Какво мислят турците за руските жени. Защо турците обичат руснаците

За по-малко от година руско-турските отношения се обърнаха на 180 градуса два пъти. Промени ли се отношението на обикновените турци към руснаците в резултат на тези салта? С какво обикновено свързват Русия, какви стереотипи има турското общество по този въпрос? С тези въпроси Lenta.ru се обърна към турски експерти.

Хасан Селим Озертем, директор на Центъра за изследвания в областта на сигурността и енергетиката на Международната организация стратегически изследвания(USAK, Анкара), експерт на Валдайския клуб:

В Турция е прието да се прави разлика между отношенията между хората и между държавите. Турците бяха ядосани, че руският самолет наруши въздушното пространство на страната и, но това не промени отношението към руснаците, които идват в Турция. Доколкото може да се каже, никога не е имало случаи на целенасочено насилие срещу руснаци. Още повече, че в периода на влошени отношения телевизията не нагнетява омраза към руснаците. Така кризата, която избухна на 24 ноември миналата година, не остави забележими белези.

Но отношението към Русия като външнополитически играч се влоши. Ако през 2013 г. и 2015 г. малко над 10% от турците са смятали Русия за заплаха (според проучване на университета Кадир Хас), то през 2016 г. те вече са 34,9%. Единствено САЩ се възприемат от жителите на Турция като по-сериозна заплаха - 44,1 процента. След като отношенията между страните се нормализираха, Русия стана по-малко вероятно да види заплаха.

В турското общество Русия като държава се третира с уважение, счита се за сила, развита политически и военно. Ние обаче следим отблизо представянето на руската икономика.

Ако попитате обикновените турци кой и какво за тях е символ на Русия и руснаците, ще получите следните отговори: несъмнено Путин, газ и петрол (в този ред), ядрено оръжие, Москва, Храмът Василий Блажени на Червения площад с неговите луковични глави, а днес – туристи. И също - не ме разбирайте погрешно - красотата на руските жени.

Освен това турците имат голямо уважение към руската култура, особено към класически автори като Толстой, Достоевски, Горки и Пушкин. Вярвам, че Назим Хикмет (турски поет, прозаик, сценарист, драматург и общественик - прибл. "Tapes.ru") и животът му в Русия са добре известни на турците, особено на левите. Не мисля, че турците познават модерното руски писатели, композитори, театрални и филмови режисьори. Основните причини за това са липсата на правилно взаимодействие и езиковата бариера.

Заради наследството от предишни години някои групи от населението се дистанцират от Русия. Комунистическото й минало е проблем, особено за консерваторите и националистите, но това не означава, че на Русия се гледа като на второстепенна страна, напротив, тя се взема предвид, уважава се, въпреки че се смята, че трябва да се внимава в двустранните отношения с нея.

Освен това Русия се разглежда като страна, допринесла за индустриалната модернизация на Турция по време на републиканския период и по време на Студената война. Известен е и нейният принос в Освободителната война на Турция. Исканията на Сталин за контрол над проливите и териториалните претенции обаче превръщат Русия в заплаха.

Мъжете обичат водка, а жените са красиви - това са основните стереотипи на турците за Русия и руснаците. А символът на руската сила и непредсказуемост е, разбира се, мечката.

Ясар Якиш, министър на външните работи на Турция (2002-2003 г.), експерт на дискусионния клуб Валдай:

Руснаците предизвикват интереса на турците в зависимост от нивото на отношенията между Русия и Турция. Руснаците са интересни, когато Русия привлича вниманието към себе си на международната арена, независимо от състоянието на руско-турските отношения. Това е казано най-общо. Днес Русия и руснаците са сред четирите важни теми, които периодично излизат на преден план в турския език обществено мнение. Отношенията със САЩ, отношенията с Русия, процесът на присъединяване към Европейския съюз, въпросът за Кипър (има предвид правния статут на Турската република Северен Кипър, държава, призната само от Анкара - прибл. "Tapes.ru") - това са важни теми за турците, като редът на тяхната важност варира в зависимост от обстоятелствата. И няма значение дали звучат със знак плюс или знак минус.

Турското общество знае, че Русия е разнородна, многонационална и многоконфесионална държава. Освен това турците знаят за господството на руския език, за това какво говорят на него. образовани хорав много постсъветски страни - в Централна Азия и Кавказ. Освен това руският език се използва и там за общуване в семейството.

Има видима разлика между възприятията на елитите и обикновените хораза Русия и руснаците. Елитите са по-склонни да мислят за Русия и руски хорав широк исторически план: за общото имперско минало на османците и царска Русия, за приноса на царска и комунистическа Русия за съвременна цивилизацияи технологията, липсата или дисфункцията на демокрацията, Руско-турски войнии така нататък. Руско-турската интелигенция е представена от писатели като Толстой, Достоевски, Пушкин и Тургенев и такъв композитор като Чайковски. Ако попитате представителите на бизнеса за Русия, те ще си спомнят преди всичко руската архитектура и инфраструктура.

Обикновените турци, някъде в дъното на паметта си, все още имат информация за многобройните руско-турски войни. Положителното е, че представите за руснаците се създават въз основа на преки контакти между хора, започнали след падането на комунизма и разширяването на икономическите връзки, след пристигането в Русия на огромен брой турски работници, инженери и други специалисти, десетки хиляди смесени бракове, милиони руски туристипосещение на Турция. Що се отнася до символите, хората от улицата свързват Русия с мечка, кукли, кавказки танци. Силата на Русия за турците се изразява от държавния глава, сега това е президентът Путин.

След падането на комунизма положителните възприятия за руснаците надделяват над отрицателните. Тези стереотипи включват взаимно уважение и разбиране. Истинското гостоприемство, с което постсъветските руснаци посрещат турците, които идват в Русия, е друг стереотип. Руските туристи в Турция се възприемат много по-положително от туристите от европейски държави. Ровейки се в историята, можем да си припомним: турските военнопленници, заловени от руската армия през 1917 г., казаха, че както руските власти, така и хората се отнасят към тях учтиво, уважавайки ги. човешко достойнство. Турските работници в Русия се чувстват повече у дома си, отколкото в Европа. Браковете между турци и руснаци се уреждат по-лесно от браковете между турци и европейци - може би поради факта, че руските съпрузи са по-приспособени към начина, по който семеен животв Турция.

Какво мислят турците за руснаците?

Селим Кору – научен сътрудник, Турска изследователска фондация икономическа политика(TEPAV). Занимава се с икономически и външна политикаТурция в Азия и Близкия изток. Текст: Селим Кору, WarOnTheRocks. Превод: Николай Ершов, "Спутник и погром"

Младежът срещу мен се обляга на стола си и се протяга. „Колко години вече минаха, а сега свалихме самолета. Очите му се разширяват. "А това, братко, е самолетът на московчаните!" Той се взира в синьото небе, усмихва се, пропит от тази мисъл.

Турски общественото съзнаниедумата "москоф", обозначаваща руснаците, носи унизителен оттенък, но не е без страх. „Москоф“ не е същото като „ром“ (гръцки): той е бивш поданик, понякога се кара, но като цяло е по-скоро хленчещ по-малък брат, който не бива да бъде бит. Московфът също не прилича на арабин: бедуинът е коварен, но муден и затова няма нищо лошо от него, докато коварният англичанин не започне да го подстрекава.

Не, Москов има специално място в пантеона на враговете на Турция. Той е голям космат звяр, заплаха У доматурчин. И понякога той се нахвърля върху нас с безбожна свирепост.

Първото му ухапване е през 1783 г. - тогава той унищожава османската флота и отнема Крим, където живеят татарите, мюсюлманите и тюрките. През следващите няколко века провинции на Балканите започват да се отделят една след друга, често с подкрепата на Русия.

Руснаците видяха историческа мисия в превземането на Константинопол не само защото се нуждаеха от пристанище без лед през зимата, но и защото Константинопол - или Константинопол, както го наричат ​​- беше историческата столица на тяхната религия.

Щяха да го вземат, ако Великобритания и Франция не се бяха намесили. Загрижени, че Русия, хранеща се с парчета от Османската империя, става твърде силна, през 1853 г. те подкрепят османците в Кримска войнаи едва успява да спре царската армия. Бавният, болезнен упадък на Османската империя в крайна сметка ще има много различни причини, но турците не забравиха от кого започна всичко.

Първо Световна войнададе възможност на Москов да довърши работата. Той започва да подбужда арменците - християнски народ, потиснат от османците - към широкомащабно въстание. Този епизод остави следа не само в мнението на турците за техните съседи, но и в представата им за себе си. По време на Втората световна война съперничеството е между съветски съюзи турската република. Формално те бяха на една и съща страна - Турция в края на войната се присъедини към съюзническите сили. Но след края на войната Сталин отказва да поднови турско-руския пакт за ненападение и започва да диша в гърба на Анкара, настоявайки за по-свободно преминаване на Русия през турските проливи, както и предявявайки териториални претенции към няколко провинции в Източна Турция.

Натискът се увеличи, когато руският флот организира демонстрация на сила в Черно море; след това президентът на Съединените щати Хари Трумансе съгласиха да доближат Турция до западния лагер.

Резултатът през 1952 г. е присъединяването на Турция към НАТО. Както пише Сонер Чагаптай в неотдавнашната си статия, това позволи на Анкара да си вземе почивка от руската агресия. През следващите десетилетия обаче москофът се появява в други образи.

В годините студена войнав Турция се появява лява интелигенция, която е силно повлияна от съветския опит. Един от известните му представители е поетът Назим Хикмет, който по-късно емигрира в СССР. Срещу хора като Хикмет се противопоставя Обществото за борба с комунизма (Komünizimle Mücadele Derneği), създадено през 1948 г. под мотото „Комунистите към Москва!“. Организацията е живо доказателство за това как комунизмът успя да обедини националисти и ислямисти под едно знаме.

След разпадането на СССР това рядко беше възможно. Борбата между ляво и дясно продължи едно поколение и през 70-те години на миналия век ескалира толкова много, че университетските кампуси се превърнаха в сцена на битки между националистическите „фашисти“ и комунистите Moskof usagı- "Московски лакеи". През 1980 г. армията организира държавен преврат, за да сложи край на това.

И комунистите, и националистите бяха третирани жестоко от армията. тях политическа дейностбеше парализиран в продължение на десетилетия. Ислямистите, които не показаха голяма активност по улиците, се отърваха сравнително леко и успяха да продължат. За поколението на Тайип Ердоган, Абдула Гюл, Бюлент Аринч, Бешир Аталай и други млади ислямисти имаше нещо подобно между борбата срещу атеиста Москов и борбата срещу вездесъщата светска държава: тя се възприемаше предимно като справедлива кауза и освен това дълбоко близки до духа на нацията.

Студената война в крайна сметка постави Москов на колене. Турската десница, както се оказа, избра страната на победителя. Ислямистите - дотогава добре организирани и финансирани - се издигнаха на видно място за първи път в историята на републиката.

През 1994 г. те спечелиха регионалните избори, а през 2004 г. сформираха правителство на мнозинството, водено от Партията на справедливостта и развитието (ПСР, на турски AKP). Правителството на ПСР, ръководено от Ердоган, оттогава спечели четири общи избори.

Идването на власт смекчи възгледите на ислямистите по външен свят, включително северната съседка. Засилват се икономическите отношения между Турция и Русия; Русия се превърна във втория най-важен търговски партньор на Турция. Тълпи руснаци отново се появиха в топлите морски пристанища, но сега те плащаха добри пари за ваканции в курортите Мармарис и Анталия. Ердоган постепенно изгради близки отношения с Путин и се дистанцира от колегите си в Европейския съюз.

В резултат на това поколението, израснало под ПСР в началото на 2000-те, чуваше за Moskof само от мърморливи баби и дядовци и дори тогава на шега: „Защо тичаш из къщата като проклет Moskoff? Облечете риза!"

Но старата вражда няма да изчезне за едно поколение. От тези, които следяха отблизо, не се изплъзна как московчанинът точи зъбите си за събратя по вяра в Чечня, а напоследък - и в Крим. Сега този звяр от другата страна на сирийската прокси война хапе мюсюлмански туркмени. Но този път турците имат ходатай, който предвещава, че вековете на упадъка са към своя край.

Ердоган обещава нов възход, припомняйки битката при Манцикерт и превземането на Константинопол.

"Новата Турция", каза той, ще си върне полагащата се роля на водеща сила в региона. И така Ердоган свали самолета на московчаните. Всички сме виждали огнената ивица в левантийското небе.

Каквото и да се е случило, той не може да си позволи да се извини. Това би означавало нарушаване на обещанието, дадено на десетките милиони хора, които никога не са спирали да мечтаят за империя.

2015-12-12T22:02:42+05:00 Сергей СиненкоАнализ – прогноза Блогът на Сергей Синенкоанализ, история, конфликт, мюсюлмани, Русия, руснаци, ТурцияКакво мислят турците за руснаците? Селим Кору е научен сътрудник в Турската фондация за изследване на икономическата политика (TEPAV). Занимава се с икономическата и външната политика на Турция в Азия и Близкия изток. Текст: Селим Кору, WarOnTheRocks. Превод: Николай Ершов, Спутник и погром Младежът срещу мен се обляга на стола си и се протяга. „Колко години вече минаха, а сега свалихме самолета. Очите му се разширяват. "И този,...Сергей Синенко Сергей Синенко [имейл защитен]Автор В средата на Русия

: „Турция привежда всички свои въздушни и военни сили в бойна готовност за превантивни цели.“ умерено ляво пише: "Руски военен самолет беше свален по време на второто нахлуване в турското пространство." И проправителственото издание Sabah информира: "Русия зависи от Турция за енергия, според икономически експерти в Турция."

Държавните телевизионни канали са пълни с пропаганда, без да отразяват дали Турция може да издържи, ако се стигне до военен конфликт с Русия. „Всички форуми вече са в разгара си с дискусии“, каза турчинът, пожелал анонимност, пред Gazeta.Ru. - Тези, които застават на страната на Ердоган, са предимно хора без висше образование. Тези, които имат образование, разбират, че всичко това няма да доведе до нищо добро. Ако се наложат икономически санкции - за туризма, за зеленчуците, за плодовете или за газта, тогава добре... и без това държавата ни беше бедна, сега ще стане още по-бедна. Те обаче не бързат да изразят открито мнението си в социалните мрежи. Gazeta.ru помоли турците, живеещи в столицата Анкара, да разкажат какво всъщност мислят за конфликта между двете страни.

Инженер Гьокхан Демир:

– Ние живеем в страната на нашия велик водач Ататюрк, който е казал: „Мир в къщата – мир в света“. Така че нашият приоритет е световният мир, независимо какви са плановете на правителството. Повечето от турския народ са против войната, уморени сме от тероризма и насилието, искаме ред в икономиката и всичко най-добро за всички страни.

Но сега целият свят е предубеден към Турция, смятайки я за "терорист", защото сме мюсюлмани. И ни боли...

Ако върна вчерашната катастрофа... Не знам, но нашето правителство казва, че „предупредихме Русия да не пресича нашата граница пет пъти лично и много пъти по други начини“. А вчера турски пилот десет пъти предупреди руснак преди да бъде свален руския самолет. Той падна на територията на Баирбуджак, където живеят сирийски туркмени, които се борят срещу управлението на Асад. И на тази територия няма нито (организацията е забранена в Руската федерация), нито Америка, нито нашите държавни интереси. Затова смятам, че този разбит самолет предизвика ненужно остра реакция. Мисля, че трябва да използваме дипломатически канали, за да предупредим Русия. Бих искал Турция да има силни отношения с всички съседни страни. Ние не искаме война или лоши отношения с Русия. аз строителен инженер, сега получавам ново образование и исках и все още искам да работя в турска компания, която работи в Русия. За мен нищо не се е променило. Също така се извинявам за всички невинни смъртни случаи в Русия, включително смъртта на руски пилот.

Окан Чакър:

„Просто мисля, че войната винаги е нещо лошо. Но не можем да управляваме целия свят, който се разигра големи игри. Обичаме руснаците. Но три неща са важни за турската нация: майка, семейство и държава. Ние не се страхуваме от тези, които ще нападнат страната ни. Ние сме раса от воини. Нашите култури са различни. Вижте историята на Турция и ще ме разберете.

Строителен инженер Акин Арслан:

— Винаги съм казвал на моите руски приятели, че трябва да подкрепят Путин, тъй като той е патриотичен лидер за Русия и чете света добре. Знаем, че Русия винаги е искала достъп до Средиземно море, за да контролира Близкия изток. Това е историческата цел на Русия. И когато Асад поиска помощ, Путин видя, че е така голям шанспостигне тази цел. И той намери същите извинения, които САЩ направиха преди 10 години: той ще донесе демокрация на сирийска земя, използвайки бомби. Но Путин взе Иран за свой помощник. Както знаете, имахме добра връзкас Русия. И тази атака е голяма грешка на руснаците, защото САЩ наистина искат Русия да затъне в тази прашна страна. САЩ са там от 10 години и виждаме какво се случва с тяхната армия. Сега Русия е в голяма криза и тази криза може само да се задълбочи. Друга грешка е да се вярва на Иран. Друг проблем е, че Путин казва, че бомбардира ISIS, но ние получаваме новини от тези земи. Бомбардират нашите турци, които живеят в Сирия близо до турската граница! Защото те живеят в много важна зона – до Средиземно море. Путин е лисица, но трябва да внимава на южната ни граница. Така че това е труден проблем, защото имаме добри отношения с Русия. Нашата армия каза, че е предупреждавала 10 пъти Руски самолет- на руски и Английски. Следователно по всички правила самолетът беше свален.

И имаме право да зададем въпроса защо руски самолети летят близо до границите ни и бомбардират селата ни?

Спомняме си, че когато Русия влезе в Крим, Путин каза: „Русия ще защити руснаците, които живеят на тази земя“. Сега турците смятат да защитят турците, които живеят на 30-40 км от Турция!

Ахмет Акън:

Турското общество не иска война. Беше съобщено, че има прикриване на корупцията на Ердоган и семейството му. Уважавам Путин. Русия е на прав път в битката срещу терористите. Извинявам се за загиналите руски военни. Много хора мислят като мен, че империята и малцинствата на Ердоган трябва да бъдат унищожени. Но ни е страх от турската полиция.

Гургуч Гулай:

Кой иска война в Сирия? Русия демонстрира силата си в Близкия изток. Америка не прави нищо директно - тя използва нашето правителство, което следва примера, защото ние сме икономически зависими от тях. Цялата ни икономика е в техни ръце. Не знам доколко е вярно, че според нашето правителство руски самолети са навлезли в нашето въздушно пространство. Аз лично не бих искал война с Русия.

Предния ден тя отбеляза, че в речта не се призовава за военна ескалация на конфликта. Експертите на изданието стигнаха до извода, че все още не се говори за война. Но изглежда, че Турция все още чака икономически санкции. Във вторник Руски обичаиспря преминаването на товари от Турция. Изпращат ги за пълна проверка, а митничарите не дават никакви обяснения. Продуктите, включително месо, дрехи и строителни материали, вече са под строг контрол. А в сряда руският премиер инструктира в рамките на два дни да се разработи набор от икономически и хуманитарни мерки като отговор на Турция.

Нашият "клиент" за съседите е просто подарък от съдбата

"Руски турист в чужбина" отдавна се е превърнал в нарицателно име и своеобразна марка. Е, той е същият, но с префикса "в Турция", - марката е двойна. Като народ, склонен към размисъл, умножен по самоирония, ние самите снимаме и пишем неща, които на никой чужденец не биха му хрумнали. Една дума - "Тагил!" - и те казват всичко. Но само за нас, а не за турците, които имат собствено виждане за културно почиващите руснаци.

След като разговарях със значителен брой мои познати турци, се убедих, че този възглед като цяло се различава по някакъв начин от нашите собствени, често прекалено критични представи за самите нас. На първо място, повече доброта.

Е, алкохолът е разбираем. — Кой не пие? - съвсем резонно питаме ние, особено на лятна почивкакъдето "ол инклузив" и "ултра ол инклузив". И тогава ние сами измисляме смели шеги за поръчването на „още два минибара“ в хотелската стая и за това, че „се оказва, че в Анталия има море“.

Този фолклор, преведен на турски езики преразказани на турците, те неизменно забавляват. Въпреки това, след като се посмяха достатъчно, няма да пропуснат да кажат, че руснаците са много културен и образован народ благодарение на добре изградената система на основно, средно и висше образование, която не е като турската. Ако не бъдат прекъснати във времето, за да бъдат леко спуснати от небето на земята, тогава дори тези, които никога не са били в страната ни, ще кажат като сериозен аргумент: „Тук всички четат книги във вашето метро.“ И това въпреки огромния брой красиви момичетав подвижния състав на метрото. А на турски, казват, всички само се взират, но без чак толкова основателни причини в сравнение с Русия.

Като цяло красота Руски момичетау мъжката половина от турското население предизвиква постоянна наслада, която лесно и естествено дори по време на двуседмична ваканция може да се превърне в законен съюз на две сърца. Но би било много странно, ако по-добрата половина на турското общество повтори мъжа и реагира еднакво ентусиазирано на руснаците, без да вмъкне чифт фиби от себе си по чисто женски начин.

Наред с признаването на красотата на нашите момичета (не можете да спорите срещу факта) от онези турски жени, които са по-млади и по-ревниви, често може да се чуе със заговорнически тон изречено „но руските момичета остаряват бързо“. И е безполезно да се спори, че бързото остаряване все още е прерогатив на южните народи, включително и на самите турци. Остаряват, точка... А рускините, казват, се снимат кой знае защо прегърнали дървета. Аргументът в надпреварата за вниманието на местните мъже не е твърде голям, но какво да правиш понякога при липса на най-добрите.

Обаче от тази много нестабилна почва ние стъпваме на по-твърда почва: според турците, руснаците добри клиенти, нестиснат и в същото време не особено умеещ и обичащ да се пазари. Въпреки че от своя страна отбелязваме, че по въпроса за договарянето с турците като цяло малко хора в света могат да се конкурират. И със сигурност други чуждестранни посетители в Турция не могат да бъдат приписани на техния брой - например същите европейци или американци, които в сравнение с руснаците също ще бъдат по-скъпи.

Така че нашият клиент за турски продавачи е просто подарък от съдбата. Освен това се получи донякъде парадоксална ситуация: от една страна, нашите сънародници пътуват много и с удоволствие до Турция, но от друга страна, делът на тези, които наистина разбират турските продукти и марки и в същото време все още се ориентират, се увеличава. на пазарни цени не е много голяма. Мисля, че това е значителна заслуга на проспериращата руско-турска совалкова търговия в продължение на много години, целият бизнес на която се основава на закупуването на нещо по-евтино и по-просто в Турция и продажбата му по-късно купено в Русия като „истинска Турция“ с по-голям марж. В същото време истинската Турция стига до Русия много по-рядко, а цените за нея в нашите магазини не са като местните турски.

Ето защо руският интернет е пълен с непознати за никого в Турция марки с въпрос от руснаците къде могат да бъдат закупени. Правилният отговор е: „Адресът ми не е къща или улица, адресът ми е Лалели/Истанбул.“ С тази "малка Арнаутская" всъщност всички продукти. И в същото време от покрития пазар в Истанбул, известен със своите фалшификати на известни световни марки - Kapala Charshi, който, между другото, сега се възстановява с надеждата да увеличи клиентелата. И оттам, след като е похарчил много скромни суми, особено по стандартите на оригиналите, всяка рускиня или рускиня, която иска, може да излезе „всичко в Dolce-Gabbana“.

Самите турци обаче не виждат нищо осъдително в носенето на фалшив световен етикет или носенето на фалшив парфюм. Затова пазарът и на двамата цъфти и мирише в страната, и то в най-добрия смисъл на думата. Защото турците са много практични и твърдят просто и по светски начин: защо да плащате повече, ако можете да получите почти същото нещо много по-евтино? И в този смисъл към руснаците се отнасят с "разбиране".

Между другото, по любопитен начин как нещо първоначално скъпо да стане по-евтино, се изгради едно чисто турско понятие с ол инклузив почивка, превърнало се в един от символите на туристическа Турция.

Простата идея, че човек не може да пие и да яде повече, отколкото е физиологично способен, се оказа толкова продуктивна, а управлението на турските хотели толкова ефективно, че туристическата индустрия на страната се издигна до безпрецедентна височина само за няколко десетилетия.

Единственият недостатък на тази система е, че работи само когато има пълно или почти пълно натоварване. Това усети индустрията по време на кризата в руско-турските отношения, когато през 2016 г. броят на руските туристи рязко намаля и ключалки на портите на много хотели се превърнаха в най-добрата алтернатива на ваканционния сезон. Е, най-лошото - директното им пускане за продажба.

Днес цяла туристическа Турция буквално живее в очакване на предстоящия летен сезон и завръщането на руснаците, след помирението между президентите Путин и Ердоган, в местните курорти. Освен това турците имплицитно очакват руснаците да си починат не само за себе си, но и за „онзи“. Под „гадже“ имам предвид онези многобройни европейци и американци, които изглежда игнорират Турция тази година. „Западът отмъщава на Ердоган“, тъжно казват турските хотелиери.

Истината обаче е, че години наред турците продаваха на руснаците онази Турция, която се продаваше лесно и без шум. Ако с една фраза, тогава петзвездна "ol-clusive" Турция средиземноморско крайбрежиес основните си курорти - Мармарис, Фетие, Анталия и Алания.

В резултат на това, предпочитана от американски и европейски туристи, които са по-мобилни от руснаците, Турция с нейните крайбрежни села, бутикови хотели и пансиони се оказа просто „тера инкогнита“ за руснаците. И това се отнася за почти цялата северозападна и западна част на страната. Точно както повечето руснаци не свързват Турция с алтернативен отдих - активен, медицински, гастрономически и т.н. Е, Турция не инвестира в тлъсти туристически години в техния маркетинг руски пазар- и сега, след поредица от политически кризи, той бере плодовете на стратегическата си грешка. Всъщност просто няма кой да замени бързо западния турист.

Необходимо е да се вземе предвид навикът на нашите граждани да почиват по системата "ол инклузив", която, пакетирана в туристически пакет, се оказва повече бюджетен вариантотколкото пансион, както и навикът и разбираемото желание на руснаците да се отпуснат на юг с онзи „петзвезден“ комфорт, който често толкова липсва в ежедневния руски живот. Като цяло желанието им за двуседмичен период „да се превърне в езеро и да отразява облаците“, без да демонстрира прекомерна физическа активност извън стените на хотела, ограничено до пътувания до морето, трапезарията, бара - и обратно „до стаите."

И имайте предвид факта, че екотуризмът, където не комфортът е на преден план, а общуването с природата като такава, е предназначен за частен клиент - един вид ценител на красотата с активен житейска позиция, които в Русия, както се случи, все още са малко по-малко, отколкото на Запад. Така докато "другата Турция" все още чака да бъде открита от гостите от Русия.

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...