Какви са правилата на езика. Варианти на езиковите норми

Езикови норми (норми на книжовния език, книжовни норми) са правилата за използване на езиковите средства в определен период от развитието на книжовния език, т.е. правила за произношение, правопис, използване на думи, граматика. Нормата е пример за еднакво, общопризнато използване на езикови елементи (думи, фрази, изречения).

Езиковото явление се счита за нормативно, ако се характеризира с такива характеристики като:

- съответствие със структурата на езика;

– маса и регулярна възпроизводимост в процеса речева дейностпо-голямата част от говорителите;

- обществено одобрение и признание.

Езиковите норми не са измислени от филолозите, те отразяват определен етап от развитието на книжовния език на целия народ. Нормите на езика не могат да бъдат въведени или отменени с указ, не могат да бъдат реформирани с административни средства. Дейността на лингвистите, изучаващи нормите на даден език, е различна - те идентифицират, описват и кодифицират езиковите норми, както и ги обясняват и популяризират.

Основните източници на езиковата норма са:

произведения на класически писатели;


произведения на съвременни писатели, които продължават класическите традиции;


медийни публикации;


обичайна съвременна употреба;


данни от лингвистични изследвания.


Характерните черти на езиковите норми са:


относителна стабилност;


разпространение;


обща употреба;


общо задължение;


съответствие с употребата, обичаите и възможностите на езиковата система.


Нормите помагат на книжовния език да запази своята цялост и обща разбираемост. Те предпазват книжовния език от потока на диалектната реч, социалния и професионалния жаргон и народната реч. Това позволява на книжовния език да изпълнява една от най-важните функции – културната.
Речева нормае съвкупността от най-стабилните традиционни реализации на езиковата система, избрани и фиксирани в процеса на обществена комуникация.
Нормализиране на речта - това е съответствието му с книжовния и езиков идеал.


Динамичността на езиковото развитие и променливостта на нормите.


„Езиковата система, която е в постоянна употреба, се създава и модифицира от колективните усилия на тези, които я използват ... Новото в речевия опит, което не се вписва в рамката на езиковата система, но работи, е функционално целесъобразно, води до преструктуриране в него и всяко следващо състояние на езиковата система служи като основа за сравнение при последващата обработка на речевия опит. Така езикът в процеса на функциониране на речта се развива, променя и на всеки етап от това развитие езиковата система неизбежно съдържа елементи, които не са завършили процеса на промяна. Следователно различни колебания, вариации са неизбежни във всеки език.
Постоянното развитие на езика води до промяна на книжовните норми. Това, което е било норма през миналия век и дори преди 15-20 години, днес може да се превърне в отклонение от нея. Така, например, преди думата акустичен, играчка, пекарна, всеки ден, нарочно, приличен, кремообразен, ябълка, бъркани яйцасе произнасяха със звуците [шн]. В края на 20в такова произношение като единствена (строго задължителна) норма се запазваше само в думите нарочно, бъркани яйца. В думи пекарна, добрезаедно с традиционното произношение [shn], новото произношение [ch] беше признато за приемливо. В думи всеки ден, ябълкановото произношение се препоръчва като основен избор, докато старото се приема като опция. В словото кремообразенпроизношението [shn] се признава, макар и приемливо, но остаряло, и в думите вечеря, играчкановото произношение [ch] стана единственият възможен нормативен вариант.


Този пример ясно показва, че в историята на книжовния език са възможни:


- запазване на старата норма;


- конкуренция между два варианта, при което речниците препоръчват традиционния вариант;


- конкуренция на опции, в които речниците препоръчват нова версия;


- Утвърждаване на новата редакция като единствена нормативна.


В историята на езика се променят не само ортоепичните, но и всички други норми.
Пример за промяна на лексикалната норма са думите студенти записал се. В началото на 20в дума студентобозначава изпълняващ ученик теза, а думата дипломиран е била разговорна (стилистична) версия на думата диплома. В книжовната норма от 50-60-те години. имаше разграничение в използването на тези думи: думата дипломиран започна да се нарича студент по време на подготовката и защитата на дипломната работа (загуби стилистичното оцветяване на разговорната дума), а думата студентзапочва да се използва за назоваване на победителите в състезания, прегледи, състезания, наградени с грамота на победителя.
Слово записал се се използва като обозначение за тези, които са завършили гимназия и тези, които са влезли в университета, тъй като и двете тези понятия в много случаи се отнасят до едно и също лице. В средата на 20в думата се отреждаше на завършващите гимназия завършвам, и думата записал сее излязъл от употреба в този смисъл.
Промени в езика и граматическите норми. AT литература XIXв. и разговорната реч от онова време са използвани думите далия, зала, пианоТова бяха женски думи. В съвременния руски език нормата е използването на тези думи като думи мъжки — далия, зала, пиано.
Пример за промяна на стилистичните норми е навлизането в книжовния език на диалектни и народни думи, напр. побойник, паплач, фон, пандиз, реклама.
Всяко ново поколение разчита на вече съществуващи текстове, стабилни обороти на речта, начини на мислене. От езика на тези текстове той избира най-подходящите думи и обороти на речта, взема от това, което е разработено от предишните поколения, това, което е актуално за себе си, въвежда свои собствени, за да изрази нови идеи, идеи, нова визия за свят. Естествено, новите поколения отказват това, което изглежда архаично, несъвместимо с новия начин на формулиране на мисли, предаване на техните чувства, отношение към хора и събития. Понякога те се връщат към архаичните форми, давайки им ново съдържание, нови перспективи за разбиране.
Във всеки историческа епоханормата е сложно явление и съществува в доста трудни условия.


Видове норми.


В книжовния език се разграничават следните видове норми:


1) норми на писмени и устни форми на реч;


2) норми;


3) норми.


Към нормите, общи за устната и писане, отнасят се:


- лексикални норми;


- граматически норми;


- стилистични правила.


Специалните правила за писане са:


- норми;


- норми.


Отнася се само за говоримия език:


- стандарти за произношение;


- норми на стрес;


- правила за интонация.


Нормите, общи за устната и писмената реч, се отнасят до езиковото съдържание и конструкцията на текстовете. Лексикалните норми или нормите за използване на думата са норми, които определят правилния избор на дума от редица единици, които са близки до нея по значение или форма, както и нейното използване в значенията, които има в литературния език.
Лексикални нормиса отразени в тълковни речници, речници на чужди думи, терминологични речници и справочници.
Спазването на лексикалните норми е най-важното условие за точността на речта и нейната коректност.


Нарушаването им води до лексикални грешки от различен тип (примери за грешки от есетата на кандидатите):


- грешен избор на дума от редица единици, включително объркване, неточен избор, грешен избор на единица
(костен тип мислене, анализирайте живота на писателите, Николаевската агресия, Русия преживя много инциденти през тези години във вътрешния и външна политика) ;


- нарушение на нормите за лексикална съвместимост (стадо зайци, под игото на човечеството, тайна завеса, вкоренени основи, премина през всички етапи на човешкото развитие);


- противоречие между намерението на говорещия и емоционално-оценъчните думи (Пушкин правилно избра пътя на живота и го последва, оставяйки незаличими следи; той направи непоносим принос за развитието на Русия);


- използване
(Ломоносов влезе в института, Разколников учи в университета);


- смесване
(Ломоносов е живял на стотици мили от столицата);


- неправилно използване на фразеологични единици ( Младостта бликаше от него; Трябва да го извадя в прясна вода.


Граматически нормисе делят на словообразувателни, морфологични и синтактични.
Морфологични нормиизискват правилното формиране на граматични форми на думи от различни части на речта (форми за род, число, кратки форми и степени на сравнение на прилагателни и др.). Типично нарушение на морфологичните норми е използването на дума в несъществуваща или неподходяща за контекста наклонителна форма (анализиран образ, царуващ ред, победа над фашизма, наречен Плюшкин дупка). Понякога можете да чуете такива фрази: железопътна релса, вносен шампоан, регистриран колет, лачени обувки. В тези фрази е допусната морфологична грешка - неправилно е образуван родът на съществителните.
Ортоепични нормивключват норми на произношение, ударение и интонация на устната реч. Нормите на произношението на руския език се определят основно от следните фонетични фактори:

Зашеметяващи звучни съгласни в края на думите : ду[н], хляб[н].


Намаляване на неударените гласни (промени в качеството на звука)


Асимилацията е оприличаване на съгласни по отношение на звучност и глухота на кръстопътя на морфеми: само звучни съгласни се произнасят пред звучни съгласни, само глухи се произнасят пред глухи: обзавеждане - около [p] набор, бягане - [h] бягане, пържене - и [f] пържене.


Загуба на някои звуци в комбинации от съгласни: stn, zdn, stl, lnts: празник - пра[зн]ик, слънцето - со[нц]е.


Спазването на ортоепичните норми е важна част от културата на речта, т.к. тяхното нарушаване създава неприятно впечатление на слушателите за речта и самия оратор, отвлича вниманието от възприемането на съдържанието на речта. Ортоепичните норми са фиксирани в ортоепичните речници на руския език и речниците за стрес.


Речник за произнасяне.
Ортоепичният речник фиксира нормите на произношението и ударението.


Този речник включва главно думи:


- произношението на които не може да се установи еднозначно въз основа на писмения им вид;


- с подвижно ударение в граматическите форми;


- образуване на някои граматични форми по нестандартни начини;


- думи, които изпитват ударни колебания в цялата система от форми или в отделни форми.


Речникът въвежда скала на нормативност: някои опции се считат за равни, в други случаи една от опциите се признава за основна, а другата е приемлива. Речникът съдържа и бележки, указващи произношението на думата в поетична и професионална реч.


Следните основни явления се отразяват в знаците за произношение:


- омекотяване на съгласните, т.е. меко произношение на съгласни, повлияно от следващите меки съгласни, например: преглед, -и;


- промени, които настъпват в групите съгласни, като например произношението stnкато [sn] (местен);


- възможното произношение на един съгласен звук (твърд или мек) на мястото на две еднакви букви, например: апарат, -а [ П]; Ефект, -a [f b];


- твърдо произношение на съгласни, последвани от гласна ъъъна мястото на правописни съчетания със дв думи от чужд произход, напр хотел, -аз [ те];


- липсата на намаляване на думите от чужд произход, т.е. произношение на неударени гласни вместо букви о, ъ, ъъ, което не спазва правилата за четене, например: бонтон, -а [ бо]; ноктюрно, -a [по избор но];


- особености в произношението на съгласни, свързани с разделянето на сричките в думи със странично ударение, напр. началник лаборатория [заф/л], не-кл. м, е.

Словообразуване в английски език. Девлин Д. Видове фоноскопични експертизи, провеждани по време на предварителното следствие и в съда

Езиковите норми, особено нормите на такъв развит литературен език като руския език, са сложно и многостранно явление, отразяващо както социалните и естетически възгледи за словото, така и вътрешните, независими от вкуса и желанието на говорещите, законите на езиковата система в нейното непрекъснато развитие и усъвършенстване.

В същото време културата на речта предполага спазването на тези норми с различна степен на задължителност, строгост, има колебания в нормите, което се отразява в оценката на речта, която се извършва по скала правилно/допустимо/неправилно. В тази връзка е прието да се разграничават два вида норми - императивни (задължителни) и диспозитивни (допълнителни). Нарушенията на императивните и диспозитивните норми могат да се разбират като груби и негруби.

Императивните норми в езика са задължителни за изпълнение правила, отразяващи закономерностите на функциониране на езика. Пример за императивни норми са правилата за спрежение, склонение, съгласие и др. Такива норми не позволяват варианти (непроменливи норми), а всякакви други изпълнения се считат за неправилни, недопустими. Например: азбука (не азбука), прието (не е прието), пиле (не пиле), поради което (не благодарение на какво).

Лингвистите отбелязват, че вариацията на нормата е обективна и неизбежна последица от езиковата еволюция. Наличието на вариация, т.е. етапът на съвместно съществуване на старото и новото качество, от тяхна гледна точка е дори полезно, целесъобразно: вариациите ви позволяват да свикнете с новата форма, правят промяната в нормата по-малко осезаема и болезнено (напр , вълни - вълни, Искрящ - пенлив, билков - билков). Тези опции обхващат различни нива на езика: има ортоепични варианти на нормата ( делнични дни [w] ny и делнични дни [h "] ny), морфологични и деривационни ( спазъмсъпруг. пол и спазъмженски пол род, проказаи правя шеги), варианти на граматически форми ( чайи чай, капсулаи капе), синтактични опции ( екзекутиран оти пълен с какво, чакам писмои чакам писмо).

Променливостта на формата не е постоянно свойство на конкретни езикови единици. Флуктуацията продължава повече или по-малко дълъг период, след което вариантите се разминават по значение, придобивайки статут на независими думи. Например в миналото на необразован човек ( невежа)може да се нарече невежа.(При И. А. Крилов: Невежите преценяват точно така. Това, което не разбират, тогава всичко е дреболия за тях.) В друг случай продуктивен вариант напълно измества своя конкурент (това се случи например с варианта стругари нормативен през XVIII-XIX век. стругар).

Превръщането на пълни, излишни варианти в непълни, различаващи се един от друг по стилистично или емоционално оцветяване, е ясен показател за подобряването на руския литературен език.

Какво се взема предвид при избора на една от опциите като предпочитана, правилна?

Признаването на нормативността (правилността) на даден езиков факт обикновено се основава на задължителното наличие на три основни характеристики:

1) редовно използване (възпроизводимост) на този начин на изразяване;

2) съответствието на този метод на изразяване с възможностите на литературната езикова система (като се вземе предвид нейното историческо преструктуриране);

3) обществено одобрение на редовно възпроизвеждан начин на изразяване (освен това ролята на съдия в този случай обикновено се пада на писатели, учени, образована част от обществото).

Нормата се характеризира с последователност и връзка със структурата на езика, стабилност, историческа и социална обусловеност и в същото време динамичност и вариативност.

Така нормата може да бъде строго задължителна (недопускаща опции) и не строго задължителна. В този случай може да има три възможни корелации между нормата и варианта:

нормата е задължителна, а вариантът е забранен (извън книжовния език);

Нормата е задължителна, а вариантът е допустим;

Норма и вариант са равни.

Ще изхождаме от убеждението, че руският литературен език включва две разнородни формации: кодифициран литературен език и разговорна реч, която само силата на традицията ни пречи да я наречем говорим език. Устната реч, както вече беше споменато, е спонтанна; той, за разлика от текстовете на кодифицирания книжовен език, предимно писмени, не е предварително подготвен, не е обмислен. И следователно, от гледна точка на културата на владеене на езика, разговорната реч е специален обект. Трудността при изучаването на разговорната реч от гледна точка на културата на речта се състои в това, че нейното спонтанно изпълнение, липсата на контрол върху изпълнението, което е често срещано при общуване на кодифициран литературен език, води до неизбежен определен процент грешки и недостатъци които следва да бъдат отграничени от нормите на разговорната реч, от своя страна в кодифицирания книжовен език те с основание се квалифицират като ненормативни явления.

Защо точно ортоепични норминай-често се нарушават в речта и защо хората обръщат внимание на тези грешки на първо място?

Ортоепията (от гръцки orthos - правилен и epos - реч) е набор от норми на националния език, които осигуряват единството на неговия звуков дизайн, чиято еднаквост улеснява вербалната комуникация.

Особеността на ортоепичните норми е, че те се отнасят изключително до устната реч. В рамките на ортоепичните норми се разглеждат нормите за произношение и ударение, тоест специфични явления на устната реч, които обикновено не се отразяват в писмен вид.

В областта на ортоепията езиковата система изцяло определя нормата, например: фонетично редуване на „о” под ударение с неударено „а”, оглушаване на звучни съгласни в края на думата и пред беззвучни съгласни и др. обществото трябва да се ръководи от.

Нормите за ударението регулират избора на разположение и движение на ударената сричка сред неударените. Мога четвърт,забранено е четвърт.Нормите на съвременния руски стрес в литературния език са тясно свързани с морфологичните свойства на частите на речта и се оказват един от техните формални показатели. Мобилността и разнородността на стреса причиняват трудности при овладяването на акцентологичните норми.

В съвременния руски език има повече от 5000 често използвани думи, които имат колебания в ударението. Трудности за високоговорителите са комбинации от звуци [CHN], [SHN], [КАКВО], [КАКВО], произношение на чужди и заети думи, смислово и форморазличително ударение.

Познаването и спазването на ортоепичните норми на руски език е много важно, тъй като стресът с една дума е много чувствителен инструмент, който изпълнява няколко функции. Общата културна функция се проявява в произношението на думи (особено собствени имена), свързани с историята и културата на даден народ ( Мусоргски, Иванов, Пешков, Пикасо). Семантичната функция се реализира в използването на омоними ( chaos - хаос, happy - щастлив, linguistic - езиков, busy - заети т.н.).

Лексикални нормивключват използването на дума в строго съответствие с нейното речниково значение, както и норми относно използването на думи в комбинации с други думи.

Нека дадем пример за типични нарушения на лексикалните норми от този вид (по-нататък примери от книгата на М. В. Горбаневски, Ю. Н. Караулов, В. М. Шаклейн „Не говорете на груб език: за нарушенията на нормите на литературната реч в електронни и печатни медии”):

Надявахме се да получим отговор на тези опасности.Опасностите не изискват реакция. Следователно се има предвид съвсем различна дума: въпроси, предупреждения, заплахи.

По този начин, ако знаете лексикалните значения на всяка използвана дума, тогава е трудно да направите грешка, свързана с използването на дума в необичайно за нея значение.

Вторият случай на лексикални грешки е свързан с нарушаване на нормите за лексикална съвместимост на думите.

Нарушаването на нормите за лексикална съвместимост, поради факта, че използваните думи не могат да се допълват взаимно, може да се илюстрира със следните примери:

Тя разказа всичко неговиятавтобиография. Автобиографията е написана или разказана само от самия автор, така че не можете да разкажете нечия автобиография (можете само биография). Или: Ще има за всички облеченифирмени обувки...На руски език обувки обувки, а Облечи се, така че тази комбинация обутине може да се нарече правилно.

Правилността на речта често се нарушава в стабилни комбинации, които не могат да бъдат неоправдано нарушени без загуба на смисъл, например: е от голямо значение(има фразеологична единица бъде от голямо значение, но придобиват важност- не правилно). Или: В тази ситуация искахме да размахаме мускули(обикновено казват размахвам юмруци).

Друго разнообразие от норми за лексикална съвместимост е свързано с думи, които изискват задължителен дистрибутор с тях. Например, отидете (къде?) на почивка, в страната, в институтаи пр. В устната реч понякога можем да кажем "Отидох", но в същото време, обикновено в рамките на дадена ситуация, дистрибуторът (къде точно е отишъл) става ясен от контекста, а в писмената реч най-често се усеща семантична непълнота, непълнота на структурата. Този вид разпръсквачи са необходими за много думи: знам (кого? какво?), разбирам (кого? какво?), правя (кого? какво?), диплома (кого?), основател (какво?)и т.н.

По този начин, за да спазвате лексикалните норми, не е достатъчно само да знаете лексикалното значение на използваната дума, трябва да имате информация и за нейната лексикална съвместимост.

Словообразувателни нормирегулират избора на морфеми, правилата за тяхното поставяне и свързване като част от нова дума.

В съвременния руски език се срещат следните нарушения на словообразувателните норми:

Грешки, свързани с нарушаването на словообразувателната структура на думите на руския език, използването на форми, които липсват в езика. Например при глаголите няма форми на 1-во лице единствено число вакуум(забранено е прахосмукачкаили прахосмукачка) и печеля(забранено е печеляили ще бягам) и т.н.

Изкуствено образувани думи - напр. обожател(вместо вентилатор), учтив(вместо учтив), традиционен(вместо традиционен), стабилизирамситуация (вместо стабилизирам), анулиране(вместо анулиране), чар(вместо чарът), гостоприемство(вместо гостоприемство) и т.н.

Морфологични нормирегулирайте избора на опции за морфологичната форма на думата и опциите за нейното свързване с други: можете да използвате офицер с, инженер с, забранено е - офицер а, инженер а ; мога много неща, няма местаи не можеш - много дела ов, няма места ов .

Нарушенията на морфологичните норми се проявяват:

при образуването на родови форми на съществително име: вкусно какао(вместо вкусно какао) и т.н.;

при използване на числови форми на съществително име: обучение иза изпити (вместо за подготовка аза изпити), без финанси сподкрепа (вместо без финансиране охподдържа)и др.;

при използване на падежни форми на съществителни: в колко часа аз (трябва в колко часа ени ), прашинка в окото д (трябва прашинка в окото при ), избор НО (трябва избор с) , шофьор НО (трябва шофьор с) , рожден ден д (трябва рожден ден аз) , с хора азмили(трябва с хора bмили) и т.н.

Често има грешки при промяна на глаголи: и Жне(вместо и ине), hoch ут (вместо горещ ят ), Невярно(вместо слагамили сложи си багажа), отивам, давай давай(вместо отивам), изигран(вместо играеха), изкачи се(вместо излез)и т.н.

Много нарушения на нормите възникват при намаляване на числителните, използване на форми на степени на сравнение на прилагателни и др.

По този начин нарушението на морфологичните норми се дължи преди всичко на лошото познаване на правилата и изискванията, записани в учебниците и речниците, ниското общо културно ниво на говорещия или писателя.

Синтактични нормиопределят правилното изграждане и използване на всички синтактични конструкции.

Основните нарушения на синтактичните норми са свързани с грешки в следните случаи:

когато използвате фразата с контрол. Например: преглед за какво (не за какво); преглед за какво (не за какво);Характеристика на когото (не на кого); докладвай обратно Каквои за какво; посочвам, обяснявам Какво(не за какво); състояние Какво (не за какво);

с грешен словоред. Например: Той обичаше и обичаше футбола(вдясно: той обичаше футбола и го обичаше);

когато липсват думи. Например: Прочетете различни книги, написани от един от авторите;

При немотивирано удвояване на подлога с местоимение. Например: Стоките, които трябваше да бъдат доставени, бяха на склад(вдясно: Стоките, които трябваше да бъдат доставени, бяха на склад);

при използване на причастия и причастие се обръща. Например: Той е основният човек, който дойде на презентацията... (вдясно: Той е основният човек, който дойде на представянето...) След като изгледах филма, писателят ми стана още по-близък и скъп(вдясно: Когато изгледах филма, писателят ми стана още по-близък и любим.).

По този начин синтактичните норми диктуват необходимостта от познаване на характеристиките на синтактичните конструкции, способността да се използват правилно в речта.

Следователно грижата за правилността на речта е грижа не само за запазването на езика, но и за това поради езикова грешка да няма комуникативна грешка, за да може слушателят (читателят) правилно да разбере всичко, което авторът на речта казва (пише).

Езиковата норма е централното понятие за културата на речта. Степента на коректност, точност, разбираемост, яснота, последователност, изразителност, целесъобразност и уместност на речта се регулира от езиковата и стилистична норма.
Езиковата норма е най-предпочитаната за обслужване на носителите на даден език в процеса на общуване и най-подходящата система за изразяване на всички езикови равнища (средства за произношение, използване на думи, образуване на думи и форми, синтактични средства). По същество нормата отразява обективно съществуващите тенденции за усъвършенстване в дадено общество. речева култура. Когато се определя норма, трябва да се изхожда от идеята, че тя предполага съответствие със системно-структурните основи на езика като цяло, сегашните тенденцииезиковото развитие, адекватността на езиковото изразяване на екстралингвистичните нужди.
Основният критерий на езиковата норма е принципът на комуникативната целесъобразност, който допринася за разбирането на изявлението.
„Нормата е не само социално одобрено правило, но и правило, обективирано от реалната речева практика, правило, което отразява законите на езиковата система и се потвърждава от словообразуването на авторитетни писатели“ - такова определение на нормата е дадено от К. С. Горбачевич.
Признаването на нормативността (правилността) на даден езиков факт според него обикновено се основава на задължителното наличие на три основни признака:
1) редовно използване (възпроизводимост) на този начин на изразяване;
2) съответствието на този метод на изразяване с възможностите на литературната езикова система (като се вземе предвид нейното историческо преструктуриране);
3) обществено одобрение на редовно възпроизвеждан начин на изразяване (освен това ролята на съдия в този случай обикновено се пада на писатели, учени, образована част от обществото).
Според А.А. Мурашова, нормата е езиково прието, културно и социално обусловено правило и феномен на езика, който има директивност (задължение за следване), прието от мнозинството говорещи, отразяващо моделите на развитие на езиковите системи като цяло, залегнали в език измислицаи естетически оправдано.
Както е известно, модерен език, която е високо организирана система от средства за комуникация за всички руснаци, е представена от такива разновидности като литературна реч (език), териториално диалектна реч и народен език. Водещата форма на прилагане на руския език е литературната реч, чиито норми са кодифицирани като примерни (фиксирани в граматики, учебни помагала, речници), разпространени от медиите. (Въпреки че в медиите, по телевизията често има отклонение от литературната норма.)
Литературната норма (т.е. нормата на литературния език, за разлика от нормата, присъща на диалектите, професионалния и социалния жаргон и др.) Се характеризира с такова важно свойство като функционалната и стилистична диференциация на езиковите средства. Признаците на нормата на книжовния език са относителна стабилност, разпространение, обща употреба, предпочитание и задължителен характер, съответствие с употребата, обичая (usus) и възможностите на езиковата система, отразяване на тенденциите в нейното развитие.
Една литературна норма може да бъде кодифицирана, може да е в процес на кодифициране или като потенциална, но все още некодифицирана тенденция. Кодификацията улавя явления, които вече са се оформили в процеса на езиковата практика. Следователно можем да говорим за динамичния характер на книжовната норма и диалектическия характер на процеса на нейното кодифициране в процеса на общуване.
Нормите биват осъзнати (или въплътени) и потенциални, реализирани (или невъплътени). Приложеното правило се състои от две части:
1) актуализирана (модерна, продуктивна, активна, добре разбрана и практически кодифицирана норма);
2) неактуализирани (архаизми, остарели версии на нормата, както и варианти, които са редки в употреба, дублети и др.). Приложената норма също включва две части:
1) неологизми и нови образувания, които се превръщат в норма на различни нива на езика;
2) фундаментално некодифицирана област на речевата дейност (индивидуални, случайни формации).
Несъответствията между книжовната норма и действителната употреба на езика зависят от историческия етап на обществото, неговия социална структура, както и от особеностите на езиковата ситуация. Нарастващото влияние на средствата за масово осведомяване обикновено е придружено от значителна унификация на речевата практика.
Най-важната задача на културата на речта като лингвистична наука е изучаването на езиковите норми на всички нива на езика (т.е. във всичките му раздели: във фонетиката, граматиката, лексиката и др.) В техните установени традиционни форми, като както и в противоречия, в развиващи се или възобновяващи се тенденции към промяна и т.н.

Още по темата 2.4. Понятието езикова норма:

1. Концепцията за норма. Норма и вариант. Стилистично разнообразие и флуктуация на нормата. Причини за нарушаване на нормата на книжовния език
2. Езиковите норми (норми на лит език) са правилата за използване на езикови средства в определен период от развитието на лит език, т.е. правила за произношение, правопис, използване на думи, граматика.
3. Нормализацията като основна черта на характера. език. Книжовни норми. език в лексиката, фразеологията. фонетика, ортоепия. словообразуване. граматика, правопис. препинателни знаци. Вариативност на нормите на книжовния език.

Това са правилата за използване на съществуващите езикови средства в определен исторически период от развитието на книжовния език (съвкупност от правила за правопис, граматика, произношение, словоупотреба).

Понятието езикова норма обикновено се тълкува като пример за общоприетото еднообразно използване на такива елементи на езика като фрази, думи, изречения.

Разгледаните норми не са плод на фантастика на филолозите. Те отразяват определен етап от еволюцията на книжовния език на цял един народ. Езиковите норми не могат просто да бъдат въведени или премахнати, те не могат да бъдат реформирани дори административно. Дейността на лингвистите, които изучават тези норми, е тяхното идентифициране, описание и кодификация, както и изясняване и популяризиране.

Книжовен език и езикова норма

Според тълкуването на Б. Н. Головин, нормата е изборът на единствения сред различните функционални вариацииезиков знак, исторически възприет в рамките на определена езикова общност. Според него тя е регулаторът на речевото поведение на много хора.

Книжовно-езиковата норма е противоречиво и сложно явление. В лингвистичната литература на съвременната епоха има различни интерпретации на това понятие. Основната трудност при определянето е наличието на взаимно изключващи се характеристики.

Отличителни черти на разглежданото понятие

Обичайно е да се разграничават следните характеристики на езиковите норми в литературата:

1.Стабилност (стабилност), благодарение на което книжовният език обединява поколенията поради факта, че нормите на езика осигуряват приемствеността на езиковите и културните традиции. Тази характеристика обаче се счита за относителна, тъй като литературният език непрекъснато се развива, като същевременно позволява промени в съществуващите норми.

2. Степента на възникване на разглежданото явление.Въпреки това трябва да се има предвид, че значителното ниво на използване на съответния езиков вариант (като основна характеристика при определяне на литературната и езиковата норма), като правило, също характеризира определени речеви грешки. Например в разговорната реч определението за езикова норма се свежда до факта, че тя е „често срещана“.

3.Съответствие с авторитетен източник(произведения на известни писатели). Но не забравяйте, че литературните произведения отразяват както литературния език, така и диалектите, народен език, следователно, когато се очертават нормите, въз основа на наблюдението на текстове от предимно художествена литература, е необходимо да се прави разлика между речта на автора и езика на героите в работа.

Понятието езикова норма (книжовна) се свързва с вътрешните закони на еволюцията на езика, а от друга страна се определя от чисто културните традиции на обществото (какво се одобрява и защитава от него и какво бори се и осъжда).

Разнообразие от езикови норми

Книжовната и езиковата норма е кодифицирана (придобива официално признание и впоследствие се описва в справочници, речници, които имат авторитет в обществото).

Има следните видове езикови норми:

Представените по-горе видове езикови норми се считат за основни.

Типология на езиковите норми

Обичайно е да се разграничават следните норми:

• устни и писмени форми на речта;
• само орално;
• само писмено.

Видовете езикови норми, свързани както с устната, така и с писмената реч, са следните:

• лексикални;
• стилистичен;
• граматически.

Специални норми на изключително писмена реч са:

• правописни норми;
• препинателни знаци.

Разграничават се и следните видове езикови норми:

• произношение;
• интонация;
• акценти.

Те се отнасят само за устната форма на речта.

Езиковите норми, които са общи за двете форми на речта, се отнасят главно до изграждането на текстове и езиковото съдържание. Лексикалните (набор от норми за използване на думи), напротив, са решаващи при въпроса за правилния избор на подходяща дума сред езикови единици, които са достатъчно близки до нея по форма или значение, и нейното използване в литературен смисъл.

Лексикалните езикови норми се показват в речници (обяснителни, чужди думи, терминологични), справочници. Именно спазването на този вид норми е ключът към точността и коректността на речта.

Нарушаването на езиковите норми води до множество лексикални грешки. Броят им непрекъснато расте. Могат да се цитират следните примери за нарушени езикови норми:

Варианти на езиковите норми

Те включват четири стъпки:

1. Доминиращ е единична форма, а алтернативата се счита за неправилна, тъй като е извън границите на книжовния език (например през 18-19 век думата "стругар" е единственият правилен вариант).

2. Алтернативен вариант се прокрадва в книжовния език като допустим (отбелязан с „допълнителен“) и действа или разговорно (отбелязан с „разговорен“), или равнопоставен по отношение на изходната норма (отбелязан с „и“). Започнаха да се появяват колебания относно думата "стругар". края на XIXвек и продължава до началото на 20 век.

3. Първоначалната норма бързо изчезва и отстъпва място на алтернативна (конкурираща се), придобива статут на остаряла (отбелязана като „остаряла.“) По този начин се счита, че гореспоменатата дума „стругар“ според речника на Ушаков остарели.

4. Конкурираща норма като единствена в рамките на книжовния език. В съответствие с речника на трудностите на руския език, представената по-рано дума "стругар" се счита за единствената опция (литературна норма).

Заслужава да се отбележи фактът, че единствените възможни строги езикови норми присъстват в дикторската, преподавателската, сценичната, ораторската реч. В ежедневната реч книжовната норма е по-свободна.

Връзката между културата на речта и езиковите норми

Първо, културата на речта е владеенето на литературните норми на езика в писмена и устна форма, както и способността за правилен подбор, организиране на определени езикови средства по такъв начин, че в конкретна ситуация на комуникация или в процеса при спазване на неговата етика се осигурява най-голям ефект при постигане на поставените цели на комуникацията.

И второ, това е областта на лингвистиката, която се занимава с проблемите на нормализирането на речта и разработва препоръки относно умелото използване на езика.

Културата на речта се разделя на три компонента:

Езиковите норми са отличителен белегкнижовен език.

Езикови норми в бизнес стил

Те са същите като в книжовния език, а именно:

• думата трябва да се използва според лексикалното значение;
• като се вземе предвид стилистичното оцветяване;
• според лексикалната съвместимост.

Това са лексикалните езикови норми на руския език в рамките на бизнес стила.

За този стил е изключително важно да съответстват на качествата, които определят параметъра на ефективността на бизнес комуникацията (грамотност). Това качество също предполага знания съществуващи правилаизползване на думи, модели на изречения, граматическа съвместимост и способност за ограничаване на обхвата на езика.

В момента руският език има много вариантни форми, някои от които се използват в рамките на книжния и писмен стил на речта, а други - в разговорния и ежедневния. AT бизнес стилформите на специална кодифицирана писмена реч се използват с оглед на това, че само тяхното спазване осигурява точността и коректността на предаването на информацията.

Това може да включва:

• грешен избор на словоформа;
• редица нарушения по отношение на структурата на фразата, изречението;
• най-честата грешка е използването на несъвместими разговорни форми в писмен вид множествено числосъществителни, които завършват на -а/-я вместо нормативни на -и/-ы. Примерите са представени в таблицата по-долу.

книжовна норма	Говорейки
Договори	Споразумения
Коректори	Коректор
Инспектори	Инспектор

Струва си да се помни, че формата нулев крайимат следните съществителни:

• сдвоени елементи (ботуши, чорапи, ботуши, но чорапи);
• имена на националности и териториална принадлежност (башкири, българи, киевчани, арменци, британци, южняци);
• военни групи (кадети, партизани, войници);
• мерни единици (волт, аршин, рентген, ампер, ват, микрон, но грамове, килограми).

Това са граматичните езикови норми на руската реч.

Източници на езиковата норма

Има поне пет от тях:

Ролята на разглежданите норми

Те спомагат за запазване на книжовния език неговата цялост, обща разбираемост. Нормите го предпазват от диалектна реч, професионален и социален жаргон и народен език. Именно това дава възможност на книжовния език да изпълнява основната си функция – културната.

Нормата зависи от условията, при които се реализира речта. Езиковите средства, които са подходящи в ежедневната комуникация, могат да бъдат неприемливи в официалния бизнес. Нормата не разграничава езиковите средства по критериите „добри – лоши“, а изяснява тяхната целесъобразност (комуникативна).

Разглежданите норми са т. нар. исторически феномен. Промяната им се дължи на непрекъснатото развитие на езика. Нормите от миналия век може би вече са отклонения. Например през 30-те и 40-те години. такива думи като дипломиран студент и аспирант (студент, който изпълнява дипломна работа) се считат за идентични. По това време думата "аспирант" беше разговорна версия на думата "дипломант". В рамките на литературната норма от 50-60-те години. имаше разделение на значението на представените думи: дипломиран студент е студент по време на защита на диплома, а дипломиран студент е победител в състезания, конкурси, прегледи, отбелязани с диплома (например студент от Международен преглед на вокалистите).

Също така през 30-те и 40-те години. думата "кандидат" се използва за означаване на лица, завършили гимназия или постъпили в университет. Понастоящем завършващите гимназия започнаха да се наричат ​​абитуриенти и абитуриентът в този смисъл вече не се използва. Те се наричат ​​лица, които полагат приемни изпити в технически училища и университети.

Норми като произношението са характерни изключително за устната реч. Но не всичко, което е характерно за устната реч, може да се припише на произношението. Интонацията е доста важно средство за изразителност, придаващо емоционално оцветяване на речта, а дикцията не е произношение.

Що се отнася до стреса, той се отнася до устната реч, но въпреки факта, че това е знак на дума или граматична форма, той все още принадлежи към граматиката и лексиката и не действа като характеристика на произношението по своята същност.

И така, ортоепията показва правилното произношение на определени звуци в съответните фонетични позиции и в комбинация с други звуци и дори в някои граматични групи от думи и форми или в отделни думи, при условие че имат свои собствени характеристики на произношението.

С оглед на факта, че езикът е средство за човешка комуникация, той трябва да обедини устния и писмения дизайн. Подобно на правописните грешки, неправилното произношение привлича вниманието към речта отвън, което действа като пречка в хода на езиковата комуникация. Тъй като ортоепията е един от аспектите на културата на речта, тя има за задача да допринесе за повишаването на произносната култура на нашия език.

Съзнателното култивиране именно на книжовното произношение по радиото, в киното, театъра, в училище е от изключително важно значение за овладяването на литературния език от многомилионните маси.

Нормите на речника са такива норми, които определят правилния избор на подходяща дума, целесъобразността на нейното използване в рамките на добре известно значение и в комбинации, които се считат за общоприети. Изключителната важност на тяхното спазване се определя както от културни фактори, така и от необходимостта от взаимно разбиране на хората.

Съществен фактор, определящ значението на понятието норма за лингвистиката, е оценката на възможностите за неговото приложение в различни видове лингвистични изследвания.

Към днешна дата има такива аспекти и области на изследване, в които разглежданата концепция може да стане продуктивна:

1. Изследване на естеството на функционирането и прилагането на различни видове езикови структури (включително установяване на тяхната продуктивност, разпределение в различни функционални области на езика).
2. Изследването на историческия аспект на езиковите промени в относително кратки периоди от време („микроистория“), когато се разкриват както незначителни промени в структурата на езика, така и значителни промени в неговото функциониране и изпълнение.

Степени на нормативност

1. Твърда, строга степен, която не позволява алтернативи.
2. Неутрален, позволяващ еквивалентни опции.
3. По-мобилна степен, която позволява използването на разговорни или остарели форми.

И правила за акцента. Лексикални и фразеологични норми

Планирайте

1. Понятието езикова норма, нейните особености.

2. Варианти на норми.

3. Степени на нормативност на езиковите единици.

4. Видове норми.

5. Норми на устната реч.

5.1. ортоепични норми.

5.2. Правила за ударение.

6. Норми на устната и писмената реч.

6.1. Лексикални норми.

6.2. Фразеологични норми.

Културата на речта, както беше споменато по-рано, е многоизмерно понятие. Тя се основава на идеята, която съществува в човешкото съзнание за „речевия идеал“, модел, в съответствие с който трябва да се изгради правилна, грамотна реч.

Нормата е доминираща концепция за културата на речта. В Големия обяснителен речник на съвременния руски език Д.Н. Ушакова значение на думата нормасе определя по следния начин: "узаконено заведение, обикновен задължителен ред, държавна." По този начин нормата отразява преди всичко обичаите, традициите, рационализира комуникацията и е резултат от социално-исторически избор на една опция от няколко възможни.

Езикови норми- това са правилата за използване на езикови средства в определен период от развитието на книжовния език (правила за произношение, използване на думи, използване на морфологични форми на различни части на речта, синтактични конструкции и др.). Това е исторически установено единно, примерно, общоприето използване на елементи от езика, записани в граматики и нормативни речници.

Езиковите норми се характеризират с редица характеристики:

1) относителна стабилност;

2) обща употреба;

3) обща задължителност;

4) съответствие с употребата, традицията и възможностите на езиковата система.

Нормите отразяват закономерни процеси и явления, протичащи в езика и се подкрепят от езиковата практика.

Речта е източникът на нормите. образовани хора, произведения на писатели, както и най-авторитетните медии.

Нормални функции:

1) осигурява правилното разбиране един на друг от говорещите даден език;

2) възпрепятства проникването на диалектни, разговорни, народни, жаргонни елементи в книжовния език;

3) възпитава езиков вкус.

Езиковите норми са историческо явление. Те се променят с времето, отразявайки промените в използването на езикови средства. Източници за промяна на нормите са:

Разговорна реч (срв., например, разговорни варианти като обаждания- заедно с Лит. обаждания; извара- заедно с Лит. извара; [де]канзаедно с лит. [d'e]kan);

Народен език (например в някои речници те са фиксирани като валидни опции за разговорно ударение договор, явление,доскоро народни, ненормативни варианти);

Диалекти (например в руския книжовен език има редица думи, които са диалектни по произход: паяк, снежна буря, тайга, живот);

Професионални жаргони (срв. активно навлизащи в съвр ежедневна речакценти магарешка кашлица, спринцовки,прието в речта на здравните работници).

Промяната в нормите се предшества от появата на техни варианти, които съществуват в езика на определен етап от неговото развитие и се използват активно от носителите на езика. Езикови опции - това са два или повече начина на произношение, ударение, образуване на граматична форма и др. Появата на варианти се обяснява с развитието на езика: някои езикови явления остаряват, излизат от употреба, други се появяват.

Въпреки това, опциите могат да бъдат равен - нормативен, приемлив в литературната реч ( пекарнаи bulo [shn] th; шлепи шлеп; Мордвини Мордвин ов ).

По-често само един от вариантите се признава за нормативен, докато други се оценяват като неприемливи, неправилни, нарушаващи литературната норма ( драйверии грешно. шофьорA; католОги грешно. каталог).

Неравеннастроики. По правило вариантите на нормата са специализирани по един или друг начин. Много често вариантите са стилистиченспециализация: неутрална - висока; книжовно - разговорен ( стилистични опции ). ср стилистично неутрално произношение на намалената гласна в думи като s[a] не, n[a] под, m[a] треваи произношението на звука [o] в същите думи, характерно за висок, специфично книжен стил: s[o] no, p[o] етаж, m[o] трева;неутрален (меко) произношение на звуци [g], [k], [x] в думи като разклащам се [g’i] махам, махам [x’i] wat, подскачам [k’i] watи книжното, характерно за старата московска нома, твърдото произношение на тези звуци: потръпвам [gy] walt, махам [hy] walt, скоча [ky] walt.ср също свети. договор, ключар и и разгънете договор, ключар аз.

Често опциите са специализирани по отношение на степента на тяхната модерност(хронологични опции ). Например: модерен кремообразени остарели. слива [shn] th.

Освен това опциите може да имат разлики в значението ( семантични варианти ): се движи(преместване, движение) и кара(задвижвам, предизвиквам, принуждавам да действам).

Според съотношението между нормата и варианта се разграничават три степени на нормативност на езиковите единици.

Норма I степен.Строга, твърда норма, която не позволява опции. В такива случаи вариантите в речниците са придружени от забранителни знаци: избор с – грешно. избор а; ши [н'е] л -грешно. ши[не]л; петиция -грешно. петиция; разглезен -не реки. разглезен.По отношение на езикови факти, които са извън литературната норма, е по-правилно да се говори не за варианти, а за речеви грешки.

Норма II степен.Нормата е неутрална, позволяваща равни възможности. Например: примкатаи примката; басейни ба[се]в; стеки стек.В речниците подобни опции са свързани от съюза и.

Норма III степен.Подвижна норма, която позволява използването на разговорни, остарели форми. Вариантите на нормата в такива случаи са придружени от белези добавете.(допустимо), добавете. остарели(допустимо обезценяване). Например: Август -добавете. Август; будо[х]ики допълнителни устата будо[шн]ик.

Вариантите на нормите в съвременния руски литературен език са представени много широко. За да изберете правилната опция, трябва да се обърнете към специални речници: ортоепични, стресови речници, речници за трудност, обяснителни речници и др.

Езиковите норми са задължителни както за устната, така и за писмената реч. Типологията на нормите обхваща всички нива на езиковата система: произношението, ударението, словообразуването, морфологията, синтаксисът, правописът и пунктуацията са предмет на норми.

В съответствие с основните нива на езиковата система и областите на използване на езиковите средства се разграничават следните видове норми.

Видове норми

Норми на устната реч	Норми на писмената реч	Норми на устната и писмена реч
- акцентологичен(норми за настройка на напрежението); - ортоепичен(норми за произношение)	- правопис(правилен правопис); - пунктуация(норми за препинателни знаци)	- лексикални(норми за използване на думи); - фразеологични(норми за използване на фразеологични единици); - деривационен(норми за словообразуване); - морфологичен(стандарти за образуване на словоформи различни частиреч); - синтактичен(норми за изграждане на синтактични конструкции)

Устната реч е устна реч. Използва система от фонетични изразни средства, които включват: звукове на речта, ударение на думата, ударение на фразата, интонация.

Специфични за устната реч са нормите на произношението (орфоепични) и нормите на ударението (акцентологични).

Нормите на устната реч са отразени в специални речници (вижте например: Ортоепичен речник на руския език: произношение, ударение, граматични форми / под редакцията на Р. И. Аванесов. - М., 2001; Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. Речник на акцентите за радио и телевизионни работници - М., 2000).

5.1. Ортоепични нормиТова са нормите на литературното произношение.

Ортоепия (от гръцки. орфос -прави, правилни и епичен -реч) е набор от правила за устна реч, които осигуряват единството на нейния звуков дизайн в съответствие с нормите, които са се развили исторически в литературния език.

Разграничават се следните групи ортоепични норми:

Произношение на гласни: гора - в л[и]су; рог - r [a] ha;

Произношение на съгласни: зъби - zu [p], o [t] вземат - o [d] дават;

Произношение на отделни комбинации от съгласни: в [ж’ж’] и, [ш’ш’] астя; коне[шн]о;

Произношение на съгласни в отделни граматични форми (в прилагателни форми: elastic [gy] th - еластичен [g'y];в глаголни форми: взех [са] - взех [с'а], оставам [с] - оставам [с'];

Произношение на думи от чужд произход: pu[re], [t’e]rror, b[o]a.

Нека се спрем на отделни, трудни случаи на произношение, когато говорещият трябва да избере правилната опция от редица съществуващи.

Руският литературен език се характеризира с произношението на [g] експлозив. Произношението на [γ] фрикатив е диалектно, ненормативно. Но в редица думи нормата изисква произношението точно на звука [γ], който при зашеметяване се превръща в [x]: [ γ ]Боже, Bo[γ]a - Bo[x].

В руското литературно произношение имаше доста значителен набор от ежедневни думи, в които вместо комбинации от букви CHNбеше произнесено SHN. Сега под влияние на правописа са останали доста такива думи. Да, произношението SHNзапазени като задължителни в слов коне[шн] о, наро[шн] ои по бащини имена: Илини[шн]а, Савви[шн]на, Никити[шн]а(вж. правописа на тези думи: Илинична, Савична, Никитична).

Редица думи позволяват варианти на произношение CHNи SHN: приличени подреден [w] ny, bool [h] thи bulo [shn] th, milk [n]и млада дама.С някои думи произношението SHN се възприема като остаряло: лаво [шн] ик, грях [шн] еви, ябълка [шн] у.

В научната и техническата терминология, както и в думите от книжен характер, никога не се произнася SHN. сряда: течащ, сърдечен (атака), млечен (път), безбрачен.

група съгласни чтв думи какво към нищопроизнася се като PCS: [pcs] about, [pcs] oby, none [pcs] about.В други случаи, като чт: не [th] около, след [th] и, след [th] a, [th] y, [read] ing.

За произношението чужди думи В съвременния руски литературен език са характерни следните тенденции.

Чуждите думи са подчинени на фонетичните модели, действащи в езика, така че повечето чужди думи в произношението не се различават от руските. Някои думи обаче запазват особеностите на произношението. Това засяга

1) неударено произношение О;

2) произношение на съгласната пред д.

1. В някои групи заети думи, които имат ограничена употреба, неударен звук се запазва (нестабилно) О. Те включват:

Чужди собствени имена: Волтер, Зола, Жорес, Шопен;

Малка част от специални термини, които не проникват в разговорната реч: болеро, ноктюрно, сонет, модерно, рококо.

Произношение Ов предначертана позиция, това е характерно в тези думи за книжен, висок стил; звукът се произнася в неутрална реч НО: В[а]лтер, н[а]ктурне.

Липсата на редукция в ударената позиция е характерна за думите какао, радио, кредо.

2. Руската езикова система има тенденция да смекчи съгласната преди д. В недостатъчно усвоени заети думи има запазване на твърда съгласна в съответствие с нормата на редица европейски езици. Това отклонение от типичното руско произношение е много по-разпространено от неудареното произношение. О.

Произношение на твърдата съгласна пред днаблюдаваното:

В изрази, които често се възпроизвеждат с помощта на други азбуки: д e facto, де-джу rд, в rедо;

В собствени имена: Flo [be] r, S [te] rn, Lafon [te] n, Sho [bae] n;

В специални условия: [де]мпинг, [се]псис, ко[де]ин, [де]каданс, ге[не]сис, [ре]ле, ек[зе]ма;

В някои общи думи, които са широко използвани: pu [re], [te] mp, e [ne] rgia.

Най-често съгласните запазват твърдост в заетите думи. Д, Т; тогава - ОТ, У, з, Р; понякога - б, М, AT; звуците винаги са омекотени Ж, Да сеи Л.

Някои думи от чужд произход в съвременния книжовен език се характеризират с променливо произношение на твърди и меки съгласни пред Е [d'e] kan - [de] kan, [s'e] ssia - [se] ssia, [t'e] rror.

В редица думи твърдото произношение на съгласната преди двъзприеман като сладък, претенциозен: академия, шперплат, музей.

5.2. Акцентология- клон на науката за езика, който изучава характеристиките и функциите на стреса.

Норми на стресрегулират избора на опции за разположение и движение на ударената сричка сред неударените.

На руски език ударената гласна в сричка се отличава с нейната продължителност, интензивност и движение на тона. Руски акцент е Безплатно, или различни места,тези. не е присвоено на нито една конкретна сричка в думата (вж. ударение в Френски, присвоена на последната сричка, на полски - на предпоследната). Освен това ударението в редица думи може да бъде Подвижен- промяна на мястото си в различни граматически форми (напр. приет – приет, прав – прав).

Акцентологичната норма в съвременния руски литературен език се характеризира с променливост. Има различни видове акценти:

Семантични варианти (разнообразието на стреса изпълнява смислена функция в тях): клубове - клубове, памук - памук, въглища - въглища, потопени(за транспорт) - потопен(във вода; при решаване на проблем);

Стилистични опции (определени от използването на думи в различни функционални стилове на речта): коприна(често срещани) - коприна(поетичен) компас(често срещани) - компас(проф.);

Хронологични (различават се по активност или пасивност на употреба в съвременната реч): мислене(модерен) - мислене(остарял), ъгъл(модерен) - ракови заболявания(остарял).

Стресът на руски език е индивидуален знак на всяка дума, което причинява значителни трудности при определяне на мястото на ударението в редица думи. Трудности възникват и поради факта, че в много думи стресът се премества, когато се променя граматическата форма. AT трудни случаикогато задавате ударението, трябва да се обърнете към речниците. Вземането под внимание на определени модели също ще помогне за правилното поставяне на ударенията в думите и словоформите.

Между съществителни именаима значителна група думи с фиксирано ударение: чиния(вж. множествено число, наречено след P .: СЪДОВЕ), бюлетин (Бюлетин на Еня, Бюлетин на Еня), ключодържател (ключодържател, ключодържатели), покривка, зона, болница, шрифт, шал, спринцовка, лък, торта, обувки, ясла).

В същото време има редица думи, в които при промяна на граматическата форма ударението се премества от основата към края или от края към основата. Например: превръзка (превръзки), свещеници (ksendzA), лице (предници), стотинки (стотинки), герб (гербове), klok (klokI), удар (удар), вълна (вълни)и т.н.

При поставяне на акцент върху прилагателнисе прилага следният модел: ако в кратката форма на женския род ударението пада върху окончанието, то във формите на мъжки, среден род и в множествено число ударението ще бъде основата: десен - десен, десен, десен;но във формата сравнителна степен- наставка: светлина - по-лека,но красив - по-красив.

Глаголив миналото време те често запазват същото ударение като в неопределената форма: да говори - каза тя, да знае - тя знаеше, да постави - тя лежеше.В редица глаголи стресът се премества в женски форми към края: вземете - взех, взех - взех А, премахнете - премахнахте А, започнете - започнахте, обадете се - извикате.

При конюгиране на глаголи в сегашно време стресът може да бъде подвижен: ходи, ходи - ходии неподвижен: обаждане - обаждане, обаждане; включване - включване, включване.

Грешките при настройването на стреса могат да бъдат причинени от редица причини.

1. Липсата на буква в печатен текст Йо. Оттук и погрешното ударение в думи като новородено, затворник, развълнуван, цвекло(подвижен удар и в резултат на това произношение вместо гласна Озвук д), както и в думите отделение, измама, бигамист, същество,в който вместо дпроизнесе О.

2. Непознаване на ударението, присъщо на езика, от който е заета думата: щори,(френски думи, в които ударението пада върху последната сричка), генезис(от гръцки. генезис -„произход, възникване“).

3. Непознаване на граматическите свойства на думата. Например съществително име препечен хляб- мъжки род, следователно в множествено число е с ударение на последната сричка препечен хляб(вж. маси, чаршафи).

4. Неправилна частична референция на думата. Така че, ако сравним думите зает и зает, развити развит,тогава се оказва, че първите от тях са прилагателни с подчертано окончание, а вторите са причастия, които се произнасят с ударение върху основата.

Нормите на устната и писмената реч са нормите, присъщи и на двете форми на книжовния език. Тези норми регулират използването на единици от различни езикови нива: лексикални, фразеологични, морфологични, синтактични.

6.1. Лексикални нормиса правилата за използване на думите на езика и тяхната лексикална съвместимост, която се определя от значението на думата, нейната стилистична препратка и емоционално експресивна окраска.

Използването на думи в речта се ръководи от следните правила.

1. Думите трябва да се използват в съответствие с тяхното значение.

2. Необходимо е да се спазва лексикалната (семантична) съвместимост на думите.

3. Когато се използват многозначни думи, изреченията трябва да бъдат конструирани по такъв начин, че да е ясно какво значение се реализира от думата в този контекст. Например думата коляноима 8 значения в книжовния език: 1) ставата, свързваща бедрената и пищялната кост; 2) част от крака от тази става до таза; 3) отделна става, връзка, сегмент в част от нещо., което е връзка на такива сегменти; 4) огъване на нещо, преминаване в прекъсната линия, от един завой на друг; 5) в пеенето, музикално парче- пасаж, който се отличава с нещо. място, част; 6) в танца - отделна техника, фигура, която се отличава със своята зрелищност; 7) неочакван, необичаен акт; 8) разклоняване на рода, поколение в родословието.

4. Думите от чужд произход трябва да се използват оправдано, запушването на речта с чужди думи е неприемливо.

Неспазването на лексикалните норми води до грешки. Нека назовем най-типичните от тези грешки.

1. Непознаване на значението на думите и правилата за тяхната семантична съвместимост. сряда: Беше много преживяно задълбоченинженер (задълбочено -означава "задълбочен"и не съвпада с имена на лица).

2. Смесване на пароними. Например: Леонов е първият негодникпространство(вместо пионер). Пароними(от гръцки . ал- близо, до + онима- име) – сходни по звучене, но различни по значение или частично съвпадащи по значение сродствени думи. Разликите в значението на паронимите се крият в частни допълнителни семантични нюанси, които служат за изясняване на мислите. Например: човешки – човешки; икономичен - икономичен - икономически.

Хуманно – внимателен, отзивчив, човечен. Човешки шеф. Човек – отнасящ се до човек, до човечеството; характеристика на човек. Човешкото общество. човешки стремежи.

Икономичен – пестеливо харчене на нещо, зачитане на икономиката. Икономична домакиня. Икономичен – разрешаване на нещо спестявам, изгодно от икономическа гледна точка, в експлоатация. Икономичен начин на зареждане. Икономически – свързани с икономиката. Икономическо право.

3. Неправилно използване на един от синонимите: Обхватът на работата е значителен увеличена (трябва да се каже увеличена).

4. Използването на плеоназми (от гръцки. плеоназъм- излишък) - изрази, съдържащи недвусмислени и следователно ненужни думи: работници отнововъзобнови работа(отново -излишна дума); повечетомаксимум (повечето- допълнителна дума).

5. Тавтология (от гръцки. тавтологияот тауто- същото + лога- дума) - повторение на еднокоренни думи: обединени заедно, трябва да се припишат следните характеристики, каза разказвачът.

6. Дефицит на речта - липсата в изказването на компонентите, необходими за точното му разбиране. Например: Лекарството е направено въз основа на древни ръкописи.ср коригирана версия: Лекарството е направено въз основа на рецепти, съдържащи се в древни ръкописи.

7. Неоправдано използване на чужди думи в речта. Например: изобилие аксесоаринатоварва сюжета на разказа, отклонява вниманието от главното.

За да се спазват лексикалните норми, е необходимо да се обърнете към обяснителни речници, речници на омоними, синоними, пароними, както и речници на чужди думи на руския език.

6.2. Фразеологични норми -разходни норми определени изрази (от малки до големи; бийте кофите; червен като омар; сол на земята; без година седмица).

Използването на фразеологични единици в речта трябва да отговаря на следните правила.

1. Фразеологизмът трябва да се възпроизвежда във формата, в която е фиксиран в езика: невъзможно е да се разшири или намали съставът на фразеологичната единица, да се заменят някои лексикални компоненти във фразеологичната единица с други, да се променят граматичните форми на компонентите , променете реда на компонентите. Така че, погрешно използване на фразеологични единици обърнете банката(вместо ролка); играе роля(вместо играят ролятаили материя); основен акцент в програмата(вместо акцент в програмата);работи здраво(вместо да работиш здраво); връщане към кръгове(вместо отначало);яж куче(вместо изяж кучето).

2. Фразеологизмите трябва да се използват в техните общоезични значения. Нарушаването на това правило води до грешки като: Сградите са толкова близо една до друга, че те не разливайте вода (оборот водата няма да разлее никогоизползвани във връзка с близки приятели); На тържествената линия посветен на празника последно повикване, един от деветокласниците каза: „Събрахме се днес, за да извърви последното пътуванетехните старши другари(да прекарате в последното пътуване - „да се сбогувате с мъртвите“).

3. Стилистично оцветяванеФразеологизмът трябва да съответства на контекста: разговорните и разговорните фрази не трябва да се използват в текстовете на книжните стилове (вж. неуспешното използване на разговорната фразеология в изречението: Пленарната сесия, която откри работата на конференцията, събра голям брой участници, залата беше препълнена - не може да мине с пистолет ) С повишено внимание трябва да използвате книжни фразеологични единици в ежедневната разговорна реч (например, стилистично неоправдано е да използвате книжна библейска фраза във фразата Тази беседка в центъра на парка - светая светихмладежи от нашия квартал).

Нарушенията на фразеологичните норми често се срещат в произведенията на художествената литература и действат като едно от средствата за създаване на индивидуален стил на писателя. В нехудожествената реч трябва да се придържате към нормативното използване на фиксирани фрази, като в случай на трудност се позовавате на фразеологичните речници на руския език.

Въпроси и задачи за самоконтрол

1. Определете езиковата норма, избройте признаците на нормата.

2. Какво е вариант на нормата? Какви видове опции познавате?

3. Опишете степента на нормативност на езиковите единици.

4. Какви видове норми се разграничават в съответствие с основните нива на езиковата система и областите на използване на езиковите средства?

5. Какво регламентират ортоепичните норми? Назовете основните групи ортоепични норми.

6. Опишете основните характеристики на произношението на чужди думи.

7. Дефинирайте понятието акцентологична норма.

8. Какви са особеностите на руснака ударение?

9. Дайте дефиницията на акцентния вариант. Избройте видовете акценти.

10. Какво регламентират лексикалните норми?

11. Назовете видовете лексикални грешки, дайте примери.

12. Дефинирайте понятието фразеологична норма.

13. Какви правила трябва да се спазват при използване на фразеологични единици в речта?

Лекции № 4, 5

ГРАМАТИЧНИ СТАНДАРТИ