Японски приказки за любовта. Японски народни приказки

Японските приказки, които също се наричат ​​"приказки от древността", имат особен ориенталски привкус. Може да е напълно кратки историиили дълги истории. Но мъдростта на една нация, която има хилядолетна историяусеща се във всичко.

Жанрове японски приказки

Бебе приказни произведенияЯпония е условно разделена по жанр на няколко групи:

забавни приказки, където главните герои са измамници и хитри;

истории за върколаци - все ужасни произведения;

за необичайното - това, което сме свикнали да наричаме приказки;

за умните хора - приказки-притчи, които имат свой морал;

фантастика за животни, където главните герои са представители на животинския свят;

истории за съседи - често хумористични, като романи;

приказки-шеги - тези само по име, могат да се състоят от две изречения или да повтарят сюжета многократно.

Японските приказки за деца са значително по-различни географско местоположение. Например в Осака преобладават нахални и хитри, жителите на Киото разказват романтични истории, които приличат повече на легенди, на остров Хокайдо те са строги и дори сурови.

Важни характеристики на сюжета

Особеност на приказките на японския народ е безкрайното уважение и внимателно отношение към света на животните и растенията. Най-добрите героиживеят в тясно сътрудничество с природната среда.

Празниците често заемат голямо място в историята. Това може да е описание на самия празник, различни игри, легенди, посветени на великата дата и т.н.

Във всеки приказен сюжет е необходимо с ранно детствозаложена е идеята за необходимостта от уважение към по-старото поколение, уважение към техните съвети. Всяка помощ за другите се оценява. Магическата страна на приказната Япония по лесен, поучителен начин помага на младото поколение да навлезе в зряла възраст с необходимите представи за доброто и злото.

Най-добрите японски приказки на руски език са истински подарък за по-старото поколение, което би искало да види дъщерите и синовете си в бъдеще като мили и симпатични хора.

М, " Детска литература“, 1988 г

В аудио книгата „Японски народни приказки" са озвучени всички приказки, включени в III том на "Приказки на народите на Азия", издание на "Детска литература", 1988 г.: Пера на жерав, Как изпратиха стоножка за лекар, Какво разказаха птиците, A маймуна с отрязана опашка, маймуна и рак, като заек към морето преплуваха, язовецът и вълшебното ветрило, шишарката отдясно, конусът отляво, ягоди под снега, няма по-добър тор от камъните, Вълшебното гърне, Как борът се отплати за добротата, Умела тъкачка, Чудовища с дълги носове, Чудовището и петелът, Човекът стомна, Нещастната уста, Благодарни статуи, Дърводелец и котка, Кутия с лъжи, Писма от Бимбогами, Жив чадър, Бедни богати, Пелин - лек за всички нещастия, Как едно момиче се превърна в бик, Глупав Сабуро, Дупка в шоджито, Човекът, който не знаеше как да отвори чадъра, Дълга, дълга история.
Минават векове, сменят се поколенията, а интересът към приказката не изсъхва. Гласът на разказвача звучи също толкова изкусително, а слушателите го слушат със същото очарование. Слушайки приказки, както възрастни, така и деца се отпускат след шумен ден. В Япония казват за една приказка: "Ако разказваш през деня, мишките ще се смеят."
Основното нещо в приказката е измислицата. Героите на приказката живеят и действат в определен специален, приказен свят и време. Ето защо в японските приказки често се срещат такива, например, начала: „В древни времена - древни времена“, „Беше много отдавна“, които ни отвеждат до приказен святподгответе се да слушате приказка.
Приказките са уникални национален характер, бит, дрехи, обичаи различни народи. Те задължително отразяват света, в който живеят хората, които са ги създали. На първо място околната среда. В японската приказка „Ягоди под снега" момиче минава през заснежена гора, пада до колене в снежни преспи. „Такава картина не се среща в приказките на народите от тропическата част на Азия.
В японските приказки, наред с действително съществуващите животни, действат и измислени. Приказките са обитавани от митични същества – зли и добри духове. Те или вредят на героя, или, обратно, идват му на помощ. И така, японските тенгу изобщо не са страшни, а по-скоро смешни. „Те имаха невероятни носове: можеха да бъдат направени малки - много малки, с размер на копче, или можеха да бъдат издърпани на дължина и хвърлени през планините“, се казва в приказката „Чудовища с дълги носове“. Всички тези същества, измислени от човека, естествено се появяват в приказките, стават част от приказната фантастика. Същата е и ролята на божества като Бимбогами – японският бог на бедността (приказката „Писма от Бимбогами“).
В много приказки от нашата аудиокнига ще почувствате подигравателно отношение към маймуните: те очевидно напомнят на разказвачите на капризни и нещастни хора. Непривлекателни маймуни се появяват в японската приказка "Маймуна с отрязана опашка". Обърнете внимание на приказките за животни върколаци, които могат да приемат различни образи. Тези приказки се появяват сравнително късно.
Интересното е, че в японските приказки предмети, особено стари, които са били използвани дълго време, могат да се превърнат в язовци, което, за голяма изненада на героите, се случва в приказката "Вълшебният чайник". Приказката, разбира се, се превръща в забавна шега. Трябва да кажа, че японският язовец е всеобщ любимец. „В Япония дори малките деца знаят, че язовците са майстори на всякакви номера и могат да се превърнат във всеки“, се казва в приказката „Язовецът и вълшебното ветрило“. Изображенията на игриви язовци са необичайно популярни на японските острови и може би само тук язовците се радват на такава добра репутация.
Знам обаче, че вие ​​слушате много внимателно и четете и приказки, тоест приказки, в които свръхестествени сили, магически предмети, прекрасни помощници. Например, " стар дядос бяла брада“ идва на помощ на бедната доведена дъщеря от японската приказка „Ягоди под снега“.
Друг път в приказкадонорът, тоест персонажът, който дарява благословии на героя, е дърво. И така, в японската приказка "Как борът се отплати за доброта" дървото говори и буквално облива славния дървосекач със златен дъжд за неговата доброта. Боровото дърво, което се раззеленява през лятото и зимата, е особено почитано от японците - като символ на могъщия жизненост.
Литературата на всеки народ се корени в устната реч фолклорно изкуство. Най-древният японец книжовни паметницитясно свързани с фолклора. Ако се вгледаме в средновековния японски разказ, ще видим, че писателите са черпели мотиви, сюжети и образи от народната приказка. През 11 век в Япония е създадена огромна колекция от "Стари приказки", която възлиза на тридесет и един тома. Има включени приказки и различни забавни истории. Разказвачите вдъхновиха с прекрасните си истории не само писатели и поети, но и литературоведи.
И така, ние отваряме вратата за вас към света на японските приказки, света на чудесата, мистериозните трансформации и приключенията, народна мъдрости добре.

„Пера на жерав“ – японска народна аудио приказка от поредицата „Приказки на народите по света“ (3 том, „Приказки на народите на Азия“). Вълшебна аудио приказка с превръщането на жерав в момиче и момиче в жерав. За един алчен и безцеремонен търговец, за двама слаби старци в планинско село. „Те бяха много тъжни, че нямат деца...“ Веднъж един старец...

"Как изпратиха стоножка за лекар" - японска народна аудио приказка от поредицата "Приказки на народите по света" - том 3 "Приказки на народите на Азия". Приказка за животни водеща роляразказвачът взе стоножката, която не можа да се приготви скоро. Цикадата има главоболие. Решиха да изпратят лекар и избраха стоножка, защото "... тя има крака ...

„Какво разказаха птиците“ Японска народна аудио приказка от поредицата „Приказки на народите по света“ – 3 том „Приказки на народите на Азия“. Приказка, в която полетът на въображението на разказвача дава възможност на най-бедния старец, който е живял с това, че „... събира храсти в планината и ги продава на пазара ...”; с помощта на магическа капачка заемете по-статутна позиция и ...

Японска народна звукова приказка с верижен сюжет "Маймуна с отрязана опашка" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". „Имало едно време една маймуна, малка и глупава ... Изведнъж клон под нея се отчупи и маймуната падна в бодлив храст и дълъг остър трън се заби в опашката й ... Точно по това време Вървях през гората...

Японска народна аудио приказка за животни "Маймуна и рак" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия", прочетена от Надежда Прокма. Маймуната и ракът бяха приятели, но маймуната постоянно мамеше рака. Тя изяде топка ориз и яде вкусни праскови от собственото му дърво и хвърли незряла, зелена, твърда праскова на рака...

"Като заек прекоси морето" - японска народна аудио приказка от поредицата "Приказки на народите по света" - 3 том "Приказки на народите на Азия". Приказката е история за очевидно невъзможното. Аудио приказка "Как заекът прекоси морето" - приказка за животни. В нея актьориса заекът и акулата. „Живял на света един заек и той имал съкровено желание- прекоси морето, на ...

„Язовецът и вълшебното ветрило“ е японска народна приказка от поредицата „Приказки на народите по света“ – том 3 „Приказки на народите на Азия“. Популярен митични създаниятенгу в японския фолклор са повече забавни, отколкото страшни. "В древни времена в Япония са живели демони с дълги носове. Наричали са ги тенгу. Тенгу е имал магически фенове: удряш се по носа ...

Японска народна вълшебна звукова приказка „Подът отдясно и подутината отляво” от поредицата „Приказки на народите по света”, том III „Приказки на народите на Азия”. Преди много време в село Асано живеел старец. Името му беше Гоемон. Имаше подутина на дясната буза, която приличаше на добра ябълка. Веднъж отишъл в гората в планината да си нацепи дърва. Изведнъж започна гръмотевична буря. Старецът изтича до...

„Ягоди под снега“ е вълшебна японска звукова народна приказка, много подобна на приказката на С.Я. Маршак "Дванадесет месеца". "Случи се преди много време. Една вдовица живееше в едно село. И имаше две дъщери: най-голямата, о-Чийо, беше доведена дъщеря, о-Хана беше нейната собствена. родна дъщерятя обикаляше в елегантни рокли, а доведената й дъщеря в дрипи ... Доведена дъщеря и вода ...

Японска народна битова аудио приказка „Няма тор по-добър от камъните“, в която главните герои са селянин на име Хейроку и стар язовец Гонбе. Язовецът Гонбе обичаше да прави номер на Хейроку. Шегите му далеч не бяха безобидни. Така Хейроку реши да надхитри Гонбе. Веднъж Гонбе дойде при Хейроку и го попита: „От какво се страхуваш най-много...

Японската народна приказка "Вълшебното гърне" отразява самобитността на японския национален характер, бит и обичаи. Главен геройприказки "Вълшебно бомбе" - Язовецът Бумбуку не познава трудности, но с лекота говори човешкия език. Приказка "Вълшебна шапка" за животно върколак. В сравнително късните приказки...

„Как борът се отплати за доброта“ – японска народна вълшебна аудио приказка от поредицата „Приказки на народите по света“ – том 3 „Приказки на народите на Азия“. Приказката носи ясно изразен назидателен характер, конкретизира: толкова - добро, толкова - лошо. Борът, който се раззеленява през лятото и зимата, е особено почитан от японците като символ на мощна жизненост. В аудио приказката „Как...

„Сръчна тъкачка“ – японска народна аудио приказка от поредицата „Приказки на народите по света“ – 3 том „Приказки на народите на Япония“. Вълшебна аудио приказка "Изкусният тъкач" за произхода на думите, за конфронтацията между добрите и злите сили: селянин, паяк, слънчев старец (мил прекрасен помощник) и змия. "... Паякът на Слънчевия старец благодари за...

Японска народна магическа аудио приказка "Чудовища с дълги носове" за фантастични същества от японските приказки - забавни тенгу. Тенгу не са никак страшни, по-скоро забавни. „Те имаха невероятни носове: можеха да бъдат направени малки, с размер на копче, или можеха да бъдат разтегнати на дължина и хвърлени над планините.“ Сини и червени чудовища тенгу...

Японската народна звукова приказка "Чудовището и петелът" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия", чете Надежда Прокма. „В древни времена в подножието на планината имало село и в това село живеели много трудолюбиви хора - от ранна сутрин до късна вечер работели на полето. Но тогава се случило нещастие: никой не знае откъде се появило. ..

„Човекът стомна“ – японска народна аудио приказка от поредицата „Приказки на народите по света“ – том 3 „Приказки на народите на Азия“. Вълшебна аудио приказка, в която един обикновен на пръв поглед предмет, глинена кана, се оказва вълшебен. Стомната е като че ли лош персонаж, но в живота на мързеливия Таро той изигра положителна роля, научи го на разум -...

Японска народна вълшебна аудиоприказка за пътешествие - "Нещастният Ротози" от поредицата "Приказки на хората по света", том III "Приказки на народите на Азия". Една бедна вдовица живееше в град Осака и имаше син на име Тораян - първият ротосей в света, който винаги се забърква в беда. Чинии падаха от ръцете му. Самият портфейл, без помощта на крадец, изчезна ...

„Благодарните статуи“ е японска народна приказка за великата сила на простата човешка доброта. „Един старец живееше в планинско село със стара жена, живееха бедно ... Старецът се скиташе из града цял ден, но не продаде нито една шапка ... Нова годинаям ориз...

"Дърводелецът и котката" е японска народна аудио приказка от поредицата "Приказки на народите по света, том 3 - "Приказки на народите на Азия". Битовата приказка "Дърводелецът и котката", която не можеше да е приказка, можеше наистина да се случи. голяма привързаност на животно и човек. "... Собственикът обичаше котката си, всяка сутрин, когато отиваше на работа, си тръгваше ...

Японска народна битова звукова приказка-анекдот "Кутия с лъжи" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". „В света живееше един беден човек, Голям майсторда съчиняваш глупости. Веднъж един богаташ му се обадил и казал: -... Обзалагам се, че не можеш да ме излъжеш. Е, ако изневерите, получавате десет злато. - Благодаря ти много...

Японска народна аудио приказка „Писма от бимбогами“ от поредицата „Приказки на народите по света“, том III „Приказки на народите на Азия“. Чете Надежда Прокма. Преди много време, точно преди Нова година, бедният човек направи голямо почистване в къщата. Изведнъж той вижда в далечния ъгъл да спи Бимбогами - богът на Бедността, удобно почиващ така, свит на кълбо. Бедният човек започна да прогонва бимбогите, ...

Японска народна аудио приказка "Живият чадър" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". Чете Надежда Прокма. В древни времена майстор Хикоичи е бил известен в цялата област - никой не е знаел как да прави чадъри по-добре от него. И един чадър, който Хикоичи имаше, беше специален. щом започне дъждът - той ще се отвори сам, дъждът ще свърши - самият чадър ...

"Бедни богати" - японска народна аудио приказка притча от поредицата "Приказки на народите по света" - 3 том "Приказки на народите на Азия". „Бедният и богатият живеели в едно село. Богатият имал много пари. Веднъж богатият извикал бедния при себе си. Бедният си мисли: „Няма начин, решил да ми подари . Затова се обажда." Той дойде и каза: - Какво щастие е да имаш толкова много ...

Японска народна битова звукова приказка "Пелинът - лек за всички нещастия" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". В древни времена е живял един селянин. И той твърдо вярваше в магическите свойства на пелина. Една нощ крадец се качи при него, извади касичка изпод възглавницата му и избяга. Но селянинът се събуди и избяга...

Японска народна битова аудио приказка "Как едно момиче се превърна в бик" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". "В селото живееха старец и стара жена и имаха дъщеря с безпрецедентна красота. Веднъж млад принц ловува в тези гори. Започна да вали и принцът реши да го изчака със стареца и възрастна жена.

Японска народна битова аудио приказка "Глупавият Сабуро" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия", прочетена от Надежда Прокма. „Имало едно време в едно село едно момче на име Сабуро. Толкова беше глупаво, че съседите го наричаха Глупавия Сабуро. Ако му поверят едно нещо, ще го направи някак си, а ако поверят две, той ще смеси всичко нагоре, завинаги...

Японска народна битова сатирична, забавна звукова приказка-анекдот „Дупка в шоджи“ от поредицата „Приказки на народите по света“, том III „Приказки на народите на Азия“. „Някак си в навечерието на Нова година търговец на ориз почука в къщата на бедняка: - Добър вечер! - Кой е там? - Аз съм, търговецът на ориз. Днес е последният ден от годината, време е да се изплатите дългове! - Ах! Търговец ...

Японска народна битова звукова приказка "Човекът, който не знаеше как да отвори чадъра", от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". Имало едно време живял човек, който никога през живота си не бил виждал чадър. Излязъл на разходка. Изведнъж дъжд. Предложиха му чадър, за да се скрие от дъжда. А в Япония думите "отвори чадъра" и "млъкни ...

Японска народна скучна аудио приказка "Дълга-дълга приказка" от поредицата "Приказки на народите по света", том III "Приказки на народите на Азия". "В стари, далечни стари времена живееше един суверенен принц. Повече от всичко друго той обичаше да слуша приказки ... Но никой не можеше да угоди на принца ... И принцът заповяда да обяви навсякъде: "Кой ще измислят такива Дълга история, Какво...

Японска народна битова аудио приказка "Ректорът и слугата", която включва две независими аудио приказки. Те са обединени от два основни героя: скъперникът на храма в село Читоса и неговият изобретателен служител. В първата аудио приказка алчният ректор, след като получи мед от енориашите, дори не почерпи слугата си, а скри меда в уединено място, въпреки че ...

Аудио речник трудни думикъм японските народни приказки, взети от бележките към том III на "Приказки на народите на Азия", 1988 г., издателство. Цикадата е насекомо; в топли страниживеят големи цикади (с дължина до 6 см) с широки крила. Цикадите издават силно характерно пращене. Камфоровото дърво е вечнозелено дърво от...

Дойде язовец, вижда в храма красиво момиче, слугите се тълпят около нея. „Не иначе, дъщерята на богаташа“, помисли си язовецът. Той се приближи до момичето и нежно я удари с ветрило по носа. Тук красотата израсна с дълъг, дълъг нос. Момичето се изплаши, изкрещя, слугите се втурнаха на всички посоки! Шум, врява! А язовецът седи на едно камъче и се ухилява.

Дълго време язовецът и лисицата не напускаха дупките си: страхуваха се да срещнат ловците. Ловците, като решиха, че са убили всички животни, спряха да ходят в тази гора. И така, лежейки в дупката си, лисицата си помисли следното: „Ако напусна дупката си, не се знае дали ще хвана окото на ловеца. Ако остана тук още няколко дни, аз и моето лисиче - и двамата ще умрем от глад.

Маймуната не искаше да слуша никого. Катереше се по най-високите дървета и скачаше по най-тънките клони. Един ден тя се покатери на високо дърво. Изведнъж един клон под нея се отчупи и маймуната падна в бодлив храст, а в опашката й се заби дълъг остър трън.

Междувременно с вой и рев чудовищата се приближиха до самото дърво и започнаха да сядат на тревата. Главното чудовище седеше в средата, а по-малките чудовища седяха в полукръг отстрани. Тогава всички извадиха от джобовете си порцеланови чаши и оризова водка и започнаха да се черпят като хората. Отначало те пиха мълчаливо, после запяха песен в хор, а след това изведнъж едно малко чудовище скочи, изтича в средата на кръга и започна да танцува. Останалите го последваха на хорото. Някои танцуваха по-добре, други по-зле.

Татко взе със себе си двайсет съседи и всички викаха Ен-яра-хой!, Ен-яра-хой! турили пръчка на раменете им, донесли я в селото и я дали на момчето. Той с радост грабна една пръчка, подпря се на нея, изсумтя, надигна се и се изправи на крака. После се протегна и за всеобщо учудване, за миг окото съзря и се превърна в красив и дебел като борец, здрав мъж висок над шест шаку.

В Шинано има място, наречено Сарашина. Живял един селянин със старата си майка. От главата му не можеше да излезе мисълта, че майка му е вече на седемдесет години и княжеските служители ще се появят и ще я отведат. Ще пренесе ли тя далечно изгнание? Каква работа има на полето - всичко му падна от ръцете! Той беше напълно изтощен и реши, че е по-добре сам да изведе майка си от къщата, отколкото да чака коравосърдечните чиновници да я изпратят незнайно къде.

Той погледна по-внимателно, но от страх напълно онемя - зад скала седи чудовище, което живее на голяма черница: лицето му е червено, косата му е червена, стърчи в различни посоки. Старецът беше уплашен, целият свит, едва дишаше. Съвсем забравих за рибата. А с чудовището единственото нещо, което рибата прави, е да кълве. Така седели до зори.

Людмила Рибакова
„Легенди и приказки древна япония". Литературен и образователен проект за по-големи предучилищни деца в годината на Япония в Русия

Легенди и разкази на древна Япония.Литературно-образователен проект за по-възрастни деца в предучилищна възраст в „Годината на Япония в Русия“.

абориген японска религия Шинто- преклонение пред предмети и явления от околния свят не от страх от страховитите стихии, а от чувство на благодарност към природата за това, че въпреки гнева си, тя често е привързана и щедра. Шинтоистката вяра е внушила чувствителност към природата на японците: да се възхищаваш на черешовите цветове, да виждаш красотата на камъка, да бързаш да видиш залеза и пълната луна, да виждаш света през очите на поета.

Културата на всяка нация е тясно преплетена с нейната епиченотивайки далеч в миналото. Също като римляните, те са взели митове и легенди за основа Древна Гърция, преработвайки ги по свой начин, така че японците харесаха Митове и легенди Древен Китай. Но, разбира се, китайските богове и герои придобиха собствено лице в Япония, нови имена и по-мек послушен характер. Китай донесе в Япония будизъм- сложна философия: днес е следствие от вчера и причина за утре ...

„Японските приказки са мост, хвърлен в дълбините на далечната древност, и който мине през този вълшебен мост, ще разбере в какви трудове, мъки и радости е родена днешна Япония. Вера Маркова.

Японските приказки са създадени от хора, които винаги са готови за трудна и упорита борба със силите на природата в тяхната островна страна, където тесни ивици плодородна земя са притиснати от планини, които се превръщат в бушуващ океан.

През Торийската порта - национален символЯпония, носеща късмет и просперитет, ние попадаме в света на легенди, приказки и обичаи. Не забравяйте да се поклоните 2 пъти и да пляскате с ръце 2 пъти.

На 16 февруари Япония празнува Нова година, чийто символ е Букет от кадомацу, където бамбукът е символ на растеж, борова клонка е богатство, плодовете са вкус и просперитет.

Седем богове на щастието те се грижат за справедливото разпределение на седем благословии между хората: дълъг живот, материален просперитет, честност, удовлетворение от живота, слава, мъдрост и сила.

Между тях Богиня Бенцайтен - покровителката на щастието, изкуството и водата. Тя свири музиката на щастието на инструмента shamisen (подобен на лютнята)

Във всяка къща, а тази традиция е вече на 300 години, където има момиче, те задължително се излагат по време на Нова година "Стъпки с кукли". С тези кукли не се играе. Възхищават им се, говорят им се. Тази стълба се предава по наследство, но ако в семейството няма момичета или семейството е прекратено, стълбата се продава или дава на храма.

Тук Императорския дворец. Векове наред никой смъртен не е дръзвал да види лицето на императора. Но усетих силата и мощта му.

Всяко момиче се готви да стане съпруга и сред куклите "Съпруг и съпруга".

"Джизо" - От 17 век покровител на децата и пътниците. Изобразява се като дете, често се поставя покрай пътищата и като спомен за починало дете, украсява се с шапка и шал.

Често в японските приказки майка без деца или възрастни съпруг и съпруга искат дете и им се изпраща дете. "Момотаро" - Майката намери момчето в прасковата. Тя го възпита като смел защитник, който се закле да направи всичко, за да зарадва старините на майка си. Момотаро победи злите демони, като по този начин освободи съседния остров. Този легендарен герой се дава на всички момчета под 5 години.

И този "Исумбоши" . Майката поиска да й изпратят поне най-малкия син, „дори и с нокът“. Така той остана много малък и родителите му го изгониха. Той наследи вместо меч, игла за шиене. Беше малък, но смел и умен.

освободи дъщерята на принца от дяволите, които я нападнаха, които загубиха своите "Магически чук" и почуквайки го, Issumboshi "започна да расте, превръщайки се в величествен, красив млад мъж."

"Синът е охлюв". Съпругът и съпругата попитали: „Няма значение какво е детето, дали е високо като жаба или малко като охлюв.“ Роден "каквото и да е, но всички родни син - охлюв." Въпреки че синът е малък, той намери как да помогне на семейството ... Освен това, от взаимна любов, той взе дъщерята на богаташ за жена. И любовта на момичето му върна облика на красив млад мъж.

"Косан - фазанче" . И това е най-ужасната приказка, не е за деца, а възрастните няма да добавят радост. Майката поискала от дъщеря си поне имп... и родила. Изводът: не се женете за момичета, родени под зловеща звезда, в противен случай те ще бъдат изядени и няма да оставят кости. Да, и запомнете това сбъднати мечти, помисли какво искаш …

"Kitsune" Fox беше върколак. В приказките и легендите лисицата има големи знания, най-дълъг живот и различни способности. Често лисицата приема формата на съблазнителна красавица, мъдра съпруга или старец. В японските приказки образът на лошата и добрата лисица се слива и е за японците най-благородното животно. В храмовете можете да видите статуи и изображения на лисица по стените и върху плочи, върху които са написани молитви и желания.

Колкото по-възрастна е лисицата, толкова повече опашки има. А една опашка расте на лисицата за 100 години. Можете да разпознаете лисица върколак, като видите да излиза изпод роклята много опашки.

„Бог на планината и оризовите полета“ - Опазваше и наблюдаваше реколтата, беше мил с хората. Веднъж, когато видя образа му в реката, той се уплаши от неговата грозота и избяга от хората. Посевите умират, хората гладуват. Те измислиха: уловени в езерото риба окодзе,няма нищо по-ужасно от нея на света - ужас и нищо повече. Покажи Богу планините! О, и той се радваше, че на света има и по-грозен от него. Така че сега хората живеят в хармония с Бога на планината. Okodze - риба звездоглед- ще донесе късмет в къщата и ще предпази от зли духове.

"Сомбуцу" - Добрият бог на дъжда, живее в планините. Хората искат дъжд, но той спи и не чува. Хвърлете камък, събудете се, ще вали.

„Йокай. бръмбар върколак" Защитава гората от неканени гости. Не вреди, но външен вид, непрекъснато нарастващ по размер, плаши и моли да напусне гората.

"Син паяк върколак" точно като брат си, бръмбарът пази гората от неканени гости и обича да си играе с човек в прераждането. Въпреки това, с хитрост, можете да го победите.

"Тенгу" - крилато куче с дълъг червен нос, лети с вентилатор. добри герои вентилаторпомага да бъдем щастливи и злите ще бъдат наказани от това. Защитава гората, помага на слабите в бойните изкуства, обича чистотата, заблуждава пътниците в планините, плашейки ги с оглушителен смях. от народни вярвания, злите хора могат да се превърнат в Тенгу.

"Хаутаку" - Лъв с шипове, с очи на гърба. Добър човек и закрилник в беда. Носи се като амулет.

„Юки Онна. снежна жена» . Да се ​​влюбиш красива жена, които се появиха от белите им люспи, младият мъж се ожени и забеляза, че тя се страхува от жегата, позна в нея върколак. В японските приказки щом върколакът бъде разгадан от някого, той веднага изчезва

"Рокуро-куби" - още едно страхотно момиче. Денят е прекрасен, обикновен, а през нощта „върколак с дълга шия“, излезе на разходка, за да разбере нещо, да надникне или просто да изплаши, наслаждавайки се.

Понякога торсът оставаше у дома, а главата и шията участваха във вечерните шеги. Уплаши всички.

„Лунна дева Кагуя-химе“. Това е най-старият оцелял Японски легенди. Кагуя е изпратена на Земята заради лошите си дела на Луната. Живеейки на Земята, тя беше най-красивата, трудолюбива дъщеря, много хора я ухажваха. Но е време да се върнеш на луната, при семейството си. За спомен Кугуя дава напитка на безсмъртието, която се носи на най-високата планина и се запалва и този пламък не е угаснал и до днес. Затова са нарекли този връх "Планината на безсмъртието" - Фуджи!

"Оса, хоросан и кестен" - повечето разказза предано и вярно приятелство. Отмъщение за приятел.

"плъх"- единственият геройв приказките, което винаги е само зло и гадно.

„Рай на мишките и мишките“ - добри създанияотплащане с добро за добро.

"Инугами" - куче, най-отдадено както на човека, така и на добърв приказка. Те имат ум на човешко ниво, защитават и разпознават демони.

"тануки" - Енотикът в приказките е най-веселият, понякога глупав, безразсъден. Основното му предимство: да се храни добре, да се шегува. В приказките Тануки обича да слуша и чете поезия. И като чу музиката, той се бие по корема с такава сила, сякаш на барабан, че се самоубива. Той обича да се превръща в чайник, като по този начин носи печалба на собственика. В Япония тануки се свързва с благополучие, весел нрав и щастие.

"Неко" - котката е най-почитаната и противоречива приказен образв Япония. Котките са обичани и се страхуват. На тях са посветени храмове, легенди, приказки, сувенири. Но ако котката е върколак и не я разобличите, може да е демон. "Манеки Неко" с махаща лапа, е най-известната котка в света, тя е на повече от четиристотин години. „Котка, приканваща късмет, просперитет и щастие“

Манеки-неко, която живееше в манастира, спаси живота на принц Наокате, който се скри от гръмотевична буря под едно дърво, като го махаше с лапата си. Принцът успял да напусне дървото, преди то да изгори. Той намира подслон в манастира и до днес потомците на княза поддържат този манастир. А Манеки-неко е символ на финансово благополучие и късмет.

"Духът на времето"

"Духът на дърветата" (зелени човечета)

"Когачи-Мочи-японско джинджифилово човече" - лепкави оризови сладки. (В приказката „В дупката на мишката“ Колобок доведе стареца до дупката на мишката.)

"Икебана-мочи"

"Момче на шаран" .5 май - Ден на момчетата. На този ден им се подарява играчка рибка - шаран. Шаранспособен да плува срещу течението, което означава, че ще донесе сила, здраве и смелост.

"Ден на куклите" . 3 март - Ден на момичетата. Винтидж кукли "Кокеши".

Модерни аниме кукли.

Дорума - Новогодишна кукла чаша. Това е много стара кукла-божество, изпълняваща желания. В очите й няма зеници. След като си пожелаете, нарисувайте една зеница и я оставете така, докато желанието се изпълни. Ако е изпълнено, те рисуват втора зеница, а ако не, занасят Дорума в храма, там я изгарят и купуват нова играчка.

"Тоторо" модерен герой в карикатурите на Хаяо Миядзаки. Това е "браунито" на гората.

Всички тези приказни героини помогна да представим на децата образите и сюжетите от легендите и приказките на Древна Япония по интересен начин. Благодарение на художниците: Людмила Сивченко, Лада Репина, Яна Боева, героите на приказките, представени на изложбата в Измайловския Кремъл в Москва, направиха японските приказки още по-живи и разбираеми за децата и за нас, възрастните!

Благодарим на колегите за вниманието!

Зад гробището в храма Shotsaniyi, в покрайнините на столицата, някога е имало самотна малка къща, където е живял старец на име Такахама. Поради неговия спокоен, приятелски характер всички съседи харесаха стареца, въпреки че го смятаха за малко трогнат. Защото от мъжа, който извършва всички будистки церемонии, се очаква да се ожени и да създаде семейството си. Но той беше живял тук съвсем сам повече от двадесет години. Нито един човек не успя да убеди Такахама да вземе съпруга в къщата си. И никой никога не е забелязал, че го е направил любовна връзкас някой специален.

Беше отдавна. Язовецът извикал охлюва да отиде с него, за да се поклони в светилището Исе (Исе е място в Япония, където има много древни храмове; главният се нарича Исе).

Бяха на път няколко дни и когато наближиха Великия храм, охлювът каза:

В самия север на Япония, на остров Хокайдо, в село Инаги, живееше селянинът Гомбей. Той нямаше нито баща, нито майка, нито жена, нито деца. И той нямаше земя. Той живееше сам на самия край на селото, в малка колиба, и ловеше диви патици.