تولد چبوراشکا: چگونه اوسپنسکی نام غیرمعمول شخصیت مورد علاقه خود را پیدا کرد. تاریخچه ساخت کارتون "چبوراشکا و کروکودیل گنا چبوراشکا که شخصیت را اختراع کرد"

نویسنده ای که در 14 آگوست ما را ترک کرد، روز تولد حیوان گوش مورد علاقه همه را 20 آگوست 1966، روز انتشار کتاب "کروکودیل گنا و دوستانش" نامید.

اینطور شد که ادوارد نیکولایویچقبل از تعطیلات چبوراشکی. اما ، طبق سنت ثابت شده ، تولد همچنان جشن گرفته می شود و البته آنها کسی را که به لطف او چبوراشکا "متولد شده" به یاد می آورند.

گونه های ناشناخته برای علم

به محض اینکه چبوراشکای ما در خارج از کشور نامیده نمی شود! دروتن, موکسیس, چاق, کولرچن, سرنگون کردن, کولورستوکاس... نام اصلی او از کجا آمده است؟ ادوارد اوسپنسکیداستان شیرینی در مورد اینکه چگونه دختر کوچک دوستش دائماً در حال سقوط بود و روی لبه کت خز مادرش پا می گذاشت و او در حین بازی خود را در آن می پیچید گفت.

وقتی او دوباره شکست خورد، پدر گفت: "اوه. دوباره cheburahnul. همانطور که نویسنده بعدا متوجه شد، cheburah به معنای "سقوط"، "ضربه زدن"، "سقوط" است. نویسنده این کلمه را دوست داشت و آن را به کار برد و یکی از معروف ترین نام های کارتونی را اختراع کرد.

اما اوسپنسکی در مقدمه کتاب کودکان گفت که یکی از اسباب بازی های کودکانش چبوراشکا نام داشت. اسباب بازی معیوب بود و حیوانی زشت از گونه ای ناشناخته برای علم بود. چشمان جغد زرد، گوش های بزرگ، دم کوچک - نه خرس، نه خرگوش، معلوم نیست کیست.

وقتی کودک پرسید کیست و کجا زندگی می کند، افسانه ای به او گفتند که در جنگل های استوایی زندگی می کند، پرتقال می خورد و به نام چبوراشکا است.

جالب اینجاست که در نسخه 1965، چبوراشکا اصلا شبیه آن چیزی نیست که از کارتون می شناسیم. و تصویری آشنا برای همه ما خلق کرد لئونید شوارتسمن.

کلمه "cheburashka" نیز در فرهنگ لغت وجود دارد دالیا. در آنجا یکی از معانی عروسک لیوانی است که از هر موقعیتی "روی پا" بلند می شود. اما چبوراشکا زمانی که همه کارها را برعکس انجام داد، نامی پیدا کرد: مهم نیست که چگونه او را کاشتند، او همیشه می افتاد، چبورا، پرتقال پرخوری و خوابش می برد. از میز تا صندلی، از صندلی تا زمین.

چبوراشکا روی سیاره راه می رود

به خصوص حیوان بامزه در ژاپن را دوست داشتم. زمانی که چبوراشکا در سال 2001 روی صفحه های تلویزیون ژاپن ظاهر شد، صنعت عروسکی این کشور رونق تولید را تجربه کرد. تصاویر چبوراشکا همه جا بود: روی بسته ها، کیسه ها، لباس ها، بسته بندی شیر.

در قالب چبوراشکا شکلات تولید می شد و غذاهای رستورانی سرو می شد. کار به جایی رسید که مجسمه های چبوراشکا "برای خوش شانسی" همراه با مجسمه های سنتی از اساطیر ژاپن - اژدها و کیتسون در نزدیکی خانه قرار گرفتند.

در سری جدید "چبوراشکا" کروکودیل ژاپنی گناباشو ژاپنی می خواند و یک روشنفکر روسی محسوب می شود. و در سال 2009 ، کل سریال "چه نوع چبوراشکا؟" شامل 26 قسمت سه دقیقه ای منتشر شد.


فریمی از انیمیشن ژاپنی "چه نوع چبوراشکا؟" سال 2009.

تصویر Cheburashka که امروز شناخته می شود توسط انیماتور لئونید شوارتسمن ایجاد شده است.

اصل و نسب

طبق مقدمه کتاب کروکودیل گنا و دوستانش، چبوراشکا نام اسباب بازی معیوبی بود که نویسنده در کودکی داشت و جانور عجیبی را به تصویر می کشید: یا توله خرس یا خرگوش با گوش های بزرگ. چشمانش درشت و زرد بود، مثل جغد، سرش گرد، مثل خرگوش، و دمش کوتاه و کرکی بود، مثل توله های کوچک. والدین پسر ادعا کردند که این حیوان برای علم ناشناخته است که در گرما زندگی می کند جنگل های استوایی. بنابراین، در متن اصلی، که ظاهراً قهرمانان آن اسباب بازی های کودکان ادوارد اوسپنسکی هستند، چبوراشکا واقعاً یک حیوان استوایی ناشناخته است که در جعبه پرتقال بالا رفت، در آنجا خوابید و در نتیجه همراه با جعبه به پایان رسید. در یک شهر بزرگ مدیر فروشگاهی که جعبه در آن باز شده بود آن را "چبوراشکا" نامید، زیرا حیوانی که بیش از حد پرتقال خورده بود، مدام در حال سقوط بود (چبورا):

نشست، نشست، به اطراف نگاه کرد، و سپس آن را گرفت و cheburahnulsya را از روی میز به صندلی گرفت. اما او برای مدت طولانی روی صندلی ننشست - او دوباره cheburahnulsya کرد. روی زمین.
- فو تو، چبوراشکا چه! - مدیر فروشگاه در مورد او گفت: - او اصلاً نمی تواند آرام بنشیند!
بنابراین حیوان ما متوجه شد که نام او چبوراشکا است ...

رمان ها و نمایشنامه های مربوط به چبوراشکا توسط ادوارد اوسپنسکی نوشته شده است (نمایشنامه - همراه با رومن کاچانوف):

"کروکودیل گنا و دوستانش" (1966) - داستان
"چبوراشکا و دوستانش" (1970) - بازی (همراه با R. Kachanov)
"تعطیلات کروکودیل گنا" (1974) - بازی (به همراه R. Kachanov)
"تجارت جنا تمساح" (1992) - یک داستان (به همراه I. E. Agron)
"کروکودیل گنا - ستوان پلیس"
"چبوراشکا به سمت مردم می رود"
"ربودن چبوراشکا"

کارگردان رومن کاچانوف بر اساس این کتاب چهار کارتون خلق کرد:

"Crocodile Gena" (1969)
"چبوراشکا" (1971)
شاپوکلیاک (1974)
"چبوراشکا به مدرسه می رود" (1983)

پس از انتشار اولین سری کارتون، چبوراشکا در اتحاد جماهیر شوروی بسیار محبوب شد. از آن زمان، چبوراشکا قهرمان بسیاری از جوک های روسی بوده است. در سال 2001، Cheburashka در ژاپن محبوبیت زیادی به دست آورد.

در تابستان بازی های المپیک 2004 در آتن به عنوان طلسم تیم المپیک روسیه انتخاب شد. در المپیک زمستانی 2006، چبوراشکا، نماد تیم روسیه، به خز سفید زمستانی تبدیل شد. در بازی های المپیک تابستانی 2008 در پکن، چبوراشکا خز قرمز پوشیده بود.

در المپیک زمستانی 2010، چبوراشکا طلسم برنده خز آبی شد.

در دهه‌های 1990 و 2000، اختلافاتی بر سر حق چاپ تصویر چبوراشکا شروع شد. آنها مربوط به استفاده از تصویر چبوراشکا در محصولات مختلف، نام مهدکودک ها، استودیوهای مختلف کودکان و کلوپ ها (که یک عمل رایج در زمان شوروی) و همچنین نویسندگی همان تصویر چبوراشکا ، که به گفته ادوارد اوسپنسکی ، کاملاً به او تعلق دارد ، در حالی که مخالفان او استدلال می کنند که تصویر مشخصه چبوراشکا با گوش های بزرگ که امروزه شناخته شده است توسط لئونید شوارتسمن ایجاد شده است. در دهه 1990، ادوارد اوسپنسکی همچنین حقوق علامت تجاری Cheburashka را به دست آورد، که قبلاً در محصولاتی مانند شیرینی و لوازم آرایشی کودکان استفاده می شد. استفاده از این نام موضوع اختلاف بین نویسنده و کارخانه شیرینی سازی کراسنی اوکتیابر شد. به ویژه، در فوریه 2008، صندوق فیلم واحد دولتی فدرال استودیو فیلم سایوزمولت فیلم (صاحب حقوق تصویر) قصد خود را برای مطالبه غرامت از سازندگان فیلم The Most ابراز کرد. بهترین فیلم» برای استفاده از تصویر چبوراشکا بدون اجازه.

منشأ کلمه "cheburashka"

نسخه مربوط به یک اسباب‌بازی معیوب، که در مقدمه کتابش آمده است، اوسپنسکی آن را رد می‌کند که مخصوصاً برای کودکان ساخته شده است. ادوارد اوسپنسکی در مصاحبه با روزنامه نیژنی نووگورود می گوید:

من برای دیدن یکی از دوستانم آمدم و دختر کوچکش داشت یک کت خز کرکی را امتحان می کرد که روی زمین کشیده می شد.<…>دختر دائماً در حال سقوط بود و روی کت خزش تلو تلو خورد. و پدرش، پس از سقوط دیگر، فریاد زد: "اوه، او دوباره دیوانه شده است!" این کلمه در حافظه من ماند، معنی آن را پرسیدم. معلوم شد که "cheburahnutsya" - به معنای "سقوط" است. و بنابراین نام قهرمان من ظاهر شد.

در " فرهنگ لغت توضیحیزنده زبان روسی بزرگ» توسط وی. آی. دال به عنوان کلمه «cheburakhnutsya» به معنای «سقوط»، «تصادف»، «کشش» و کلمه «cheburashka» توصیف شده است که توسط وی در گویش های مختلف به عنوان «چک کن» تعریف شده است. یک بند بورلک، آویزان به دم، یا به عنوان «رولی پولی، عروسکی که مهم نیست آن را چگونه پرتاب کنید، خود به خود بلند می شود». بر اساس فرهنگ ریشه‌شناسی فاسمر، «چبوراخنوت» از واژه‌های chuburok، chapurok، cheburakh - «گوی چوبی در انتهای یدک‌کش بورلک» گرفته شده است که ریشه ترکی دارد. کلمه مرتبط دیگر "chebyrka" است - شلاقی که در انتهای آن یک توپ روی مو وجود دارد.

ریشه کلمه "چبوراشکا" به معنای اسباب بازی لیوانی که توسط دال توصیف شده است به این دلیل است که بسیاری از ماهیگیران چنین اسباب بازی هایی را از توپ های چوبی می ساختند که شناورهایی برای تورهای ماهیگیری بودند و به آنها چبوراشکا نیز می گفتند.


در 14 آگوست 2018، یکی از محبوب ترین نویسندگان کودک که آثارش به کلاسیک ادبیات و انیمیشن تبدیل شده است، ادوارد نیکولاویچ اوسپنسکی درگذشت. کتاب‌های او به نقل‌قول‌هایی در فضای پس از شوروی طبقه‌بندی شده‌اند، شخصیت‌های او در ژاپن بسیار محبوب هستند، کتاب‌های او به ۲۰ زبان دنیا ترجمه شده‌اند. و به لطف او، همه دقیقا می دانند که چگونه یک ساندویچ را به درستی بخورند - "شما به سوسیس روی زبان خود نیاز دارید."

چبوراشکای ساده لوح، تمساح باهوش گنا، پیرزن کاریزماتیک شاپوکلیاک، عموی مستقل فئودور، پچکین جنجالی، سرایدار کلودل کرو - همه قهرمانان او تبدیل به یک دایره المعارف واقعی از زندگی روسی شده اند. کتاب‌ها و کارتون‌های او مدت‌هاست که به نقل قول‌ها تبدیل شده‌اند، و حتی امروز به طرز شگفت‌انگیزی به پدران و فرزندان کمک می‌کنند تا زبان مشترکی پیدا کنند.

چطور شروع شدند



اولین کار ادبیادوارد نیکولاویچ اوسپنسکی - کتاب "عمو فئودور، یک سگ و یک گربه". او این داستان را در حین کار در کتابخانه نوشت کمپ تابستانیو حتی نمی توانست تصور کند که هم بزرگسالان و هم کودکان افسانه او را تا این حد دوست داشته باشند.


و وقتی کارتون بر اساس کتاب ساخته شد، لشکر طرفداران عمو فیودور و دوستانش چندین برابر شد. به هر حال، هر شخصیت کارتونی نمونه اولیه خود را داشت - یکی از اعضای تیمی که روی کارتون کار می کرد یا بستگان آنها.

چبوراشکا و همه همه



داستان چبوراشکا و کروکودیل گنا توسط ادوارد اوسپنسکی در اودسا اختراع شد. او به طور تصادفی یک آفتاب پرست را در جعبه پرتقال دید و تصمیم گرفت این داستان را کمی زیباتر کند. نویسنده از یک آفتاب پرست حیوانی دوست داشتنی و شیرین ساخت، اما واقعاً سرش را به خاطر نامی برای او نشکند: چبوراشکا! بنابراین دوستان نویسنده دختر کوچک خود را که تازه راه رفتن را یاد می گرفت تماس گرفتند.
با این حال، همه ساکنان دیگر سرزمین پریانهمچنین از هیچ ظاهر نشد. اوسپنسکی سعی نکرد پنهان کند که همسر اولش نمونه اولیه شاپوکلیاک شد و دوستان جوان کروکودیل گنا بچه هایی بودند که با نویسنده در یک حیاط زندگی می کردند.

شهرت جهانی



هیچ کس انتظار این را نداشت و در وهله اول خود اوسپنسکی. اما افسانه او در مورد چبوراشکا سروصدا کرد و نه تنها در وسعت اتحاد جماهیر شوروی. در ژاپن یک حیوان عجیب با گوش های بزرگتبدیل به یک شخصیت مورد علاقه و در سوئد، کمیک هایی بر اساس آثار اوسپنسکی بیش از یک بار منتشر شد. در لیتوانی، کارتون به زبان دولتی ترجمه شد، با برخی تغییرات در نام شخصیت ها. و در روسیه 20 آگوست روز تولد چبوراشکا اعلام شده است.

کلاغ پلاستیکی

شعر اوسپنسکی "کلاغ پلاستیکی" به سرعت و خود به خود متولد شد. یک بار، تقریباً یک روز کامل، یک آهنگ فولکلور ایرلندی پیوست را زمزمه کرد و خودش متوجه نشد که چگونه کلمات روسی بر این انگیزه افتاد. در نتیجه، اثری که بعداً کارتون روی آن فیلمبرداری شد، تنها در نیم ساعت متولد شد.

با این حال، از سهولت تولد خود، افسانه به هیچ وجه از دست نداد و واقعاً محبوب شد.

و پروژه های کاملا غیر کارتونی



در بودند بیوگرافی خلاقانهادوارد اوسپنسکی و پروژه هایی که ربطی به کارتون نداشتند، اما همچنان به کودکان اختصاص داشتند. او خالق و مجری برنامه محبوب کودک «آبگدیجک» بود و اولین کسی بود که سیستم ارتباط تعاملی را با بینندگان جوان باز کرد. او حروف الفبا و دستور زبان را از روی صفحه تلویزیون به بچه ها آموزش می داد که به خاطر آن بازخوردهای سپاسگزاری زیادی از والدین دریافت کرد. بعدها، اوسپنسکی کتاب مدرسه دلقک ها را نوشت، که امروزه هم یک کمک عالی برای مطالعه است.

در دهه 1980، اوسپنسکی میزبان برنامه رادیویی Pioneer Dawn بود و با درخواستی غیرمعمول به شنوندگان جوان خود متوسل شد - برای ارسال اختراع یا شنیده شده به آنها. داستان های ترسناک. نتیجه چنین ارتباط خلاقانه ای کتابی از داستان با طرح های غیرعادی بود و هر کودکی می توانست در نوشتن آن احساس مشارکت داشته باشد.

عاشق سفر

اوسپنسکی عاشق سفر بود و در عین حال دقیقاً می دانست که کتاب هایش در کدام کشورها ترجمه شده اند و شخصیت های مورد علاقه اش در یک کشور خاص کدامند. توضیح دهید که چرا در کشورهای مختلفاو خودش نمی‌توانست با شخصیت‌های مختلف محبوب باشد و ترجیح می‌داد به سادگی از محبوبیت کتاب‌هایش خوشحال شود.


چندین سالهای اخیرادوارد نیکولایویچ با سرطان دست و پنجه نرم می کرد. او در آگوست 2018 از آلمان که تحت معالجه بود به خانه بازگشت و وضعیت او به شدت رو به وخامت گذاشت. او از بستری شدن در بیمارستان خودداری کرد و روزهای گذشتهبدون بلند شدن از رختخواب در خانه سپری کرد. در 14 آگوست دار فانی را وداع گفت. خاطره روشن...

به یاد کار ادوارد اوسپنسکی، داستان آن.

سینمای شوروی قهرمانان غیرعادی به جهان داد. در حالی که بیش از فیلم برای مخاطب بزرگسالکارگردانان معروف کار می کردند، انیماتورها به این فکر می کردند که چگونه اکتبریست ها و پیشگامان کوچک را شگفت زده کنند. سازندگان کارتون‌ها از طرح‌های کتاب‌ها استفاده کردند و داستان‌های معتبری خلق کردند که بعداً بر روی صفحه نمایش تجسم یافتند. ، گرگ و خرگوش از "خب، یک دقیقه صبر کن!"، شما می توانید شخصیت های مورد علاقه کودکان را برای مدت طولانی لیست کنید. اولین قهرمان اسطوره ای تجارت کارتون شوروی، چبوراشکا، موجودی ناشناخته با منشأ ناشناخته بود.

تاریخچه خلقت

چبوراشکا نام شخصیتی در کتابی است که توسط نویسنده ای کودکان نوشته شده است. این کارگردان بر اساس اثر «کروکودیل گنا و دوستانش» در سال 1969 فیلمی ساخت. قهرمان کتاب پس از انتشار نوار به شهرت رسید.

چبوراشکا - موجودی غیر معمول. او دو گوش گرد بزرگ دارد، بدنش پوشیده از موهای قهوه ای است و معلوم نیست که زن است یا مردانهاین حیوان دارد. تولد او به خاطر طراح تولید، لئونید شوارتسمن بود. پس از ترجمه این کارتون برای نمایش در کشورهای دیگر، کودکان در گوشه و کنار کره زمین چبوراشکا را شناختند. در انگلیسی نام او Topl، در آلمانی Kullerchen یا Plumps، Drytten در سوئدی و Muksis در فنلاندی بود. در عین حال بچه ها نمی دانستند خالق شخصیت کیست.

با وجود افسانه ای که در مورد ظاهر چبوراشکا در مقدمه منتشر شد ، ادوارد اوسپنسکی به خوانندگان اطمینان داد که این اصلاً اسباب بازی کودک نیست. در مصاحبه با روزنامه نیژنی نووگورود، نویسنده اعتراف کرد که به نوعی دختر کوچک یکی از دوستانش را تماشا کرده است. دختر مدام به زمین می‌افتاد و کت بلند شخص دیگری را پوشیده بود.


پدرش که متوجه این اقدامات شد، با کلمه "چبورهنا" در مورد آنچه اتفاق می افتد اظهار نظر کرد. کلمه ای کنجکاو در حافظه اوسپنسکی نقش بست. بعداً نویسنده فهمید که در فرهنگ لغت "cheburashka" مترادف "roly-poly" است ، او همچنین یک roly-poly است. چبوراشکاها به شناورهای چوبی کوچکی گفته می شد که توسط ماهیگیران برای جذب صید آنها ساخته می شد.

بیوگرافی و داستان

بر اساس پیشگفتار کتاب اوسپنسکی، مشخص می شود که نویسنده در کودکی یک اسباب بازی معیوب با نامی مشابه داشته است. او شبیه یک حیوان عجیب و غریب با چشمان گرد، گوش های بزرگ، بدنی کوچک و دمی کوتاه بود. والدین به پسر اطمینان دادند که چبوراشکا در جنگل گرمسیری زندگی می کند. حیوان از پرتقال تغذیه می کند و یک روز در حالی که برای ضیافت از جعبه میوه بالا می رود، نوزاد در آن به خواب می رود. جعبه را بسته و به خواربارفروشی بردند شهر بزرگ.


نام چبوراشکا در لحظه ای که توسط مدیر فروشگاه کشف شد ظاهر شد. به گفته دیگران، حیوانی که به خوبی تغذیه شده بود دائماً در حال سقوط بود - cheburahalsya. با توجه به اینکه نمی توانست بدون زمین خوردن بی حرکت بنشیند، به او لقب خنده داری داده اند. شخصیت قهرمان نرم است. بچه شیرین و صمیمی، ساده لوح، صمیمی و کنجکاو است. یک نام کوچک بیانگر طبیعت اوست. قهرمان گاهی ناجور اما جذاب باعث لطافت مخاطب می شود و بازیگرانکارتون.


طبق طرح، آنها سعی می کنند یک حیوان عجیب را در یک باغ جانورشناسی ترتیب دهند تا با حیوانات دیگر از مناطق استوایی ساکن شوند. اما باغ وحش نمی دانست که کدام حیوانات را به موجودی ناشناس اجازه دهد. او از دستی به دست دیگر منتقل شد تا اینکه چبوراشکا به یک مغازه خرازی ختم شد. اینجا او آن را پیدا کرد. او در باغ وحش کار می کرد و تنها بود. در جستجوی دوستان، گنا در حال ارسال تبلیغات بود و به چبوراشکا برخورد کرد. اکنون دوتایی حیوانات به دنبال شرکت هستند. این شامل شیر چاندر، توله سگ توبیک و دختر گالیا خواهد بود. شخصیت منفی اثر صاحب موش دستی لاریسا است.

در بازه زمانی 1966 تا 2008، ادوارد اوسپنسکی، با همکاری طراحان تولید، هشت نمایشنامه درباره ماجراهای چبوراشکا و دوستانش خلق کرد. در دهه 1970 چندین برنامه تلویزیونی و رادیویی کودکان به طور همزمان در سوئد پخش شد. ضبط‌های صوتی با افسانه‌هایی در مورد چبوراشکا و گنا و مجلات کودکان محبوب بود. کاراکترها همراه با عروسک هایی که یک توریست از سفر به اتحاد جماهیر شوروی آورده بود، به خارج از کشور رسیدند. چبوراشکا دروتن لقب گرفت. در سوئدی، این کلمه به عنوان "سقوط"، "سقوط" ترجمه می شود که مشخصه قهرمان بود.


نکته جالب توجه: در تلویزیون شوروی، شخصیت های کارتونی عروسک بودند و در تلویزیون سوئد آنها عروسک بودند. شخصیت ها می خواندند و درباره زندگی صحبت می کردند، اما دیالوگ ها با دیالوگ های معتبر بسیار متفاوت بود. حتی آهنگ چبوراشکا کاملاً متفاوت بود. امروزه دروتن یک شخصیت تمام عیار در انیمیشن سوئدی است. کودکان امروزی تاریخچه پیدایش آن را نمی دانند.

در سال 2001، ژاپنی ها این شخصیت کارتونی را کشف کردند و در سال 2003 حق پخش این تصویر را از Soyuzmultfilm به مدت 20 سال خریداری کردند. انیمیشن کارتونی Cheburashka Arere از سال 2009 در توکیو پخش می شود. در سال 2010، این شخصیت توسط دوستانی بر اساس کتاب اوسپنسکی همراهی شد. در تلویزیون شروع به نمایش کارتون های عروسکی با موضوع ماجراهای قهرمان کردند. امروز در ژاپن کارتون های «کروکودیل گنا»، «شاپوکلیاک شوروی»، «چبوراشکا و سیرک» پخش می شود.

نقل قول ها

آثار سینمای شوروی و انیمیشن به خاطر نقل قول هایی که مخاطبان دوست دارند مشهور هستند. سخنان طنز روح انگیز در روح فرو می رود و سالهاست که دهان به دهان منتقل می شود. عباراتی از کتاب که به کارتون مهاجرت کرده اند، فضای خاصی را ایجاد می کنند و مخاطبان جوان را در طرح داستان مشارکت می دهند.

یک تمساح جوان پنجاه ساله می خواهد دوستی پیدا کند.

این نقل قول سوالاتی را ایجاد می کند: آیا سن کروکودیل با سال های انسان قابل مقایسه است؟ آیا تمساح ها می توانند دوست باشند؟ چرا تصویر کروکودیل با یک فرد بالغ مرتبط است؟ چبوراشکا از ژن یک سوال معقول در مورد سن می پرسد و بینندگان کوچک یاد می گیرند که کروکودیل ها می توانند تا سیصد سال عمر کنند.


مجموعه ای از کارتون ها در مورد ماجراهای چبوراشکا دارای پیشینه اخلاقی است. توصیه ها و توصیه هایی به کودکان با کمک شخصیت های اصلی ارائه می شود. مهربانی - ارزش اصلیبرای شخصیت ها در همان زمان، پیرزن شاپوکلیاک اطمینان می دهد:

"کسی که به مردم کمک می کند فقط وقت خود را تلف می کند. نمی توانی به کارهای نیک معروف شوی».

اشتباه پیرزن در نگاه اول مشخص است و بچه ها می فهمند که ارزش کمک به هم را دارد. کارهای خوب لزوماً با هدف اصلی همه کودکان مرتبط است. اتحاد جماهیر شوروی- با ثبت نام در پیشگامان. Gena و Cheburashka از این قاعده مستثنی نیستند:

گنا می‌گوید: «شما باید کارهای خوبی انجام دهید تا وارد پیشگامان شوید.»

علی رغم ویژگی های شخصیتمهارت های انیمیشن شوروی، فیلم های کودکان در مورد چبوراشکا مورد توجه کودکان مدرن است. آنها بچه های کنجکاو و بزرگسالان نوستالژیک را به روی پرده ها جذب می کنند.

چبوراشکا یکی از آن شخصیت های کارتونی است که ما حتی در بزرگسالی با او همدردی می کنیم. ما خود کار "کروکودیل گنا و دوستانش" را با جزئیات بازگو نمی کنیم (او قهرمان او است) اما به این نکته پی خواهیم برد: چرا چبوراشکا را چبوراشکا می نامیدند.

و نویسنده کیست؟

در پاسخ به این سؤال هیچ اختلافی وجود ندارد: شخصیت از قلم شوروی ظاهر شد و نویسنده روسی، فیلمنامه نویس، نویسنده کتاب های کودکان ادوارد اوسپنسکی. در سال 1966 اتفاق افتاد. در همان زمان، یکی دیگر از آثار او منتشر شد - "پایین رودخانه جادو". اوسپنسکی محبوب شد. در پاسخ به این سوال: چرا چبوراشکا را چبوراشکا می نامیدند؟ - کمی پایین تر می چرخیم.

زادگاه نویسنده شهر یگوریفسک (منطقه مسکو) است. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، وارد موسسه هوانوردی مسکو شد. در همین دوره اولین آثار ادبی او به چاپ رسید.

تا به امروز، محل زندگی نویسنده نیز منطقه مسکو است. انتشار آثار این نویسنده توسط انتشارات سماور ادامه دارد. ما امیدواریم که در پاسخ به این سوال هیچ مشکلی وجود نداشته باشد: "چه کسی چبوراشکا را نوشت؟" - خوانندگان این مطالب را نخواهند داد.

خود این شخصیت پس از انتشار کارتون درباره کروکودیل ژنا و دوستانش (1969) به شهرت رسید.

نسخه اصلی کتاب خوانندگان را با موجودی دست و پا چلفتی و ناخوشایند آشنا کرد. گوش های کوچک، کت قهوه ای - بنابراین داخل به طور کلیظاهرش توصیف شد ظاهر تصویر خوش اخلاق چبوراشکا که با گوش های درشت و چشمان درشت متمایز است را مدیون طراح تولید هستیم.

به هر حال، در دوره 1990-2000، نویسنده مجبور به شرکت در اختلافات مربوط به نویسندگی این تصویر. این در مورد استفاده از آن به نام مؤسسات مختلف کودکان، در کالاهای مختلف بود (این یک رویه معمول در دوره شوروی بود).

به یاد آوردیم چه کسی چبوراشکا را نوشت. بعد، بیایید گزینه های نام کاراکتر را فهرست کنیم.

حیوانی از کشورهای گرم

نسخه ای وجود دارد که در کودکی، نویسنده آینده با آن بازی می کرد اسباب بازی نرم، ظاهرا نه بهترین کیفیت. قیافه‌اش عجیب بود: با گوش‌های بزرگ و چشم‌های به همان اندازه. نمی شد فهمید که متعلق به کدام دسته از حیوانات جهان است. سپس فانتزی والدین نام حیوان - Cheburashka را پیشنهاد کرد. کشورهای داغ به عنوان محل سکونت او انتخاب شدند. تا اینجا یک نسخه از این که چرا چبوراشکا چبوراشکا نامیده می شد را ارائه کردیم.

تابستان، دختر، کت

خود اوسپنسکی در یکی از مصاحبه هایش توضیحی برای این نام یک شخصیت خیالی می دهد. دختر کوچکی در خانواده آشنایان نویسنده بزرگ شد. یکی از خریدهایی که والدینش تصمیم گرفتند او را راضی کنند یک کت خز کوچک بود. بیرون تابستان گرمی بود. ست کردن لباس های جدید زیر نظر ادوارد اوسپنسکی انجام شد. دختر یک کت خز بزرگ را روی زمین می کشید، راه رفتن برای او ناخوشایند بود. بعد از اینکه او دوباره زمین خورد و زمین خورد، پدرش گفت: دوباره چبورهنا! اوسپنسکی به معنای یک کلمه غیر معمول علاقه مند شد. دوستی برای او معنی کلمه «چبوره» را توضیح داد. به معنای "سقوط" است.

همچنین می توانید از فرهنگ لغت V.I. دال. همچنین معنایی را می دهد که قبلاً داده ایم، مانند «تصادف»، «کشش». دال همچنین کلمه «چبوراشکا» را ذکر می کند. گویش‌های مختلف آن را این‌طور تعریف می‌کنند: «یک چکش بند بورلاتسکی، آن را به دم آویزان می‌کنند» یا به‌عنوان «رولی‌پلی، یک گل داودی، هر طور که پرتاب شود، خودش روی پاهایش بلند می‌شود». این کلمه معانی مجازی نیز دارد.

نسخه کتاب عنوان

برای درک گزینه دیگری که چرا Cheburashka Cheburashka نامیده می شود، بیایید طرح خود کتاب را به یاد بیاوریم. بنابراین، غذای مورد علاقه یک حیوان ناشناخته برای علم، که در جایی در جنوب زندگی می کرد، پرتقال بود. در یکی از روزهای گرم، او به جعبه ای با میوه های مورد ستایش که در ساحل پیدا شده بود، رفت. خوب بخورید و خوب بخوابید. سپس جعبه تخته شده به کشور ما ختم شد و به فروشگاه تحویل داده شد. پس از باز کردن جعبه، به جای میوه مورد انتظار، یک موجود پشمالو چاق در مقابل مدیر فروشگاه ظاهر شد. کارگردان که نمی‌دانست با او چه کند، تصمیم گرفت حیوان را روی جعبه بگذارد. حیوان نتوانست مقاومت کند و سقوط کرد. کارگردان این جمله را ترک کرد: "فو تو، چه چبوراشکا!" و به این ترتیب این نام به شخصیت اختصاص داده شد.

داستان ما در مورد چبوراشکا به پایان می رسد. من می خواهم چند واقعیت جالب را به آن اضافه کنم.

تا به امروز یادبودهای زیادی برای این قهرمان و دوستانش ساخته شده است. ترکیبات مجسمه سازی. می توانید آنها را در آنجا ملاقات کنید شهرک ها، به عنوان روستای گاسپرا (یالتا، کریمه)، شهر رامنسکویه در نزدیکی مسکو، شهر خاباروفسک، شهر کرمنچوگ، شهر دنیپرو.

از سال 2003، مسکووی ها یک رویداد خیریه "تولد چبوراشکا" را هر آخر هفته اوت برگزار می کنند. هدف آن کمک به کودکان بی سرپرست است.

در مسکو، در مهد کودکشماره 2550 (منطقه اداری شرقی) در سال 2008 افتتاح موزه چبوراشکا انجام شد. یک ماشین تحریر دارد. بر روی آن بود که داستان شخصیت مورد علاقه هر دو کودک و والدین آنها خلق شد.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...