Чебурашка е героят на книгите на Е.Н. Успенски, мило същество с огромни уши

Чебурашка е един от онези анимационни герои, към които продължаваме да изпитваме симпатии дори и като възрастни. Няма да преразказваме подробно самото произведение „Крокодилът Гена и неговите приятели“ (той е неговият герой), но ще разберем следната точка: защо Чебурашка е наречен Чебурашка.

И кой е авторът?

Не може да има несъответствия в отговора на този въпрос: героят се появи от перото на съветския и руски писател, сценарист, автор на детски книги Едуард Успенски. Това се случи през 1966 г. По същото време излиза друга негова творба - „Надолу по вълшебната река“. Успенски става популярен. На отговора на въпроса: "Защо Чебурашка се казваше Чебурашка?" - ще се обърнем малко по-надолу.

Родното място на писателя е град Егориевск (Московска област). След като завършва училище, той постъпва в Московския авиационен институт. През същия период се появяват първите му литературни творби в печат.

Към днешна дата мястото на пребиваване на писателя също е Московска област. Произведенията на автора продължават да излизат от издателство „Самовар“. Надяваме се, че няма трудности с отговора на въпроса: "Кой е написал Чебурашка?" - читателите на този материал няма.

Самият герой стана известен след излизането на анимационния филм за крокодила Гена и неговите приятели (1969).

Оригиналната версия на книгата запознава читателите с тромаво, грозно създание. Малки уши, кафява коса - така най-общо беше описан външният му вид. Появата на добродушния образ на Чебурашка, който се отличава с големи уши и големи очи, дължим на художника

Между другото, в периода 1990-2000 г. писателят трябваше да участва в спорове относно авторството на това изображение. Ставаше дума за използването му в имената на различни детски институции, в различни стоки (това беше обичайна практика в съветския период).

Спомнихме си кой е написал Чебурашка. След това нека изброим опциите за името на героя.

Животно от горещи страни

Има версия, че в детството бъдещият писател е играл с мека играчка, очевидно не от най-доброто качество. Тя изглеждаше странно: с големи уши и също толкова големи очи. Не беше възможно да се разбере към кой ред животни в света принадлежи. Тогава фантазията на родителите предложи името на животното - Чебурашка. Горещите страни бяха избрани за място на неговото пребиваване. Досега дадохме една версия защо Чебурашка е наречена Чебурашка.

лято, момиче, палто

Самият Успенски дава обяснение за това име на измислен герой в едно от интервютата си. Малка дъщеря е израснала в семейството на познати на писателя. Една от покупките, с които родителите й решиха да я зарадват, беше малко кожено палто. Навън беше топло лято. Монтирането на нови дрехи се проведе при Едуард Успенски. Момичето влачеше голямо кожено палто по пода, беше неудобно за нея да ходи. След като отново се спъна и падна, баща й каза: „Пак Чебурахна!“ Успенски се заинтересува от значението на необичайна дума. Един приятел му обясни значението на думата „чебура“. Това означава "да падна".

Можете също да научите за произхода на думата от речника на V.I. Дал. Той също така дава значението, което вече сме дали, и като „катастрофа“, „разтягане“. Дал споменава и думата "чебурашка". Различни диалекти го определят като "карета на бурлацка каишка, тя е окачена на опашката" или като "роли-поли, хризалис, тя сама се издига на крака, независимо как е хвърлена". Думата има и преносни значения.

Книжна версия на заглавието

За да разберем друг вариант защо Чебурашка е наречен Чебурашка, нека си припомним сюжета на самата книга. И така, любимата храна на неизвестно на науката животно, което живееше някъде на юг, бяха портокалите. В един от горещите дни той се качи в кутия с обожавани плодове, намерени на брега. Яжте добре и спете добре. След това дъсчената кутия се озовава у нас и е доставена в магазина. След отваряне на кутията, вместо очаквания плод, пред директора на магазина се появи пухкаво космато същество. Без да знае какво да прави с него, режисьорът решава да постави животното върху кутия. Животното не устояло и паднало. Режисьорът избухна фразата: "Фу ти, каква Чебурашка!" И така това име беше присвоено на героя.

Нашата история за Чебурашка е към своя край. Бих искал да добавя някои интересни факти към него.

Към днешна дата на този герой и неговите приятели са издигнати много паметници и скулптурни композиции. Можете да ги срещнете в селища като село Гаспра (Ялта, Крим), град Раменское близо до Москва, град Хабаровск, град Кременчуг, град Днепър.

От 2003 г. всеки уикенд на август московчани провеждат благотворителна акция „Рожден ден на Чебурашка“. Тя е насочена към подпомагане на сираци.

В Москва, в детска градина № 2550 (Източен административен район) през 2008 г. се състоя откриването на музея на Чебурашка. Има пишеща машина. Именно върху него е създадена историята на герой, любим както на децата, така и на техните родители.

Чебурашка- герой в книгата на Едуард Успенски "Крокодил Гена и неговите приятели" и филма на Роман Качанов "Крокодил Гена", базиран на тази книга през 1969 г. Той придоби широка популярност след пускането на този филм на екраните.
Външно това е същество с огромни уши, големи очи и кафява коса, което ходи на задните си крака. Известният днес образ на Чебурашка се появява за първи път в анимационния филм на Роман Качанов „Крокодилът Гена“ (1969) и е създаден с прякото участие на художника-постановчик на филма Леонид Шварцман.
След излизането на филма, той първоначално е преведен на английски като "Topple" и на шведски като "Drutten".

История

Чебурашка е изобретен през 1966 г. от писателя Едуард Успенски, който твърди, че прототипът е дефектна детска играчка - полузаек-полумечка, получила прякора "Чебурашка" в семейството.
Според текста на Успенски, главният герой е кръстен Чебурашка, защото е оцелял след неудобно пътуване в кутия с портокали, той постоянно се стреми да „чебура“, тоест да падне. Ето как е описано в първата книга от поредицата: Седна, седна, огледа се, а след това го взе и cheburahnulsya от масата на стола. Но той не седна на стол за дълго време - той cheburahnulsya отново. На пода. - Фу ти, Чебурашка какво! - директорът на магазина каза за него, - Той изобщо не може да седи мирен! Така нашето животно разбра, че името му е Чебурашка ...
Успенски изглежда не е разбрал тогава, че е открил съкровище. Достатъчно е да си припомним, че книгата му се казваше „Крокодилът Гена и неговите приятели“, тоест неизвестният за науката звяр не беше нейният заглавен герой.

Режисьорът на анимацията Роман Качанов, който пише в книгата си „Мъдростта на фантастиката“ (1983), не вижда особено очарование в животното, което пише в книгата си „Мъдростта на фантастиката“ (1983): „Когато чета Д. Крокодила Гена не ми направи особено впечатление. Харесвах града, в който хората и животните живееха заедно без никакви условия. Така че лесно моят приятел може да е крокодил, който работи в зоопарка.

Изглежда, че само художникът Леонид Шварцман се е влюбил в героя, дарявайки го с всички външни данни, необходими за една анимационна звезда: големи уши и кръгли очи, които някога са донесли успех на Мики Маус.

След първия филм - "Крокодилът Гена" (1968) - стана ясно кой е главният тук: втората серия вече се казваше "Чебурашка". Създадени са общо четири куклени филма. Те се разминаха в цитати, Гена и Чебурашка твърдо влязоха в детския фолклор и станаха герои на вицове.

Тази двойка имаше и скромна слава в чужбина: в Швеция през 70-те години по телевизията се излъчваше детското шоу Drutten och Gena с Чебурашка и Гена в главните роли. Вярно, шведите използваха кукли на китката и съставиха различна биография за героите.

Революцията се случи през 2000-те, когато страната ни откри, че основното в масовата филмова култура е запомнящият се герой. Именно той кара зрителите да се връщат към една и съща работа отново и отново, което означава, че благодарение на него можете да произвеждате километри серийно производство и да правите луди пари от лицензиране.

И тогава при Чебурашка дойде истинско признание. Оказа се, че това е един от малкото автентични персонажи, създадени от съветската култура. Освен това, за разлика от други съветски герои, Чебурашка не загуби своя чар, когато режимът се промени.

Чебурашка става едновременно част от държавната идеология и флагман на изгнаниците, обект на търговия и участник в светски скандали, посланик на добра воля и муза за художници от различни школи. По някакъв изненадващ начин Чебурашка може да се окаже едновременно талисман на руския олимпийски отбор (звучи като шега, като се има предвид легендарната непохватност на героя, запечатана дори в името му), и символ на антибляскавите танцови партита (в началото на 2000-те DJ Svodnik организира така наречените "Чебурански партита", на които присъстваха представители на бохемата, готови да се разпознаят като "Чебурашка"). Появи се обществено благотворително движение „Рожденият ден на Чебурашка“, което ежегодно в края на август организира празник за деца от домове. Изображенията на Чебурашка все повече започват да се появяват върху различни стоки, пресата все повече обсъжда съдебния спор между Успенски и Шварцман, паметници са създадени в различни градове на Чебурашка, а младите художници намират нова интерпретация на познатия и познат образ от детството.

Чебурашка беше оценен и в чужбина. Японците харесаха неговия образ (смята се, че поради приликата с Pokemon). В резултат на това животното зае мястото си в музея Studio Ghibli, а аниме сериалът „Чебурашка - кой е това?“ се появи на японските телевизионни екрани. (Чебурашка Арере?). Това доста странно произведение се състои от двадесет и шест триминутни епизода (2 минути и 10 секунди отнемат сюжета, останалото време са кредити), в които героите, точно копирани от нашите кукли, играят различни комични, а понякога и лирични сцени. В първия епизод Гена намира Чебурашка в кутия с портокали, във втория го води в зоологическата градина (тази дума е написана на кирилица в сериала), в третия епизод среща Шапокляк и т.н.

Чебурашка имаше своя собствена песен - „Някога бях странна дървена играчка“, която беше изпълнена от Клара Румянова. Но в окончателната версия тя не влезе в карикатурата. И тя остана само на записи и в концертни изпълнения.

Преди няколко години избухна скандал около авторството на образа на Чебурашка. Факт е, че Успенски пише за Чебурашка, но външният му вид е измислен от художника Леонид Шварцман. „Когато ми предложиха да стана художник на поредицата за крокодила Гена и Чебурашка, - спомня си Шварцман, - дълго страдах точно за образа на главния герой. И накрая, той излезе с тези кротки очи, докосвайки лапи и премахна опашката. Това беше през 1968 г. След разпадането на СССР Успенски копира моята Чебурашка, направи рисунка и я занесе в патентното ведомство. Там авторството му не е поставено под съмнение и са съставени всички книжа. Много съжалявам: все пак Едик току-що написа книга, но аз измислих и нарисувах образа на Чебурашка.

Произходът на думата "чебурашка"

Версията за дефектна играчка, изложена в увода на книгата му, е отхвърлена от Е. Н. Успенски като съставена специално за деца. В интервю за вестник Нижни Новгород Успенски казва:

Дойдох да посетя приятел и малката му дъщеря опитваше пухкаво кожено палто, което се влачеше по пода,<…>Момичето непрекъснато падаше, препъвайки се в коженото си палто. А баща й, след поредното падане, възкликна: „О, тя пак полудя!“. Тази дума се запечата в паметта ми, попитах значението й. Оказа се, че "cheburahnutsya" - това означава "да падне". И така се появи името на моя герой.

В „Обяснителния речник на живия великоруски език“ на В. И. Дал, както думата „чебурахнуться“ в значението на „падане“, „трясък“, „разтягане“, така и думата „чебурашка“, дефинирана от него в различни диалекти като „каре от бурлашка каишка” , закачена на опашката, „или като” роли, кукла, която както и да я хвърлиш, сама става. Според етимологичния речник на Фасмер "чебурахнут" произлиза от думите чубурок, чапурок, чебурах - "дървена топка в края на бурлашки кълчища", от тюркски произход. Друга родствена дума е "чебирка" - камшик, в края на който има топка на косата.
Произходът на думата "чебурашка", в смисъла на играчка-чаша, описана от Дал, се дължи на факта, че много рибари правеха такива играчки от дървени топки, които бяха плувки за риболовни мрежи и се наричаха също чебурашки.

Фигуративно значение на думата "чебурашка"

• „Чебурашка“ често се наричат ​​обекти, които по един или друг начин приличат на Чебурашка, включително: L-410 Turbolet и самолет Ан-72, с характерно „ушито“ разположение на двигателя
• въртяща се тежест във формата на топка с две телени халки
• спортна фигура на шофиране на кола, включително двойна "осем"
• електрически локомотив ChS2 - асоциативна външна прилика с Чебурашка поради масивните рамки на предните стъкла; в анимационния филм Shapoklyak героите карат електрически локомотив, подобен на хибрид на ChS2 и VL22.
• автомобили "Запорожец" модели ZAZ-966 / 968 / 968A - поради характерните въздухозаборници, изпъкнали отстрани на каросерията.
• лек автомобил "Москвич"-2733-ван
• Има и ироничен израз "чебурашка кожа", или "естествена чебурашка", което означава изкуствена кожа.
• Понякога "cheburashki" се наричат ​​големи пълноразмерни слушалки.
• В социониката "чебурашка" е жаргонен термин за човек, който не е причислен към нито един от 16-те соционични типа.
• В планиметрията съществува понятието "уши на чебурашка" - това е името на GMT, от който даден сегмент се вижда под даден ъгъл.
• Също така „чебурашки“ в някои региони на Русия през втората половина на 80-те години на 20 век се наричат ​​бутилки с вместимост 0,33 литра, в които се наливат бира, минерална вода и други напитки, а през 90-те години започват да кол бутилки 0,5л. Бутилката получи името си от лимонадата Чебурашка. В Русия бирата се бутилира в подобни бутилки до 2006 г.
• Сред ролевите играчи "чебурашка" често се нарича двустранна бойна брадва.

Писателят, който ни напусна на 14 август, нарича рождения ден на любимото на всички ушато животно 20 август 1966 г., денят, в който излиза книгата „Крокодилът Гена и неговите приятели”.

Случи се така, че Едуард Николаевичпреди празника Чебурашки. Но, според установената традиция, рожденият ден все още ще се празнува и, разбира се, ще си спомнят този, благодарение на когото Чебурашка е "роден".

видове, неизвестни на науката

Щом нашата Чебурашка не се обажда в чужбина! Друтен, muxis, Пълнички, Кулерхен, Преобръщане, Кулверстукас… Откъде идва първоначалното му име? Едуард Успенскиразказа сладка история за това как малката дъщеря на приятеля му постоянно падаше, стъпвайки върху ръба на коженото палто на майка си, в което се увиваше, докато играеше.

Когато тя падна отново, татко каза: „О. Отново cheburahnul. Както по-късно разбра писателят, чебура означава „падане“, „тупване“, „разбиване“. Писателят хареса думата и той я приложи, измисляйки едно от най-известните анимационни имена.

Но в предговора към детската книга Успенски каза, че една от неговите детски играчки се казва Чебурашка. Играчката била дефектна и представлявала грозно животно от непознат за науката вид. Жълти очи на бухал, големи уши, малка опашка - нито мечка, нито заек, не е ясно кой.

Когато детето попитало кое е и къде живее, те му разказали приказка, че живее в тропическа джунгла, яде портокали и се казва Чебурашка.

Интересното е, че в изданието от 1965 г. Чебурашка изобщо не е като този, който познаваме от анимационния филм. И създаде познат образ за всички нас Леонид Шварцман.

Думата "чебурашка" също е в речника Далия. Там едно от значенията е кукла, която се изправя „на крака“ от произволна позиция. Но Чебурашка получи име, когато направи всичко по обратния начин: без значение как го засадиха, той падаше през цялото време, чебурашка, преяждаше с портокали и заспиваше. От масата до стола, от стола до пода.

Чебурашка обикаля планетата

Особено обичаше смешното животно в Япония. Когато Чебурашка се появява на японските телевизионни екрани през 2001 г., куклената индустрия в страната преживя бум на производство. Изображенията на Чебурашка бяха навсякъде: върху пакети, чанти, дрехи, опаковки от мляко.

Под формата на Чебурашка се произвежда шоколад и се сервират ресторантски ястия. Стигна се до там, че фигурките на Чебурашка бяха поставени близо до къщата "за късмет" заедно с традиционните скулптури от японската митология - дракони и кицуне.

В новата серия на "Чебурашка" японски крокодил Геначете японски башо и се смята за руски интелектуалец. И през 2009 г. излезе цялата поредица „Каква Чебурашка?“, Състояща се от 26 триминутни епизода.

Тамара Дмитриева, Владимир Кенигсън, Ирина Мазинг, Владимир Раутбарт, Владимир Ферапонтов
Режисьор: Роман Качанов
Сценаристи:Едуард Успенски, Роман Качанов
Оператори:Теодор Бунимович, Джоузеф Голомб, Владимир Сидоров
Композитори:Михаил Зив, Владимир Шаински
Бояджии:Леонид Шварцман, Олга Боголюбова
Година: 1969-1983
серия: 4

Чебурашка! Всеки познава това сладко трогателно създание с блестящи очи и огромни уши! През целия период на своето съществуване Чебурашка успя да стане не само герой на четири известни анимационни филма, герой на много детски образователни игри, културни и социални проекти, множество пародии, но дори си проправи път до световно ниво, превръщайки се в талисман на руския олимпийски отбор.

"Крокодил Гена", "Чебурашка"

Чебурашка дължи раждането си на детския писател Едуард Успенски. Именно той през 1966 г. написва първата книга за приключенията на това непознато за науката животно. Както се казва в предговора към самата книга, името на героя се появи благодарение на детската играчка на Успенски: или мечка, или заек с гигантски уши, големи жълти очи и къса опашка.

Родителите на момчето съвсем сериозно твърдяха, че това е неизследвана порода тропическо животно. Ето защо в своята работа Едуард Успенски описва Чебурашка точно като непознато тропическо животно, което се качи в кутия с портокали, заспа там и в резултат на това се озова в голям град заедно с кутия. Директорът на магазина, който приемаше портокали, го нарече "Чебурашка", защото животното, което яде портокали, не стоеше на краката си и постоянно падаше (чебура).

"Крокодил Гена", "Чебурашка"

А познатият ни днес образ на Чебурашка е създаден от аниматора Леонид Шварцман. Интересна история се оказа и старицата Шапокляк. Както знаете, думата "shapoklyak" на френски означава "сгъваем цилиндър".

Затова първоначално Леонид Шварцман рисува Шапокляк като слаба млада дама, в тъмни дрехи, с дълъг нос и сива кичура коса на главата. Нещо обаче липсваше ... Веднъж художникът си спомни тъщата си и добави бузите на тъщата и изненаданите големи очи към старата жена Шапокляк. След това добави дантелен волан, маншети и шапка - оказа се, че е плюещият образ на тъщата на художника.

Песента на чебурашка

Синя карета

Художественият съвет беше във възторг - получи се прекрасната старица Шапокляк! С Крокодила Гена беше по-лесно. И все пак крокодилът, както се казва - и в Африка крокодилът. Между другото, при по-внимателно разглеждане учените разпознаха в образа на Крокодил Гена изобщо не крокодил, а ... алигатор!

"Крокодил Гена", "Чебурашка"

Знаеш ли какво? Първият анимационен филм "Крокодил Гена" беше отхвърлен от редакцията на Союзмултфилм, който беше свързан с КГБ. В изграждането на къщата на приятелите тя видя аналогия с изграждането на СИВ и анимационният филм получи третата, най-ниска категория на отдаване под наем. В резултат на това творческият екип от аниматори не получи нито една награда за картината, а самият филм не беше препоръчан за широко разпространение.

При представянето на втория анимационен филм - "Чебурашка", редакцията отново видя бунт. Тази серия, според тях, "дискредитира пионерската организация". Режисьорът на картината Роман Качанов трябваше спешно да вмъкне реплика в карикатурата: „Пионерите вземат най-доброто“.

Въпреки факта, че след излизането на първия анимационен филм за Чебурашка, героят стана много популярен сред съветските хора, те се опитаха да забранят анимационния филм.

"Крокодил Гена", "Чебурашка"

Един от вестниците излезе с "увреждаща" статия, чието заглавие гласеше: "Кой ще осинови Чебурашка?" Популярно се обяснява, че Чебурашка е бездомно дете, което няма родина!

Да, и крокодилът Гена също не е модел за подражание, виждате ли, той търси приятели чрез реклами и всички знаят, че съветският човек ги търси в екипа! Чебурашка е много обичан не само тук, но и в Япония. Нищо чудно, защото изглежда като типичен японски герой: огромни очи, малка уста. Японците го наричат ​​галено „руското чудо“ Чеби.

Освен това песента на Крокодила Гена е преведена и на фински, както и на английски, шведски, немски, български, полски и други езици. Карикатурите на Роман Качанов "Крокодил Гена", "Чебурашка" и "Шапокляк" се появиха на екраните на всяка от тези страни по различно време. На летните олимпийски игри в Атина през 2004 г. той беше избран за талисман на руския олимпийски отбор.

На Зимните олимпийски игри през 2006 г. Чебурашка, символът на руския отбор, се преоблече в бяла зимна козина. На летните олимпийски игри в Пекин през 2008 г. Чебурашка беше "облечен" в червена козина. На Зимните олимпийски игри през 2010 г. талисманът Чебурашка спечели синя козина.

Литовските деца наричат ​​Чебурашка - Kulverstukas, а шведските - Drutten. Ето как се превежда името на героя на родните им езици. През 2005 г. във връзка с благотворителната акция за сираци „Рожденият ден на Чебурашка“ Едуард Николаевич Успенски обяви, че 20 август се счита за рожден ден на Чебурашка.

Чебурашка е герой, измислен от детския писател Едуард Успенски, сладко космато животно с големи уши, приличащо или на заек, или на мече.

Колкото и нелепо да е животното Чебурашка, абсолютно всички го обичат - и деца, и възрастни. Наистина е просто невъзможно да не обичаш сладко, срамежливо и безобидно животно с огромни и нелепи уши. Освен това Чебурашка иска да бъде защитен и защитен от опасности и именно това, участие в трудната му съдба, прави неговият основен приятел, крокодил Гена.

Историята на Чебурашка започва през 1966 г., тогава детският писател Едуард Успенски за първи път измисля своя герой. Как точно на писателя му е хрумнала фантазията да създаде такъв нелеп звяр е неизвестен, но има няколко версии. И така, според един от тях, в детството си Успенски е имал стара дефектна играчка, която родителите му нарекли „животно, неизвестно на науката, което живее в горещи тропически гори“. Според друга версия мислите за странно животно му дойдоха, докато посещаваше приятели, чиято малка дъщеря се разхождаше из къщата в огромно пухкаво кожено палто, постоянно се спъваше и падаше. Баща й коментира падането й като „отново чебурахна“.

Както и да е, все още има намек, че Чебурашка е тропическо животно, защото според сюжета на книгата и анимационния филм той се появява за първи път в кутия с портокали, които вероятно са пристигнали от далечна тропическа страна.

Всички го наричаха Чебурашка по същата причина като игра на думи - животното не можеше да седи мирно и да "чебура" през цялото време. Управителят на магазина, който получи портокалите, се опита да прикрепи странно животно към зоологическата градина, но не можаха да намерят място за него, той не пасна

какво животно и следователно в резултат на това нещастната Чебурашка се озова на рафта на дискаунт магазин. Между другото, за това се пее в известната песен „Някога бях странна безименна играчка, към която никой не се приближи в магазина ...“

Но в бъдеще съдбата се оказа по-благосклонна към Чебурашка - той срещна най-добрия приятел на живота си - крокодила Гена. Трябва да кажа, че Гена, който „работеше в зоологическата градина като крокодил“, беше безкрайно самотен и именно самотата го накара да пусне реклами с думите „Млад крокодил иска да намери приятели“.

Така срамежливото космато същество с огромни уши се озова на прага на къщата на крокодила Гена с думите „Аз съм, Чебурашка“.

В резултат на това Гена и Чебурашка станаха големи приятели и именно като двойка - Гена и Чебурашка - руските деца от няколко поколения разпознаха и се влюбиха в тези герои.

Не е известно дали Чебурашка би очаквал такъв огромен успех, ако не беше много успешен екранен образ. Карикатурите за Чебурашка и Гена са създадени от талантливия режисьор Роман Качанов, първият анимационен филм е издаден през 1969 г. Художник на продукцията беше Леонид Шварцман.

Следват "Чебурашка" (1971), "Шапокляк" (1974), а по-късно, вече през 1983 г. - "Чебурашка отива на училище".

Изненадващо, Чебурашка стана много известен герой извън нашата страна. И така, той беше особено обичан в Япония, където не само показаха съветски анимационни филми, но направиха техните римейки, а също така заснеха няколко

Колко собствени проекти като "Чебурашка Арере?".

В Швеция Чебурашка е известен и наричан Drutten (шведски "drutta" - падане, препъване), а сюжетите на техните анимационни филми са напълно независими. Като цяло Чебурашка влезе в анимационните филми на много страни - немските зрители го познават като Kullerchen ("Kullerchen") или Plumps ("Plumps"), във Финландия Чебурашка се нарича Муксис ("Muksis"), а литовските деца го познават като Kulverstukas .

През 2008 г. в Москва дори беше открит музеят на Чебурашка, сред експонатите на който има стара пишеща машина, на която Успенски за първи път създаде образа на това сладко животно. И Чебурашка вече няколко пъти стана талисман на олимпийския отбор на страната.

Между другото, през 2005 г. самият Едуард Успенски обяви, че официалният рожден ден на Чебурашка е 20 август.

Известно е, че още през 2000-те години Едуард Успенски многократно се опитва да защити авторските си права върху образа на Чебурашка, но губи няколко пъти. В същото време Леонид Шварцман също претендира за образа на Чебурашка - въпреки факта, че неговият писател го измисли, публиката толкова хареса образа на Чебурашка, нарисуван от Шварцман, и благодарение на карикатурата Чебурашка стана толкова популярен.

Въпреки това, каквито и да са споровете на създателите, милиони руски деца продължават да растат с добри анимационни филми за Чебурашка и неговите приятели.

Безкрайно очарователна, очарователно беззащитна и мила Чебурашка е просто невъзможно да не се обича.

Скоро вечно младият Чебурашка ще празнува своя 50-ти рожден ден.