या एक और "माननीय कर्तव्य" करने की मांग करते हुए, वह आमतौर पर ऐसी औपचारिकताओं से आंखें मूंद लेती है। उपनाम में ई और ई अक्षरों की वर्तनी में विसंगति की स्थिति में इतनी सारी सरकारी एजेंसियां विभिन्न दस्तावेजएक ही व्यक्ति के अंक के साथ और बिना अनावश्यक नौकरशाही के काम करते हैं। उदाहरण के लिए, सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय को कंस्क्रिप्ट से अतिरिक्त प्रमाण पत्र की आवश्यकता नहीं होगी, डॉट्स के साथ या बिना, वे उन्हें वैसे भी सेवा में डाल देंगे। अभियोजक का कार्यालय भी एक नागरिक को अधिकारियों के माध्यम से नहीं चलाएगा जब उसे गिरफ्तार करने की आवश्यकता होगी।

कुछ अजीब संयोग से, समस्याएं तभी शुरू होती हैं जब एक नागरिक को राज्य निकायों से कुछ प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। साथ ही प्रधान लिपिक किसी भी घटना को बड़ी नौकरशाही समस्या में बदलने में सक्षम होते हैं। ऐसा नौकरशाही बवंडर: वहाँ जाओ, वहाँ से प्रमाण पत्र लाओ, दस कतारों में बैठो, दूर के कार्यालयों में जाना जीवन को बहुत जटिल कर सकता है। यहां, केवल "ई" अक्षर ही नहीं, यहां आप दुनिया की हर चीज को शाप देंगे। हालांकि, अधिकारियों ने लोगों को पीड़ा न देने के लिए, उनकी राय में, एक दिलचस्प तरीका खोजा। ऐसा करने के लिए, एक व्यक्ति को विशेषज्ञों को दिखाना होगा।

जैसा कि यह निकला, पेंशन मालिक "गैर-मानक" उपनामों के मालिकों को सीधे रूसी भाषा के संस्थान में भेजते हैं जिसका नाम वी.वी. विनोग्रादोव।

इस बीच, ऐसे नौकरशाह यह भूल जाते हैं कि हमारी राज्य भाषा - रूसी (इसका भाषण और ग्राफिक डिजाइन) - राज्य की सबसे महत्वपूर्ण प्राथमिकताओं में से एक है। रूसी भाषा की रक्षा एक समझौता न करने वाला राजनीतिक मुद्दा है। रूसी भाषा के ग्राफिक्स - सिरिलिक। रूसी वर्णमाला में 33 अक्षर हैं, और अक्षर (ё) इसमें सातवें स्थान पर है।

सभी रूसी वर्तनी शब्दकोश और विश्वकोश अक्षर को उन सभी शब्दों में प्रिंट करते हैं जिनमें यह स्थापित वर्तनी में है।

लगभग 3% नागरिक रूसी संघउपनाम, पहले नाम या संरक्षक हैं जिनमें अक्षर होता है और अक्सर पासपोर्ट में नाम प्रविष्टि विकृत होती है।

पार्श्वभूमि

पत्र का दिन प्रतिवर्ष 29 नवंबर को मनाया जाता है: इसे 18 नवंबर (पुरानी शैली के अनुसार) 1783 में प्रचलन में लाया गया था।

रूस के इतिहास से पता चलता है कि वर्तनी सुधार के मुद्दों को राज्य के पहले व्यक्तियों द्वारा निपटाया गया था। 1708 - 1710 में पीटर I; निकोलस द्वितीय की ओर से नेतृत्व किया। किताब। 1904 -1914 में कॉन्स्टेंटिन; पुस्तक के आदेश से। जी.ई. लवोवा ए.ए. मई 1917 में मनुइलोव; वी.आई. की ओर से लेनिना वाई.एम. दिसंबर 1917 में स्वेर्दलोव और 1918 में; आई.वी. 30 और 40 के दशक में स्टालिन।

पत्र 12,500 से अधिक शब्दों में, 2,500 से अधिक उपनामों में, रूस के नागरिकों के 1,000 से अधिक नामों में निहित है और पूर्व यूएसएसआर, हजारों की संख्या में भौगोलिक नामरूस और पूर्व सोवियत संघ, विदेशों के नागरिकों के हजारों नामों और उपनामों में।

रूसी संघ के संस्थानों में, एन्कोडिंग सिस्टम समान हैं, उदाहरण के लिए, रूस के बचत बैंक में शामिल लोगों के लिए, जो अपने टेलीकार्ड स्वचालित सेवा प्रणाली में नियंत्रण सूचना चरित्र एन्कोडिंग तालिका प्रदान करता है। इसमें 33 अक्षर हैं। यह स्पष्ट रूप से लिखा गया है: "* प्रत्येक अक्षर रूसी वर्णमाला में अपने क्रमांक से मेल खाता है, उदाहरण के लिए, अक्षर A संख्या 1, यो - 7, Y - 11, Z - 33 ..." से मेल खाता है। अन्यथा, रूस के नागरिकों की विशिष्ट पहचान करना असंभव है: एलोनिन, योरोखोव, योरगोल्स्की, जॉर्डन, श्रोएडर, युर्चेनकोव, याचमेनेव और कई अन्य। रूस में सभी प्रमुख पुस्तकालयों में भी इसी तरह की प्रणालियों का उपयोग किया जाता है।

रूसी संघ के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय

पत्र दिनांक 1 अक्टूबर 2012 एन आईआर-829/08

आधिकारिक दस्तावेजों में "ई" और "ई" अक्षरों की वर्तनी पर

रूस के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय को बार-बार वर्तनी पत्रों के मुद्दे पर नागरिकों से अपील मिली है " इ" तथा " यो"रूसी संघ के नागरिक की पहचान साबित करने वाले दस्तावेजों को तैयार करते समय, नागरिक स्थिति के कृत्यों के राज्य पंजीकरण के प्रमाण पत्र के रूप तैयार करना, राज्य द्वारा मान्यता प्राप्त शिक्षा पर दस्तावेज तैयार करना शिक्षण संस्थानों, साथ ही अन्य दस्तावेज।

1 जून, 2005 का संघीय कानून संख्या 53-एफजेड "रूसी संघ की राज्य भाषा पर" (बाद में कानून के रूप में संदर्भित) रूसी संघ के नागरिकों के रूसी संघ की राज्य भाषा का उपयोग करने का अधिकार प्रदान करता है।

कानून का अनुच्छेद 3 रूसी संघ की राज्य भाषा के उपयोग के क्षेत्रों को परिभाषित करता है, जिसमें अन्य बातों के अलावा, रूसी संघ के नागरिक की पहचान साबित करने वाले दस्तावेजों का निष्पादन, राज्य पंजीकरण के प्रमाण पत्र के रूपों की तैयारी शामिल है। नागरिक स्थिति के कृत्यों, राज्य द्वारा मान्यता प्राप्त शैक्षणिक संस्थानों द्वारा जारी किए गए शिक्षा पर दस्तावेजों के निष्पादन के साथ-साथ उचित नामों की वर्तनी सहित अन्य दस्तावेज।
आधुनिक रूसी भाषा के मानदंडों और रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियमों का उपयोग करने के लिए दस्तावेजों को भरते समय कानून बाध्य करता है।

23 नवंबर, 2006 एन 714 के रूसी संघ की सरकार के फरमान के अनुसार "आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा के मानदंडों को मंजूरी देने की प्रक्रिया पर जब इसे रूसी संघ की राज्य भाषा के रूप में प्रयोग किया जाता है, रूसी वर्तनी के नियम और विराम चिह्न" और रूसी भाषा पर अंतर्विभागीय आयोग की सिफारिशों के आधार पर (प्रोटोकॉल दिनांक 29 अप्रैल, 2009 एन 10) रूस के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय के आदेश द्वारा दिनांक 8 जून, 2009 एन 195, व्याकरण की एक सूची, शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों को आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा के मानदंडों से युक्त अनुमोदित किया गया था जब इसे रूसी संघ की राज्य भाषा के रूप में उपयोग किया जाता है (6 अगस्त, 2009 को रूस के न्याय मंत्रालय द्वारा पंजीकृत शहर, पंजीकरण एन 14483)।

इसके अलावा, वर्तमान में लागू, 1956 में यूएसएसआर के विज्ञान अकादमी, मंत्रालय द्वारा अनुमोदित उच्च शिक्षायूएसएसआर और आरएसएफएसआर के शिक्षा मंत्रालय (बाद में नियमों के रूप में संदर्भित), जो इंगित करते हैं कि पत्र "ё" उन मामलों में लिखा गया है जहां शब्द के गलत पढ़ने और समझने को रोकने के लिए आवश्यक है, या जब आवश्यक हो एक अल्पज्ञात शब्द के उच्चारण को इंगित करें।

इससे पहले, मंत्रालय ने क्षेत्रीय कार्यकारी अधिकारियों को भेजा दिशा निर्देशोंउचित नामों की वर्तनी में "ई" अक्षर के उपयोग पर (), जिसने इस तथ्य की ओर ध्यान आकर्षित किया कि पासपोर्ट और अन्य दस्तावेजों में विकृत प्रविष्टियों का कारण ("ई" के बजाय "ई" और इसके विपरीत) हो सकता है "ई" के अनिवार्य उपयोग के लिए नियमों द्वारा स्थापित आवश्यकता का अनुपालन न करना उन मामलों में जहां शब्द की गलत व्याख्या संभव है। उचित नाम (उपनाम, प्रथम नाम, संरक्षक सहित) इस मामले को संदर्भित करते हैं, इसलिए उनमें "ё" अक्षर का उपयोग अनिवार्य होना चाहिए।

शब्द जांच:

7. पत्र ई

बदमाश करमज़िन - उसी पत्र के साथ आया "यो».
आखिरकार, सिरिल और मेथोडियस के पास पहले से ही बी, और एक्स, और एफ दोनों थे ...
तो नहीं। एस्थेट करमज़िन ने सोचा कि यह पर्याप्त नहीं था ...
वेनेडिक्ट एरोफीव

मिथक #7. लेखन इके बजाय यो- सकल वर्तनी की गलती।

वास्तव में: रूसी वर्तनी के नियमों के अनुसार अक्षर का प्रयोग योज्यादातर मामलों में वैकल्पिक (यानी वैकल्पिक)।

एक छोटी सी प्रस्तावना।हम इस मुद्दे पर विचार करना शुरू करते हैं, जो हाल ही में रूसी भाषा के कई मूल वक्ताओं के लिए सबसे तीव्र में से एक बन गया है। पत्र को लेकर विवाद यो, उनकी कड़वाहट में केवल इस चर्चा के लिए तुलनीय हैं कि राज्य के नाम के साथ किस पूर्वसर्ग का उपयोग किया जाना चाहिए यूक्रेन - ओनया में।और, स्पष्ट रूप से, इन पूरी तरह से अलग, पहली नज़र में, समस्याओं के बीच कुछ समान है। कैसे यूक्रेन के लिए एक बहाना चुनने का सवाल लगातार भाषा के बारे में बातचीत के दायरे से परे चला जाता है, अन्य पहलुओं को छूता है - राजनीति, अंतरजातीय संबंधआदि-पत्र के प्रयोग में भी आती है समस्या योहाल ही में ठीक से भाषाई होना बंद हो गया है। यह मुख्य रूप से अपरिवर्तनीय "योफिकेटर्स" के प्रयासों के कारण समाप्त हो गया (जैसा कि लोग खुद को कहते हैं जो यह सुनिश्चित करने के लिए लड़ रहे हैं कि पत्र का उपयोग योसर्वव्यापी और अनिवार्य हो गया) जो वर्तनी (वर्तनी!) कांटेदार जंगली चूहातथा के लिए चलते हैंके बजाय कांटेदार जंगली चूहातथा के लिए चलते हैंएक घोर गलती की तरह, अस्तित्व के तथ्य की अनदेखी करने की तरह योरूसी वर्णमाला में, और इसलिए - इस तथ्य के कारण कि यह पत्र उनके द्वारा "रूसी जीवन के प्रतीकों में से एक" की स्थिति के साथ संपन्न है - रूसी भाषा और सामान्य रूप से रूस के लिए उपेक्षा के रूप में। "एक वर्तनी त्रुटि, एक राजनीतिक त्रुटि, एक आध्यात्मिक और नैतिक त्रुटि," दयनीय रूप से वर्तनी कहते हैं इके बजाय योइस पत्र के प्रबल रक्षक लेखक वी. टी. चुमाकोव हैं, जो उनके द्वारा बनाए गए "यूनियन ऑफ़ योफ़िकेटर्स" के अध्यक्ष हैं।

यह कैसे हुआ कि रूसी लेखन के सभी वर्णमाला और गैर-वर्णमाला संकेतों में, यह ठीक दो बिंदु ऊपर है योपितृभूमि के लिए प्रेम के स्तर का सूचक बनें? आइए इसका पता लगाने की कोशिश करते हैं।

लेकिन हम तुरंत एक आरक्षण करेंगे: यह लेख एक बार फिर "योफिकेटर्स" के साथ बहस में प्रवेश करने के लिए नहीं लिखा गया था। लेख का उद्देश्य अलग है: हम उन लोगों को एक शांत, विस्तृत बातचीत के लिए आमंत्रित करते हैं जो यह समझना चाहते हैं कि रूसी वर्णमाला के सभी 33 अक्षरों में से यह क्यों है योएक विशेष स्थिति में है जो यह जानने में रुचि रखता है कि भाषाविदों ने क्या तर्क दिए थे अलग साललगातार उपयोग के लिए। योऔर इस तरह के उपयोग के खिलाफ, जिनके लिए यह सुनना महत्वपूर्ण है कि कानून अभी भी इस बारे में क्या कहता है - रूसी वर्तनी के वर्तमान नियम।

पत्र से जुड़ी वैज्ञानिक चर्चा के इतिहास के कई तथ्य यो, साथ ही भाषाविदों के कार्यों के उद्धरण, हमने "रूसी वर्तनी में सुधार के प्रस्तावों का अवलोकन" (एम।: नौका, 1965) पुस्तक से लिया है। (यह संस्करण ऐसे समय में प्रिंट से बाहर हो गया जब रूसी लेखन के भाग्य के बारे में समाज में एक गर्म चर्चा हुई थी - रूसी वर्तनी के नियमों में संशोधन के लिए वर्तनी आयोग द्वारा विकसित प्रस्तावों पर चर्चा की गई थी।) के संबंधित खंड में पुस्तक, विभिन्न वर्षों में सामने रखे गए सभी प्रस्तावों को एकत्र किया जाता है और उन पर टिप्पणी की जाती है (18वीं शताब्दी के अंत से 1960 के दशक तक) पत्र के उपयोग के संबंध में यो(और - अधिक मोटे तौर पर - पत्र जोड़ी की समस्या से संबंधित के बारे में), अनुक्रमिक और चयनात्मक लेखन के पक्ष में तर्क दिए गए हैं इ।इस मुद्दे के गहन अध्ययन में रुचि रखने वाले पाठकों को इस पुस्तक को देखने के लिए दृढ़ता से प्रोत्साहित किया जाता है।

लेख पर काम करते समय, हमारे पास एक अनूठा दस्तावेज था - दो उत्कृष्ट रूसी भाषाविदों के पत्राचार का एक टुकड़ा - अलेक्जेंडर अलेक्जेंड्रोविच रिफॉर्मत्स्की और बोरिस समोयलोविच श्वार्जकोफ। B. S. Schwarzkopf1 को एक मैत्रीपूर्ण पत्र में, A. A. Reformatsky (शायद अभिभाषक के साथ पिछली चर्चा को जारी रखते हुए) उन कारणों की व्याख्या करता है कि क्यों प्रसिद्ध रूसी शतरंज खिलाड़ी A. A. अलेखिन इसे बर्दाश्त नहीं कर सके जब उनके नाम का उच्चारण A[l'o]khin किया गया था। शतरंज खिलाड़ी "इस बात पर जोर देना पसंद करता है कि वह एक अच्छा था कुलीन परिवार, हठपूर्वक जोर देकर कहा कि उसका उपनाम "ई" पर डॉट्स के बिना उच्चारित किया जाए। जब, उदाहरण के लिए, किसी ने फोन पर पूछा कि क्या अलेखिन के साथ बात करना संभव है, तो उसने हमेशा उत्तर दिया: "ऐसी कोई बात नहीं है, अलेखिन है," ए। ए। रिफॉर्मत्स्की ने एल। हुसिमोव के संस्मरणों को "एक विदेशी भूमि में" उद्धृत किया। फिर स्वयं भाषाविद् की टिप्पणी आती है: "यह सब उचित है, लेकिन पाठक को यह आभास हो जाता है कि यह सब एक महान शतरंज खिलाड़ी और कुलीनता की धूमधाम है, और "सच में" उसे अलेखिन होना चाहिए। .. वास्तव में, यह सब ऐसा नहीं है। यहाँ बिंदु "फुसफुसा" में नहीं है और न ही "बफूनरी" में है, बल्कि रूसी भाषा के कानूनों में है, जिसके लिए उपनाम अलेखिन भी अधीनस्थ है।

इन पैटर्नों के बारे में बातचीत के साथ, हम अपना लेख शुरू करते हैं। उपयोग की विशेषताओं के बारे में बात करने से पहले योआधुनिक रूसी लेखन में, प्रश्न का उत्तर देना आवश्यक है, पत्र क्यों योसिरिलिक वर्णमाला में शुरू से ही अनुपस्थित था, और इसका परिचय देना क्यों आवश्यक हो गया?

इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए, हमें रूसी ध्वन्यात्मकता के इतिहास में एक संक्षिप्त विषयांतर करना होगा। सबसे प्राचीन युग की रूसी भाषा में, स्वनिम<о>नरम व्यंजन के बाद नहीं बोला। दूसरे शब्दों में, हमारे पूर्वजों ने एक बार कहा था, उदाहरण के लिए, शब्द कुत्ताजैसा कि हम अभी कहते हैं - [p'os] नहीं, बल्कि [p'es], शब्द शहदनहीं [m'od], लेकिन [m'ed]। पत्र योइसलिए उन्हें इसकी आवश्यकता नहीं थी!

और फिर पुरानी रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता में एक बहुत ही महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ, जिसे भाषाविद "संक्रमण" कहते हैं। इमें के बारे में"(अधिक सटीक रूप से, ध्वनि का संक्रमण [ई] ध्वनि में [ओ])। इस प्रक्रिया का सार इस प्रकार है: नरम व्यंजन के बाद तनाव की स्थिति में (यह न भूलें कि उस समय सभी हिसिंग वाले नरम थे) शब्द के अंत में और कठिन व्यंजन से पहले, ध्वनि [ई] बदल गई [ ओ]। इस तरह से आधुनिक उच्चारण [m'od] का उदय हुआ। (शहद),[पी'ओएस] (कुत्ता),[सब] (सब)।लेकिन नरम व्यंजन से पहले, ध्वनि [ई] [ओ] में नहीं बदली, लेकिन अपरिवर्तित रही, यह अनुपात बताता है, उदाहरण के लिए, [s'ol] a - [s'el'] आकाश (गांव - ग्रामीण): एक कठिन [एल] से पहले, ध्वनि [ई] [ओ] में चली गई, और एक नरम [एल '] से पहले यह नहीं गई। B. S. Schwarzkopf को लिखे एक पत्र में, A. A. Reformatsky ऐसे रिश्तों के कई उदाहरण देता है: चाबुक - चाबुक, हंसमुख - मस्ती, दैनिक - दिन, दरार - अंतराल, स्मार्ट - सोच, उचित नामों में समान: सेवलोवो(स्टेशन) - सुरक्षित(नाम), झील(शहर) - ज़ोज़ेरी(गाँव rajnagar), स्टायोपका - स्टेंका, ओलेना (एलेना) - ओलेनिन (एलेनिन)आदि।

(ध्यान देने वाला पाठक पूछेगा: क्यों, फिर, में आधुनिक भाषाएक कठिन व्यंजन से पहले एक नरम व्यंजन के बाद, इसे अक्सर [ई] उच्चारित किया जाता है, न कि [ओ]? इसके कई कारण हैं, उन सभी को सूचीबद्ध करना हमें इस लेख के मुख्य विषय से दूर ले जाएगा। तो, उन शब्दों में कोई संकेतित संक्रमण नहीं है जहां एक बार "यत" था, - जंगल, जगह, ग्लीब, उन शब्दों में जहां संक्रमण के बाद व्यंजन कठोर हो गया है इमें के बारे मेंसमाप्त - पहला, महिलाउधार शब्दों में - अखबार, रिबका।संक्रमण विवरण इमें के बारे मेंरूसी भाषा के ऐतिहासिक ध्वन्यात्मकता पर कार्यों में पढ़ा जा सकता है।)

इस प्रकार, उपनाम में एल्काइनवास्तव में उच्चारित किया जाना चाहिए [ई]: नरम से पहले [x '] संक्रमण के लिए कोई शर्तें नहीं हैं [ई] से [ओ] (सीएफ।: ल्योखा -ठोस [x]) से पहले एक संक्रमण होता है। फिर यहाँ क्या बात है महान मूलशतरंज का खिलाड़ी किस बारे में बात कर रहा था? तथ्य यह है कि उच्चतम हलकों में लंबे समय तक एक राय थी कि "योकेन" बहुत आम भाषण था, लेकिन रूसी साहित्यिक भाषा नहीं। यह ज्ञात है, उदाहरण के लिए, "योकन्या" और अक्षरों के प्रबल विरोधी यो(इसकी उपस्थिति के बाद) एक रूढ़िवादी और शुद्धतावादी ए.एस. शिशकोव थे।

लेकिन हम खुद से थोड़ा आगे निकल रहे हैं। तो संक्रमण इमें के बारे मेंहुआ (इसका पहला प्रमाण प्राचीन रूसी ग्रंथों में 12वीं शताब्दी की शुरुआत में दिखाई देता है), लेकिन इस परिवर्तन के परिणामस्वरूप दिखाई देने वाले संयोजनों को निर्दिष्ट करने के लिए कोई विशेष पत्र नहीं हैं। तथा<о>कठोर जोड़े के साथ नरम व्यंजन नहीं थे। हमारे पूर्वजों ने कई शताब्दियों तक पत्रों का प्रबंधन किया के बारे मेंतथा इ(लिखा, उदाहरण के लिए, मधुमक्खियोंतथा शहद, हालांकि [ओ] दोनों शब्दों में उच्चारित किया गया था)। केवल 18वीं शताब्दी में अक्षर संयोजन प्रचलन में आया। आईओ: miod, iozh, all, संयोजन कम सामान्यतः उपयोग किया जाता था यो।हालांकि, उन्होंने काफी समझने योग्य कारणों के लिए जड़ नहीं ली: अक्षर संयोजनों का उपयोग जो कार्यात्मक रूप से अक्षरों के बराबर हैं, रूसी लेखन के लिए विशिष्ट नहीं है। दरअसल, संयोजन तथा<а>नरम व्यंजन के बाद एक अक्षर द्वारा निरूपित किया जाता है - मैं (गड्ढा, टकसाल), तथा<э>नरम के बाद - पत्र द्वारा ई (मुश्किल से, आलस्य), तथा<у>नरम के बाद - पत्र द्वारा यू (दक्षिण, कुंजी)।जाहिर है, नामित करने के लिए तथा<о>नरम अक्षरों के बाद, रूसी लेखन को भी एक संकेत की आवश्यकता होती है, न कि संकेतों के संयोजन की। और 18 वीं शताब्दी के अंत में, ई। आर। दश्कोवा और एन। एम। करमज़िन ने पत्र का प्रस्ताव रखा। इ।

लेकिन क्या यह एक पत्र है? उत्तर स्पष्ट नहीं है। 200 से अधिक वर्षों का अस्तित्व योरूसी पत्र में ध्रुवीय राय व्यक्त की गई थी। तो, 1937 के एक लेख में, ए.ए. रिफॉर्मत्स्की ने लिखा: "क्या रूसी वर्णमाला में अक्षर है? नहीं। केवल एक विशिष्ट चिन्ह "उमलॉट" या "ट्रेमा" (पत्र के ऊपर दो बिंदु) है, जिसका उपयोग संभावित गलतफहमी से बचने के लिए किया जाता है ... "

चिन्ह के शिलालेख में "गलत" क्या है योकि न केवल कई लेखक इसका उपयोग करने से बचते हैं, बल्कि कुछ भाषाविद भी इसे एक पत्र माने जाने के अधिकार से वंचित करते हैं (जबकि किसी को संदेह नहीं है कि, उदाहरण के लिए, विद्वानएक स्वतंत्र पत्र है, नहीं " वूपोनीटेल के साथ"? क्या ये सभी लोग वास्तव में सभी "लोफर्स" और "स्लॉब्स" हैं, जैसा कि "योफिकेटर्स" दावा करते हैं, या इसके कारण बहुत गहरे हैं? यह सवाल सोचने लायक है।

एक अल्पज्ञात तथ्य: ई। आर। दश्कोवा और एन। एम। करमज़िन के प्रस्ताव का यह बिल्कुल भी मतलब नहीं था कि एक संकेत की खोज जो एक पत्र जोड़ी बन सकती है के बारे में, समाप्त। XIX - XX सदियों में। के बजाय योपत्र अलग-अलग समय पर पेश किए गए थे ö , ø (जैसे स्कैंडिनेवियाई भाषाओं में), ε (ग्रीक एप्सिलॉन), ę , ē , ĕ (पिछले दो संकेत पहले से ही 1960 के दशक में प्रस्तावित किए गए थे), आदि। यदि इनमें से किसी भी प्रस्ताव को मंजूरी दी गई थी, तो शब्द शहदअब हम ऐसे लिखेंगे आधुनिक, या फ़ैशन, या मेडी, या मेड, या शहद, या मेडी, या किसी अन्य तरीके से।

ध्यान दें कि प्रस्तावित पत्र कुछ मामलों में के आधार पर बनाए गए थे के बारे में(क्योंकि एक अक्षर युग्म की खोज थी के बारे में), लेकिन अधिक बार . पर आधारित इ, जो आश्चर्य की बात नहीं है: आखिरकार, जिस ध्वनि के लिए पत्र मांगा गया है वह ठीक से आता है इ।प्रश्न उठता है: ऐसी खोजों का क्या अर्थ था, इन प्रस्तावों के लेखक शिलालेख से संतुष्ट क्यों नहीं थे? यो? इस प्रश्न का उत्तर हमें पत्र के मुख्य कारणों में से एक को समझने के लिए प्रेरित करेगा योदेशी वक्ताओं के मन में अनिवार्य नहीं माना जाता है . 1951 में, एबी शापिरो ने लिखा:

"... पत्र का उपयोग ё वर्तमान समय तक और यहां तक ​​कि अधिकांश में पिछले साल काप्रेस में व्यापक रूप से प्रचारित नहीं किया गया है। इसे आकस्मिक घटना नहीं माना जा सकता। ... अक्षर (एक अक्षर और उसके ऊपर दो बिंदु) का आकार लेखक की मोटर गतिविधि के दृष्टिकोण से एक निस्संदेह कठिनाई है: आखिरकार, इस अक्सर उपयोग किए जाने वाले पत्र को लिखने के लिए तीन अलग-अलग तकनीकों की आवश्यकता होती है (एक पत्र, एक बिंदु और एक बिंदु), और हर बार आपको अनुसरण करने की आवश्यकता होती है ताकि बिंदुओं को सममित रूप से पत्र के चिह्न के ऊपर रखा जा सके। ... रूसी लेखन की सामान्य प्रणाली में, जो लगभग सुपरस्क्रिप्ट नहीं जानता है (अक्षर में ё की तुलना में एक सरल सुपरस्क्रिप्ट है), अक्षर एक बहुत ही बोझिल है और जाहिर है, इसलिए सहानुभूति अपवाद नहीं है।

आइए अब हम एक बार फिर से अक्षर जोड़ी k . के कार्य में दिए गए संकेतों पर ध्यान दें के बारे मेंऔर पत्र के आधार पर बनाया गया इ: ę , ē , ĕ (1892 में, आई.आई. पॉलसन ने भी इस तरह के एक बहुत ही आकर्षक संकेत का प्रस्ताव रखा था इशीर्ष पर एक सर्कल के साथ)। यह स्पष्ट हो जाता है: एक ऐसे वर्णानुक्रम की खोज की गई थी, जो एक ओर, रिश्तेदारी पर जोर देगा इ, और दूसरी ओर, इसके लिए तीन नहीं, बल्कि दो अलग-अलग तकनीकों की आवश्यकता होती है (जैसे कि लिखते समय वां), यानी लेखक के लिए अधिक सुविधाजनक होगा। लेकिन इस तथ्य के बावजूद कि लगभग सभी प्रस्तावित संकेत डिजाइन में अधिक सुविधाजनक हैं यो, वे उस पत्र को बदलने में सक्षम नहीं थे जो पहले से ही प्रयोग में आ चुका था। इसके स्थान पर किसी नये पत्र के आने की आशा शायद ही की जा सकती है योभविष्य में (कम से कम निकट भविष्य के लिए),

इस बीच, कई असुविधाएँ योएक दशक से अधिक समय से न केवल लेखकों को, बल्कि प्रिंटरों तक भी पहुँचाया है। पहला - टाइपिस्टों के लिए, साधारण कारण से कि लंबे समय तक टाइपराइटर पर कोई संगत कुंजी नहीं थी। ई। आई। दिमित्रिग्स्काया और एन। एन। दिमित्रीव्स्की की पाठ्यपुस्तक में "टाइपिंग सिखाने के तरीके" (एम।, 1948) हम पढ़ते हैं: "वर्तमान में यूएसएसआर में काम कर रहे अधिकांश टाइपराइटरों के कीबोर्ड पर कोई ... अक्षर "ё" नहीं है ... चिह्न "ई" और उद्धरण चिह्नों से बना है।इस प्रकार टाइपिस्टों को तीन कुंजियों को दबाने का सहारा लेना पड़ा: अक्षर इ, कैरिज रिटर्न, उद्धरण चिह्न। स्वाभाविक रूप से, सहानुभूति योयह नहीं जोड़ा गया: टाइपिस्टों ने एक जटिल यौगिक प्रेस को एक पत्र के रूप में एक साधारण प्रेस के साथ बदलने की आदत विकसित की इऔर इसे बाद में, उपस्थिति के बाद सहेजा गया योटाइपराइटर के कीबोर्ड पर।

पत्र पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है। योऔर कंप्यूटर युग के आगमन के साथ। विभिन्न लेआउट में योलेता है अलग जगह(अक्सर असुविधाजनक), कंप्यूटर युग की शुरुआत में निर्मित कुछ कीबोर्ड पर, यह बिल्कुल भी प्रदान नहीं किया गया था, कभी-कभी केवल टेक्स्ट एडिटर के विशेष वर्णों का उपयोग करके एक पत्र टाइप करना संभव था।

तो, निम्नलिखित स्थिति विकसित हुई है, जिसे हम पाठकों को पूरी तरह से समझने के लिए आमंत्रित करते हैं: पत्र जोड़ी के कार्य में के बारे मेंहमारे वर्णमाला में (एक और, अधिक सुविधाजनक संकेत पेश करने के लिए बार-बार प्रस्तावों के बावजूद) एक पत्र फंस गया है, जो रूसी लेखन के लिए अपनी शैली में असामान्य है, इसे जटिल बनाता है, लिखने और प्रिंट करने वालों से अधिक ध्यान और अतिरिक्त प्रयासों की आवश्यकता है. इस प्रकार, देशी वक्ताओं को वास्तव में दो बुराइयों के बीच एक विकल्प का सामना करना पड़ा: संयोजनों को निर्दिष्ट नहीं करना तथा एक नरम व्यंजन के बाद - बुरा: शब्दों की उपस्थिति विकृत होती है, सही उच्चारणपत्र में परिलक्षित नहीं होता है, लेखक, अपने कार्य को सुविधाजनक बनाता है, जिससे पाठक के लिए यह जटिल हो जाता है। लेकिन इन संयोजनों को पत्र के साथ नामित करने के लिए यो- यह भी बुरा है: इस मामले में, लेखक (प्रिंटर) और पाठक दोनों, जिन्हें रूसी लेखन के लिए सुपरस्क्रिप्ट पर ठोकर खानी पड़ती है, पहले से ही कठिनाइयों का सामना कर रहे हैं (आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि डायक्रिटिक्स पढ़ते समय महत्वपूर्ण असुविधा का कारण बनते हैं, आप देख सकते हैं किसी भी पुस्तक को क्रमिक रूप से उच्चारण चिह्नों के साथ खोलकर - विदेशियों के लिए प्राइमर या पाठ्यपुस्तक)।

लेकिन यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि इनमें से पहली "बुराई" हमेशा ऐसी बुराई नहीं होती है, क्योंकि ज्यादातर मामलों में लिखने में विफलता होती है योपढ़ते समय महत्वपूर्ण समस्याओं का कारण नहीं बनता है; एक साक्षर व्यक्ति के गलती करने और उस शब्द को पढ़ने की संभावना नहीं है जिसे आपने अभी सही पढ़ा है, जैसे गलती [बी'ई] tsya. N. S. Rozhdestvensky के अनुसार, "पत्र की अनुपस्थिति से उत्पन्न होने वालों के लिए वर्तनी सहिष्णुता" योवर्तनी को इस तथ्य से समझाया गया है कि ऐसी कुछ वर्तनी हैं। यही कारण है कि देशी वक्ता दूसरे के "बुराई" को लगातार चकमा देना पसंद करते हैं - असुविधाजनक विशेषक (यहां तक ​​​​कि उन मामलों में जहां पढ़ने की त्रुटियां अभी भी संभव हैं)। क्या इसे केवल लेखक के "विकार", भाषा के प्रति उसकी "उदासीनता" से समझाना संभव है? हमारी राय में, ऐसे बयान किसी भी तरह से खुलासा नहीं करते हैं सही कारणअजीब भाग्य योरूसी भाषा में। "यह महत्वपूर्ण है कि, ё के उपयोग की सभी वैधता के बावजूद, यह अभी भी हमारी शब्दावली में स्थान नहीं जीत सकता है, - 1960 में लिखा था ए.एन. ग्वोजदेव। "जाहिर है, लेखन को जटिल न बनाने की व्यावहारिक आवश्यकताएं स्वरों के व्यवस्थित और सुसंगत लेखन पदनाम के सैद्धांतिक उद्देश्यों पर पूर्वता लेती हैं।"

पत्र के इतिहास के दो सौ से अधिक वर्षों के लिए योकेवल एक छोटी अवधि थी जब इसे अनिवार्य माना जाता था। 24 दिसंबर, 1942 को, आरएसएफएसआर वी.पी. पोटेमकिन के शिक्षा के पीपुल्स कमिसार का आदेश "रूसी वर्तनी में" ई "अक्षर के उपयोग पर" प्रकाशित हुआ था। इस आदेश ने इसे अनिवार्य कर दिया योस्कूल अभ्यास में ("प्राथमिक, अपूर्ण माध्यमिक और माध्यमिक विद्यालयों की सभी कक्षाओं में")। आदेश लगातार आवेदन के साथ भी निपटता है योसभी नई प्रकाशित पाठ्यपुस्तकों में, शिक्षण में मददगार सामग्रीऔर किताबों के लिए बच्चों का पढ़ना, उपयोग के लिए नियमों के विस्तृत विवरण पर योरूसी भाषा के स्कूल व्याकरण में, साथ ही सभी शब्दों की एक स्कूल संदर्भ पुस्तक के प्रकाशन पर जिसमें उपयोग योकठिनाइयों का कारण बनता है। 1945 में "द यूज ऑफ द लेटर " नामक एक संदर्भ पुस्तक जारी की गई थी (के। आई। बाइलिंस्की, एस। ई। क्रायचकोव, एम। वी। श्वेतलाव, एन। एन। निकोल्स्की द्वारा संपादित) द्वारा संकलित)। इससे पहले, 1943 में, संदर्भ पुस्तक एक पांडुलिपि के रूप में प्रकाशित हुई थी (चित्रण देखें)।

आदेश जारी करने की पहल (और सामान्य तौर पर पत्र पर ध्यान देने के लिए यो 1942 में) अफवाह स्टालिन को बताती है: जैसे कि यह सब इस तथ्य से शुरू हुआ कि कई सैन्य पुरुषों को जनरल का पद प्रदान करने पर नेता के हस्ताक्षर पर एक निर्णय लाया गया था। संकल्प में इन लोगों के नाम बिना किसी पत्र के छपे थे। यो(कभी-कभी वे एक उपनाम भी कहते हैं जिसे पढ़ा नहीं जा सकता: आगया ओगनेव) किंवदंती है कि स्टालिन ने तुरंत, बहुत स्पष्ट तरीके से, देखने की इच्छा व्यक्त की योलिखित और प्रिंट में।

बेशक, यह सिर्फ एक किंवदंती है, लेकिन कोई इस पर विश्वास करता है: "भाषाविज्ञान में जानकार" नेता के ज्ञान के बिना इस तरह के प्रश्न को शायद ही हल किया जा सकता था। अचानक प्रकट होना यो 7 दिसंबर, 1942 के अखबार प्रावदा के अंक में, जहां वह निर्णय प्रकाशित हुआ था, ऊपर से सख्त निर्देशों के अलावा अन्यथा समझाया नहीं जा सकता (पिछले अंक में, 6 दिसंबर को, यह पत्र दृष्टि में नहीं था)।

आधुनिक "योफिकेटर्स", जो 1942 के डिक्री और नेता की दृढ़ इच्छा के बारे में आकांक्षा रखते हैं, जिन्होंने कठोर युद्ध के वर्षों के दौरान लोहे के हाथ से "वर्तनी की सुस्ती" को समाप्त कर दिया, आमतौर पर खेद के साथ कहा कि पत्र शुरू करने की प्रक्रिया में प्रिंट और लेखन योस्टालिन की मृत्यु के कुछ साल बाद शून्य हो गया। यह इस निष्कर्ष का सुझाव देता है कि नेता के जीवन के दौरान वैकल्पिक के बारे में योकिसी की सोचने की हिम्मत नहीं हुई। पर ये सच नहीं है। आवेदन की उपयुक्तता के बारे में चर्चा योमार्च 1953 से पहले फिर से शुरू हुआ। ऊपर, हमने जटिलता के बारे में एबी शापिरो के शब्दों को उद्धृत किया है कि योलेखक के लिए, 1951 में कहा। और 1952 में, K. I. Bylinsky और N. N. Nikolsky द्वारा प्रेस वर्कर्स के लिए स्पेलिंग एंड पंक्चुएशन हैंडबुक का दूसरा संस्करण प्रकाशित किया गया था। किताब ब्लैक एंड व्हाइट में कहती है: पत्र योप्रिंट में इसे आमतौर पर अक्षर से बदल दिया जाता है इ (हमारे द्वारा हाइलाइट किया गया। - वी.पी.)इसका उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है योनिम्नलिखित मामलों में: 1) जब किसी शब्द के गलत पठन को रोकना आवश्यक हो, उदाहरण के लिए: सीखनाभिन्न सीखना; सबभिन्न सब कुछ, बाल्टीभिन्न बाल्टी; उत्तम(कण) के विपरीत उत्तम(विशेषण)। 2) जब एक अल्पज्ञात शब्द के उच्चारण को इंगित करना आवश्यक हो, उदाहरण के लिए: ओलेकमा नदी. 3) शब्दकोशों और वर्तनी गाइडों में, गैर-रूसियों के लिए पाठ्यपुस्तकों में, छोटे बच्चों के लिए पुस्तकों में विद्यालय युगऔर दूसरों में विशेष प्रकारसाहित्य।"

व्यावहारिक रूप से शब्द दर शब्द, इन तीन बिंदुओं को 1956 के "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम" में दोहराया गया है। इस तरह, वर्तमान वर्तनी नियम एक पत्र का लगातार उपयोग योसाधारण मुद्रित ग्रंथों में प्रदान नहीं किया गया है।दो बुराइयों (जिसके बारे में हमने ऊपर बात की) के बीच चयन की जटिलता को समझते हुए, भाषाविदों ने एक सुनहरा मतलब पाया है: यदि दो बिंदुओं को निर्धारित न करने से शब्द का आकार विकृत है - अक्षर योहम लिखते हैं (हालाँकि डाइक्रिटिक्स असुविधाजनक हैं, लेकिन शब्द के गलत पठन को रोकना अधिक महत्वपूर्ण है)। नहीं लिख रहा तो योपढ़ने में त्रुटियां नहीं होती हैं, इसे बदलने के लिए काफी स्वीकार्य है योपर इ।यही है, नियम (हम जोर देते हैं कि यह अभी भी आधिकारिक तौर पर लागू है) सामान्य ग्रंथों में लिखने का प्रावधान करता है बर्फ, शहद, पेड़(इन शब्दों को बिना पहचाने भी असंभव है यो), लेकिन सब(से भेद करना सब)तथा ओलेकमा(एक अस्पष्ट शब्द के सही उच्चारण को इंगित करने के लिए)। और केवल रूसी भाषा के प्रामाणिक शब्दकोशों में, साथ ही उन लोगों के लिए ग्रंथों में जो रूसी में पढ़ने के कौशल में महारत हासिल कर रहे हैं (ये बच्चे और विदेशी हैं), लेखन योआवश्यक रूप से।

यदि नियम थोड़ा और विस्तृत होता और अनुक्रमिक लेखन को नियंत्रित करता योउचित नामों में (जहां विकल्प संभव हैं: चेर्निशेवया चेर्निशेव) और अगर इसका सख्ती से पालन किया जाता, तो यह बहुत संभव है कि हमारे दिनों में "योफिकेटर्स" के साथ कोई लड़ाई न हो, उपयोग योमिथकों और अनुमानों के साथ अतिवृद्धि नहीं होगी, और इस लेख को लिखने की आवश्यकता नहीं होगी। हालांकि, आदत और मजबूत निकली: चिट्ठी योऔर 1956 के बाद द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था इ, शब्द सबतथा सबइसी तरह लिखा गया था। यह इसमें है कि कई भाषाविद मौजूदा नियम का मुख्य दोष देखते हैं: व्यवहार में इसे लागू करना मुश्किल है। पहले से ही 1963 में, नियमों को अपनाने के केवल आठ साल बाद, ए। ए। सिरेंको ने कहा: "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियमों द्वारा अनुशंसित, शब्दों और उनके रूपों के बीच अंतर स्थापित करने के लिए की वर्तनी का सबसे आवश्यक मामलों में भी सम्मान नहीं किया जाता है। जड़ता का बल शब्दावली में प्रकट होता है: जहां वैकल्पिकता के कारण ई अक्षर का संकेत नहीं दिया जाता है, यह स्पष्ट आवश्यकता के बावजूद भी इंगित नहीं किया जाता है।

इसलिए चिट्ठी की चर्चा योजारी रखा। और 1956 के बाद, नियम को दूसरे के साथ बदलने के प्रस्ताव पर बार-बार विचार किया गया: लगातार उपयोग पर योसभी ग्रंथों में। अलग-अलग समय पर, इस तरह के नियम को लागू करने और इसके खिलाफ भाषाविदों ने अलग-अलग तर्क दिए हैं। "के लिए" मुख्य 2 तर्क यहां दिए गए हैं:

1. लगातार लेखन योशब्दों के सही उच्चारण का संकेत प्रदान करेगा<о>तनावपूर्ण स्थिति में नरम व्यंजन के बाद। यह त्रुटियों को रोकेगा जैसे घोटाला, ग्रेनेडियर, संरक्षक(सही: घोटाला, ग्रेनेडियर, संरक्षकता) एक तरफ और सफेद, उपहास(सही: सफेद, नकली) - दूसरे के साथ। उचित नामों (विदेशी और रूसी) के सही उच्चारण का संकेत दिया जाएगा - कोलोन, गोएथे, कोनेनकोव, ओलेकमास, साथ ही अल्पज्ञात शब्द - हेयर ड्रायर(हवा), ग्युज़े(नीदरलैंड्स में 16वीं शताब्दी में: स्पेनिश अत्याचार के खिलाफ विद्रोही)।

2. जब लगातार इस्तेमाल किया जाता है योसभी शब्दों का लिखित रूप जिसमें एक ध्वन्यात्मकता शामिल है<о>एक तनावपूर्ण शब्दांश में नरम व्यंजन के बाद, तनाव के स्थान का संकेत होगा। यह इस तरह की भाषण त्रुटियों को रोकेगा: चुकंदर, तुरई(सही: चुकंदर, बुझा हुआ चूना) आदि।

3. अनिवार्य उपयोग योपाठ को पढ़ने और समझने, शब्दों को उनके लिखित रूप से पहचानने और पहचानने में सुविधा होगी।

हालांकि, अनिवार्य के खिलाफ तर्क योबहुत कुछ, और वे किसी भी तरह से इस पत्र की असुविधा के एक बयान से थके हुए नहीं हैं जो लिखते हैं, प्रिंट करते हैं और पढ़ते हैं। भाषाविदों द्वारा उद्धृत कुछ अन्य प्रतिवाद यहां दिए गए हैं:

1. उन मामलों में जहां उच्चारण संदेह में है, लगातार उपयोग करने की आवश्यकता योमुद्रण के अभ्यास में बड़ी कठिनाइयों का कारण होगा। लेखन की समस्या को हल करना बहुत कठिन (और कुछ मामलों में असंभव) होगा योया इ 18वीं - 19वीं शताब्दी के कई लेखकों द्वारा ग्रंथों के प्रकाशन में। ए। वी। सुपरान्स्काया के अनुसार, शिक्षाविद वी। वी। विनोग्रादोव, जब दायित्व पर नियम पर चर्चा करते हैं योउन्नीसवीं शताब्दी की कविता की ओर मुड़े: "हम नहीं जानते कि अतीत के कवियों ने उनकी कविताओं को कैसे सुना, क्या उनका मतलब रूपों के साथ था योया साथ इ". वास्तव में, क्या हम निश्चित रूप से कह सकते हैं कि "पोल्टावा" कविता की उनकी पंक्तियाँ पुश्किन के समय में कैसी थीं: हम सेना के बाद स्वीडन की सेना को आगे बढ़ा रहे हैं; // उनके झंडों की महिमा धुँधली, // और युद्ध के देवता की कृपा // हमारा हर कदम सील है? बैनर - अंकितया बैनर - अंकित? स्पष्ट रूप से बैनर - सीलबंदलेकिन हम निश्चित रूप से नहीं जान पाएंगे। इसलिए, अनिवार्य की शुरूआत योमुद्रण के अभ्यास में XVIII - XIX सदियों के लेखकों के प्रकाशन के लिए विशेष नियमों की आवश्यकता होगी। लेकिन इस तरह के प्रकाशनों की व्यापक प्रकृति को देखते हुए उनके कार्यान्वयन की गारंटी देना किस हद तक संभव होगा?

2. अनिवार्य उपयोग योस्कूल अभ्यास को जटिल करेगा: शिक्षकों का ध्यान लगातार "उपरोक्त बिंदुओं" की उपस्थिति की जाँच करने के लिए निर्देशित किया जाएगा इ”, बिंदुओं की गैर-स्थिति को एक त्रुटि माना जाना चाहिए।

ऊपर, यह संयोग से नहीं था कि हमने 1956 की संहिता में निर्धारित नियम को "स्वर्ण माध्य" कहा। अनिवार्य वर्तनी के लिए "के लिए" तर्कों का योग करने के लिए योऔर "विरुद्ध", यह देखा जा सकता है कि, मौजूदा नियम के सख्त पालन के अधीन, मूल्य की लगभग हर चीज को संरक्षित किया जाता है, जो लगातार उपयोग के लिए एक प्रस्ताव देता है। योऔर साथ ही इस तरह के उपयोग से जुड़ी कोई कठिनाई नहीं है। यह मौजूदा नियम का मुख्य लाभ है।

"रूसी वर्तनी में सुधार के प्रस्तावों का अवलोकन" हमें इस बात का अंदाजा देता है कि कैसे लगभग दो सौ वर्षों तक (18 वीं शताब्दी के अंत से 1965 तक, यानी पुस्तक के प्रकाशन तक) एक वैज्ञानिक चर्चा हुई। लगातार और चयनात्मक पत्र उपयोग के पेशेवरों और विपक्षों के बारे में यो. आइए ध्यान दें: यह सिर्फ एक वैज्ञानिक चर्चा थी, विभिन्न तर्क व्यक्त किए गए थे - आश्वस्त और विवादास्पद, एक भाषाविद् के दृष्टिकोण से समस्या का एक दृष्टिकोण दिया गया था और एक देशी वक्ता के दृष्टिकोण से - एक गैर-विशेषज्ञ . और क्या नहीं था इस विवाद में? कोई लोकलुभावनवाद नहीं था, पत्र के बारे में कोई अतिशयोक्तिपूर्ण दावा नहीं था योरूसी भाषा के गढ़ के रूप में और रूसी राज्य की नींव में से एक। उनके लेखकों की अक्षमता की गवाही देने वाले कोई तर्क नहीं थे (विशेष रूप से, यह तर्क कि प्रयोग योवैकल्पिक नहीं हो सकता, क्योंकि शब्दावली में, जैसे कि, सिद्धांत रूप में, विकल्प अस्वीकार्य हैं3)। गूढ़ लोगों सहित कोई निकट-वैज्ञानिक और छद्म वैज्ञानिक तर्क नहीं थे योरूसी वर्णमाला में, यह कोई संयोग नहीं है कि यह "पवित्र, रहस्यमय" संख्या सात के तहत सूचीबद्ध है) और राष्ट्रवादी (कि कमी के कारण) योमहान रूसी लेखक लियो टॉल्स्टॉय की पुस्तक में, रूसी उपनाम वज्रयहूदी में बदल गया वज्र, और यह भी कि वे पत्र को अस्वीकार करते हैं योजिन्हें "रूसी उच्चारण में हर चीज में जलन" की विशेषता है)। विरोधियों का कोई सीधा अपमान नहीं था। यह कभी किसी के साथ नहीं हुआ कि लेखन क्रेमलिन पेड़कम देशभक्त क्रेमलिन का पेड़।

दुर्भाग्य से, यह सब अस्पष्टता 1990 के दशक के अंत में प्रकट हुई और आज भी जारी है। बेशक, भाषाविदों के कार्यों में नहीं: के उपयोग के बारे में एक वैज्ञानिक चर्चा यो, और अन्य ऑर्थोग्राफ़िक मुद्दों को भाषाई समुदाय के भीतर काफी सही ढंग से संचालित किया जा रहा है। लेकिन हाल के वर्षों में, शिक्षाविद ए.ए. ज़ालिज़्न्याक ने "शौकिया भाषाविज्ञान" कहा है: जो लोग अकादमिक विज्ञान से दूर हैं, उनके विचारों को सख्त वैज्ञानिक आधार पर नहीं, बल्कि स्वयं के आधार पर, इस बारे में बातचीत में शामिल हो गए हैं। आधुनिक रूसी भाषा और उसका इतिहास विचार और दृष्टिकोण। "जहाँ गंभीर की कसौटी" वैज्ञानिक विश्लेषणसमस्याओं को त्याग दिया जाता है, स्वाद के उद्देश्य, भावनात्मक और विशेष रूप से वैचारिक आदेश निश्चित रूप से इसके स्थान पर सामने आएंगे - इससे होने वाले सभी सामाजिक खतरों के साथ, "ए। ए। ज़ालिज़्न्याक सही बताते हैं। हम शौकिया भाषाविज्ञान की विशिष्ट समान घटनाओं में आते हैं - अपने स्वयं के स्वाद की अभिव्यक्ति, बढ़ी हुई भावुकता (कभी-कभी शालीनता की सीमा से परे जाना), पाठकों के लिए एक अपील जो एक निश्चित विचारधारा को साझा करते हैं - हम "योफिकेटर्स" के खतरनाक लेख और साक्षात्कार पढ़ते समय सामना करते हैं। "-शौकिया। वे लिखने वालों द्वारा किए गए "मातृभाषा के खिलाफ अपराध" के बारे में बताते हैं इके बजाय यो, ऐसे सिद्धांत हैं जो विरुद्ध हैं योएक "पवित्र संघर्ष" छेड़ा जा रहा है, छद्म-देशभक्ति का एक सेट दोहराया जाता है, एक कानून की अनुपस्थिति के बारे में खेद व्यक्त किया जाता है जो कि अनुमान लगाएगा - शाब्दिक रूप से - दमन नहीं लिखने के लिए यो. इसके अपरिवर्तनीय रक्षक इस पत्र को "सबसे दुर्भाग्यपूर्ण", "पब्लिकन" कहते हैं, जबकि वैज्ञानिक शब्दावली से दूर इस तरह की अवधारणाओं को पत्र के "विनाश", "मूल भाषा के राक्षसी विकृतियों", "कुरूपता", "मजाक" के रूप में संचालित करते हैं। "विदेशी आतंक" और आदि, और हर तरह से वे देशी वक्ताओं को समझाने की कोशिश करते हैं कि लेखन इके बजाय यो -ए) एक सकल वर्तनी त्रुटि और बी) देशभक्ति की कमी का संकेत।

वे कोशिश कर रहे हैं, बेशक, सफलता के बिना नहीं। मिथक जो लिख रहा है इके बजाय योसभी मामलों में, यह रूसी लेखन के मानदंडों का उल्लंघन है, जिसे अब लेखकों, सार्वजनिक हस्तियों, पत्रकारों और कई अधिकारियों सहित कई देशी वक्ताओं द्वारा साझा किया जाता है। "योफिकेटर्स" के दबाव में अनिवार्य वर्तनी योअब कई प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के साथ-साथ रूस के कई क्षेत्रों के आधिकारिक दस्तावेजों में स्वीकार किया जाता है, उदाहरण के लिए, उल्यानोवस्क क्षेत्र, जहां पत्र यो 2005 में, यहां तक ​​कि एक स्मारक भी बनाया गया था। वहीं अधिकारियों का जोश, उनका जल्दबाजी में परिचय योलेखन के अभ्यास में प्रचारकों का ध्यान नहीं गया: "वर्तनी राष्ट्रीय परियोजना" विडंबना यह है कि पत्र के नए पंथ को कहते हैं योलेखक, पत्रकार, भाषाशास्त्री आर जी लिबोव।

हम पाठक का ध्यान उस शब्द की ओर आकर्षित करना चाहते हैं जिसे अक्सर "योफिकेटर्स" के मुंह से सुना जा सकता है जो "युद्ध के खिलाफ युद्ध" के मिथक को फैलाते हैं। यो", और जो लोग पहले से ही इस मिथक की चपेट में हैं: "रूसी वर्णमाला में 33 अक्षर हैं, अक्षर योकिसी ने रद्द नहीं किया, इसलिए, लेखन इके बजाय यो -गलती"। बहुत से लोग नहीं जानते कि इस पर क्या आपत्ति है, और सहमत हैं: हाँ, वास्तव में, पत्र के बाद से योकिसी ने रद्द नहीं किया इके बजाय यो, एक बग प्रतीत होता है। वास्तव में, इस सूत्र में पहले दो सिद्धांत बिल्कुल निष्पक्ष हैं, कोई भी उन्हें अस्वीकार नहीं करता है, लेकिन तीसरा वास्तविकता के अनुरूप नहीं है और पहले दो से बिल्कुल भी पालन नहीं करता है! हाँ, रूसी वर्णमाला में 33 अक्षर हैं, हाँ, योकिसी ने रद्द नहीं किया, हालांकि, रूसी वर्तनी के वर्तमान नियमों के अनुसार, इस पत्र का उपयोग सामान्य मुद्रित ग्रंथों में चुनिंदा रूप से किया जाता है - इस तरह चीजें हैं। यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि झूठे निष्कर्ष के साथ सच्चे बयानों के एक वाक्य में चालाक संयोजन कई लोगों को भ्रमित करता है।

और एक और महत्वपूर्ण नोट। पिछले कई पैराग्राफों से, पाठक गलती से यह निष्कर्ष निकाल सकता है कि लेख के लेखक और अन्य भाषाविद् जो रूसी ग्रंथों के जबरन "योफिफिकेशन" का विरोध करते हैं, उनके लिए कुछ अजीब नापसंद है योऔर इस पत्र की शुरूआत के बारे में बात करें, जो कुछ संदर्भों में हुआ है, अफसोस के साथ। यह, वैसे, "योफिकेटर्स" द्वारा फैलाए गए मिथकों में से एक है: जैसे कि उनके विरोधियों को पत्र से नफरत है योऔर इसे रूसी वर्णमाला से निकालने के लिए अपनी पूरी ताकत से प्रयास कर रहे हैं। बेशक, वास्तव में ऐसा नहीं है। यह कल्पना करना कठिन है कि कोई इस या उस पत्र से कैसे नफरत कर सकता है: एक साक्षर व्यक्ति को, एक व्यक्ति जो अपनी मूल भाषा से प्यार करता है, उसके सभी अक्षर और शब्द उसे प्रिय होते हैं, भाषा के मानदंड और मौजूदा नियमवर्तनी। लेखक, साथ ही साथ समान स्थिति रखने वाले साथी भाषाविद विरोध नहीं करते हैं यो, एक इस पत्र के उभरते पंथ के खिलाफ, एक निजी वर्तनी समस्या को एक राजनीतिक मुद्दे में बदलने के खिलाफ, बेतुकी स्थिति के खिलाफ जब कोई व्यक्ति लिखता है नियमों के अनुसारउन पर निरक्षरता और उपेक्षा का आरोप है मातृ भाषा . हम पत्र के साथ "पवित्र संघर्ष" बिल्कुल नहीं कर रहे हैं यो -हम उग्रवादी तन्मयतावाद के आक्रामक विस्तार का विरोध करने की कोशिश कर रहे हैं।

हालांकि, अनिवार्य के समर्थकों के बीच यो(हम अभी भी देशी वक्ताओं - गैर-भाषाविदों के बारे में बात कर रहे हैं) में न केवल "योफिकेटर्स" शामिल हैं, जो एक माध्यमिक भाषाई मुद्दे को एक राष्ट्रीय समस्या के पैमाने पर बढ़ाते हैं, और उनके अनुयायी, अनजाने में यह मानते हैं कि गैर-लेखन यो -यह सच है बड़ी भूल. अनुक्रमिक उपयोग में योदेशी वक्ताओं में रुचि है, जो, उनके नाम, संरक्षक, उपनामों में स्वरों की उपस्थिति के कारण<о>एक नरम व्यंजन या संयोजन के बाद कानूनी समस्याओं का सामना करना पड़ता है। स्वाभाविक रूप से, उनके लिए उपयोग का प्रश्न योकिसी भी तरह से निजी नहीं हैं। इस तरह की घटनाओं के होने के कारणों का संकेत ए। वी। सुपरान्स्काया ने "फिर से पत्र के बारे में" लेख में दिया है। यो" ("विज्ञान और जीवन", संख्या 1, 2008): "आधुनिक रूसी उपनामों में लगभग तीन प्रतिशत में अक्षर होते हैं यो. हाल तक कानूनी व्यवहार में इतथा योएक पत्र के रूप में माना जाता था, और पासपोर्ट में उन्होंने लिखा था फेडर, पीटर, किसेलेव, डेमिन. इससे कई लोगों को परेशानी हुई है। आधिकारिक संस्थानों में, जहां उन्हें अपना अंतिम नाम देना आवश्यक था, उन्होंने कहा: अलेक्सिन, पंचेखिनी, और उन्हें बताया गया कि ये सूचियों में नहीं थे: वहाँ हैं अलेक्सिनतथा पंचेखिन- "और ये पूरी तरह से अलग उपनाम हैं!" यह पता चला है कि लेखक के लिए यह एक उपनाम था, और पाठक के लिए यह दो अलग-अलग था।

दरअसल, हाल के वर्षों में, ऐसी स्थितियों की संख्या में वृद्धि हुई है, जब अलग-अलग दस्तावेजों में नाम, संरक्षक या उपनाम की अलग-अलग वर्तनी के कारण, उनके वाहक विरासत को औपचारिक रूप नहीं दे सके, मातृत्व पूंजी प्राप्त कर सके और अन्य नौकरशाही देरी का सामना करना पड़ा। "पचास वर्षों से, कानूनी सेवाएं बिना पासपोर्ट और अन्य दस्तावेजों में नाम और उपनाम लिख रही हैं" यो, - ए.वी. सुपरान्स्काया पर जोर देता है, - और अब वे मांग करते हैं कि दस्तावेजों के "मालिक" उन्हें साबित करें कि नाम सेलेज़नेवतथा सेलेज़नेवसमान है कि शिमोनतथा शिमोन- वही नाम। और अगर कोई व्यक्ति नहीं जानता कि क्या आपत्ति करनी है, तो उसे साबित करने के लिए अदालत में भेजा जाता है कि वह वह है।

तथापि, यह महत्वपूर्ण है कि लेखन/अलेखन से संबंधित ऐसी कानूनी घटनाएं यो, 1990 के दशक की शुरुआत तक (यानी, "योफिकेटर्स" ने रूसी लेखन के इस क्षेत्र में भ्रम की शुरुआत की), व्यावहारिक रूप से कोई नहीं था ...

लेकिन भाषाविदों का क्या? क्या उनकी आवाज सुनी जाती है? क्या इस माहौल में वैज्ञानिक बहस की गुंजाइश है? हां, अभी भी ऐसे कागजात आ रहे हैं जो लगातार उपयोग के लिए तर्क देते हैं योऔर इस तरह के उपयोग के खिलाफ। एक नियम के रूप में, वे पहले से व्यक्त और ऊपर हमारे द्वारा उद्धृत तर्कों को दोहराते हैं। इसलिए, हाल ही में, चर्चा प्लेटफार्मों में से एक पत्रिका "साइंस एंड लाइफ" बन गई है, जिसमें 2008 में ए.वी. सुपरान्स्काया द्वारा पहले से ही उद्धृत लेख "" और - कुछ महीने बाद - एन। ए। एस्कोवा का लेख "" प्रकाशित हुआ था। अगर ए वी सुपरान्स्काया ने मुख्य रूप से इस तथ्य के बारे में बात की कि अनिवार्य योउचित नामों का सही उच्चारण सुनिश्चित करेगा और कानूनी घटनाओं को रोकेगा, तब N. A. Yeskova ने कहा कि "अनिवार्य उपयोग की शुरूआत योसभी ग्रंथों के लिए खतरे से भरा है ... रूसी संस्कृति के लिए, "अर्थात् 18 वीं - 19 वीं शताब्दी के लेखकों द्वारा ग्रंथों का प्रकाशन। "अनिवार्य" दर्ज करके योकैसे सामान्य नियम, हम अपने क्लासिक्स के ग्रंथों को बर्बर आधुनिकीकरण से नहीं बचाएंगे, ”एन ए एस्कोवा ने चेतावनी दी।

दूसरे शब्दों में, भाषाविदों के तर्क - अनुक्रमिक उपयोग के समर्थक और विरोधी यो- वही रहा, उनमें कुछ नया जोड़ना शायद ही संभव हो। शायद निम्नलिखित तर्क आज और भी अधिक प्रासंगिक हैं: अनिवार्य योजटिल स्कूल अभ्यास। दरअसल, अगर हम गैर-लेखन स्वीकार करते हैं योगलती, इसे एक अतिरिक्त दंडात्मक उपकरण के रूप में माना जा सकता है, और छात्रों का ध्यान वास्तव में महत्वपूर्ण ऑर्थोग्राम पर नहीं, बल्कि दो अवधियों को लिखने की विशेष समस्या पर केंद्रित किया जाएगा (जैसा कि 1940 के दशक में था)। हमारे समाज में स्कूली शिक्षा के बारे में गरमागरम चर्चाओं को देखते हुए, ऐसा लगता है कि उनके साथ एक और विवादास्पद मुद्दा जोड़ना कम से कम अनुचित होगा।

200 वर्षों से चले आ रहे विवाद को समाप्त करने का एक प्रयास (हमारी राय में, काफी सफल) संपूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम" (एम।, 2006) के लेखकों द्वारा किया गया था। रूसी विज्ञान अकादमी के वर्तनी आयोग द्वारा अनुमोदित। इस पुस्तक में पहली बार स्पष्ट रूप से कहा गया है कि पत्र का प्रयोग योअनुक्रमिक या चयनात्मक हो सकता है। निम्नलिखित प्रकार के मुद्रित ग्रंथों में लगातार उपयोग अनिवार्य है: ए) लगातार तनाव के निशान वाले ग्रंथों में (इनमें अन्य बातों के अलावा, शब्दकोशों और विश्वकोशों में प्रमुख शब्द शामिल हैं); बी) बच्चों को संबोधित पुस्तकों में छोटी उम्र; ग) प्राथमिक विद्यालय के छात्रों और रूसी पढ़ने वाले विदेशियों के लिए शैक्षिक ग्रंथों में। उसी समय, सबसे महत्वपूर्ण आरक्षण किया गया था: लेखक या संपादक के अनुरोध पर, किसी भी पुस्तक को पत्र के साथ क्रमिक रूप से मुद्रित किया जा सकता है यो.

साधारण मुद्रित ग्रंथों में, हस्तपुस्तिका के अनुसार पत्र योचुनिंदा इस्तेमाल किया। निम्नलिखित मामलों में इसका उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है: 1) किसी शब्द की गलत पहचान को रोकने के लिए, उदाहरण के लिए: सब कुछ, आकाश, उड़ान में, उत्तम(शब्दों के विपरीत सब कुछ, आकाश, गर्मी, उत्तम), एक शब्द में तनाव के स्थान को इंगित करने सहित, उदाहरण के लिए: बाल्टी, हम जानते हैं(विपरीत बाल्टी, आइए जानें); 2) किसी शब्द के सही उच्चारण को इंगित करने के लिए - या तो दुर्लभ, अच्छी तरह से ज्ञात नहीं है, या एक सामान्य गलत उच्चारण है, उदाहरण के लिए: gyozy, सर्फिंग, उड़ान भरने वाला, कठिन, भट्ठा, इंगित करने के लिए सहित सही तनाव, उदाहरण के लिए: कल्पित, लाया गया, दूर ले जाया गया, निंदा की गई, नवजात शिशु, भराव; 3) उचित नामों में - उपनाम, भौगोलिक नाम, उदाहरण के लिए: कोनेनकोव, नेयोलोवा, कैथरीन डेनेउवे, श्रोडिंगर, देझनेव, कोशेलेव, चेबीशेव, व्योशेंस्काया, ओलेकमा।

चौकस पाठक ध्यान देगा कि पत्र के चयनात्मक उपयोग के नियम योबहुत अधिक विस्तृत हो जाना। 1956 के कोड के विपरीत, उपयोग करने के लिए एक सिफारिश जोड़ी गई है योउन शब्दों में जिनमें एक सामान्य गलत उच्चारण है; इसके अलावा, उचित नामों को एक अलग पैराग्राफ में हाइलाइट किया गया है। 21 अक्टूबर 2009 को वी. टी. चुमाकोव को लिखे एक पत्र में, संदर्भ पुस्तक के कार्यकारी संपादक, वी. वी. लोपाटिन, बताते हैं: “संदर्भ पुस्तक के निम्नलिखित संस्करणों में, इस शब्द में सिफारिश (यो उचित नामों में - वी.पी.)अनिवार्य रूप से प्रतिस्थापित किया जा सकता है ... जो हमारे "योफिकेटर्स" की इच्छाओं के अनुरूप है, और 3 मई, 2007 के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय के निर्णय के साथ पत्र के अनिवार्य उपयोग पर। योउचित नामों में।

हमारी राय में, हैंडबुक में निर्धारित नियमों का पालन अनिवार्य के समर्थकों और विरोधियों के बीच सामंजस्य स्थापित करने में मदद करेगा। योऔर इस पत्र के प्रयोग से जुड़े अनेक प्रश्नों की तीक्ष्णता को दूर करने के लिए। दरअसल, एक ओर: (ए) लेखक जो अपनी पुस्तकों को "निष्पक्ष" करना चाहते हैं, वे ऐसा करने के हकदार हैं; बी) अनिवार्य की आवश्यकता योशब्दकोशों और विश्वकोशों में प्रमुख शब्दों में, उन लोगों के लिए प्रकाशनों में जो अभी पढ़ना सीख रहे हैं या जो एक गैर-देशी भाषा के रूप में रूसी सीख रहे हैं; ग) नामों, संरक्षकों, उपनामों के धारकों की समस्याओं को हल किया जाता है, जिसमें यो; डी) शब्दों के सही उच्चारण का एक संकेत प्रदान किया जाता है जो पढ़ने में कठिनाइयों का कारण बनता है - और दूसरी ओर: ई) रूसी लेखन उन विशेषक के साथ अतिभारित नहीं होगा जो लेखकों और पाठकों के लिए असुविधाजनक हैं; च) क्लासिक्स के ग्रंथों को "बर्बर आधुनिकीकरण" से बचाया जाएगा, और स्कूल को रूसी भाषा के पाठों में एक अतिरिक्त "ठोकर" से बचाया जाएगा।

बेशक, यह असंगत "योफिकेटर्स" के लिए पर्याप्त नहीं है जो कोई समझौता नहीं करना चाहते हैं; सामान्य ज्ञान के साथ उनका जोशीला संघर्ष नहीं रुकता। लेकिन हम आशा करते हैं कि हमारे अधिकांश पाठक, जो वैज्ञानिक चर्चा के इतिहास से परिचित हैं यो, 1956 के नियमों और अधिक के नुस्खे के साथ, इस पत्र के लगातार उपयोग के पक्ष और विपक्ष में तर्कों के साथ पूर्ण व्याख्यानई अकादमिक हैंडबुक में, वास्तविक जानकारी को झूठी जानकारी से और सक्षम राय को अपवित्रता से अलग करना आसान होगा। इसलिए, हमारा सुझाव है कि आप याद रखें सत्यवाद #7.

एबीसी का #7. पत्र का प्रयोग योविदेशियों के लिए पाठ्यपुस्तकों में, छोटे बच्चों के लिए पुस्तकों (प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए पाठ्यपुस्तकों सहित) में लगातार तनाव के निशान वाले ग्रंथों में अनिवार्य। साधारण मुद्रित ग्रंथों में योऐसे मामलों में लिखा जाता है जहां किसी शब्द का गलत अर्थ निकालना संभव हो, जब किसी दुर्लभ शब्द के सही उच्चारण को इंगित करना या चेतावनी देना आवश्यक हो भाषण त्रुटि. पत्र योउचित नामों से भी लिखा जाना चाहिए। अन्य मामलों में, उपयोग योवैकल्पिक, यानी वैकल्पिक।

साहित्य

1. एस्कोवा एन.ए. पत्र के बारे में // विज्ञान और जीवन। 2000. नंबर 4.

2. एस्कोवा एन.ए. // विज्ञान और जीवन। 2008. नंबर 7.

3. Zaliznyak A. A. एमेच्योर भाषाविज्ञान पर नोट्स। एम।, 2010।

4. रूसी वर्तनी में सुधार के प्रस्तावों की समीक्षा। एम।, 1965।

5. रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम। एम।, 1956।

6. रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम। पूर्ण शैक्षणिक संदर्भ पुस्तक / एड। वी वी लोपतिना। एम।, 2006।

7. सुपरान्स्काया ए.वी. // विज्ञान और जीवन। 2008. नंबर 1.

वी. एम. पखोमोव,
भाषाशास्त्र के उम्मीदवार,
Gramota.ru पोर्टल के प्रधान संपादक

1 के. एफ. को बहुत-बहुत धन्यवाद। एन। यू.ए. सफोनोवा, जिन्होंने लेख के लेखक को मूल पत्र प्रदान किया।

2 चारों ओर वैज्ञानिक चर्चा में एक महत्वपूर्ण स्थान योइस सवाल पर कब्जा कर लेता है कि इस पत्र का लगातार उपयोग रूसी वर्तनी के मुख्य सिद्धांत - ध्वन्यात्मक के कार्यान्वयन में कैसे योगदान देता है। चूंकि एक गैर-भाषाई पाठक के लिए इस मुद्दे को समझना बहुत मुश्किल होगा, इसलिए हम इसके पक्ष और विपक्ष में तर्कों की समीक्षा करते समय खुद को अनुमति देते हैं। योइस पैराग्राफ को छोड़ दें; हम केवल इतना ही कहेंगे कि यहाँ भी, संगत उपयोग के पक्ष में तर्क हैं योऔर इस तरह के उपयोग के खिलाफ।

3 तथ्य यह है कि यह सच नहीं है, उदाहरण के लिए, इस तरह के समान वर्तनी विकल्पों द्वारा प्रमाणित किया गया है MATTRESSतथा गद्दा, गौरैयातथा गौरैयों, जलशीर्षतथा जलशीर्षगंभीर प्रयास। अन्य

यह पत्र दावा करता है कि इसके जन्म की तारीख ज्ञात है। अर्थात्, 29 नवंबर, 1783 को राजकुमारी एकातेरिना रोमानोव्ना दश्कोवा के घर में, जो उस समय सेंट पीटर्सबर्ग एकेडमी ऑफ साइंसेज के निदेशक थे, उस तारीख से कुछ समय पहले बनाई गई साहित्य अकादमी की एक बैठक आयोजित की गई थी। उस समय उपस्थित थे जी.आर. डेरझाविन, डी.आई. फोनविज़िन, या.बी.कन्याज़निन, मेट्रोपॉलिटन गेब्रियल, और अन्य। बैठक के अंत में, दशकोवा ने "ओल्का" शब्द लिखा। तो राजकुमारी ने इस मुद्दे पर पूछा: क्या दो अक्षरों के साथ एक ध्वनि का प्रतिनिधित्व करना सही है? और क्या एक नया अक्षर "ё" पेश करना बेहतर नहीं होगा? दशकोवा के तर्क शिक्षाविदों को पर्याप्त प्रतीत होते थे, और कुछ समय बाद उनके प्रस्ताव को आम बैठक द्वारा अनुमोदित किया गया था।

नए पत्र की छवि संभवतः फ्रांसीसी वर्णमाला से उधार ली गई थी। समान पत्रउदाहरण के लिए, कार ब्रांड Citroën को लिखने में उपयोग किया जाता है, हालांकि यह इस शब्द में पूरी तरह से अलग लगता है। सांस्कृतिक हस्तियों ने दशकोवा के विचार का समर्थन किया, पत्र ने जड़ पकड़ ली। Derzhavin ने व्यक्तिगत पत्राचार में अक्षर का उपयोग करना शुरू किया और पहली बार उपनाम लिखते समय इसका इस्तेमाल किया - पोटेमकिन। हालाँकि, प्रिंट में - टाइपोग्राफिक अक्षरों के बीच - अक्षर केवल 1795 में दिखाई दिया। यहां तक ​​​​कि इस पत्र के साथ पहली पुस्तक भी ज्ञात है - यह कवि इवान दिमित्रीव की पुस्तक "माई नैक-नैक" है। पहला शब्द, जिस पर दो बिंदु काले हो गए, वह था "सब कुछ", उसके बाद शब्द: प्रकाश, स्टंप, मृत्युहीन, कॉर्नफ्लावर। और नए पत्र के लोकप्रिय व्यक्ति एन। एम। करमज़िन थे, जिन्होंने उनके द्वारा प्रकाशित काव्य पंचांग "एओनिड्स" (1796) की पहली पुस्तक में "डॉन", "ईगल", "मॉथ", "टियर्स" और पहले शब्द छापे थे। ई अक्षर के साथ क्रिया - "प्रवाहित।" लेकिन, अजीब तरह से, प्रसिद्ध "रूसी राज्य के इतिहास" में करमज़िन ने "ई" अक्षर का उपयोग नहीं किया।

वर्णमाला में, पत्र 1860 के दशक में जगह में आ गया। में और। डाहल ने "ई" के पहले संस्करण में यो को "ई" अक्षर के साथ रखा व्याख्यात्मक शब्दकोशमहान रूसी भाषा रहते हैं। 1875 में, एल.एन. टॉल्स्टॉय ने अपने "न्यू एबीसी" में इसे 31 वें स्थान पर, याट और अक्षर ई के बीच भेजा। लेकिन टाइपोग्राफिक और प्रकाशन में इस प्रतीक का उपयोग इसकी गैर-मानक ऊंचाई के कारण कुछ कठिनाइयों से जुड़ा था। इसलिए, आधिकारिक तौर पर अक्षर ё ने वर्णमाला में प्रवेश किया और क्रम संख्या 7 को केवल में प्राप्त किया सोवियत काल- 24 दिसंबर 1942। हालाँकि, कई दशकों तक प्रकाशकों ने इसका उपयोग केवल आपात स्थिति में ही किया, और तब भी मुख्य रूप से विश्वकोशों में। नतीजतन, पत्र "ई" कई उपनामों की वर्तनी (और फिर उच्चारण) से गायब हो गया: कार्डिनल रिशेल्यू, दार्शनिक मोंटेस्क्यू, कवि रॉबर्ट बर्न्स, सूक्ष्म जीवविज्ञानी और रसायनज्ञ लुई पाश्चर, गणितज्ञ पफनुटी चेबीशेव (बाद के मामले में, जगह तनाव भी बदल गया: चेबीशेव; बिल्कुल बीट्स बीट बन गए)। हम Depardieu के बजाय Depardieu बोलते और लिखते हैं, Roerich (जो शुद्ध Roerich है), Roentgen सही Roentgen के बजाय Roentgen। वैसे, लियो टॉल्स्टॉय वास्तव में लियो हैं (उनके नायक की तरह, रूसी रईस लेविन, और यहूदी लेविन नहीं)। पत्र ё भी कई भौगोलिक नामों की वर्तनी से गायब हो गया - पर्ल हार्बर, कोएनिग्सबर्ग, कोलोन, आदि। उदाहरण के लिए, लेव पुश्किन पर एपिग्राम देखें (लेखक बिल्कुल स्पष्ट नहीं है):
हमारे दोस्त पुश्किन लेवी
तर्कहीन नहीं
लेकिन शैंपेन फैट पिलाफ के साथ
और दूध मशरूम के साथ बतख
वे हमारे लिए शब्दों से बेहतर साबित होंगे
कि वह स्वस्थ है
पेट की ताकत।

अक्सर "ई" अक्षर, इसके विपरीत, उन शब्दों में डाला जाता है जिनमें इसकी आवश्यकता नहीं होती है। उदाहरण के लिए, "घोटाले" के बजाय "घोटाला", "होने" के बजाय "होना", "अभिभावकता" के बजाय "संरक्षकता"। पहले रूसी विश्व शतरंज चैंपियन को वास्तव में अलेक्जेंडर अलेखिन कहा जाता था और जब उनका महान नाम गलत तरीके से लिखा गया था, तो बहुत क्रोधित था, "आमतौर पर" - अलेखिन। सामान्य तौर पर, "ё" अक्षर 12 हजार से अधिक शब्दों में निहित है, रूस और पूर्व यूएसएसआर के नागरिकों के लगभग 2.5 हजार नामों में, हजारों भौगोलिक नामों में।
लिखते समय इस पत्र के उपयोग का स्पष्ट विरोधी डिजाइनर आर्टेम लेबेदेव है। किसी कारण से वह उसे पसंद नहीं करती थी। मुझे कहना होगा कि कंप्यूटर कीबोर्ड पर यह वास्तव में असुविधाजनक है। बेशक, इसके बिना करना संभव है, उदाहरण के लिए, पाठ समझ में आएगा, भले ही इसमें सभी ग्लान्स bkv न हों। क्या यह इतना कीमती है?

हाल के वर्षों में, कई लेखकों, विशेष रूप से अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन, यूरी पॉलाकोव और अन्य, कुछ पत्रिकाओं, साथ ही वैज्ञानिक प्रकाशन गृह "ग्रेट रशियन इनसाइक्लोपीडिया" ने अपने ग्रंथों को भेदभावपूर्ण पत्र के अनिवार्य उपयोग के साथ प्रकाशित किया है। खैर, नई रूसी इलेक्ट्रिक कार के रचनाकारों ने इस एक अक्षर से अपने दिमाग की उपज को एक नाम दिया।

रूसी भाषा में लंबे समय तक कोई प्रसिद्ध पत्र "ё" नहीं था। लेकिन यह पत्र दावा कर सकता है कि इसके जन्म की तारीख ज्ञात है - अर्थात् 29 नवंबर, 1783। पत्र की "माँ" एक प्रबुद्ध राजकुमारी एकातेरिना रोमानोव्ना दश्कोवा है।

आइए एक नजर डालते हैं इस पूरे घटनाक्रम पर...

राजकुमारी एकातेरिना रोमानोव्ना दश्कोवा के घर में, जो उस समय सेंट पीटर्सबर्ग एकेडमी ऑफ साइंसेज के निदेशक थे, इस तिथि से कुछ समय पहले बनाई गई साहित्य अकादमी की एक बैठक आयोजित की गई थी। उस समय उपस्थित थे जी.आर. डेरझाविन, डी.आई. फोनविज़िन, या.बी.कन्याज़निन, मेट्रोपॉलिटन गेब्रियल, और अन्य।

और किसी तरह, एक बैठक के दौरान, उसने डेरझाविन को "क्रिसमस ट्री" शब्द लिखने के लिए कहा। उपस्थित लोगों ने प्रस्ताव को मजाक के रूप में लिया। आखिरकार, यह सभी के लिए स्पष्ट था कि "आईओलका" लिखना आवश्यक था। तब दशकोवा ने एक सरल प्रश्न पूछा। इसके अर्थ ने शिक्षाविदों को सोचने पर मजबूर कर दिया। वास्तव में, क्या लिखते समय एक ध्वनि को दो अक्षरों से निर्दिष्ट करना उचित है? राजकुमारी के प्रस्ताव को वर्णमाला में एक नया अक्षर "ई" पेश करने के लिए शीर्ष पर दो बिंदुओं के साथ ध्वनि "आईओ" को निरूपित करने के लिए साहित्य के पारखी द्वारा सराहना की गई थी। यह कहानी 1783 में घटी थी। और फिर हम चले जाते हैं। Derzhavin ने व्यक्तिगत पत्राचार में "यो" अक्षर का उपयोग करना शुरू किया, फिर दिमित्रीव ने इस पत्र के साथ "माई नैक-नैक" पुस्तक प्रकाशित की, और फिर करमज़िन "यो-आंदोलन" में शामिल हो गए।

नए पत्र की छवि संभवतः फ्रांसीसी वर्णमाला से उधार ली गई थी। एक समान पत्र का उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, कार ब्रांड सिट्रोएन को लिखने में, हालांकि यह इस शब्द में पूरी तरह से अलग लगता है। सांस्कृतिक हस्तियों ने दशकोवा के विचार का समर्थन किया, पत्र ने जड़ पकड़ ली। Derzhavin ने व्यक्तिगत पत्राचार में अक्षर का उपयोग करना शुरू किया और पहली बार उपनाम लिखते समय इसका इस्तेमाल किया - पोटेमकिन। हालाँकि, प्रिंट में - टाइपोग्राफिक अक्षरों के बीच - अक्षर केवल 1795 में दिखाई दिया। यहां तक ​​​​कि इस पत्र के साथ पहली पुस्तक भी ज्ञात है - यह कवि इवान दिमित्रीव की पुस्तक "माई नैक-नैक" है। पहला शब्द, जिस पर दो बिंदुओं को काला किया गया था, वह था "सब कुछ", उसके बाद शब्द: प्रकाश, स्टंप, आदि।

एक प्रसिद्ध नया पत्र योधन्यवाद बन गया इतिहासकार एन.एम. करमज़िन। 1797 में, निकोलाई मिखाइलोविच ने "sl ." शब्द में दो अक्षरों को बदलने का फैसला किया कब zy" एक अक्षर के लिए e. हाँ, साथ हल्का हाथकरमज़िन, अक्षर "ё" ने सूर्य के नीचे अपना स्थान ले लिया और रूसी वर्णमाला में तय किया गया। इस तथ्य के कारण एन.एम. करमज़िनएक मुद्रित संस्करण में अक्षर का उपयोग करने वाले पहले व्यक्ति थे, जो एक बड़े प्रचलन में जारी किया गया था, कुछ स्रोत, विशेष रूप से, बोलश्या सोवियत विश्वकोश, यह वह है जिसे गलती से पत्र द्वारा लेखक के रूप में दर्शाया गया है।

उनके द्वारा प्रकाशित काव्य पंचांग की पहली पुस्तक "एनाइड्स" (1796) में, उन्होंने "डॉन", "ईगल", "मॉथ", "टियर्स" और अक्षर ё - "ड्रिप" के साथ पहली क्रिया मुद्रित की। लेकिन, अजीब तरह से, प्रसिद्ध "रूसी राज्य के इतिहास" में करमज़िन ने "ई" अक्षर का उपयोग नहीं किया।

वर्णमाला में, पत्र 1860 के दशक में जगह में आ गया। में और। डाहल ने को "ई" अक्षर के साथ लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज के व्याख्यात्मक शब्दकोश के पहले संस्करण में रखा। 1875 में, एल.एन. टॉल्स्टॉय ने अपने "न्यू एबीसी" में इसे 31 वें स्थान पर, याट और अक्षर ई के बीच भेजा। लेकिन टाइपोग्राफिक और प्रकाशन में इस प्रतीक का उपयोग इसकी गैर-मानक ऊंचाई के कारण कुछ कठिनाइयों से जुड़ा था। इसलिए, आधिकारिक तौर पर पत्र ने वर्णमाला में प्रवेश किया और केवल सोवियत काल में क्रमांक 7 प्राप्त किया - 24 दिसंबर, 1942 को। हालाँकि, कई दशकों तक प्रकाशकों ने इसका उपयोग केवल आपात स्थिति में ही किया, और तब भी मुख्य रूप से विश्वकोशों में। नतीजतन, पत्र "ई" कई उपनामों की वर्तनी (और फिर उच्चारण) से गायब हो गया: कार्डिनल रिशेल्यू, दार्शनिक मोंटेस्क्यू, कवि रॉबर्ट बर्न्स, सूक्ष्म जीवविज्ञानी और रसायनज्ञ लुई पाश्चर, गणितज्ञ पफनुटी चेबीशेव (बाद के मामले में, जगह तनाव भी बदल गया: चेबीशेव; बिल्कुल बीट्स बीट बन गए)। हम Depardieu के बजाय Depardieu बोलते और लिखते हैं, Roerich (जो शुद्ध Roerich है), Roentgen सही Roentgen के बजाय Roentgen। वैसे, लियो टॉल्स्टॉय वास्तव में लियो हैं (उनके नायक की तरह, रूसी रईस लेविन, और यहूदी लेविन नहीं)।

पत्र ё भी कई भौगोलिक नामों की वर्तनी से गायब हो गया - पर्ल हार्बर, कोएनिग्सबर्ग, कोलोन, आदि। उदाहरण के लिए, लेव पुश्किन पर एपिग्राम देखें (लेखक बिल्कुल स्पष्ट नहीं है):
हमारे दोस्त पुश्किन लेवी
तर्कहीन नहीं
लेकिन शैंपेन फैट पिलाफ के साथ
और दूध मशरूम के साथ बतख
वे हमारे लिए शब्दों से बेहतर साबित होंगे
कि वह स्वस्थ है
पेट की ताकत।

बोल्शेविकों ने सत्ता में आने के बाद, वर्णमाला को "तला" किया, "यात" और फ़िता और इज़ित्सा को हटा दिया, लेकिन यो अक्षर को नहीं छुआ। यह उस पर सोवियत सत्ताडॉट्स ओवर योटाइपिंग को सरल बनाने के लिए अधिकांश शब्दों में गायब हो गए। हालांकि औपचारिक रूप से किसी ने भी इसे मना या खत्म नहीं किया।

1942 में स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई। सुप्रीम कमांडर-इन-चीफ स्टालिन ने मेज पर जर्मन मानचित्र प्राप्त किए, जिसमें जर्मन मानचित्रकारों ने हमारे नाम दर्ज किए बस्तियोंअंक तक। यदि गांव को "डेमिनो" कहा जाता था, तो डेमिनो (और डेमिनो नहीं) रूसी और जर्मन दोनों में लिखा गया था। सुप्रीम ने दुश्मन की सावधानी की सराहना की। नतीजतन, 24 दिसंबर, 1942 को, स्कूल की पाठ्यपुस्तकों से लेकर प्रावदा अखबार तक, हर जगह योयो अक्षर के अनिवार्य उपयोग की आवश्यकता के लिए एक फरमान जारी किया गया था। खैर, बिल्कुल, कार्ड पर। वैसे, इस आदेश को कभी किसी ने रद्द नहीं किया!

अक्सर "ई" अक्षर, इसके विपरीत, उन शब्दों में डाला जाता है जिनमें इसकी आवश्यकता नहीं होती है। उदाहरण के लिए, "घोटाले" के बजाय "घोटाला", "होने" के बजाय "होना", "अभिभावकता" के बजाय "संरक्षकता"। पहले रूसी विश्व शतरंज चैंपियन को वास्तव में अलेक्जेंडर अलेखिन कहा जाता था और जब उनके महान उपनाम को गलत तरीके से "आमतौर पर" - अलेखिन लिखा जाता था, तो वे बहुत क्रोधित होते थे। सामान्य तौर पर, "ё" अक्षर 12 हजार से अधिक शब्दों में निहित है, रूस और पूर्व यूएसएसआर के नागरिकों के लगभग 2.5 हजार नामों में, हजारों भौगोलिक नामों में।

लिखते समय इस पत्र के उपयोग का स्पष्ट विरोधी डिजाइनर आर्टेम लेबेदेव है। किसी कारण से वह उसे पसंद नहीं करती थी। मुझे कहना होगा कि कंप्यूटर कीबोर्ड पर यह वास्तव में असुविधाजनक है। बेशक, इसके बिना करना संभव है, उदाहरण के लिए, पाठ समझ में आएगा, भले ही इसमें सभी ग्लान्स bkv न हों। क्या यह इतना कीमती है?

हाल के वर्षों में, कई लेखकों, विशेष रूप से अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन, यूरी पॉलाकोव और अन्य, कुछ पत्रिकाओं, साथ ही वैज्ञानिक प्रकाशन गृह "ग्रेट रशियन इनसाइक्लोपीडिया" ने अपने ग्रंथों को भेदभावपूर्ण पत्र के अनिवार्य उपयोग के साथ प्रकाशित किया है। खैर, नई रूसी इलेक्ट्रिक कार के रचनाकारों ने इस एक अक्षर से अपने दिमाग की उपज को एक नाम दिया।

कुछ आंकड़े

2013 में, योयो पत्र 230 साल का हो गया!

वह वर्णमाला में सातवें (भाग्यशाली!) स्थान पर है।

रूसी में, अक्षर के साथ लगभग 12,500 शब्द हैं, जिनमें से लगभग 150 शब्द इसके साथ शुरू होते हैं और लगभग 300 शब्द के साथ समाप्त होते हैं!

पाठ के प्रत्येक सौ वर्णों के लिए औसतन 1 अक्षर होता है। .

हमारी भाषा में दो अक्षर : "थ्री-स्टार", "फोर-बकेट" वाले शब्द हैं।

रूसी में, कई पारंपरिक नाम हैं जिनमें Y अक्षर मौजूद है:

अर्टोम, परमेन, पीटर, सेवेल, सेलिवरस्ट, शिमोन, फेडर, येरेम; अलीना, मैत्रियोना, थेक्ला और अन्य।

वैकल्पिक उपयोग पत्रगलत रीडिंग और अतिरिक्त स्पष्टीकरण के बिना शब्द के अर्थ को बहाल करने में असमर्थता की ओर जाता है, उदाहरण के लिए:

ऋण-ऋण; परिपूर्ण-पूर्ण; आँसू-आँसू; आकाश-आकाश; चाक चाक; गधा गधा; मेरी खुशी...

और, ज़ाहिर है, ए.के. द्वारा "पीटर द ग्रेट" का एक उत्कृष्ट उदाहरण। टॉल्स्टॉय:

ऐसे संप्रभु के तहत एक ब्रेक ले लो!

यह माना गया था - " आइए, एक अंतराल लेते हैं". अंतर महसूस करें?

और आप "हम गाएंगे" कैसे पढ़ते हैं? क्या हम सब खाते हैं? क्या हम सब कुछ खाते हैं?

और फ्रांसीसी अभिनेता का नाम Depardieu होगा, Depardieu नहीं। (विकिपीडिया देखें)

और, वैसे, ए। डुमास के पास कार्डिनल का नाम रिचर्डेल नहीं है, बल्कि रिशेल्यू है। (विकिपीडिया देखें)

और रूसी कवि के नाम का सही उच्चारण करना आवश्यक है, बुत नहीं।

सूत्रों का कहना है

http://origin.iknowit.ru/paper1262.html

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%81

http://esperanto-plus.ru/bukva_io.htm

यहां प्रतीकों के बारे में कुछ और दिलचस्प है जो मैं आपको बताऊंगा: उदाहरण के लिए, लेकिन एक दिलचस्प प्रतीक है, इसके इतिहास का पता लगाएं। एक असामान्य विषय को भी देखें और पढ़ें - मूल लेख वेबसाइट पर है InfoGlaz.rfउस लेख का लिंक जिससे यह प्रति बनाई गई है -

उदाहरणों के साथ ध्वन्यात्मक विश्लेषण करने के लिए आगे बढ़ने से पहले, हम आपका ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित करते हैं कि शब्दों में अक्षर और ध्वनियाँ हमेशा एक जैसी नहीं होती हैं।

पत्रपत्र हैं, ग्राफिक प्रतीक, जिसकी मदद से पाठ की सामग्री को संप्रेषित किया जाता है या बातचीत को रेखांकित किया जाता है। अक्षरों का उपयोग दृष्टि से अर्थ व्यक्त करने के लिए किया जाता है, हम उन्हें अपनी आँखों से देखेंगे। पत्र पढ़े जा सकते हैं। जब आप अक्षरों को जोर से पढ़ते हैं, तो आप ध्वनियाँ - शब्दांश - शब्द बनाते हैं।

सभी अक्षरों की सूची सिर्फ एक वर्णमाला है

लगभग हर छात्र जानता है कि रूसी वर्णमाला में कितने अक्षर हैं। यह सही है, उनमें से कुल 33 हैं। रूसी वर्णमाला को सिरिलिक कहा जाता है। वर्णमाला के अक्षरों को एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित किया जाता है:

रूसी वर्णमाला:

कुल मिलाकर, रूसी वर्णमाला का उपयोग करता है:

• व्यंजन के लिए 21 अक्षर;
• 10 अक्षर - स्वर;
• और दो: (सॉफ्ट साइन) और ъ (हार्ड साइन), जो गुणों को इंगित करते हैं, लेकिन अपने आप में कोई ध्वनि इकाई निर्धारित नहीं करते हैं।

आप अक्सर वाक्यांशों में ध्वनियों का उच्चारण अलग-अलग तरीके से करते हैं, जिस तरह से आप उन्हें लिखित रूप में लिखते हैं। इसके अलावा, एक शब्द में ध्वनियों से अधिक अक्षरों का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, "बच्चों के" - "टी" और "सी" अक्षर एक स्वर [ts] में विलीन हो जाते हैं। इसके विपरीत, "ब्लैकन" शब्द में ध्वनियों की संख्या अधिक है, क्योंकि इस मामले में "यू" अक्षर का उच्चारण [यू] किया जाता है।

ध्वन्यात्मक विश्लेषण क्या है?

हम कान से ध्वनि भाषण देखते हैं। ध्वन्यात्मक विश्लेषण के तहत शब्द का अर्थ ध्वनि रचना की विशेषता है। स्कूल के पाठ्यक्रम में, इस तरह के विश्लेषण को अक्सर "ध्वनि-पत्र" विश्लेषण कहा जाता है। तो, ध्वन्यात्मक पार्सिंग में, आप केवल ध्वनियों के गुणों, पर्यावरण के आधार पर उनकी विशेषताओं और एक सामान्य शब्द तनाव द्वारा एकजुट वाक्यांश की शब्दांश संरचना का वर्णन करते हैं।

ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन

ध्वनि-अक्षर विश्लेषण के लिए, वर्ग कोष्ठक में एक विशेष प्रतिलेखन का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, सही वर्तनी है:

• काला -> [एच"ऑर्नी"]
• सेब -> [याब्लाका]
• एंकर -> [याकर"]
• पेड़ -> [योलका]
• सूरज -> [सोंटसे]

ध्वन्यात्मक विश्लेषण योजना विशेष वर्णों का उपयोग करती है। इसके लिए धन्यवाद, अक्षर रिकॉर्ड (वर्तनी) और अक्षरों (स्वनिम) की ध्वनि परिभाषा के बीच सही ढंग से निर्दिष्ट और अंतर करना संभव है।

• ध्वन्यात्मक रूप से पार्स किया गया शब्द वर्ग कोष्ठक में संलग्न है - ;
• एक नरम व्यंजन एक प्रतिलेखन संकेत ['] - एक धर्मत्यागी द्वारा इंगित किया जाता है;
• सदमा [ ] - तनाव;
• कई जड़ों से जटिल शब्द रूपों में, एक माध्यमिक तनाव चिह्न [` ] का उपयोग किया जाता है - गंभीर (स्कूल के पाठ्यक्रम में अभ्यास नहीं किया जाता है);
• यू, हां, ई, यो, बी और बी वर्णमाला के अक्षरों का कभी भी प्रतिलेखन (पाठ्यक्रम में) में उपयोग नहीं किया जाता है;
• दोहरे व्यंजन के लिए, [:] का उपयोग किया जाता है - ध्वनि के उच्चारण के देशांतर का संकेत।

आधुनिक रूसी भाषा के सामान्य स्कूल मानदंडों के अनुसार, ऑनलाइन उदाहरणों के साथ ऑर्थोएपिक, वर्णमाला और ध्वन्यात्मक और शब्द पार्सिंग के लिए विस्तृत नियम नीचे दिए गए हैं। पेशेवर भाषाविदों के लिए, ध्वन्यात्मक विशेषताओं के प्रतिलेखन को स्वरों और व्यंजनों की अतिरिक्त ध्वनिक विशेषताओं के साथ उच्चारण और अन्य प्रतीकों द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है।

किसी शब्द का ध्वन्यात्मक विश्लेषण कैसे करें?

निम्नलिखित आरेख आपको एक पत्र विश्लेषण करने में मदद करेगा:

• आवश्यक शब्द लिखें और इसे कई बार ज़ोर से बोलें।
• गिनें कि इसमें कितने स्वर और व्यंजन हैं।
• तनावग्रस्त शब्दांश को चिह्नित करें। (तीव्रता (ऊर्जा) की मदद से तनाव कई सजातीय ध्वनि इकाइयों से भाषण में एक निश्चित स्वर को अलग करता है।)
• ध्वन्यात्मक शब्द को शब्दांशों में विभाजित करें और उनकी कुल संख्या का संकेत दें। याद रखें कि शब्दांश विभाजन हाइफ़नेशन नियमों से भिन्न होता है। अक्षरों की कुल संख्या हमेशा स्वरों की संख्या से मेल खाती है।
• प्रतिलेखन में, ध्वनि द्वारा शब्द को अलग करें।
• वाक्यांश से अक्षरों को एक कॉलम में लिखें।
• प्रत्येक अक्षर के सामने, वर्गाकार कोष्ठकों में, इसकी ध्वनि परिभाषा (इसे कैसे सुना जाता है) को इंगित करें। याद रखें कि शब्दों में ध्वनियाँ हमेशा अक्षरों के समान नहीं होती हैं। "ь" और "ъ" अक्षर किसी भी ध्वनि का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं। अक्षर "ई", "ई", "यू", "आई", "और" का अर्थ एक साथ 2 ध्वनियां हो सकता है।
• प्रत्येक स्वर का अलग-अलग विश्लेषण करें और उसके गुणों को अल्पविराम से चिह्नित करें:
  • एक स्वर के लिए, हम विशेषता में इंगित करते हैं: ध्वनि एक स्वर है; सदमे या अस्थिर;
  • व्यंजन की विशेषताओं में हम संकेत करते हैं: ध्वनि व्यंजन है; कठोर या नरम, आवाज उठाई या बहरी, मधुर, युग्मित / कठोरता में अप्रकाशित-कोमलता और सोनोरिटी-बहरापन।
• शब्द के ध्वन्यात्मक विश्लेषण के अंत में, एक रेखा खींचें और अक्षरों और ध्वनियों की कुल संख्या गिनें।

यह योजना स्कूली पाठ्यक्रम में लागू है।

किसी शब्द के ध्वन्यात्मक विश्लेषण का एक उदाहरण

शब्द "घटना" → [yivl'e′n'iye] के लिए रचना द्वारा ध्वन्यात्मक विश्लेषण का एक उदाहरण यहां दिया गया है।
इस उदाहरण में 4 स्वर और 3 व्यंजन हैं।
केवल 4 शब्दांश हैं: I-vle′-ni-e।
जोर दूसरे पर पड़ता है।

अक्षरों की ध्वनि विशेषता:

मैं [वें] - एसीसी।, अनपेयर्ड सॉफ्ट, अनपेयर्ड वॉयस, सोनोरस
[और] - स्वर, अस्थिर
[सी] में - एसीसी।, युग्मित ठोस, युग्मित ध्वनि।
एल [एल '] - एसीसी।, युग्मित नरम, अप्रकाशित। ध्वनि, सोनोरस
ई [ई ] - स्वर, तनावग्रस्त
n [n '] - सहमत, युग्मित नरम, अयुग्मित। ध्वनि, सोनोरस
और [और] - स्वर, अस्थिर
ई [वें] - एसीसी।, अप्रकाशित। नरम, अयुग्मित ध्वनि, सोनोरस
[ई] - स्वर, अस्थिर
________________________
कुल मिलाकर, शब्द घटना - 7 अक्षर, 9 ध्वनियाँ
पहला अक्षर "I" और अंतिम "E" दो ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करता है।

अब आप जानते हैं कि ध्वनि-अक्षर विश्लेषण स्वयं कैसे करें। निम्नलिखित रूसी भाषा की ध्वनि इकाइयों का वर्गीकरण है, उनके संबंध और ध्वनि के लिए प्रतिलेखन नियम शाब्दिक विश्लेषण.

रूसी में ध्वन्यात्मकता और ध्वनियाँ

ध्वनियाँ क्या हैं?

सभी ध्वनि इकाइयों को स्वर और व्यंजन में विभाजित किया गया है। स्वर ध्वनियाँ, बदले में, तनावग्रस्त और अस्थिर होती हैं। रूसी शब्दों में एक व्यंजन ध्वनि हो सकती है: कठोर - नरम, आवाज वाली - बहरी, फुफकार, सोनोरस।

रूसी लाइव भाषण में कितनी ध्वनियाँ हैं?

सही उत्तर 42 है।

ध्वन्यात्मक विश्लेषण ऑनलाइन करने पर आप पाएंगे कि शब्द निर्माण में 36 व्यंजन और 6 स्वर शामिल हैं। बहुतों के मन में एक वाजिब सवाल है, इतनी अजीब असंगति क्यों है? यह अलग क्यों है कुल गणनास्वर और व्यंजन दोनों में ध्वनियाँ और अक्षर?

यह सब आसानी से समझाया गया है। शब्द निर्माण में भाग लेने पर कई अक्षर एक साथ 2 ध्वनियों को निरूपित कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, कोमलता-कठोरता के जोड़े:

• [बी] - क्रियात्मक और [बी '] - गिलहरी;
• या [डी] - [डी ']: घर - करो।

और कुछ की जोड़ी नहीं होती है, उदाहरण के लिए [h'] हमेशा नरम रहेगा। यदि संदेह है, तो इसे दृढ़ता से कहने का प्रयास करें और सुनिश्चित करें कि यह असंभव है: धारा, पैक, चम्मच, काला, चेगेवारा, लड़का, खरगोश, पक्षी चेरी, मधुमक्खी। इस व्यावहारिक समाधान के लिए धन्यवाद, हमारी वर्णमाला एक आयाम रहित पैमाने तक नहीं पहुंच पाई है, और ध्वनि इकाइयों को एक दूसरे के साथ विलय करके बेहतर रूप से पूरक किया जाता है।

रूसी भाषा के शब्दों में स्वर लगता है

स्वर ध्वनियांमधुर व्यंजनों के विपरीत, वे स्वतंत्र रूप से प्रवाहित होते हैं, जैसे कि एक गाने की आवाज में, स्वरयंत्र से, बिना बाधाओं और स्नायुबंधन के तनाव के। आप स्वर को जितना जोर से उच्चारण करने का प्रयास करेंगे, उतना ही चौड़ा आपको अपना मुंह खोलना होगा। और इसके विपरीत, आप जितना जोर से व्यंजन का उच्चारण करने का प्रयास करेंगे, उतनी ही मजबूती से आप मौखिक गुहा को बंद करेंगे। स्वरों के इन वर्गों के बीच यह सबसे हड़ताली कलात्मक अंतर है।

किसी भी शब्द रूप में तनाव केवल स्वर ध्वनि पर पड़ सकता है, लेकिन अस्थिर स्वर भी होते हैं।

रूसी ध्वन्यात्मकता में कितने स्वर हैं?

रूसी भाषण अक्षरों की तुलना में कम स्वर स्वरों का उपयोग करता है।

केवल छह टक्कर ध्वनियां हैं: [ए], [आई], [ओ], [ई], [वाई], [एस]।
और, याद रखें, दस अक्षर हैं: ए, ई, ई, और, ओ, वाई, एस, ई, आई, यू।
स्वर ई, यो, यू, मैं प्रतिलेखन में "शुद्ध" ध्वनियाँ नहीं हैं उपयोग नहीं किए जाते हैं।अक्सर, शब्दों को वर्णानुक्रम में पार्स करते समय, सूचीबद्ध अक्षरों पर जोर दिया जाता है।

ध्वन्यात्मकता: तनावग्रस्त स्वरों की विशेषताएं

रूसी भाषण की मुख्य ध्वन्यात्मक विशेषता तनावग्रस्त सिलेबल्स में स्वर स्वरों का स्पष्ट उच्चारण है। रूसी ध्वन्यात्मकता में तनावग्रस्त सिलेबल्स को साँस छोड़ने की ताकत, ध्वनि की बढ़ी हुई अवधि से अलग किया जाता है और स्पष्ट रूप से स्पष्ट किया जाता है। चूंकि उन्हें स्पष्ट और स्पष्ट रूप से उच्चारित किया जाता है, तनावग्रस्त स्वरों के साथ सिलेबल्स का ध्वनि विश्लेषण करना बहुत आसान होता है।
वह स्थिति जिसमें ध्वनि में कोई परिवर्तन नहीं होता और मुख्य रूप बरकरार रहता है, कहलाती है मजबूत स्थिति।केवल एक तनावपूर्ण ध्वनि और एक शब्दांश ही ऐसी स्थिति पर कब्जा कर सकता है। बिना तनाव वाले स्वर और शब्दांश बने रहते हैं कमजोर स्थिति में।

• तनावग्रस्त शब्दांश में स्वर हमेशा एक मजबूत स्थिति में होता है, अर्थात यह अधिक स्पष्ट रूप से, सबसे अधिक बल और अवधि के साथ उच्चारित होता है।
• एक अस्थिर स्थिति में एक स्वर कमजोर स्थिति में होता है, अर्थात यह कम बल के साथ उच्चारित होता है और इतना स्पष्ट नहीं होता है।

रूसी में, केवल एक फोनेम "यू" अपरिवर्तनीय ध्वन्यात्मक गुणों को बरकरार रखता है: k परप्रति परआर परके लिए, बोर्ड पर, परएच परसाया, परमछली पकड़ना, - सभी स्थितियों में इसका स्पष्ट रूप से उच्चारण किया जाता है [वाई]. इसका मतलब है कि स्वर "यू" गुणात्मक कमी के अधीन नहीं है।
ध्यान दें: लिखित रूप में, फोनेम [y] को एक अन्य अक्षर "यू" द्वारा भी इंगित किया जा सकता है: मूसली [एम ​​' पर sl'i], कुंजी [cl' पर h'] और इसी तरह।

तनावग्रस्त स्वरों की ध्वनियों का विश्लेषण

स्वर स्वर [ओ] केवल एक मजबूत स्थिति (तनाव के तहत) में होता है। ऐसे मामलों में, "ओ" कमी के अधीन नहीं है: बिल्ली [के के बारे में t'ik], घंटी [कलाकी] के बारे में l'ch'yk], दूध [Malak के बारे में], आठ [in के बारे में s'im'], सर्च इंजन [paisk के बारे मेंवेया], बोली [जी के बारे मेंवर], शरद ऋतु [ के बारे मेंसिंक']।

"ओ" के लिए एक मजबूत स्थिति के नियम का अपवाद, जब अस्थिर [ओ] का भी स्पष्ट रूप से उच्चारण किया जाता है, केवल कुछ विदेशी शब्द हैं: कोको [काका" के बारे में], आँगन [पा "टि ." के बारे में], रेडियो [ra "di के बारे में], बोआ [बी के बारे में a"] और कई सेवा इकाइयाँ, उदाहरण के लिए, यूनियन नं।

लिखित रूप में ध्वनि [ओ] एक अन्य अक्षर द्वारा परिलक्षित हो सकती है "यो" - [ओ]:बारी [टी' के बारे में rn], अलाव [kas't' के बारे मेंआर]।

तनाव की स्थिति में शेष चार स्वरों की ध्वनियों को पार्स करना भी मुश्किल नहीं होगा।

रूसी शब्दों में अस्थिर स्वर और ध्वनियाँ

शब्द में तनाव डालने के बाद ही सही ध्वनि विश्लेषण करना और स्वर की विशेषताओं को सटीक रूप से निर्धारित करना संभव है। हमारी भाषा में समरूपता के अस्तित्व के बारे में भी मत भूलना: "मोक - ज़मोक" के लिए और संदर्भ (मामला, संख्या) के आधार पर ध्वन्यात्मक गुणों में परिवर्तन के बारे में:

• मैं घर पर हूँ [हां d के बारे में"मा]।
• नए घर [लेकिन "वय द एकमा"]।

पर अस्थिर स्थितिस्वर को संशोधित किया जाता है, अर्थात इसे लिखे जाने की तुलना में अलग तरह से उच्चारित किया जाता है:

• पहाड़ - पहाड़ = [जी के बारे में"रे] - [जी एकरा"];
• वह ऑनलाइन है = [ के बारे में"एन] - [ एकएनएलए "वाईएन]
• प्रमाणपत्र इटी इसन \u003d [sv'id ' उह"टी' तथाएल'नित्सा]।

अनस्ट्रेस्ड सिलेबल्स में समान स्वर परिवर्तन को कहा जाता है कमी।मात्रात्मक, जब ध्वनि की अवधि बदलती है। और गुणात्मक कमी, जब मूल ध्वनि की विशेषता बदल जाती है।

वही अस्थिर स्वर बदल सकता है ध्वन्यात्मक विशेषतास्थिति के आधार पर:

• मुख्य रूप से तनावग्रस्त शब्दांश के संबंध में;
• किसी शब्द की पूर्ण शुरुआत या अंत में;
• खुले अक्षरों में (केवल एक स्वर से मिलकर);
• पड़ोसी संकेतों (बी, बी) और व्यंजन के प्रभाव में।

हाँ, अलग कमी की पहली डिग्री. वह इसके अधीन है:

• पहले प्रतिष्ठित शब्दांश में स्वर;
• बहुत शुरुआत में खुला शब्दांश;
• दोहराया स्वर।

नोट: ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करने के लिए, पहला पूर्व-तनावपूर्ण शब्दांश ध्वन्यात्मक शब्द के "सिर" से नहीं, बल्कि तनावग्रस्त शब्दांश के संबंध में निर्धारित किया जाता है: इसके बाईं ओर पहला। सिद्धांत रूप में, यह एकमात्र पूर्व-सदमा हो सकता है: यहां नहीं [n'iz'd'e´shn'y]।

(बेयर सिलेबल) + (2-3 प्री-स्ट्रेस्ड सिलेबल) + पहला प्री-स्ट्रेस्ड सिलेबल ← स्ट्रेस्ड सिलेबल → स्ट्रेस्ड सिलेबल (+2/3 स्ट्रेस्ड सिलेबल)

• वीपीई- पुनः-डी [fp'i आर'आईदी];
• इ-स्टी-स्टीव-नो [ यी s't'e´s't'v'in: ए];

कोई अन्य पूर्व-तनावपूर्ण सिलेबल्स और सभी पोस्ट-स्ट्रेस्ड सिलेबल्स के साथ ध्वनि विश्लेषण 2 डिग्री की कमी से संबंधित हैं। इसे "दूसरी डिग्री की कमजोर स्थिति" भी कहा जाता है।

• चुंबन [पा-त्सी-ला-वाट '];
• मॉडल [मा-डी-एल'आई´-आरए-वैट'];
• निगल [la´-st एक-चको एक];
• मिट्टी का तेल [k'i-ra-s'i'-na-vy]।

कमजोर स्थिति में स्वरों की कमी भी चरणों में भिन्न होती है: दूसरा, तीसरा (कठोर और नरम व्यंजन के बाद, - यह पाठ्यक्रम के बाहर है): अध्ययन [uch'i´ts: a], सुन्न [atsyp'in'e t '], आशा [nad'e´zhda]।
एक पत्र विश्लेषण में, एक अंतिम खुले शब्दांश (= एक शब्द के पूर्ण अंत में) में कमजोर स्थिति में एक स्वर की कमी बहुत कम दिखाई देगी:

• बाह्यदलपुंज एक;
• देवी मैं;
• गाने के साथ तथा;
• परिवर्तन एक।

ध्वनि पत्र विश्लेषण: iotized ध्वनियाँ

ध्वन्यात्मक रूप से, अक्षर ई - [ये], यो - [यो], यू - [यू], मैं - [य] अक्सर एक साथ दो ध्वनियों को निरूपित करते हैं। क्या आपने देखा है कि सभी संकेतित मामलों में, अतिरिक्त स्वर "Y" है? इसलिए इन स्वरों को आयोटेट कहा जाता है। ई, ई, यू, आई अक्षरों का अर्थ उनकी स्थिति से निर्धारित होता है।

ध्वन्यात्मक विश्लेषण में, स्वर ई, ई, यू, मैं 2 ध्वनि बनाते हैं:

◊ यो - [यो], यू - [यू], ई - [तु], मैं - [हां]ऐसे मामलों में जहां हैं:

• एक शब्द की शुरुआत में "यो" और "यू"हमेशा:
  • - झेंप जाना [ योज़ाइट्स: ए], क्रिसमस ट्री [ योलच्छी], हाथी [ यो zhyk], क्षमता [ योमकास्ट'];
  • - जौहरी [ युवा'इल'आई'आर], युला [ योला´], स्कर्ट [ आपपीकेए], बृहस्पति [ यो p'i´t'ir], चपलता [ यो'रकस']];
• एक शब्द की शुरुआत में "ई" और "मैं"केवल उच्चारण*:
  • - स्प्रूस [ तुमएल '], मैं जाता हूँ [ तुमएफ: वाई], शिकारी [ तुमगिर'], हिजड़ा [ तुमवनुह];
  • - नौका [ हाँएक्सटीए], एंकर [ हाँकर'], याकी [ हाँकी], सेब [ हाँब्लाका];
  • (*बिना तनाव वाले स्वर "ई" और "आई" का ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करने के लिए, एक अलग ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन का उपयोग किया जाता है, नीचे देखें);
• एक स्वर के तुरंत बाद स्थिति में "यो" और "यू"हमेशा। लेकिन "ई" और "आई" तनावग्रस्त और बिना तनाव वाले सिलेबल्स में, सिवाय इसके कि जब संकेतित अक्षर पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में स्वर के पीछे स्थित हों या शब्दों के बीच में पहले, दूसरे तनावग्रस्त शब्दांश में हों।
  ध्वन्यात्मक विश्लेषणऑनलाइन और निर्दिष्ट मामलों के लिए उदाहरण:
  • - आदि इयो mnik [pr'iyo´mn'ik], p ऑयोटी [payo´t], सीएल युयोटी [kl'u योटी];
  • - आयुरवेद [a योआर'वी'ए'डीए], पी ओयूटी [पा यो t], पिघल [ta´ योटी], केबिन [का योएटा],
• अलगाव के बाद कठिन "बी"संकेत "यो" और "यू"- हमेशा,
  एक "ई" और "मैं"केवल तनाव में या किसी शब्द के पूर्ण अंत में:
  - वॉल्यूम [ab yo´m], शूटिंग [syo´mka], एडजुटेंट [नरक यो"टांट]
• अलगाव के बाद नरम "बी"संकेत "यो" और "यू"- हमेशा, और "ई" और "मैं"तनाव में या किसी शब्द के पूर्ण अंत में:
  - साक्षात्कार [इंटरव्यू' आप], पेड़ [d'ir'e´v' फिर], दोस्त [दोस्त' हाँ], भाइयों [भाई नहीं' फिर], बंदर [ab'iz' हाँपर], बर्फ़ीला तूफ़ान [में' आपहा], परिवार [s'em' हाँ]

जैसा कि आप देख सकते हैं, रूसी भाषा की ध्वन्यात्मक प्रणाली में, तनाव का निर्णायक महत्व है। अस्थिर अक्षरों में स्वर सबसे बड़ी कमी से गुजरते हैं। आइए शेष iotated ध्वनियों का शाब्दिक विश्लेषण जारी रखें और देखें कि वे अभी भी शब्दों में पर्यावरण के आधार पर अपनी विशेषताओं को कैसे बदल सकते हैं।

◊ बिना तनाव वाले स्वर"ई" और "मैं"दो ध्वनियों और ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन में निरूपित करते हैं और के रूप में लिखे जाते हैं [यी]:

• एक शब्द की शुरुआत में:
  • - एकता [ यी d'in'e´n'i'ye], स्प्रूस [yilo´vy], ब्लैकबेरी [yizhiv'i´ka], उसका [yivo´], egoza [yigaza´], येनिसी [yin'is'e´y ], मिस्र [yig'i´p'it];
  • - जनवरी [ यी nva´rsky], कोर [yidro´], स्टिंग [yiz'v'i´t'], लेबल [yirly´k], जापान [yipo´n'iya], भेड़ का बच्चा [yign'o´nak];
  • (अपवाद केवल दुर्लभ विदेशी शब्द रूप और नाम हैं: कोकसॉइड [ तुरैप'ओ'इदनाया], यूजीन [तु]वेजीनी, यूरोपीय [ तुरैप'ईट्स], सूबा [तु]पैरार्चिया, आदि)।
• शब्द के पूर्ण अंत में स्थान को छोड़कर, पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में एक स्वर के तुरंत बाद या पहले, दूसरे तनावग्रस्त शब्दांश में।
  • समय पर ढंग से [swa यी vr'e´m'ina], ट्रेन [pa यी zda´], चलो खाते हैं [pa यी d'i´m], [on . में दौड़ें यी f: a´t '], बेल्जियम [b'il'g'i´ यी c], छात्र [student'a'sch'i यी s'a], वाक्य [pr'idlazhe´n'i यीएम'आई], वैनिटी [सु यीता],
  • छाल यीटी '], पेंडुलम [ma´ यी tn'ik], हरे [za´ यीसी], बेल्ट [by´ यी s], घोषित करें [for यी v'i´t'], मैं प्रकट करूंगा [दाएं यी v'l'u´]
• अलगाव के बाद कठिन "बी"या नरम "बी"संकेत:
  - नशा [एन' यी n'i´t], एक्सप्रेस [from यी v'i´t'], घोषणा [ab यी vl'e´n'iye], खाने योग्य [साथ यीदोबनी]।

नोट: सेंट पीटर्सबर्ग के ध्वन्यात्मक स्कूल की विशेषता "ईकान्ये" है, जबकि मॉस्को स्कूल में "हिचकी" है। पहले, यॉटर्ड "यो" को अधिक उच्चारण "तु" के साथ उच्चारित किया गया था। राजधानियों के परिवर्तन के साथ, ध्वनि-पत्र विश्लेषण करते हुए, वे ऑर्थोपी में मास्को मानकों का पालन करते हैं।

धाराप्रवाह भाषण में कुछ लोग स्वर "I" का उच्चारण उसी तरह से करते हैं जैसे शब्दांशों में मजबूत और कमजोर स्थिति होती है। इस उच्चारण को एक बोली माना जाता है और यह साहित्यिक नहीं है। याद रखें, स्वर "I" तनाव के तहत और बिना तनाव के अलग तरह से उच्चारित किया जाता है: निष्पक्ष [ फिरमार्का], लेकिन अंडा [ यीअंडा]।

महत्वपूर्ण:

नरम चिह्न "बी" के बाद "आई" अक्षर भी 2 ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करता है - [वाईआई] ध्वनि-अक्षर विश्लेषण में। (यह नियम मजबूत और कमजोर दोनों स्थितियों में अक्षरों के लिए प्रासंगिक है)।
आइए ध्वनि-अक्षर का एक नमूना संचालित करें ऑनलाइन पार्सिंग:
- कोकिला [सलाव' यी], मुर्गे की टांगों पर [कुर पर' यी' x "no´shkakh], खरगोश [kro´l'ich ' यी], कोई परिवार नहीं [s'im' यी], न्यायाधीश [सूद' यी], ड्रा [n'ich' यी], धाराएं [रुच' यी], लोमड़ियों [li´s' यी].

परंतु:
स्वर "ओ"नरम संकेत के बाद "बी"कोमलता के प्रतीक के रूप में लिखित [’] पूर्ववर्ती व्यंजन और [ओ], हालांकि फोनेम का उच्चारण करते समय, iotation सुना जा सकता है: शोरबा [बुल'ओन], मंडप यो n [pav'il'o´n], इसी तरह: mailed योएन, शैंपेन योएन, टायर योएन, कंपनी योएन, पदक योएन, लड़ाई योएन, गिलो योटीना, जेब योला, मिन योएन और अन्य।

शब्दों का ध्वन्यात्मक विश्लेषण जब स्वर "यू" "ई" "यो" "आई" रूप 1 ध्वनि

रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता के नियमों के अनुसार, शब्दों में एक निश्चित स्थिति में, संकेतित अक्षर एक ध्वनि देते हैं जब:

• ध्वनि इकाइयाँ "यो" "यू" "ई"कठोरता में एक अयुग्मित व्यंजन के बाद तनाव में हैं: डब्ल्यू, डब्ल्यू, सी।
  फिर वे स्वरों को निरूपित करते हैं:
  • यो - [ओ],
  • ई - [ई],
  • यू - [वाई]।
  ध्वनियों द्वारा ऑनलाइन पार्सिंग के उदाहरण: पीला [g के बारे मेंप्रकाश], रेशम [w के बारे मेंएलएक्स], संपूर्ण [टीएस इ ly], नुस्खा [r'its इपीटी], मोती [डब्ल्यू इ mch'uk], छह [शू इसेंट '], हॉर्नेट [w इरशेन '], पैराशूट [पराश आपटी];
• पत्र "मैं" "यू" "ई" "यो"तथा "तथा"पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को इंगित करें [’] . अपवाद केवल इसके लिए: [डब्ल्यू], [डब्ल्यू], [सी]।
  इस तरह के मामलों में हड़ताली स्थिति मेंवे एक स्वर ध्वनि बनाते हैं:
  • यो - [ओ]:वाउचर [पुट' के बारे मेंएफकेए], प्रकाश [एल ' के बारे में hk'y], शहद एगारिक [एपी' के बारे मेंनैक], अभिनेता [अभिनय' के बारे मेंआर], बच्चा [आर'आईबी ' के बारे मेंनाक];
  • ई - [ई]:सील [t'ul' इएन '], दर्पण [एस' इ rkala], होशियार [होशियार' इतु], कन्वेयर [कानव ' इयार];
  • मैं एक]:बिल्ली के बच्चे [बिल्ली' एकटा], धीरे से [एम' एक hka], शपथ [kl' एकटीवीए], ले लिया [vz' एकएल], गद्दा [t'u f' एकके], हंस [एल'आईबी ' एकज़ी];
  • यू - [वाई]:चोंच [सीएल' आपच], लोग [एल ' आपडी'एएम], गेटवे [एसएचएल' आपसी], ट्यूल [टी' आपएल '], पोशाक [kas't' आपएम]।
  • नोट: अन्य भाषाओं से उधार लिए गए शब्दों में, तनावग्रस्त स्वर "ई" हमेशा पिछले व्यंजन की कोमलता का संकेत नहीं देता है। यह स्थितिगत नरमी केवल 20 वीं शताब्दी में रूसी ध्वन्यात्मकता में एक अनिवार्य मानदंड बन गई। ऐसे मामलों में, जब आप रचना द्वारा ध्वन्यात्मक विश्लेषण करते हैं, तो इस तरह की स्वर ध्वनि को [ई] के रूप में पूर्ववर्ती नरमता एपोस्ट्रोफ के बिना लिखित किया जाता है: होटल [पर] इएल '], पट्टा [br'it इएल'का], परीक्षण [टी इसेंट], टेनिस [टी इ n: is], कैफ़े [kaf इ], प्यूरी [पुर इ], एम्बर [एम्बरग्रीस इ], डेल्टा [डी इ l'ta], निविदा [t इ nder], उत्कृष्ट कृति [shad इवीआर], टैबलेट [टैबलेट इटी]।
• ध्यान! नरम व्यंजन के बाद प्रतिष्ठित अक्षरों मेंस्वर "ई" और "आई" गुणात्मक कमी से गुजरते हैं और ध्वनि में परिवर्तित हो जाते हैं [तथा](बहिष्कृत। [सी], [जी], [डब्ल्यू] के लिए)।
  समान ध्वन्यात्मकता वाले शब्दों के ध्वन्यात्मक विश्लेषण के उदाहरण:
  - एच इआरएनओ [एस' तथा rno´], s इब्लाह [एच' तथाएमएल'ए´], इन इग्रे [में ' तथा s'o´ly], ध्वनि इनाइट [z'v' तथा n'i´t], ली इनींद [एल' तथास्वप्निल], एम इबछिया [एम' तथा t'e´l'itsa], नहीं इआरओ [एन' तथाआरओई], प्रिंस इ sla [pr'in' तथा sla´], में मैंजाट [में' तथा za´t'], ली मैंचलना [एल' तथा ga´t'], नहीं मैंग्रेटर [पी' तथातोरका]

ध्वन्यात्मक विश्लेषण: रूसी भाषा की व्यंजन ध्वनियाँ

रूसी में व्यंजन का पूर्ण बहुमत है। व्यंजन ध्वनि का उच्चारण करते समय वायु प्रवाह बाधाओं का सामना करता है। वे आर्टिक्यूलेशन के अंगों द्वारा बनते हैं: दांत, जीभ, तालु, मुखर डोरियों के कंपन, होंठ। इससे आवाज में शोर, फुफकार, सीटी या सोनोरिटी होती है।

रूसी भाषण में कितने व्यंजन ध्वनियाँ हैं?

उनके पदनाम के लिए वर्णमाला में प्रयोग किया जाता है 21 अक्षर।हालाँकि, ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करने पर, आप पाएंगे कि रूसी ध्वन्यात्मकता में व्यंजनअधिक, अर्थात् - 36.

ध्वनि-अक्षर विश्लेषण: व्यंजन ध्वनियाँ क्या हैं?

हमारी भाषा में व्यंजन हैं:

• सख्त नरम और संबंधित जोड़े बनाएं:
  • [बी] - [बी ']: बीआनन - बीक्रिसमस वृक्ष,
  • [में] - [में ']: मेंकद - मेंजून,
  • [जी] - [जी ']: जीओरोड - जीड्यूक,
  • [डी] - [डी ']: डीअच्छा - डीएल्फिन,
  • [एच] - [एच ']: एचबाहर - एचईथर,
  • [के] - [के ']: प्रतिओनफेटा - प्रतियेन्गुरु,
  • [एल] - [एल ']: मैंओडका - मैंयुक्स,
  • [मिमी']: एमआगिया - एमसपने,
  • [एन] - [एन ']: एननया - एनएकतर,
  • [एन] - [एन ']: पीअल्मा- पीयोशिक,
  • [आर] - [आर ']: आरओमाश्का - आरज़हर,
  • [एस] - [एस ']: साथयूवेनिर - साथआश्चर्य,
  • [टी] - [टी ']: टीउचका - टीयुल्पन,
  • [एफ] - [एफ ']: एफअंतराल - एफफ़रवरी,
  • [एक्स] - [एक्स']: एक्सओरेक - एक्सखोजकर्ता
• कुछ व्यंजनों में कठोरता-कोमलता युग्म नहीं होता है। अयुग्मित में शामिल हैं:
  • आवाज़ [डब्ल्यू], [सी], [डब्ल्यू]- हमेशा ठोस तथाजिंदगी, सी ikl, हम वूबी);
  • [एच '], [यू']तथा [वां']- हमेशा नरम ( . तक) एचका, चा विद्वानई, तुम्हारा वां).
• ध्वनि [डब्ल्यू], [एच '], [डब्ल्यू], [यू']हमारी भाषा में हिसिंग कहा जाता है।

व्यंजन हो सकता है आवाज उठाई - बहरा, साथ ही शोर और शोर।

आप शोर-आवाज की डिग्री से व्यंजन की सोनोरिटी-बहरापन या सोनोरिटी निर्धारित कर सकते हैं। अभिव्यक्ति के अंगों के गठन और भागीदारी की विधि के आधार पर ये विशेषताएं अलग-अलग होंगी।

• सोनोरेंट्स (एल, एम, एन, पी, डी) सबसे अधिक ध्वनि वाले स्वर हैं, वे अधिकतम आवाज और थोड़ा शोर सुनते हैं: मैंईव, आरएक वां, एनके बारे में मैंबी।
• यदि, किसी शब्द के उच्चारण के दौरान, ध्वनि विश्लेषण के दौरान एक आवाज और शोर दोनों बनते हैं, तो आपके पास एक आवाज वाला व्यंजन (जी, बी, एस, आदि) है: एचएक मेंके बारे में डी, बीलू डीके बारे में, तथातथा एचएन।
• बधिर व्यंजन (पी, एस, टी और अन्य) का उच्चारण करते समय, मुखर तार तनावग्रस्त नहीं होते हैं, केवल शोर उत्सर्जित होता है: अनुसूचित जनजातिके बारे में पीसीएक, एफतथा शकोएक, प्रतिके बारे में अनुसूचित जनजातियम, सीपरेशान, के लिए वूयह।

टिप्पणी:ध्वन्यात्मकता में, व्यंजन ध्वनि इकाइयों में भी गठन की प्रकृति के अनुसार एक विभाजन होता है: एक धनुष (बी, पी, डी, टी) - एक अंतराल (डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच, एस) और अभिव्यक्ति की विधि: प्रयोगशाला-लैबियल ( बी, पी, एम), लेबियल-डेंटल (एफ, सी), पूर्वकाल लिंगीय (टी, डी, एस, एस, सी, एफ, डब्ल्यू, यू, एच, एन, एल, आर), मध्य भाषाई (डी), पश्च भाषाई (के, डी, एक्स)। नाम अभिव्यक्ति के अंगों के आधार पर दिए गए हैं जो ध्वनि उत्पादन में शामिल हैं।

संकेत: यदि आप अभी ध्वन्यात्मक विश्लेषण का अभ्यास करना शुरू कर रहे हैं, तो अपने हाथों को अपने कानों पर रखकर और स्वनिम का उच्चारण करने का प्रयास करें। यदि आप एक आवाज सुनने में कामयाब रहे, तो अध्ययन की जा रही ध्वनि एक आवाज वाला व्यंजन है, लेकिन अगर शोर सुनाई देता है, तो यह बहरा है।

संकेत: सहयोगी संचार के लिए, वाक्यांश याद रखें:
"ओह, हम एक दोस्त को नहीं भूले।" - इस वाक्य में पूरी तरह से आवाज वाले व्यंजन (कोमलता-कठोरता जोड़े को छोड़कर) शामिल हैं।

"स्टायोपका, क्या आप गोभी का सूप खाना चाहते हैं? - फाई! - इसी तरह, इन प्रतिकृतियों में सभी ध्वनिहीन व्यंजनों का एक सेट होता है।

रूसी में व्यंजन ध्वनियों की स्थितिगत परिवर्तन

स्वर की तरह व्यंजन ध्वनि में भी परिवर्तन होता है। एक ही अक्षर ध्वन्यात्मक रूप से एक अलग ध्वनि को निरूपित कर सकता है, जो उस स्थिति पर निर्भर करता है। वाणी के प्रवाह में, एक व्यंजन की ध्वनि की तुलना निकट के व्यंजन के उच्चारण से की जाती है। यह प्रभाव उच्चारण की सुविधा देता है और इसे ध्वन्यात्मकता में आत्मसात कहा जाता है।

स्थितीय अचेत/आवाज

व्यंजन के लिए एक निश्चित स्थिति में, बहरेपन-आवाज द्वारा आत्मसात करने का ध्वन्यात्मक नियम संचालित होता है। आवाज वाले दोहरे व्यंजन को एक आवाजहीन से बदल दिया जाता है:

• ध्वन्यात्मक शब्द के पूर्ण अंत में: but तथा[लेकिन वू], सपना जी[एस'एन'ई´ प्रति], ओगोरो डी[अगारो´ टी], क्लू बी[क्लो´ पी];
• बधिर व्यंजन से पहले: इसे भूल जाओ डीकेएक [निज़ाबु´ टीका], ओह बिहारवाट [ए पीएचक्या नहीं'], मंगलओरनिक [ फुट o'rn'ik], सच बीक्यूसत्य़ पीसीएक]।
• ध्वनि पत्र को ऑनलाइन पार्सिंग करते हुए, आप देखेंगे कि एक आवाज रहित डबल व्यंजन एक आवाज वाले के सामने खड़ा है ([डी'], [वी] - [वी'], [एल] - [एल'], [एम] - [ को छोड़कर m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) को भी आवाज दी जाती है, यानी इसे इसकी आवाज वाली जोड़ी से बदल दिया जाता है: आत्मसमर्पण [zda´ch'a], घास काटना [kaz' ba´], थ्रेशिंग [malad 'ba´], अनुरोध [pro´z'ba], अनुमान [adgada´t']।

रूसी ध्वन्यात्मकता में, एक बधिर शोर व्यंजन को बाद के आवाज वाले शोर व्यंजन के साथ जोड़ा नहीं जाता है, सिवाय इसके कि [v] - [v']: vzफेटी हुई मलाई। इस मामले में, फोनीमे [एच] और [एस] दोनों का ट्रांसक्रिप्शन समान रूप से स्वीकार्य है।

शब्दों की आवाज़ से विश्लेषण करते समय: कुल, आज, आज, आदि, अक्षर "जी" को फोनेम [वी] द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।

ध्वनि-अक्षर विश्लेषण के नियमों के अनुसार, "-th" के अंत में, "-हिस" विशेषण, कृदंत और सर्वनाम के नाम, व्यंजन "G" को ध्वनि के रूप में लिखा जाता है [v]: red [kra´ snava], नीला [s'i´n'iva] , सफेद [b'e'lava], तेज, पूर्ण, पूर्व, वह, यह, जिसे।

यदि आत्मसात करने के बाद एक ही प्रकार के दो व्यंजन बनते हैं, तो वे विलीन हो जाते हैं। ध्वन्यात्मकता पर स्कूल कार्यक्रम में, इस प्रक्रिया को व्यंजन का संकुचन कहा जाता है: अलग [विज्ञापन: 'il'i´t'] → अक्षर "T" और "D" ध्वनियों के लिए कम हो जाते हैं [d'd'], बिना एसएसएचओस्मार्ट [बी'आई डब्ल्यू:होशियार]।

रचना द्वारा विश्लेषण करते समय, ध्वनि-अक्षर विश्लेषण में कई शब्द प्रसार दिखाते हैं - प्रक्रिया आत्मसात के विपरीत है। इस मामले में, यह बदल जाता है आम लक्षणदो आसन्न व्यंजनों के लिए: संयोजन "जीके" [एचके] (मानक [केके] के बजाय) जैसा लगता है: प्रकाश [एल'ओ'एच'के'वाई], मुलायम [एम'ए'एच'के" .

रूसी में नरम व्यंजन

ध्वन्यात्मक पार्सिंग योजना में, व्यंजन की कोमलता को इंगित करने के लिए एपोस्ट्रोफ ['] का उपयोग किया जाता है।

• युग्मित कठोर व्यंजन का नरम होना "बी" से पहले होता है;
• अक्षर में व्यंजन ध्वनि की कोमलता उसके बाद आने वाले स्वर को निर्धारित करने में मदद करेगी (ई, ई, आई, यू, आई);
• [यू '], [एच'] और [वें]डिफ़ॉल्ट रूप से केवल नरम;
• हमेशा ध्वनि को नरम करें [एन]नरम व्यंजन "З", "С", "Д", "Т" से पहले: दावा [pr'ite एन'ज़ू'इया], समीक्षा [r'icee एन'ज़ू'इया], पेंशन [पीई n's'आईया], वे [एन'जेड']स्प्रूस, चेहरा [एन'जेड']हां, का [रा']इदत, बा [रा']यह और [रा']आईवीडी, ब्लो [रा']में, स्टिप [रा']आईए, बीए [नहीं']यूके, वीईई [नहीं']इक, ज़ो [नहीं']इक, वे [नहीं']इल, ए [नहीं']व्यक्तिगत, सह [नहीं']पाठ, रेमो [नहीं']चिढ़;
• रचना में ध्वन्यात्मक विश्लेषण के दौरान "एच", "के", "आर" अक्षरों को पहले नरम किया जा सकता है मृदु ध्वनि[एच '], [यू']: स्टैक वामोइक [स्टाका'न'चिक], एसएम एनएससीएचओइक [sm'n'shch'ik], by वामोइक [po'n'ch'ik], kame एनएससीएचओइक [काम'एन'शचिक], बुलेवार्ड आरएसएचओइना [bul'va'r'sh'ina], Bo आरएसएचओ[बोर्श'];
• अक्सर ध्वनियाँ [h], [s], [p], [n] एक नरम व्यंजन के सामने कठोरता-कोमलता के संदर्भ में आत्मसात होती हैं: अनुसूचित जनजातिएनका [s't'e′nka], zhi जेडएन[झिज़'एन '], जेडडीहै [z'd'es'];
• ध्वनि-अक्षर विश्लेषण को सही ढंग से करने के लिए, अपवाद के शब्दों पर विचार करें जब व्यंजन [आर] नरम दांतों और होंठों से पहले, साथ ही [एच '], [यू'] से पहले दृढ़ता से उच्चारण किया जाता है: आर्टेल, फीड, कॉर्नेट, समोवर;

टिप्पणी:कुछ शब्द रूपों में कठोरता / कोमलता में अप्रकाशित व्यंजन के बाद अक्षर "बी" केवल एक व्याकरणिक कार्य करता है और ध्वन्यात्मक भार नहीं डालता है: अध्ययन, रात, माउस, राई, आदि। ऐसे शब्दों में, शाब्दिक विश्लेषण के दौरान, "बी" अक्षर के विपरीत वर्ग कोष्ठक में [-] डैश लगाया जाता है।

सिबिलेंट व्यंजन से पहले युग्मित स्वर-स्वर वाले व्यंजन में स्थितीय परिवर्तन और ध्वनि-अक्षर पार्सिंग में उनका प्रतिलेखन

किसी शब्द में ध्वनियों की संख्या निर्धारित करने के लिए, आपको उन पर विचार करने की आवश्यकता है स्थिति परिवर्तन. जोड़ीदार आवाज वाले-बधिर: [डी-टी]या [एस-एस]हिसिंग से पहले (zh, sh, u, h) ध्वन्यात्मक रूप से एक हिसिंग व्यंजन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।

• पत्र विश्लेषण और हिसिंग ध्वनियों के साथ शब्दों के उदाहरण: स्वागत झोमैं [pr'iye´ एलजेद्वितीय], में एसएसएचओअस्तित्व [wa श्श्शइस्तवीय], और झोएल्टा [i´ एलजेएल्टा], szhरोना [ एलजेए'लिट्ज़: ए]।

वह घटना जब दो अलग-अलग अक्षरों को एक के रूप में उच्चारित किया जाता है, सभी तरह से पूर्ण आत्मसात कहलाती है। किसी शब्द की ध्वनि-अक्षर पार्सिंग करते हुए, आपको देशांतर प्रतीक [ : ] के साथ प्रतिलेखन में दोहराई गई ध्वनियों में से एक को निर्दिष्ट करना चाहिए।

• हिसिंग के साथ पत्र संयोजन "szh" - "zzh", एक डबल हार्ड व्यंजन के रूप में उच्चारित [तथा:], एक "एसएसएच" - "ज़श"- कैसे [डब्ल्यू:]: निचोड़ा हुआ, सिला हुआ, बिना टायर के, फिट।
• युग्म "ज़्ज़", "एलजे"ध्वनि-अक्षर पार्सिंग के दौरान जड़ के अंदर एक लंबे व्यंजन के रूप में प्रतिलेखन में दर्ज किया जाता है [तथा:]: मैं ड्राइव करता हूं, चिल्लाता हूं, बाद में, बागडोर, खमीर, जला देता हूं।
• युग्म "एसएच", "ज़च"जड़ के जंक्शन पर और प्रत्यय / उपसर्ग को लंबे नरम के रूप में उच्चारित किया जाता है [एसएच':]: जांच [ एसएच': o´t], मुंशी, ग्राहक।
• अगले शब्द के साथ एक पूर्वसर्ग के जंक्शन पर "एसएच", "ज़च"के रूप में लिखित [श'ह']: कोई संख्या नहीं [बी'ई शाह' isla´], कुछ के साथ [ शाह'एमटीए]।
• संयोजन के ध्वनि-शाब्दिक विश्लेषण के साथ "टीच", "डीएच" morphemes के जंक्शन पर डबल सॉफ्ट के रूप में परिभाषित किया गया है [एच':]: पायलट [l'o´ एच': ik], युवा धनबाद केइक [छोटा´ एच': ik], ओह बजेउन्हें [ए एच':से]।

गठन के स्थान पर व्यंजन की तुलना करने के लिए चीट शीट:

• मध्य → [एसएच':]: ख़ुशी [ एसएच':ऐस''ये], बलुआ पत्थर [पी'आई एसएच':अनिक], पेडलर [विविध एसएच':एचआईसी], कोबल्ड, गणना, निकास, स्पष्ट;
• zch → [एसएच':]: कार्वर [r'e´ एसएच': hic], लोडर [gru´ एसएच': hic], कथावाचक [raca´ एसएच':एचआईसी];
• ज़च → [एसएच':]: रक्षक [p'ir'ibe´ एसएच': ik], आदमी [mu एसएच':में एक];
• शाह → [एसएच':]: झाईदार [v'isnu′ एसएच':इटली];
• स्टच → [एसएच':]: कठिन [jo´ एसएच':ई], तेज, कठोर;
• जेडडीसी → [एसएच':]: बस्टर [abye´ एसएच': ik], गढ़ा हुआ [baro´ एसएच':इटली];
• एसएस → [एसएच':]: विभाजित [रा एसएच': ip'i′t '], उदार बन गया [ra एसएच': e'dr'ils'a];
• दो → [एच'श']: अलग होना [a हश' ip'i′t '], स्नैप ऑफ [a हश' o'lk'ivat'], व्यर्थ [ हश'एटना], ध्यान से [ हश'एट'एल'ना];
• दोपहर → [एच':]: रिपोर्ट करें एच': o′t], पितृभूमि [a एच': izna], सिलिअटेड [r'is'n'i′ एच': i′ty];
• डीएच → [एच':]: रेखांकित [पा एच': o'rk'ivat'], सौतेली कन्या [pa एच':इरिट्सा];
• szh → [तथा:]: सिकुड़ना [ तथा:पर'];
• zzh → [तथा:]: [और . से छुटकारा पाएं तथा: y´t '], इग्निशन [po´ तथा: yk], छोड़ो [uyi तथा:पर'];
• एसएसएच → [डब्ल्यू:]: लाना [pr'in'o′ डब्ल्यू:वें], कशीदाकारी [रा डब्ल्यू: y´ty];
• zsh → [डब्ल्यू:]: निचला [n'i डब्ल्यू: Y y]
• गुरु → [पीसीएस], शब्द रूपों में "क्या" और इसके डेरिवेटिव के साथ, ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करते हुए, हम लिखते हैं [पीसीएस]: प्रति [ पीसी o′by], ​​किसी चीज़ के लिए नहीं [n'e′ for पीसीए], कुछ भी [ पीसीओ n'ibut'], कुछ;
• गुरु → [एच नहीं]शाब्दिक विश्लेषण के अन्य मामलों में: स्वप्नदृष्टा [m'i नहीं a´t'il'], मेल [by´ नहींए], वरीयता [pr'itpa नहीं'ई'एन'आई] और इसी तरह;
• एच → [एसएन]अपवाद शब्दों में: बेशक [kan'e´ श्री a′], उबाऊ [sku´ श्री a ], बेकरी, लॉन्ड्री, तले हुए अंडे, ट्रिफ़लिंग, बर्डहाउस, बैचलरेट पार्टी, सरसों का प्लास्टर, चीर, साथ ही "-इचना" में समाप्त होने वाली महिला संरक्षक में: इलिनिचना, निकितिचना, कुज़्मिनिचना, आदि;
• एच → [च'एन]- अन्य सभी विकल्पों के लिए पत्र विश्लेषण: शानदार [कहानी छन्नीवें], देश [हाँ´ छन्नीवें], स्ट्रॉबेरी [z'im'l'in'i´ छन्नीवें], उठो, बादल छाए रहेंगे, धूप, आदि;
• !zhd → अक्षर संयोजन के स्थान पर "जेडडी"दोहरे उच्चारण और प्रतिलेखन की अनुमति है [एसएच']या [पीसीएस']वर्षा शब्द में और उससे बने शब्द रूपों में: बरसात, बरसात।

रूसी भाषा के शब्दों में अप्राप्य व्यंजन

कई अलग-अलग व्यंजन अक्षरों की श्रृंखला के साथ एक संपूर्ण ध्वन्यात्मक शब्द के उच्चारण के दौरान, एक या दूसरी ध्वनि खो सकती है। नतीजतन, शब्दों के ऑर्थोग्राम में ध्वनि अर्थ से रहित अक्षर होते हैं, तथाकथित अप्राप्य व्यंजन। ऑनलाइन ध्वन्यात्मक विश्लेषण को सही ढंग से करने के लिए, प्रतिलेखन में अप्राप्य व्यंजन प्रदर्शित नहीं होता है। समान ध्वनियों की संख्या ध्वन्यात्मक शब्दअक्षरों से कम होगा।

रूसी ध्वन्यात्मकता में, अप्राप्य व्यंजन में शामिल हैं:

• "टी"- संयोजनों में:
  • एसटीएन → [एसएन]: मुझे एसटीएनवें [m'e´ एस.एन.वें], ईख [tra सन्नी'मैंक]। सादृश्य से, आप le . शब्दों का ध्वन्यात्मक विश्लेषण कर सकते हैं एसटीएनइटा, चे एसटीएनओह, इज़्वे एसटीएनओह, खुश एसटीएनआउच, भीषण एसटीएनओह, शिक्षण एसटीएनइक, वे एसटीएनइक, नेना एसटीएनओह, जोरदार एसटीएनवें और अन्य;
  • एसटीएल → [एसएल]: शा एसटीएलविलो [डब्ल्यू': ए क्र'एंडोवी'], शा एसटीएलविलो, उल्लू एसटीएलविलो, ह्वा एसटीएलविलो (अपवाद शब्द: बोनी और फैला हुआ, उनमें "टी" अक्षर का उच्चारण किया जाता है);
  • एनटीएससी → [एनएसके]: गीगा एनटीएससीमैं [g'iga´ एन एस'वाई], हाँ एनटीएससीउह, राष्ट्रपति पद एनटीएससीद्वितीय;
  • एसटीएस → [साथ:]: वह अनुसूचित जनजातियोंसे [she साथ: o´t], उठना अनुसूचित जनजातियोंमै लेता हूँ साथ:एक लानत अनुसूचित जनजातियोंमैं [kl'a´ साथ:एक];
  • एसटीएस → [साथ:]: तुरीक अनुसूचित जनजातियोंक्यू [tour'i´ साथ: k'y], मैक्सिम्स अनुसूचित जनजातियोंक्यू [max'imal'i´ साथ:के'वाई], रासी अनुसूचित जनजातियोंक्यू [ras'i´ साथ:के'वाई], बीईई अनुसूचित जनजातियोंएलर, प्रचार अनुसूचित जनजातियोंक्यू, अभिव्यक्ति अनुसूचित जनजातियोंक्यू, भारतीय अनुसूचित जनजातियोंक्यू, खदान अनुसूचित जनजातियोंसंकेत;
  • एनटीजी → [एनजी]: पुनः एनटीजी hi [r'e एनजी'ईन];
  • "-tsya", "-tsya" → [सी:]क्रिया के अंत में: मुस्कान होना[मुस्कुराओ सी:और हमें होना[हम सी:ए] देखें त्स्या, कृपया त्स्या, सिर झुकाना होना, ब्री होना, गोदी त्स्या;
  • टीएस → [सी]जड़ और प्रत्यय के संयोजन में विशेषणों के लिए: de टीक्यू [डी'ई´ सीके'वाई], स्कोनस टीक्यू [ब्रा´ सीक्यू];
  • टीएस → [सी:] / [सीएस]: विवाद टीपुरुष [spar सी:एम'एन], ओह टीयलट [ए टीएसएसयलाट'];
  • मॉल → [सी:]ध्वन्यात्मक विश्लेषण के दौरान morphemes के जंक्शन पर ऑनलाइन एक लंबे "tss" के रूप में लिखा जाता है: bra मॉलएक [ब्रा´ सी:ए], ओ मॉलपीने के लिए [ए सी: yp'i´t'], के बारे में मॉल y [को a सी:वाई'];
• "डी"- निम्नलिखित अक्षर संयोजनों में ध्वनियों द्वारा विश्लेषण करते समय:
  • जेडडीएन → [जेडएन]: पर जेडडीएनयू [by´ z'n'वाई], तारा जेडडीएनवें [z'v'o´ जेडएनवें], सही जेडडीएनइक [प्रा′ z'n'ik], मुआवजे के बिना जेडडीएनवें [b'izvazm'e′ जेडएनवां];
  • एनडीएसएच → [एनएसएच]: म्यू एनडीएसएचओदस्तक [मू एनएसएचओ Tu´k], ला एनडीएसएचओपिछाड़ी [ला एनएसएचओएफ़टी];
  • एनडीस्क → [एनएसके]गोला एनडीएसकेमैं [गाला´ एन एस'वाई], तेल एनडीएसकेमैं [तैल एन एस'वाई], मानदंड एनडीएसकेमैं [नर्मा´ एन एस'वाई];
  • जेडडीसी → [अनुसूचित जाति]: के तहत y जेडडीसीएस [पैड y अनुसूचित जातिएस];
  • एनडीसी → [एनसी]गोला एनडीसीएस [गाला´ एनसीएस];
  • आरडीसी → [आरसी]: से आरडीसीई [s'e´ आर सीई], से आरडीसीएविना [s'i आर सीयविना];
  • आरडीसी → [आरएफ"]: से rdchइश्को [s'e आरएफ'इश्का];
  • डीटीएस → [सी:]मर्फीम के जंक्शन पर, कम अक्सर जड़ों में, उनका उच्चारण किया जाता है और, जब शब्द को पार्स किया जाता है, तो इसे डबल [सी] के रूप में लिखा जाता है: डीटीएसपीने के लिए [पा सी: yp'i´t'], दो डीटीएसदो पर सी: yt'];
  • डीएस → [सी]: कारखाना डी एसकोई [ज़ावा सी ko´y], ro डी एसतुम्हारा [रा सीतुम्हारा´], श्री डी एसतुम्हारा [cf'e´ सीटीवीए], किस्लोवो डी एसकरने के लिए [k'islavo´ सीप्रति];
• "एल"- संयोजनों में:
  • एलएनसी → [एनसी]: सह एलएनटीई [को´ एनसीई], सह एलएनटीराज्य;
• "पर"- संयोजनों में:
  • आमंत्रण → [एसटीवी]शब्दों का अक्षर विश्लेषण: हैलो वीएसटीवीचले जाओ [नमस्ते´ एसटीवी uit'e], चु वीएसटीवीओ [व'उ´ एसटीवीए], चु वीएसटीवीमूल्य [चु'उ´ एसटीवी'इनास']], बालो वीएसटीवीओ [बाला एसटीवीओ´], डी वीएसटीवीऐनी [डी'ई´ एसटीवी'में: वाई]।

टिप्पणी:रूसी भाषा के कुछ शब्दों में, व्यंजन ध्वनियों के संचय के साथ "stk", "ntk", "zdk", "ndk", फ़ोनेमे [t] की अनुमति नहीं है: यात्रा [paye´stka], बेटी-इन- कानून, टाइपिस्ट, एजेंडा, प्रयोगशाला सहायक, छात्र, रोगी, भारी, आयरिश, स्कॉटिश।

• एक तनावग्रस्त स्वर के तुरंत बाद दो समान अक्षरों को एक ध्वनि और एक देशांतर वर्ण [:] ​​के रूप में शाब्दिक विश्लेषण के दौरान लिखा जाता है: वर्ग, स्नान, द्रव्यमान, समूह, कार्यक्रम।
• पूर्व-तनाव वाले सिलेबल्स में दोहराए गए व्यंजन प्रतिलेखन में इंगित किए जाते हैं और एक ध्वनि के रूप में उच्चारित होते हैं: सुरंग [tane´l '], छत, उपकरण।

यदि आपको संकेतित नियमों के अनुसार किसी शब्द का ध्वन्यात्मक विश्लेषण ऑनलाइन करना मुश्किल लगता है या आपके पास अध्ययन के तहत शब्द का अस्पष्ट विश्लेषण है, तो संदर्भ शब्दकोश की सहायता का उपयोग करें। ऑर्थोपी के साहित्यिक मानदंडों को प्रकाशन द्वारा नियंत्रित किया जाता है: "रूसी साहित्यिक उच्चारण और तनाव। शब्दकोश - संदर्भ पुस्तक। एम. 1959

अब आप जानते हैं कि किसी शब्द को ध्वनियों में कैसे पार्स किया जाए, प्रत्येक शब्दांश का ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करें और उनकी संख्या निर्धारित करें। वर्णित नियम प्रारूप में ध्वन्यात्मकता के नियमों की व्याख्या करते हैं स्कूल के पाठ्यक्रम. वे किसी भी पत्र को ध्वन्यात्मक रूप से चित्रित करने में आपकी सहायता करेंगे। यदि हमारा संसाधन आपके लिए उपयोगी था, तो हम सामाजिक नेटवर्क में समर्थन के लिए आभारी होंगे।

संदर्भ

लिटनेव्स्काया ई.आई. रूसी भाषा: स्कूली बच्चों के लिए एक लघु सैद्धांतिक पाठ्यक्रम। - मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, मॉस्को: 2000

पनोव एम.वी. रूसी ध्वन्यात्मकता। - ज्ञानोदय, एम.: 1967

बेशेंकोवा ई.वी., इवानोवा ओ.ई. टिप्पणियों के साथ रूसी वर्तनी के नियम।

ट्यूटोरियल। - "शिक्षकों के उन्नत प्रशिक्षण संस्थान", ताम्बोव: 2012

रोसेन्थल डी.ई., द्झंदझाकोवा ई.वी., कबानोवा एन.पी. वर्तनी, उच्चारण, साहित्यिक संपादन के लिए एक गाइड। रूसी साहित्यिक उच्चारण। - एम।: चेरो, 1999