بیوگرافی فنیمور کوپر به زبان انگلیسی. کوپر، جیمز فنیمور: بیوگرافی کوتاه، کتاب

اگر شایستگی انکارناپذیر ایروینگ و هاثورن و همچنین ای. پو خلق داستان کوتاه آمریکایی بود، جیمز فنیمور کوپر (1789-1851) به حق بنیانگذار رمان آمریکایی به شمار می رود. همراه با دبلیو ایروینگ، فنیمور کوپر- کلاسیک بومی گرایی رمانتیک: او بود که چنین پدیده ای کاملاً ملی و چند وجهی را به عنوان مرز وارد ادبیات ایالات متحده کرد، اگرچه این امر آمریکای کشف شده توسط کوپر را برای خواننده خسته نمی کند.

کوپر اولین کسی بود که در ایالات متحده شروع به نوشتن رمان به معنای مدرن این ژانر کرد؛ او پارامترهای ایدئولوژیک و زیبایی شناختی رمان آمریکایی را به صورت نظری (در مقدمه آثار) و عملا (در آثار خود) توسعه داد. او پایه و اساس تعدادی از گونه های ژانر رمان را که قبلاً برای روسی و در برخی موارد حتی برای نثر هنری جهان آشنا نبود، پایه گذاری کرد.

کوپر خالق رمان تاریخی آمریکایی است: با "جاسوس" او (1821)، توسعه تاریخ ملی قهرمانانه آغاز شد. او مبتکر رمان دریایی آمریکایی (خلبان، 1823) و نوع خاص ملی آن، رمان صید نهنگ (شیرهای دریایی، 1849) بود که متعاقباً توسط اچ. ملویل به طور درخشان توسعه یافت. از سوی دیگر، کوپر اصول رمان‌های ماجراجویی و اخلاقی آمریکایی (مایلز والینگفورد، 1844)، رمان اجتماعی (خانه‌ها، 1838)، رمان طنز (مونیکین، 1835)، رمان آرمان‌شهری (کلونی دهانه، 1848) را توسعه داد. ) و رمان به اصطلاح "اروپا-آمریکایی" ("مفاهیم آمریکایی ها"، 1828) که تضاد آن بر اساس رابطه بین فرهنگ های دنیای قدیم و جدید ساخته شده است. او سپس در کار جی.جیمز مرکزیت یافت.

در نهایت، کوپر پیشگام چنین حوزه پایان ناپذیری از داستان روسی است مانند رمان مرزی (یا "رمان مرزی") - تنوع ژانر، که اولاً پنتالوژی او در مورد جوراب چرمی متعلق به آن است. با این حال، باید توجه داشت که پنتالوژی کوپر نوعی روایت ترکیبی است، زیرا ویژگی‌های رمان‌های تاریخی، اجتماعی، اخلاق‌گرایانه و ماجرایی و رمان‌های حماسی را نیز در خود جای داده است که کاملاً با اهمیت واقعی مرز در تاریخ ملی مطابقت دارد. و زندگی قرن 19

جیمز کوپر در خانواده ای سرشناس به دنیا آمد سیاستمدارقاضی ویلیام کوپر، عضو کنگره و مالک زمین بزرگ، از نوادگان باشکوه کواکرهای انگلیسی ساکت و سوئدی‌های خشن. (فنیمور نام دختری مادر نویسنده است که در سال 1826 به نام خود اضافه کرد و بدین ترتیب نشان داد مرحله جدیدحرفه ادبی او). یک سال پس از تولد او، خانواده از نیوجرسی به ایالت نیویورک به سواحل خالی از سکنه دریاچه اوتسگو نقل مکان کردند، جایی که قاضی کوپر دهکده کوپرستاون را تأسیس کرد. در اینجا، در مرز بین تمدن و سرزمین های توسعه نیافته وحشی، رمان نویس آینده دوران کودکی و اوایل نوجوانی خود را سپری کرد.

او در خانه تحصیل کرد و نزد معلم انگلیسی استخدام شد و در سیزده سالگی وارد دانشگاه ییل شد و از آنجا با وجود موفقیت های درخشان تحصیلی، دو سال بعد به دلیل «رفتار تحریک آمیز و میل به شوخی های خطرناک» اخراج شد. " به عنوان مثال، کوپر جوان می‌توانست یک الاغ را به میان حضار بیاورد و او را روی صندلی استاد بنشیند. توجه داشته باشیم که این شوخی‌ها کاملاً با آداب و رسوم حاکم بر مرزها و با روح فولکلور مرزی مطابقت داشت، اما البته برخلاف ایده‌های پذیرفته شده در محیط دانشگاهی بود. اندازه گیری نفوذ انتخاب شده توسط پدر سخت گیر از نظر آموزشی امیدوار کننده بود: او بلافاصله پسر پانزده ساله خود را به عنوان ملوان در یک کشتی تجاری سپرد.

پس از دو سال خدمت منظم، جیمز کوپر به عنوان یک میانجی وارد نیروی دریایی شد و سه سال دیگر در دریاها و اقیانوس ها دریانوردی کرد. او در سال 1811، بلافاصله پس از ازدواج، به درخواست همسر جوانش، سوزان آگوستا، خواهرزاده دو لانسی، از یک خانواده خوب نیویورکی، بازنشسته شد. اندکی پس از آن، پدرش در جریان یک بحث سیاسی بر اثر سکته مغزی درگذشت و پسرش ارثی شایسته به جا گذاشت و کوپر زندگی آرام یک نجیب زاده روستایی را سپری کرد.

همانطور که افسانه خانواده می گوید، او کاملاً تصادفی - به طور غیرمنتظره برای خانواده اش و برای خودش - نویسنده شد. سوزان دختر کوپر به یاد می آورد: "مادر من حالش خوب نبود؛ روی مبل دراز کشیده بود و او با صدای بلند برای او یک رمان انگلیسی تازه خواند. ظاهراً این چیز بی ارزش بود، زیرا پس از فصل های اول آن را دور انداخت و گفت: "بله" من خودم کتابی بهتر از این برایت می نویسم!" مادر خندید - این فکر برای او بسیار پوچ به نظر می رسید. او که حتی نمی توانست نامه بنویسد، ناگهان می نشست تا کتابی بنویسد! پدر اصرار داشت که می تواند و در واقع، او بلافاصله صفحات اول داستانی را ترسیم کرد که نامی در آن وجود نداشت؛ اتفاقاً این عمل در انگلستان اتفاق افتاد.

اولین اثر کوپر، رمان تقلیدی از آداب احتیاط، در سال 1820 منتشر شد. بلافاصله پس از این، نویسنده به قول خود "کوشید اثری خلق کند که کاملاً آمریکایی باشد و مضمون آن عشق به میهن باشد." بنابراین ظاهر شد رمان تاریخی«جاسوس» (1821) که بیشترین شهرت را برای نویسنده در ایالات متحده و اروپا به ارمغان آورد، پایه و اساس توسعه رمان آمریکایی و همراه با «کتاب طرح‌ها» و.

چگونه ایجاد شد رمان آمریکایی، «راز» موفقیت کوپر چه بود، تکنیک داستان نویسی نویسنده چه ویژگی هایی داشت؟ کوپر کار خود را بر اساس اصل اصلیرمان اجتماعی انگلیسی که در دهه های اول قرن نوزدهم به شکل خاصی درآمد (جین آستن، مری اجورث): کنش طوفانی، هنر آزاد خلق شخصیت ها، تابع ساختن طرح به تأیید یک ایده اجتماعی. اصالت آثار کوپر، که بر این اساس خلق شده است، قبل از هر چیز در مضمونی بود که او قبلاً در اولین رمان نه تقلیدی خود، بلکه «رمان کاملاً آمریکایی» خود یافته بود.

این موضوع آمریکاست که برای اروپاییان آن زمان کاملاً ناشناخته بود و برای یک خواننده میهن پرست همیشه جذاب بود. قبلاً در The Spy، یکی از دو جهت اصلی که در آن کوپر این موضوع را بیشتر توسعه داد، تشریح شد: تاریخ ملی(عمدتاً جنگ استقلال) و ماهیت ایالات متحده (اول از همه، مرز و دریا، که از دوران جوانی برای او آشنا بود؛ 11 رمان از 33 رمان کوپر به دریانوردی اختصاص دارد). در مورد درام طرح و روشنایی شخصیت ها، تاریخ و واقعیت ملی این ماده را کمتر از زندگی دنیای قدیم غنی و جدیدتر ارائه می دهد.

سبک روایت بومی گرای کوپر کاملاً بدیع و بر خلاف شیوه رمان نویسان انگلیسی بود: طرح، سیستم فیگوراتیو، مناظر، خود نحوه ارائه، تعامل، کیفیت منحصر به فردی از نثر احساسی کوپر را ایجاد کرد. برای کوپر، نوشتن راهی برای بیان افکارش در مورد آمریکا بود. او در آغاز کار خود با غرور وطن پرستانه به میهن جوان و با خوش بینی به آینده، در صدد اصلاح برخی از کاستی های زندگی ملی برآمد. "سنگ محک" اعتقادات دموکراتیک برای کوپر، و همچنین برای ایروینگ، اقامت طولانی در اروپا بود: نویسنده نیویورکی در اوج شهرت جهانی، کنسول آمریکا در لیون منصوب شد. فنیمور کوپر که از این قرار برای بهبود سلامت خود و آشنایی دخترانش با فرهنگ ایتالیایی و فرانسوی استفاده کرد، بیش از حد انتظار در خارج از کشور ماند.

پس از هفت سال غیبت، او که ایالات متحده آمریکا جان کوئینسی آدامز را ترک کرده بود، در سال 1833 مانند ایروینگ به آمریکای اندرو جکسون بازگشت. او که از تغییرات شگرف در زندگی کشورش شوکه شده بود، برخلاف ایروینگ، به منتقدی سرسخت مبتذل جکسونی از دموکراسی گسترده مرزی تبدیل شد. آثاری که فنمور کوپر در دهه 1830 نوشته بود، شهرت اولین «ضدآمریکایی» را برای او به ارمغان آورد که تا پایان عمر او را همراهی کرد و باعث آزار و اذیت چندین ساله مطبوعات آمریکایی شد. کوپر گفت: «من از کشورم جدا شدم.

این نویسنده در کوپرستاون در شکوفایی کامل قدرت خلاقیت خود درگذشت، اگرچه عدم محبوبیت او به عنوان یک "ضد آمریکایی" شکوه درخشان خواننده سرزمین مادری اش را تحت الشعاع قرار داد.

همچنین سایر مقالات این بخش را بخوانید "ادبیات نوزدهمقرن. رمانتیسم. واقع گرایی":

کشف هنری آمریکا و اکتشافات دیگر

بومی گرایی رمانتیک و اومانیسم رمانتیک

ویژگی های رمانتیسیسم آمریکایی بومی گرایی رمانتیک
اومانیسم رمانتیک ماورایی. نثر سفر

تاریخ ملی و تاریخ روح مردم

تاریخ و مدرنیته آمریکا در گفتگوی فرهنگ ها

جیمز فنیمور کوپر. بیوگرافی و خلاقیت

فنیمور کوپر بیوگرافی کوتاهو حقایق جالباز زندگی یک رمان نویس آمریکایی در این مقاله آورده شده است ه.

بیوگرافی کوتاه Fenimore Cooper

نویسنده آینده آمریکایی در سال 1879 در شهر برلینگتون (نیوجرسی) در خانواده یک کشاورز متولد شد. از آنجایی که والدین او توانایی مالی داشتند، آنها توانستند به پسر خود تحصیلات مناسبی بدهند: ابتدا در یک مدرسه محلی تحصیل کرد و پس از آن به کالج ییل فرستاده شد.

اما تحصیلات دانشگاهی به مذاق کوپر جوان خوش نیامد و در 17 سالگی وارد خدمت نیروی دریایی شد. ابتدا جیمز به عنوان ملوان در یک کشتی تجاری و سپس در یک کشتی نظامی خدمت کرد. نویسنده آینده دریاچه های بزرگ را کشتی، اقیانوس اطلس. فنیمور در طول سفرهایش دنیا را برای خودش کشف کرد و جمع کرد تجربه زندگی. در سال 1810، پدر جیمز درگذشت و مرد جوان به کار دریایی خود پایان داد، زیرا در آن زمان ثروت مناسبی به ارث برده بود. یک سال بعد، فنیمور کوپر ازدواج می‌کند و شروع به یک سبک زندگی بی‌تحرک می‌کند و در شهر اسکارسدیل مستقر می‌شود. در سال 1821 اولین اثر خود را "احتیاط" نوشت.

ادامه دارد فعالیت ادبی، نویسنده رمان میهن پرستانه جاسوس را نوشت که در آن علاقه خود را به جنگ برای استقلال در آمریکا بیان کرد. کتاب های او به سرعت در سراسر جهان محبوب شد. جیمز در سال 1826 به یک "تور ادبی" در اروپا می رود. مدت زمان طولانیاو در فرانسه و ایتالیا زندگی می کرد و به دنیای قدیم و جدید علاقه داشت. در اروپا، این رمان‌نویس رمان‌هایی را در آن می‌نوشت موضوع دریایی- "Sea Sorceress"، "Red Corsair"، و همچنین یک سه گانه جذاب قرون وسطایی "The Executioner"، "Heidenmauer"، "Bravo".

فنمور کوپر پس از 7 سال گذراندن در اروپا به آمریکا بازگشته و تصویر زیر را مشاهده می کند: انقلاب صنعتی روابط مردسالارانه را در جامعه از بین برد و پول اولویت اصلی تفکر مردم شد. نویسنده این پدیده را خسوف اخلاقی نامید و سعی کرد همشهریان را به مبارزه با اخلاق مخدوش ترغیب کند. اما بورژوازی آمریکایی کوپر را به غرور شخصی، فقدان میهن پرستی و استعداد ادبی متهم کرد.

پس از چنین شکستی، نویسنده به روستای کوپرستاون بازنشسته می شود و به نوشتن رمان های تاریخی و روزنامه نگاری درباره شهر نیویورک و نیروی دریایی ایالات متحده ادامه می دهد. نویسنده بزرگدر سپتامبر 1851 درگذشت.

اکثر آثار معروففنیمور کوپر- "پیشگامان"، "سنت جانز"، "راه یاب"، "آخرین موهیکان"، "پریری".

حقایق جالب فنمور کوپر

در سال 1811، کوپر با یک زن فرانسوی به نام دیلانی ازدواج کرد. او عاشق کتاب خواندن بود. طبق افسانه‌ها، جیمز یک رمان را با صدای بلند برای همسرش خواند و این جمله را که می‌توانست خودش بنویسد را کنار گذاشت. دلانا در این مورد با شوهرش دعوا کرد. و Fenimore چند هفته بعد رمانی به نام "احتیاط" نوشت.
پدر و مادر جیمز کوپر از نظر مالی ثروتمند و ثروتمند بودند موقعیت بالادر جامعه. آنها در خانه ای بزرگ به نام اوتسگو هال زندگی می کردند. بنابراین بهترین آموزش را به پسرشان دادند.
اولین رمان این نویسنده با نام «احتیاط» به صورت ناشناس منتشر شد.
او 11 فرزند از 12 فرزند خانواده بود. با این حال، بیشتر آنها در کودکی مردند. خود کوپر 7 فرزند داشت که فرزند دوم در سنین پایین درگذشت.
در سال 1826، جیمز نام خانوادگی دوگانه Fenimore-Cooper را به افتخار بستگان خود گرفت خط مادر. با گذشت زمان، خط فاصله از نام خانوادگی ناپدید شد.
رمان «آخرین موهیکان» را شاهکار می دانند.
در سن 13 سالگی، نویسنده در دانشگاه ییل ثبت نام کرد. در سومین سال زندگی، کوپر به دلیل برخی از شیرین کاری ها اخراج شد. در یکی از دانش آموزان را با باد باز کرد و الاغ را در اتاق مطالعه بست.

انگلیسی جیمز فنیمور کوپر

رمان‌نویس و طنزپرداز آمریکایی، کلاسیک ادبیات ماجراجویی

فنیمور کوپر

بیوگرافی کوتاه

رمان نویس آمریکایی، اولین نویسنده دنیای جدید، که آثارش توسط دنیای قدیم به رسمیت شناخته شد و به محرکی قدرتمند تبدیل شد. پیشرفتهای بعدیرمان آمریکایی.

وطن او برلینگتون (نیوجرسی) بود، جایی که او در 15 سپتامبر 1789 در خانواده ای به سرپرستی یک قاضی، نماینده کنگره، و صاحب زمین بزرگ متولد شد. او موسس دهکده کوپرستاون در ایالت نیویورک شد که به سرعت به یک شهر کوچک تبدیل شد. در آنجا جیمز فنیمور در یک مدرسه محلی تحصیل کرد و در نوجوانی 14 ساله در دانشگاه ییل دانشجو شد. امکان گرفتن تحصیلات عالی وجود نداشت، زیرا. به دلیل نقض نظم و انضباط، کوپر از آلما ماتر اخراج شد.

در طول 1806-1811. نویسنده آینده در بازرگان و بعداً در نیروی دریایی خدمت کرد. به ویژه، او به طور اتفاقی در ساخت یک کشتی جنگی در دریاچه انتاریو شرکت کرد. دانش و تأثیرات به دست آمده متعاقباً به او کمک کرد تا با توصیفات عالی از دریاچه در آثارش، عموم را خشنود کند.

در سال 1811، کوپر شد مرد خانوادههمسرش دلانای فرانسوی بود. به قول افسانه‌ها، جیمز فنیمور از طریق یک اختلاف تصادفی با او بود که خود را به عنوان یک مرد ادبی امتحان کرد. گفته می شود دلیلش عبارتی بود که هنگام خواندن رمان یک نفر با صدای بلند انداخته بود که بهتر است راحت بنویسید. در نتیجه تنها در عرض چند هفته رمان «احتیاط» نوشته شد که در انگلستان می گذرد. این در سال 1820 اتفاق افتاد. اولین نمایش مورد توجه عموم قرار نگرفت. اما قبلاً در سال 1821 ، جاسوس یا داستان سرزمین هیچ کس منتشر شد که دوره انقلاب آمریکا و مبارزه برای استقلال ملی را رمانتیک می کرد و نویسنده نه تنها در خانه بلکه در کشورهای اروپایی نیز مشهور شد.

در سال‌های بعد، چرخه رمان‌های پیشگامان یا خاستگاه ساسکیانا (1823)، آخرین موهیکان (1826)، دشت (1827)، راه یاب، یا دریاچه-دریا (1840)، گوزن‌زن، یا First Warpath» (1841) که به سرخپوستان آمریکا و روابط آنها با اروپایی ها اختصاص داشت، جیمز فنیمور کوپر را در سراسر جهان تجلیل کرد. تصویری تا حدودی ایده آل از شکارچی نتی بومپو، نه کمتر تصاویر جالب Chingachgook و برخی دیگر از "فرزندان طبیعت" به سرعت همدردی جهانی را برانگیختند. موفقیت این سری رمان بسیار زیاد بود و حتی منتقدان تند بریتانیایی که او را والتر اسکات آمریکایی می نامیدند مجبور شدند او را بشناسند.

حتی شدن نویسنده مشهور، J.F. کوپر منحصراً به ادبیات مشغول نبود. در 1826-1833. بیوگرافی او با سفری در مقیاس بزرگ در سراسر قاره اروپا به عنوان کنسول آمریکا در لیون فرانسه همراه است (موقعیت نسبتاً اسمی بود تا نیاز به کار فعال). کوپر نه تنها از فرانسه، بلکه از آلمان، انگلیس، بلژیک، هلند، ایتالیا نیز دیدن کرد.

به شهرت رسید و به اصطلاح. رمان های دریایی، به ویژه، "خلبان" (1823)، "کورسیر قرمز" (1828)، "جادوگر دریایی" (1830)، "مرسدس از کاستیل" (1840). هست در میراث خلاق J.F. آثار کوپر با ماهیت تاریخی، سیاسی، روزنامه نگاری. "تاریخ نیروی دریایی آمریکا" او که در سال 1839 منتشر شد، که به دلیل تمایل به بی طرفی متمایز بود، هم آمریکایی ها و هم انگلیسی ها را علیه او برانگیخت. به طور خاص، ساکنان Cooperstown تصمیم گرفتند تمام کتاب های هموطن معروف را از کتابخانه محلی حذف کنند. دعوی قضاییبا آنها، با برادری روزنامه نگاری، قدرت و سلامتی زیادی را از کوپر گرفتند سال های گذشتهزندگی او در 14 سپتامبر 1851 درگذشت، علت مرگ سیروز کبدی بود.

بیوگرافی از ویکی پدیا

جیمز فنیمور کوپر(انگلیسی: James Fenimore Cooper؛ 15 سپتامبر 1789، برلینگتون، ایالات متحده آمریکا - 14 سپتامبر 1851، Cooperstown، ایالات متحده آمریکا) رمان‌نویس و طنزنویس آمریکایی بود. ادبیات ماجراجویی کلاسیک

اندکی پس از تولد Fenimore، پدرش، قاضی ویلیام کوپر، یک زمیندار نسبتاً ثروتمند کواکر، به ایالت نیویورک نقل مکان کرد و روستای Cooperstown را در آنجا تأسیس کرد که به یک شهر تبدیل شد. کوپر پس از دریافت تحصیلات اولیه خود در یک مدرسه محلی، به دانشگاه ییل رفت، اما بدون تکمیل دوره، وارد خدمت نیروی دریایی شد (1806-1811) و مأمور ساخت یک کشتی نظامی در دریاچه انتاریو شد. ما توصیفات شگفت انگیز انتاریو را مدیون این شرایط هستیم که در رمان معروف او Pathfinder یا در سواحل انتاریو یافت می شود.

در سال 1811، کوپر با یک زن فرانسوی به نام سوزان آگوستا دلنسی ازدواج کرد که از خانواده ای دلسوز به انگلستان در طول جنگ انقلابی آمده بود. تأثیر او توضیح دهنده نظرات نسبتاً ملایم در مورد انگلیس و دولت انگلیس است که در رمان های اولیه کوپر یافت می شود. شانس او را نویسنده کرد. یک روز با خواندن یک رمان با صدای بلند برای همسرش، کوپر خاطرنشان کرد که نوشتن بهتر آسان است. همسرش حرف او را قبول کرد و برای اینکه مثل یک فخرفروش به نظر نرسد، اولین رمانش «احتیاط» (1820) را ظرف چند هفته نوشت.

رمان ها

ام. بردی. کوپر(حدود 1850)

با این فرض که با توجه به رقابتی که بین نویسندگان انگلیسی و آمریکایی از قبل آغاز شده بود، انتقاد انگلیسی نسبت به آثار او واکنش نامطلوبی نشان می داد، کوپر نام خود را برای اولین رمان «احتیاط» (1820) امضا نکرد و عمل این رمان را به انگلستان منتقل کرد. . شرایط اخیر تنها می تواند به کتاب آسیب برساند، که دانش ضعیف نویسنده را از زندگی انگلیسی نشان داد و باعث بررسی بسیار نامطلوب نقد انگلیسی شد. دومین رمان کوپر، در حال حاضر از زندگی آمریکایی، تبدیل به معروف "جاسوس یا داستان زمین بی طرف" ("جاسوس: داستان زمین خنثی"، 1821) شد که نه تنها در آمریکا، بلکه در اروپا نیز موفقیت زیادی داشت.

کوپر سپس یک سری رمان از زندگی آمریکایی نوشت:

"پیشگامان، یا در ریشه های Susquihanna"، 1823;
"آخرین موهیکان"، 1826;
"Steppes"، در غیر این صورت "Prairie"، 1827;
«کشف آثار»، در غیر این صورت «مسیر یاب»، 1840;
"شکارچی برای گوزن"، در غیر این صورت "سنت جانز، یا اولین مسیر جنگی"، 1841).

او در آنها جنگ های بیگانگان اروپایی را در بین خود به تصویر می کشید که در آن سرخپوستان آمریکا را درگیر می کردند و قبایل را مجبور می کردند علیه یکدیگر بجنگند. قهرمان این رمان ها، شکارچی نتی (ناتانیل) بومپو است که با نام های مختلف (Deerslayer، Pathfinder، Hawkeye)، بازی می کند. جوراب چرمی، کارابین بلند)، پرانرژی و خوش تیپ، به زودی مورد علاقه مردم اروپا شد. ایده آل، هرچند با طنز و طنز ظریف، معمولاً فقط برای یک خواننده بزرگسال قابل دسترسی است، کوپر نه تنها این نماینده را دارد. تمدن اروپایی، بلکه برخی از سرخپوستان (Chingachgook، Uncas).

تسلط بر داستان و علاقه روزافزون آن، روشنایی توصیفات طبیعت، که با طراوت بدوی جنگل های بکر آمریکا نفس می کشد، تسکین در تصویر شخصیت هایی که گویی زنده در برابر خواننده ایستاده اند - اینها ویژگی های کوپر به عنوان یک رمان نویس است. او همچنین رمان های دریایی «خلبان، یا تاریخ دریایی"(1823)،" کورس سرخ "(1827).

بعد از اروپا

پس از بازگشت از اروپا، کوپر تمثیل سیاسی مونیکینا (1835)، پنج جلد سفرنامه (1836-1838)، چندین رمان از زندگی آمریکایی (شیطان استو؛ 1845 و دیگران)، جزوه دموکرات آمریکایی (دموکرات آمریکایی، 1838). علاوه بر این، او همچنین "تاریخ نیروی دریایی ایالات متحده" ("History of the United States Navy"، 1839) را نوشت. میل به بی طرفی کامل که در این اثر آشکار شد نه هموطنان او و نه انگلیسی ها را راضی نمی کرد. جنجالی که او برانگیخت، سال های آخر زندگی کوپر را مسموم کرد. فنیمور کوپر در 14 سپتامبر 1851 بر اثر سیروز کبدی درگذشت.

در روسیه

در اوایل دهه 1840، رمان های کوپر در روسیه نیز بسیار محبوب بودند. اولین ترجمه ها به روسی توسط نویسنده کودکان A. O. Ishimova انجام شد. به ویژه، رمان راه یاب، ترجمه روسی 1841، منتشر شده در مجله Otechestvennye Zapiski، علاقه زیادی را در بین مردم برانگیخت، که V. G. Belinsky در مورد آن بیان کرد که این یک درام شکسپیر در قالب یک رمان است.

رمان های ماجراجویی جیمز فنیمور کوپر در اتحاد جماهیر شوروی بسیار محبوب بودند، نویسنده آنها به سرعت با نام دوم و کمیاب خود شناخته شد. فنیمور. به عنوان مثال، در فیلم "راز فنیمور" سری سوم از مینی سریال تلویزیونی کودکان "سه شیفت خنده دار" در سال 1977 بر اساس داستان های Y. Yakovlev، در مورد غریبه مرموزبا نام فنیمور، که در اردوگاه پیشگامان شبانه به بند نزد پسران می آید و داستان های شگفت انگیزی در مورد سرخپوستان و بیگانگان تعریف می کند.

کتابشناسی - فهرست کتب

1820 :
- رمان اخلاق سنتی «احتیاط» را برای دخترانش می نویسد.

1821 :
- رمان تاریخی جاسوس: داستانی از زمین بی طرف، بر اساس افسانه های محلی. این رمان دوران انقلاب آمریکا و قهرمانان عادی آن را شاعرانه می کند. "جاسوس" می شود به رسمیت شناختن بین المللی. کوپر با خانواده اش به نیویورک نقل مکان کرد، جایی که به زودی به یک شخصیت برجسته ادبی و رهبر نویسندگانی تبدیل شد که برای هویت ملی ادبیات آمریکا ایستادگی کردند.

1823 :
- قسمت چهارم پنتالوژی درباره نتی بومپو "پیشگامان، یا در خاستگاه سوسکوئیانا"
- داستان های کوتاه (قصه های پانزده: یا تخیل و قلب)
- رمان خلبان: داستان دریا، اولین اثر از بسیاری از آثار کوپر در مورد ماجراجویی در دریا.

1825 :
- رمان "لیونل لینکلن، یا محاصره بوستون" (لیونل لینکلن، یا لیگر بوستون).

1826 :
- قسمت دوم پنتالوژی در مورد نتی بومپو، بیشترین رمان محبوبکوپر که نامش به یک نام آشنا تبدیل شده است - "آخرین محیکان" (آخرین محیکان).

1827 :
- قسمت پنجم پنتالوژی رمان «استپ‌ها» است، وگرنه «دشت‌زار» (دشت‌زار).
- عاشقانه های دریایی"Red Corsair" (مریخ نورد قرمز).
1828 :

- مفاهیم آمریکایی ها: توسط یک لیسانس مسافر انتخاب شده است

1829 :
- رمان "دره ویش-تون-ویش" (گریه آرزو-تن-ویش) که به موضوع سرخپوستان اختصاص دارد - نبردهای استعمارگران آمریکایی قرن هفدهم با سرخپوستان.

1830 :
- داستان خارق‌العاده «جادوگر دریا» (The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas) معروف به نام «جادوگر دریا» است.
- نامه به سیاست ژنرال لافایت

1831 :
- بخش اول یک سه گانه از تاریخ فئودالیسم اروپایی "براوو، یا در ونیز" (براوو) - رمانی از گذشته دور ونیز.

1832 :
- قسمت دوم سه گانه «هایدن ماور، یا بندیکتین ها» (The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine) رمانی تاریخی از دوران اصلاحات اولیه در آلمان است.
- داستان کوتاه (بدون کشتی بخار)

1833 :
- بخش سوم از سه گانه "سرپرست، یا Abbaye des vignerons" یک افسانه قرن هجدهم درباره جلادهای موروثی کانتون برن سوئیس است.

1834 :
- (نامه ای به هموطنانش)

1835 :
- انتقاد واقعیت آمریکاییدر تمثیل سیاسی The Monikins، نوشته شده در سنت تمثیل روشنگری و طنز توسط جی. سوئیفت.

1836 :
- خاطرات (کسوف)
- برداشت در اروپا: سوئیس (طرحهای سوئیس)
- برداشت در اروپا: راین
- اقامت در فرانسه: با گشت و گذار در راین و بازدید دوم از سوئیس

1837 :
- جمع آوری در اروپا: سفر به فرانسه
- جمع آوری در اروپا: سفر به انگلستان

1838 :
- جزوه "دموکرات آمریکایی" (دموکرات آمریکایی: یا نکاتی در مورد روابط اجتماعی و مدنی ایالات متحده آمریکا).
- گلچین در اروپا: سفر به ایتالیا
- تواریخ کوپرستاون
- Hommeward Bound: or The Chase: A Tale of the Sea
- Home as Found: دنباله ای برای Homeward Bound

1839 :
- "تاریخ نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا"، گواهی بر تسلط عالی بر مواد و عشق به دریانوردی.
- آهنی های قدیمی

1840 :
- "راه یاب، یا در سواحل انتاریو" یا "راه یاب، یا دریای داخلی" - قسمت سوم پنج گانه در مورد نتی بومپو
- رمانی درباره کشف آمریکا توسط کلمب "مرسدس کاستیل: یا، سفر به کاتای".

1841 :
- Deerslayer: یا The First Warpath اولین قسمت پنتالوژی است.

1842 :
- رمان "دو دریاسالار" (دو دریاسالار) که یک قسمت از تاریخ ناوگان بریتانیا را روایت می کند که جنگ با فرانسه را در سال 1745 رهبری می کند.
- رمانی درباره خصوصی سازی فرانسوی، بال و بال، یا Le feu-follet.

1843 :
- Wyandotte: or The Hutted Knoll. A Tale رمانی است در مورد انقلاب آمریکا در عقب ماندگی آمریکا.
- ریچارد دیل
- بیوگرافی (ند مایرز: یا زندگی قبل از دکل)
- (زندگی نامه یک دستمال جیبی یا Le Mouchoir: An Autobiographical Romance یا The French Governess: or The Embroidered Handkerchief یا Die franzosischer Erzieheren: oder das gestickte Taschentuch)

1844 :
- رمان شناور و ساحل: یا ماجراهای مایلز والینگفورد. داستان دریایی
- و دنباله آن «مایلز والینگفورد» (Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore) که در آن تصویر قهرمان داستان دارای ویژگی های اتوبیوگرافیک است.
- رویه دادگاه نظامی نیروی دریایی در مورد الکساندر اسلایدل مکنزی و غیره.

1845 :
- دو بخش از "سه گانه اجاره زمین": "Satanstow" (Satanstoe: یا The Littlepages Manuscripts, a Tale of the Colony) و "The Surveyor" (The Chainberer; یا، The Littlepages Manuscripts).

1846 :
- سومین قسمت از این سه گانه، The Redskins؛ یا، Indian and Injin: Being the Conclusion of the Littlepages Manuscripts است. در این سه گانه، کوپر سه نسل از زمین داران را به تصویر می کشد (از اواسط قرن 18 تا مبارزه با اجاره زمین در دهه 1840).
- بیوگرافی زندگی افسران نیروی دریایی برجسته آمریکا

1847 :
- بدبینی کوپر فقید در مدینه فاضله دهانه یا قله ولکان: داستان اقیانوس آرام که تاریخ تمثیلی ایالات متحده است بیان شده است.

1848 :
- رمان "Oak Grove" یا "Clearings in the oak trees, or the Bee-Hunter" (Oak Openings: or the Bee-Hunter) - از تاریخ جنگ انگلیس و آمریکا در سال 1812.
- جک تیر: یا رمان ریف فلوریدا

1849 :
- آخرین رمان دریایی کوپر، شیرهای دریایی: فک‌های گمشده، درباره یک کشتی غرق شده است که برای شکارچیان فوک در یخ‌های قطب جنوب رخ داد.

1850 :
- آخرین کتاب کوپر، راه های ساعت - عاشقانه اجتماعیدرباره قوه قضاییه آمریکا
- نمایشنامه ( وارونه : یا فلسفه در لباس پوشیدن ) هجوی سوسیالیسم

1851 :
- داستان کوتاه(تفنگ دریاچه)
- (نیویورک: یا شهرهای منهتن) اثری ناتمام درباره تاریخ شهر نیویورک است.

جیمز فنیمور کوپر. متولد 15 سپتامبر 1789 در برلینگتون، ایالات متحده آمریکا - در 14 سپتامبر 1851 در کوپرستون، ایالات متحده آمریکا درگذشت. رمان‌نویس و طنزنویس آمریکایی ادبیات ماجراجویی کلاسیک

اندکی پس از تولد Fenimore، پدرش، قاضی ویلیام کوپر، یک زمیندار نسبتاً ثروتمند، به ایالت نیویورک نقل مکان کرد و روستای Cooperstown را در آنجا تأسیس کرد که به یک شهر تبدیل شد. کوپر پس از دریافت تحصیلات اولیه خود در یک مدرسه محلی، به دانشگاه ییل رفت، اما بدون تکمیل دوره، وارد خدمت نیروی دریایی شد (1806-1811) و مأمور ساخت یک کشتی نظامی در دریاچه انتاریو شد.

ما توصیفات شگفت انگیز انتاریو را مدیون این شرایط هستیم که در رمان معروف او Pathfinder یا در سواحل انتاریو یافت می شود.

در سال 1811، کوپر با یک زن فرانسوی به نام سوزان آگوستا دلنسی ازدواج کرد که از خانواده ای دلسوز به انگلستان در طول جنگ انقلابی آمده بود. تأثیر او توضیح دهنده نظرات نسبتاً ملایم در مورد انگلیس و دولت انگلیس است که در رمان های اولیه کوپر یافت می شود. شانس او را نویسنده کرد. یک روز با خواندن یک رمان با صدای بلند برای همسرش، کوپر خاطرنشان کرد که نوشتن بهتر آسان است. همسرش او را پذیرفت و برای اینکه مانند یک لاف زن به نظر نرسد، اولین رمان خود را احتیاط (احتیاط، 1820) در عرض چند هفته نوشت.

دومین رمان کوپر که قبلاً از زندگی آمریکایی ها بود، رمان معروف جاسوس: داستانی از زمین خنثی (1821) بود که نه تنها در آمریکا، بلکه در اروپا نیز موفقیت بزرگی داشت.

سپس کوپر یک سری رمان از زندگی آمریکایی نوشت (پیشگامان، یا در منبع سوسکوئیانا، 1823؛ آخرین موهیکان، 1826؛ استپ ها، در غیر این صورت دشت، 1827؛ 1840؛ "شکارچی گوزن"، در غیر این صورت، "Deerslayer، یا The First Warpath"، 1841)، جایی که او جنگ های تازه واردان-اروپایی ها را در بین خود به تصویر می کشد، که در آن سرخپوستان آمریکا را درگیر می کردند و قبایل را مجبور می کردند تا علیه یکدیگر بجنگند. قهرمان این رمان ها، شکارچی ناتی (ناتانائل) بومپو است که با نام های مختلف بازی می کند (St. ایده آل، اگرچه با طنز و طنز ظریف، معمولاً فقط برای یک خواننده بزرگسال قابل دسترسی است، نه تنها این نماینده تمدن اروپایی در کوپر، بلکه برخی از سرخپوستان (Chingachguk، Uncas) نیز هستند.

موفقیت این سری از رمان ها به حدی بود که حتی منتقدان انگلیسی مجبور شدند استعداد کوپر را تشخیص دهند و او را آمریکایی خطاب کنند. در سال 1826، کوپر به اروپا رفت و هفت سال را در آنجا گذراند. ثمره این سفر چندین رمان بود - "براوو، یا در ونیز"، "سرپرست"، "مرسدس از کاستیل، یا سفر به کاتای" (مرسدس کاستیل)، - که در اروپا اتفاق می افتد.

تسلط بر داستان و علاقه روزافزون آن، روشنایی توصیفات طبیعت، که با طراوت بدوی جنگل های بکر آمریکا نفس می کشد، تسکین در تصویر شخصیت هایی که گویی زنده در برابر خواننده ایستاده اند - اینها ویژگی های کوپر به عنوان یک رمان نویس است. او همچنین رمان های دریایی «خلبان یا داستان دریا» (1823) و «کورسیر سرخ» (1827) را نوشت.

در اوایل دهه 1840، رمان های کوپر در روسیه نیز بسیار محبوب بودند. اولین ترجمه ها به روسی توسط نویسنده کودکان A. O. Ishimova انجام شد. به ویژه، رمان راه یاب (ترجمه روسی 1841) که در مجله Otechestvennye Zapiski منتشر شد، توجه عمومی زیادی را برانگیخت و در مورد آن گفته شد که این یک درام شکسپیر در قالب یک رمان است.

رمان های ماجراجویی جیمز فنیمور کوپر در اتحاد جماهیر شوروی بسیار محبوب بودند، نویسنده آنها به سرعت با نام دوم و کمیاب خود Fenimore شناخته شد. به عنوان مثال، در فیلم "راز فنیمور" سری سوم از مینی سریال تلویزیونی کودکان "سه شیفت خنده دار" در سال 1977 بر اساس داستان های Y. Yakovlev در مورد غریبه ای مرموز به نام Fenimore می گوید که می آید. شبانه به بخش پسران در اردوگاه پیشگامان می رود و داستان های شگفت انگیزی درباره سرخپوستان و بیگانگان تعریف می کند.

کتابشناسی فنیمور کوپر:

1820 - "احتیاط" (احتیاط)
1821 - "جاسوس، یا داستان زمین خنثی" (جاسوس: داستان زمین بی طرف)
1823 - داستان های کوتاه (قصه های پانزده: یا تخیل و قلب)
1823 - "خلبان، یا تاریخ دریایی" (خلبان: داستان دریا)
1825 - "لیونل لینکلن، یا محاصره بوستون" (لیونل لینکلن، یا لیگ بوستون)
1826 - "آخرین موهیکان" (آخرین محیکان)
1827 - "Steppes"، در غیر این صورت "Prairie" (The Prairie)
1827 - "The Red Corsair" (مریخ نورد قرمز)
1828 مفاهیم آمریکایی ها: توسط یک لیسانس مسافر انتخاب شد
1829 - گریه ویش-تن-ویش
1830 - جادوگر آب: یا کفگیر دریاها
1830 - نامه ای به سیاست ژنرال لافایت
1831 - "براوو، یا در ونیز" (براوو)
1832 - "Heidenmauer, or the Benedictines" (The Heidenmauer: or The Benedictines, A Legend of the Rhine)
1832 - داستان های کوتاه (بدون کشتی بخار)
1833 - The headsman یا The Abbaye des vignerons
1834 - نامه ای به هموطنانش
1835 - مونیکینز
1836 - خاطرات (کسوف)
1836 - برداشت در اروپا: سوئیس (طرحهای سوئیس)
1836 - برداشت در اروپا: راین
1836 - اقامت در فرانسه: با گشت و گذار در راین، و بازدید دوم از سوئیس
1837 - گلچین ها در اروپا: سفر به فرانسه
1837 - گلچین ها در اروپا: سفر به انگلستان
1838 - جزوه "دموکرات آمریکایی" (دموکرات آمریکایی: یا نکاتی در مورد روابط اجتماعی و مدنی ایالات متحده آمریکا)
1838 - گلچین ها در اروپا: سفر به ایتالیا
1838 - The Chronicles of Cooperstown
1838 - Hommeward Bound: or The Chase: A Tale of the Sea
1838 - Home as Found: دنباله ای برای Homeward Bound
1839 - تاریخچه نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا
1839 - آیرونسایدهای قدیمی
1840 - "راه یاب، یا در سواحل انتاریو" یا "راه یاب، یا دریای داخلی"
1840 - "Mercedes of Castile: or The Voyage to Cathay"
1841 - The Deerslayer: یا The First Warpath
1842 - "دو دریاسالار" (دو دریاسالار)
1842 - نور سرگردان (Wing-and-Wing یا Le feu-follet)
1843 - "ویاندوت، یا خانه روی تپه" (Wyandotté: یا The Hutted Knoll. A Tale)
1843-ریچارد دیل
1843 - بیوگرافی (ند مایرز: یا زندگی قبل از دکل)
1844 - "در دریا و روی خشکی" (در آب و ساحل: یا ماجراهای مایلز والینگفورد. یک داستان دریایی)
1844 - "مایلز والینگفورد" (مایلز والینگفورد: دنباله ای برای شناور و ساحل)
1844 - اقدامات دادگاه نظامی نیروی دریایی در مورد الکساندر اسلایدل مکنزی و غیره
1845 - "Satanstoe" (Satanstoe: یا The Littlepage Manuscripts, a Tale of the Colony)
1845 - نقشه بردار (زنجیره دار؛ یا، دست نوشته های صفحه کوچک)
1846 - "سرخ پوست ها" (سرخ پوست ها؛ یا هندی و اینجین: نتیجه دستنوشته های صفحه کوچک)
1846 - زندگینامه افسران برجسته نیروی دریایی آمریکا
1847 - " دهانه آتشفشان یا قله آتشفشان " ( دهانه آتشفشان ؛ یا قله ولکان : داستانی از اقیانوس آرام )
1848 - بیشه بلوط یا شکارچی زنبور
1848 - "جک ایر، یا صخره های فلوریدا" (جک ردیف: یا صخره های فلوریدا)
1849 - "شیرهای دریایی" (The Sea Lions: The Lost Sealers)
1850 - "روندهای جدید" (روش های ساعت)
1850 - نمایشنامه ( وارونه : یا فلسفه در کت و شلوار ) ، طنز سوسیالیسم
1851 - کوتاه داستانتفنگ دریاچه
1851 - نیویورک: یا شهرهای منهتن (کار ناتمام در مورد تاریخ شهر نیویورک)

جیمز فنیمور کوپر، یکی از مشهورترین نویسندگان آمریکایی، اولین کسی است که شروع به نوشتن در مورد واقعیت آن زمان آمریکایی کرد. او را نیز تا حدودی می توان هموطن من نامید، زیرا در ایالت نیویورک، در شهری به نام خود یا بهتر است بگوییم نام پدرش بزرگ شده است. این شهر حدود سه ساعت از محل زندگی من فاصله دارد. به طور کلی، نه چندان دور. من باید هفته آینده برای کاری به نیوجرسی بروم و سعی خواهم کرد در راه به کوپرستاون بروم و این مکان را با چشمان خودم ببینم.

اندکی پس از تولد Fenimore، او در 15 سپتامبر 1789 به دنیا آمد، پدرش، یک مالک ثروتمند، به ایالت نیویورک نقل مکان کرد و روستای Cooperstown را در آنجا تأسیس کرد که به یک شهر تبدیل شد. کوپر پس از دریافت تحصیلات اولیه در یک مدرسه محلی، به دانشگاه ییل رفت، اما بدون تکمیل دوره، وارد خدمت نیروی دریایی شد. در ساخت یک کشتی نظامی در دریاچه انتاریو منصوب شد.

خانه Fenimore Cooper در Cooperstown

ما این شرایط را مدیون توصیفات باشکوه انتاریو هستیم که در رمان معروف او «رهرو یاب» یا در سواحل انتاریو (راه یاب) یافت می‌شود. در سال 1811، کوپر با یک زن فرانسوی به نام دیلانی ازدواج کرد که از خانواده‌ای بود که در طول جنگ انقلاب با انگلستان همدل بودند. تأثیر او توضیح دهنده نظرات نسبتاً ملایم در مورد انگلیس و دولت انگلیس است که در رمان های اولیه کوپر یافت می شود. شانس او را نویسنده کرد. یک روز در حالی که کوپر یک رمان را با صدای بلند برای همسرش می خواند، خاطرنشان کرد که نوشتن بهتر کار دشواری نیست. همسرش او را به قول او قبول کرد: برای اینکه مانند یک فخرفروش به نظر نرسد، او اولین رمان خود "احتیاط" (1820) را ظرف چند هفته نوشت.
با این فرض که با توجه به رقابت آغاز شده بین نویسندگان انگلیسی و آمریکایی، انتقاد انگلیسی نسبت به آثار او واکنش نامطلوبی نشان می دهد، کوپر نام او را امضا نکرد و اکشن رمان خود را به انگلستان منتقل کرد. شرایط اخیر تنها می تواند به کتاب آسیب برساند، که دانش ضعیف نویسنده را از زندگی انگلیسی نشان داد و باعث بررسی بسیار نامطلوب نقد انگلیسی شد. دومین رمان کوپر که قبلاً از زندگی آمریکایی ها بود، رمان معروف جاسوس: داستانی از زمین خنثی (1821) بود که نه تنها در آمریکا، بلکه در اروپا نیز موفقیت بزرگی داشت.
سپس کوپر یک سری رمان از زندگی آمریکایی نوشت (پیشگامان، 1823؛ آخرین موهیکان، 1826؛ استپ ها، در غیر این صورت دشت، 1827؛ کاشف ردپاها، در غیر این صورت راه یاب، 1840؛ گوزن، در غیر این صورت " St. قهرمان این رمان ها، شکارچی ناتی (ناتانائل) بومپو است که با نام های مختلف بازی می کند (St.

موفقیت این سری از رمان ها به حدی بود که حتی منتقدان انگلیسی مجبور شدند استعداد کوپر را تشخیص دهند و او را والتر اسکات آمریکایی خطاب کنند. در سال 1826، کوپر به اروپا رفت و هفت سال را در آنجا گذراند. ثمره این سفر چند رمان ("براوو"، "سرپرست"، "مرسدس کاستیل") بود که در اروپا اتفاق می افتد.
تسلط بر داستان و علاقه روزافزون آن، روشنایی توصیفات طبیعت، که با طراوت بدوی جنگل های بکر آمریکا نفس می کشد، تسکین در تصویر شخصیت هایی که گویی زنده در برابر خواننده ایستاده اند - مانند از ویژگی های کوپر به عنوان یک رمان نویس هستند. او همچنین رمان های دریایی خلبان (1823) و کورس سرخ (1828) را نوشت.

بنای یادبود کوپر در کوپرستاون

در اوایل دهه 1840، رمان های کوپر در روسیه نیز بسیار محبوب بودند. اولین ترجمه ها به روسی توسط نویسنده کودکان A. O. Ishimova انجام شد. به خصوص مانند کیک های داغ چاپ شده در " یادداشت های داخلی"کاشف مسیرها" ("مسیر یاب، یا در سواحل انتاریو"، "مسیر یاب"، ترجمه روسی، 1841)، که وی.

کتابشناسی - فهرست کتب

1820 برای دخترانش رمان سنتی آداب "احتیاط" (احتیاط) را می نویسد.
رمان تاریخی 1821 جاسوس: داستانی از زمین بی طرف، بر اساس افسانه های محلی. این رمان دوران انقلاب آمریکا و قهرمانان عادی آن را شاعرانه می کند. «جاسوس» به رسمیت شناخته می شود. کوپر با خانواده اش به نیویورک نقل مکان کرد، جایی که به زودی به یک شخصیت برجسته ادبی و رهبر نویسندگانی تبدیل شد که برای هویت ملی ادبیات آمریکا ایستادگی کردند.
1823:
اولین رمان منتشر شد، بعداً قسمت چهارم پنتالوژی درباره جوراب چرمی - پیشگامان، یا منابع سوسکهانا.
داستان های کوتاه (قصه های پانزده: یا تخیل و قلب)
رمان "خلبان" (خلبان: داستان دریا)، اولین اثر از بسیاری از آثار کوپر در مورد ماجراجویی در دریا.
1825:
رمان "لیونل لینکلن، یا محاصره بوستون" (لیونل لینکلن، یا لیگر بوستون).
1826 - قسمت دوم پنتالوژی در مورد ناتی بومپو، محبوب ترین رمان کوپر، که عنوان آن به یک نام شناخته شده تبدیل شده است - "آخرین موهیکان" (آخرین موهیکان).
1827 - قسمت پنجم رمان پنتالوژی "استپ"، در غیر این صورت "دشتزار" (دشتزار).
1828:
رمان دریایی "کورسیر سرخ" (مریخ نورد قرمز).
مفاهیم آمریکایی ها: توسط یک لیسانس مسافر انتخاب شده است
1829 - رمان «ویش تن ویش» که به موضوع هندی - نبردهای استعمارگران آمریکایی قرن هفدهم اختصاص دارد. با هندی ها
1830:
داستان خارق‌العاده «جادوگر دریا» (The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas) معروف به نام «جادوگر دریا» است.
نامه به سیاست ژنرال لافایت
1831 - اولین قسمت از یک سه گانه از تاریخ فئودالیسم اروپایی "براوو، یا در ونیز" (براوو) - رمانی از گذشته های دور ونیز.
1832:
قسمت دوم سه گانه «هایدن ماور، یا بندیکتین ها» (The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine) رمانی تاریخی از دوران اصلاحات اولیه در آلمان است.
داستان کوتاه (بدون کشتی بخار)
1833 - سومین قسمت از سه گانه "The headsman, or The Abbaye des vignerons" - افسانه ای از قرن هجدهم. درباره جلادهای موروثی کانتون برن سوئیس.
1834 (نامه ای به هموطنانش)
1835 - انتقاد از واقعیت آمریکایی در تمثیل سیاسی "The Monikins" (Monikins)، که به سنت تمثیل آموزشی و طنز توسط جی. سوئیفت نوشته شده است.
1836:
خاطرات (کسوف)
برداشت در اروپا: سوئیس (طرحهای سوئیس)
برداشت در اروپا: راین
اقامت در فرانسه: با گشت و گذار در راین و بازدید دوم از سوئیس
1837:
جمع آوری در اروپا: سفر به فرانسه
جمع آوری در اروپا: سفر به انگلستان
1838:
جزوه "دموکرات آمریکایی" (دموکرات آمریکایی: یا نکاتی در مورد روابط اجتماعی و مدنی ایالات متحده آمریکا).
گلچین در اروپا: سفر به ایتالیا
تواریخ کوپرستاون
Hommeward Bound: or The Chase: A Tale of the Sea
Home as Found: دنباله ای برای Homeward Bound
1839:
"تاریخ نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا"، گواهی بر تسلط عالی بر مواد و عشق به دریانوردی.
آهنی های قدیمی
1840:
The Pathfinder یا The Inland sea سومین قسمت پنج گانه درباره نتی بومپو است.
رمانی درباره کشف آمریکا توسط کلمب "Mercedes of Castile" (Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay).
1841 - "The Deerslayer: or The First Warpath" - اولین قسمت از پنج گانه.
1842:
رمان "دو دریاسالار" (دو دریاسالار) که یک قسمت از تاریخ ناوگان بریتانیا را روایت می کند که جنگ با فرانسه را در سال 1745 رهبری می کند.
رمانی درباره خصوصی سازی فرانسوی، بال و بال، یا Le feu-follet.
1843 Wyandotte: or The Hutted Knoll. A Tale، رمانی در مورد انقلاب آمریکا در کشور عقب مانده آمریکا.
ریچارد دیل
بیوگرافی (ند مایرز: یا زندگی قبل از دکل)
(زندگی نامه یک دستمال جیبی یا Le Mouchoir: An Autobiographical Romance یا The French Governess: or The Embroidered Handkerchief یا Die franzosischer Erzieheren: oder das gestickte Taschentuch)
1844:
شناور و ساحل: یا ماجراهای مایلز والینگفورد. رمان داستان دریا
و دنباله آن «مایلز والینگفورد» (Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore) که در آن تصویر قهرمان داستان دارای ویژگی های اتوبیوگرافیک است.
رویه دادگاه نظامی نیروی دریایی در مورد الکساندر اسلایدل مکنزی و غیره.
1845 - دو بخش از "سه گانه در دفاع از اجاره زمین": "Satanstow" (Satanstoe: یا The Littlepages Manuscripts, a Tale of the Colony) و "The Surveyor" (The Chainbearer; یا، The Littlepages Manuscripts).
1846 - قسمت سوم سه گانه - رمان "سرخ پوست ها" (سرخ پوست ها؛ یا هند و اینجین: نتیجه دستنوشته های صفحه کوچک). در این سه گانه، کوپر سه نسل از زمین داران را به تصویر می کشد (از اواسط قرن 18 تا مبارزه با اجاره زمین در دهه 1840).
بیوگرافی زندگی افسران نیروی دریایی برجسته آمریکا
1847 - بدبینی کوپر فقید در مدینه فاضله «داخل دهانه» (The Crater؛ یا، قله ولکان: داستان اقیانوس آرام) بیان شد که تاریخ تمثیلی ایالات متحده است.
1848:
رمان The Oak Grove یا The Oak Openings: or the Bee-Hunter از تاریخ جنگ انگلیس و آمریکا در سال 1812 است.
جک ایر: یا صخره های فلوریدا
1849 - آخرین رمان دریایی کوپر، شیرهای دریایی: فک‌های گمشده، درباره یک کشتی غرق شده که بر سر شکارچیان فوک در یخ‌های قطب جنوب رخ داد.
1850
آخرین کتاب کوپر، راه های ساعت، رمانی اجتماعی درباره قوه قضاییه آمریکاست.
نمایشنامه ( وارونه : یا فلسفه در لباس پوشیدن ) هجوی سوسیالیسم
1851
داستان کوتاه (تفنگ دریاچه)
(نیویورک: یا شهرهای منهتن) اثری ناتمام درباره تاریخ شهر نیویورک است.

کوپرستون امروز