Як з'явилася англійська мова? Історія появи англійської. Англійська мова - походження та відмінні риси

Історія англійської мови розпочалася з трьох німецьких племен, які вторглися до Британії у V столітті нашої ери. Ці племена - англи, сакси та юти - прийшли з територій нинішньої Данії та північної частини Німеччини, подолавши Північне море.

На той час жителі Британії говорили кельтською мовою, проте загарбники відтіснили кельтів до західних і північним краямострови - по суті, туди, де зараз розташовані Уельс, Шотландія та Ірландія. Англи називали свою країну "Englaland", а їхня мова називалася "Englisc" - звідти і походять слова "England" і "English".

Давньоанглійська (450-1100 рр. нашої ери)

У V столітті німецькі завойовники увійшли до Британії зі східного та південного узбережжя. Німецькі племена говорили подібними мовами. На острові з їхніх діалектів сформувалася спільна мова, яку ми тепер називаємо давньоанглійською (Old English).

Він майже не схожий на сучасний, і нинішнім англомовним було б дуже складно його зрозуміти. Однак близько половини найпоширеніших слів сучасної англійської мають давньоанглійське коріння.

Звідти походять, наприклад, такі слова, як be, strong та water. Староанглійською мовою говорили приблизно до кінця XI століття.

Середньоанглійська (1100-1500)

У 1066 році до Британії вторгся Вільгельм Завойовник, герцог Нормандії (зараз частина Франції). Загарбники-нормани принесли із собою французьку, яка стала мовою королівського двору, а також правлячого та торговельного станів.

Це був період класового мовного поділу, коли нижчі верстви суспільства говорили англійською, а вищі — французькою. У XIV столітті англійська знову почала набирати силу, але .

Ця мова називається середньоанглійською (Middle English). Це була мова великого поета Джеффрі Чосера (бл. 1340-1400), але для сучасних носіїв мови він усе ще малозрозумілий.

Ранненовоанглійська (1500-1800)

Наприкінці середньоанглійського періоду почалися раптові та значні зміни у вимові (Великий зсув гласних), голосні звуки ставали більш короткими. З XVI століття Британія все більше контактувала з різними народамиусього світу.

Цей факт, а також прихід епохи Відродження призвели до того, що в мову увійшло багато нових слів і фраз. Винахід друкарства також сприяв розвитку спільної мови літератури. Книги ставали дешевшими, і грамоті навчалося все більша кількістьлюдей. Тим самим, друк призвів до стандартизації англійської.

Знамениті рядки Гамлета, «Бути чи не бути», написані Шекспіром ранненовоанглійською.

Зафіксувалися правила орфографії та граматики, стандартом яких став лондонський діалект, оскільки саме там була більшість друкованих будинків. У 1604 був виданий перший словник англійської мови.

Пізняноанглійська (1800-наш час)

Основна відмінність між ранньо- і пізньоновоанглійською - це словниковий склад мови. Пізняноанглійська має набагато більше слів завдяки двом ключовим факторам: по-перше, промислова революція та розвиток технологій призвели до необхідності створення нових слів; по-друге, Британська імперія в період свого розквіту охопила близько чверті земної поверхні, та англійська мовазапозичив багато слів із інших країн.

Різновиди англійської

З початку XVII століття колонізація Північної Америкианглійцями призвела до виникнення. Деякі слова та варіанти вимови «застигли в часі», досягнувши Америки. У якомусь сенсі американська англійська навіть більше схожа на мову Шекспіра, ніж сучасна британська.

Деякі вирази, які британці називають «американізмами» — насправді, спочатку британські вирази, що збереглися в колоніях (наприклад, trash замість rubbish, loan замість lend і fall замість autumn; ще одне слово, frame-up — «фальсифікація, підтасовування» Британія знову перейняла через голлівудські гангстерські фільми).

Іспанська мова також вплинула на американську англійську (і, згодом, британську). Такі слова, як canyon, ranch, stampede та vigilante - це іспанські слова, що прийшли в англійську в період освоєння американського Заходу.

Сьогодні американська англійська має велику силу завдяки впливу США у кіно, телебаченні, музиці, торгівлі та технологіях (включаючи інтернет). Але є й багато інших видів англійської — наприклад, австралійська англійська, новозеландська англійська, канадська англійська, південноафриканська англійська, індійська англійська та карибська англійська.

А який факт в історії англійської викликав у вас найбільший інтерес чи здивування? Чекаємо на ваші відповіді в коментарях.

Greetings, ladies and gentlemen! Сьогодні ми познайомимося з історією походження англійської мови та розглянемо якісь буває її різновиди.

Всі ми, так чи інакше, стикаємося у своєму житті з англійськими словами та виразами. Однак не кожен знає, що British language протягом усієї історії свого існування видозмінювався та вдосконалювався.

Коротко про історію походження та розвитку англійської мови

Історія англійської мови багатьма філологами та лінгвістами ділиться на три періоди: давньоанглійська, середньоанглійська та новоанглійська. Однак розподіл цей умовний, тому що мова існувала у племен, які населяли Британські острови, задовго до завоювання Британії Цезарем або поширення на території країни християнства.

Кельтська Британія

• 55 -54 г. до н.е. Два походи до Британії Гая Юлія Цезаря. Британські кельти - брити - вперше стикалися з римлянами. Саме слово "Британія" імовірно походить від кельтського кореня "brith" "розмальований".

• 44 г. н. е. Через століття після Цезаря Британія, після особистого відвідування імператором Клавдієм (41-54 рр. н. е..), була оголошена провінцією Римської імперії. Крім Клавдія, з числа римських імператорів до Британії відвідав Адріан (120 р. н. е.), а Септимій Північ помер (211), перебуваючи в Йорку (лат. Eboracum). У Йорку ж помер і Констанцій Хлор (306), отець святого рівноапостольного Костянтина Великого.
• У 410 г. н.еза розпорядженням імператора Гонорію, Британія перестала бути римською провінцією; відтепер брити надані самим собі. Від римлян залишилися християнські церкви, дороги, укріплені поселення на місці військових таборів.

Латинською "табір" - "castra". До цього латинського слова сходять елементи "-caster", "-chester"", "-cester" у назвах англійських населених пунктів. Наприклад: "Lancaster", "Manchester", "Leicester". Елемент "-coln" походить від латинського слова "colonia" - "поселення". Наприклад: "Lincoln".

З-поміж імен загальних у своїй мові англійці зобов'язані перебування римлян у Британії такими поширеними словами, як «street» - «вулиця» та «wall» - «стіна»: перше - від латинського виразу"via strata" - "потужена дорога", друге - від "vallum" - "вал".

Давньоанглійський період (450-1066 р)

Німецькі племена саксів, ютів, англів та фризів проникли на територію Британії у 449 році. Так як за чисельністю ці племена набагато перевершували кельтські, то поступово англосаксонська говірка повністю витіснила кельтську говірку з уживання.

У сучасній англійській мові до мови бриттів сходять деякі назви місцевостей та водойм. Наприклад, Лондон (London) та Ейвон («avon» - «річка» по-кельтськи).

Німецьки принесли з собою кілька слів латинського походження, запозичених ними від римлян ще на материку - так звані "загальнонімецькі запозичення" з латині. З них у сучасній англійській є такі слова, як "wine" - "вино" - з лат. "vinum" - "вино"; "pear" - "груша" - з лат. "pirum" - "груша"; "pepper" - "перець" - з лат. "piper" - "перець". Слова "butter", "pound", "cheese", "alum", "silk", "inch", "mile", "mint" - також "загальнонімецькі запозичення" з латині.

878 року починається завоювання англосаксонських земель датчанами. Протягом багатьох років данці жили на землях Британії, брали шлюби з представниками англосаксів. В результаті в англійській мові з'явилася низка запозичень зі скандинавських мов. Наприклад, "amiss" - "негаразд", "anger" - "гнів", "auk" - "гагарка", "awe" - "благовійний страх", "axle" - "вісь", "aye" - "завжди" .

Буквосполучення "sk-" або "sc-" на початку слова в сучасній англійській також дуже часто показник, що слово є скандинавським запозиченням. Наприклад, "sky" - "небо" (при споконвічно англійському "heaven"), "skin" - "шкіра" (при споконвічно англійському "hide" - "шкура"), "skull" - "череп" (при споконвічно англійському " shell» - «шкаралупа»; «оболонка»).

Середньоанглійський період (1066-1500)

У середині XI століття жителі північної Франції завойовують Британію. Королем стає Вільгельм Завойовник, за походженням норманн. З цього часу історія народу починається епоха трьох мов. Мовою аристократії, судів став французькою, мовою науки залишалася латина, а простий народ продовжував говорити англосаксонською. Саме змішання цих трьох мов і дало початок утворенню сучасної англійської мови.

Норманно-французька мова панівного класу відступала повільно: тільки в 1362 англійська мова введена в судочинство, в 1385 було припинено викладання норманно-французькою мовою і введено англійську мову, а з 1483 парламентські закони стали видаватися англійською мовою.

Хоча основа англійської мови залишилася німецькою, але він включив до свого складу таку величезну кількість старофранцузьких слів, що стає мовою змішаним. Процес проникнення старофранцузьких слів продовжувався до кінця середньоанглійського періоду, але свого піку досяг у проміжку між 1250 і 1400 роками.

Ранненовоанглійський період (1500-1800)

Першодрукарем Британії вважається Вільям Кекстон (William Caxton), який у 1474 році надрукував першу книгу англійською мовою. Це був переклад твору Рауля Лефевра «Збірка історій про Троє».

За своє життя Кекстон надрукував понад 100 книг, багато з яких були його власним перекладом. Слід зазначити, що завдяки його діяльності, багато хто англійські слованабули, нарешті, своєї закінченої форми.

Що ж до граматичних правил, то Кекстон найчастіше винаходив власні правила, які після публікації ставали загальнодоступними і вважалися єдино вірними.

Пізняноанглійський період (1800-наш час)

Засновником англійської літературної мовипо праву вважають великого Вільяма Шекспіра (1564-1616). Йому приписують походження множини ідіоматичних виразів, які використовуються і в сучасній англійській мові. Крім того, Шекспір ​​винайшов багато нових слів, що прижилися в мові.

Наприклад, слово "swagger" - "чванлива хода" або "розв'язність" вперше в історії англійської мови зустрічається в п'єсі Шекспіра "Сон літньої ночі".

Різновиди англійської

Англійською мовою говорять понад 500 мільйонів людей. За чисельністю мовців він поступається лише китайському та хінді. Широке використання англійської мови та її популярність у всьому світі пояснюється широкою колонізацією Британської імперії у 18-19 століттях, а також політичним впливом та економічним пануванням США з кінця дев'ятнадцятого століття до наших днів.

Основні рідні діалекти англійської часто діляться лінгвістами на 3 загальні категорії. Це діалекти:

• Британські острови (Великобританія)
• Північної Америки (США та Канада)
• Австралазії (Індія, Австралія та Нова Зеландія).

Діалекти можуть бути пов'язані не тільки з місцем, але і з певними соціальними групами. Тільки в самій Англії виділяють понад 20 діалектів англійської мови .

Висновок

Зараз ви ознайомилися з коротким екскурсомв історію англійської. І тепер можете блиснути своїми знаннями в компанії друзів, яким, як і вам, не байдужа ця прекрасна і універсальна мова.

Go ahead and let'em know some history there! Just not too much!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Історію виникнення та розвитку англійської мови, як і у випадках з будь-якою іншою мовою, не можна розглядати у відриві від історії виникнення та розвитку тієї держави, жителі якої розмовляють цією мовою. Отже, Англія.

Спочатку територія Британських островів була заселена кельтами, які говорили кельтською. До V століття з ними успішно сусідили завойовники з Риму, які принесли в ці землі латинську мову. Однак саме у V столітті на британські території приходить кілька німецьких племен, настільки успішно закріплених тут, що споконвічні валлійська та галльська мови залишилися до наших днів тільки на не завойованих германцями територіях – у Корнуоллі, горах Шотландії, в Ірландії та Уельсі, краях складно досяжних. Сучасна англійська – це німецька англійська, що має досить мало спільного з кельтською та латинською мовами.

Однак на німців все не закінчилося. Британські території деякий час зазнавали нападів вікінгів, що прийшли зі Скандинавії і говорили давньоісландською. А в 1066 році під владою французів Англія починає віддавати рідну мову на відкуп, неосвіченим нижчим верствам населення, визнаючи як мову вищого світу лише французьку – мову завойовників. Завдяки цьому, до речі, суттєво розширився словниковий запассучасних англійців: система синонімів у мові воістину велика. Однак у багатьох випадках простежується той самий поділ на вищу та нижчу мови. Так, наприклад, велика рогата худоба – тема розмов селян – має німецькі назви (cow – корова), а ось страви, приготовані з неї, обговорювалися у світлі, через що мають назви французькі (beef – яловичина). Така сама пара назв існує для calf – теля та veal – телятина та інших понять.

Наведемо ще кілька прикладів:
sheep– вівця, але mutton- баранина;
swine- свиня, але pork- Свинина.

Подібні зовнішні впливи, безумовно, суттєво впливають на мову. Але під нальотом змін, як і раніше, залишається солідна англо-саксонська основа.
Проходить деякий час, культура Англії розвивається, і закономірно англійська мова знаходить літературне застосування, а в XIV столітті саме нею говорять юристи та фахівці різних напрямів науки. Трохи пізніше завдяки масовим переселенням у Нове світло– Америку – мова отримала новий напрямок розвитку, змінюючись тепер одночасно, але не завжди однаково на різних територіях.

Розповсюдження по світу

Можливість подорожувати світом і необхідність будувати стосунки не лише з найближчими сусідами континентом стала причиною виникнення досить значної проблеми, якою мовою говорити між собою? Англійська, разом з іншими мовами, вже з початку XX століття використовується для політичних переговорів і конференцій. Виникає потреба викладати його, вивчати, формалізувати. Саме англійська мова є одним із головних предметів пильної уваги лінгвістів усього світу досі.

З чого починається вивчення іноземної мови? Звісно ж, зі словника. Граматика, стилістика, пунктуація немає жодного сенсу без лексики. Якщо вірити вченим, сучасний словниканглійської мови містить понад мільйон статей. Яку кількість із них необхідно вивчити, щоб впевнено володіти мовою?

Найраніші підручники граматики створювалися на допомогу студентам, які вивчали латину, та іноземцям, які займалися англійською. Тобто завдання навчання англійців своєму рідною мовоюне ставилася. Це завдання почали вирішувати лише в 1750 році, і, як і багато першопрохідників, лінгвісти робили помилки. Зокрема, за зразок мови було прийнято латину. А граматичні правила вважалися універсальними та застосовними до всіх мов. Це часом призводило до абсурдних спроб переробляти одну мову під іншу.

Крім спроб латинізувати мову, вчені також чинили опір ходу його природного розвитку у бік спрощення, вважаючи цей процес деградацією. Наприклад, відмирали закінчення дієслів. Консервативно налаштовані викладачі та їхні підручники, що розповсюджуються країною в рамках повсюдних освітніх програм, зберегли для нащадків – тобто для нас – набагато більше нерегулярних конструкцій, неправильних дієслівта винятків, чим їх могло б залишитися без зовнішнього впливу. Але хто знає, цілком імовірно, через кілька поколінь англійська з синтетичної мови таки перетвориться на аналітичну? Процес зміни хоч і сповільнився, але не повністю зупинився. Зовсім не змінюються тільки мертві мови, якими ніхто не говорить.

Незважаючи на всі специфічні особливості, англійська мова в наш час залишається досить простою для вивчення і одночасно повноцінною, багатою і барвистим мовою, щоб її успішно використовували як справді універсальну міжнародну мову спілкування.

Основоположником усіх мов вважається латина. Тому не дивно, що багато хто сучасні словатак схожі на латинські. Та й багато мов схожі між собою, оскільки походять від однієї основи. Наприклад:

1. Німецька мова відбулася внаслідок змішування латині та мови готських племен;

2. Французька моваз'явився внаслідок змішування латині та мови племені галлів;

3. Англійська мова з'явилася результаті змішання латині та мови кельтських народів.

Не варто забувати і про італійську, португальську і іспанська мови. Всі вони походять від латині, а тому неймовірно схожі один на одного. При спілкуванні італійці, іспанці та португальці можуть розмовляти рідними мовами і розумітимуть одне одного.

Трішки історії

Поява англійської датується 8-м століттям до нашої ери. Тоді сучасну Велику Британію населяв кельтський народ. Навіть сама назва країни походить від їхньої мови, адже по-кельтськи «brith» перекладалася як «розмальована». Крім цього, з кельтської мови прийшло ще кілька слів, які використовуються досі. Через сім століть Цезар оголосив територію Британії частиною великої Римської імперії і почав заселяти ці землі римлянами. Мимоволі кельтам довелося тісно спілкуватися з римлянами, тому до кельтської мови додалася латинь, яка сильно позначилася на ньому надалі. Дуже багато сучасних слів були запозичені саме з латинської мови. Обидва народи спілкувалися один з одним до 5 століття нашої ери, створюючи нові слова майбутньої англійської мови. У 5 столітті територію Британії вторглися німецькі племена, у розвитку англійської розпочався зовсім новий етап.

Становлення та розвиток англійської мови. Три періоди становлення.

Поява англійської займає досить тривалий період. Його становлення було створено шляхом змішування кількох мов і діалектів і пройшло три етапи:

1. Давньоанглійський період. Цей етап тривав із 449 по 1066 рік. У цей час вторгнення німецьких племен призвело до того, що чисельність кельтів була перебільшена загарбницькими племенами. Згодом говірка англосаксів стала витісняти діалект кельтів, перетворюючи вже усталені слова під свою мову. Багато районів Британії, які у важкодоступних місцях, були підвладні німецьким племенам, тому там добре зберігся мову кельтів. Цими районами вважаються Ірландія, Корнуолл, Веллс і Шотландія. Якщо ви бажаєте перейнятися атмосферою становлення англійської мови, варто відвідати цю країну. Завдяки загарбницьким племенам, у мові залишилося багато слів із загальними німецько-латинським корінням.
У 597 році Рим став християнізувати всі підвладні йому країни, у тому числі Британію. Це дуже позначилося мовою, оскільки з'явилося безліч лексем (латинські слова, асимільовані німецькими прислівниками). У ті часи англійська мова поповнилася близько 600 новими словами, які мали і німецьке, і латинське коріння.
У 9 столітті землі саксів почали захоплювати данці. У результаті англійська мова поповнилася прислівником скандинавських вікінгів.

2. Середньоанглійський період. Він тривав з 1066 по 1500 рік н.е. У 11 столітті Англія зазнала захоплення французів. Це призвело до того, що в розвитку та становленні мови почалася так звана епоха «трьох мов»:

1) Французького, який застосовувався для спілкування аристократів та судової системи;

2) Англосаксонського, у якому розмовляли прості люди;

3) Латина, яка використовувалася лікарями.

Початок цієї епохи призвело до остаточного формування англійської саме таким, яким ми знаємо і вчимо його на сьогоднішній день. Завдяки тому, що при формуванні брали участь кілька мов, лексикон його збільшився майже вдвічі. Безперечно, що в мові так і залишилися сліди від минулого поділу. Наприклад, можна побачити, що тварини англійською перекладаються як «cow», «calf», «sheep» – слова з діалекту «простолюду». Назва м'яса цих тварин вже прийшла до нас з аристократії, тому звучить по-іншому - "beef", "veal", "mutton".
На початку 14 століття мова набуває літературні риситому стає головною мовою освіти людей і становлення права. Також у цей час з'являється перша англійська книга. У цей час англійська мова набуває перших правил у граматиці та фонетиці, прикметники набувають ступеня порівняння, зникають закінчення у дієслів.
Пізніше, коли почалася масова міграція англійців до Америки, мова зазнала зміни у бік британського та американського діалекту.

3. Новоанглійський період. Він датується початком у 1500 році і доходить до наших днів. Його основоположником багато хто вважає У. Шекспіра. Завдяки йому, англійська мова «очистилася» від домішок, набула своєї форми і лексикону.

Вважається, що англійська мова з'явилася шляхом змішування різних мов, і навіть у наш час він не стоїть на місці, постійно розвиваючись та модернізуючись. Англійська мова є офіційною загалом багатьох країн. До них відносяться Індія, Пакистан, Нігерія, Ямайка, Австралія, Нова Зеландія, Сінгапур, Руанда, Гана і т.д. Як ви розумієте, у всіх цих країнах люди спілкуються «своєю англійською». Є безліч фраз з інших мов, змінюється акцент, а іноді навіть правила граматики. Як і раніше, величезний вплив на становлення та розвиток мови стоїть за Англією та Америкою. Звичайно, саме Британія є взірцем чистої англійської мови, але «американська англійська» вважається все-таки міжнародною. США сильно вплинула на сучасний світ, і якщо ми вчимо у школах та університетах англійську мову, то саме американський діалект. Звичайно, Англія та Америка сильно впливають одна на одну. Вони обмінюються своїм лексиконом, унаслідок чого мова постійно поповнюється новими виразами та найменуваннями. Підсумок: англійська мова стала найголовнішим засобом комунікації за часів становлення світу, тому вважається, що це міжнародна мова. З його допомогою можуть спілкуватися люди із самих різних країнта континентів. Тому, без нього в сучасному суспільствініяк не можна обійтися.

Стаття підготовлена ​​сайтом компанії Я-Поліглот -

Написана професором лінгвістики Клер Боуерн (Claire Bowern). Анімував відео Патрік Сміт (Patrick Smith). Нижче наводимо розшифрування лекції.

«Говорячи про англійську, ми часто уявляємо її як відокремлену мову, але що діалекти, якими розмовляють у багатьох країнах по всьому світу, мають спільного один з одним або з творами Чосера? І як вони пов'язані з дивними словами із «Беовульфа»?

Відповідь така: як і більшість мов, англійська розвивалася разом з поколіннями її носіїв, зазнаючи значних змін з часом. Скасуючи ці зміни, ми можемо простежити розвиток мови від наших днів до його найдавнішого коріння.

Незважаючи на те, що багато слів у сучасній англійській мові схожі на романські мови, що походять від латині, наприклад, французька та іспанська, багато хто з них спочатку не входив до його складу. Навпаки, вони почали приходити в мову під час Нормандського завоювання Англії 1066 року.

Коли франкомовні нормани завоювали Англію і стали її правлячим класом, вони принесли з собою свою мову і додали величезну кількість французьких і латинських слів в англійську мову, якою раніше говорили в цих землях. Зараз ми називаємо цю мову староанглійською. Це мова "Беовульфа". Можливо, він виглядає незвично, але може здатися знайомим тим, хто розмовляє німецькою. Це тому, що староанглійська належить до німецьких мов, вперше принесених на Британські острови в V і VI століттях англами, саксами та ютами. Використовувані ними німецькі діалекти стануть відомі як англо-саксонські. Вікінги – загарбники з VIII по XI століття додали запозичення із давньоскандинавської мови.

Можливо, непросто побачити коріння сучасної англійської під усіма словами, запозиченими з французької, давньоскандинавської, латини та інших мов. Але порівняльна лінгвістика допомагає нам, фокусуючись на граматичній структурі, моделях фонетичних змін та певній базовій лексиці.

Наприклад, після VI століття у німецьких слів, що починаються з "p", цей звук поступово змінився на "pf", у той час як у їх староанглійських еквівалентів зберігся "p".
В іншому подібному випадку шведські слова, що починаються з "sk", перетворилися на "sh" в англійській мові. В англійській досі є слова на "sk", наприклад, "skirt" [спідниця] і "skull" [череп], але це - прямі запозичення з давньоскандинавського, що з'явився після переходу "sk" в "sh".

Ці приклади показують, що так само, як різні романські мови з'явилися з латинської, англійської, шведської, німецької та багато інших походять від свого спільного прабатька, відомого як прагерманська мова, якою говорили близько 500 року до нашої ери. Оскільки цією історичною мовою ніколи не писали, ми можемо тільки відновити його, порівнюючи його нащадків, що можливо завдяки послідовності змін.

Використовуючи цей процес, ми можемо піти ще далі і простежити витоки прагерманської у праіндоєвропейській мові, якою розмовляли близько 6000 років тому в понтійських степах на території нинішніх України та Росії.

Це – відновлений прабатько індоєвропейської сім'ї, що включає практично всі мови, якими історично говорили в Європі, а також у більшій частині Південної та Західної Азії. І хоча це потребує трохи більше роботи, ми можемо знайти одні й ті самі систематичні подібності чи відповідності між спорідненими словами у різних індоєвропейських гілках.

Порівнюючи англійську з латинською, ми бачимо, що англійська "t" відповідає латинській "d", а "f" - латинській "p" на початку слів. Деяких віддалених родичів: хінді, перська та кельтська мови, англійську витіснив у мову, яка називається зараз британською.

Сама по собі праіндоєвропейська походить від ще давнішої мови, але, на жаль, вона знаходиться за межами наших історичних та археологічних свідчень.

Поза досяжністю перебувають багато таємниць, наприклад, можливий зв'язокміж індоєвропейською та іншими основними мовними сім'ями, і навіть природа мов, якими говорили у Європі до появи.

Але залишається дивовижним фактом, Що близько 3 мільярдів людей по всьому світу, багато з яких не розуміють один одного, говорять одними і тими ж словами, сформованими 6000 роками історії».