कलात्मक अभिव्यक्ति के किस माध्यम से लेखक उदाहरणों का प्रयोग करता है। रूसी में भाषण अभिव्यक्ति के साधन

कला रूपों में से एक के रूप में, भाषा और भाषण की संभावनाओं के आधार पर साहित्य का अपना है। उन्हें सामूहिक रूप से "के रूप में संदर्भित किया जाता है" लाक्षणिक मतलबसहित्य में"। इन साधनों का कार्य चित्रित वास्तविकता का यथासंभव अभिव्यंजक रूप से वर्णन करना और अर्थ को व्यक्त करना है, कलात्मक विचारकाम करता है, साथ ही एक निश्चित मूड भी बनाता है।

पथ और आंकड़े

भाषा के अभिव्यंजक और दृश्य साधन विभिन्न ट्रॉप हैं और ग्रीक में "ट्रॉप" शब्द का अर्थ "क्रांति" है, अर्थात यह किसी प्रकार की अभिव्यक्ति या शब्द है जिसका उपयोग लाक्षणिक अर्थ में किया जाता है। लेखक के रूप में ट्रोप का उपयोग अधिक आलंकारिकता के लिए किया जाता है। उपमाएं, रूपक, व्यक्तित्व, अतिशयोक्ति और अन्य कलात्मक उपकरण ट्रॉप्स से संबंधित हैं। भाषण के आंकड़े भाषण मोड़ हैं जो काम के भावनात्मक स्वर को बढ़ाते हैं। एंटीथिसिस, एपिफोरा, उलटा और कई अन्य साहित्य में आलंकारिक साधन हैं, जिन्हें "भाषण के आंकड़े" के सामान्य नाम के तहत संदर्भित किया जाता है। आइए अब उन्हें और अधिक विस्तार से देखें।

विशेषणों

सबसे आम साहित्यिक उपकरण विशेषणों का उपयोग है, अर्थात्, आलंकारिक, अक्सर रूपक, ऐसे शब्द जो वर्णन की जा रही वस्तु को सचित्र रूप से चित्रित करते हैं। हम लोककथाओं ("एक सम्मानजनक दावत", "अनगिनत सोने का खजाना" महाकाव्य "सैडको") में और लेखक के कार्यों में ("सतर्क और बहरा" मंडेलस्टम की कविता में गिरे हुए फल की ध्वनि) से मिलेंगे। विशेषण जितना अधिक अभिव्यंजक होता है, शब्द के कलाकार द्वारा बनाई गई छवि उतनी ही अधिक भावनात्मक और उज्जवल होती है।

रूपकों

शब्द "रूपक" ग्रीक भाषा से आया है, साथ ही साथ अधिकांश ट्रॉप्स का पदनाम भी। इसका शाब्दिक अर्थ है "पोर्टेबल अर्थ"। यदि लेखक ओस की एक बूंद की तुलना हीरे के दाने से करता है, और पहाड़ की राख के लाल रंग के गुच्छे की तुलना अलाव से करता है, तो हम एक रूपक के बारे में बात कर रहे हैं।

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है

भाषा का एक बहुत ही रोचक दृश्य साधन है मेटनीमी। ग्रीक से अनुवादित - नामकरण। इस मामले में, एक वस्तु का नाम दूसरी वस्तु में स्थानांतरित कर दिया जाता है, और a नया रूप. पीटर द ग्रेट का महान सपना उन सभी झंडों के बारे में सच होता है जो पुश्किन से "हमसे मिलने" आएंगे " कांस्य घुड़सवार"- "झंडे" शब्द इस मामले में "देशों, राज्यों" की अवधारणाओं को बदल देता है। मीडिया और में मेटानीमी का आसानी से उपयोग किया जाता है बोलचाल की भाषा: "व्हाइट हाउस", उदाहरण के लिए, भवन नहीं कहा जाता है, बल्कि इसके निवासी हैं। जब हम कहते हैं "दांत चले गए", हमारा मतलब है कि दांत दर्द गायब हो गया है।

Synecdoche का अर्थ है अनुपात। यह भी अर्थ का स्थानांतरण है, लेकिन केवल मात्रात्मक आधार पर: "जर्मन हमले पर चला गया" (जिसका अर्थ है जर्मन रेजिमेंट), "पक्षी यहां नहीं उड़ता, जानवर यहां नहीं आता" (हम बात कर रहे हैं, बेशक, कई जानवरों और पक्षियों के बारे में)।

आक्सीमोरण

ठीक- अभिव्यक्ति के साधनसाहित्य में, यह एक ऑक्सीमोरोन भी है। जो एक शैलीगत गलती भी हो सकती है - असंगत का संघ, एक शाब्दिक अनुवाद में, यह ग्रीक शब्द "मजाकिया-बेवकूफ" जैसा लगता है। ऑक्सीमोरोन के उदाहरण प्रसिद्ध पुस्तकों "हॉट स्नो", "वर्जिन सॉइल अपटर्नड" या "द लिविंग कॉर्प्स" के नाम हैं।

समानांतरवाद और पार्सिंग

अक्सर, समानांतरवाद (आसन्न पंक्तियों और वाक्यों में समान वाक्य रचना का जानबूझकर उपयोग) और पार्सलिंग (एक वाक्यांश को अलग-अलग शब्दों में विभाजित करना) अक्सर एक अभिव्यंजक तकनीक के रूप में उपयोग किया जाता है। पहले का एक उदाहरण सुलैमान की पुस्तक में मिलता है: "शोक करने का समय, और नाचने का समय।" दूसरा उदाहरण:

  • "मैं जा रहा हूं। और तुम जाओ। हम रास्ते में आपके साथ हैं।
    मैं ढूंढूंगा। आप नहीं पाएंगे। यदि आप अनुसरण करते हैं।"

उलट देना

कलात्मक भाषण में क्या लाक्षणिक अर्थ अभी भी पाया जा सकता है? उलटा। यह शब्द लैटिन शब्द से आया है और इसका अनुवाद "क्रमपरिवर्तन, उत्क्रमण" के रूप में किया जाता है। शब्दों या वाक्य के कुछ हिस्सों को सामान्य से विपरीत क्रम में पुनर्व्यवस्था कहा जाता है। यह कथन को अधिक महत्वपूर्ण, काटने या रंगीन दिखने के लिए किया जाता है: "हमारे लंबे समय से पीड़ित लोग!", "एक पागल, पागल उम्र।"

अतिपरवलय। लिटोट्स। विडंबना

साहित्य में अभिव्यंजक सचित्र साधन भी अतिशयोक्ति, लिटोट्स, विडंबना हैं। पहला और दूसरा अतिशयोक्ति-अल्पमत की श्रेणी के हैं। हाइपरबोले को नायक मिकुला सेलेनिनोविच का वर्णन कहा जा सकता है, जिसने एक हाथ से जमीन से एक हल "खींचा", जिसे वोल्गा सियावेटोस्लावॉविच का पूरा "अच्छा दस्ता" हिल नहीं सका। दूसरी ओर, लिटोटा, छवि को हास्यास्पद रूप से छोटा बनाता है जब एक लघु कुत्ते को "एक थिम्बल से ज्यादा कुछ नहीं" कहा जाता है। विडंबना, जो अनुवाद में शाब्दिक रूप से "ढोंग" की तरह लगती है, को विषय को कॉल करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो ऐसा लगता है। यह एक सूक्ष्म उपहास है जिसमें विपरीत कथन के नीचे शाब्दिक अर्थ छिपा है। उदाहरण के लिए, यहाँ एक जीभ से बंधे व्यक्ति के लिए एक विडंबनापूर्ण अपील है: "क्यों, सिसरो, आप दो शब्दों को जोड़ नहीं सकते?" अपील का विडंबनापूर्ण अर्थ इस तथ्य में निहित है कि सिसरो एक शानदार वक्ता था।

निजीकरण और तुलना

सुरम्य पथ तुलना और व्यक्तित्व हैं। साहित्य में ये आलंकारिक साधन एक विशेष काव्य का निर्माण करते हैं, जो पाठक की सांस्कृतिक विद्वता को आकर्षित करता है। तुलना सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक है जब एक खिड़की के फलक के पास बर्फ के टुकड़े के घूमने वाले बवंडर की तुलना की जाती है, उदाहरण के लिए, प्रकाश में उड़ने वाले मिडज के झुंड के साथ (बी। पास्टर्नक)। या, जैसा कि जोसेफ ब्रोडस्की में, बाज आकाश में "एक वर्गमूल की तरह" उड़ता है। जब प्रतिरूपण किया जाता है, तो निर्जीव वस्तुएं कलाकार की इच्छा से "जीवित" गुण प्राप्त कर लेती हैं। यह "पैन की सांस" है, जिसमें से "चमड़े की जैकेट गर्म हो जाती है", येवतुशेंको में या यसिन में छोटा "मेपल ट्री", जो एक वयस्क पेड़ के "हरे थन" को "बेकार" करता है, जिसके पास वह बढ़ता है यूपी। और आइए हम पास्टर्नक स्नोस्टॉर्म को याद करें, जो खिड़की के शीशे पर "मग और तीर" "मूर्तिकला" करता है!

पन. क्रमोन्नयन। विलोम

शैलीगत आंकड़ों में से कोई भी पन, ग्रेडेशन, एंटीथिसिस का उल्लेख कर सकता है।

पन, एक फ्रांसीसी शब्द है, जिसका अर्थ है एक मजाकिया नाटक विभिन्न मूल्यशब्द। उदाहरण के लिए, एक मजाक में: "मैंने एक धनुष खींचा और सिपोलिनो के रूप में तैयार एक बहाना के पास गया।"

उन्नयन सजातीय सदस्यों की उनकी भावनात्मक तीव्रता को मजबूत या कमजोर करने की सेटिंग है: उन्होंने प्रवेश किया, देखा, कब्जा कर लिया।

"लिटिल ट्रेजिडीज" में पुश्किन की तरह एक तीखा, आश्चर्यजनक विरोध है, जब वह एक मेज का वर्णन करता है जिस पर उन्होंने हाल ही में दावत दी थी, और अब उस पर एक ताबूत है। प्रतिवाद का स्वागत कथा के उदास रूपक अर्थ को बढ़ाता है।

यहाँ मुख्य दृश्य साधन हैं जिनका उपयोग गुरु अपने पाठकों को शब्दों की एक शानदार, उभरा और रंगीन दुनिया देने के लिए करता है।

ट्रैक और शैलीगत आंकड़े।

ट्रेल्स (ग्रीक ट्रोपोस - बारी, भाषण की बारी) - एक आलंकारिक, रूपक अर्थ में भाषण के शब्द या मोड़। ट्रेल्स - महत्वपूर्ण तत्वकलात्मक सोच। ट्रॉप्स के प्रकार: रूपक, रूपक, पर्यायवाची, अतिशयोक्ति, लिटोट, आदि।

शैलीगत आंकड़े- भाषण के आंकड़े बयान की अभिव्यक्ति (अभिव्यक्ति) को बढ़ाने के लिए उपयोग किए जाते हैं: अनाफोरा, एपिफोरा, अंडाकार, एंटीथिसिस, समांतरता, उन्नयन, उलटा इत्यादि।

अतिशयोक्ति (ग्रीक अतिशयोक्ति - अतिशयोक्ति) - अतिशयोक्ति पर आधारित एक प्रकार का निशान ("रक्त की नदियाँ", "हँसी का समुद्र")। अतिशयोक्ति के माध्यम से, लेखक वांछित प्रभाव को बढ़ाता है या इस बात पर जोर देता है कि वह क्या महिमा करता है और क्या उपहास करता है। अतिशयोक्ति प्राचीन महाकाव्य में पहले से ही विभिन्न लोगों के बीच पाई जाती है, विशेष रूप से रूसी महाकाव्यों में।
रूसी साहित्य में, एन.वी. गोगोल, साल्टीकोव-शेड्रिन, और विशेष रूप से

वी। मायाकोवस्की ("आई", "नेपोलियन", "150,000,000")। काव्यात्मक भाषण में, अतिशयोक्ति अक्सर आपस में जुड़ी होती हैदूसरों के साथ कलात्मक साधन(रूपक, व्यक्तित्व, तुलना, आदि)। विपरीत -लिटोट्स

लिटोटा ( यूनानी लिटोट्स - सादगी) - हाइपरबोले के विपरीत एक ट्रॉप; आलंकारिक अभिव्यक्ति, टर्नओवर, जिसमें चित्रित वस्तु या घटना के आकार, शक्ति, महत्व का एक कलात्मक बोध होता है। लोक कथाओं में एक लिटोट है: "एक उंगली वाला लड़का", "चिकन पैरों पर एक झोपड़ी", "एक नाखून वाला किसान"।
लिटोट्स का दूसरा नाम अर्धसूत्रीविभाजन है। लिटोटे के विपरीत
अतिपरवलय.

एन। गोगोल ने अक्सर लिटोट को संबोधित किया:
"इतना छोटा मुंह कि वह दो से अधिक टुकड़ों को याद नहीं कर सकता" एन गोगोलो

रूपक (ग्रीक रूपक - स्थानांतरण) - ट्रोप, छिपी हुई आलंकारिक तुलना, सामान्य विशेषताओं के आधार पर एक वस्तु या घटना के गुणों को दूसरे में स्थानांतरित करना ("काम पूरे जोरों पर है", "हाथों का जंगल", "अंधेरा व्यक्तित्व", "पत्थर का दिल" "...) रूपक में, विपरीत

तुलना, शब्द "as", "as if", "as if" छोड़े गए हैं, लेकिन निहित हैं।

उन्नीसवीं सदी, लोहा,

वास्तव में एक क्रूर उम्र!

रात के अँधेरे में तुम, तारे विहीन

लापरवाह परित्यक्त आदमी!

ए ब्लोकी

रूपक का निर्माण व्यक्तिकरण ("पानी चलता है"), संशोधन ("स्टील की नसें"), व्याकुलता ("गतिविधि का क्षेत्र"), आदि के सिद्धांत के अनुसार किया जाता है। भाषण के विभिन्न भाग रूपक के रूप में कार्य कर सकते हैं: क्रिया, संज्ञा, विशेषण। रूपक भाषण को असाधारण अभिव्यक्ति देता है:

हर कार्नेशन में सुगंधित बकाइन,
गाते हुए, एक मधुमक्खी रेंगती है ...
आप नीली तिजोरी के नीचे चढ़े
बादलों की भटकती भीड़ के ऊपर...

ए. फेटो

रूपक एक अविभाजित तुलना है, जिसमें, हालांकि, दोनों सदस्यों को आसानी से देखा जा सकता है:

उनके ओटमील बालों की एक शीफ के साथ
तुमने मुझे हमेशा के लिए छुआ ...
एक कुत्ते की आँखें लुढ़क गईं
बर्फ में सुनहरे सितारे...

एस. यसिनिन

मौखिक रूपक के अलावा, में एक बड़ा वितरण कलात्मक सृजनात्मकतारूपक चित्र या विस्तारित रूपक हैं:

आह, मेरी झाड़ी ने मेरा सिर सुखा दिया,
Lyrics meaning: मुझे गीत कैद चूसा
मैं भावनाओं के कठिन परिश्रम की निंदा करता हूँ
कविताओं की चक्की मोड़ो।

एस. यसिनिन

कभी-कभी पूरा काम एक व्यापक, विस्तृत रूपक छवि है।

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है (ग्रीक मेटोनिमिया - नामकरण) - ट्रॉप्स; अर्थ की निकटता के आधार पर एक शब्द या अभिव्यक्ति को दूसरे के साथ बदलना; आलंकारिक अर्थों में अभिव्यक्तियों का उपयोग ("फोमिंग ग्लास" - एक गिलास में शराब का अर्थ है; "वन शोर" - पेड़ का मतलब है; आदि)।

थिएटर पहले से ही भरा हुआ है, बक्से चमक रहे हैं;

पारटेरे और कुर्सियाँ, सब कुछ पूरे जोरों पर है ...

जैसा। पुश्किन

मेटनीमी में किसी घटना या वस्तु को दूसरे शब्दों और अवधारणाओं की मदद से दर्शाया जाता है। साथ ही, इन घटनाओं को एक साथ लाने वाले संकेत या कनेक्शन बने रहते हैं; इस प्रकार, जब वी। मायाकोवस्की "एक होलस्टर में दर्जन भर स्टील स्पीकर" की बात करते हैं, तो पाठक आसानी से इस छवि में एक रिवॉल्वर की मेटानिक छवि का अनुमान लगाता है। यह रूपक और रूपक के बीच का अंतर है। अप्रत्यक्ष संकेतों या द्वितीयक अर्थों की सहायता से रूपक में एक अवधारणा का विचार दिया गया है, लेकिन यह वही है जो भाषण की काव्यात्मक अभिव्यक्ति को बढ़ाता है:

तूने तलवारों को बहुतायत से दावत दी;

तुम्हारे सामने सब कुछ शोर के साथ गिर गया;
यूरोप नष्ट हो गया; गंभीर सपना
सिर पर पहना...

ए. पुश्किन

यहाँ नाम "तलवारें" - योद्धा। सबसे आम रूपक, जिसमें पेशे के नाम को गतिविधि के साधन के नाम से बदल दिया जाता है:

नर्क का किनारा कब है
हमेशा के लिए मुझे ले जाएगा
जब हमेशा के लिए सो जाओ
पंख, मेरी सांत्वना ...

ए. पुश्किन

यहाँ मेटनीमी "फॉल्स स्लीप पेन" है।

परिधि (ग्रीक परिधि - गोल चक्कर, रूपक) - ट्रॉप्स में से एक जिसमें किसी वस्तु, व्यक्ति, घटना के नाम को उसकी विशेषताओं के संकेत से बदल दिया जाता है, एक नियम के रूप में, सबसे विशेषता, भाषण की आलंकारिकता को बढ़ाता है। ("पक्षियों का राजा" के बजाय "ईगल", "जानवरों का राजा" - "शेर" के बजाय)

निजीकरण (प्रोसोपोपोइया, व्यक्तित्व) - एक प्रकार का रूपक; चेतन वस्तुओं के गुणों को निर्जीव में स्थानांतरित करना (आत्मा गाती है, नदी खेलती है ...)

मेरी घंटी,

स्टेपी फूल!

तुम मुझे क्या देख रहे हो

गहरा नीला?

और आप किस बारे में बात कर रहे हैं

एक खुश मई दिवस पर,

बिना काटे घास के बीच

अपना सिर हिला रहे हो?

ए.के. टालस्टाय

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र (ग्रीक सिनेकडोचे - सहसंबंध)- ट्रॉप्स में से एक, एक प्रकार का मेटानीमी, जिसमें उनके बीच मात्रात्मक संबंध के आधार पर एक वस्तु से दूसरी वस्तु में अर्थ का स्थानांतरण होता है। Synecdoche टंकण का एक अभिव्यंजक साधन है। Synecdoche के सबसे आम प्रकार हैं:
1) घटना के भाग को संपूर्ण के अर्थ में कहा जाता है:

और दरवाजे पर
जैकेट,
ओवरकोट,
चर्मपत्र कोट...

वी. मायाकोवस्की

2) भाग के अर्थ में संपूर्ण - एक फासीवादी के साथ लड़ाई में वासिली टेर्किन कहते हैं:

ओह तुम कैसे हो! हेलमेट से लड़ो?
अच्छा, क्या यह एक नीच पैरोद नहीं है!

3) सामान्य और यहां तक ​​कि सार्वभौमिक के अर्थ में एकवचन:

वहाँ एक आदमी गुलामी और जंजीरों से कराहता है ...

एम. लेर्मोंटोव

और स्लाव और फिन के गर्वित पोते ...

ए. पुश्किन

4) किसी संख्या को समुच्चय से बदलना:

आप में से लाखों। हम - अँधेरा, और अँधेरा, और अँधेरा।

ए ब्लोकी

5) एक सामान्य अवधारणा को एक विशिष्ट के साथ बदलना:

हमने एक पैसा पीटा। बहुत अच्छा!

वी. मायाकोवस्की

6) एक विशिष्ट अवधारणा को एक सामान्य के साथ बदलना:

"ठीक है, बैठ जाओ, प्रकाशमान!"

वी. मायाकोवस्की

तुलना - एक शब्द या अभिव्यक्ति जिसमें एक वस्तु की दूसरी वस्तु, एक स्थिति से दूसरी स्थिति की तुलना होती है। ("शेर की तरह मजबूत", "कहा कि उसने कैसे काटा" ...) एक तूफान आकाश को धुंध से ढक लेता है,

बर्फ के घुमाव के बवंडर;

जिस तरह से जानवर वह गरजता है

वह बच्चों की तरह रोएगा ...

जैसा। पुश्किन

"आग से झुलसे स्टेपी की तरह, ग्रिगोरी का जीवन काला हो गया" (एम। शोलोखोव)। स्टेपी के कालेपन और उदासी का विचार पाठक में उस नीरस और दर्दनाक भावना को जगाता है जो ग्रेगरी की स्थिति से मेल खाती है। अवधारणा के अर्थों में से एक का स्थानांतरण होता है - "झुलसा हुआ स्टेपी" दूसरे में - चरित्र की आंतरिक स्थिति। कभी-कभी, कुछ घटनाओं या अवधारणाओं की तुलना करने के लिए, कलाकार विस्तृत तुलनाओं का सहारा लेता है:

स्टेपी का दृश्य दुखद है, जहाँ कोई बाधा नहीं है,
केवल एक चांदी की पंख वाली घास रोमांचक,
भटकते हुए एक्वीलॉन
और उसके साम्हने धूल उड़ाता है;
और कहीं भी, चाहे आप कितनी भी सतर्कता से देखें,
दो या तीन सन्टी की निगाहों से मिलता है,
जो नीली धुंध के नीचे
शाम को खाली दूरी में काला करें।
तो जीवन नीरस है जब कोई संघर्ष नहीं है,
अतीत में प्रवेश करना, भेद करना
इसमें कुछ चीजें हैं जो हम वर्षों के रंग में कर सकते हैं
वह आत्मा को खुश नहीं करेगी।
मुझे अभिनय करने की ज़रूरत है, मैं हर दिन करता हूँ
परछाई की तरह अमर बनाना चाहता हूँ
महान नायक, और समझो
मैं आराम करने का मतलब नहीं समझ सकता।

एम. लेर्मोंटोव

यहां, विस्तारित एस। लेर्मोंटोव की मदद से, वह गीतात्मक अनुभवों और प्रतिबिंबों की एक पूरी श्रृंखला को बताता है।
तुलनाएं आमतौर पर यूनियनों "as", "as if", "as if", "बिल्कुल", आदि से जुड़ी होती हैं। गैर-संघ तुलना भी संभव है:
"क्या मेरे पास कर्ल हैं - कंघी लिनन" एन। नेक्रासोव। यहां संघ को छोड़ दिया गया है। लेकिन कभी-कभी इसका मतलब यह नहीं होता है:
"कल फांसी है, लोगों के लिए सामान्य दावत" ए पुश्किन।
तुलना के कुछ रूप वर्णनात्मक रूप से बनाए गए हैं और इसलिए संयोजनों से जुड़े नहीं हैं:

और वह है
दरवाजे पर या खिड़की पर
प्रारंभिक तारा उज्जवल है,
ताजा सुबह गुलाब।

ए. पुश्किन

वह प्यारी है - हम दोनों के बीच कहूँगा -
अदालत के शूरवीरों का तूफान,
और आप दक्षिणी सितारों के साथ कर सकते हैं
तुलना करें, विशेषकर पद्य में,
उसकी सर्कसियन आंखें।

ए. पुश्किन

एक विशेष प्रकार की तुलना तथाकथित नकारात्मक है:

लाल सूरज आसमान में नहीं चमकता,
नीले बादल उनकी प्रशंसा नहीं करते:
फिर भोजन के समय वह स्वर्ण मुकुट में विराजमान होता है
दुर्जेय ज़ार इवान वासिलीविच बैठे हैं।

एम. लेर्मोंटोव

दो घटनाओं के इस समानांतर चित्रण में, निषेध का रूप एक ही समय में तुलना करने का एक तरीका है और अर्थों को स्थानांतरित करने का एक तरीका है।
एक विशेष मामला तुलना में उपयोग किए जाने वाले वाद्य मामले के रूप हैं:

यह समय है, सौंदर्य, जागो!
बंद आँखे खोलो,
उत्तर औरोरा की ओर
उत्तर का तारा बनो।

ए. पुश्किन

मैं नहीं चढ़ता - मैं एक चील की तरह बैठता हूं।

ए. पुश्किन

अक्सर रूप में तुलना होती है कर्म कारकपूर्वसर्ग "अंडर" के साथ:
"सर्गेई प्लैटोनोविच ... भोजन कक्ष में एटेपिन के साथ बैठे, महंगे, ओक जैसे वॉलपेपर के साथ चिपकाए गए ..."

एम। शोलोखोव।

छवि - वास्तविकता का एक सामान्यीकृत कलात्मक प्रतिबिंब, एक विशिष्ट व्यक्तिगत घटना के रूप में पहना जाता है। कवि छवियों में सोचते हैं।

यह हवा नहीं है जो जंगल पर भड़कती है,

पहाड़ों से नदियाँ नहीं चलती थीं,

फ्रॉस्ट - सरदार गश्ती

अपनी संपत्ति को बायपास करता है।

पर। नेक्रासोव

रूपक (ग्रीक रूपक - रूपक) - किसी वस्तु या वास्तविकता की घटना की एक ठोस छवि, एक अमूर्त अवधारणा या विचार की जगह। एक व्यक्ति के हाथ में एक हरी शाखा लंबे समय से दुनिया की एक रूपक छवि रही है, एक हथौड़ा श्रम का एक रूपक रहा है, आदि।
जनजातियों, लोगों, राष्ट्रों की सांस्कृतिक परंपराओं में कई अलंकारिक छवियों की उत्पत्ति की तलाश की जानी चाहिए: वे बैनर, हथियारों के कोट, प्रतीक पर पाए जाते हैं और एक स्थिर चरित्र प्राप्त करते हैं।
कई अलंकारिक चित्र ग्रीक और रोमन पौराणिक कथाओं के हैं। तो, एक महिला की छवि आंखों पर पट्टी बांधकर और हाथों में तराजू के साथ - देवी थेमिस - न्याय का एक रूपक है, एक सांप और एक कटोरा की छवि दवा का एक रूपक है।
काव्यात्मक अभिव्यक्ति को बढ़ाने के साधन के रूप में रूपक का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है उपन्यास. यह उनके आवश्यक पहलुओं, गुणों या कार्यों के सहसंबंध के अनुसार परिघटनाओं के अभिसरण पर आधारित है और रूपक के समूह के अंतर्गत आता है।

एक रूपक के विपरीत, एक रूपक में, आलंकारिक अर्थ एक वाक्यांश, एक संपूर्ण विचार, या यहां तक ​​​​कि एक छोटे से काम (कथा, दृष्टांत) द्वारा व्यक्त किया जाता है।

विचित्र (फ्रेंच विचित्र - विचित्र, हास्यपूर्ण) - एक शानदार, बदसूरत-हास्य रूप में लोगों और घटनाओं की एक छवि, जो तेज विरोधाभासों और अतिशयोक्ति पर आधारित है।

बैठक में क्रोधित होकर, मैं एक हिमस्खलन में फट गया,

जंगली शाप देना प्रिय।

और मैं देखता हूं: आधे लोग बैठे हैं।

हे शैतान! दूसरा आधा कहाँ है?

वी. मायाकोवस्की

विडंबना (ग्रीक एरोनिया - दिखावा) - रूपक के माध्यम से उपहास या धूर्तता की अभिव्यक्ति। एक शब्द या कथन भाषण के संदर्भ में एक अर्थ प्राप्त करता है जो शाब्दिक अर्थ के विपरीत होता है या इसे अस्वीकार करता है, इसे प्रश्न में बुलाता है।

शक्तिशाली स्वामी के सेवक,

किस नेक साहस से

भाषण के साथ गड़गड़ाहट आप स्वतंत्र हैं

जिन लोगों का मुंह बंद था।

एफ.आई. टुटचेव

कटाक्ष (ग्रीक सरकाज़ो, लिट। - आंसू मांस) - तिरस्कारपूर्ण, कास्टिक उपहास; उच्चतम डिग्रीविडंबना।

स्वरों की एकता (फ्रांसीसी व्यंजन - व्यंजन या प्रतिक्रिया) - एक पंक्ति, छंद या सजातीय स्वरों के वाक्यांश में दोहराव।

ओह वसंत बिना अंत और बिना किनारे के -

अंतहीन और अंतहीन सपना!

ए ब्लोकी

अनुप्रास (ध्वनि)(अव्य। विज्ञापन - से, साथ और लिटरा - पत्र) - सजातीय व्यंजन की पुनरावृत्ति, कविता को एक विशेष अन्तर्राष्ट्रीय अभिव्यक्ति प्रदान करती है।

शाम। समुद्रतट। हवा के झोंके।

लहरों का राजसी रोना।

तूफान निकट है। तट पर धड़कता है

आकर्षण के लिए विदेशी एक काली नाव ...

के. बालमोंटी

संकेत (लैटिन एलुसियो से - मजाक, संकेत) - एक शैलीगत आकृति, एक समान-ध्वनि वाले शब्द के माध्यम से एक संकेत या एक प्रसिद्ध वास्तविक तथ्य, ऐतिहासिक घटना, साहित्यिक कार्य ("गेरोस्ट्रेटस की महिमा") का उल्लेख।

अनाफोरा (ग्रीक अनाफोरा - उच्चारण) - दोहराव प्रारंभिक शब्द, पंक्तियाँ, छंद या वाक्यांश।

तुम गरीब हो

आप प्रचुर मात्रा में हैं

आपको पीटा गया है

आप सर्वशक्तिमान हैं

माँ रूस!…

पर। नेक्रासोव

विलोम (ग्रीक विरोधी - विरोधाभास, विरोध) - अवधारणाओं या घटनाओं का एक स्पष्ट विरोध।
तुम अमीर हो, मैं बहुत गरीब हूँ;

आप गद्य लेखक हैं, मैं कवि हूँ;

तुम शरमा रहे हो, खसखस ​​रंग की तरह,

मैं मृत्यु के समान हूँ, और मैं पतला और पीला हूँ।

जैसा। पुश्किन

तुम गरीब हो
आप प्रचुर मात्रा में हैं
आप शक्तिशाली हैं
तुम शक्तिहीन हो...

एन. नेक्रासोव

इतनी कम सड़कें चलीं, इतनी गलतियाँ कीं...

एस यसिनिन।

एंटीथिसिस भाषण के भावनात्मक रंग को बढ़ाता है और इसकी मदद से व्यक्त किए गए विचार पर जोर देता है। कभी-कभी संपूर्ण कार्य प्रतिवाद के सिद्धांत पर निर्मित होता है

अपोकॉप (ग्रीक एपोकोप - कटिंग ऑफ) - किसी शब्द का अर्थ खोए बिना कृत्रिम रूप से छोटा करना।

... अचानक, जंगल से बाहर

भालू ने उन पर अपना मुंह खोला ...

एक। क्रीलोव

लेट जाओ, हंसो, गाओ, सीटी बजाओ और ताली बजाओ,

लोगों की बातें और घोड़ी चोटी!

जैसा। पुश्किन

एसिंडेटन (asyndeton) - एक वाक्य जिसमें सजातीय शब्दों या पूरे के कुछ हिस्सों के बीच कोई संयोजन नहीं है। एक आंकड़ा जो भाषण को गतिशीलता और समृद्धि देता है।

रात, गली, दीया, औषधालय,

एक अर्थहीन और मंद प्रकाश।

कम से कम एक चौथाई सदी जियो -

सब कुछ ऐसा ही होगा। कोई निकास नहीं है।

ए ब्लोकी

मल्टीपल यूनियन (पॉलीसिंडेटन) ) - यूनियनों की अत्यधिक पुनरावृत्ति, अतिरिक्त अन्तर्राष्ट्रीय रंग बनाना। विपरीत आंकड़ाअसिंडेटन

मजबूर विराम के साथ भाषण को धीमा करना, पॉलीयूनियन व्यक्तिगत शब्दों पर जोर देता है, इसकी अभिव्यक्ति को बढ़ाता है:

और लहरें भीड़ कर रही हैं, और पीछे भाग रही हैं,
और वे फिर आते हैं, और किनारे से टकराते हैं ...

एम. लेर्मोंटोव

और उबाऊ और उदास, और हाथ देने वाला कोई नहीं है ...

एम.यू. लेर्मोंटोव

ग्रेडेशन - अक्षांश से। क्रमिकता - क्रमिकता) - एक शैलीगत आकृति जिसमें परिभाषाओं को एक निश्चित क्रम में समूहीकृत किया जाता है - उनके भावनात्मक और शब्दार्थ महत्व में वृद्धि या कमी। उन्नयन पद्य की भावनात्मक ध्वनि को बढ़ाता है:

मुझे पछतावा नहीं है, फोन मत करो, मत रोओ,
सब कुछ सफेद सेब के पेड़ों से निकलने वाले धुएं की तरह निकल जाएगा।

एस. यसिनिन

उलटा (अव्य। व्युत्क्रम - पुनर्व्यवस्था) - एक शैलीगत आकृति, जिसमें भाषण के आम तौर पर स्वीकृत व्याकरणिक अनुक्रम का उल्लंघन होता है; वाक्यांश के कुछ हिस्सों को पुनर्व्यवस्थित करने से यह एक अजीबोगरीब अभिव्यंजक छाया देता है।

पुरातनता की परंपराएं गहरी

जैसा। पुश्किन

डोरमैन अतीत वह एक तीर है

संगमरमर की सीढ़ियाँ उड़ा दीं

ए. पुश्किन

आक्सीमोरण (ग्रीक ऑक्सीमोरोन - मजाकिया-बेवकूफ) - विपरीत शब्दों का एक संयोजन, अर्थ शब्दों में विपरीत (एक जीवित लाश, एक विशाल बौना, ठंडे नंबरों की गर्मी)।

समानता (ग्रीक से। समानांतर - कंधे से कंधा मिलाकर चलना) - पाठ के आसन्न भागों में भाषण तत्वों की एक समान या समान व्यवस्था, एक एकल काव्य छवि बनाना।

नीले समुद्र में लहरें दुर्घटनाग्रस्त।

नीले आकाश में तारे चमक रहे हैं।

ए. एस. पुश्किन

तुम्हारा मन समुद्र की तरह गहरा है।

आपकी आत्मा पहाड़ों जितनी ऊंची है।

वी. ब्रायसोव

समानांतरवाद विशेष रूप से मौखिक कार्यों की विशेषता है। लोक कला(महाकाव्य, गीत, अंक, कहावत) और उनके करीब कलात्मक विशेषताएंएम। यू। लेर्मोंटोव द्वारा साहित्यिक कृतियाँ ("मर्चेंट कलाश्निकोव के बारे में गीत", एन। ए। नेक्रासोव द्वारा "हू लिव्स वेल इन रशिया", ए। टी। टवार्डोव्स्की द्वारा "वसीली टेर्किन")।

समानांतरवाद की सामग्री में व्यापक विषयगत प्रकृति हो सकती है, उदाहरण के लिए, एम। यू। लेर्मोंटोव की कविता में "स्वर्ग के बादल शाश्वत पथिक हैं।"

समानांतरवाद मौखिक और आलंकारिक, साथ ही लयबद्ध, रचनात्मक दोनों हो सकता है।

पार्सलेशन - स्वतंत्र खंडों में वाक्य के अन्तर्राष्ट्रीय विभाजन की एक अभिव्यंजक वाक्य-विन्यास तकनीक, ग्राफिक रूप से स्वतंत्र वाक्यों के रूप में पहचानी जाती है। ("और फिर से। गुलिवर। स्टैंडिंग। स्टूपिंग" पी। जी। एंटोकोल्स्की। "कितना विनम्र! अच्छा! मिला! सरल!" ग्रिबेडोव। "मित्रोफानोव ने मुस्कुराते हुए, कॉफी को उभारा। स्क्विंटेड।"

एन इलिना। “उसका एक लड़की से झगड़ा हुआ था। और यही कारण है।" जी। उसपेन्स्की।)

स्थानांतरण करना (फ्रेंच enjambement - स्टेपिंग ओवर) - छंद में भाषण और अभिव्यक्ति की वाक्यात्मक अभिव्यक्ति के बीच एक बेमेल। स्थानांतरित करते समय, एक पद्य या अर्ध-पंक्ति के भीतर वाक्यात्मक विराम उसके अंत की तुलना में अधिक मजबूत होता है।

पीटर बाहर आता है। उसकी आँखें

चमकना। उसका चेहरा भयानक है।

हरकतें तेज हैं। वह सुंदर है,

वह सब भगवान की आंधी की तरह है।

ए. एस. पुश्किन

तुक (ग्रीक "लय" - सद्भाव, आनुपातिकता) - विविधताअश्रुपात ; काव्य पंक्तियों के सिरों की संगति, उनकी एकता और रिश्तेदारी की भावना पैदा करती है। कविता छंदों के बीच की सीमा पर जोर देती है और छंदों को छंदों में जोड़ती है।

अंडाकार (ग्रीक दीर्घवृत्त - हानि, चूक) - वाक्य के सदस्यों में से एक की चूक के आधार पर काव्य वाक्य रचना का एक आंकड़ा, आसानी से अर्थ में बहाल (सबसे अधिक बार विधेय)। यह भाषण की गतिशीलता और संक्षिप्तता को प्राप्त करता है, कार्रवाई का एक तनावपूर्ण परिवर्तन प्रसारित होता है। एलिप्सिस डिफ़ॉल्ट प्रकारों में से एक है। कलात्मक भाषण में, यह वक्ता की उत्तेजना या कार्रवाई की तीव्रता को व्यक्त करता है:

हम बैठ गए - राख में, शहरों में - धूल में,
तलवारों में - दरांती और हल।

वी. ज़ुकोस

प्यार में अंधेरी रात में दिन

वसंत को सर्दी से प्यार है

जीवन मौत में...

और तुम... तुम मुझ में हो!

जी. हेइन

गीतों में अकथनीय निर्माणों के साथ लिखी गई कविताएँ हैं, अर्थात्, दीर्घवृत्त के व्यापक उपयोग के साथ, उदाहरण के लिए, ए। बुत की कविता "कानाफूसी, डरपोक श्वास ..."

विशेषण (ग्रीक एपिथेटन - एप्लिकेशन) - एक आलंकारिक परिभाषा जो एक अतिरिक्त देता है कलात्मक विवरणकिसी को या कुछ के लिए ("अकेला पाल", "गोल्डन ग्रोव"),

एक शब्द जो किसी वस्तु या घटना को परिभाषित करता है और उसके किसी गुण, गुण या विशेषता पर जोर देता है।
विशेषण द्वारा व्यक्त किया गया संकेत, जैसा कि यह था, विषय से जुड़ता है, इसे शब्दार्थ और भावनात्मक अर्थों में समृद्ध करता है। एपिथेट की इस संपत्ति का उपयोग बनाते समय किया जाता है कलात्मक छवि:

लेकिन मुझे सुनहरा वसंत पसंद है
आपका ठोस, अद्भुत मिश्रित शोर;
आप आनन्दित होते हैं, एक पल के लिए भी नहीं रुकते,
बिना सोचे-समझे बच्चे की तरह...

एन. नेक्रासोव

एक विशेषण के गुण किसी शब्द में तभी प्रकट होते हैं जब उसे किसी अन्य शब्द के साथ जोड़ा जाता है जो किसी वस्तु या घटना को दर्शाता है। तो उपरोक्त उदाहरण में, "सुनहरा" और "अद्भुत रूप से मिश्रित" शब्द "वसंत" और "शोर" शब्दों के संयोजन में zpitet के गुणों को प्राप्त करते हैं। विशेषण संभव हैं जो न केवल किसी वस्तु को परिभाषित करते हैं या कुछ पहलुओं पर जोर देते हैं, बल्कि किसी अन्य वस्तु या घटना से एक नया, अतिरिक्त गुण भी स्थानांतरित करते हैं (सीधे व्यक्त नहीं):

और हम, कवि, ने आपको अनुमान नहीं लगाया,
समझ में नहीं आया बचपन का दुख
तुम्हारे जैसे जाली छंद।

वी. ब्रायसोव।

ऐसे विशेषणों को रूपक कहा जाता है। विशेषण विषय में न केवल इसके अंतर्निहित, बल्कि संभव, बोधगम्य, स्थानांतरित सुविधाओं और संकेतों पर भी जोर देता है। भाषण के विभिन्न (सार्थक) भागों (संज्ञा, विशेषण, क्रिया) को एक विशेषण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
विशेषणों के एक विशेष समूह में स्थायी उपवाक्य शामिल होते हैं जिनका उपयोग केवल एक विशिष्ट शब्द के संयोजन में किया जाता है: " जीवन का जल"या" मृत पानी "," अच्छा साथी "," ग्रेहाउंड घोड़ा ", आदि। लगातार विशेषण मौखिक लोक कला के कार्यों की विशेषता है।

अश्रुपात (ग्रीक एपिफोरा - दोहराव) - विपरीत शैलीगत आकृतिअनाफोरा : दोहराव आखरी श्ब्दया वाक्यांश।तुक - एपिफोरा का प्रकार (अंतिम ध्वनियों की पुनरावृत्ति)।

यहाँ मेहमान किनारे पर आए,

ज़ार साल्टन ने उन्हें यात्रा के लिए आमंत्रित किया ...

ए. एस. पुश्किन

भाषणगत सवाल(ग्रीक बयानबाजी से - वक्ता) - शैलीगत आंकड़ों में से एक, भाषण का ऐसा निर्माण, मुख्य रूप से काव्य, जिसमें एक प्रश्न के रूप में बयान व्यक्त किया जाता है। अलंकारिक प्रश्न का कोई उत्तर नहीं होता है, यह केवल कथन की भावुकता, उसकी अभिव्यक्ति को बढ़ाता है।

अलंकारिक विस्मयादिबोधक(ग्रीक बयानबाजी से - वक्ता) - शैलीगत आंकड़ों में से एक, भाषण का ऐसा निर्माण, जिसमें विस्मयादिबोधक के रूप में एक या दूसरी अवधारणा की पुष्टि की जाती है। अलंकारिक विस्मयादिबोधक काव्यात्मक उत्साह और उत्साह के साथ भावनात्मक लगता है:

हाँ, हमारे खून की तरह प्यार प्यार करता है
आप में से कोई भी प्यार नहीं करता!

ए ब्लोकी

अलंकारिक पता(ग्रीक बयानबाजी से - वक्ता) - शैलीगत आंकड़ों में से एक। रूप में, एक अपील होने के नाते, एक अलंकारिक अपील सशर्त है। यह काव्य भाषण को आवश्यक आधिकारिक स्वर देता है: गंभीरता, पथ, सौहार्द, विडंबना, आदि।

और तुम, अभिमानी वंशज
प्रसिद्ध पितरों की जानी-पहचानी क्षुद्रता..

एम. लेर्मोंटोव

चूक - अस्पष्टता, असंगति। एक बयान में जानबूझकर विराम जो भाषण के उत्साह को व्यक्त करता है और सुझाव देता है कि पाठक अनुमान लगाएगा कि क्या कहा गया था।

मुझे पसंद नहीं है, हे रूस, तुम्हारा डरपोक
एक हजार साल की गुलामी की गरीबी।
लेकिन यह क्रॉस, लेकिन यह करछुल सफेद है...
विनम्र, देशी लक्षण!

हालांकि वह कहने से डरता था
अनुमान लगाना आसान होगा
जब... लेकिन दिल, छोटा,
जितना डरपोक, उतना सख्त...

हर घर मेरे लिए पराया है, हर मंदिर मेरे लिए खाली है,

और सब कुछ वही है, और सब कुछ एक है।

लेकिन अगर सड़क पर- झाड़ी

उठना, विशेष रूप से - पर्वत राख…

एम.आई. त्स्वेतायेवा

कविता आयाम

वाईएमबी - दूसरे शब्दांश पर तनाव के साथ दो-अक्षर वाला पैर

छोरी - पहले शब्दांश पर तनाव के साथ अव्यवस्थित पैर

छन्द का भाग - पहले शब्दांश पर तनाव के साथ तीन-अक्षर वाला पैर

उभयचर - दूसरे शब्दांश पर तनाव के साथ तीन-अक्षर वाला पैर

अनापस्ती - तीसरे शब्दांश पर तनाव के साथ तीन-अक्षर वाला पैर

pyrrhic - अतिरिक्त दो-अक्षर पैर, दो अस्थिर अक्षरों से मिलकर

स्पोंडी - दो तनावग्रस्त सिलेबल्स से युक्त एक अतिरिक्त पैर

तुक

अबाबी - पार,आब - स्टीम रूम, अब्बा - अंगूठी (करधनी),आब्सब - मिश्रित

पुरुषों के लिए - तुकबंदी वाले शब्दों के अंतिम शब्दांश पर तनाव पड़ता है

महिलाएं - तनाव तुकबंदी वाले शब्दों के अंतिम शब्दांश पर पड़ता है


अभिव्यक्ति के साधन भाषण को चमक देते हैं, इसके भावनात्मक प्रभाव को बढ़ाते हैं, पाठक और श्रोता का ध्यान कथन की ओर आकर्षित करते हैं। भाषण अभिव्यक्ति के साधन विविध हैं।

ध्वन्यात्मक (ध्वनि), शाब्दिक (एक शब्द-शब्द-शब्द के साथ जुड़ा हुआ), वाक्य-विन्यास (एक वाक्यांश और एक वाक्य के साथ जुड़ा हुआ), मुहावरा (वाक्यांशशास्त्रीय इकाइयाँ), ट्रॉप्स (भाषण के आलंकारिक आंकड़े) सचित्र साधन प्रतिष्ठित हैं। उनका उपयोग संचार के विभिन्न क्षेत्रों में किया जाता है: कलात्मक, पत्रकारिता, बोलचाल और यहां तक ​​कि वैज्ञानिक भाषण। उनमें से सबसे गरीब आधिकारिक तौर पर

भाषण की व्यावसायिक शैली।

कलात्मक भाषण में अभिव्यंजना के माध्यम से एक विशेष भूमिका निभाई जाती है। फंड

लेखक के इरादे को प्रकट करने के लिए पाठक कला के काम की दुनिया में प्रवेश करने के लिए।

शब्दकोष- न्यूनतम

शाब्दिक फंड अभिव्यक्ति

SYNÓ एन आई एम एस- ऐसे शब्द जो अर्थ में करीब हैं, लेकिन एक ही मूल नहीं हैं, उदाहरण के लिए: दुश्मन,

शत्रु, विरोधी। एस। विचार को सबसे सटीक रूप से व्यक्त करने में मदद करें, अनुमति दें

घटना या वस्तुओं के विवरण का विवरण। सबसे महत्वपूर्ण शैलीगत कार्य

एस एक प्रतिस्थापन कार्य है जब शब्दों की पुनरावृत्ति से बचने के लिए आवश्यक है। एस पंक्ति,

व्यवस्था की गई ताकि प्रत्येक अगला पिछले एक को बढ़ाए, एक उन्नयन बनाता है (देखें): "मैं जल्दी में था, उड़ गया, कांप गया ..." (ए.एस. ग्रिबॉयडोव)। S. कलात्मक में प्रयोग किया जाता है

पाठ (विलोम के साथ (देखें), समानार्थक शब्द (देखें) और समानार्थी (देखें)) पतले के साधन के रूप में .. व्यक्त करें:

मैं अपने युवा दिनों के एक दोस्त से बात कर रहा हूँ;

आपकी विशेषताओं में मैं अन्य सुविधाओं की तलाश करता हूं;

जीवितों के मुंह में, मुंह लंबे समय से मौन है,

बुझी हुई आँखों की आग की आँखों में।

विलोम शब्द- ऐसे शब्द जो अर्थ में विपरीत हैं, बेहतर ढंग से व्यक्त करने में मदद करते हैं, विरोधाभासों को चित्रित करते हैं, इसके विपरीत घटनाएं: "केवल एक चमक सफेद होती है, एक छाया काली होती है"; "वे एक साथ आए: लहर और पत्थर // कविता और गद्य,

बर्फ और आग... ए. शीर्षक में मौजूद हो सकता है: एल.एन. द्वारा "युद्ध और शांति"। टॉल्स्टॉय,

"पिता और पुत्र" आई.एस. तुर्गनेव। ए. का उपयोग किया जाता है कलात्मक पाठ(साथ में

समानार्थक शब्द (देखें), समानार्थी शब्द (देखें) और समानार्थक शब्द (देखें)) एक शाब्दिक अर्थ के रूप में

कलात्मक अभिव्यक्ति, उदाहरण के लिए:

तुम अमीर हो, मैं बहुत गरीब हूँ

आप गद्य लेखक हैं, मैं कवि हूँ,

तुम शरमा रहे हो, खसखस ​​रंग की तरह,

मैं, मौत की तरह, और पतला और पीला। जैसा। पुश्किन

पदबंधों- ऐसे शब्द जिनकी ध्वनि और वर्तनी समान है लेकिन अलग-अलग अर्थ हैं: विवाह

(विवाह) - विवाह (खराब गुणवत्ता वाले उत्पाद)। ओ उचित के अलावा, वे भेद करते हैं

होमोफ़ोन (शब्द जो एक जैसे लगते हैं लेकिन अलग-अलग वर्तनी वाले होते हैं) और होमोग्राफ

(शब्द जो केवल लिखित रूप में मेल खाते हैं)। O. कलात्मक में प्रयोग किया जाता है

पाठ (समानार्थक शब्द के साथ (देखें), विलोम (देखें) और समानार्थक शब्द (देखें)) as

कलात्मक अभिव्यक्ति या भाषा के खेल का शाब्दिक साधन:

आपने सफेद हंसों को खिलाया

काली चोटी का वजन कम कर रहा है...

मैं पास तैर गया; पतवार एक साथ आए;

सूर्यास्त की किरण अजीब तरह से तिरछी थी। (V.Ya। ब्रायसोव)

समसामयिकता- एक प्रकार का नवविज्ञान (देखें): व्यक्तिगत लेखक के शब्द बनाए गए

भाषा के शब्द निर्माण के नियमों के अनुसार कवि या लेखक, के अनुसार

मॉडल जो इसमें मौजूद हैं और एक साहित्यिक पाठ में उपयोग किए जाते हैं

कलात्मक अभिव्यक्ति के एक शाब्दिक साधन के रूप में ("... अंकित,

अर्धचंद्राकार सोवियत पासपोर्ट", "मैं कई कांस्य के बारे में लानत नहीं देता ..." वी।

मायाकोवस्की) या भाषा का खेल:

स्मार्ट शिक्षक,

मेज पर झुक गया

आंखों पर पट्टी बांधना, चश्मा लगाना,

शातिर कीट।

ए लेविन ("द ग्रे टीचर", 1983-95)

पैरोनिम्स- सजातीय शब्द जो ध्वनि में समान (लेकिन समान नहीं) हैं, लेकिन अलग-अलग मर्फीम (उपसर्ग या प्रत्यय) में भिन्न हैं और अर्थ में मेल नहीं खाते हैं: पोशाक -

लगाओ, हस्ताक्षर - पेंटिंग, शानदार - प्रभावी। आइटम का उपयोग किया जाता है

साहित्यिक पाठ (समानार्थक शब्द के साथ (देखें), समानार्थी शब्द (देखें) और विलोम शब्द (देखें))

डार्क ग्लोरी बंट,

खाली नहीं और घृणित नहीं,

लेकिन थका हुआ और ठंडा

सीमित दायरे की शब्दावली

द्वंद्ववाद- इस्तेमाल किए गए शब्द और भाव लोक भाषण, स्थानीय

मैं बोलता हूं (चेरेविकी - जूते, आधार - यार्ड, बिरयुक - एक अकेला और उदास व्यक्ति)। डी।

एक साहित्यिक पाठ में उपयोग किया जाता है, अन्य शब्दावली की तरह जिसमें सीमित है

उपयोग का दायरा (बोलचाल के तत्व (देखें), व्यावसायिकता (देखें), शब्दजाल

(देखें)) कलात्मक अभिव्यक्ति के साधन के रूप में (उदाहरण के लिए, इनमें से एक के रूप में)

तरीके भाषण विशेषताओंचरित्र)।

पुरातनपंथी- अप्रचलित शब्दऔर भाव

एक नियम के रूप में, "उच्च काव्यात्मक" शैली और देने में इस्तेमाल किया जाता है

कलात्मक भाषण की गंभीरता "एक बीकन की तरह दूर हो जाओ, चमत्कारिक प्रतिभा" (M.Yu.

लेर्मोंटोव); "दिखावा करो, पेट्रोव शहर, और रूस की तरह दृढ़ता से खड़े रहो ..." (ए.एस. पुश्किन)।

हालांकि, ए पाठ में एक विडंबनापूर्ण अर्थ भी पेश कर सकता है: "मैं फिर से गांव में हूं। मैं जाता हूँ

शिकार, // मैं अपने छंद लिखता हूं - जीवन आसान है ... ”(एन.ए. नेक्रासोव); "एक बार एक जानवर था...//

मनोरंजन के लिए दौड़े, // सभाएँ और सभाएँ। // तमाशा पसंद आया, // विशेष रूप से -

अपमान ... "(बी। ज़खोदेर

शब्दजाल(फ्रेंच शब्दजाल से) - भावनात्मक और स्पष्ट रूप से रंगीन भाषण,

आम से अलग; कोई भी गैर-मानक सशर्त भाषा

सामाजिक समूह, जिसमें कई शब्द और भाव शामिल हैं जो बोलचाल में शामिल नहीं हैं

भाषा: हिन्दी। Zh की किस्में: उच्च-समाज या सैलून, छात्र, सेना, चोर, खेल, युवा, परिवार, आदि।

चूहा - चोरी करने के लिए, मूर्ख - रज़ीन, एक सरल व्यक्ति, और यह भी - एक व्यापारी, एक व्यापारी;

व्यावसायिकता- शब्द और भाव लोगों के भाषण की विशेषता

विभिन्न पेशे और पेशेवर के विभिन्न क्षेत्रों की सेवा

गतिविधियों, लेकिन आम उपयोग में नहीं। पी।, शर्तों के विपरीत,

"अर्ध-आधिकारिक" शब्द (शब्द) माने जाते हैं जिनका कोई सख्त शब्द नहीं है

एक वैज्ञानिक प्रकृति का, उदाहरण के लिए: कार्बनिक - कार्बनिक रसायन विज्ञान, स्टीयरिंग व्हील - स्टीयरिंग व्हील

गाड़ी। फिक्शन में, पी।, अन्य शब्दावली की तरह है

उपयोग का सीमित दायरा (बोलचाल के तत्व, द्वंद्ववाद,

शब्दजाल), को चिह्नित करने के तरीकों में से एक के रूप में उपयोग किया जाता है

चरित्र, उदाहरण के लिए: "हम तूफानों के बारे में नहीं, बल्कि तूफानों के बारे में बात कर रहे हैं" (वी। वायसोस्की)।

निओलगिज़्म- एक नवगठित या भाषा में नया परिचय) शब्द या अभिव्यक्ति जो लोगों के जीवन में नई अवधारणाओं, घटनाओं, वस्तुओं के उद्भव को दर्शाती है। N. के आधार पर बनते हैं

मौजूदा रूपों, भाषा के नियमों के अनुसार ("एक तूफान होगा - हम शर्त लगाएंगे"

// और हम उसके साथ साहस करेंगे" (एन.एम. याज़ीकोव); "ओह, हंसो, हंसो" (वी।

खलेबनिकोव)।

वाक्यांशवैज्ञानिक शैली

वाक्यांशविज्ञान संबंधी इकाइयां- वाक्यांश (अभिव्यक्ति) जो रचना में स्थिर हैं, जिसका अर्थ मूल रूप से है

उनके घटक शब्दों के अर्थ से नहीं निकाला जा सकता, उदाहरण के लिए: अपने मुँह में पानी ले लो -

चुप रहो, गाड़ी का पाँचवाँ पहिया ज़रूरत से ज़्यादा है, सभी पैडल दबाएं - सब कुछ लागू करें

किसी लक्ष्य को प्राप्त करने या कुछ व्यवसाय करने का प्रयास, आदि। एफ के लिए।

विशेषता: निरंतर रचना (बिल्ली के रोने के बजाय, आप कुत्ते को नहीं कह सकते

रोया), उनकी संरचना में नए शब्दों को शामिल करने की अक्षमता (कोई नहीं कह सकता

इस सप्ताह सात शुक्रवार के बजाय - इस सप्ताह सात शुक्रवार), स्थिरता

व्याकरणिक संरचना (यह कहना असंभव है कि सफेद धागों से सिलने के बजाय सफेद धागों से सिल दिया जाता है)

धागा), ज्यादातर मामलों में एक सख्ती से निश्चित शब्द क्रम (एक पीटा नाबाद भाग्यशाली नाबाद पीटा भाग्य के बजाय यह असंभव है)। मूल रूप से एफ। को अलग करें,

से उधार पुराना चर्च स्लावोनिकऔर, एक नियम के रूप में, बाइबल पर वापस जाना

(जंगल में रोने वाले की आवाज, बेबीलोन की महामारी, आदि), जो से आया था

प्राचीन पौराणिक कथाओं (अकिलीज़ एड़ी, गॉर्डियन गाँठ, आदि), मुख्य रूप से रूसी (पूर्ण में)

इवानोव्सना, जिम्प खींचो, आदि), ट्रेसिंग पेपर, यानी भाव, शाब्दिक

स्रोत भाषा से अनुवादित

अभिव्यक्ति का ध्वन्यात्मक साधन

अनुप्रास- ध्वनि लेखन के प्रकारों में से एक (सेमी): काव्य भाषण में दोहराव (अक्सर गद्य में) उसी का

व्यंजन अपनी अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए लगता है।

झागदार चश्मे की फुफकार

और पंच फ्लेम ब्लू।

स्वरों की एकता(फ्रांसीसी व्यंजन से - व्यंजन) - 1. ध्वनि लेखन के प्रकारों में से एक (देखें):

एक ही स्वर की कविता में बार-बार दोहराव (गद्य में कम बार),

कलात्मक भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ाना।

क्या मैं शोरगुल वाली गलियों में घूमता हूँ

मैं एक भीड़ भरे मंदिर में प्रवेश करता हूँ,

क्या मैं मूर्ख युवकों के बीच बैठा हूँ,

मैं अपने सपनों को समर्पण करता हूं।

अर्थानुरणन- ध्वनि रिकॉर्डिंग के प्रकारों में से एक (देखें): उपयोग

ध्वन्यात्मक संयोजन जो वर्णित घटना की ध्वनि को व्यक्त कर सकते हैं ("गूंज"

हँसी", "खुरों की गड़गड़ाहट")।

ट्रेल्स (एक लाक्षणिक अर्थ में शब्द और वाक्यांश)

रूपक(ग्रीक से। रूपक - स्थानांतरण) - एक प्रकार का निशान: शब्द का आलंकारिक ज्ञान,

एक वस्तु या घटना की तुलना दूसरी वस्तु से करने पर आधारित; छिपी तुलना,

घटना की समानता या विपरीतता पर निर्मित, जिसमें शब्द "जैसा", "जैसा है",

"जैसे मानो" अनुपस्थित हैं, लेकिन निहित हैं। एम. की किस्में हैं

व्यक्तित्व (देखें) और संशोधन (देखें)।

उन्नीसवीं सदी, लोहा,

वास्तव में एक क्रूर उम्र!

रात के अँधेरे में तुम, तारे विहीन

लापरवाह परित्यक्त आदमी!

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है(ग्रीक मेटोनिमिया से - नामकरण) - निशान का प्रकार: तालमेल,

विषय के प्रत्यक्ष नाम को दूसरे के साथ बदलने के आधार पर अवधारणाओं की तुलना

आसन्नता सिद्धांत (युक्त - सामग्री, वस्तु - सामग्री, लेखक - इसकी

काम, आदि), उदाहरण के लिए: "धनुष ने उन्मादी रूप से गाया ..." (ए। ब्लोक) - "उन्होंने गाया

धनुष" - वायलिन वादकों ने अपने वाद्ययंत्र बजाए; "आपने तलवारों को भरपूर दावत दी ..."

(ए.एस. पुश्किन) - "तलवारें" - योद्धा। "चीनी मिट्टी के बरतन और मेज पर कांस्य, // और, लाड़ प्यार भावनाओं

खुशी, // कटे हुए क्रिस्टल में इत्र ..." (ए.एस. पुश्किन) - "चीनी मिट्टी के बरतन और कांस्य", "क्रिस्टल में"

कांस्य, चीनी मिट्टी के बरतन और क्रिस्टल से उत्पाद; "थिएटर पहले से ही भरा हुआ है, // बक्से चमक रहे हैं, // पार्टर और

आर्मचेयर - सब कुछ पूरे जोरों पर है ... "(ए.एस. पुश्किन) - "बक्से चमकते हैं" - महिलाओं की चमक (चमक)

बक्सों में बैठी महिलाओं पर सजावट, "पैरटेरे और आर्मचेयर" - स्टालों में दर्शक

(सीटों के पीछे की जगह) और थिएटर की सीटें (सभागार के सामने की सीटें)।

संशोधन- निशान का प्रकार: किसी वस्तु की तुलना करना। उदाहरण के लिए: "नाखून ब

इन लोगों को बनाओ: मजबूत अगर दुनिया में नाखून नहीं होते ”(एन.एस. तिखोनोव)। विविधता

रूपक (देखें)।

ऑक्सीमोरोन (ऑक्सीमोरोन)- ट्रोप का प्रकार: विरोधाभास पर आधारित शब्दों से बना एक वाक्यांश जो अर्थ में विपरीत है: "देखो, उसके लिए दुखी होना मजेदार है, // ऐसा सुरुचिपूर्ण

नग्न ”(ए। अखमतोवा); “नारी, दिल थाम लो, कुछ नहीं,//यही तो ज़िंदगी है, हुआ था

आखिरकार, यह और भी बुरा है ... ”(वी। विष्णव्स्की)। ओ। आपको छवि को और अधिक अभिव्यक्ति देने की अनुमति देता है: कड़वा आनंद, मीठे आँसू, "द लिविंग कॉर्प्स" (एल.एन. टॉल्स्टॉय)

निजीकरण- निशान का प्रकार: निर्जीव वस्तुओं की छवि,

जिसमें वे जीवों के गुणों (भाषण का उपहार, सोचने, महसूस करने, अनुभव करने, कार्य करने की क्षमता) से संपन्न होते हैं, वे एक जीवित प्राणी की तरह हो जाते हैं। उदाहरण के लिए:

तुम किसके बारे में चिल्ला रहे हो, रात की हवा?

आप किस बारे में इतनी शिकायत कर रहे हैं?

परिधि- ट्रोप का प्रकार: किसी शब्द या वाक्यांश के बजाय इस्तेमाल किए जाने वाले भाषण का एक वर्णनात्मक मोड़।

पी। में, किसी वस्तु या घटना का नाम अधिक अभिव्यक्ति के लिए बदल दिया जाता है

इसकी सबसे विशिष्ट विशेषताओं का संकेत: "उत्तर का वेनिस" (सेंट।

पीटर्सबर्ग), "जानवरों का राजा" (शेर)। पी। आलंकारिक हैं (एक रूपक पहने हुए)

चरित्र) और गैर-आलंकारिक (उन शब्दों के प्रत्यक्ष अर्थ को संरक्षित करना जो उन्हें बनाते हैं,

उदाहरण के लिए: "नेवा पर शहर" - पीटर्सबर्ग)। केवल आलंकारिक

पी। आलंकारिक पी में, कुछ प्रमुख विशेषता सामने आती है, और अन्य सभी, जैसे कि थे

चित्रित वस्तुओं और घटनाओं जो उसके लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं

कलात्मक रवैया। अकल्पनीय पी। केवल वस्तुओं का नाम बदलें,

गुण, कार्य और प्रदर्शन इतना सौंदर्य नहीं है जितना सिमेंटिक फंक्शन: लेखक को विचार को अधिक सटीक रूप से व्यक्त करने में मदद करें, वर्णित वस्तु या घटना के कुछ गुणों पर जोर दें, शब्दों की पुनरावृत्ति से बचें (उदाहरण के लिए, ए.एस. पुश्किन के बजाय - "यूजीन वनगिन के लेखक", "महान रूसी कवि") . "द डेथ ऑफ़ ए पोएट" कविता में एम.यू. लेर्मोंटोव वही ए.एस. पुश्किन को "सम्मान का दास", "एक अद्भुत प्रतिभा" कहा जाता है, और एक प्रसिद्ध मृत्युलेख में - "रूसी कविता का सूर्य" - ये आलंकारिक पी।, ट्रॉप्स हैं। पी। - बीसवीं शताब्दी की शुरुआत की प्रतीकात्मक कविता में अग्रणी ट्रॉप्स में से एक।

SYNÉ ओड़ोहा- निशान का प्रकार: एक प्रकार का रूपक (देखें)। ट्रोप में बहुवचन की जगह होती है

संख्या एकवचन; पूर्ण या सामान्य के बजाय भाग के नाम का उपयोग, और इसके विपरीत। उदाहरण के लिए:

यहां से हम स्वीडन को धमकाएंगे,

यहां शहर की स्थापना होगी

घमंडी पड़ोसी के बावजूद ...

विशेषण(यूनानी एरीथॉन से - आवेदन) - निशान का प्रकार: आलंकारिक

किसी वस्तु या घटना की कुछ संपत्ति पर जोर देने वाली परिभाषा,

एक विशेष कलात्मक अभिव्यक्ति के साथ। उदाहरण के लिए: लोहा

चूंकि वे एक आलंकारिक अर्थ में उपयोग किए जाते हैं और एक विशेष अर्थपूर्ण होते हैं और

अभिव्यंजक-भावनात्मक भार, जबकि समान विशेषण,

में इस्तेमाल किया सीधा अर्थ(लोहे का पलंग, चाँदी का सिक्का),

विशेषण नहीं हैं। भेद ई। "सजावट" - स्थायी को दर्शाता है

साइन (स्थायी एपिथेट देखें) और ई। व्यक्तिगत, लेखक, महत्वपूर्ण

किसी दिए गए पाठ में एक विशिष्ट छवि बनाने के लिए (उदाहरण के लिए, M.Yu की एक कविता में।

लेर्मोंटोव की "क्लिफ": "गोल्डन क्लाउड", "विशाल क्लिफ", अकेला खड़ा है", "चुपचाप"

रोना")। ई। आमतौर पर एक विशेषण, कृदंत, क्रिया विशेषण, या . द्वारा व्यक्त किया जाता है

एक आवेदन के रूप में संज्ञा।

अतिशयोक्ति- ट्रोप का प्रकार: भावनाओं, अर्थ, आकार, सौंदर्य आदि का अत्यधिक अतिशयोक्ति।

रेडियम का एक ही निष्कर्षण।

एक ग्राम लूट में,

प्रति वर्ष श्रम।

छेड़ छड करना

एक शब्द के लिए

हजार टन

मौखिक अयस्क।

लीटोटा(ग्रीक लिटोट्स से - सादगी, छोटापन, संयम) - एक प्रकार का निशान,

अतिशयोक्ति के विपरीत (देखें): परिमाण, शक्ति की कलात्मक ख़ामोशी,

किसी घटना या वस्तु का अर्थ ("एक उंगली वाला लड़का", "एक नाखून वाला आदमी")। उदाहरण के लिए:

रेडियम का एक ही निष्कर्षण।

एक ग्राम लूट में,

प्रति वर्ष श्रम।

छेड़ छड करना

एक शब्द के लिए

हजार टन

मौखिक अयस्क।

वी. मायाकोवस्की

विडंबना(ग्रीक से। ईर?नेया - दिखावा, मजाक) - 1. हास्य की तरह:

सूक्ष्म, छिपा हुआ उपहास। हास्य प्रभाव इस तथ्य से प्राप्त होता है कि

मतलब के ठीक विपरीत कहता है:

वह [वनगिन] एक प्रशंसनीय उद्देश्य के साथ बैठ गया

किसी और का दिमाग खुद पर लगाओ;

उन्होंने किताबों की एक टुकड़ी के साथ एक शेल्फ स्थापित किया ... ए.एस. पुश्किन

वाक्यात्मक आलंकारिक साधन (भाषण के आंकड़े )

समानता(यूनानी समानांतर से? लॉस - बगल में चलना) - 1. समान या

पाठ के आसन्न भागों में भाषण तत्वों की एक समान व्यवस्था, जो सहसंबद्ध होने पर, एक एकल काव्यात्मक छवि बनाती है:

नीले समुद्र में लहरें दुर्घटनाग्रस्त।

नीले आकाश में तारे चमक रहे हैं।

जैसा। पुश्किन

अनाफोरा(ग्रीक अनाफोरा से - ऊपर लाना) - एक शैलीगत आकृति:

एकरसता, काव्य पंक्तियों की शुरुआत में किसी शब्द या शब्दों के समूह की पुनरावृत्ति या

गद्य वाक्यांश; समानांतर वाक्य रचनात्मक निर्माण की किस्मों में से एक

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, पीटर की रचना,

मुझे आपका सख्त, पतला लुक पसंद है। जैसा। पुश्किन

अश्रुपात(ग्रीक एपोफोरा से - एडिटिव) - एक शैलीगत आकृति: कविता या गद्य की पंक्तियों के अंत में किसी शब्द या शब्दों के समूह की पुनरावृत्ति

वाक्यांश; समानांतर वाक्य रचना की किस्मों में से एक (cf.

समानांतरवाद)।

मैं खुद को धोखा नहीं दूंगा

धुंध भरे दिल में चिंता थी।

मुझे चार्लटन के रूप में क्यों जाना जाने लगा,

मुझे विवाद करने वाले के रूप में क्यों जाना जाता है?

……………………………………….

और अब मैं बीमार नहीं होऊंगा।

दिल में ठिठुरन धुंध की तरह साफ हो गई।

इसलिए मैं एक चार्लटन के रूप में जाना जाता था,

इसलिए मुझे विवाद करने वाले के रूप में जाना जाता था। (यसिनिन)

उन्नयन(लैटिन ग्रेडैटियो से - क्रमिक उन्नयन) - एक शैलीगत उपकरण: शब्दों की ऐसी व्यवस्था (वाक्यांश, भाग मिश्रित वाक्य), जिसमें प्रत्येक बाद वाला पिछले एक के अर्थ को मजबूत (या कमजोर) करता है, जो आपको घटनाओं, कार्यों, विचारों और भावनाओं को फिर से बनाने की अनुमति देता है

प्रक्रिया, विकास में - छोटे से बड़े (प्रत्यक्ष जी।) या बड़े से छोटे (रिवर्स जी) तक। जी के लिए धन्यवाद, स्वर में वृद्धि होती है और भाषण की भावुकता बढ़ जाती है:

दिल और हाथ से धन्यवाद

क्योंकि तुम मुझे - खुद को नहीं जानना! -

तो प्यार: मेरी रात की शांति के लिए,

सूर्यास्त के समय बैठकों की दुर्लभता के लिए,

चाँद के नीचे हमारे न चलने के लिए,

क्योंकि सूरज हमारे सिर के ऊपर नहीं है ... (स्वेतेवा)

पार्सलेशन(फ्रेंच पार्सल से - कण) - इंटोनेशन-

शैलीगत आकृति: अलग-अलग भागों या शब्दों की वाक्यात्मक हाइलाइटिंग

वाक्यांश (अक्सर सजातीय सदस्य) या एक परिसर के हिस्से

(जटिल) वाक्यों के साथ स्वतंत्र वाक्य के रूप में

पाठ में उनके शब्दार्थ भार और भावनात्मक भार को बढ़ाने के लिए:

और उसकी परछाई खिड़की में नाचती है

तटबंध के साथ। शरद ऋतु की रात में।

वहां। अरक्स के लिए। उस देश में।

पी. एंटोकोल्स्की

"और यहाँ लतीशेव, अगर वह एक वैज्ञानिक है, एक बुद्धिजीवी है, तो उसे हार्पूनर को कोहनी के नीचे धकेलना पड़ता है और कप्तान को बिना सोचे समझे डांटना पड़ता है। और सफेद व्हेल को मूर्खों से बचाएं, और सुंदर को किंवदंतियों में आगे बढ़ने दें।

अलंकारिक विस्मयादिबोधकÁ एनआईई

आकृति: एक विस्मयादिबोधक वाक्य जो कथन की भावुकता को बढ़ाता है:

"ट्रोइका! तीन पक्षी! (एन.वी. गोगोल)। आर. वी. हाइपरबोलाइज़ेशन के साथ हो सकता है, उदाहरण के लिए: "शानदार! इसकी दुनिया में कोई समान नदी नहीं है!" (नीपर के बारे में) (एन.वी. गोगोल)।

भाषणगत सवालÓ से(यूनानी बयानबाजी से - वक्ता) - शैलीगत

आकृति: एक प्रश्नवाचक वाक्य जिसमें एक प्रतिज्ञान (या निषेध) होता है,

एक ऐसे प्रश्न के रूप में स्वरूपित किया गया है जिसके उत्तर की आवश्यकता नहीं है:

क्या आपने पहले तो इतने शातिर तरीके से सताया नहीं था

उनका मुफ्त, साहसिक उपहार

और मस्ती के लिए फुलाया

थोड़ी सी भीषण आग? ...

एम.यू. लेर्मोंटोव

आर. वी. उत्तर पाने के लिए नहीं, बल्कि पाठक (श्रोता) का ध्यान किसी विशेष घटना की ओर आकर्षित करने के लिए लगाया जाता है। आर. वी. पत्रकारिता और वैज्ञानिक ग्रंथों में काव्य और वक्तृत्वपूर्ण भाषण में इस्तेमाल किया, in उपन्याससाथ ही बोलचाल की भाषा में।

अलंकारिक पताÉ एनआईई(ग्रीक बयानबाजी से - वक्ता) - एक शैलीगत आकृति: किसी के लिए एक रेखांकित, लेकिन सशर्त अपील (कुछ)। रूप में, अपील होने के नाते, आर. ओ. भाषण के अभिभाषक का नाम लेने के लिए इतना अधिक नहीं है, बल्कि इस या उस वस्तु या घटना के प्रति दृष्टिकोण व्यक्त करने के लिए: इसे भावनात्मक मूल्यांकन देने के लिए, भाषण को लेखक के लिए आवश्यक स्वर देने के लिए

(गंभीरता, सौहार्द, विडंबना, आदि)।

फूल, प्यार, गांव, आलस्य,

खेत! मैं आत्मा में आपके लिए समर्पित हूं। (एएस पुश्किन)

उलटा(अक्षांश से। व्युत्क्रम - पुनर्व्यवस्था) - शैलीगत आकृति: उल्लंघन

भाषा में आम तौर पर स्वीकृत शब्द क्रम। शब्दों या वाक्यांश के कुछ हिस्सों को पुनर्व्यवस्थित करना

भाषण को एक विशेष अभिव्यक्ति देता है, उदाहरण के लिए:

वह विद्रोही के सिर के रूप में ऊंचा चढ़ गया

अलेक्जेंड्रिया का स्तंभ ... ए.एस. पुश्किन

एसिंडेटन- शैलीगत आकृति: भाषण का ऐसा निर्माण जिसमें शब्दों को जोड़ने वाले संयोजन छोड़े जाते हैं। बयान को तेजी, गतिशीलता देता है, चित्रों, छापों, कार्यों के त्वरित परिवर्तन को व्यक्त करने में मदद करता है।

बूथ के सामने टिमटिमाती हुई महिलाएं,

लड़के, बेंच, लालटेन,

महलों, उद्यानों, मठों,

बुखारी, बेपहियों की गाड़ी, वनस्पति उद्यान,

व्यापारी, झोंपड़ी, आदमी,

बुलेवार्ड्स, टावर्स, कोसैक्स,

फार्मेसियों, फैशन स्टोर,

बालकनियाँ, द्वार पर शेर

और क्रूस पर कटहल के झुंड।

जैसा। पुश्किन

पॉलीयुनियन- शैलीगत आकृति: यूनियनों की जानबूझकर पुनरावृत्ति,

जिसका उपयोग अन्तर्राष्ट्रीय और तार्किक रेखांकन के लिए किया जाता है

और फूल, और भौंरा, और घास, और मकई के कान,

और नीला, और दोपहर की गर्मी ...

खीस्तयाग

खीस्तयागएक शब्द या अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग लाक्षणिक रूप से बनाने के लिए किया जाता है कलात्मक छविऔर अधिक अभिव्यक्ति प्राप्त करें। रास्ते में तकनीकें शामिल हैं जैसे विशेषण, तुलना, व्यक्तित्व, रूपक, रूपक,कभी-कभी कहा जाता है अतिपरवलय और लिटोट्स. ट्रॉप्स के बिना कला का कोई भी काम पूरा नहीं होता है। कला शब्द- बहुविकल्पी; लेखक पाठ और उसकी ध्वनि में शब्द के वातावरण का उपयोग करते हुए, शब्दों के अर्थ और संयोजन के साथ खेलते हुए चित्र बनाता है - यह सब शब्द की कलात्मक संभावनाओं को बनाता है, जो लेखक या कवि का एकमात्र उपकरण है।
टिप्पणी! निशान बनाते समय, शब्द का प्रयोग हमेशा एक लाक्षणिक अर्थ में किया जाता है।

विचार करना अलग - अलग प्रकारपगडंडी:

विशेषण(ग्रीक एपिथेटन, संलग्न) - यह ट्रॉप्स में से एक है, जो एक कलात्मक, आलंकारिक परिभाषा है। एक विशेषण हो सकता है:
विशेषण: सज्जनचेहरा (एस। यसिनिन); इन गरीबगांव, यह अल्पप्रकृति ... (एफ। टुटेचेव); पारदर्शीयुवती (ए। ब्लोक);
कृदंत:किनारा त्यागा हुआ(एस। यसिनिन); उन्मत्तड्रैगन (ए। ब्लोक); उड़ान भरना दीप्तिमान(एम। स्वेतेवा);
संज्ञाएं, कभी-कभी उनके आसपास के संदर्भ के साथ:वह यहाँ है, दस्ते के बिना नेता(एम। स्वेतेवा); मेरी जवानी! मेरा कबूतर गोरा है!(एम। स्वेतेवा)।

प्रत्येक विशेषण दुनिया के लेखक की धारणा की विशिष्टता को दर्शाता है, इसलिए यह आवश्यक रूप से किसी प्रकार का मूल्यांकन व्यक्त करता है और इसका एक व्यक्तिपरक अर्थ होता है: एक लकड़ी का शेल्फ एक विशेषण नहीं है, इसलिए कोई कलात्मक परिभाषा नहीं है, एक लकड़ी का चेहरा एक विशेषण है जो व्यक्त करता है चेहरे की अभिव्यक्ति के बारे में बोलने वाले वार्ताकार की छाप, यानी एक छवि बनाना।
स्थिर (स्थायी) लोककथाएँ हैं: दूरस्थ रूप से दयालुबहुत बढ़िया, स्पष्टसूर्य, साथ ही साथ तनातनी, अर्थात्, विशेषण-पुनरावृत्ति जिनकी जड़ एक ही है और शब्द को परिभाषित किया जा रहा है: ओह यू, दुख कड़वा है, ऊब उबाऊ है,नश्वर! (ए ब्लोक)।

कला के एक काम में एक विशेषण विभिन्न कार्य कर सकता है:

  • विषय की विशेषता: चम चमआंखें, आंखें हीरे;
  • माहौल बनाएं, मूड: उदासप्रभात;
  • विषय के प्रति लेखक (कथाकार, गीतात्मक नायक) के दृष्टिकोण को व्यक्त करें: "हमारा कहाँ होगा शरारती"(ए। पुश्किन);
  • पिछले सभी कार्यों को समान अनुपात में मिलाएं (ज्यादातर मामलों में, विशेषण का उपयोग)।

टिप्पणी! सभी रंग शब्दएक साहित्यिक पाठ में विशेषण हैं।

तुलना- यह एक कलात्मक तकनीक (ट्रॉप्स) है, जिसमें एक वस्तु की दूसरी वस्तु से तुलना करके एक छवि बनाई जाती है। तुलना अन्य कलात्मक तुलनाओं से भिन्न होती है, उदाहरण के लिए, उपमा, इसमें हमेशा एक सख्त औपचारिक विशेषता होती है: एक तुलनात्मक निर्माण या तुलनात्मक संयोजन के साथ एक कारोबार। जैसे, मानो, मानो, ठीक, मानोऔर जैसे। अभिव्यक्ति टाइप करें वह ऐसा लग रहा था ...तुलना को एक ट्रॉप के रूप में नहीं माना जा सकता है।

तुलना उदाहरण:

तुलना पाठ में कुछ भूमिकाएँ भी निभाती है:कभी-कभी लेखक तथाकथित का उपयोग करते हैं विस्तारित तुलना,किसी घटना के विभिन्न संकेतों को प्रकट करना या कई घटनाओं के प्रति अपने दृष्टिकोण को व्यक्त करना। अक्सर काम पूरी तरह से तुलना पर आधारित होता है, उदाहरण के लिए, वी। ब्रायसोव की कविता "सॉनेट टू फॉर्म":

निजीकरण- एक कलात्मक तकनीक (ट्रॉप्स), जिसमें एक निर्जीव वस्तु, घटना या अवधारणा को मानवीय गुण दिए जाते हैं (भ्रमित न करें, यह मानव है!) निजीकरण का उपयोग संकीर्ण रूप से, एक पंक्ति में, एक छोटे से टुकड़े में किया जा सकता है, लेकिन यह एक ऐसी तकनीक हो सकती है जिस पर पूरा काम बनाया गया है ("आप मेरी परित्यक्त भूमि हैं" एस। यसिनिन द्वारा, "माँ और शाम जर्मनों द्वारा मारे गए ”, "वायलिन और थोड़ा नर्वस" वी। मायाकोवस्की और अन्य द्वारा)। वैयक्तिकरण को रूपक के प्रकारों में से एक माना जाता है (नीचे देखें)।

प्रतिरूपण कार्य- चित्रित वस्तु को किसी व्यक्ति के साथ सहसंबंधित करें, इसे पाठक के करीब बनाएं, रोजमर्रा की जिंदगी से छिपी वस्तु के आंतरिक सार को आलंकारिक रूप से समझें। वैयक्तिकरण कला के सबसे पुराने आलंकारिक साधनों में से एक है।

अतिशयोक्ति(ग्रीक हाइपरबोले, अतिशयोक्ति) एक ऐसी तकनीक है जिसमें कलात्मक अतिशयोक्ति के माध्यम से एक छवि बनाई जाती है। हाइपरबोले को हमेशा ट्रॉप्स के सेट में शामिल नहीं किया जाता है, लेकिन एक छवि बनाने के लिए एक लाक्षणिक अर्थ में शब्द के उपयोग की प्रकृति के संदर्भ में, हाइपरबोले ट्रॉप्स के बहुत करीब है। सामग्री में अतिशयोक्ति के विपरीत एक तकनीक है लीटोटा(ग्रीक लिटोट्स, सादगी) एक कलात्मक ख़ामोशी है।

अतिशयोक्ति अनुमति देता हैलेखक को अतिरंजित रूप में पाठक को चित्रित वस्तु की सबसे विशिष्ट विशेषताओं को दिखाने के लिए। अक्सर, हाइपरबोले और लिटोट्स का उपयोग लेखक द्वारा एक विडंबनापूर्ण नस में किया जाता है, जो न केवल विशेषता को प्रकट करता है, बल्कि लेखक के दृष्टिकोण से, विषय के पक्षों से नकारात्मक होता है।

रूपक(ग्रीक मेटाफोरा, ट्रांसफर) - एक प्रकार का तथाकथित जटिल ट्रोप, स्पीच टर्नओवर, जिसमें एक घटना (वस्तु, अवधारणा) के गुणों को दूसरे में स्थानांतरित किया जाता है। रूपक में एक छिपी हुई तुलना होती है, शब्दों के आलंकारिक अर्थ का उपयोग करके घटना की एक आलंकारिक तुलना, जिस वस्तु की तुलना की जाती है वह केवल लेखक द्वारा निहित होती है। कोई आश्चर्य नहीं कि अरस्तू ने कहा कि "अच्छे रूपकों की रचना करने का अर्थ है समानता को नोटिस करना।"

रूपक उदाहरण:

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है(ग्रीक मेटोनोमाडज़ो, नाम बदलें) - निशान का प्रकार: किसी वस्तु का एक आलंकारिक पदनाम उसके संकेतों में से एक के अनुसार।

उपमा के उदाहरण:

"कलात्मक अभिव्यक्ति के साधन" विषय का अध्ययन करते समय और कार्यों को पूरा करते समय, उपरोक्त अवधारणाओं की परिभाषाओं पर विशेष ध्यान दें। आपको न केवल उनका अर्थ समझना चाहिए, बल्कि शब्दावली को भी दिल से जानना चाहिए। यह आपको व्यावहारिक गलतियों से बचाएगा: यह सुनिश्चित करने के लिए कि तुलना तकनीक में सख्त औपचारिक विशेषताएं हैं (विषय 1 पर सिद्धांत देखें), आप इस तकनीक को कई अन्य लोगों के साथ भ्रमित नहीं करेंगे। कलात्मक तकनीक, जो कई वस्तुओं की तुलना पर भी आधारित हैं, लेकिन तुलना नहीं हैं।

कृपया ध्यान दें कि आपको अपना उत्तर या तो सुझाए गए शब्दों से शुरू करना चाहिए (उन्हें फिर से लिखकर), या पूर्ण उत्तर की शुरुआत के अपने स्वयं के संस्करण के साथ। यह ऐसे सभी असाइनमेंट पर लागू होता है।


अनुशंसित साहित्य:
  • साहित्यिक आलोचना: संदर्भ सामग्री। - एम।, 1988।
  • पॉलाकोव एम। बयानबाजी और साहित्य। सैद्धांतिक पहलू। - पुस्तक में: काव्य और कलात्मक शब्दार्थ के प्रश्न। - एम .: सोव। लेखक, 1978।
  • शब्दकोष साहित्यिक दृष्टि. - एम।, 1974।

भाषण की अभिव्यक्ति के साधन

अनाफोरा

संश्लेषण

कई पड़ोसी वाक्यों की एक ही शुरुआत

एक - दुसरे का ध्यान रखो,
दयालुता गर्म।
देखभाल करना एक दूसरे,
चलो अपमान नहीं करते। (ओ. वायसोत्सकाया)

संश्लेषण

प्रभाव को बढ़ाने के लिए तीव्र विपरीत या विपरीत अवधारणाओं और छवियों की तुलना

ए.ए. फेट द्वारा "स्लीप एंड डेथ", एफ.एम. दोस्तोवस्की द्वारा "क्राइम एंड पनिशमेंट"।

स्वरों की एकता

ध्वनि।

ध्वनि लेखन के प्रकारों में से एक, पाठ में समान स्वर ध्वनियों की पुनरावृत्ति

एम लो, एम लो टू सन वां एमएल
रवि
आदि डी ली.
अनुसूचित जनजाति
चा गोर ला मेज पर ,
अनुसूचित जनजाति
चा गोर ला ... (बी पास्टर्नक)

लेक्स।

कलात्मक अतिशयोक्ति

काला सागर (एन। गोगोल) जितना चौड़ा खिलता है

उन्नयन

संश्लेषण

शब्दों की व्यवस्था, भाव आरोही (आरोही) या घटते (अवरोही) महत्व में

हाउलेड, गाया, टेक ऑफ किया आसमान के नीचे पत्थर
और पूरी खदान धुएँ में ढँकी हुई थी। (एन। ज़ाबोलॉट्स्की)

नाममात्र के विषय

संश्लेषण

एक विशेष प्रकार के भाववाचक वाक्य, कथन के विषय को नाम देते हैं, जो बाद के वाक्यों में प्रकट होता है

रोटी!.. रोटी से ज्यादा महत्वपूर्ण क्या हो सकता है ?!

उलट देना

संश्लेषण

प्रत्यक्ष शब्द आदेश का उल्लंघन

जंगल गिरा देता है आपका लाल पोशाक,
सेरेब्रिट फ्रॉस्ट मुरझाया हुआ क्षेत्र ... (ए। पुश्किन)

विडंबना

लेक्स।

सूक्ष्म उपहास, प्रत्यक्ष के विपरीत अर्थ में प्रयोग करें

खवोस्तोव की गणना करें,
कवि, स्वर्ग के प्रिय,
पहले से गायाअमर श्लोक में
नेवस्की बैंकों का दुर्भाग्य ... (ए। पुश्किन)

समग्र जोड़

संश्लेषण

पिछले वाक्य से शब्दों के एक नए वाक्य की शुरुआत में दोहराव, आमतौर पर इसे समाप्त करना

भोर में, भोर गाया। उसने गाया और चमत्कारिक रूप से अपने गीत में सभी सरसराहट, सरसराहट ... (एन। स्लैडकोव) को मिला दिया।

शाब्दिक दोहराव

लेक्स।

एक ही शब्द, वाक्यांश के पाठ में दोहराव

निचली पहाड़ियों पर फैले शहर के चारों ओरजंगल , पराक्रमी, अछूता। परजंगलों विशाल घास के मैदानों और बधिर झीलों के साथ आया थापाइंस समुद्रतट के आस - पास।पाइंस हर समय कम शोर करते हुए। (यू.काज़कोव)

लीटोटा

लेक्स।

कलात्मक ख़ामोशी

"टॉम अँगूठा"

लेक्स।

लाक्षणिक अर्थसमानता पर आधारित शब्द

शहर की नींद की झील (ए। ब्लोक)। सुगरोबोव सफेद बछड़े (बी। अखमदुलिना)

लेक्स।

दो अवधारणाओं की निकटता के आधार पर एक शब्द को दूसरे के साथ बदलना

यहाँ उनकी नई लहरों पर
सभी झंडे हमारे पास आएंगे। (एएस पुश्किन)

पॉलीयूनियन

संश्लेषण

दोहराए गए संयोजन का जानबूझकर उपयोग

कोयला, और यूरेनियम, और राई, और अंगूर भी हैं।
(वी.इनबर)

समसामयिकता

लेक्स।

कुछ आश्चर्यजनक बेतुकेपन हमारे बीच जड़ जमाने लगे, नए रूसी के फलशिक्षा . (जी. स्मिरनोव)

संश्लेषण

विपरीत शब्दों का मेल

अपने गृहनगर में पर्यटक। (टाफ़ी)

लेक्स।

मानव गुणों को निर्जीव वस्तुओं में स्थानांतरित करना

खामोश उदासी को दिलासा मिलेगा,
और डरावना आनंद सोचेगा ... (ए.एस. पुश्किन)

टुकड़े टुकड़े करना

संश्लेषण

अर्थपूर्ण अर्थपूर्ण खंडों में वाक्य का जानबूझकर विभाजन

वह सब कुछ सुंदर से प्यार करता था। और वह यह समझ गया। सुंदर गीत, कविता, सुंदर लोग. और स्मार्ट।

लेक्स।

एक शब्द (वाक्यांश) को एक वर्णनात्मक वाक्यांश के साथ बदलना

"सफेद कोट में लोग" (डॉक्टर), "लाल धोखा" (लोमड़ी)

अलंकारिक प्रश्न, विस्मयादिबोधक, अपील

संश्लेषण

पूछताछ के रूप में बयान की अभिव्यक्ति;
ध्यान आकर्षित करना;
भावनात्मक प्रभाव में वृद्धि

ओह वोल्गा! मेरा पालना!
क्या किसी ने तुम्हें मेरे जैसा प्यार किया है? (एन. नेक्रासोव)

पंक्तियाँ, सजातीय सदस्यों का युग्मित कनेक्शन

संश्लेषण

पाठ की अधिक कलात्मक अभिव्यक्ति के लिए सजातीय सदस्यों का उपयोग करना

अद्भुत संयोजनतुम बस तथाकठिनाइयों , पारदर्शिता तथागहराई पुश्किन मेंशायरी तथागद्य . (एस. मार्शल)

कटाक्ष

लेक्स।

कास्टिक, कास्टिक उपहास, व्यंग्य के तरीकों में से एक

स्विफ्ट, वोल्टेयर, साल्टीकोव-शेड्रिन की कृतियाँ व्यंग्य से संतृप्त हैं।

लेक्स।

मात्रा संबंधों को बदलना, उपयोग करें विलक्षणबहुवचन के बजाय

स्वीडिश, रूसी छुरा, कट, कट ... (ए। पुश्किन)

सिंटैक्स समानता

संश्लेषण

समान, वाक्यांशों, पंक्तियों का समानांतर निर्माण

बोलना सीखना एक कला है। सुनना संस्कृति है। (डी। लिकचेव)

तुलना

लेक्स।

दो वस्तुओं, अवधारणाओं या अवस्थाओं की तुलना जिनमें आम लक्षण

हाँ, ऐसे शब्द हैं जो जलते हैंएक लौ की तरह। (ए. टवार्डोव्स्की)

चूक

संश्लेषण

बाधित बयान, अटकल लगाने का अवसर दे रहा है, प्रतिबिंबित करें

इस कल्पित कहानी को और अधिक समझाया जा सकता है - हाँ, ताकि गीज़ को छेड़ा न जाए ... (I.A. Krylov)

अंडाकार

संश्लेषण

कमी, शब्दों की "चूक" जो अर्थ में आसानी से बहाल हो जाती है, जो भाषण की गतिशीलता और संक्षिप्तता में योगदान देती है।

हम बैठ गए - राख में, शहरों में - धूल में,
तलवारों में - दरांती और हल। (वी.ए. ज़ुकोवस्की)

लेक्स।

एक संपत्ति, गुणवत्ता, अवधारणा, घटना की विशेषता वाली एक आलंकारिक परिभाषा

लेकिन मुझे वसंत पसंद हैस्वर्ण ,
आपका ठोस
आश्चर्यजनक रूप से मिश्रित शोर...
(एन. नेक्रासोव)

संश्लेषण

एकाधिक वाक्यों के लिए एक ही अंत

वसंत को संवारेंसर्दियों से दूर देखें .
जल्दी, जल्दी
सर्दी से दूर देखें।

दोस्तों के साथ शेयर करें या अपने लिए सेव करें:

लोड हो रहा है...