Ознаки сентиментальності у бідній лізі. Риси сентименталізму в повісті Н.Карамзіна «Бідна Ліза

Повість Бідна Ліза була написана Карамзіним у 1792 році. Багато в чому вона відповідає європейським зразкам, через що викликала шок у Росії і перетворила Карамзіна на найпопулярнішого письменника.

У центрі цієї повісті - любов селянки та дворянина, причому опис селянки є майже революційним. До цього в російській літературі склалося два стереотипні описи селян: або це нещасні пригноблені раби, або комічні, грубі і тупі істоти, яких і людьми не назвеш. Але Карамзін підійшов до опису селян зовсім по-іншому. Лізі не потрібно співчувати, вона не має поміщика, і ніхто її не пригнічує. У повісті немає нічого комічного. Зате є знаменита фразаІ селянки кохати вміють, що перевернула свідомість людей на той час, т.к. вони нарешті зрозуміли, що селяни - це теж люди, які мають свої почуття.

Риси сентименталізму у «Бідній Лізі»

Насправді, типово селянського у цій повісті дуже мало. Образи Лізи та її матері не відповідають реальності (селянка, навіть державна, не могла займатися лише тим, що продавати у місті квіточки), імена героїв також взяті не з селянських реалій Росії, а з традицій європейського сентименталізму (Ліза є похідною від імен Елоїза або Луїза, типові для європейських романів).

В основі повісті лежить загальнолюдська ідея: кожній людині хочеться щастя. Тому головним героєм повісті можна навіть назвати Ераста, а не Лізу, адже він закоханий, мріє про ідеальних відносинахі навіть не думає про щось тілесне і низинне, бажаючи жити з Лізою, як брат із сестрою. Однак Карамзін вважає, що така чиста платонічна любовне може вижити у реальному світі. Тому кульмінація повісті – втрата Лізою невинності. Після цього Ераст перестає її любити так само чисто, оскільки вона більше не ідеал, вона стала такою самою, як і інші жінки в його житті. Він починає її дурити, стосунки рвуться. У результаті Ераст одружується з багатою жінкою, переслідуючи при цьому лише корисливі цілі, не будучи закоханим у неї.

Коли Ліза дізнається про це, приїхавши в місто, вона опиняється від горя. Вважаючи, що їй нема чого жити, т.к. кохання її зруйновано, нещасна дівчина кидається у ставок. Цей хід наголошує, що повість написана у традиціях сентименталізму, адже Лізою рухають виключно почуття, і Карамзін робить сильний наголос на опис почуттів героїв «Бідної Лізи». З погляду розуму, нічого критичного з нею не трапилося - вона не вагітна, не зганьблена перед суспільством... Логічно, топитися нема чого. Але Ліза думає серцем, а не розумом.

Одним із завдань Карамзіна було змусити читача повірити, що герої існували насправді, що історія є реальною. Він кілька разів повторює, що пише не повість, а сумна була. Чітко вказуються час та місце дії. І Карамзін свого досяг: люди повірили. Ставок, у якому нібито втопилася Ліза, став місцем масових самогубств дівчат, які зневірилися в коханні. Ставок навіть довелося оточити, через що виникла цікава епіграма.

У повісті Н.М. Карамзіна «Бідна Ліза» розказана історія селянської дівчини, яка вміє глибоко та самовіддано любити. Чому саме таку героїню зобразив письменник у своєму творі? Це пояснюється приналежністю Карамзіна до сентименталізму — популярного тоді в Європі літературного спрямування. У літературі сентименталістів стверджувалося, що знатність і багатство, а душевні якості, здатність до глибокого почуття є головними людськими достоїнствами. Тому перш за все письменники-сентименталісти приділяли увагу внутрішньому світу людини, її потаємним переживанням.

Герой сентименталізму не прагне подвигів. Він вважає, що всі люди, що живуть на світі, з'єднані незримою ниткою і люблячого серцянемає перешкод. Такий Ераст, молодий чоловік дворянського стану, що став серцевим обранцем Лізи Ерасту «здавалося, що він знайшов у Лізі те, чого його серце давно шукало». Його не бентежило, що Ліза – проста селянська дівчина. Він запевняв її в тому, що для нього «найважливіше душа, безневинна душа». Ераст щиро вірив у те, що з часом він ощасливить Лізу, «візьме її до себе і житиме з нею нерозлучно, в селі та в дрімучих лісах, як у раю».

Однак реальна дійсність жорстоко руйнує ілюзії закоханих. Перепони таки існують. Обтяжений боргами, Ераст змушений одружитися з літньою багатою вдовою. Дізнавшись про самогубство Лізи, він не міг втішитися і вважав себе вбивцею.

Карамзін створив зворушливий твір про образливу невинність і зневажену справедливість, про те, як у світі, де відносини людей засновані на користі, порушуються природні права особистості. Адже право любити і бути коханою надано людині спочатку.

У характері Лізи привертають увагу покірливість і беззахисність. На мій погляд, її смерть можна розцінювати як тихий протест проти нелюдяності нашого світу. Разом з тим «Бідна Ліза» Карамзіна — це напрочуд світла повість про кохання, пройнята м'яким, незлобивим, лагідним сумом, що переходить в розчулення: «Коли ми там, у новому житті, побачимося, я впізнаю тебе, ніжна Ліза!».

"І селянки любити вміють!" — цим твердженням Карамзін змусив суспільство задуматися про моральні основи життя, закликав до чуйності та поблажливості стосовно людей, які залишаються беззахисними перед долею.

Вплив «Бідної Лізи» на читача був настільки великий, що ім'я героїні Карамзіна стало загальним, набуло значення символу. Нехитра історія дівчини, спокушеної мимоволі і ошуканої без волі, — мотив, покладений в основу багатьох сюжетів літератури XIXстоліття. До теми, розпочатої Карамзіним, звернулися згодом найбільші російські письменники-реалісти. Проблеми « маленької людини» отримали своє відображення у поемі « Мідний вершник» та повісті «Станційний доглядач» А.С. Пушкіна, у повісті «Шинель» Н.В. Гоголя, у багатьох творах Ф.М. Достоєвського.

Через два століття після написання повість Н.М. Карамзіна «Бідна Ліза» залишається твором, який насамперед торкається нас не сентиментальним сюжетом, а своєю гуманістичною спрямованістю.

Ми поговоримо про наступну епоху після Просвітництва і про те, як вона проявила себе в російському культурному просторі.

Епоха Просвітництва будувалася на вихованні почуттів. Якщо ми вважаємо, що почуття можна виховувати, то в якийсь момент ми маємо припустити, що виховувати їх необов'язково. Потрібно виявити увагу та довіритися їм. Те, що вважали раніше небезпечним, раптом виявиться важливим, здатним дати нам імпульс розвитку. Так сталося під час переходу від епохи Просвітництва до сентименталізму.

Сентименталізм– у перекладі з французької «почуття».

Сентименталізм запропонував не просто виховувати почуття, а зважати на них, довіряти їм.

Наскрізна тема класицизму в європейській культурі – боротьба обов'язку та почуття.

Наскрізна тема сентименталізму – розум не всесильний. І мало виховувати почуття, треба їм довіритись, навіть якщо здається, що це руйнує наш світ.

Сентименталізм насамперед виявив себе у літературі як класицизм в архітектурі та театрі. Це не випадково, адже слово «сентименталізм» пов'язане із передачею відтінків почуттів. Архітектура відтінки почуттів не передає, в театрі вони не такі важливі, як вистава в цілому. Театр - "швидке" мистецтво. Література може бути повільною та передавати відтінки, саме тому ідеї сентименталізму реалізувалися з більшою силою.

У романі Жан-Жака Руссо "Нова Елоїза" описані ситуації, немислимі в попередні епохи, - дружба чоловіка і жінки. Ця тема обговорюється лише кілька століть. Для епохи Руссо питання колосальне, але відповіді тоді не було. Епоха сентименталізму зосереджена тих почуттях, які вписуються в теорію і суперечать ідеям класицизму.

У історії російської літератури першим яскравим письменником сентименталістом став Микола Михайлович Карамзін (див. рис. 1).

Рис. 1. Микола Михайлович Карамзін

Ми з вами говорили про його «Листи російського мандрівника». Спробуйте порівняти цей твір із «Подорожем із Петербурга до Москви» Олександра Миколайовича Радищева. Знайдіть спільне та різне.

Зверніть увагу на слова зі «со»: співчуття, співчуття, співрозмовник. Що спільного між революційним Радищевим та сентиментальним Карамзіним?

Повернувшись зі своєї подорожі і написавши «Листи російського мандрівника», які вийшли 1791 р., Карамзін приступає до видання «Московського журналу», де 1792 р. з'являється невелика повість «Бідна Ліза». Твір перевернув всю російську літературу, визначив її перебіг довгі роки. Оповідання на кілька сторінок відгукнулося у багатьох класичних російських книжок, від « Пікової дами» до роману Достоєвського «Злочин і кара» (образ Лизавети Іванівни, сестри старої-процентщиці).

Карамзін, написавши «Бідну Лізу», увійшов до історії російської літератури (див. рис. 2).

Рис. 2. Г.Д. Єпіфанов. Ілюстрації до повісті «Бідна Ліза»

Це історія про те, як дворянин Ераст обдурив бідну селянку Лізу. Він обіцяв з нею одружитися і не одружився, намагався від неї окупитися. Дівчина наклала на себе руки, а Ераст, сказавши, що пішов на війну, зв'язав узи з багатою вдовою.

Таких історій ще не було. Карамзін багато змінює.

У література XVIIIстоліття всі герої діляться на добрих і поганих. Карамзін починає повість із того, що все неоднозначно.

Можливо, ніхто з тих, хто живе в Москві, не знає так добре околиць міста цього, як я, тому що ніхто частіше за мого не буває в полі, ніхто більше за мого не бродить пішки, без плану, без мети - куди очі дивляться - по луках і гаях , по пагорбах та рівнинах.

Микола Карамзін

Ми зустрічаємось із серцем оповідача до того, як побачили героїв. Насамперед у літературі була прив'язка персонажів до місця. Якщо це ідилія, події розгорталися на лоні природи, а якщо повчальна повість – то у місті. Карамзін із самого початку ставить героїв на кордон між селом, де живе Ліза та містом, де живе Ераст. Трагічна зустріч міста та села і є предметом його повісті (див. рис. 3).

Рис. 3. Г.Д. Єпіфанов. Ілюстрації до повісті «Бідна Ліза»

Карамзін вводить те, чого ніколи не було російської літератури, – тему грошей. У побудові сюжету «Бідної Лізи» гроші відіграють колосальну роль. Відносини Ераста та Лізи починаються з того, що дворянин хоче купити у селянки квіти не за п'ять копійок, а за карбованець. Герой робить це з чистим серцемале він вимірює почуття в грошах. Далі, коли Ераст кидає Лізу і коли випадково зустрічає її у місті, він від неї відкуповується (див. рис. 4).

Рис. 4. Г.Д. Єпіфанов. Ілюстрації до повісті «Бідна Ліза»

Але ж і Ліза перед тим, як накласти на себе руки, залишає матері 10 імперіалів. Дівчина вже заразилася міською звичкою перерахувати гроші.

Фінал повісті неймовірний для того часу. Карамзін говорить про смерть героїв. І в російській літературі, і в європейській про смерть люблячих героївговорилося неодноразово. Наскрізний мотив - закохані об'єдналися після смерті, як Трістан та Ізольда, Петро та Февронія. Але щоб самогубець Ліза та грішник Ераст примирилися після смерті – було неймовірним. Остання фразаповісті: «Тепер, можливо, вони примирилися». Вже після фіналу Карамзін розповідає про себе, про те, що відбувається в його серці.

Її поховали біля ставка під похмурим дубом і поставили дерев'яний хрест на її могилі. Тут часто сиджу в задумі, спершись на вмістище Лізина праху; в очах моїх струменить ставок; наді мною шумить листя.

Оповідач виявляється не менш важливим учасником літературної дії, ніж його герої. Все це було неймовірно новим і свіжим.

Ми казали, що давньоруська літературацінувала не новизну, а дотримання правил. Нова література, Одним із провідників якої виявився Карамзін, навпаки, цінує свіжість, вибух звичного, відмова від минулого, рух у майбутнє. І Миколі Михайловичу це вдалося.

СЕНТИМЕНТАЛІЗМ ПОВЕСТИ Н. М. КАРАМЗІНА «БІДНА ЛІЗА»

1. Вступ.

"Бідна Ліза" - твір сентименталізму.

2. Основна частина.

2.1 Ліза – головна героїня повісті.

2.2 Станове нерівність героїв - основна причина трагедії.

2.3 "І селянки любити вміють!"

3. Висновок.

Тема маленької людини.

При ньому [Карамзіні] і внаслідок його впливів важкий педантизм та школярство змінили сентиментальністю та світською легкістю.

В.Бєлінський

Повість Миколи Михайловича Карамзіна «Бідна Ліза» — перший твір російської літератури, що найяскравіше втілює в собі основні риси такого. літературного спрямуванняяк сентименталізм.

Сюжет повісті дуже простий: це історія кохання бідної селянки Лізи до молодого дворянина, який залишає її заради шлюбу за розрахунком. У результаті дівчина кидається у ставок, не бачачи сенсу жити без коханого.

Нововведення, введене Карамзіним, - поява в повісті оповідача, який у численних ліричних відступахвисловлює свій смуток і змушує нас співпереживати. Карамзін не соромиться своїх сліз і закликає ще й читачів. Але не тільки серцеві муки та сльози автора змушують нас перейнятися цією нехитрою історією.

Навіть дрібні подробиці в описі природи викликають відгук у душах читачів. Адже відомо, що на околицях старого монастиря над Москвою-річкою дуже любив прогулюватися і сам Карамзін, а після виходу твору за монастирським ставком з його старими вербами закріпилася назва «Лізин ставок».

У творах сентименталізму немає суворо позитивних чи негативних героїв. Так і герої Карамзіна - живі люди зі своїми достоїнствами та пороками. Не заперечуючи

Ліза зовсім не схожа на типову «пушкінську» чи «тургенівську» дівчину. Вона не втілює жіночий ідеал автора. Для Карамзіна вона символ душевності людини, її природності та щирості.

Письменник підкреслює, що дівчина не читала про кохання навіть у романах, тому почуття настільки сильно заволоділо її серцем, тому зрада коханого привела її до такого розпачу. Любов Лізи, бідної неосвіченої дівчини до знатного юнака «з неабияким розумом», — боротьба справжніх почуттів із соціальними забобонами.

З самого початку ця історія була приречена на трагічний фінал, тому що дуже значущою була станова нерівність головних героїв. Але автор, описуючи долю молодих людей, розставляє акценти так, що стає зрозумілим його особисте ставлення до того, що відбувається.

Карамзін не лише цінує душевні прагнення, переживання та вміння любити вище, ніж матеріальні блага та становище у суспільстві. Саме в нездатності любити, відчувати по-справжньому глибоке

почуття він бачить причину цієї трагедії. "І селянки любити вміють!" - цією фразою Карамзін звернув увагу читачів на радості та проблеми простої людини. Жодна соціальна перевага не може виправдати героя і позбавити його відповідальності за свої вчинки.

Вважаючи за неможливе, щоб одні люди розпоряджалися життям інших, письменник заперечував кріпосне правоі першорядним своїм завданням вважав уміння привернути увагу до людей слабким та безгласним.

Гуманізм, співпереживання, небайдужість до соціальних проблем — ті почуття, які намагається розбудити у своїх читачах автор. Література кінця 18 століття поступово відходить від громадянської тематики і зосереджує свою увагу на темі особистості, долі окремо взятої людини з її внутрішнім світом, пристрасними бажаннями та простими радощами.

Микола Михайлович Карамзін став найбільш видатним представником у російській літературі нового літературного напряму - сентименталізму, популярного в Західної Європинаприкінці XVIII ст. У створеній 1792 р. повісті «Бідна Ліза» виявилися основні риси цього напряму. Сентименталізм проголошував переважну увагу до приватного життя людей, до їх почуттів, однаково властивим вихідцям із усіх станів. Карамзін розповідає нам історію нещасного кохання простої селянської дівчини Лізи та дворянина Ераста, щоб довести, що «і селянки любити вміють». Ліза - ідеал «природної людини», за яку ратували сентименталісти. Вона не тільки «прекрасна душею і тілом», а й здатна щиро полюбити людину, її кохання не цілком гідне. Ераст, хоч і перевершує свою кохану освітою, знатністю і багатством, виявляється духовно дрібнішим за неї. Він не в змозі піднятися над становими забобонами і одружитися з Лізою. Ераст має «неабиякий розум» і «добре серце», але при цьому «слабкий і вітряний». Програвшись у карти, він змушений одружитися з багатою вдовою і залишити Лізу, через що вона наклала на себе руки. Однак щирі людські почуття не померли в Ерасті і, як запевняє нас автор, «Ераст був до кінця свого життя нещасливий. Дізнавшись про долю Лізіної, він не міг втішитися і вважав себе вбивцею».

Для Карамзіна село стає осередком природної моральної чистоти, а місто - джерелом розпусти, джерелом спокус, здатних цю чистоту зруйнувати. Герої письменника, у повній відповідності до заповідей сентименталізму, майже весь час страждають, постійно висловлюючи свої почуття сльозами, що рясно проливаються. Як визнав сам автор: «Я люблю ті предмети, які змушують мене проливати сльози ніжної скорботи». Карамзін не соромиться сліз і закликає ще й читачів. Як докладно описує він переживання Лізи, залишеної Ерастом, який пішов до армії: «З цієї години дні її були днями

туги і прикрості, яку слід приховувати від ніжної матері: тим більше страждало її серце! Тоді тільки полегшувалося воно, коли Ліза, усамітнюючись у густоту лісу, могла вільно проливати сльози і стогнати про розлуку з милим. Часто сумна горлиця поєднувала жалібний голос свій із її стогнанням». Карамзін змушує Лізу приховувати свої страждання від старенької матері, але при цьому глибоко переконаний, що дуже важливо дати можливість людині відкрито проявити своє горе, досхочу, щоб полегшити душу. Соціальний власне конфлікт повісті автор розглядає крізь філософсько-етичну призму. Ераст щиро хотів би подолати станові перепони на шляху їх із Лізою ідилічного кохання. Проте героїня значно тверезо дивиться на стан речей, розуміючи, що Ерасту «не можна бути її чоловіком». Оповідач вже цілком щиро переживає своїх героїв, переживає тому, що ніби живе разом із нею. Невипадково в той момент, коли Ераст залишає Лізу, слідує проникливе авторське зізнання: «Серце моє обливається кров'ю в цю хвилину. Я забуваю людину в Ерасті - готовий проклинати її - але язик мій не рухається - дивлюся на небо, і сльоза котиться по моєму обличчю». З Ерастом та Лізою зжився не лише сам автор, а й тисячі його сучасників – читачів повісті. Цьому сприяла добра впізнаваність як обставин, а й місця дії. Карамзін досить точно зобразив у «Бідній Лізі» околиці московського Симонова монастиря, а за ставком, що знаходився там, міцно закріпилася назва «Лізин ставок». Більше того: деякі нещасні панночки навіть топилися тут за прикладом головної героїніповісті. Сама ж Ліза стала взірцем, якому прагнули наслідувати в коханні, щоправда, не селянки, карамзинську повість не читали, а дівчата з дворянського та інших заможних станів. Рідкісне ж доти ім'я Ераст стало дуже популярним у дворянських сім'ях. Дуже вже «Бідна Ліза» та сентименталізм відповідали духу часу.

Характерно, що у Карамзіна Ліза та її мати, хоч і заявлені селянками, розмовляють тією ж мовою, що і дворянин Ераст і сам автор. Письменник, як і західноєвропейські сентименталісти, ще не знав мовного розрізнення героїв, які репрезентують протилежні за умовами існування класи суспільства. Всі герої повісті говорять російською літературною мовою, близькою до реальної розмовної мови того кола освіченої дворянської молоді, до якої належав Карамзін. Також і селянський побуту повісті далекий від справжнього народного побуту. Скоріше він навіяний властивими сентименталістської літератури уявленнями про « природній людині», символами якого були пастухи та пастушки. Тому, наприклад, письменник вводить епізод зустрічі Лізи з молодим пастушком, який «берегом річки гнав стадо, граючи на сопілці». Ця зустріч змушує героїню мріяти, щоб її коханий Ераст був «простим селянином, пастухом», що уможливило б їх щасливе з'єднання. Письменника все-таки переважно займала правдивість у зображенні почуттів, а чи не деталей малознайомого йому народного побуту.

Утвердивши своєю повістю сентименталізм у російській літературі, Карамзін зробив значний крок щодо її демократизації, відмовившись від суворих, але далеких від живого життя схем класицизму. Автор «Бідної Лізи» не лише прагнув писати «як кажуть», звільняючи літературна мовавід церковнослов'янських архаїзмів і сміливо запроваджуючи в нього нові слова, запозичені з європейських мов. Він уперше відмовився від поділу героїв на суто позитивних і суто негативних, показавши складне поєднання добрих і поганих рису характері Ераста. Тим самим Карамзін зробив крок у тому напрямі, в якому рушив розвиток літератури в середині XIXстоліття реалізм, що прийшов на зміну сентименталізму та романтизму.