Китайска поговорка, ако не знаеш къде да отидеш. Поучителни китайски поговорки

Китайските пословици и поговорки са склад за китайска мъдрост. Китай е един от най древни цивилизациив света. В крайна сметка само писмената история на Китай е на 3500 години.

В продължение на много години китайският народ е събирал изказванията и наблюденията на мъдреците, живели на неговата земя.

Тяхната мъдрост отличава особен поглед към света и мястото на човека в него. И въпреки че тези думи са написани преди хиляди години, те все още могат да помогнат на всеки от нас в живота и да насочат мислите ни, а оттам и действията ни в правилната посока.

Мъдростта на китайския народ, поговорки и поговорки, в които е скрит дълбок смисъл:

1. Не се страхувайте, че не знаете - страхувайте се, че не научавате.
2. Срещата с приятел в далечна страна е като дългоочакван дъжд.
3. Този, който посочва грешките ви, не винаги е ваш враг; този, който говори за вашите добродетели, не винаги е ваш приятел.
4. Това, което се случва, се случва в точното време.
5. Винаги гледайте нещата светлата страна, а ако няма такива търкайте тъмните до блясък.
6. Хижа, в която се смеят, е по-богата от дворец, в който скучаят.
7. Ако една дума не дойде на разума, десет хиляди няма да се разбере.
8. Ако се спънете и паднете, това не означава, че вървите по грешен път.
9. Който пие вода, трябва да помни онези, които са копали кладенеца.
10. Докато не се хванеш на въдицата, няма да станеш ценител.
11. Само красива птица се поставя в клетка.
12. Истината има много лица.
13. Глупакът има глупаво щастие.
14. Има много пътища, които водят до върха. но пейзажът остава същият.
15. Размишлявайки върху миналото, научавате за бъдещето
16. Отнасяйте се с мислите си като с гости, а с желанията си като с деца.
17. Не се страхувайте да забавите, страхувайте се да спрете.
18. Трудно е и за добри, и за лоши да избягат от човешкия слух.
19. Който върви тихо, ще стигне далеч по пътя си.
20. Силният ще преодолее бариерата, мъдрият през целия път.
21. Не се сприятелявайте с неблагодарен човек.
22. Пътуване от хиляда мили започва с една стъпка.
23. Ако има желание в сърцето, тогава можете да пробиете камък
24. Не говорете, освен ако това не подобрява тишината.
25. Номерът на живота е да умреш млад, но възможно най-късно.
26. Изкушението да се откажете ще бъде особено силно малко преди победата.
27. Учителите отварят само вратите, след което си тръгваш сам.
28. Колкото и силен вятър да духа, планината няма да се преклони пред него.
29. Живейте в мир. Ще дойде време и цветята сами ще разцъфнат.
30. Няма приятел без недостатък; ако търсиш недостатък, ще останеш без приятел.
31. Нещастието влиза през отворената му врата.
32. Никой не се връща от пътуване такъв, какъвто е бил преди.
33. Който може да се изчерви, не може да има черно сърце.
34. По-добре един ден да си човек, отколкото хиляда дни да си сянка.
35. Вашият дом е мястото, където мислите ви са спокойни.
36. Ако сгрешите, по-добре е да се смеете веднага.
37. Най-доброто време за засаждане на дърво беше преди двадесет години. Следване най-доброто време- днес.
38. Когато говорят за добродетелите ми, те ме ограбват; когато говорят за моите недостатъци, те ме учат.
39. Да имаш пари и да не помагаш на другите е като да влезеш в пещера със скъпоценности и да се върнеш с празни ръце.
40. Невидима червена нишка свързва тези, които е писано да се срещнат, независимо от времето, мястото и обстоятелствата. Нишката може да се разтегне или заплита, но никога няма да се скъса.
41. Лесно е да си светец, седнал на планината Тай Шан. Много по-трудно е да останеш свят, докато седиш на чаршията.
42. Човекът, който можеше да премести планина, започна с влачене на малки камъчета от място на място.
43. Най-мъдрият човек е този, който не забравя страданията и мъките и при най-голямото забавление.Живей в мир.
44. Идва пролетта и цветята сами цъфтят.
45. Размерът на една кула се измерва с дължината на нейната сянка, а величието на човека се измерва с броя на неговите завистници.
46. Ако сте там, нищо не се добавя; ако не сте, нищо не се губи.
47. Едно от основните задължения на човека е да направи така, че светлото начало на ума, което получаваме от небето, да блесне с цялата си сила.
48. Знанието е съкровище, което следва този, който го притежава навсякъде.
49. Тези, които вървят заедно по пътя, се обичат, тези, които правят едно и също, си завиждат.
50. А един император не може да купи хиляда години живот.
51. По-добре е да оставиш една книга на сина си, отколкото гърне със злато.
52. Истината е източник на смелост.
53. Голяма река тече тихо, интелигентен човек не повишава глас.
54. Хижа, в която се смеят, е по-богата от дворец, в който скучаят.
55. Винаги гледайте на нещата от светлата им страна, а ако няма такава, трийте тъмните, докато заблестят.
56. Това, което ще се случи, ще се случи отвъд вашето безпокойство.
57. Всеки провал добавя интелигентност.
58. Скромността е истина добри хораизразено в забрава: те са толкова погълнати от това, което правят сега, че губят от поглед това, което вече са направили.
59. Търсейки огън, намирате го с дим.
    Когато познаеш истината, ще познаеш и лъжата.
    Всяко нещо има две половини
    И без едното няма да разбереш другото.

***

Китайские най-голямото население в света. Общият брой на китайците в света е повече от един милиард души. Още през Средновековието китайците започват да се разпространяват широко по света, но предимно в съседните държави. През втората половина на 19 и първата половина на 20 век китайската емиграция придобива широк размах. В чужбина китайците живеят в почти всички страни по света. Те говорят различни китайски диалекти. Многобройни диалекти често са взаимно неразбираеми. В религиозно отношение китайците се придържат към своята скала от духовни ценности, изградена върху принципите на дълбокия синкретизъм. Китайският е част от тайландско-китайската група от китайско-тибетското семейство езици.

____________

НО Ароматът на розите винаги се носи от ръката, която ги дава.

Светлият човек не върши тъмни дела.

Високата лампа свети надалеч.

Не можете да опаковате огъня в хартия.

Храната на селянина зависи от времето.

Не се страхувайте от хартиени тигри.

Кой чиновник е незаинтересован?

Да поглезиш син е като да го убиеш; само изпод огнената пръчка
излизат уважавани деца.

Близките съседи са по-добри от далечните роднини.

Богатство не минава през три поколения.

Страхувайте се от желанията си, те се сбъдват.

Благородният човек не помни старото зло.

Чаят през нощта ще стане отровен, като змия.

Има само чисти булки, но няма чисти сватовници.

AT дълъг пътняма лесно натоварване.

Добре е да печелите пари на непознато място, добре е да празнувате Нова година на познато място.

Благородникът умира - стотина гости на портата, генералът умира - и войникът няма да дойде.

Водата може не само да поддържа лодка, но и да я потопи.

Водата тече надолу, а човек се стреми нагоре.

Ако отпиете една глътка на вечеря, ще живеете до 99 години.

Излез и влез - няма порта, ела и излез - няма начин.

Ако ядете ряпа, няма да страдате от стотици болести.

Глухият учи немия - единият не може да говори, другият не може да слуша.

Гладна мишка е готова да изяде котка.

Суверенът е като лодка, а народът е като вода: може да носи, може да се удави.

Древните не виждат днешната луна, но днешната луна някога е осветявала древните.

Дори една малка неточност може да ви подведе.

Денят е дълъг - има много неща за правене, нощта е дълга - има много мечти.

Парите в ръцете на пратеника са като овца в устата на тигър.

път , която е вървяна хиляда години, се превръща в река.

Помислете по-добре за храната в този свят, а не за това, което е в другия свят - няма да има какво да се удави.

Децата от бедни семейства се възстановяват бързо.

Ако корените на плевелите не се отстранят по време на плевенето, плевелите ще израснат отново, когато задуха пролетният вятър.

Ако сте направили грешка по пътя, тогава можете да се върнете; ако направиш грешка, нищо не може да се направи.

Ако сгрешите, по-добре е да се смеете веднага.

Ако се съмнявате в даден човек, не правете бизнес с него.

Ако имате добри синове, защо ви трябват пари?

Ако сте там, нищо не се добавя; ако не сте, нищо не се губи.

Ако има мускус, той мирише сам, защо тогава имаме нужда от вятър?

Ако самият ти си невежа, няма с какво да се похвалиш с предците си.

Направете 100 крачки след хранене и ще живеете до 100 години.

За хиляда ли изпратиха гъше перо: подаръкът е лесен, но вниманието е скъпо.

Раната се затвори - забрави за болката.

Злото, което се страхува да бъде разкрито, със сигурност е голямо.

И в оградата има пролуки, и стените имат уши.

И високата планина няма да скрие слънцето.

И за падналия камък идва ден, когато се обръща.

Не можеш да вземеш кокоше яйце от гнездото на врана.

Потърсете кости в пилешко яйце.

Как да разберете дали бъдещето ще бъде толкова добро, колкото настоящето.

Когато дървото падне, маймуните се разпръсват.

Когато има вино, мислете често за времето, когато няма да го има.

Когато седите в сватбен паланкин, вече е късно да пробиете дупки в ушите си.

Когато сляпата мечка събира царевица, взема едната и изпуска другата.

Когато човек е трудолюбив, тогава земята не е мързелива.

Ако вярвате, че ароматните пръчици ще ви помогнат, запалете ги, не се колебайте дали е сутрин или вечер.

Те хранят войските хиляда дни и използват една минута.

Красивите цветя се засрамват, когато се забиват в косите на по-възрастните жени.

Крякаща патица е застреляна.

Който е по-близо до огъня, пръв изгаря.

Едно парче поле струва колкото парче небе.

Лампата не свети сама.

Лодката може също да се преобърне в улея.

По-добре е да говориш с умен човек, отколкото да се биеш с глупак.

По-добре е да видиш лице, отколкото да чуеш име.

Жабата мечтае да се покатери по черешата.

Една майка не може да обича дъщеря си и крака си едновременно.

Ходенето бавно е по-добро от стоенето неподвижно.

Светът е толкова голям, че няма нещо, което да не съществува.

Можете да купувате само по погрешка, но не можете да продавате по погрешка.

дълголетие или ранна смъртЗависи от богатството.

Те не се обиждат от прекалената учтивост.

Има обида в сърцето, но усмивка на лицето.

Надменният войник със сигурност ще бъде победен.

Трябва да бързаме да правим не толкова важното, за да правим бавно важното.

Накажете кучето с пай с месо.

Дълголетието е един от петте вида щастие, които съществуват в света.

Не се страхувайте, ако хората не поканят, страхувайте се, че умението не е перфектно.

Не се страхувайте, че не знаете - страхувайте се, че не научавате.

Здравето е злато. Целостта е сребро.

Богатите хора винаги са близо до аптеката.

Не стъпвай по опашката на тигъра.

Ако не изкачите планините, няма да знаете височината на небето; ако не се спуснете в бездната, няма да познаете дебелината на земята.

Не губете време на младини, на старини ще има много малко от него.

Небето знае, земята знае, ти знаеш, аз знам - кой казва, че никой не знае?

Невидима червена нишка свързва тези, които е писано да се срещнат, независимо от времето, мястото и обстоятелствата. Нишката може да се разтегне или заплита, но никога няма да се скъса.

Няма дългове - и душата е лесна.

Няма празник, който да не свършва.

Никой не познава син по-добре от баща..

Бедните винаги са близо до ковчезите, а богатите винаги са близо до лекарствата.

Един ден ще замени три, ако всичко се направи навреме.

Ако докоснеш един клон, десет ще се залюлеят.

Падащ дворец е трудно да се подпре с един дънер.

Чифт бинтовани крака си струва баня със сълзи.

Докато не си закусил - рано се смята, докато не се ожениш, малък си.

Посочете елен и го наречете кон. ( тези. умишлено изопачават истината)

Ако ядете три китайски фурми всеки ден, тогава няма да остареете през целия си живот.

След дълго боледуване вие ​​самият ставате добър лекар.

Преодолявайки голямо разстояние, ще познаете издръжливостта на коня; ще мине много време - ще разберете какво е в сърцето на човека.

Продавачът на тикви не казва, че тиквите са горчиви, продавачът на вино не казва, че виното е разредено.

Тя тече горе и тези долу знаят за това.

След като обуете нови обувки, вдигнете краката си по-високо.

Разделени братя след три години стават просто съседи.

Едно дърво расте десет години, човек сто.

Нарисуването на дявол е лесно, нарисуването на тигър е трудно.

Родителите са ви дали живот - възпитайте волята сами.

Пръсачът често носи глупак, мъдрата жена често живее с глупав мъж.

От дете краде игли - ще порасне и ще краде злато.

От тази планина изглежда, че онази планина е висока.

Монтажът е лесен, слизането трудно.

Днес не можете да предвидите утре сутрин.

Най-вредно е женското сърце.

Сляпа котка получи мъртва мишка...

Счупената риба винаги е голяма.

Стоножка и една мъртва стои на краката си. (древна поговорка)

Старият кон в конюшнята също иска да бяга 1000 ли.

Сто болести започват с настинка.

Стоейки погасяване на дълга, на колене с молба за връщане на парите.

Щастието на следващата епоха се изгражда в тази епоха.

Синът е като вълк, но прилича на агне, дъщерята е като мишка, но прилича на тигър.

На този, който участва в делото - всичко е тъмно, на този, който гледа отвън - всичко е ясно.

Хиляда мишки няма да заменят един слон.

Хиляда начина да научиш е лесно, един резултат е трудно постижим.

Рибата, нарисувана на стената, има само едно око.

Късметът ще се промени след десет години.

Усмихнат служител убива хора.

Падни седем пъти, стани осем.

Малкият нож трябва да е остър, малкият човек трябва да е добър.

Добрите владетели не правят гвоздеи от хубавото желязо, а войници от добрите хора.

Ако се храниш добре и спиш добре, ще живееш дълго. (за живота, за здравето)

Добрият продукт никога не е евтин; евтините стоки никога не са добри.

Иска да има добър кон, но не иска да го храни със сено в същото време

Хазартът води до грабеж; развратът води до убийство.

Акулата ще бъде щастлива, ако целият свят е под вода.

Беден - така че не лъжете, богат - така че не бъдете арогантни.

Без огън храстите няма да се запалят.

Благородният човек не помни старото зло.

Близките съседи са по-добри от далечните роднини.

Бой се да не оре мързеливият и жълтата земя да не роди, не бой се.

Има три случая на неуважение към родителите, няма потомък - най-ужасният от тях.

Има само чисти булки, но няма чисти сватовници.

Има само грешен път, но няма задънена улица.

Отворете бързо очите си, отворете бавно устата си.

Три години ще вършите добродетелни дела - малко хора ще знаят за това; щом извършиш лошо, цялата Поднебесна империя ще разбере.

Той бие - съжалява, кара се - обича, ядосва се - тъпче краката си.

На дълъг път няма лек багаж.

В младостта си той се скиташе без работа, възрастните мечтаят да изкопаят съкровище, ще дойде старостта - ще отиде при монасите.

Добре е да печелите пари на непознато място, добре е да празнувате Нова година на познато място.

Не можеш да сложиш две лъжици в една уста.

Мухата няма да влезе в цяло яйце.

Благородникът умира - сто гости на портата, генералът умира - а войникът няма да дойде.

Взаимното доверие е в основата на приятелството.

Взети назаем - върнете, втори път ще бъде лесно да вземете.

Водата тече надолу, а човек се стреми нагоре.

Има много вълци, но малко месо.

Винаги знайте своя лимит.

Излез и влез - няма порта, ела и излез - няма начин.

Сняг вали - кучетата се радват, а стомахът на врабчето е пълен с гняв.

Високата лампа свети надалеч.

Глухият учи немия - единият не може да говори, другият не може да слуша.

Гладна мишка е готова да изяде котка.

Суверенът е като лодка, а народът е като вода: може да носи, може да се удави.

Денят е дълъг - има много неща за правене, нощта е дълга - има много мечти.

Парите на богатия са животът на бедния.

Парите в ръцете на пратеник са като овен в устата на тигър.

Дървото паднало - макаците избягали.

През деня - мисли, през нощта - сънища.

Има много дългове - не тъгувайте, има много бълхи - не сърбете.

Дългият огън закалява стоманата.

Няма приятел без недостатък; ако търсиш недостатък, ще останеш без приятел.

Приятелството, изградено върху печалба, никога не е трайно.

Пътят, извървян хиляда години, се превръща в река.

Древните не виждат днешната луна, но днешната луна някога е осветявала древните.

Помислете по-добре за храната в този свят, а не за факта, че в следващия свят няма да има какво да се удави.

Лошият човек от лошите хора също се мъчи.

Храната на селянина зависи от времето.

Ако сте направили грешка по пътя, тогава можете да се върнете; Ако направите грешка, нищо не може да се направи.

Ако сгрешите, по-добре е да се смеете веднага.

Ако се съмнявате в един човек, не правете бизнес с него, а ако имате, не се съмнявайте.

Ако една жена няма талант, това вече е добродетел.

Има пари, има вино - ще има и приятели.

Ако сте там, нищо не е добавено; ако не сте, нищо не е изгубено.

Живейте в мир. Идва пролетта и цветята сами цъфтят.

За хиляда ли изпратиха гъше перо: подаръкът е лесен, но вниманието е скъпо.

Раната се затвори - забравих за болката.

Злото, което се страхува да бъде разкрито, със сигурност е голямо.

И в оградата има пролуки, и стените имат уши.

И високата планина няма да скрие слънцето.

И за падналата тухла идва ден, когато се обръща.

Не можеш да вземеш кокоше яйце от гнездото на врана.

Трудно се запалва огън от една клонка.

Потърсете кости в пилешко яйце.

Изкушението да се откажете ще бъде особено силно малко преди победата.

Как да разберете дали бъдещето ще бъде толкова добро, колкото настоящето.

Колкото и силен вятър да духа, планината няма да се преклони пред него.

Кой чиновник е незаинтересован?

Когато има вино, мислете често за времето, когато няма да го има.

Когато седите в сватбен паланкин, вече е късно да пробиете дупки в ушите си.

Когато си сам, мисли за греховете си; когато сте в общество - забравете непознати.

Когато човек е трудолюбив, тогава земята не е мързелива.

Ако вярвате, че ароматните пръчици ще ви помогнат, запалете ги, не се колебайте дали е сутрин или вечер.

Ако има мускус, той мирише на себе си, защо тогава имаме нужда от вятър?

Ако заглавието на произведението е несполучливо, тогава думите не излизат свободно.

Ако удариш осемдесет и осем, не се смей, че другият е куц и сляп.

Ако самият той е невежа, няма какво да се хвали с предците.

Те хранят войските хиляда дни и използват една минута.

Красивите цветя се засрамват, когато се забиват в косите на по-възрастните жени.

Който е по-близо до огъня, пръв изгаря.

Който седи на тигър, трудно слиза от него.

Едно парче поле струва колкото парче небе.

Лампата не свети сама.

Лодката може също да се преобърне в улея.

По-добре е да говориш с умен човек, отколкото да се биеш с глупак.

По-добре да го нямаше и да се появи, отколкото да го имаше и да изчезне.

По-добре е да оставя хората да ме натоварват, отколкото да стоварвам върху другите.

По-добре е да видиш лице, отколкото да чуеш име.

Хората са склонни да се сближават с тези, които имат добра душа; рибите са склонни към езерото, богато на водорасли.

Жабата мечтае да се покатери на череша.

Малкият нож трябва да е остър, малко малко човечетрябва да е добре.

Не можеш да отрежеш голям клон с малка брадва.

Светът е толкова голям, че няма нещо, което да не съществува.

Можете да купувате само по погрешка, но не можете да продавате по погрешка.

Мъдрият човек изисква всичко само от себе си, докато незначителният човек изисква всичко от другите.

Манастир отсреща манастирДори нищо да не се случи, пак има нещо.

Твърде много мисъл, но недостатъчно енергия.

Те не се обиждат от прекалената учтивост.

Има обида в сърцето, но усмивка на лицето.

Не се страхувайте да забавите, страхувайте се да спрете.

Не се страхувайте, ако хората не поканят, страхувайте се, че умението не е перфектно.

Не се страхувайте, че не знаете - страхувайте се, че не научавате.

Не можете да изстреляте стрела, която е загубила оперението си: трудно е да живеете за човек, който е загубил приятели.

Незнанието не е престъпление.

Ако не страдаш, няма да станеш Буда.

Ако не се издигнеш, няма да паднеш.

Ако не изкачите планините, няма да знаете височината на небето; ако не се спуснете в бездната, няма да познаете дебелината на земята.

Нито слабоумен, нито глух - та какъв прадядо е той?

Няма да търпите малките неща - ще объркате големите планове.

Небето знае, земята знае, ти знаеш, аз знам - кой казва, че никой не знае?

Няма дълг - и душата е лесна.

Няма празник, който да не свършва.

Няма празници, които да не свършват.

Имаш нужда от голямо сърце - и не ти трябва голяма стая.

Общи стремежи - общи сили.

Обикновените хора управляват обикновени неща.

Не можете да опаковате огъня в хартия.

Градински червеи в градината и умират.

Докоснеш един клон - десет ще се люлеят, трудно е с един дънер да подпреш падащ дворец.

Под голямото дърво винаги има храсти.

Докато не си закусил - рано се смята, докато не се ожениш, малък си.

Купуваш кон - виж родителите му.

Пълна бутилка мълчи, полупразна - бълбука.

След дълго боледуване вие ​​самият ставате добър лекар.

Продавачът на тикви не казва, че тиквите са горчиви, продавачът на вино не казва, че виното е разредено.

Тя тече горе и тези долу знаят за това.

След като обуете нови обувки - повдигнете краката си по-високо.

Разделени братя след три години стават просто съседи.

Нарисуването на дявол е лесно, нарисуването на тигър е трудно (тъй като никой не е виждал дявола, а тигърът трябва да изглежда като истински звяр).

Родителите са ви дали живот - възпитайте волята сами.

Пръсачът често носи глупак, мъдрата жена често живее с глупав мъж.

От дете краде игли - ще порасне и ще краде злато.

Парите могат да купуват часовници, но не и времето.

От тази планина изглежда, че онази планина е висока.

Монтажът е лесен, слизането трудно.

Спи прасе - обраства с месо, спи човек - продава къща.

Днес не можете да предвидите утре сутрин.

Най-вредно е женското сърце.

Колко хора - толкова пътища.

Сляпа котка получи мъртва мишка. (За късмета)

Счупената риба винаги е голяма.

Сто болести започват с настинка.

Стоейки погасяване на дълга, на колене с молба за връщане на парите.

Щастието на следващата епоха се изгражда в тази епоха.

Синът е като вълк, но прилича на агне; дъщерята е като мишка, но прилича на тигър.

Тигърът е слаб, но смело сърце е в гърдите му, а човекът е беден, но волята му е неизчерпаема.

За тези, които чакат, дори една минута изглежда като година.

На този, който участва в делото - цялата тъмнина, на този, който гледа отвън - всичко е ясно.

Този, който ме клевети тайно, се страхува от мен, който ме хвали в очите, ме презира.

Този, който посочва грешките ви, не винаги е ваш враг; този, който говори за вашите добродетели, не винаги е ваш приятел.

Хиляда начина да научиш е лесно, един резултат е трудно постижим.

Да виждаш е по-добре, отколкото да чуваш, да знаеш по-добре, отколкото да виждаш, да правиш по-добре, отколкото да знаеш.

Рибата, нарисувана на стената, има само едно око.

Който има много приятели, той е спокоен като в степта; който ги няма, му е тясно като между дланите.

На кучето пораснаха кравешки рога. - неочаквана промяна във външния вид или поведението

Монахът избяга, да не бяга манастирът.

Усмихнат служител убива хора.

Добрата закуска не е заместител на добрия обяд.

Добрият продукт никога не е евтин; евтините неща никога не са добри.

Чаплата не яде чаплово месо.

Човек без воля е като нож без стомана.

Това, което правите, е това, което казвате.

Не можете да залепите чуждо месо за тялото си.

През цялата дълга история на развитие на Китайскисе появиха много пословици и поговорки, фразеологични единици, цитати и афоризми, които преминаха от литературни произведения, фолклори обикновения живот на обикновените китайци.

За Рускоезично населениеповечето от тях се възприемат странно и не съвсем познати в превода, но за самите жители на Средното царство те са необходими като въздух и често се използват в ежедневната реч и писане с йероглифи.

Факт. Най-често е почти невъзможно да се разбере значението на една поговорка или мъдра поговорка от прост превод, тъй като всеки идиом е последван от дълъг или разказ, без разбиране на което цялата красота и тежест на израза губи част от смисъла си. Освен това китайските поговорки звучат ритмично и се римуват само в майчин език, а когато се превеждат на руски, те се произнасят в проза или чрез звука на фраза, подобна по значение.

История на китайските поговорки

Всяка нация в хода на своето развитие придобива световен опит, предавайки го от поколение на поколение. Преди разпространението на писмеността в Китай и във време, когато образованието е било недостъпно за обикновените хора(много китайци все още са неграмотни), идиоми, цитати, полезни изводи за промените в природата, наблюдения върху човешките отношения бяха предадени от по-старите поколения на потомците под формата на остроумни поговорки и идиоми, които са достатъчно лесни за запомняне.

В съвременния китайски има много мъдри поговоркии поговорки. Те имат различен произход, но изпълняват една задача - придават на речта емоционално оцветяване. Китайците ги наричат ​​ченю, обикновено изказванията се състоят от 4 срички. Повечето от ченю произлизат от уенян, езика на древната китайска писменост, който практически не е останал в съвременния китайски, но има и изрази, които са по-модерни по произход.

Според техния източник китайските изрази, цитати и фразеологични единици са разделени на няколко вида:

• произлиза от религиозните китайски вярвания - и даоизма („Буда трябва да бъде покрит със злато, а хората с дрехи“).
• идващи от други езици. В допълнение към самите китайци, на територията на Поднебесната империя живеят още 55 националности, техните представители донесоха своите идиоми на езика на страната („Ако в езерото има вода, значи в него има риба“).
• фрази от литературни произведения.
• Фрази, дошли от живота на обикновените селяни.
• Поговорки, отразяващи народната мъдрост („Можете да хванете кон, който е освободен, но не можете да върнете изречената дума.

Притчи по категории със значение

В допълнение към разделянето по произход, всички твърдения могат да бъдат разделени по предмет.

Красив

Добрата памет е много по-лоша от края на лоша четка. Записването на информация винаги е по-надеждно от простото ѝ запомняне.

Светът винаги става малко по-добър, ако хората правят нещата не за себе си, а един за друг.

За любовта

Любовта не е притежание, а взаимно уважение.

За приятелството

Ако човек е приятел на всички, значи не е приятел на никого.

Ако искате да получите сърцето на друг, при никакви обстоятелства не трябва да го изоставяте.

Относно труда

Всяка трудна задача е много трудна в началото (очите се страхуват, но ръцете правят).

Ако хората се обединят, тогава цялата планина Тайшан може да бъде преместена. Ако работим заедно, можем да преместим планини заедно.

За мъдростта

Недей, няма да умреш. Фразата означава, че ако човек не прави глупави неща, те няма да му навредят.

Силният човек ще се справи с едно препятствие, а мъдрият ще преодолее цял път.

За врага

Най-злите дракони са без глави.

красиви цитати

В Китай изразите на мъдреците, изразени в книги, са много почитани и цитирани.

• Който показва грешките ми е моят учител. Който забележи правилните ми действия е мой приятел. Този, който само ласкае, е враг. Хан Сяндзъ.

• Семейството не е изключително място, където хората трябва да бъдат почтени, а първото от тях. Han Xiangzi "Любими".

Статуси

Статусът е възможност за всеки човек да изрази собствените си мисли и чувства или да привлече допълнително внимание към себе си. Всеки ден милиони китайци започват деня си с едно обичайно действие - влизат в интернет и отиват на своята страница в в социалните мрежи. Всеки иска да знае какви новини има от момента, в който човек последен пътбеше онлайн, какво ново с колеги, познати, роднини. Повечето лесен начинза да откриете това е просто да прочетете текущия статус на потребителя. С помощта на статуса човек информира всички за своето настроение, състояние на нещата и желание за общуване.

Интересен факт. Много от имената, дадени на китайски деца, се произнасят като хаштагове.

Статусите на китайски могат да бъдат много различни: забавни, остроумни, тъжни, интригуващи и т.н. С помощта на статуси потребителят повишава интереса към своя човек. Благодарение на статуса можете да спечелите репутация на остроумен, позитивен, общителен човек, което допълнително се отразява в отношенията в реалния живот.

По-възрастните китайци се опитват да изглеждат образовани и изтънчени и се опитват да избират статуси от изявленията. известни хора. Младите момичета пишат за момчета, често иронично, или за вечна любови промяна.

Най-популярните статуси на китайски:

1. Жалко, че нямам възможност да изразя любовта си към вас на езика на цветята - няма толкова много червени рози ...
2. Включена ли е любовта голямо разстояниене може да бъде? Слънцето е много далеч, но топло.
3. Любовта може да живее на голямо разстояние. Тя е в състояние да преживее всичко, ако човек наистина го иска.
4. Ако се събудите сутрин и почувствате, че сте проспали, поспете още малко, за да се почувствате напълно уверени в това.
5. Първо ще живееш при мен, а по-късно ще се прибереш.

Афоризми

Афоризмът е оригинална логически завършена мисъл, изразена и записана в кратка фразаи след това се повтаря от други хора. Китайците доста често използват афоризмите на великите мъдреци:

1. Човекът, който открадне една кука, ще бъде екзекутиран, а този, който открадне кралството, ще бъде негов владетел. (Mengzi).
2. Истинският човек е много прост и мил, неподвластен на емоции, винаги спокоен и неактивен. (Чуандзи).
3. Ако не разбирате в какво са се превърнали децата ви, погледнете най-близките им приятели. (Сюн Дзъ).
4. Основният закон на достойните хора е да правят добро и да не се кълнат помежду си. (Лао Дзъ).
5. Имайки в предвид обикновен човек, вижте как прави най-големите неща. Имайки предвид изключителното, вижте колко внимателен е той към всички малки неща. (Чен Джиру)
6. Не се задържат дълго: млада жена със стар мъж; красив слуга на ревнива любовница (Huang Yun Jiao).
7. Благородният човек, изпаднал в беда, не скърби, но когато стигне до празник, не се свени от общата радост. Не се страхува от силния и помага на слабия. (Hong Zicheng).

Китайски поговорки по азбучен ред

• Голяма река тече много тихо, мъдрият човек не повишава глас.
• Времето е пари, но парите не могат да купят време.
• Винаги бъдете готови за факта, че няма да можете да намерите това, което търсите.
• Дайте риба на бедния човек и ще си създадете ден, без да се чувствате гладни. Научете го как да лови риба и го спасете от глада завинаги.
• За някой, който не плава никъде, попътен вятър не духа.
• Мислейки за миналото, можете да знаете бъдещето.
• Ако бързате за скорост, няма да постигнете целта си.
• Ако думата е казана, тя не се хваща и на четири коня (думата не е врабче, пусни я - няма да я хванеш).
• Ако премахнете думата „проблем“ от речта си, тя ще изчезне от само себе си.
• Живейте в мир. Ще бъде пролет и всички цветя ще се отворят сами.
• Трябва да живеем до дълбока старост, трябва да учим до дълбока старост.
• Истинското приятелство е като чистата вода.
• Мъдростта на живота е да умреш млад, но възможно най-късно.
• Не се страхувайте да се движите бавно, притеснявайте се да не спрете на място.
• Не си струва да казвате нищо, ако изречените думи не променят тишината към по-добро.
• Не пропускайте нито един шанс, защото друг може да не се появи.
• Няма такива празници, които да не свършват.
• Трябва да побързате да направите това, което не е толкова важно, за да можете по-късно да направите това, което е наистина важно, без да бързате.

• Опитът е като четка за коса, която се появява след като оплешивееш.
• Управляващият крал може да се разбере по начина, по който танцуват неговите придворни.
• В планината се приближава проливен дъжд и къщата е издухана от вятъра (облаци се събират над човека).
• Правият крак на човек не се страхува от крив ботуш.
• Най-добрата битка е тази, която никога не се е случвала.
• Да кажа добри думине означава да бъдеш мил.
• Отнасяйте се към мислите си като към гости, а към мечтите си като към деца.
• Това, което е изграждано с векове, може да бъде разбито само за един час.
• Да спите заедно на една възглавница не означава да сънувате еднакви сънища.
• Това, което се случва, винаги е навреме.
• Това, което може да се случи, ще се случи отвъд вашето безпокойство.
• На резервоара изучаваме рибите, при планински върховечуваме птиците да пеят.
• Всеки човек има свое собствено хоби.
• Докато учите, разбирате колко малко знаете.
• Учителите могат да отварят само врати, по-нататък човекът отивасебе си.
• Добрата книга е най-добър приятел.
• Човекът, който премести планината, започна с преместване на малки камъчета.
• Видях дракон, удушен от жаба.

Факт. Китайските крилати фрази изискват внимателно обмисляне. Много по-добре е да ги анализирате в оригинала, защото ако преведете тези фрази на друг език, например руски, тогава част от мъдростта, съдържаща се в тях, често се губи.

Китайските поговорки са истинско съкровище народна мъдрост. Значението им отразява специален поглед към Светъти местоположението на индивида в него. И въпреки че тези изрази са съставени преди няколко века, те все още са актуални и помагат на съвременниците да насочват правилно своите мисли и действия.

Китайски

1. Беден - затова не лъжете, богат - затова не бъдете арогантен
2. Близките съседи са по-добри от далечните роднини.
3. Бой се да не оре мързеливият, и да не роди жълтата земя - не бой се.
4. Има само чисти булки, но няма чисти сватовници.
5. На дълъг път няма лек багаж.
6. В младостта си той се скиташе без работа, възрастните мечтаят да изкопаят съкровище, ще дойде старост - той ще отиде при монасите
7. Взето назаем - върнете, вторият път ще бъде лесно да вземете
8. Висока лампа свети надалеч
9. Глух учи немия - единият не може да говори, другият не може да слуша
10. Гладна мишка е готова да изяде котка
11. Суверенът е като лодка, а хората са като вода: може да носи, може и да се удави
12. През деня - мисли, през нощта - сънища
13. Мислете по-добре за храната в този свят, а не за факта, че няма да има какво да се удави в следващия свят
14. Селската храна зависи от времето
15. Ако сте направили грешка на пътя, тогава можете да се върнете; ако направиш грешка, нищо не може да се направи
16. Ако сгрешите, по-добре е да се смеете веднага
17. Ако се съмнявате в човек, не правете бизнес с него, а ако го правите, не се съмнявайте
18. Ако една жена няма талант, това вече е добродетел
19. Има пари - ще има и приятели
20. Има те - нищо не се е увеличило, няма те - нищо не е намаляло
21. Гъши перо беше изпратено за хиляда ли: подаръкът е лек, но вниманието е скъпо
22. И стените имат уши
23. И най-високата планина няма да скрие Слънцето
24. Не можете да вземете кокоше яйце от гнездото на врана
25. Кое длъжностно лице е незаинтересовано?
26. Когато човек е трудолюбив, тогава земята не е мързелива
27. Ако заглавието на композицията е неуспешно, тогава думите не излизат свободно
28. Ако самият ти си невежа, няма какво да се похвалиш с предците си
29. Те хранят войските за хиляда дни и използват една минута
30. Красивите цветя се срамуват, когато се забиват в косите на възрастни жени.
31. Който е по-близо до огъня, той първи изгаря
32. Лампата не свети сама
33. Лодката може да се преобърне в улея
34. По-добре да видиш лице, отколкото да чуеш име
35. Светът е толкова голям, че няма нищо, което да не съществува
36. Можете да купувате само по погрешка, но не можете да продавате по погрешка
37. Мисли в излишък, но не достатъчно сила
38. Те не се обиждат от прекалената учтивост
39. Негодуванието в сърцето и усмивка на лицето
40. Не се страхувайте да отлагате, страхувайте се да спрете
41. Не се страхувайте, че не знаете - страхувайте се, че не учите
42. Незнанието не е престъпление
43. Ако не страдаш, няма да станеш Буда
44. Ако не станеш, няма да паднеш
45. Ако не изкачвате планини, няма да знаете височината на небето; няма да слезеш в бездната - няма да познаеш дебелината на земята
46. ​​​​Няма дълг - и душата е лесна
47. Няма празник, който да не свършва
48. Нуждаете се от голямо сърце - и не се нуждаете от голяма стая
49. Не можете да опаковате огъня в хартия
50. Докоснеш един клон - десет ще се изтеглят
51. Падащ дворец е трудно да се подпре с един дънер.
52. Докато не си закусил - рано се смята, докато не се ожениш, малък си
53. Пълна бутилка мълчи, полупразна - бълбука
54. След дълго боледуване ти самият ставаш добър лекар
55. Продавачът на вино не казва, че виното е разредено
56. Да нарисуваш дявол е лесно, да нарисуваш тигър е трудно (защото никой не е виждал дявола, а тигърът трябва да изглежда като истински звяр)
57. Родителите ви дадоха живот - възпитайте волята сами
58. Търкачът често носи глупак
59. Мъдра жена често живее с глупав мъж.
60. Краде игли от детството: расте - краде злато
61. От тази планина изглежда, че тази планина е висока
62. Качването на кон е лесно, слизането е трудно
63. Прасе спи - обрасло с месо, човек спи - продава къща
64. Днес не можете да предвидите утре сутрин
65. Женското сърце е най-вредно
66. Счупената риба винаги е голяма
67. Сто болести започват с настинка
68. Изправяне, за да изплати дълг, на колене с молба за възстановяване
69. На този, който участва в делото - всичко е тъмно, на този, който гледа отстрани - всичко е ясно
70. Хиляда начина да научиш е лесно, един резултат е трудно да се постигне.
71. Монахът избяга, да не избяга манастирът
72. Добрият продукт никога не е евтин; евтините неща никога не са добри
73. Човек без воля е като нож без стомана
74. Това, което правите, тогава кажете
1. Не можете да одерете два бивола от един бивол
2. Лесно е за хиляда монаси да познават един абат, трудно е за един абат да познава хиляда монаси
3. Ще видите зъл дух и няма да се изненадате - веднага ще изчезне
4. Страхливостта няма да ви спаси от смъртта
5. Най-добрите синове на света са техните собствени
6. Синове от една и съща майка, но всички са различни
7. Тор по дрехите - мръсотия, по полето - тор
8. Не тъчете тънка дреха от груба прежда.
9. Фениксът не излита от гнездото на кокошка.
10. Двама души работят заедно - кой от тях е светъл и кой тъмен?
11. Ако в планината няма тигър, тогава кучето се нарича крал
12. Когато се появихте на бял свят, вие плакахте и всички наоколо се радваха. Направи така, че когато си тръгнеш от света, всички да плачат, а ти сам да се усмихваш.
13. По пътя не отчитайте разстоянието
14. Не бъдете тъжни, че нямате ранг, но бъдете тъжни, че нямате талант
15. Докато не се хванете на въдицата, няма да станете експерт
16. Всеки провал добавя интелигентност
17. Още не се е научил да ходи, но вече иска да тича
18. Дори малка неточност може да ви подведе
19. Няма гора без криво дърво, няма човек без недостатъци
20. Ако имаш късмет, ще измамиш дявола
21. Сипете злато или тор в ушите на магарето - то ще поклати глава по същия начин
22. В добро поле и добро жито
23. Хиляда учители - хиляда методи
24. Можете да лекувате от удар с меч, но не и от удар с език.
25. Когато едно дърво реши да устои, така че вятърът не спира
26. Това, което е умно завинаги, след това глупаво за кратко време
27. Новороденото теле не се страхува от тигри.
28. Дори и най-истинското учение - практикувано без подходящи усилия и усърдие, може да бъде по-опасно от фалшивото
29. Както и да се издигнеш, няма да бъдеш по-висок от небето
30. трябва да мислите три пъти за всеки бизнес
31. Не гони печалба - няма да се хванеш на въдицата
32. Финото злато се ражда в глинестия пясък
33. Това, което се вижда с очите, е вярно, това, което се чува с ушите, е съмнително
34. Когато се тревожите, конят се спъва
35. Език като брадва - удря до смърт
36. Без да питате за посоката, не бързайте напред
37. Гледането на цветя е лесно, бродирането им е трудно.
38. Умен мъжне хаби много думи
39. Който е мокър в дъжда, не се страхува от роса
40. Героят няма да търпи да бъде обиден пред него
41. Човек, който няма категорично мнение, не може да стане нито гадател, нито лекар.
42. Правото сърце и острия език карат другите да се обиждат.
43. Не можеш да дрънкаш чаши с една чаша
44. Където има вода, има и риба
45. Човешките сърца са толкова различни, колкото лицата
46. ​​​​Премахнете думата „проблем“ от речника си и тя ще изчезне от само себе си.
47. За да победите врага, не се стремете да станете по-силен от него, но го направете по-слаб от себе си.
48. От десет монахини девет са блудници, а една е луда
49. Богатството започва с малки неща
50. Слонски бивник няма да порасне на куче
51. Слонски бивник не расте на куче
52. Ако искаш да успееш в нещо, посъветвай се с трима старци
53. От зет син не става
54. Когато ядете плодове, не забравяйте кой ги е отгледал.
55. Ако не преминете през случая, няма да станете по-умни
56. Който не знае мярката, ще скърби дори в богатството
57. Много кормчии - корабът е счупен
58. Не може да вали цяла година, човек не може цял живот да е беден
59. Добър разсад - в чужда нива; красиви жени- чужди жени
60. Рогата растат по-късно и са по-дълги от ушите
61. Лекарство, което струва хиляда монети, расте близо до оградата от плет
62. Мишките не хапят котки
63. Шеги на устните, а нож отзад
64. Еленът и тигърът не вървят заедно
65. Самотно дърво няма да стане гора
66. Направи добро - прощавай грешките
67. Думите на старите хора са скъпоценни като бижута.
68. Ти сам падна - ти сам и се измъкни, не трябва да разчиташ на другите
69. Да имаш пари, но да не помагаш на другите, е като да влезеш в пещера със скъпоценности, но да се върнеш с празни ръце
70. Докара един до сълзи - предизвика смеха на друг
71. Ако има желание в сърцето, тогава можете да пробиете камък
72. По-добре е да изискваш от себе си, отколкото да искаш от другите
73. От гняв остаряваш, от смях ставаш по-млад
74. Този, който мечтае да стане чиновник, е като мишка; да станеш длъжностно лице е като тигър
75. Ако покривът тече, това означава, че вали.
76. Отколкото да чуя хиляди пъти, по-добро времедържа в ръка
77. Без добър приятелчовек не знае грешките си
78. Не можете да разпознаете човек по лицето на мислите на човека
79. Пчелата има раиран гръб, но не можете да я наречете тигър
80. Борът ще умре от топлината, но няма да слезе във водата
81. Дърва за огрев не се продават в гората и риба не се продава на брега на езерото
82. Ако учителят не живее така, както преподава, оставете го - това е фалшив учител
83. Човек, който не знае за грозотата си, не скърби, както кон за удължената му муцуна.
84. Говориш - говори ясно, бий барабана - бий така, че всички да чуят
85. Прекалената учтивост води до молба
86. Продавачът на вино не казва, че виното е разредено
87. Когато говорите, мислете добре, когато ядете, дъвчете добре
88. Не се сърдете на огледалото, ако вие самият сте недостатъци
89. Ако има резултат, значи е имало и причина
90. Лодка, споделена от две семейства, тече.
91. Големият човек не брои грешките на малките хора
92. По-добре да не познаваш йероглифи, отколкото да не познаваш хора
93. Ако искате да опознаете човек, слушайте речта му
94. Има само грешен път, но няма безнадеждни ситуации
95. По-добре е да се отървеш от една беда, отколкото да се радваш на малка печалба.
96. Цветята никога не цъфтят, човек не винаги може да бъде щастлив
97. Ръцете са усърдни, така че няма да обеднеете
98. Когато човек е трудолюбив, тогава земята не е мързелива
99. Не е лесно да спечелиш приятел дори за една година, но можеш да обидиш приятел за една минута.
100. Ако не умрете в голяма беда, голямо щастие ви очаква
101. Без облак няма да има дъжд, без хора работата няма да стане
102. Хората се страхуват от тигри, а тигрите се страхуват от хора.
103. Ако има истина, вие също ще обърнете планината Тайшан
104. Поглед - човек, връстник - Сатана
105. Дори да имате десет хиляди ниви, не можете да ядете повече от мярка ориз на ден.
106. Без причина и поговорката не се говори
107. Ядосан на пиле, но удря куче
108. Ако повторите една добра реч три пъти, дори кучетата ще се отвратят
109. Езикът носи неприятности
110. Този, който извайва образ на Буда, не го боготвори
111. И за добрите, и за лошите е трудно да избягват слуховете на хората
112. Трябва да вървите напред сами, няма какво да се страхувате, че непознатите гледат с презрение
113. Синовете растат без бащи, дъщерите растат без майки
114. Xiucai говори за книги, месарят говори за прасета
115. Започна да вали - късно е да тичаш за чадър
116. Прекалената радост ще доведе до тъга
117. Сутринта засадих дърво, а следобед вече искам да се насладя на прохладата
118. Добрите цветя не миришат дълго, добри хоране живеят дълго
119. Който знае мярката, няма да бъде опозорен
120. Едва когато настъпи студеният сезон, научаваме, че борът и кипарисът са вечнозелени дървета.
121. Хората не се обиждат от прекомерна учтивост
122. Ако искате да свършите работа, първо наточете инструментите си.
123. Момиче се жени за удоволствието на родителите си, вдовица за собственото си удоволствие
124. Който не може да се усмихва, не трябва да се занимава с търговия
125. Няма цветя - няма комфорт
126. Когато на змия растат рога, костенурките растат мустаци, а водният гущер има грива
127. Ако искате да бъдете известни, не е нужно да издълбавате името си в камък.
128. Нещастието влиза през вратата, която му е отворена
129. Тревата не се движи без вятър
130. Изворът е чист - и водата е чиста в устието
131. По-добре е да пиеш собствената си вода, отколкото да ядеш чуждо масло по милост
132. Трудно е могъщ вълк да устои на глутница кучета и трудно е сръчна ръка да се бори с два юмрука.
133. Мислите са в излишък, но силата не стига
134. Лесно се променят планини и реки, но трудно се променя характерът на човека.
135. Развалена четка за писане е по-добра от добра памет
136. Приятелско семейство ще превърне земята в злато
137. От плитко отидете на дълбоко, от близо надалеч
138. Който след три стъпки започна да съжалява, че е тръгнал нагоре, той няма да се издигне дори на малък хълм
139. Всички страдат от топлина по един и същи начин, от студ - в зависимост от облеклото
140. Когато една жена поеме работата на мъжа, семейството просперира; когато мъж поеме бизнеса на една жена, семейството фалира
141. На едно дърво растат и кисели, и сладки плодове
142. По-добре е да се разходите след вечеря, отколкото да имате аптека
143. Когато има много зидари, къщата се оказва изкривена
144. Сладко-сладко в устата и назъбен сърп на сърцето
145. Ако имате талант, не се страхувайте, че сега нямате късмет
146. Ако истината е на ваша страна, можете да надхитрите всеки
147. Не се страхувайте, когато няма доказателства, страхувайте се, когато следователят е предубеден
148. Който иска да пие, сънува, че пие
149. Отсечете дърво, за да хванете щъркел
150. Колко майстори, толкова много стилове
151. Все още има небе над небето
152. Ако имаш ум, можеш да нахраниш хиляди усти, ако нямаш ум, трудно можеш да живееш сам
153. Да последваш злото означава да се плъзнеш в бездната
154. Грешен ход с една фигура - и играта е загубена
155. Когато ковчегът е приготвен предварително, смъртта не идва
156. Окото вижда истината, ухото чува лъжата
157. Вратата, зад която е скрито доброто, трудно се отваря; трудно се затваря вратата, зад която се крие злото
158. В цветаря всички цветя миришат; при фармацевт всички лекарства лекуват
159. Ти каза - аз повярвах, ти повтори - аз се усъмних, ти започна да настояваш и аз разбрах, че лъжеш
160. Ако самият ти си невежа, няма с какво да се похвалиш с предците си
161. Мома се жени, за да угоди на родителите си; вдовица се жени, за да угоди на себе си
162. Ако една дума няма смисъл, хиляда думи няма да имат смисъл
163. Фениксите се раждат в гнездото на гарваните
164. В Китай няма да има скандали, но глупавите хора сами си пречат
165. Отнема три години, за да научиш нещо добро, а една сутрин е достатъчна за лошо
166. Тези, които са светли отгоре, не знаят колко е тъмно отдолу
167. Бързането разваля велики планове
168. Една търговия се извършва по два начина
169. Глупостта със сигурност има дъно, мъдростта няма граници
170. Ако една жена няма талант, това вече е добродетел
171. И сред десет пръста няма еднакви
172. Всеки ден отиваш - не се страхувай от стотици хиляди ли, работиш през цялото време, не се страхувай от стотици хиляди случаи
173. Куче, което хапе, зъбите си не голи
174. Мълчанието е по-добро от многословието
175. Ами жаби безсмислено е да се говори за морето
176. Дори ако знанията се разпространяват безплатно, пак трябва да дойдете със собствен контейнер
177. Ако е съдба, тогава ще срещнете и за хиляда ли; а не съдба, така че няма да видите и до
178. Тиквата не е абсолютно кръгла, човек не е абсолютно перфектен
179. В чуждо поле оризът изглежда по-добър, вашите собствени деца изглеждат по-красиви.
180. Яндзъ никога няма да се върне назад, човек няма да върне младостта
181. Морето няма да прелее
182. Леопардът оставя кожа след смъртта, човек е добро име
183. Бялото платно се страхува да не попадне в вана с индиго.
184. Когато конят вече е над бездната, вече е късно да дръпнеш юздите
185. Когато има много петли, кокошките не носят
186. Глупакът има глупаво щастие
187. Благородният човек не помни старото зло
188. Вятър в облаците - вълни на реката
189. Ако сърцето не е на мястото си, тогава гледаш, но не виждаш, слушаш, но не чуваш, ядеш, но не усещаш вкуса
190. Няма бивол - паша на кон
191. Приятелството, изградено върху печалба, никога не е трайно
192. Дяволът знае как да се скрие в сянката на кръстовете
193. Болестта влиза в устата, бедата излиза от нея
194. Уважавай човека, а не дрехите му
195. Пренебрегването на малки дела може да попречи на голямата добродетел
196. Висока лампа свети надалеч
197. Където има раци, има и риби
198. И една муха, вкопчена в опашката на кон, може да пътува хиляда мили
199. Самотен яде, а цялото семейство е пълно
200. Този, който знае границата си, е мъдър, а този, който надхвърля границите му, става глупак
201. Когато сърцето е спокойно, тогава е уютно в тръстикова колиба
202. Една радост може да прогони сто скърби
203. А една хубава ария не се пее три пъти подред
204. Ако заглавието на съчинението е несполучливо, тогава думите не излизат свободно
205. Не забелязва сняг на главата си, но вижда скреж на главата на друг
206. Чакаш ли щастие от небето, ще паднеш във вълча яма
207. Гарваните са черни навсякъде
208. Правите дървета се режат преди другите
209. Когато хората са приятелски настроени, дори обикновената вода изглежда сладка
210. Умряла майка на чиновник - цялата улица е в траур; длъжностното лице почина - няма кой да носи ковчега
211. Ако не четеш книги три дни, речта ти ще загуби своя чар
212. Времето се променя за час, хората за поколение
213. Цветето няма да цъфти - плодът няма да върже
214. Гладна мишка е готова да изяде котка
215. Не се страхувай, че си казал лошо, страхувай се, че си направил лошо
216. Не можеш да построиш къща от едно стръкче бамбук
217. Дългият ден е като малка година
218. Силният командир няма слаби войници
219
220. Слепият чува всичко, глухият вижда всичко
221. При силен гръм дъждът не трае дълго
222. Продавам вентилатор раздухван на ръка
223. Развълнуван човек е като лодка, която е напуснала кея
224. Голяма вода и голяма риба
225. Легнала риба расте, легнал разваля
226. Превърни големия скандал в малък, малкия в нищо
227. По-добре да си дявол в голям храм, отколкото бог в малък
228. Само големи проблемидават големи възможности
229. Когато феникс кацне, той го прави по-зле от пиле
230. В светите места има много зли духове
231. Който много говори, той много греши
232. И през хиляди прегради водата все още се влива в морето
233. Вятърът потиска първо високо дърво
234. Добрата майка е добра дъщеря
235. Стена от обли камъни е крехка
236. Днес не можете да предвидите утре сутрин
237. Сто изкуства не струват съвършенство в едно изкуство
238. Думите отлитат като вятъра - написаното остава
239. Яж много - няма да усетиш вкуса, говориш много - думите не струват много
240. Когато тиквата има много семки, тя има малко пулп
241
242. Трудно се запалва огън от една клонка
243. Да виждаш е по-добре отколкото да чуваш, да знаеш по-добре отколкото да виждаш, да правиш по-добре отколкото да знаеш
244. За тези, които чакат, дори една минута изглежда като година
245. Заселил се до водата, та водата пресъхнала, заселил се до планината, та планината се срутила.
246. Много храна - хубаво е да се яде, много думи - трудно се говори
247. Има път към рая, но никой не върви; портите на затвора са здраво затворени и хората чукат
248. Ако феникс седне на кацалка, ще го направи по-зле от пиле
249. Кравите казват, че са започнали да строят язовири от трици
250. Истинската дума е като лекарство - често горчи, но лекува
251. Недостатъците на коня са отвън, пороците на човека са отвътре
252. Човек не живее дори сто години, но мъките му стигат за хиляда
253. Когато се влюбиш - и маймуната е красива, когато не обичаш - и лотосът е грозен
254. Душата на човека се намира на три места; в областта на главата, в областта на сърцето и в областта на слабините
255. Голяма четка пише големи йероглифи, голям човекправи страхотни неща
256. Горчивите думи са лекарство, сладките думи са отрова
257. Ако в планината няма големи дървета, тогава тревата също иска да бъде почитана
258. Грах от миши изпражнения разваля котел с каша
259. Има думи - говори на тези, които разбират
260. Въпреки че има очи, не забелязах планините
261. Отърви се от един порок - десет добродетели ще растат
262. Помислете за себе си, преди да съдите другите
263. Ако крилата са къси, не лети високо
264. По-добре добра смърт, отколкото лош живот
265. Страх го е, че лист от дърво ще падне и ще му счупи главата.
266. Цветята цъфтят в подходящото им време
267. Лодката може да се преобърне дори в улей
268. Небето дава живот на всеки, земята готви смърт за всеки
269. Разби един до сълзи - разсмя друг
270. Ако има решимост да се счупи камък, той сам ще се спука
271. Ако не признаеш грешката си, тогава ще направиш друга
272. Когато готвачите се карат, храната изстива
273. Бързането съсипва бизнеса
274. Ако има закон, с ереста може да се работи, ако си прав, можеш и да победиш господаря си
275. Засаден коноп - коноп и ще получите
276. Големите имат големи трудности, малките имат малки.
277. И от високо дърво листата падат до корените
278. Евтините неща са безполезни; ценните неща не са евтини
279. Човек няма хиляда хубави дни, цветята не могат да бъдат червени за сто дни
280. Щастлив е не този, който получава подарък, а този, който дава
281. Парите изчезват там, където играят, книгите изчезват там, където вземат изпити, хората умират на бойното поле и оризът изчезва в хамбарите.
282. Това, което лежи до златото, е като злато, това, което лежи до яспис, е като яспис
283. Един воин е слаб воин
284. Прекалената учтивост води до молба
285. Единият обича репички, другият обича пъпеши
286. Вързал мъртва мишка за колана си и се преструвал на ловец
287. И високите планини не могат да задържат облаците
288. Кон, използван от двама души, измършавява
289. Котката трябва да лови мишки, селянинът трябва да работи на полето, лидерът трябва да води, но всеки трябва да изпълнява функциите си компетентно
290. Богатството е близо - не го вземай (нечестно), трудностите са близо - не бягай
291. Бият черна крава - плашат червена
292. Без огън храсти няма да се запалят
293. Таралежът смята кожата на децата си за мека
294. Забийте змия в бамбукова тръба - тя ще се опита да се извие и там
295. Колкото и красив да е божурът, той трябва да бъде поддържан от зелени листа