نام های تاتاری دخترانه. اسم های تاتاری زیبای مدرن دخترانه اسم های تاتاری روسی پسرانه مدرن هستند


نام های تاتاریدختران به عنوان یک قاعده، آنها طبق سنت های تاتاری اختصاص داده می شوند.
چه نام تاتاری برای دختر انتخاب کنیم؟چه نامی خواهد داشت در انتخاب نام دختر برای دختر باید مسئولیت پذیر بود، زیرا علاوه بر همه چیز، نام دختران باید زیبا باشد. ارزش خوبشایسته و آلوده کننده نیست بنابراین، هنگام انتخاب یک نام مدرن تاتاری برای یک دختر، در نظر بگیرید جزئیات مهمو ببینید نام انتخاب شده به چه معناست.

لیست اسامی دخترانه تاتار

نام های مدرن تاتاری برای زنان
آگدالیا - (عربی.) عادل ترین زن.
آگیلیا - (عربی) دختر باهوش.
آگلیا - (عربی) بسیار زیبا دختر.
آگنیا - (عربی) دوشیزه ای ثروتمند.
آدلین - (آلمانی) یک زن صادق و شایسته.
آزالیا - (لات) از نام گل می آید.
عزیزه - (نام عربی) زن قدرتمند و عزیز.
آیدا - (یونانی) - نامی زیبا برای یک دختر. هادس پادشاه مردگان، (عربی.) - خوب.
آیبانو - (ترکی - تات.) دختر مثل یک ماه است.
آیگول - (ترک.-پرس) گل قمری.
آیسیلو - (Bulg.-Tat.) به معنی - زیبا مانند یک ماه.
عایشه - (عربی) زنده (یکی از همسران حضرت محمد).
علیا - (عربی) عالی.
Almira - (اسپانیایی) از شهر اسپانیایی Almeiro.
الفیرا - (عربی) بلندمرتبه، با عمر طولانی.
آمیلیا - (عربی) در ترجمه - زحمتکش.
آمنه - نام مدرنبرای دختر- وفادار، صادق.
امیرا - - (عربی.) فرماندهی، شاهزاده.
آمنا - ((نام عربی) امن.
انس - (عربی) شادی.
انیسا - (عربی) دوست، رفیق.
ارسلانبیکا - (ترک.-تات.) زن شیر.
آسیه - (عربی) تسکین دهنده، شفابخش.
آسلیا - (نام عربی) یک زن واقعی و واقعی.
اسماء - (عربی) عالی زن

بگیدا - (عربی) جگر دراز.
باکیرا - زن همیشه جوان.
بنات - (زن عربی) به معنی - دختر.
بانو - (pers.) خانم.
بلا - (لات). زیبا.

اسامی دخترانه تاتاری زن- AT

وزیخا - - (عربی) روشن، باز.
وکیل - (عربی) مجاز.
ولیه - (عربی) بانوی مقدس، دوست.
واسیلی - - (مونث) به معنی. دوست جدا نشدنی
زهره - (lat.) ستاره، سیاره.

اسامی دخترانه تاتاری زن- جی

گادیلا - منشأ نام (عربی) مستقیم، منصفانه.
Gaziza - (تاتاری) به معنی - بسیار گران است.
قاضی - (نام عربی) رقصنده.
گیشا -) زنده، یکی از همسران پیامبر.
گالیا - معنی. نام - دانستن
گالیا - (عربی) عزیز.
گوزل - (ترک.) زیبا.
غول - (فارسی) گل، شکوفه، نماد زیبایی.
گلزیفه - (شخص) باغ گل .
گلناز - لطیف مثل گل.
گلنارا - تزئین شده با گل، انار.
گلنور - (pers.) نور چون گل.

اسامی دخترانه تاتاری زن- دی

دانا - (نام فارسی) زن آگاه.
دانیس - در ترجمه، نام به معنی - دانش است.
دانمارک - (عربی) نزدیک، جلال دار.
داریسا - (عربی) معلم.
دلبر - (شخص) محبوب، دلربا.
دینا - (عربی) دین-ایمان.
دینارا - برگرفته از کلمه دینار - سکه طلا; ارزش ارزشمند

اسامی دخترانه تاتاری زن- ز

زینب - (عربی) کامل.
زیتونا - (عربی) زیتون، درختی همیشه سبز.
ذکیرا - به یاد آوردن.
زکیه - نیکوکار.
زالیکا - (عربی) فصیح.
زالیا - (عربی) دختری با موهای بور.
زامیرا - (نام تاتاری) قلب، وجدان.
ظهیرا - (نام عربی) یاور، خوش تیپ.
زیلا - (عربی) مهربان، پاکی.
ضیفا - (پرس) باریک، با شکوه دختر.
ضیاء - (نفر) فانوس، نور.
زلفیا - (عربی) دختری با فر.
زهره - (تاتاری) درخشان، درخشان، ستاره، گل.

اسامی دخترانه تاتاری زن- و

ایلنارا - (ترکی-عربی) نار (شعله) + ایل (سرزمین مادری).
ایلسیا - (تاتاری) سیارگا (دوست داشتن) + ایل (سرزمین مادری).
ایلسورا - (ترکی-عربی) قهرمان سرزمین مادری.
ایرادا - (نام تاتاری) آرزوی خوب.
اسلامیه - ریشه نام (عربی) به معنای. ارادتمند به الله.

اسامی دخترانه تاتاری زن- به

کادیما - (عربی) قدیمی، باستانی.
کادریا - (عربی) عزیز.
Kailya - (عربی) پرحرف.
کایما - (تاتاری) محکم روی پاهایش ایستاده است.
کمالیا - در ترجمه به معنی - کمال.
کاماریا - زن روشن - مثل یک ماه
کریمه - (عربی) سخاوتمند، نجیب، سخاوتمند.
کلارا - (لات.-آلمانی) روشن، تمیز.

اسامی دخترانه تاتاری زن- ال

لورا - (نام لات) از درخت لورل.
لیلی - دختر گل به معنی لاله سفید.
زنبق دره - (لات) گل.
لطیفه - (عربی) زیبا.
لنیز - منشاء نام(روسی) وصیت نامه لنین.
لنورا - (گر.) دختر شیر.
لوکمانیا - (عربی.) نگهبان، نان آور.
لوسیا - (لات) نور.
لیابیبا - منشأ نام (عربی) به معنای. سبک.

اسامی دخترانه تاتاری زن- م

مولودا - (عربی) کودک، دختر.
Magsum - محافظت شده، بدون گناه.
مدینه - (نام عربی) از شهری در عربستان.
مایا - (لات) از ماه می.
مریم - از طرف کتاب مقدس مریم.
مای سرا - (عربی) به معنی - ثروت، فراوانی.
میسور - منشأ نام (عربی.) برنده.
ملکه - (عربی) ملکه.
مارگاریتا - (گرم.) مروارید.
Milyausha - (نام فارسی) بنفشه.
Munisa - ترجمه شده دختر دوست.
Munira - درخشان، روشنگر.
Muhandisa - (عربی) اندازه گیری زمین.

اسامی دخترانه تاتاری زن- اچ

نادیرا - منشاء نام(عربی.) نادر.
نادیا - (عربی) دعوت کننده.
نذیره - بنگر، (عبری) ایثار.
نظیفه یعنی پاک.
Nailya - در ترجمه، نام به معنی - دار است.
نسیما - (تاتاری) باد گرم، ملایم.
نفیسه - (عربی) برازنده، لاغر.
نوریه - - (نام عربی) به معنای نور است.

اسامی دخترانه تاتاری زن- ای

Oygul - زیبایی و گل.

اسامی دخترانه تاتاری زن- آر

ربیحه - (عربی) دختر پیامبر، چهارم.
رادا - (روسی) شادی.
رایلا - مؤسس زن.
راکیا - (عربی) پیش رفتن.
رامیلیا - معنیمعجزه آسا، جادویی .
رانیا - (نام های عربی) زیبا.
راسیما یک زن هنرمند است.
رجینا - (لات) همسر پادشاه.
رسدا - (فر.) از نام گلی خوشبو.
روبینا - (انگلیسی) دختر زیبا.
رز - خیلی دخترزیبا.
رکسانا - (باختری) همسر A. Macedon، سوتلانا
رومیا - (عربی) دختر دختر بیزانس است.
روشانیا - (شخص) روشن، براق.

اسامی دخترانه تاتاری زن- از جانب

صبیها - (تاتاری.) صبح.
صابیرا - (عربی) بیمار.
صدریا - (نام های عربی) اول، اصلی.
Sadika - (عربی.) درست است، دوست.
سعیده - (تاتاری) خانم.
سیفیه - (تاتاری) شمشیر.
سلیمه - (عربی) سالم، سالم.
صالحه - منصف، مهربان.
سمیرا - همکار; بارور
سانیا - (عربی) دوم.
سارا - (دکتر عبری) خانم.
ساریما - (نام های عربی) زیرک، تیز.
سلطانه - (عربی) قدرت، حاکم.
سوزانا - (عبری) لیلی.
صوفی - (عربی.) بد نکردن.

اسامی دخترانه تاتاری زن- تی

تالیگا - (تاتاری) جلو رفتن.
طلحه - نام گیاه صحرا، اقاقیا.
Tansylu - (تاتاری) زیبا مانند طلوع صبح.

اسامی دخترانه تاتاری زن- اف

فوزیه - (عربی) برنده.
Firaya - (عربی) یک زن زیبا.
فردوس - (عربی-فارسی) بهشت، باغ عدن.
فیروزا - (نام های فارسی دیگر) درخشان، فیروزه ای، شاد.

اسامی دخترانه تاتاری زن- ایکس

خبیبه- (عرب.) محبوب، دوست.
خبیب الله - (عربی) مورد علاقه خداوند.
حدیث - اخبار، سخنان پیامبر.
خدیچه - نارس خدیجه -اولین همسر پیامبر
خدیه - (ترکی) هدیه.
حمیده - تسبیح، بالا رفتن.
حنیفه - درست است.
حسنا - خوب.
حیات - (عربی.) زندگی.

اسامی دخترانه تاتاری زن- دبلیو

شادیدا - (عربی) قوی.
شیدا - (نام های فارسی) معشوق.
شکیرا - ممنون.
شمسیه - (پرس) خورشیدی.
شیرین - (شخص) شیرین (از فولکلور).

اسامی دخترانه تاتاری زن- ای

النور - (عبری) الله نور من است.
الویرا - (اسپانیایی) محافظ.
السا - (آلمانی) در برابر خدا قسم خورده است، مخفف الیزابت.
المیرا - (انگلیسی) خوش تیپ.
امیلیا - (لاتین نام) کوشا.
استر - (نام های عبری) ستاره.

اسامی دخترانه تاتاری زن- یو

اولدوس - (تات.) ستاره.
جولیا - (لات.) این نام به معنی - موج، گرم است.
یولگیزا تاتاری، ارزش - جگر دراز.

ملیت تاتار، به طور کلی، از نظر نام بسیار غنی است. از نظر کمیت و تنوع، حدود 25 هزار عدد خواهد بود (یکی از اولین مکان های جهان). منشأ نام ها با فرآیندهای مذهبی، اقتصادی، تاریخی و فرهنگی مختلفی مرتبط است که تاتارستان در طول حیات خود از سر گذرانده است.

در اینجا برخی از انواع آنها آورده شده است

اسامی ترکی- داشتن ریشه ترکی آنها متعلق به دوران بت پرستی هستند. این قرن 1-10 است. در محتوای معنایی نام های زن آن زمان، متعلق به انواع مختلففعالیت های یک نوع خاص، موقعیت اجتماعی در جامعه یا ویژگی های شخصیتی خاص. مثلا:

  • Altynbike (شاهزاده خانم طلایی).

اما از قدیم الایام، قبایل ترک بر این باور بودند که نام شخص دیگری به معنای گرفتن سرنوشت دیگری است. از این رو هرگز فرزندانی را به همان اندازه خطاب نمی کردند که اقوام و آشنایان را که سرنوشتی ناگوار داشتند یا مشکلات سلامتی داشتند و یا در زمان حیات خود باعث آبروریزی خانواده خود شدند.

عربی و فارسی. آنها در قرن دهم پس از پذیرش اسلام ظاهر می شوند:

  • فریده (تنها)؛
  • گالیا (عزیزم).

از آنجایی که اسلام در سرزمین عرب سرچشمه گرفته است، حضرت محمد یک عرب است و همسر کوچکتر محبوب محمد عایشه (معادل) نامیده می شد، زنان تاتار اغلب به این نام عربی خوانده می شدند. موارد زیر کمی کمتر محبوب بودند:

  • خدیجه (همسر اول پیامبر)؛
  • حبیبه (عزیز، عزیز، همسر پیامبر)؛
  • فاطمه (این نام دختر پیامبر بود).
  • حلیمه (نام پرستار پیامبر).

بر اساس ترجمه، نام‌های عربی یا با نام‌های مسلمان منطبق بوده و یا از نظر معنایی به آنها بسیار نزدیک بوده‌اند.

در سال 1552، در زمان ایوان مخوف، پس از فتح قازان توسط شاهزادگان مسکو، غسل تعمید اجباری تاتارها آغاز شد. سپس در تاتاریا ظاهر شد نام های ارتدکس. اما با توجه به این واقعیت که بیش از دویست سال امکان معرفی صد در صد مسیحیت در کشور وجود نداشت، امپراتور کاترین دوم در سال 1788 اجازه افتتاح یک اداره معنوی مسلمانان در شهر اوفا را داد که قدرت بسیار زیادی در اختیار داشت. توسط ملکه منتقل شد.

آخوندهایی که در هر بزرگ و کوچکی واجب بودند محل، اختیارات نامحدودی دریافت کرد و بر جمعیت بی سواد مسلط بود. ملا در تمام زندگی دنیوی خود، از بدو تولد تا مرگ، همراه او بود. او را نام برد، او را نیز دفن کرد. در این دوره دوباره معرفی حروف عربی آغاز شد.. اگرچه باید توجه داشت که تا آن زمان خود آخوندها عملاً نمی دانستند عربی. به طور گسترده در بین دختران شروع به گسترش نام هایی مانند:

  • عایشه (بازمانده)؛
  • مریم (تلخ)؛
  • فاطمه (از شیر گرفته شده)؛
  • خدیچه (نارس) و غیره

اهالی نمی توانستند بحث کنند و معنی اکثر اسامی عربی را نمی فهمیدند. اتفاقاً آخوند تقریباً تمام جمعیت همان روستا را همین طور صدا زد.

غالباً پایان "-ulla" به کلمه اضافه می شدکه در ترجمه به معنای الله است:

  • زینت الله (زینت الله);
  • نورالله (نور الله).

پس از اکتبر بزرگ انقلاب سوسیالیستیدر سال 1917، تاتارستان، مانند تمام روسیه پس از انقلاب، تحت تأثیر یک روند مد قرار گرفت که برخی از طرفداران واقعی ایده‌های کمونیستی را بر آن داشت تا نام‌ها و نمادهایی را برای دختران خود بگذارند که آن دوران را تجلیل می‌کرد. با این حال، آنها در اینجا نیز سنت های تاتاری را نقض نکردند:

  • رناتا (انقلاب، علم، کار، و همچنین تولد دوباره)؛
  • دامیرا (زنده باد دنیا، یا - قوی)؛
  • لنیز (وصیت نامه لنین - هنری، مبتکر).

در همان زمان، چنین نام های اروپایی و اسلاوی محبوب شدند:

  • گل رز (بسیار زیبا)؛
  • ریما (رومی)؛
  • رجینا (ملکه)؛
  • آگنیا (بی گناه).

موارد کاملاً جدید نیز وجود دارد:

  • گولیارا (تزیین شده با گل)؛
  • السو (زیبا)؛
  • لیسان (باران بهاری);
  • زالیکا (که می داند چگونه زیبا صحبت کند).

اما گاهی اوقات نام ها قدرت شورویتنها کارکرد شناسایی یک شخص را انجام داد و نه بیشتر.

تاتار را از کجا شروع کنیم

از کجا بگیرم آغاز تاتاری? از این گذشته ، حتی قرآن ، که طبق آن نماز خوانده می شود ، به عربی نوشته شده است.

تاتار معروف شاعر عامیانه گبدلا توکای در آغاز قرن بیستم مقاله ای با عنوان "درباره نام های ما" نوشت و در آن اظهار تاسف کرد که تاتارها نه در روح ملت تاتار، بلکه در روح مذهب عرب تربیت شده اند: "ما حداقل با نام هایی که پس از تولد به ما داده می شود، می توان در این مورد قضاوت کرد. او از روند محبوب در جامعه حمایت کرد که باعث شد مردم اطمینان حاصل کنند که کودکان تاتار با نام های تاتار خوانده می شوند که محتوای آنها جوهر یک شخص و ویژگی های ملی او را نشان می دهد.

AT واقعیت مدرنبه دلیل تغییر مداوم مذاهب برای قرن ها، نام کودک در میان تاتارها تنها بر اساس میل و جهان بینی والدین رخ می دهد. با توجه به خواسته گبدالله توک، آنها بالاخره دوباره مطرح می شوند سنت های ملی. به طور طبیعی، بسیاری از نام ها از زمان های قدیم تغییر کرده اند، مدرن شده اند و تلفظ آنها آسان است. اما، با این وجود، در میان نام های زن محبوب تاتارتعداد زیادی باقی مانده است، هم ترکی و فارسی، عربی، اسلاوی و اروپایی. همه آنها هم زیبایی و هم شادابی دارند و برای صاحبش انرژی مثبت می آورند. به عنوان مثال، چگونه این نرمی را در تلفظ و برای گوش دلنشین دوست دارید:

  • لطیفه (زیبا)؛
  • ولیا (قدیس).

در بسیاری از منابع می توانید لیستی از نام هایی که تاتار نامیده می شوند را بیابید. اگرچه، فهرست پر از عربی، فارسی و اروپایی خواهد بود. طبق آمار، در حال حاضر تاتارها نام دارند - 70٪ اصل عربی 10% فارسی، 4% روسی و غربی و فقط 16% تاتاری (ترکی).

در خانواده یک دختر به دنیا آمد

والدین برای نام گذاری دخترشان چه سرمایه گذاری می کنند؟ نام های سنتی تاتاری برای دختران به معنای برخی رویدادهای مهم است، هویت خانواده را بیان می کند یا به معنای پرستش خدایان است. دخترها را اغلب کلمات می نامندمرتبط با پدیده ها و مفاهیمی مانند - آب، گل ها، نام پرندگان:

و بسیاری آنها را دختران تاتار می نامند و آنها را برای زندگی با بدن های بهشتی پیوند می دهند. مثلا:

بسیاری از نام های زن تاتاری با "Ai-" شروع می شوند.که در ترجمه به معنای ماه است:

  • آینورا ( مهتاب);
  • Aibike (بانوی ماه).

فانتزی مردم تاتار بی حد و حصر است. حتی گاهی اوقات دخترها را به این شکل صدا می کنند- یک پایان نرم کننده به نام مرد محبوب اضافه می شود:

  • رامیل (جادو)؛
  • راویلا (جوان).

نام‌های پیچیده‌ای وجود دارد که از ترکیب دو کلمه که گاهی از زبان‌های مختلف گرفته شده‌اند، تشکیل می‌شوند:

  • زهرابیکا (درخشنده)؛
  • موسویرا (هنرمند).

تاتارها بیش از صد نام دارند که در ابتدا کلمه ای مانند "بی بی-" دارند. این امر در مورد دختران بسیار جوان یا جوان و دختران مجرد. به نظر می رسد این است:

  • Bibikey (دختر)؛
  • بی بیدانا (تنها دختر);
  • بی بیناز (دختر مهربون);
  • بی بینور (دختر درخشنده).

برخی از کلمات، داشتن پسوند اضافی "-ia" به معنای مقایسه معشوقه خود با چیزی است:

  • دولکینیا - مقایسه با آب؛
  • جهانیه مقایسه با هستی است.

نام های قدیمی برای نوزادان تا به امروز استفاده می شود. از این گذشته ، گاهی اوقات بسیار شیرین و خوش آهنگ به نظر می رسد. علاوه بر این، هر یک از این نام ها دارای تاریخ باستانی شناخته شده است.

امیلیا، علیا، امانی، انیسا، جمیله، فرید، کریم - این نام ها از مردم شبه جزیره عربستان آمده است.

گوزل، ژانا، آزالیا - از زمان ترکان باقی مانده است.

یاسمین، فیروزه - اصالتاً اهل فارس است.

نام‌های پیچیده‌تر که از چندین نام تشکیل شده‌اند که هنوز هم می‌توان یافت، قدیمی و نادر در نظر گرفته می‌شوند. آنها بیشتر در میان زنان تاتار بومی بسیار بالغ وجود دارند. و نام تاتارها به هیچ وجه کوتاه یا تغییر پذیرفته نیست. اعتقاد بر این است که این منجر به عدم تعادل و دوگانگی صاحب آن می شود. به هر حال، با یک نام اشتباه انتخاب شده استوالدین کاملاً مجاز هستند که دیگری مناسب تر برای کودک انتخاب کنند.

تاتارها سنت دیگری نیز در ذات خود دارند ، آنها هرگز نامها را در یک جنس تکرار نمی کنند. مثلاً اسم دخترشان را به نام مادر، مادربزرگ یا مادربزرگشان نمی گذارند.

طبق آمار، در میان تاتار نام های زن محبوب تر است سه سالهیچ کدام از آنها استفاده نشد. تنها استثنا آزالیا است.

و با این حال، در اینجا لیستی وجود دارد که در بین والدین تاتار محبوب ترین است:

تعطیلات ظهور نوزاد در خانواده های تاتار

تولد یک فرد جدید همیشه است اتفاق مبارک، ایجاد شادی و خلق و خوی جشن در میان بستگان. البته، مادران و پدران امروزی می خواهند نام کودک را شیک و محبوب بگذارند. اما، نباید فراموش کنیم که در این لحظه است که سرنوشت کودک در دستان آنهاست. نامی که به فرزند دلبندتان می دهید نقش مهمی در زندگی او خواهد داشت. پس از همه، این شامل یک راز است. از قدیم می دانستند که این کلمه مادی است. تاتارها معتقدند که هر کلمه ای در بهشت ​​خوانده می شود. نام از طریق خواهد گذشت مسیر زندگیهمراه با ذینفع تاتارها می گویند: با انتخاب نام، سرنوشت خود را انتخاب می کنید. و همچنین به عنوان طلسم و طلسم برای عمر طولانی خدمت می کند. بنابراین، قبل از نامگذاری یک نوزاد با نامی که دوست دارید، باید معنی این کلمه را درک کنید.

انتساب بدون فکر نام به کودک، که والدین معنای آن را نمی دانند، در خانواده های تاتار مورد استقبال قرار نمی گیرد. از این گذشته، چنین همدستی نه تنها بر آینده نامزد، بلکه بر کل خانواده تأثیر می گذارد. این را می توان به طور کامل در نمونه هر خانواده از ملت تاتار دنبال کرد.

اما، اینجا نام انتخاب شده است. طبق رسم تاتار به طور رسمی اعلام می شودبا حضور جمع کثیری از مدعوین به این مناسبت. قدیمی ترین و محترم ترین خویشاوند، و اغلب یک ملا محلی، که می داند چگونه یک آرزو را به زیبایی تلفظ کند، مورد اعتماد است که نام انتخاب شده را در گوش نوزاد به زبان مادری تاتاری (ترکی) خود زمزمه می کند. سپس یک جشن غنی به دنبال دارد، مهمانی سرگرم کنندهاختصاص به نامگذاری

در طول مراسم، مهمانان کلمات سنتی آرزوی خوشبختی، سلامتی، خوشبختی، ثروت، هر آنچه را که دوست دارند به نوزاد تازه متولد شده بدهند، می گویند. تعطیلات به همین جا ختم نمی شود. برای چند روز دیگر ، دوستان ، دوست دخترها ، همسایگان به خانه والدین جوان می روند - همه برای مادر و نوزاد هدایایی و هدیه می برند.

نتیجه

تاتاری رایج نام های زنانهمحبوب در میان زنان روسی. اینها عبارتند از: الویرا، رجینا، سوتلانا، سوزانا، لاریسا، آگنیا، آزالیا، ونوس، آلسو، کلارا، آمالیا، رکسانا، رزا و بسیاری دیگر.

و اگر با پیدا کردن یک نام تاتاری غیرمعمول برای دختر خود متحیر شده اید، باید با لیست های متعدد نام آشنا شوید. اونجا حتما یکی رو پیدا میکنی، که دقیقاً شخصیت دختر شما را نشان می دهد. در همین لیست ها می توانید به معنای هر یک از نام ها پی ببرید. شما می توانید بسیاری از این فهرست ها را که شامل نام های کمیاب و مدرن هستند، در هر منبعی پیدا کنید. می توانید به قرآن نیز مراجعه کنید. زیرا هر پدر و مادری می خواهد سرنوشت بهتربرای دختر خود، هنگام انتخاب نام کودک، سعی کنید نامی را پیدا کنید تا حداکثر رویدادهای مثبت را در زندگی کودک جذب کنید.

نام های تاتاری بسیار زیبا هستند، زیرا حاوی صدها قرن تاریخ هستند، اگرچه همه آنها در اصل تاتاری نیستند.

معمولاً هنگام انتخاب آن، والدین سعی می کنند متوجه شوند ارزش کامل. اعتقاد بر این است که نام باید سرنوشت یک فرد را تعیین کند. این انتخاب با ملیت های مختلف روبرو است. به نظر ما روس ها، بسیار سبک، در مورد نام خود در کشورهای دیگر همین فکر را می کنند.

هر نام لزوماً تاریخ خاص خود را دارد که معنای آن را آشکار می کند. زنان تاتار در انتخاب نحوه نامگذاری فرزند خود بسیار جدی هستند، زیرا نام باید برای او مناسب باشد، شبیه شخصیت باشد، نه اینکه دختر را هتک حرمت کند.

نکته مهم دیگر هنگام نامگذاری دختر در بدو تولد، ملودی آن است که آقایان این نام را دوست داشته باشند. برای شوهر آینده، نام منتخب باید مانند موسیقی باشد، به طوری که با نام او همخوانی داشته باشد.

رایج ترین نام در میان خانواده های تاتار، نام همسر حضرت محمد - عایشه است.

فهرست اسامی زنان تاتار بسیار زیاد است.

ایگول- به معنای «مثل ماه و گل» یا مانند گل قمری است.
آیزیل- پاک مثل ماه
آینورا- به عنوان "پرتو ماه" ترجمه می شود.
آیزیریاک، آیناز، آینا، آیسیلو- نام هایی که با "آی" شروع می شوند در ترجمه به معنای ارتباط با ماه است، زنی که از آنها نام برده شده است مانند ماه پاک و بی آلایش محسوب می شود.

معنای بسیاری از نام ها با طبیعت مرتبط است:

  • آبلخیات- آب زنده خالص؛
  • آدگامیا- باغ؛
  • ازهاریا- همه در گل.
  • واریدا- گل رز؛
  • گاکراما- در مقایسه با کبوتر؛
  • گلیمنور- گل درخشان؛
  • گولیسا، گولی، گلیم، گولیرادا، گلیمبیکا، گلیم زاده- در معنای پیشوند "غول" مانند گل به نظر می رسد.

اسامی زنانه که به معنای موقعیتی است که در خانواده اشغال شده است:

  • کدبانو- همسر، معشوقه خانه؛
  • کبرا- زنی که در خانواده صاحب اختیار است.
  • کدربنات- دختری که احترام و احترام دارد.
  • کادرنیس- دختر عزیز
  • Cadernisa، Cadiz، Kadrijihan- اسامی با پیشوند "کاد" نشان دهنده احترام و احترام به زن، دختر، عظمت او، قدرت در خانواده و جامعه اطراف او است.

تاتارها اغلب از پیچیده استفاده می کنند نام های مرکبکه قسمت هایی از آن معانی مختلفی دارد:

تاتارها بیش از صد نام دارند که با "بی بی" شروع می شود. آنها زنان را در سن پایین، دختران، دختران مجرد.

برخی دارای پسوند اضافی "iya" هستند که تلفظ را نرم می کند:

  • دولکینیا- مقایسه با آب
  • جیهانیا- مقایسه با کیهان

اگر به خانمی که بیش از حد رشد کرده است اشاره کنند، از اضافه "بیکا" استفاده می کنند، اگر به دختر جوان اشاره کنند، "بنا" (لطیفابانا، لطیفابیکا) را اضافه می کنند.

یک لیست بزرگ دارای نام هایی با پیشوند "Minle" است که به دختران، زنان دارای خال اختصاص داده شده است که نشان دهنده میزان خوشحالی است (Minlezalia، Minlejufar، Minlezifa، Minlekausaria).

همه نام های مرکب پیچیده امروزه قدیمی و کمیاب تلقی می شوند. موارد نادری در میان زنان بومی تاتار یافت می شود.

معنای تاریخی

ملیت تاتار از نظر نام ثروتمندترین است.نام زنان و دختران تاتار با هر گونه فرآیندهای زیست محیطی، طبیعی، مذهبی و همچنین با فرهنگ و آداب و رسوم مردم مرتبط است. حدود 25 هزار نفر هستند

همه نام های تاتاری ریشه های ترکی دارند، تولد چنین نام هایی در قرن نهم رخ می دهد.نام بسیاری از زنان نشان می دهد که متعلق به الهه ها یا بت های مختلف است اهمیت اجتماعیدر جامعه، موقعیت اشغال شده. مثلا اورازبایک که به معنای شادترین شاهزاده خانم بود یا آلتین بایک، شاهزاده خانم طلایی.

اغلب شروع به ملاقات با نام هایی از زبان های اروپایی و عربی کرد: سوتلانا، الماس، رز.

فانتزی تاتارها متوقف نشد، همراه با توسعه تاریخ، نام ها نیز توسعه یافت. تاتارها زمانی که دو یا چند مورد ادغام شدند شروع به استفاده از موارد پیچیده کردند. نام زنان با زیبایی ساخت و معانی متمایز شد. ولیه به معنای درخشان، لطیفه به معنای زیبا، زلیکا به معنای زیبا بیان کردن سخنان خود است.

بسیاری از نام های زنانه از نام های مردانه تشکیل شده اند. از جمله فریده، جمیله.

مهم نیست که نام تاتارها از چه زبانی گرفته شده است، اما امروزه بسیار زیبا و خوش آهنگ به نظر می رسند.

قدیمی ها هنوز هم تا به امروز کار می کنند، اما روز به روز تعداد بیشتری از آنها استفاده نمی شود.

نام های تاتاری دخترانی که در دنیای مدرن استفاده می شود

هر نام مدرن یک دختر تاتار داستانی دارد. اغلب در اسناد تاریخی یا زندگینامه مردم باستان یافت می شود.

آلیا، آمیلیا، امانی، جمیله، انیسا، کریمه، فریده
- اینها نام های زیبا، از مردمان شبه جزیره عربستان به عاریت گرفته شده است و در جامعه مدرن رایج است.

گوزل، جانا- از اقوام ترک آمده است.

فیروزه، یاسمین- مدرن، که از فارس آمده است.

محبوب و متداول، از نام های زنانه زمان ما، اینها هستند:

  • جزیره.
  • آیسیلو.
  • گوزلیا.
  • ایرکیا.
  • آزالیا.
  • آگدالیا.
  • آگنیا

با فهرست کردن نام های تاتار، چنین تصویری وجود دارد که در میان زنان روسی از نام های مردم تاتار استفاده می شود. اینها سوتلانا، لاریسا (مرغ دریایی)، آگنیا، آزالیا، ونوس، آلسو، کلارا، آمالیا، رکسانا، رجینا، رزا، سوزانا، سارا، الویرا و غیره هستند.

نام زنان تاتار ریشه در اسلام دارد. تاتارهای مسلمان دختران خود را بر اساس قرآن کریم و تاریخ شکل گیری اسلام نامگذاری کردند. برگرفته از قرآن - فاطمه، زینب، خدیجه.

تاتارها یک ویژگی ذاتی در آنها دارند، آنها نام های تکراری نمی کنند، نام دختر خود را به افتخار مادربزرگ یا مادر، مادربزرگ خود نمی گذارند. حتی اگر نتوانند انتخاب کنند نام مناسببرای دختر، آنها آن را مطرح خواهند کرد، زیرا در این حالت آنها فانتزی توسعه یافته دارند.

    پست های مشابه

نام هایی که دارند منشأ تاتاری ، با زیبایی و نمادگرایی خاص خود متمایز می شوند. این اسامی از تاریخ باستانو برای پسران و دختران، آنها از نزدیک با رویدادها و شخصیت های برجسته در سرنوشت مردم تاتار در ارتباط هستند. همه این نام ها یک چیز مشترک دارند - آنها در اصل تاتاری هستند. امروز ما در مورد نحوه انتخاب نام مناسب برای یک پسر صحبت خواهیم کرد، به نام های تاتاری پسران و معانی آنها در لیست نگاه می کنیم و همچنین تاریخچه پیدایش یک یا نام دیگر تاتاری را دریابیم. زبان مدرن، به نام تاتار متعلق به گروه ترکزبان‌ها و برخی از نام‌های موجود در آن از زبان‌های مرتبط وام گرفته شده است که آن‌ها نیز متعلق به این گروه هستند، علاوه بر این، وام‌گیری‌هایی از گویش‌های عربی و اروپایی پیگیری می‌شود. نام‌های تاتاری، در میان چیزهای دیگر، اغلب به سادگی از ترکیب زیبای صداها و کلمات سرچشمه می‌گیرند.

نام تاتاری برای پسرو انتخاب او گامی مسئولانه و بسیار مهم در زندگی همه است مرد جواناین ملت بسیاری بر این باورند که این انتخاب سرنوشت آینده مرد کوچک، شکست ها و موفقیت های او را تعیین می کند. بنابراین هنگام انتخاب نام باید به طبیعت و تمایلات کودک توجه کرد که در سنین پایین می تواند بسیار دشوار باشد. نام‌های امروزی اغلب بی‌معنی هستند، برخلاف نام‌های قدیمی که معنای آن در هر هجا پنهان بود.

اسامی مردانه تاتاری بسیار رایج است ریشه در نام های ترکی قدیمی دارد، که برای هماهنگی صداهای زیبایی به آن اضافه می شود (مثلا: رامیل، راویل یا رم). اسم باید راحت به یاد بیاید و خوب به نظر برسد، بدون ایجاد تشابه منفی، به طوری که دوستانش و خود پسر، با احترام با نام رفتار کنند و دلیلی برای تمسخر نداشته باشند. "اشتباهات" هنگام انتخاب نام، که به دلیل آن کودک را مسخره می کنند و نام می برند، بسیاری از کودکان تا پایان عمر نمی توانند والدین خود را ببخشند، به ترتیب، انتخاب باید بسیار مسئولانه باشد.

نام های تاتاری جذابیت خاصی دارند که شامل مقدار مشخصی از پرخاشگری کنترل شده است که باید بر شجاعت و قدرت صاحب نام تأکید کند. هر نامی که باشد، سرنوشت و شخصیت آینده پسر را نشان می دهد. نام های مرد تاتاری به ندرت یک معنای واحد دارند، معنای آنها می تواند چندین زیرمتن و سایه داشته باشد. هنگام انتخاب و فکر کردن به نام آینده، در صورت امکان، باید همه آنها را در نظر بگیرید.

نام های تاتاری اغلب به عنوان مسلمان شناخته می شوند، اما، با وجود رابطه، این نام ها هستند که فقط در بین مردم تاتار رایج و رایج هستند. نام‌های مردانه مسلمان نسبتاً جدید هستند و بسیاری از نام‌های تاتاری و همچنین نام‌های عربی متعلق به دوران پیش از اسلام هستند.

بیایید رایج ترین و محبوب ترین نام های تاتاری را ببینیم - در لیست ارائه شده، می توانید معنای معنایی هر نام تاتاری را بیابید، که به شما کمک می کند تا کودک خود را با موفقیت نام ببرید.

انتخاب نام برای کودک همیشه یک کار دشوار برای والدین آینده بوده و هست. به طور کلی پذیرفته شده است که نام نقش مهمی در سرنوشت کودک دارد. این معنای خاص خود را دارد ، به مالک توانایی ها ، ویژگی های شخصیتی خاصی می بخشد ، به طور کلی ، نام شخص به او جادوی خود را می دهد. معنای نام موضوع مطالعه علومی مانند اعداد، طالع بینی، روانشناسی است که از غیر معمول ترین نظریه ها استفاده می کنند. این مقاله حاوی اطلاعاتی برای والدین در مورد نحوه تفسیر نام های تاتاری دختران و همچنین منشاء آنها است.

از نظر منشأ، همه نام های تاتاری را می توان به ترکی باستان، لاتین، فارسی و عربی تقسیم کرد. در یک گروه جداگانه، شایان ذکر است که چند نام اسپانیایی، فرانسوی، هندی، عبری، روسی قدیمی و یونانی را برجسته کنید.

1. نام دختران باستانی تاتاری ترکی بازتابی است رویداد های تاریخی، سنت ها و قوانین فرهنگی ملت. آنها به شکلی رنگارنگ درک قوم باستان از نیروهای طبیعت، باورها و ترس های آنها را به تصویر می کشند. ترکها یک خانواده قومی-زبانی گسترده هستند که شامل تاتارها، باشقیرها، ازبکها، مغولها، ترکها، قرقیزها و سایر اقوام است. بنابراین، این گروه پرتعدادترین و متنوع ترین محسوب می شود.
این شامل نام هایی است که نماد اجرام آسمانی هستند. مثلا،

  • رالینا - خورشید؛
  • چولپان - ستاره سپیده دم؛
  • زهره یک سیاره است.
  • یولدوز یک ستاره درخشان است.

پیشوند "ai" از ارتباط نام با ماه صحبت می کند:

  • Isla - زیبا و درخشان مانند ماه؛
  • آیسیلو - تجسم رمز و راز ماه؛
  • آیلین - نور ماه؛
  • آیبیک فرمانروای ماه است.

تشکیل نام از نام محصولات و جواهرات:

  • تجارت - ابریشم;
  • رافیا - تاریخ؛
  • Enge یک گوهر است.
  • فاکیا - میوه؛
  • مارگاریتا - مروارید؛
  • فریده یک مروارید قیمتی است.
  • زمفیرا - یاقوت کبود.

طبیعت یکی از منابع پیدایش نام های ترکی باستانی است. مثلا،

  • Rauza - واحه گل.
  • رابعه - گل برفی;
  • نادیا - شبنم صبح؛
  • گلفیا - مانند یک گل ظریف؛
  • ارسلانبیکا - مثل شیر.
  • بنفشه گل زیبایی است.
  • Gulchechek - گل رز معطر؛
  • Milyausha - بنفش؛
  • گلیا - یک گل؛
  • آزالیا - شبیه به گل آزالیا؛
  • یاسمینا - گل یاس؛
  • گلنارا گل انار است.

2. اسامی تاتاری دختران با اصل عربی. برخی از نام هایی که از زبان عربی آمده، مسلمان محسوب می شوند. آنها را اغلب می توان در کتاب مقدس مسلمانان - قرآن یافت. اسامی مسلمانان در میان پیروان پیامبر رایج است. اگرچه شایان ذکر است که دخترانی با نام مسلمان در غرب یافت می شوند. آغاز فلسفی و صدای ملودیک آنها توجه ویژه ای را به خود جلب می کند. AT دنیای مدرنملزومات اصلی یک نام با منشاء عربی زیبایی و صدای آهنگین است. این باید نماد جذابیت و لطافت زنانه باشد. معنی نام باید با صدای آن مطابقت داشته باشد. مثلا،

  • عزیزا - عزیز، عزیز;
  • السو - زیبا، جادویی؛
  • اسما - با شکوه;
  • Ashana - غیر قابل مقایسه؛
  • دانمارک با شکوه است.
  • دینارا - طلا؛
  • زیلا - افکار ناب؛
  • کادریا - ارزشمند، محترم؛
  • Camille غیر قابل مقایسه است.
  • کریمه ارزشمند است.

3. ریشه لاتین اصل نام ها.
تعداد این دسته از نام ها به اندازه دو نام قبلی نیست. با توجه به جهانی بودن زبان لاتین و این واقعیت که لاتین را مادر همه زبان ها می دانند، در تاتاری وام های زیادی وجود دارد. مثلا،

  • رجینا یک ملکه است.
  • لیلی یک گل است;
  • بلا یک زیبایی است.
  • آلبینا - سفید، سفید چهره.

4. نام های تاتاری دختران اروپایی
این گروه کوچکترین است. از جمله این اسامی:

  • Almira (اسپانیایی) - از نام منطقه در اسپانیا می آید.
  • لاریسا (یونانی) - دلپذیر، شیرین؛
  • لیانا (فر.) - از نام گیاه.

5. ریشه فارسی در نام های تاتاری
نام های فارسی برای دختران را می توان با نام سیارات، ماه ها، مواد با ارزش، پرندگان، نمایندگان گیاهان و جانوران و غیره گذاشت.

  • اورانوس - سیاره اورانوس؛
  • الماس - گوهر، الماس;
  • اختر - ستاره;
  • گاوخار - مروارید؛
  • گلگون - گل رز؛
  • توتی - پرنده، طوطی؛
  • داریا - رودخانه پر جریان؛
  • گلشات گل مفرح است.

همانطور که قبلا ذکر شد، نام های ترکی فرصتی را برای آشنایی با سنت ها و مبانی فرهنگی جامعه فراهم می کند. به عنوان مثال، می توان به یک سنت خنده دار اشاره کرد که نام های یکسانی را به کودکان با جنس های مختلف می دهند. آلتین را می توان هم دختر و هم پسر نامید. این رسم بر موقعیت برابر زن و مرد در جامعه تأکید دارد.

نام‌های تاتاری دختران در سال 2017 زیبا و مدرن هستند: عایشه، علیا، آمنه، دانا، جمیلا، لیلا، کریمه، یاسمین و غیره. آنها به دلیل اهمیت، زیبایی و رنگ‌های فلسفی خود متمایز می‌شوند، بنابراین، قبل از اینکه به فرزند خود چنین پاداشی بدهند. هدیه ارزشمند به عنوان نام، والدین باید همه را مطالعه کنند گزینه های ممکنو یکی را انتخاب کنند که به نظر آنها بهترین تناسب با گنج آنها باشد.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...