому вигляді вона з'являється на більшості відомих монументів та документів. Чудовими прикладами цього є Арка Тита, побудована близько 81 року зв. е. для вшанування Титу та його батькові Імператору Веспасіану.