Англійська з lingualeo самовчитель. Вивчення іноземних мов на Lingualeo - відгуки
– це навчальний сайт для самостійного вивченняанглійської мови. В основу методики покладено, за словами розробників, розумне освоєння живого контенту від носіїв мови. Лінгвалео підійде для різних рівнів, нагоді як новачкам, так і тим, хто вже досить добре знає мову. За допомогою цього сервісу можна займатися за індивідуальним планом (ведуть за руку) або просто вивчати різні матеріали (вільне плавання), яких у Лінгвале дуже багато.
(останнє оновлення огляду – 26.06.2018)
Навчальні матеріали: тексти, аудіо та відео
Якщо ви шукаєте, чого почитати, послухати або подивитися (у тому числі з субтитрами) англійською, то Лінгвалео - простий спосіб знайти матеріал бажаного рівня складності без тривалих копань в кути. Просто заходьте до «Матеріалів» і вибираєте, що більше подобається.
«Матеріали» – це бібліотека того самого «живого контенту», тобто аудіозаписів, пісень, відеороликів, текстів англійською. Контент додають самі користувачі, він систематизований за рівнями складності та темами.
Левеня Лео, фрикадельки та окуляри досвіду
Розібрати у сервісі допомагає левеня Лео. Він пояснює, з чого почати і як тут усе влаштовано. Левеня треба “годувати”, заробляючи окуляри досвіду– їх пропонують за виконання будь-яких завдань на сайті. Окуляри потрібні, щоб зняти деякі обмеження. Наприклад, частина вправ заучування слів відкривається після прокачування до рівня.
Також на сайті є фрикадельки– це ігрова “валюта”, яку дають за активність на сайті – реєстрацію, вправи, запрошення друзів тощо. Одна фрикаделька = одне збережене слово.
Зрозуміло, завжди можна сплатити Преміум-аккаунт(Раніше він називався "Золотий статус") і отримати доступ до платних послуг, не морочаючись з фрикадельками. Особисто я так і вчинив. Я часто читаю англомовні сайти, а за допомогою плагіна “ЛеоПерекладач” зручно користуватися безлімітним словником (див. нижче).
Втім, багатьма функціями сервісу можна скористатися безкоштовно.
Індивідуальний підхід до учня – як це реалізовано
Займатися за планом зручно, коли не знаєш, з чого почати.
Як тільки ви зареєструєтеся на сайті, вам запропонують пройти тест на знання слів та граматики, а потім заповнити анкету, вказавши стать, вік, особисті інтереси. За результатами тесту програма дізнається, який у вас рівень мови, анкета – які матеріали (текст, аудіо, відео) вам пропонувати. Разом ці дані допомагають програмі скласти індивідуальний план занять, підлаштований особисто під вас.
У процесі навчання ваші успіхи оцінюватимуться, і на основі статистики план знову ж таки підганятиметься під вас.
Протягом усього шляху, особливо на початку, вам допомагатиме руде левеня Лео. Він буквально вестиме за руку, пояснюючи куди натиснути і що робити.
Процес навчання за індивідуальним планом має такий вигляд:
- Ви реєструвалися на сайті.
- Пройшли тест на знання слів та граматики (щоб Лео міг зрозуміти, з ким має справу).
- Вказали інтереси – на їх основі підбиратимуться тексти, відео.
- Після цих процедур потрапляєте до розділу "Завдання", в якому зазначено, що саме потрібно робити.
- Проходячи завдання за завданням, ви розвиватимете свої мовні навички і наближатиметеся до наміченої мети.
“Завдання” – це ваш індивідуальний план занять
“Завдання” – це жорсткий маршрут, з якого не можна згорнути. Якщо запропоноване завдання не сподобалося або нецікаво (надто легко), від нього можна відмовитися. Програма просто підказує з чого почати і що робити далі. Ви, звичайно, вільні ці поради ігнорувати та пускатися у вільну подорож.
Я знайомий з Lingualeo давно, і раніше там не було жодних рекомендацій. Після реєстрації вас просто відправляли до бібліотеки матеріалів – займайтеся чим хочете! Але матеріалів так багато, що очі просто розбігаються. А з чого розпочати? Нерідко це відлякувало користувачів. Наразі такої проблеми немає. Зареєструвалися – ось вам, будь ласка, алгоритм дій. Просто виконуйте його та все.
Які матеріали пропонує LinguaLeo
Контент у «Матеріалах» поділяється на текст, аудіо та відео.
У читанніНайцікавіше те, що будь-яке слово можна виділити, перекласти та озвучити за допомогою вбудованого словника, а потім додати в особистий словник.
Це дуже зручно. Коли читаєш звичайну паперову книгу, необхідність часто заглядати у словник дратує та відволікає від читання. А якщо намагаєшся виписувати незнайомі слова у зошит, щоб пізніше підучити – це ще більше уповільнює читання та робить його менш цікавим.
З Лінгвалео ви можете читати, не відволікаючись на пошуки у словнику. Потрапило незнайоме слово? Навели мишку і переглянули переклад – це займає буквально секунду. Хочете пізніше вивчити це слово? Надішліть його до словника. Почитавши, навчіть додані слова за допомогою спеціальної програми-тренажера (розділ «Тренування»).
Слова з аудіоі відео, теж можна відправляти вивчення у словничок, якщо матеріал супроводжується субтитрами. У Лінгвалео розумні субтитри. У будь-який момент клацніть на незнайоме слово, запис відразу встане на паузу, випливе словникова підказка, а слово відправиться у ваш навчальний словник.
Розділ «Тренування» – вивчення слів у різних режимах
Отже, ми подивилися ролик, прочитали коротка розповідь, Нагромадилося у нас, скажімо, 20 слів. Як їх навчати? Заходимо у розділ «Тренування» та вчимо! «Тренування» – це програми для навчання доданих слів. Всього є 7 безкоштовних режимів вивчення плюс 8 режимів в Преміум (платна підписка). Для відкриття деяких безкоштовних режимів потрібно прокачатись до певного рівня, виконуючи завдання.
Більшість тренувань спрямовано заучування слів. Тренування "Віднови історію", "Розстав пробіли" покращують навичку читання, а "Збери пропозиції" - розуміння на слух.
Всього на сайті 15 видів тренувань
Безкоштовні режими:
1. Слово-переклад- Традиційний «множинний вибір» (multiple choice), дається слово англійською і до нього кілька варіантів відповіді - вибирайте правильний. На мою думку, множинний вибір підходить лише для того, щоб підчепити слово на гачок пам'яті, а не щоб його вивчити.
2. Переклад-слово– те саме, але слова даються російською, потрібно вибрати англійський переклад.
Режим “Слово-переклад”, зверніть увагу, що до слова дається контекст (пропозиція, з якої я взяв слово) та картинка
3. Саванна- Гра, в якій з неба падають англійські слова, а вам потрібно натискати на правильне російське слово. Помилятися можна, але кількість життів обмежена.
4. Аудіювання- Вам диктують англійські слова, потрібно набрати їх на слух (англійською).
5. Конструктор слів- Слово, розібране на кубики з літерами, потрібно зібрати назад. Корисно для правопису.
6. Словникові картки- Простий двосторонні картки (flashcards). Вам показують англійське слово, потрібно натиснути “Знаю” або “Не знаю”. Режим відкривається на 10-му рівні.
7. Конструктор фраз– дається фраза російською мовою, потрібно зібрати англійський переклад із кількох слів. Режим відкривається на 8-му рівні.
Вісім режимів у Преміум:
1. Брейншторм -комбінований режим, спочатку вам покажуть кілька слів, щоб ви відібрали, які слід вивчати, а які часи перевести в “вивчене”. Потім відібрані слова проженуть спочатку у режимі “Слово-перево”, потім у “Конструкторі слів.
2. Повторення – швидкий спосібповторити слова. Дається англійське слово, потрібно за 3 секунди вибрати один із двох варіантів.
Режим “Повторення” – швидкий спосіб повторити збережені слова
3. Лео-спринт- Швидкісне тренування. Протягом хвилини треба вгадувати, чи вірний переклад запропоновано до англійського слова чи ні.
4. Кросворд- Зі слів вашого словничка складається кросворд, який потрібно розгадати. Дуже складне завдання. Немає жодних підказок.
5. Аудіовизов -прослуховуєте англійське слово і вибираєте один із п'яти варіантів відповіді.
6. Збери пропозиції- Тренування допоможе краще навчитися розуміти на слух. Вам потрібно прослухати пропозицію та зібрати її із запропонованих слів.
7. Віднови історію- Спершу читаємо текст за обмежений час, потім пропозиції перемішуються, завдання - зібрати текст заново.
8. Розставь прогалини- з тексту видалені всі прогалини і він перетворяться на одновелику пропозицію. Ви повинні розбити його на слова.
«Тренування» реалізовані цікаво та різноманітно, їх цілком достатньо для повторення та заучування слів, що попалися в матеріалах.
ЛеоПерекладач - п лагін LinguaLeo для браузера
Відмінна знахідка розробників – спеціальне розширення (плагін) для браузера ЛеоПерекладач, за допомогою якого можна додавати до себе словник слова з будь-якого сайту.
Як це працює.
- Встановіть розширення в браузер (на жаль, лише Chrome),
- На будь-якому сайті зробіть подвійний клік на потрібному слові, щоб побачити його переклад,
або виділіть слово, клацніть правою кнопкою миші та виберіть «Додати до словника», - Якщо виділити кілька слів, натиснути правою кнопкою миші і вибрати «Додати до словника», то додасться вираз.
Цей плагін – зручний інструмент навіть для тих, хто дуже добре володіє англійською. З його допомогою можна читати будь-який текст у браузері (наприклад, щось по роботі) і перекладати незнайомі слова "на льоту", додаючи їх відразу в словник Лінгвалео.
Докладніше про використання цього плагіна я написав у статті про .
Розділи “ Граматика” та “Курси”
Очевидно, Лінгвалео намагається запропонувати користувачеві «англійську під ключ», щоб мову можна було вивчити, не залишаючи сайт. Повне навчаннябуло б немислимо без граматики.
Для цього є два розділи: "Граматика" та "Курси".
"Граматика"- Це граматичний тренажер плюс довідник. Вибираєте тему та складаєте короткі фразизі слів. Деякі завдання доступні лише з підпискою Premium.
Натиснувши “Показати правило”, ви побачите коротку довідкуз прикладами
Оплативши Premium, ви отримаєте повний доступ до граматичних тренувань у цьому розділі, а також:
- Повний доступ до тренувань (брейншторм, кросворд та ін.);
- Необмежений словник – за додані слова не стягуватимуться фрикадельки;
- Додатковий бонус у вигляді тренажера для IELTS.
- Розблокуються деякі "Курси".
"Курси"- Це платна частина Лінгвалео. Це інтерактивні курси з теорією, поясненнями, вправами на різні навички, деякі курси включають репетитор з Skype. Курси пропонуються на самі різні темидля різних рівнів. Тут є як заняття для початківців, так і досить серйозні завдання на кшталт підготовки до ЄДІ.
Кожен курс можна безкоштовно спробувати у демо-режимі.
Лінгва лео (LinguaLeo) – це чудова програма, що дозволяє перетворити англійську мову для дітей та дорослих на цікаву та захоплюючу гру.
Вивчення англійської, та й будь-якої іншої мови у школі та в інституті найчастіше залишає бажати кращого. Безглузде зубріння, відсутність реального (автентичного) спілкування з носіями мови призводить до того, що більшість дорослих людей не можуть вільно спілкуватися англійською мовою. У кращому випадку їх знання обмежуються читанням та перекладом за допомогою словника.
У сучасному світі, англійська мова стала міжнародною мовою спілкування
Англійська мова потрібна все більше широкому колулюдей. Тому, англійська мова для дітей стає необхідністю.
Починати поглиблене вивчення англійської потрібно якомога раніше.
Зараз у кожному місті є безліч лінгвістичних центрів, які за дуже короткий термін (від кількох місяців до року) обіцяють дорослих навчити англійську розмовну мову.
Вивчення англійської мови для дітейрозтягується довгі роки.
У більшості центрів половину часу діти переписують слова зі словника у зошит, а потім вчать і здають. Методика малоцікава, відповідно та ефективність її невелика.
Якщо дозволяють доходи, можна індивідуально займатися з репетитором. Навчання в даному випадку йде набагато швидше, але, в основному, все за тими ж нудними книгами.
Нещодавно в Інтернеті з'явився унікальний ресурс, що дозволяє перетворити вивчення англійської мови для дітей та дорослих на захоплюючу розвагу, якою можна займатися як вдома, так і в будь-якому іншому місці, де є інтернет.
Цей ресурс для вивчення англійської мови називається Лінгва Лео ( ).
Лінгвалео – дуже цікавий та корисний ресурс для вивчення англійської мови , причому абсолютно безкоштовний .
Є там, звісно, привабливі пропозиції купити собі «Золотий статус». Але не заганяйтеся, можна безкоштовно задовольнятися «Срібним статусом» і чудово освоювати англійську мову взагалі, не витрачаючи на це жодної копійки.
Лінгва лео (LinguaLeo) – коротка інструкція по роботі з програмою
Отже, давайте з Вами розберемося що таке Лінгва лео (LinguaLeo)?
Крок 1. Реєстрація в LinguaLeo.
Набираємо в Яндексі наступний пошуковий запит: «Лінгва лео або (LinguaLeo)» та переходимо на сайт
Реєструємося на сервері, вказавши свій e-mail та пароль.
Лінгва Лео (реєстрація)
Крок 2. Початок роботи у Лінгва Лео.
Милий левеня, яке тепер стає Вашим вихованцем, радісно вітає Вас.
Лінгва Лео (вітання)
Левеня - дуже кумедний, його люблять діти. Левеня є, по суті тамагочі, який постійно потребує уваги та харчується фрикадельками. Фрікадельки можна заробляти тільки тим, що постійно вивчати нові англійські слова або прослуховуючи та переглядаючи цікаві матеріалианглійською.
Якщо на левеня з лінгва лео клікнути, то це левенятко видає різні фрази: «Фрікадельки хочу», «Спати хочу» та ін.
Якщо клацнути праворуч на іконку «Що ти хочеш сьогодні?», то левеня підкаже, як саме його годувати: тренування, аудіо прослуховування чи щось ще.
Діти сприймають левеня як живу істоту. Вони починають про нього піклуватися та годують його із задоволенням щодня. А щоб левеня не залишилося голодним – заробляють для нього фрикадельки, непомітно для себе освоюючи англійську мову.
На початку роботи Вам необхідно вказати свій рівень знань англійської мови (початківець, базовий, нижчий за середній, середній, вище за середній, просунутий, вільний) та кількість часу, яку Ви плануєте приділяти вивченню англійської мови щодня (від 0,5 до 10 годин).
Якщо Ви вказали рівень «Початківець», то перед Вами буде маленьке беззахисне левенятко, якого потрібно постійно годувати, щоб він швидше зростав. Розмір левеня змінюється при досягненні певних рівнів.
Лінгва Лео (спритний новачок)
Програма Лінгва Лео (LinguaLeo) так влаштована, що перед Вами часто з'являтиметься віконце з керівництвом до Ваших дій (клікнути за незнайомими словами, освоїти сторінку).
Тут же показано Вашу нагороду за виконання завдання (на 1 рівні для початківців – це 10 очок досвіду та вміння освоювати контент на сервісі).
При освоєнні lingualeo завдання рівнів ускладнюються, необхідно заробляти все більше очок досвіду, щоб годувати зростаючого вихованця.
Крок 3. Знайомство із сервісом LinguaLeo.
Панель програми Лінгва лео (LinguaLeo) досить проста і включає кілька сторінок (джунглі, глосарії, словник, тренування, журнал, савана).
Загальний вигляд сервісу Лінгва Лео (LinguaLeo)
Джунглі (Лінгва Лео)
Тут представлені всі матеріали для успішного вивчення англійської мови:
- Відео (кліпи, фільми, новини, реклама, уроки англійської та ін.)
- Аудіо (пісні, книги, новини, радіопередачі та ін.)
- Тексти (книги, романи, оповідання, газетні статті, анектоди, казки, вірші та ін.)
Ви можете додати свій контент для вивчення.
Курси (Лінгво Лео)
Це новий розділ сервісу, який надає Вам можливість навчатися з відеокурсів. Пропонується 4 теми для вивчення:
- Харчування (базовий рівень)
- Друзі (рівень вищий за середній)
- Робота (рівень вищий за середній)
- Гроші (вільний рівень)
Відеокурс включає від 7 до 14 уроків, в яких Ви будете дивитися відео, читати текст і відповідати на поставлені питання.
Одна тема пропонується безкоштовно, за рештою тем є можливість провести пробний урок, але за основне навчання потрібно заплатити.
Проходження відеокурсу дозволяє покращити мовні навички у конкретній галузі. При цьому, Ви отримуєте окуляри досвіду та сертифікат.
Глосарії (LinguaLeo)
Тут зібрано 80 словників (про людину, освіту, роботу, англійську для початківців, англійську для фахівців тощо).
Словник (Лінгва Лео)
Це ваш особистий словник, його ви наповнюєте читаючи та слухаючи тексти, переглядаючи відеоматеріали.
Тренування в Lingvo Leo.
Перед Вами 6 варіантів захоплюючих ігордля успішного вивчення англійської.
Тут використовуються слова з Вашого особистого словника (словника, який формується з вивчення різних матеріалів).
- Слово-переклад – необхідно перекласти слово з англійської на російську.
- Переклад-слово – зворотний процес – необхідно перекласти слово з російської на англійську.
- Конструктор слів – необхідно із запропонованих букв скласти слово.
- Аудіювання – Ви прослуховуєте слово та записуєте його.
- Кросворд (демо-версія, основна версія купується) – необхідно відгадати кросворд англійською мовою.
- Словникові картки – тут написані англійські слова, ви обираєте ті, які ви знаєте.
За всі правильні відповіді Ви отримуєте окуляри досвіду, які необхідні для зростання Вашого вихованця та підвищення рівня знань англійської мови.
Журнал (Лінгво Лео)
Тут детально розписується чим і коли Ви займалися. Скільки часу провели на сервісі, скільки слів вивчили. Праворуч представлений графік фактичних та планових показників за період.
Саванна LinguaLeo
Ви можете додавати до свого прайду знайомих і незнайомих людей, що мають вихованців-левів.
Щодня визначається лідер прайду – людина, яка набрала найбільше очок досвіду.
Для того, щоб додавати нові слова в словник, Ви платите Фрікадельки.
Багато хто думає, що є секретний код Лео 100 фрикадельок.
Насправді поповнити свої запаси Ви можете декількома способами:
- заходячи щодня на сервіс LinguaLeo(+10 фрикадельок)
- досягнувши заданого рівня в Лінгва Лео (+100 фрикадельок),
- запросивши друга в Лінгва Лео (+100 фрикадельок)
- купивши собі "Золотий статус" на сервісі LinguaLeo.
Лінгва Лео - фрикадельковий дощ
Отже, Ви готові до освоєння джунглів. Ваша дитина буде у захваті. Говорю Вам це на прикладі свого.
Лінгва Лео (Зоркий слідопит)
Успіхів Вам та Вашим дітям в освоєнні англійської мови за програмою Лінгва лео (LinguaLeo) !
Чекаю Вас на сторінках свого. Попереду на Вас чекає ще дуже багато нового та цікавого. Тож не забувайте підписуватися на нові статті.
Привіт друзі! Хочу вам сьогодні розповісти коротку історіюпро те, як я випросила у своєї подруги написати для моїх читачів відгук про Лінгва Лео ... А все почалося з того, що вона роки 3 тому запитала мене про цей сервіс, мовляв, не знаю я щось про нього. На той момент я про Lingualeo не знала зовсім нічого! Так їй і доповіла. Загалом якось усе це забулося...
І ось зовсім недавно почала сама його використовувати безкоштовно, в основному для доньки, а також іноді для своєї професійної діяльності(До речі, у мене є і про те, як використовувати Lingualeo для дітей і школярів). Я зрозуміла, як це добре придумано, як зручно для тих, хто хоче самостійно освоювати мову або просто додатково займатися, виходячи на новий рівень.
Згадавши про запитання своєї подруги, я їй написала, щоб дізнатися, чи використовувала вона цей онлайн сервісВідтоді? Виявилося, що вона його не просто використовувала, а робила це з великим успіхомта ентузіазмом! За три роки з LinguaLeo її англійська виросла до гарних висот!
Коли я попросила її написати мені докладніше про ЛінгваЛео - відгук з перших вуст, як кажуть, вона хотіла було м'яко відмовити, але мені довелося використати хитрий психологічний прийом(який включав, зокрема, розповідь про мій блог і його місію, про те, що вона принесе людям і мені велику користь і що я взагалі ніколи не забуду її добрий жест...), після чого вона із задоволенням погодилася! Навіть привнесла частку своєї творчої натури до свого чудового звіту. Я справді їй така вдячна! Впевнена, вам теж сподобається читати про її враження.
«Хлопці, ви коли-небудь користувалися сервісом для вивчення англійської LinguoLeo? Ні? Тоді я вам дуже раджу! Я ним користуюся хоч і не щодня, але вже аж три роки, а все тому, що це непристойно зручно! Починала я з безкоштовного періоду, вважаю краще починати саме з нього, щоб зрозуміти, чи підходить формат сервісу чи ні.
Останні 2 роки маю золотий акаунт (LinguaLeo Premium), перевага в тому, що відкриті всі матеріали та стандартні курси, більший обсяг словника та тренування без обмежень. Можна брати окремі курси типу TOEFL , IELTS або англійська для IT . У Останнім часомїх перелік постійно поповнюється. І, до речі, кожен платний курс можна скуштувати „на смак“), пройшовши перший урок безкоштовно, і навіть купити його не лише собі, а й у подарунок комусь! Повний списоккурсів ви побачите у своєму кабінеті після реєстрації.
Сервіс є та повної версії, та мобільної, тобто. по дорозі на роботу, у ліжку, у відпустці можна виділити вільні півгодини-годину та продовжити урок. Навігація дуже зручна, дивіться самі:
Уроки побудовані за принципом слова-граматика-відео-текст , але за бажання можна займатися чимось одним. Наприклад, можна тренуватися тільки запам'ятовування слів — старі добрі картки, лише доповнені аудіюванням, конструктором слів, тобто. складання слова з букв, так званим Лео-спринтом- Вгадування слів на час - і кросвордом.
Взагалі сам сайт яскравий та побудований на ігровій складовій.
Граматика поділена на три рівні: початківець, середній, просунутий. Тому, якщо хочеться займатися за «своєю» програмою, а не тією, яку пропонує Лео (рівень він природно враховує, але щодня різні теми, наприклад, сьогодні модальні, завтра Past Simple, післязавтра умовні пропозиції), просуватися в навчанні легко і зрозуміло, не треба думати, що вчити далі, просто йдеш по порядку, особисто мені подобається саме так — послідовно.
Граматика представлена, як то кажуть «просто та зі смаком», коротко у справі викладені правила та тестові завдання, все з можливістю прослуховування пропозицій.
За що я особливо люблю цей сервіс, то це за додатковий контент, який там є у великій кількості. Це знамениті колекції відео типу TED Talks, engVid, British Council, Cousera (короткі загальноосвітні міні-лекції - це ж не тільки спосіб скоротити час у пробці, а й позайматися англійською насолоду і з користю!), всілякі наукові лекції, музика, фільми, мультфільми, книги, статті та інше, все також можна вибрати згідно з рівнем.
Так, звичайно, можна і в інтернеті знайти все перераховане вище, але плюс полягає в тому, що будь-яке незнайоме слово з тексту або відео (під відео йдуть субтитри і є можливість у будь-який момент повернутися назад і вперед) можна додати в Лео-словникі він автоматично потрапить до вивчення.
До речі, нещодавно Лео випустив круте додаток для браузерів – незнайомі слова з Інтернету тепер також можна перекладати та додавати одним кліком у свій Лео-словник. Не знаю, як ви, але я в захваті від такої можливості в онлайн вивченні англійської мови.
Паблік у Контакті або десь ще це здорово, але особисто я ними можна сказати не користуюся. Максимум відзначу щось, подумаю: «ага, треба буде подивитися/почитати/завчити» і все. Тому ще один плюс для мене Лео – мотивація. Він регулярно надсилає листи і просить його нагодувати (за вивчені слова та теми отримуєш «фрикадельки», які можна використовувати знову для вивчення нових слів). Також можна проставити нагадування на певний час на мобільному додатку, і він буде нагадувати про те, що час таки позайматися.
Так що, якщо вам потрібен чарівний стусан, йдіть дружити з Leo.
У Лінгва Лео є ще щось на зразок чата, можна завести друзів і спілкуватися, вивчати мову разом, теж, мабуть, непогана мотивація. Але якщо чесно не пробувала. З додаткових «плюшок» мені подобається блог — там бувають дуже цікаві теми.
Ах да! Ближче до свят можна звертати увагу на розсилку від Лео, там майже завжди бувають подарункові знижки, цього року при продовженні свого платного облікового запису мені дістався курс «Тренажер IELTS General» за якісь смішні сто з гаком рублів.
Єдиний, мабуть, мінус сервісу, який я собі відзначила, це обов'язкова наявність доступу до Інтернету. Так що якщо ви в наметі в лісі або летить на літаку у відпустку, але жах як хочеться англійської, то вам доведеться захопити підручник Голіцинського або версію Чарльза Діккенса:-).
Будь-яке вивчення будь-якої мови неможливо без дикого бажання вивчити її, і якщо такі докази як подорожі іншими країнами, спілкування з людьми з різних куточків планети, читання і перегляд фільмів і серіалів в оригіналі, можливість працювати і відповідно заробляти більше, наприклад, працюючи в іноземних компаніях, які вас не мотивують, то й не варто морочитися – не вчіть, не мучте себе! Я хоч і займаюся рідко, але розлучатися з Лео все одно не планую, якби не він, ніколи не в'їлося б мені в пам'ять чудове - gargantuan - і багато інших
Всім іншим бажаю приємного та легкого вивченнямов!»
Я думаю, після прочитання цього емоційного відгуку про LinguaLeo ви вже прийняли для себе рішення – куштувати чи ні? А я буду рада почути і ваші відгуки, дорогі мої! Навіть і конструктивно-негативні
Всім гарного настроюта приємного вивчення!
Це найзручніший сервіс для вивчення іноземних мов(Поки що тільки англ. мова). У статті ми розглянемо всі переваги, особливості, а також можливості сервісу LinguaLeo. Не можу не відзначити, що сам регулярно користуюся цим сервісом для вивчення англійської мови.
На просторах мережі кажуть: «Вебмайстер із знанням англійської заробляє у 2 рази більше». Схоже на правду, але особисто моя думка наступна – знання англійської, у наш час, завжди зіграє вам на руку. Уявіть, скільки перед вами відкриється дверцят, якщо Вам вдасться освоїти англійську мову, як рідну. Так Ви зможете спокійно відправитися в будь-яку точку планети, прочитати найцікавіші закордонні книги в оригіналі, кіно без «перекрученого» російського перекладу та багато інших можливостей. Не приховуватиму, знання іноземної мови так само чудово допомагатиме в процесі в Інтернеті.
Як можна швидко вивчити англійську мову онлайн? Нещодавно знайшов відповідь на це запитання. Вирішення проблеми мовного бар'єру (а на мою думку, незнання англійської в наші дні - проблема) є вивчення англійської в цікавій ігровій формі. Таку можливість безкоштовно нам надає сайт LinguaLeo.
Переваги ЛінгваЛео або «Левеня»
Реєстрація та перші кроки
Реєстрація на сервісі не викликає складнощів. Можна використовувати для входу свій обліковий запис із соціальних мереж, таких як Вконтакте, Однокласники, Facebook або ж зареєструватися «по-старому» за допомогою email адреси. Що стосується самого процесу навчання, то він представлений досить цікавим чином. Якщо ми збираємося безкоштовно навчатись англійській мові, то нам знадобляться "Фрікадельки".
Фрікадельки. Навіщо вони і з чим їх є?
Фрікадельки – це своєрідна ігрова валюта LinguaLeo. Кожна з них дозволяє вивчити одне нове слово і нагодувати вашого лева. Тобто одне іноземне слово = 1 фрикаделька. Таким чином, за рахунок вищезгаданих фрикадельок будується безкоштовний процес навчання. Щодня, при вході на сайт, Вам нараховується один із кількох передбачених бонусів. Сервіс Лінгва Лео нараховує 100 фрикадельок за кожного запрошеного друга, який досяг 5 рівня.
Головні розділи Лінгва Лео
Джунглі - розділ сайту, де ви можете шукати матеріал, що цікавить англійською мовою. Тут зібрана велика колекція текстів, аудіо та відео контенту (загалом близько 140 тис. матеріалів). Весь зміст можна розсортувати за тематиками, джерелами, жанрами, а також зробити фільтрацію за рівнем складності. За такої кількості матеріалів ви вільні вибирайте тільки те, що вам цікаво, з фільмів, музики, лекцій та іншого.
Таким чином – поєднуйте приємне з корисним. Матеріали, які ви відкрили автоматично переходять у вкладку «На освоєнні». Можна скористатися пошуком і знайти контент, що цікавить. Так, наприклад, мені захотілося дізнатися про переклад пісні Metallica - Nothing else matters. Вводимо в рядок пошуку назву та отримуємо результати.
Вибираємо потрібний матеріалі приступам до його вивчення, додаючи незрозумілі слова у словник. Щоб додати слово або словосполучення до свого словника, необхідно вибрати його в тексті та натиснути на відповідний (на вашу думку) переклад до цього слова. Як мені здається – все інтуїтивно та зрозуміло.
Коли переведете та розберетеся з матеріалом можна сміливо натискати кнопку « Я зрозумів весь текст». За кожен освоєний матеріал, і кожне додане словосполучення у словник, ви отримаєте досвід, який впливає на рівень вашого «Львенка». Про рівень та досвід розповім трохи нижче.
Курси – спеціальне місце, де зібрані граматичні, відео та інші курси англійської. Тут можна потренувати/вивчити часи, артиклі, модальні дієсловаі багато іншого. Повинен попередити, що переважна більшість курсів платна. Купити їх можна як за валюту сервісу (фрикадельки) або за гроші. Навчатися за курсами чи ні, це ваша справа. Щодо мене, то я не шкодую фрикадельок на цікавий для мене курс. Необхідно 300 штук за кожен із них.
Брідж - це тренування в команді (ви і випадковий співрозмовник), яка допомагає працювати над вимовою. Вона призначена для того, щоб навчити Вас сприймати англійську мову на слух. Суть полягає в наступному: партнер вимовляє англійське слово, а Ваше завдання – дізнатися це та запропонувати правильний варіант перекладу. Потім вас автоматично поміняють ролями із співрозмовником.
У тренуванні Брідж деякі гравці стикаються із проблемами. Якщо ви не чуєте партнера, то, швидше за все, у нього вимкнений або несправний мікрофон. У такому разі ви можете скористатися мовними підказками (посилання перебувати у вікні тренування і називається підказка). У такому разі слова за вашого опонента буде вимовляти робот. У разі несправності мікрофона людина отримає відповідне повідомлення.
Тут відображаються слова, додані вами протягом вивчення матеріалів або вибрані із спеціальних словникових наборів. Тут можна прослухати як правильно вимовлятися слово, побачити його переклад та прогрес вивчення.
Спілкування - спеціальний розділ для перегляду останніх подійу стрічці новин. Тут відображаються матеріали, які почали вивчати ваші друзі, діалоги з іншими користувачами Лінгва Лео та їх пошук.
Скільки потрібно тренуватися?
Тренуйтеся скільки забажаєте потрібним. Але важливо пам'ятати, що більше не завжди краще. Для зручності процесу навчання в LinguaLeo придумано систему ситості вихованця. Коли ви приходите на сайт Лео голодний. Відсоток ситості відображається у нижньому лівому кутку.
У той час як Ви тренуєтеся, додаєте нові слова до словника, витрачаються фрикадельки, а значить Ваш вихованець наїдається і росте. Коли вихованець буде ситий - він заявить про це і скаже, що тренуватися на сьогодні достатньо. Настав час відпочити. Такий підхід дозволяє краще запам'ятовувати слова, речення та правила англійської мови.
Висновок
Сервіс для онлайн вивчення англійської мови Лінгва Лео дуже добрий собою і здається, не має аналогів. Сайт швидко розвивається та доповнюється різними приємними «плюшками» постійно. Щодо мене, то скажу як на духу: «Користуюся щодня, тренуюся, шукаю та перекладаю цікаві пісні, проходжу курси». Мінусом спочатку здається заплутаність сайту, але це тільки спочатку. Гарантую, якщо вам цікава англійська, ви втягнетесь і насолоджуватиметеся від користування цього маленького дива щодня:) Рекомендую всім і кожному!До речі, ось два кумедні відеоролики від Лео. Дані відео несуть у собі мету мотивації вивчення англійської. У другого відео вже понад 6 млн переглядів. Але мені, якщо чесно більше подобається перший ролик, особливо момент, коли нетверезий чоловік просить грошей у репортера =)))
Останнім часом вивчати іноземні мови стало непросто модним, а життєво необхідним заняттям. Як не крути, без знання foreign language влаштуватися на престижну роботу сьогодні навряд чи вийде: практично будь-яка анкета на працевлаштування загрожує графою «знання мов». Здавалося б, у чому проблема? Записуємось у мовну школу (шукаємо репетитора) та відточуємо свої лінгвістичні навички. Однак було б просто, якби не було так складно. Такий варіант дуже затратний: і за грошима, і за часом. Набагато простіше займатися англійською мовою самостійно за допомогою безкоштовного онлайн-сервісу LinguaLeo.
ТОП-5 переваг LinguaLeo та мій відгук
Серед багатьох сайтів, які пропонують допомогу у вивчення англійської мови, сервіс LinguaLeo по праву можна назвати одним із найкращих. У чому тут секрет? У його перевагах, звісно! До них, зокрема, можна віднести те, що цей сервіс:
- абсолютно безкоштовний, а це означає, що замість купівлі курсів англійської мови можна організувати закордонну подорож;
- дає змогу ефективно визначити рівень знання мови за допомогою інтерактивних тестів;
- пропонує унікальну програму навчання, яка підбирається індивідуально для кожного користувача з урахуванням її інтересів, рівня володіння англійською мовою та поставленої мети навчання (наприклад, скласти іспит TOEFL);
- відкриває перед користувачами можливість самостійно визначити тип занять (наприклад перегляд фільмів, серіалів або прослуховування музичних файлів);
- надає широкий спектр практичних завдань щодо розвитку навичок володіння англійською мовою;
- мобільний, тобто з його допомогою можна практикуватися англійською мовою у будь-якій точці планети.
При цьому практикуватися в англійській мові за допомогою LinguaLeo можна абсолютно будь-коли! Достатньо лише 30 хвилин на день, щоб уже через тиждень практичних занятьвідчути видимий результат. Бажаєте знати, як працює сайт? Тоді поїхали! Розберемо все покроково.
Крок № 1: Осягаємо мистецтво реєстрації
В принципі, процес реєстрації на сайті LinguaLeo настільки простий, що здасться жартом навіть для повних «чайників», далеких від комп'ютерної науки. Справа в тому, що зареєструватися тут можна прямо з соціальної мережі. У цьому випадку потрібно лише перейти за цим посиланням на сайт LinguaLeo, потім натиснути кнопку «Ще» і вибрати одну із запропонованих соціальних мереж – «Вконтакте», «Однокласники» або Facebook: 
Після цього залишається тільки дати додатку «добро» на зчитування даних користувача, і відразу ж можна приступати до роботи: 
Варто зауважити, що зареєструватися на LinguaLeo можна і не маючи облікового запису в соціальній мережі. У цьому випадку на допомогу нам прийде наша улюблена електронна пошта. Що робимо? Заходимо на сторінку LinguaLeo і клацаємо спочатку кнопку «Зареєструватися». Потім вводимо адресу електронної пошти і пароль для сайту, тиснемо «Створити аккаунт» і вибираємо в вікні вікно підлогу і вік для підбору індивідуальної програми навчання: 
Наступний крок – визначаємося з кількістю часу, який планується приділяти на заняття англійською мовою на день і тиснемо кнопку «Далі»: 
Після цього заповнюємо інтерактивну табличку, що ілюструє наші навички англійської. У цьому випадку в кожній із колонок по черзі пересуваємо важіль до тієї цифри, яка найкращим чиномхарактеризує рівень нашої практичної підготовки: 
Тепер після натискання кнопки «Далі» у новому вікні залишається лише відзначити галочкою свої інтереси та натиснути «Завершити» для завершення реєстрації на сайті: 
Який результат? Менше 5 хвилин роботи, і обліковий запис на LinguaLeo створено! Можна приступати до навчання!
Крок № 2: Вибираємо програму навчання
Отже, після завершення реєстрації перед нами має з'явитися приблизно таке віконце: 
Що нам потрібно? Для початку визначити свій словниковий запас, щоб вивчати лише ті слова, які нам невідомі. Як це зробити? Натиснути відповідну кнопку в колонці та перейти до тексту. Кожне із завдань виглядає аналогічним чином: 
Від нас же потрібно лише чесно відповісти, знаємо ми значення слова чи ні. За підсумками тесту з'явиться відповідне повідомлення: 
Варіантів відповідей на кожне питання всього три, тому достатньо для перевірки знань вибрати відповідний і натиснути кнопку «Перевірити». Якщо відповідь дано правильно – галочка у розділі «Вже знаю»; якщо неправильно – у розділ «Вивчатимемо». За підсумками тестування власне і буде визначено індивідуальну програму навчання: 
Залишається лише натиснути кнопку «Готово» і в колонці, що з'явилася знову вибрати пункт «Мета». Власне, навіщо нам потрібна англійська мова? В якості підказки сервіс пропонує нам таке віконце: 
Вибираємо потрібний варіант і тиснемо «Завершити».
Крок № 3: Проходимо навчання
Що ж після того, як програма навчання підібрана, залишається лише приступити до занять. Варто зауважити, що завдання будуть у кожного різні, адже вони залежать і від рівня володіння англійською мовою, і від інтересів користувача, і від поставленої мети в його вивченні. У цілому завдання можуть бути як читання текстів, тренування вимови слів, аудіювання, перегляду відео, говоріння. 
За бажання можна вибрати нову програму, додати незнайомі слова вивчення, повторити раніше вивчені уроки. Де ще знайти таку свободу дій у вивченні англійської? 
Загалом з LinguaLeo навчання англійської мови перетвориться не тільки на корисне, а й на цікаве захоплення, від якого просто неможливо відірватися ні дитині, ні дорослому! А ви вже є на LinguaLeo?
Завантаження...