एल.एन. टॉल्स्टॉय के पाठ के अनुसार "युद्ध और शांति" निकोलाई रोस्तोव का नुकसान (एक व्यक्ति पर संगीत के प्रभाव की समस्या) (रूसी में उपयोग)। फ्योडोर डोलोखोव द्वारा "स्वर्गीय आत्मा"

जैसा। पुश्किन कप्तान की बेटी»

1773 - 15 रूबल | 2015 - 140 000 रूबल

कैप्टन की बेटी से सेवेलिच को याद करें: यह वह था जिसने हरे चर्मपत्र कोट को महत्व दिया था, जिसे 1773 में पेट्रुशा ग्रिनेव द्वारा डाकू पुगाचेव को 15 रूबल में प्रस्तुत किया गया था। सेवेलिच एक सर्फ़ सर्फ़ है जो एक साथ पेट्रश के तहत एक नानी, सुरक्षा गार्ड, क्वार्टरमास्टर और एकाउंटेंट के रूप में काम करता है। उनके लिए वे एक वास्तविक अर्थशास्त्री थे।

जैसा कि ग्रिनेव खुद लिखते हैं, सेवेलिच "पैसे, अंडरवियर और मेरे कामों का रक्षक" था (यहाँ पुश्किन पेट्रुशा के समकालीन, फोंविज़िन को उद्धृत करता है)। 18वीं शताब्दी के अंत से 21वीं सदी की शुरुआत तक, कपड़े कितने समय तक चलने चाहिए, इसका विचार नाटकीय रूप से बदल गया है। उस समय के हरे चर्मपत्र कोट, उचित भंडारण और उपयोग के साथ, 20 और 30 वर्षों के लिए सेवा की, वर्दी - 10 साल या उससे अधिक। किसी भी मामले में, यह कहना कोई बड़ा झूठ नहीं है कि कपड़े तब पहने जाते थे जब वे अब की तुलना में लगभग दस गुना लंबे होते थे।

यहाँ सेवेलिच नौवें अध्याय में नपुंसक पुगाचेव की बांह के नीचे चढ़ता है, जिसमें बेलोगोर्स्क किले पर कब्जा करने के दौरान ग्रिनेव द्वारा खोए गए लिनन, कपड़े और बिस्तर का एक रजिस्टर होता है। इन सभी लत्ता (यह 90.5 रूबल) की कुल कीमत में, प्रसिद्ध चर्मपत्र कोट एक-सातवां है।

आधुनिक मस्कोवाइट्स के खर्चों में (और ग्रिनेव, निस्संदेह, राजधानी के निवासियों के लिए कपड़ों की लागत को नेविगेट कर सकते हैं - हालांकि वह एक प्रांतीय है, वह बिल्कुल भी गरीब नहीं है) कपड़े खर्च का लगभग 10-15%, या लगभग 100 है एक वर्ष में हजार आधुनिक रूबल। अब ग्रिनेव ने खोई हुई हर चीज पर लगभग 1 मिलियन रूबल खर्च किए होंगे। (आपको 10 गुना अधिक खरीदने की आवश्यकता है), और इसके आधार पर एक हरे चर्मपत्र कोट, 140 हजार रूबल के बराबर होगा। और वास्तव में - एक आवारा के लिए एक महंगा उपहार।

हरमन जीत

जैसा। पुश्किन "हुकुम की रानी"

ठीक है। 1830 - 396,000 रूबल | 2015 - 2 500 000 000 रूबल

किसी कारण से, हरमन को छोटे लोगों के घेरे में रैंक करने की प्रथा है, जो सभी पूरी तरह से गरीब हैं, लेकिन पुश्किन की छोटी पूंजी के बारे में जो हर्मन को अपने पिता, एक रूसी जर्मन से विरासत में मिली, एक मजाक से ज्यादा कुछ नहीं है।

बूढ़ी औरत के भूत से तीन सही कार्डों का संकेत प्राप्त करने के बाद, हरमन ने चेकालिंस्की के साथ पहले गेम में कार्ड लगाया, इस मामले में एक तीन, एक "बैंक नोट" - 47 हजार रूबल। जाहिर है, यह एक अविश्वसनीय मूल्यवर्ग वाला बिल नहीं था, बल्कि खाते की स्थिति पर बैंक से प्रमाण पत्र जैसा कुछ था। खेल के पहले दिन के योग की गैर-परिपत्रता एक स्पष्ट संकेत है कि हरमन अपनी सारी "छोटी पूंजी" दांव पर लगा रहा है।

यानी हरमन कोई भी हो, लेकिन गरीब आदमी नहीं। हां, और वे गरीब आदमी को या तो हॉर्स गार्ड बैरक में, या बिल्कुल नए, बिल्कुल नए, करोड़पति चेकालिंस्की के सैलून में खेलने नहीं देंगे - घर के मालिक के पास यह सवाल नहीं था कि यह हरमन कौन था, हरमन समारोह में खड़े नहीं होने के लिए कहा गया था।

सात पर, नायक 96 हजार रूबल जीतता है, और अपने आप को पुश्किन के नायक (इस शब्द के बारे में " हुकुम की रानी” दर्जनों ग्रंथ लिखे गए), तीसरी रात उनकी पूंजी 396 हजार रूबल रही होगी।

मध्य युग के समय से पुश्किन के समय तक, पूंजी पर सामान्य ब्याज प्रति वर्ष 10-11% से गिरकर 4-5% हो गया: हरमन, क्या उसने इस उम्मीद में आवश्यक बलिदान करने का विचार छोड़ दिया था फालतू का अधिग्रहण करते हुए, वह प्रति वर्ष पूंजी पर प्राप्त आय के लगभग 2 हजार रूबल खर्च कर सकता था, यहां तक ​​कि वाणिज्यिक उद्यमों के जोखिमों में भी शामिल नहीं हुआ। हरमन का सपना एक साल में 15-20 हजार रूबल का है: आबादी का दसवां और सौवां हिस्सा रूस का साम्राज्यऐसे राज्यों पर गर्व कर सकता है।

आज हमारे लिए हरमन को समझना मुश्किल नहीं है: वह एक साधारण अमीर आदमी से चाहता है, जिसे बैंक में कुछ दुखी $ 4-5 मिलियन विरासत में मिले, उसके पास $ 40 मिलियन हो, जिसे बहु-करोड़पति चेकालिंस्की से जीता हो। या, अगर हम रूबल में गिनते हैं, तो 2.5 बिलियन रूबल। वैसे, चेकालिंस्की को तीसरे दिन हरमन से हारने का डर था, लेकिन अगर हरमन जीत गया होता, तो वह निश्चित रूप से पागल नहीं होता।

लेकिन आइए हरमन के पागल सपनों के बारे में एक सेकंड के लिए भूल जाते हैं, उसकी असली तनख्वाह और करियर को याद करते हैं। पुश्किन उनके बारे में कुछ नहीं कहते हैं; हालाँकि, हम जानते हैं कि वह एक इंजीनियर है। उनके समय में, इसका मतलब था - एक सैन्य इंजीनियर, संभवतः सेंट पीटर्सबर्ग में सैन्य इंजीनियरिंग स्कूल से स्नातक; उन वर्षों में वार्षिक रिलीज - प्रति वर्ष 50 से अधिक अधिकारी नहीं, दुर्लभ पेशा. प्रश्न शानदार करियरहरमन के लिए, यह बस समय की बात है। यद्यपि निकोलेव रूस में वे अब गांवों का पक्ष नहीं लेते हैं, जैसा कि कैथरीन के तहत, 1830 के 20 साल बाद, एक सैन्य बिल्डर के लिए एक शिक्षा और बढ़ती पूंजी के साथ एक सामान्य बनना, यदि दस नहीं, बल्कि दो या तीन बार, सामान्य से अधिक है। हाँ और में आधुनिक रूस- भी: सैन्य निर्माण, स्पेट्सस्ट्रॉय प्रणाली, कम लाभदायक नहीं हुई: 19 वीं शताब्दी में उन्होंने पुलों का निर्माण किया, 21 वीं में - वोस्तोचन कॉस्मोड्रोम, और कोई भी पीछे नहीं रहा। तो हरमन के पास वैसे भी 10 मिलियन डॉलर होते।

पिस्सू पर काम करने के लिए लेफ्टी की फीस

एन.एस. लेस्कोव "लेफ्टी"

1826 - 100 रूबल | 2015 - 800 000 रूबल

वास्तव में, तुला तिरछा लेफ्टी एक रक्षा उद्यम में एक इंजीनियर है। रूसी सैन्य-औद्योगिक परिसर का भाग्य रूसी साहित्य, के अनुसार कम से कमसमाजवादी यथार्थवाद के आविष्कार से पहले, लगभग परेशान नहीं किया - और निकोलाई लेसकोव ने वास्तव में इस बारे में नहीं सोचा था कि रक्षा उद्योग की लागत कितनी है रूसी बजट. लेकिन बनाई गई कहानी आज भी बहुत प्रासंगिक है।

तो, साजिश यह है। तुला शहर में एक रक्षा उद्यम के एक युवा कर्मचारी को उत्तरी काकेशस में बलों के समूह से सहयोगियों से एक महत्वपूर्ण कार्य प्राप्त होता है: शीर्ष राज्य-पार्टी नेतृत्व को पश्चिमी लोगों पर रक्षा उद्योग में घरेलू प्रौद्योगिकियों की श्रेष्ठता का प्रदर्शन करने के लिए। समस्या को शानदार ढंग से हल किया गया है, और इंजीनियर को आगे के प्रशिक्षण के लिए यूके भेजा जाता है। वामपंथी ब्रिटिश उद्योग में ज्यादा दिलचस्पी नहीं दिखाते हैं (हालांकि वह कुछ महत्वपूर्ण नोट करते हैं), और रास्ते में वह आम तौर पर एक द्वि घातुमान में पड़ जाता है।

प्रलाप में एक इंजीनियर, खोपड़ी के फ्रैक्चर के साथ कांपता है और, जाहिरा तौर पर, लोबार निमोनिया के साथ, जिला क्लिनिक भेजा जाता है। अद्वितीय ब्रिटिश जानकारी के बारे में राज्य-पार्टी नेतृत्व को उनका संदेश, जो छोटे हथियारों की आग की सटीकता में काफी सुधार कर सकता है, कमांडर इन चीफ द्वारा नहीं सुना जाता है। परिणाम खो गया क्रीमियन युद्ध है।

यह ज्ञात है कि आत्मान प्लाटोव ने रूसी हथियारों की राजधानी में इस निम्फोसोरिया से जुड़े घोड़े की नाल के लिए बाएं हाथ के 100 रूबल दिए। इसलिए, यह दिलचस्प है कि लेफ्टी को लंदन में इतनी पूंजी के साथ कैसा लगा। 100 रूबल उस समय के लगभग 16 ब्रिटिश पाउंड हैं, यानी 7-8 महीनों के लिए सबसे गरीब ब्रिटेन (देश की आबादी का 50% से अधिक) की मजदूरी। तो इस तथ्य के बावजूद कि एल्बियन रूस से लगभग तीन गुना अमीर था, लंदन में लेफ्टी, आधे कप्तान के साथ शराब पीना, विश्व मानकों के अनुसार पूरी तरह से विलायक शराबी की तरह महसूस किया होगा।

और रूस में लेफ्टी के लिए 100 रूबल क्या होंगे? उस समय रूस में कितने श्रमिक, और उससे भी अधिक इंजीनियर थे, इस पर कोई गुणात्मक डेटा नहीं है (शायद लगभग 150-200 हजार - और पूरे देश के लिए 4-5 हजार इंजीनियर), लेकिन, ब्रिटेन के विपरीत, वे आय से आय किसान अलग नहीं थे। 100 रूबल ने लेफ्टी को अनुमति दी होगी, अगर लंदन की होड़ के लिए नहीं, तो 3-4 साल तक घर पर काम नहीं करने के लिए, सामान्य खर्चों को ध्यान में रखते हुए।

2014 में तुला में औसत वेतन के संदर्भ में - लगभग 25 हजार रूबल - लेव्शा को प्लाटोव से पिस्सू के जूते के लिए लगभग 800 हजार रूबल मिले। वर्तमान रूबल।

गोरोदनिचियो से खलेत्सकोव को रिश्वत

एन.वी. गोगोल "इंस्पेक्टर"

1831 - 200 रूबल | 2015 - 200 000 रूबल

जिला केंद्र रूसी जीवन का केंद्र है, और एंटोन स्कोवोज़निक-दमुखानोव्स्की द्वारा संचालित शहर जिला केंद्र है। परंपरागत रूप से रूस में, शहर की स्थिति को कम करके आंका जाता है, जिसमें खलेत्सकोव खुद को एक होटल में पैसे के बिना पाता है, लेकिन वर्तमान अर्थ में काउंटी एक नगरपालिका जिला या जिला है, न कि एक क्षेत्र।

अगर आप इसे समझते हैं, तो बहुत सी बातें सामने आती हैं। जिला केंद्रों में जो क्षेत्रीय अधिकारियों के साथ शांति से रहना जानते हैं, लेकिन संघीय स्तर से लेकर दहशत के बिंदु तक हर चीज से डरते हैं, एक ऐसे व्यक्ति की उपस्थिति जो वित्त मंत्रालय के विभागों के प्रमुखों से परिचित है, सहायक लेखा चैंबर के लेखा परीक्षक, और अभियोजक जनरल के कार्यालय के सामान्य कर्मचारी हमेशा क्षितिज पर एक प्लेग होते हैं। लेकिन क्या होगा अगर वह वास्तव में जांच समिति का एक अन्वेषक या विभाग का कर्मचारी है अंतरराज्यीय नीतिएपी? आखिरकार, हम सब बैठेंगे - रूसी पोस्ट, आपात स्थिति मंत्रालय और सामाजिक सुरक्षा।

इसलिए, जब खलेत्सकोव (अब वह निश्चित रूप से, एफएसबी या एफएसओ में सेवा करने का संकेत देगा - तो दांव अधिक हैं) एंटोन एंटोनोविच से पहली बार ऋण के लिए पूछता है, वह केवल राहत की सांस ले सकता है। बैंकनोट में 200 रूबल (चांदी की तुलना में चार गुना कम) - क्या यह वास्तव में एक बड़ी रिश्वत है? रूस में न्यूनतम भोजन तब प्रति माह 1.5-2 रूबल चांदी की आय के साथ प्रदान किया गया था: यदि हम रूसी संघ के क्षेत्रों के लिए इसे न्यूनतम 7-8 हजार रूबल के बराबर मानते हैं। (यह आमतौर पर मामला है), फिर खलेत्सकोव, जिन्होंने सड़क पर पैसा खर्च किया, को तुरंत वर्तमान 200 हजार रूबल के छोटे खर्चों के लिए ऋण प्राप्त हुआ।

उन लोगों के लिए जो 20 हजार रूबल (अब यह 15-20 मिलियन रूबल है) के लिए एक शहर के पुल के निर्माण के लिए निर्माण सामग्री जारी करते हैं, यह संक्षेप में, बकवास है। लेकिन खलेत्सकोव की कहानियों के बारे में कि वह अपने लेखन के लिए प्रकाशक स्मिरडिन से अग्रिम रूप से कितना प्राप्त करता है (आज के पैसे के लिए $ 700-800 हजार, लेकिन वे अब एक्मो में गोगोल को इतना नहीं देंगे!), दिखाएँ कि वास्तविक धन के बारे में 23- ए सेंट पीटर्सबर्ग के ग्रीष्मकालीन अधिकारी पहले ही सुन चुके हैं। ठीक है, जैसा कि हम याद करते हैं, उसने न केवल महापौर से उधार लिया था, इसलिए "एक साथ यह एक हजार से अधिक हो गया।"

लेकिन अब भी जिला केंद्र में आपको 1.5-2 मिलियन रूबल से अधिक की रिश्वत नहीं मिलेगी। यह ये राशियाँ हैं जो अब आमतौर पर क्षेत्रीय रिश्वतखोरी के आपराधिक मामलों में दिखाई देती हैं। प्रांतों में भाग्य बनाने के लिए, क्षेत्रीय भ्रष्टाचार की प्रक्रिया का हिस्सा होना चाहिए - लेखा परीक्षक केवल एक सप्ताह के शानदार जीवन पर भरोसा कर सकता है।

इतने सारे रस्कोलनिकोव ने पुराने साहूकार को मार डाला

एफ.एम. दोस्तोवस्की "अपराध और सजा"

1865 - 317 रूबल | 2015 - 320 000 रूबल

रस्कोलनिकोव का निष्कर्षण - 317 रूबल। 60 kopecks: यह वही है जो पुराने साहूकार के बटुए में था, जिसे उसने दोहरे हत्याकांड और डकैती के बाद एक विशिष्ट पत्थर के नीचे रखा था।

जनसंख्या के सबसे गरीब तबके के सटीक आँकड़े हमारे पास केवल 1901 के लिए हैं। रस्कोलनिकोव, जो पहले एक वकील के रूप में अध्ययन करते थे, आय के मामले में आबादी के निचले दशमक में शामिल हैं: 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, ये कारीगर, श्रमिक, भिखारी, कैदी थे। 50 वर्षों के लिए, रूस में राष्ट्रीय आय में 60% की वृद्धि हुई है, हमें यह कहने में गलती होने की संभावना नहीं है कि रस्कोलनिकोव के समय से नई सदी की शुरुआत तक, रूस की आबादी के सबसे गरीब तबके की आय में वृद्धि हुई है। सांख्यिकीय रूप से दर्ज 161 रूबल। प्रति वर्ष उस राशि से जो उसके पास वास्तव में एक वर्ष थी 100 रूबल।

तो, बूढ़े साहूकार ने रस्कोलनिकोव की तीन साल की आय को अपने बटुए में रखा। 2013 में, रूसी विज्ञान अकादमी के समाजशास्त्र संस्थान के एक अध्ययन के अनुसार, 23% सबसे गरीब लोगरूस की औसत मासिक आय लगभग 8.8 हजार रूबल थी। रस्कोलनिकोव की तीन साल की आय अब 320,000 आधुनिक रूबल होगी।

इतना नस्तास्या फिलीपोवना ने चिमनी में फेंक दिया

एफ.एम. दोस्तोवस्की "द इडियट"

1868 - 100,000 रूबल | 2015 - 8 000 000 000 रूबल

"इडियट" पूरी तरह से बैंकनोटों के साथ पंक्तिबद्ध है: "रूबल" का उल्लेख सात दर्जन स्थानों पर यादृच्छिक रूप से किया गया है, और "लाखों" - अन्य तीन दर्जन में। इस दौरान हम बात कर रहे हे 1860 के दशक के उत्तरार्ध के बारे में। दासता के उन्मूलन के बाद, समाज को मिलाया गया था ताकि दो (माना जाता है) प्रिंस मायस्किन की लाखों विरासतें, जिनका स्विट्जरलैंड में एक न्यूरोलॉजिकल क्लिनिक में इलाज किया गया था, या तो क्वार्टर में हस्तक्षेप करें, फिर चार सौवें, फिर तीन रूबल, फिर दो हजार , और इन सभी राशियों के स्वामी आपस में इस कदर घुलमिल जाते हैं कि पैसे की कीमत निश्चित रूप से अनिश्चित होती है।

इसमें राजकुमार लेव निकोलाइविच का स्थान निर्धारित करना भी असंभव है नया रूस. यदि वे अखबार के परिवादों में माईस्किन के बारे में जो कुछ भी लिखते हैं, वह कम से कम आंशिक रूप से सच है (और वे वहां लिखते हैं कि उसके पास लगभग 30 मिलियन रूबल का भाग्य है), वह 1.5 हजार रूसी लोगों में से एक है, जो लगभग 6-7% रूस की राष्ट्रीय आय के लिए जिम्मेदार है। . अब पूरे 145 मिलियन रूस की वार्षिक नकद आय लगभग 40 ट्रिलियन है। रूबल, यानी, अगर अफवाहें सच हैं, तो राजकुमार वर्तमान $ 35 बिलियन के बराबर का मालिक है। हालांकि, माईस्किन खुद कहते हैं कि वास्तव में उनके पास वास्तव में आठ से दस गुना कम है, यानी लगभग $ 4 बिलियन आज।

यानी बेवकूफ Myshkin, जिसे पैसे में बिल्कुल दिलचस्पी नहीं है, अभी भी जानता है कि उसके पास कितना है। इसलिए, नस्तास्या फिलिप्पोवना ने जलाने के लिए चिमनी में जो 100,000 रूबल फेंके, वह किसी भी विचार से काफी मात्रा में है, लेकिन माईस्किन, इस चिमनी को देखकर, आश्चर्यजनक नहीं है। एक जले हुए पैक में (जैसा कि हमें याद है, इसे लगभग असंक्रमित निकाला गया था) उसके पास से लगभग 30 गुना कम: चालू खाते के अनुसार - लगभग 130 मिलियन डॉलर नकद। अब यह किसी भी चिमनी में फिट नहीं होगा: 8 बिलियन रूबल।

इतने सारे निकोलाई रोस्तोव डोलोखोव से हार गए

एल.एन. टॉल्स्टॉय "युद्ध और शांति"

1806 - 43,000 रूबल | 2015 - 70 000 000 रूबल

बेशक, निकोलाई के पिता, काउंट इल्या एंड्रीविच, सेवानिवृत्त होने से पहले सिविल सेवा में थे - और, उनके पर्यावरण के आधार पर, अब उनका काम करने का स्थान समान है XVIII सदी, रूसी संघ के राष्ट्रपति का प्रशासन होगा।

रोस्तोव की दुनिया कई सौ परिवारों की दुनिया है जो देश के अधिकांश हिस्से के मालिक हैं और उन्हें नियंत्रित करते हैं। इस सर्कल में, उदाहरण के लिए, पियरे बेजुखोव और प्रिंस वसीली एक बड़ी विरासत की प्रतीक्षा कर रहे हैं - "चालीस हजार आत्माएं और लाखों", यह स्पष्ट रूप से निकोलाई रोस्तोव की तुलना में अधिक है। निकोलाई और पियरे के बीच वह अवरोध है जो 2015 में मास्को में बहुत अमीर लोगों को फोर्ब्स सूची के लोगों से अलग करता है। रोस्तोव की वार्षिक आय में अधिकतम दस हजार आत्माएं और सैकड़ों हजारों रूबल हैं।

बेशक, उस समय रईस अधिक अमीर थे: 1800 के दशक की शुरुआत में रूसी कुलीनता का इतिहास सौ या दो सौ साल का था, जबकि सोवियत के बाद के सबसे अच्छे 30 साल थे। लेकिन सिद्धांत समान हैं - अपने स्वयं के दायरे में विवाह, परिवार के प्रमुख प्रतिनिधियों द्वारा पारिवारिक भाग्य का गुणन और सामान्य लोगों द्वारा बर्बाद करना। और, निश्चित रूप से, हम जानते हैं कि 1990 के दशक में राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन के प्रशासन में करियर बनाने वाले प्रत्येक व्यक्ति के पास अब $ 150-200 मिलियन का व्यवसाय है: अधिक बार यह $ 30-50 मिलियन है।

इल्या रोस्तोव अपने बेटे निकोलाई को खर्च के लिए कई महीनों के लिए 2 हजार रूबल देता है - अब यह $ 50 हजार होगा। निकोलाई डोलोखोव 20 गुना अधिक खो देता है - यानी लगभग $ 1 मिलियन। यह स्पष्ट है कि इल्या एंड्रीविच इस राशि को एक में एकत्र करेगा कुछ दिन और अंत में वह रोस्तोव परिवार को बर्बाद नहीं करेगी।

एक बैंक में जो 21वीं सदी में रोस्तोव की सेवा करेगा, उन्हें पता होगा: निस्संदेह, ये अभी भी बहुत अमीर लोग हैं।

घोड़े का नाम याद रखने वाले से इतना वादा किया था

ए.पी. चेखव "घोड़ा उपनाम"

ठीक है। 1880 - 5 रूबल | 2015 - 10 000 रूबल

"हॉर्स फैमिली" में सेवानिवृत्त मेजर जनरल बुलदेव शानदार अभिजात वर्ग के प्रतिनिधियों की तरह बिल्कुल नहीं हैं प्रारंभिक XIXसदियों, बैंक को हजारों साम्राज्यों पर फेंक दिया। लेकिन बुलदेव के पास एक बड़ा घर है, और जो कोई भी सेराटोव के एक पूर्व आबकारी अधिकारी का नाम याद रखता है, उससे वह पांच रूबल का वादा करता है, निश्चित रूप से उसके लिए पैसा नहीं है। आखिरकार, आबकारी को पता है कि दूर से भी अपने दाँत कैसे बोलना है!

लेकिन उन लोगों के लिए पांच रूबल क्या हैं जो क्लर्क इवान इवेसिच का अनुसरण करते हैं, जिन्हें वास्तव में, एक्साइजमैन के घोड़े का नाम याद रखना चाहिए? बुलदेव का घर दो दर्जन लोगों का है, जो एक सेवानिवृत्त उच्च पदस्थ सैन्य व्यक्ति और उसके परिवार की सेवा के लिए एक छोटा उद्यम है। यह एक सामान्य बात है, अब प्रांतों में कई सेवानिवृत्त जनरलों के साथ, शायद थोड़े कम नौकरों के साथ भी ऐसा ही है।

1906 में प्रकाशित स्टेपानोव के "राष्ट्रीय आय की गणना में अनुभव" के अनुसार, 1901 में रूस में नौकरों और दिहाड़ी मजदूरों की औसत मासिक आय, जो अब तक बुलदेव के समय से दूर नहीं थी, 10 रूबल थी। 43 कोप. वेतनप्रांतीय हेयरड्रेसर या प्लंबर सबसे अच्छा नहीं है अब लगभग 20-25 हजार रूबल है। याकोव ओवसोव का नाम याद रखने वाले को लगभग 10 हजार रूबल का पुरस्कार मिल सकता है।

लेकिन वह नहीं मिला: बुलदेव को एक जेम्स्टोवो डॉक्टर ने ठीक किया, जिसकी वार्षिक आय है देर से XIXसदी 1200-1500 रूबल प्रति वर्ष थी।
अब यह 150-190 हजार रूबल होगा। यह सेराटोव लोक मरहम लगाने वाले ओवसोव की कमाई के बारे में नहीं पता है।

लारा के भाई ने बर्बाद किया जनता का इतना पैसा

बी.एल. पास्टर्नक "डॉक्टर ज़ीवागो"

1910 - 700 रूबल | 2015 - 750 000 रूबल

"रोडिया! नहीं, तुम पागल हो! क्या आप समझ रहे हैं कि आप क्या कह रहे हैं? आपने सात सौ रूबल खो दिए? रोद्या! रोद्या! क्या आप जानते हैं कि मेरे जैसे साधारण व्यक्ति को ईमानदार श्रम से इतनी राशि कमाने में कितना समय लगता है?

तो युवा लारा ने कहा, भविष्य लारिसा एंटिपोवा, अपने भाई रॉडियन को, जिसने लगभग इस राशि को खो दिया जनता का पैसाकार्ड में। लारा बेल्जियम के एक इंजीनियर और एक रूसी फ्रांसीसी महिला की बेटी है: अगर उसके पिता जीवित होते, तो रॉडियन को अपनी बहन को डराने की ज़रूरत नहीं होती कि वह खुद को गोली मार लेगा।

उरल्स में काम करने वाले पिता को आज टूमेन में विदेशी ड्रिलिंग विशेषज्ञों से कम नहीं मिला। लेकिन पिता नहीं रहे, और रॉडियन और लारा की विधवा मां अमालिया गुइचार्ड 1910 में मॉस्को में अपनी सिलाई कार्यशाला के साथ एक मध्यम वर्गीय जीवन जीती हैं। उसकी आय स्पष्ट रूप से 10% की आय से कम है सबसे अमीर लोगरूस में सदी की शुरुआत में: 1901-1904 में इस समूह के लिए औसतन, वे प्रति वर्ष 934 रूबल की राशि रखते थे। इसके विपरीत, सबसे गरीब 10% ने औसतन अधिकतम 214 रूबल कमाए। रॉडियन का कार्ड ऋण 700 रूबल है, यानी उसके परिवार की आय (भूल जाओ वैकल्पिक स्रोतअमालिया गुइचार्ड के फंड, क्योंकि हम ईमानदार काम के बारे में बात कर रहे हैं) लगभग दो साल में।

गुइचार्ड परिवार एक छोटे उद्यमी का काफी विशिष्ट परिवार है: आधुनिक रूस में इसे एक सूक्ष्म उद्यम (15 कर्मचारियों तक) कहा जाता है, इसका वार्षिक कारोबार अधिकतम है - प्रति वर्ष 60 मिलियन आधुनिक रूबल; आइए मान लें कि लारा और रॉडी की मां की सिलाई कार्यशाला के मामले में - 5 मिलियन रूबल। 400 हजार रूबल प्रति माह राजस्व, कई काम पर रखा सीमस्ट्रेस। इस व्यवसाय की 15 प्रतिशत लाभप्रदता को आज के मानकों से सामान्य माना जा सकता है: दो वर्षों में, सभी गुइचार्ड की आय अब 750 हजार रूबल होगी।

इतने सारे शारिकोव ने प्रोफेसर प्रीओब्राज़ेंस्की से चुराया

एम.ए. बुल्गाकोव "एक कुत्ते का दिल"

1924 - 2 चेर्वोनेट्स | 2015 - 5 500 रूबल

चुराए गए दो चेर्वोनेट्स ने बुल्गाकोव के "मुख्य प्रयोगात्मक विषय की एक भव्य शराब की शुरुआत को चिह्नित किया" कुत्ते का दिल". इस शराब की असली गुंजाइश पूछने लायक है।

शब्द "चेर्वोनेट्स" एक विशिष्ट "अनुवादक का झूठा दोस्त" है: यह "दस रूबल" नहीं है, लेकिन बैंकनोट का नाम, रूबल या डॉलर के समान है, किसी भी मामले में, अध्यक्ष के हस्ताक्षर 1922 में RSFSR के स्टेट बैंक के बोर्ड को एक बिल पर रखा गया था, जिस पर ब्लैक एंड व्हाइट लिखा हुआ था: "वन चेरवोनेट्स"। चेर्वोनेट्स को सोने द्वारा समर्थित किया गया था और, संक्षेप में, शाही गोल्डन टेन से बंधा हुआ था (कुछ समय के लिए इसे शाही "लोबैंचिक" के समान धातु के सिक्के के लिए बदल दिया गया था), रूबल नहीं था। चेर्वोनेट्स के खिलाफ रूबल की विनिमय दर में अगले वसंत तक उतार-चढ़ाव हुआ, और केवल 1925 में एक दृढ़ और प्रथागत दर वास्तव में स्थापित हुई, जो 1937 में इस कठिन मुद्रा के अंतिम अंक तक बनी रही: एक चेरोनेट के लिए - दस साधारण रूबल। लेकिन इस समय तक शारिकोव पहले ही समाप्त हो चुका था।

कम से कम शराब और स्नैक्स के लिए, 1924 की कीमतें रूबल में निर्धारित की गई थीं, न कि चेर्वोनेट्स में। मास्को में चांदनी और शराब आपूर्तिकर्ताओं के मुख्य उत्पादकों, किसानों के पास रूबल थे। वोडका पर राज्य का एकाधिकार 1925 में ही लागू किया गया था। Preobrazhensky द्वारा आलोचना की गई, "rykovka" दिसंबर 1924 में दिखाई दिया, इसकी कीमत आधा लीटर के लिए पांच रूबल की लागत थी - कई स्रोतों के अनुसार, चांदनी, आधी कीमत थी। एक तरह से या किसी अन्य, शारिकोव चोरी के दो सोने के सिक्कों के साथ लगभग 15 लीटर वोदका खरीदने में सक्षम था। और आप निश्चिंत हो सकते हैं: चूंकि वह सक्षम था, इसलिए, उसने इसे हासिल कर लिया।

2015 में वोदका की न्यूनतम कीमत (और शारिकोव और उसके दोस्त, निश्चित रूप से, सबसे सस्ता इस्तेमाल किया गया) 185 रूबल है। एक पिंट के लिए। इस प्रकार, अब, उन्हीं उद्देश्यों के लिए, पांच मिनट के बिना, एक भोज में सांप्रदायिक खेत के सफाई विभाग के एक कर्मचारी, जिसकी कीमत 1924 में दो चेर्वोनेट्स थे, ने लगभग 5,500 रूबल खर्च किए होंगे।

टाइपिस्ट वासनेत्सोवा का वेतन, जिसने शारिकोव से लगभग शादी कर ली थी, उसकी संपत्ति का मोह, प्रति माह 4.5 चेरवोनेट था - 12,750 आधुनिक रूबल। एक बुजुर्ग महिला में एक बंदर के अंडाशय को डालने के लिए घर पर एक ऑपरेशन के लिए, फिलिप फिलिपोविच प्रीओब्राज़ेंस्की ने हमारी राय में, 137,500 रूबल से पूछा।

विदेशी मुद्रा में कोरोविएव ने निकानोर बोसम को कितना दिया?

एम.ए. बुल्गाकोव "द मास्टर एंड मार्गरीटा"

ठीक है। 1930 - $400 | 2015 - $9 000 रूबल

मास्को के केंद्रीय प्रशासनिक जिले के नगरपालिका एकात्मक उद्यम प्रबंधन कंपनी "ZhKH-सेवा" के उप प्रमुख निकानोर बोसॉय। व्यर्थ में आपको लगता है कि हाउसिंग एसोसिएशन बोसॉय के प्रमुख, जिन्हें कोरोविएव द मास्टर और मार्गरीटा में 400 रूबल की रिश्वत देते हैं (वे शौचालय के वेंटिलेशन में $ 400 में बदल जाते हैं - एक उत्कृष्ट दर!), एक सरल और विनोदी है चरित्र।

निकानोर एक ऐसा व्यक्ति है जो एक अत्यंत मजबूत सामाजिक स्थिति रखता है। 1930 के दशक की शुरुआत में मास्को में, केवल वे लोग, जो 2010 में मास्को में, नौकरों द्वारा तैयार और सेवा की जाती थी, न कि उनकी पत्नी द्वारा, एक अलग अपार्टमेंट के "छोटे भोजन कक्ष" में भोजन करने का जोखिम उठा सकते थे। गुरुत्वाकर्षण के बारे में आवास मुद्दास्टालिनिस्ट मॉस्को में, हम जानते हैं, विशेष रूप से, उपन्यास में वर्णित साहित्यिक संघर्ष से - गैर-सांप्रदायिक आवास केवल सबसे भरोसेमंद को दिया गया था। (ओसिप मंडेलस्टैम के बारे में संदेह थे, संदेह की व्याख्या जांच के तहत व्यक्ति के पक्ष में की गई थी। उन्होंने उसे एक अपार्टमेंट दिया - और उसने कैसे चुकाया?

इसके अलावा, किसी को यह समझना चाहिए: निकानोर सिर्फ एक हाउसिंग एसोसिएशन का प्रमुख नहीं है। वह जिस घर का प्रबंधन करता है, वह संक्षेप में, सहकारी है (यह अभी भी शुरुआती 30 के लिए सामान्य है), और इसलिए इसमें एक विदेशी को अपार्टमेंट किराए पर लेना संभव है। इसलिए, रिश्वत के 400 रूबल (और वास्तव में, रिश्वत नहीं, बल्कि बस एक उपहार है) किसी भी तरह से बहुत सारा पैसा नहीं है। साधारण। प्रति माह कानूनी आय, और नहीं। $400 एक और मामला है। यहां तक ​​​​कि पैक भी ठोस निकलता है: उन दिनों, यूरोप में कुछ लोगों ने बैंकरों को छोड़कर, 20 डॉलर से अधिक के अंकित मूल्य के साथ एक बिल देखा, सबसे अधिक संभावना है, ये $ 5 और $ 10 बिल थे, जो वास्तविक मुद्रा व्यापारियों में सबसे लोकप्रिय थे। उत्तर अमेरिकी संयुक्त राज्य अमेरिका में, एक आवासीय कॉन्डोमिनियम के अधीक्षक के रूप में, बोसॉय ने यह पैसा तीन से चार महीने में अर्जित किया होगा - न्यूयॉर्क में, उसी व्यवसाय में एक व्यक्ति का वार्षिक वेतन 1932 में $ 1,500 था। लेकिन वहाँ है अतिशयोक्ति करने की आवश्यकता नहीं है। उस समय के $400 की दर से, संयुक्त राज्य में मुद्रास्फीति को ध्यान में रखते हुए, यह अब $9 हजार है: आप एक घर नहीं खरीद सकते।

लेख मेनू:

रोमन एल.एन. टॉल्स्टॉय का "वॉर एंड पीस" परस्पर विरोधी पात्रों से भरा है। स्वाभाविक रूप से, में वास्तविक जीवन, जैसा कि, वास्तव में, साहित्य में, सिद्धांत के अनुसार लोगों को विभाजित नहीं किया जा सकता है घनात्मक ऋणात्मक. किसी भी व्यक्ति में, आप ऐसे चरित्र लक्षण पा सकते हैं जो प्रशंसा और सम्मान का कारण बनते हैं, साथ ही साथ प्रतिकारक भी। इस या उस व्यक्ति के बारे में हमारी राय मुख्य रूप से चरित्र में प्रचलित गुणों की धारणा से बनती है।

"वॉर एंड पीस" के पात्रों के संबंध में यह प्रवृत्ति इस तथ्य से बहुत अधिक जटिल है कि हम कई नायकों को दो भूमिकाओं में अभिनय करते हुए देखते हैं - सामने और रोजमर्रा में, नागरिक जीवन में। फ्योडोर इवानोविच डोलोखोव की छवि सबसे सक्रिय रूप से है, जो अभिजात वर्ग की अधिकांश छवियों के लिए विशिष्ट नहीं है, युद्ध के मैदान पर प्रकट होती है, और रोजमर्रा की जिंदगी में नहीं।

डोलोखोवी कौन है

फ्योडोर इवानोविच डोलोखोव एक गरीब का पच्चीस वर्षीय प्रतिनिधि है कुलीन परिवार. इस तरह के रईसों का प्रतिनिधि होना हमेशा मुश्किल रहा है - अपने लुप्त होते परिवार की महानता को बहाल करने की उनकी इच्छा अक्सर सबसे बुरे और निंदनीय कार्यों की ओर ले जाती है। डोलोखोव के साथ भी ऐसी ही स्थिति विकसित हुई है। अपनी क्षमताओं के भौतिक सुधार की प्यास से प्रेरित होकर, वह अक्सर बहुत ही सुखद तरीके से कार्य नहीं करता है।

फेडर इवानोविच ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की। वह होशियार और शिक्षित है। डोलोखोव की शादी नहीं हुई है। उसकी एक माँ और बहन है - यह उसका पूरा परिवार है। टॉल्स्टॉय ने अपने बचपन और बड़े होने के चरण का वर्णन नहीं किया है - हमें फ्योडोर इवानोविच के बारे में पहले से ही पता चलता है सैन्य सेवा.

छवि प्रोटोटाइप

फेडर इवानोविच डोलोखोव की छवि बनाने के प्रोटोटाइप एक साथ तीन लोग थे - फ़िग्नर अलेक्जेंडर समोइलोविच, डोरोखोव इवान सेमेनोविच और टॉल्स्टॉय फेडर इवानोविच ("अमेरिकी")।

अलेक्जेंडर समोइलोविच कमांडर था पक्षपातपूर्ण टुकड़ी 1812 की सैन्य घटनाओं के दौरान। पियरे बेजुखोव के साथ द्वंद्व और उसके विध्वंस के बाद वह डोलोखोव का प्रोटोटाइप बन गया। उन्हें, फ़िग्नर की तरह, "जॉर्ज" से सम्मानित किया गया था।

डोरोखोव इवान सेमेनोविच ने नेपोलियन के खिलाफ सैन्य अभियान में भी भाग लिया, उन्हें बार-बार पुरस्कार से सम्मानित किया गया। एक अधिकारी के रूप में उनकी सेवा के दौरान डोलोखोव की उनसे नकल की गई थी। इवान सेमेनोविच और फेडर इवानोविच के नाम बहुत समान हैं - वे केवल एक अक्षर से प्रतिष्ठित हैं, यह माना जा सकता है कि टॉल्स्टॉय ने इन लोगों के बीच एक सादृश्य बनाने के लिए ऐसा किया था।

टॉल्स्टॉय को डोलोखोव की छवि के लिए सामग्री को आंशिक रूप से "देने" के लिए अंतिम फेडर इवानोविच टॉल्स्टॉय थे। जैसा कि आप देख सकते हैं, डोलोखोव और टॉल्स्टॉय हमनाम हैं, यह संभावना है कि लेव निकोलायेविच ने अपने नायक के इस तरह के नाम और संरक्षक का इस्तेमाल किया, जैसे कि एक उपनाम के साथ स्थिति, एक वास्तविक व्यक्ति के साथ सादृश्य पर जोर देने के लिए।

फेडर इवानोविच टॉल्स्टॉय नागरिक जीवन में डोलोखोव के प्रोटोटाइप बन गए। वह पसंद करता है साहित्यिक नायक, एक रेक के रूप में जाना जाता था, जो युगल और ताश के खेल में लगातार भागीदार होता था।

फेडर डोलोखोव की उपस्थिति

फेडर डोलोखोव बहुत सुंदर और अच्छी तरह से निर्मित दिखता है: “घुंघराले और हल्की नीली आँखों के साथ। वह पच्चीस वर्ष का था। उसने सभी पैदल सेना अधिकारियों की तरह मूंछें नहीं पहनी थीं, और उसका मुंह, जो उसके चेहरे की सबसे खास विशेषता थी, पूरी तरह से दिखाई दे रहा था। इस मुँह की रेखाएँ उल्लेखनीय रूप से बारीक मुड़ी हुई थीं।" उसके गोरे बाल उसकी शर्ट के कॉलर पर खूबसूरती से बिछे हुए थे।

डोलोखोव मध्यम ऊंचाई का है। उसके पास एक एथलेटिक शरीर है। पतला, फुर्तीला, चौड़े कंधों वाला, उसके हाथ "लाल, छोटी उंगलियों के साथ" हैं।

उसके पास सुंदर आँखें हैं, लेकिन उसकी निगाहें दिलेर हैं, जो डोलोखोव को थोड़ा पीछे हटाती है। फ्योडोर इवानोविच "अपने ठंडे, आकर्षक, होनहार रूप के साथ नहीं देखा।"

एक मनोरम मुस्कान से इस तथ्य की भरपाई हो जाती है। यह पहचानने योग्य है कि डोलोखोव के चेहरे पर ऐसी मुस्कान हमेशा मौजूद नहीं होती है। अक्सर आप उसकी "ठंडी मुस्कान" देख सकते हैं।

डोलोखोव ने "एक सुरीली, दृढ़, अविचलित आवाज" में बात की।

जैसा कि आप देख सकते हैं, फेडर इवानोविच की आकर्षक उपस्थिति है, वह अच्छी तरह से निर्मित है। उनका रूप दोषों के बिना नहीं है, वे एक ठंडे रूप और एक मुस्कान के रूप में दिखाई देते हैं।

सैन्य सेवा

डोलोखोव के लिए, सैन्य सेवा, सबसे पहले, अपने भविष्य को सुरक्षित करने के लिए बाहर खड़े होने का अवसर है। उन्हें निकोलाई रोस्तोव की तरह सैन्य मामलों का शौक नहीं है। डोलोखोव अपना काम अच्छी तरह से करता है, लेकिन यह देशभक्ति या कर्तव्य की भावना नहीं है जो उसे प्रेरित करती है, बल्कि प्रसिद्ध और अमीर बनने की इच्छा रखती है।

फेडर इवानोविच शिमोनोव्स्की रेजिमेंट में सेवारत हैं, जिसे कुलीन माना जाता था। हालांकि, हिंडोला और युगल के लिए धन्यवाद, डोलोखोव अक्सर अपमान में पड़ जाता है और अधिकारी का पद खो देता है।

1805-1807 की सैन्य घटनाओं के दौरान, डोलोखोव खुद को सामने के नायक के रूप में प्रकट करता है, लेकिन फिर से स्वार्थी उद्देश्यों के लिए कार्य करता है - उसे अपने अधिकारी पद को फिर से हासिल करने की आवश्यकता होती है, इसलिए, वह सक्रिय रूप से उस पर ध्यान केंद्रित करता है जो उसने लड़ाई के दौरान सकारात्मक रूप से किया था: "मैं एक अधिकारी को पकड़ लिया है। मैंने कंपनी बंद कर दी। - डोलोखोव थकान से जोर-जोर से सांस ले रहा था; वह स्टॉप के साथ बोला। “पूरी कंपनी गवाही दे सकती है। कृपया याद रखें, महामहिम।"

मार्च 1806 से, फेडर इवानोविच फिर से सेमेनोव अधिकारी बन गए। 1805-1807 के सैन्य अभियान के बाद, वह पहले काकेशस, फिर फारस गए। इन क्षेत्रों में उनकी गतिविधियां अटकलों से भरी हैं, गपशप सक्रिय रूप से फैल रही थी कि फेडर इवानोविच "काकेशस में था, और वहां वह भाग गया और वे कहते हैं, वह किसी संप्रभु राजकुमार के लिए फारस में एक मंत्री था, उसने वहां शाखोव के भाई को मार डाला। " हालांकि, कोई फर्क नहीं पड़ता कि काकेशस और फारस में उनकी सेवा कैसे विकसित हुई, 1811 में डोलोखोव मास्को लौट आए।

ऐलेना बेजुखोवा, नी कुरागिना के साथ उनका रहस्योद्घाटन और प्रेम संबंध, एक द्वंद्व का कारण बनता है और, परिणामस्वरूप, रैंक में एक नई अवनति।

डोलोखोव एक साधारण सैनिक के रूप में नेपोलियन के साथ युद्ध से मिलता है। उनकी आगे की सेवा सभी चढ़ाई के एक ही मार्ग के साथ होती है कैरियर की सीढ़ी"अब उसे बाहर निकलने की जरूरत है। उसने कुछ प्रोजेक्ट सौंपे और रात में दुश्मन की जंजीर में चढ़ गया, लेकिन अच्छा किया।

व्यक्तित्व विशेषता

अपने सैन्य कारनामों के बाद डोलोखोव की छवि में जो तुरंत नज़र आता है, वह महिलाओं के साथ एक विशेष संबंध है। वे उससे खुश हैं, वह अक्सर महिलाओं के सपनों का विषय बन जाता है: "डोलोखोव और कुरागिन अनातोले - हमारी सभी महिलाओं को पागल कर दिया गया है।"

फेडर इवानोविच, लापरवाही के अपने निश्चित हिस्से के लिए धन्यवाद, समाज में पसंदीदा बन जाता है: "वे उसकी कसम खाते हैं, वे उसे एक स्टेरलेट की तरह कहते हैं।"

डोलोखोव के साथ लगातार रहस्योद्घाटन और भ्रष्टता होती है। वह आपको अक्सर "सभ्य" और "अश्लील" की अवधारणाओं पर सीमाबद्ध तरीके से व्यवहार करने की अनुमति देता है, इसलिए उसकी उपस्थिति पर किसी का ध्यान नहीं जाता है।

इस तरह का व्यवहार विभिन्न पदों और स्थिति के लोगों को आकर्षित करता है। "रेक" और "द्वंद्ववादी" की परिभाषा उसके पीछे मजबूती से जमी हुई थी। उसे एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देने की कोई कीमत नहीं है और "एक आदमी को मारने के लिए, उसे यह प्रतीत होना चाहिए कि हर कोई उससे डरता है, उसे इससे प्रसन्न होना चाहिए।"

वह डोलोखोव और ताश के खेल से प्यार करता है, वह लगभग सभी संभावित खेल खेलता है और बहुत बार जीतता है। इसने नई अफवाहों को जन्म दिया कि डोलोखोव एक धोखेबाज है। खुद फेडर इवानोविच, विडंबना यह है कि इन अफवाहों को दोहराते हैं। "मास्को में एक अफवाह है कि मैं एक धोखेबाज हूं, इसलिए मैं आपको सलाह देता हूं कि आप मेरे साथ सावधान रहें," वे कहते हैं।

कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं कि किसी व्यक्ति की आंखें उसकी आत्मा की पहचान हैं। डोलोखोव का अप्रिय रूप उनके जटिल चरित्र की एक तुच्छ अभिव्यक्ति बन गया। वह अभिमानी और निर्दयी है - न केवल उसके नागरिक जीवन में, बल्कि उसके रेजिमेंटल कमांडरों के संबंध में भी ऐसी प्रवृत्ति का पता लगाया जा सकता है। "वह सेवा में बहुत सेवा योग्य है, लेकिन एक कारक है" - इस तरह वे उसके बारे में कहते हैं। डोलोखोव बहुत चालाक है, वह "एक जानवर है, वह हर जगह रेंगता है।"

वह हमेशा खुद को और अपने कार्यों को नियंत्रित करने का प्रबंधन नहीं करता है, अक्सर वह बेहद आक्रामक और बेलगाम कार्य करता है। सच क्या है, उनकी यह स्थिति बोरियत को भड़का सकती है। "दैनिक जीवन से चूक गए, डोलोखोव को इससे बाहर निकलने के लिए कुछ अजीब, ज्यादातर क्रूर, कार्य करने की आवश्यकता महसूस हुई।" ऐसे क्षणों में, वह कोचमैन के घोड़े को वैसे ही गोली मारने के लिए तैयार है, या किसी व्यक्ति को मारने के लिए तैयार है।

सेना को उसके इतने भयानक चरित्र के बारे में पता था, लेकिन उन्होंने उसे माफ कर दिया, चाहे कुछ भी हो, क्योंकि "उसके जैसे कई बहादुर पुरुष और पितृभूमि के पुत्र नहीं हैं।" वह बहुत बहादुर, बहादुर था, एक उपलब्धि हासिल करने के लिए तैयार था, अफवाहें और कहानियां "फ्रांसीसी के साथ डोलोखोव के असाधारण साहस और क्रूरता के बारे में" सेना में प्रसारित की गईं और कई लोगों ने प्रशंसा की।

डोलोखोव के लिए सैन्य सेवा से धर्मनिरपेक्ष रिसेप्शन में संक्रमण करना मुश्किल है - लोगों को आदेश देने की उनकी आदत (सबसे आगे, वह अक्सर कमांडिंग पदों पर रहते हैं) सबसे अधिक प्रभावित नहीं करते हैं सबसे अच्छे तरीके से. वह कभी-कभी भूल जाता है कि वह कहाँ है - और ऐसा व्यवहार करने लगता है जैसे वह एक रेजिमेंट में व्यवहार करेगा।

इस तथ्य के बावजूद कि दूसरों के प्रति उसका रवैया आम तौर पर शत्रुतापूर्ण है, उसकी माँ और बहन के संबंध में इस प्रवृत्ति की पुष्टि नहीं होती है। वह ईमानदारी से उनसे प्यार करता है, उनके लिए वह हमेशा "सबसे कोमल बेटा और भाई रहा है।"

दोस्ती को समझना

फेडर इवानोविच डोलोखोव विशेष रूप से दोस्ती के रूप में मानवीय भावनाओं की इस तरह की अभिव्यक्ति से संबंधित है। बाह्य रूप से, वह इस भावना को दिखाता है, लेकिन यदि आप इसे अच्छी तरह से समझते हैं, तो यह केवल जनता के लिए एक खेल है, वास्तव में, वह उस व्यक्ति के प्रति कृतज्ञता या रिश्तेदारी की भावना महसूस नहीं करता है जिसे वह अपना दोस्त कहता है। डोलोखोव प्रसिद्ध और समृद्ध होने की उसी इच्छा से ऐसा करता है। वह अपने दोस्तों के समाज में स्थिति, उनकी भौतिक संपत्ति का सफलतापूर्वक उपयोग करता है, लेकिन बदले में वह सबसे लापरवाह कृत्यों को करने के लिए तैयार है।

उपन्यास में सक्रिय रूप से, डोलोखोव अनातोले कुरागिन की कंपनी में उपन्यास में दिखाई देता है - खुद के समान रेक, लेकिन इस मामले में, वह अनातोले के बटुए से लगाव की भावना से निर्देशित होता है।

फेडर इवानोविच अमीर होने के किसी भी तरीके से नहीं बचते हैं - वह बेईमानी से, धोखे की मदद से, निकोलाई रोस्तोव को कार्ड से हरा देता है। उसने रोस्तोव का समर्थन क्यों नहीं किया और उससे दोस्ती क्यों नहीं की, यह एक समझ से बाहर का सवाल है। रोस्तोव परिवार उच्च समाज में व्यापक रूप से जाना जाता था, लोगों की रोस्तोव के बारे में उच्च राय थी, इसलिए इस तरह के एक परिचित से डोलोखोव को समाज में अपनी स्थिति को मजबूत करने में मदद मिलेगी, लेकिन वह पैसे के रूप में इस आसान लाभ को पसंद करते हैं। यह संभव है कि डोलोखोव ने इस तथ्य पर भरोसा किया कि रोस्तोव मर जाएगा और यह दोस्ती वांछित परिणाम नहीं देगी, या यह संभव था कि फेडर इवानोविच दुनिया की अपनी धारणा और निकोलाई रोस्तोव की तुलना में लोगों के प्रति दृष्टिकोण में बहुत अलग थे। यहाँ खेला। यह धारणा कि इस तरह का संचार बहुत परस्पर विरोधी होगा और उसकी सामान्य स्थिति के अनुरूप नहीं होगा, वांछित परिणाम नहीं देगा, रोस्तोव के प्रति डोलोखोव के इस तरह के बेईमान व्यवहार को भड़काता है। वह कम से कम कुछ पाने का प्रयास करता है।

सामान्य तौर पर, लोगों के प्रति उनका रवैया अजीब होता है - उन्हें कृतज्ञता या स्नेह महसूस नहीं होता है। वह जानता है कि चीजों को इस तरह से कैसे व्यवस्थित किया जाए कि वह अपनी छद्म मित्रता से अधिकतम लाभ प्राप्त करे। डोलोखोव ने अधिक के साथ पक्षपात नहीं किया सफल व्यक्ति, उनसे हैंडआउट्स की अपेक्षा करते हैं, लेकिन कुशलता से लोगों का "इस्तेमाल और मनोरंजन" करते हैं।

इस प्रकार, फेडर इवानोविच डोलोखोव एक बहुत ही विशिष्ट चरित्र है। वह चरित्र के सकारात्मक गुणों से रहित नहीं है, बल्कि कुछ नकारात्मक गुणउसमें सब कुछ सकारात्मक पार करें - पाठक उसे सबसे पहले एक धोखेबाज, एक रेक और एक द्वंद्ववादी के रूप में मानता है।

उपन्यास के अन्य पात्रों के साथ नायक का संबंध

डोलोखोव और सोन्या

वॉर एंड पीस की लेखिका सोन्या रोस्तोवा को वास्तव में एक आदर्श लड़की बताती हैं। प्यारी और स्मार्ट, विनम्र और दयालु, सोन्या को केवल एक चीज का सामना करना पड़ा - उसकी स्थिति से। यह दहेज की द्वितीयक स्थिति थी। सोनचका रोस्तोव की एक गरीब रिश्तेदार थी, जिसे एक नम्र परिवार ने घर पर आश्रय दिया, बाकी बच्चों के साथ उसकी परवरिश की। सोन्या, विशेष रूप से, नताशा के साथ दोस्त थीं। डोलोखोव एक कपटी चरित्र का अवतार है, क्योंकि नायक, एक अर्थ में, रोस्तोव परिवार की अखंडता का उल्लंघन करता है। कम से कम इस घोंसले में दुनिया का अतिक्रमण तो जरूर करता है। डोलोखोव सोन्या को पसंद करता था और उस आदमी ने लड़की को प्रपोज करने का फैसला किया। हालांकि सोन्या ने मना कर दिया।

इस स्थिति में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि डोलोखोव के व्यक्तित्व का एक और पक्ष सामने आया है: पाठक नायक को एक जुआरी, एक मौलवी, एक खिलाड़ी जो क्रोध करना पसंद करता है और एक साहसी चरित्र द्वारा प्रतिष्ठित था, पर विचार करने का आदी है। लेकिन सोन्या के प्यार में पड़ने के बाद, डोलोखोव ने अपने स्वभाव के कोमल, ईमानदार और सौहार्दपूर्ण पक्ष को दिखाया। वास्तव में, इतना गरीब नहीं डोलोखोव उस लड़की के लिए एक अच्छा मैच है जिसके पास अपनी आत्मा के लिए एक पैसा नहीं है। काउंटेस - निकोलाई रोस्तोव की माँ, जो सोन्या के लिए कोमल भावनाएँ रखती थीं - भी गरीब रिश्तेदार से छुटकारा पाना चाहती थीं। इसके अलावा, लड़की ने काउंटेस के साथ हस्तक्षेप किया, क्योंकि निकोलाई स्थिति में अधिक उपयुक्त एक अमीर दुल्हन की तलाश नहीं करना चाहती थी। रोस्तोव परिवार (और विशेष रूप से निकोलाई के लिए) के प्रति उसके लगाव के कारण, सोन्या ने डोलोखोव के प्रस्ताव को उसी स्थान पर छोड़ दिया। लड़की का भाग्य अविश्वसनीय है। निकोलाई फिर भी एक अमीर राजकुमारी से शादी करती है, नताशा, बचपन की दोस्त, सोन्या को गरिमा से कम मानती है, क्योंकि वह एक "खाली फूल" है, एक ऐसा व्यक्ति जो नताशा के समान भावनाओं के लिए सक्षम नहीं है। सोन्या में केवल डोलोखोव ही कुछ और समझ सकता था - वास्तविक, गहरा।

डोलोखोव और पियरेक

वह आत्मा में बहुत महान और शुद्ध है ... हमारी वर्तमान, भ्रष्ट दुनिया के लिए ... अच्छा, मुझे बताओ, गिनती, क्या यह उचित है, क्या यह ईमानदारी से बेजुखोव से है? .. क्या इन लोगों में भावनाएं हैं, सम्मान! यह जानकर कि वह इकलौता बेटा, एक द्वंद्व को चुनौती और इतनी सीधे गोली मारो! .. क्या बेसब्री, क्या घृणा! मुझे पता है कि आप फेड्या को समझते हैं, मेरे प्रिय काउंट ... वह शायद ही कभी समझा जाता है। यह इतनी ऊँची, स्वर्गीय आत्मा है ...
डोलोखोव की माँ अपने बेटे के बारे में

डोलोखोव बहुत अमीर आदमी नहीं था, लेकिन डोलोखोव में कुछ ऐसा था जिससे दूसरे उसका सम्मान करते थे। डोलोखोव ने केवल अपने बल पर ही गिना, इसलिए अक्सर उसके आस-पास के लोगों ने इस व्यक्ति में उसी अनातोले की तुलना में अधिक गरिमा देखी। टॉल्स्टॉय ने तीन लोगों की एक कंपनी का वर्णन किया है। कंपनी में डोलोखोव, अनातोले और पियरे शामिल थे। यहाँ, उदाहरण के लिए, बौसम मित्रों के मौज-मस्ती में से एक का वर्णन है:

...उन्हें कहीं भालू मिल गया, उसे अपने साथ एक गाड़ी में डाल लिया और अभिनेत्रियों के पास ले गया। पुलिस उन्हें नीचे उतारने आई। उन्होंने पहरेदार को पकड़ लिया और उसे भालू से बांध दिया और भालू को मोइका में जाने दिया; भालू तैरता है, और उस पर त्रैमासिक ...

हालाँकि, जैसा कि हम जानते हैं, यह दोस्ती बहुत अच्छी तरह से समाप्त नहीं हुई। एक शरारत के लिए, डोलोखोव ने एक साधारण सैनिक बनकर अपना अधिकारी पद खो दिया। पियरे एक हल्की सजा के साथ उतर गए (आखिरकार, बेजुखोव के पास पर्याप्त था ऊंचा ओहदा, और इसके अलावा, चेहरा नागरिक है)। अनातोले सबसे भाग्यशाली थे: नायक अधिकारियों में बना रहा। सबसे बढ़कर, यह पता चला है कि डोलोखोव ने कीमत चुकाई है। फेडर एक प्रकृति, अन्याय के प्रति संवेदनशील, प्रतिशोधी और क्रूर है। इसलिए, नायक अपने कृतघ्न साथियों से बदला लेना चाहता था। हां, शायद डोलोखोव को चरित्र की कठोरता और स्वार्थ की विशेषता है, लेकिन वह एक असीम रूप से अकेला व्यक्ति भी है। एक बार पियरे ने नशे में धुत होकर एक शर्त पर चढ़ने का फैसला किया खिड़की खोल दोऔर वहाँ एक बोतल पी लो। मोटे, लापरवाह पियरे ने अपनी जान जोखिम में डाल दी, लेकिन डोलोखोव खुश था। यह बिंदु, विशेष रूप से, कुछ आलोचकों को डोलोखोव की हृदयहीनता की बात करने के लिए प्रेरित करता है।

अंत में, डोलोखोव को सैनिकों के लिए पदावनत किए एक साल बीत चुका है। अभियान, समीक्षा, अपमान - यह सब नायक को थका देता है, डोलोखोव की आत्मा में बदला लेने की इच्छा को फिर से जगाता है। चमत्कारिक रूप से, ऑस्ट्रिया में मरने के बिना, फेडर अपनी जन्मभूमि लौट आया। मॉस्को में, डोलोखोव पियरे के साथ रहता है। हालाँकि, अब भी नायक की आत्मा में अपने पूर्व साथी के प्रति पूर्व क्रोध जलता है। तो, फेडर बेजुखोव की पत्नी के साथ एक रिश्ता शुरू करता है।

पियरे डोलोखोव के बारे में कैसा महसूस करता है?

पियरे - अपने आप में एक बड़ा, शक्तिशाली - अजीब तरह से पर्याप्त है, लेकिन वह फ्योडोर से डरता है:

एक आदमी को मारने के लिए उसके लिए इसका कोई मतलब नहीं है ... उसे सोचना चाहिए कि मैं भी उससे डरता हूं। और वास्तव में, मैं उससे डरता हूँ ...

हालाँकि, अंत में, बेजुखोव की आत्मा में धीरे-धीरे जमा होने वाले आक्रोश का तूफान हावी हो जाता है। पियरे उबलता है। लेकिन डोलोखोव, यहां तक ​​​​कि यह देखते हुए कि पूर्व कॉमरेड पतन के कगार पर है, अभी भी गरीब साथी को धमकाना जारी रखता है। आखिरी तिनका वह टोस्ट था जिसे डोलोखोव ने कहा था:

स्वास्थ्य के लिए सुंदर महिलाएं, पेट्रुशा, और उनके प्रेमी ...

इसने बेजुखोव को क्रोधित कर दिया, और उसने सचमुच डोलोखोव पर हमला किया। पियरे ने साहसपूर्वक एक पुराने दोस्त की "साहसी, क्रूर" आँखों में देखा। अंत में, बेजुखोव ने डोलोखोव को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। सोकोलनिकी को जगह के रूप में नियुक्त किया गया था, और नेस्वित्स्की, डेनिसोव के साथ, सेकंड के रूप में कार्य किया। सेकंड ने विरोधियों को समेटने की कोशिश की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। पियरे अड़े रहे:

नहीं, बात करने की क्या बात है!.. कोई फर्क नहीं पड़ता... तुम बस मुझे बताओ कि कैसे जाना है और कहाँ शूट करना है?..

इस तथ्य के बावजूद कि डोलोखोव जानता था कि पियरे को शूटिंग में प्रशिक्षित नहीं किया गया था, फिर भी फेडर पीछे नहीं हटे। ऐसा लग रहा था कि इस असमान झड़प में बेजुखोव का भाग्य एक पूर्व निष्कर्ष था, लेकिन जीवन ने अन्यथा फैसला किया। पियरे ने पहले गोली चलाई - खुद को गोली न मारने के डर से, और ... फ्योडोर को घायल कर दिया। इस प्रकार, झगड़े का कारण नैतिक दोष, मानवीय कमजोरी, हिमायत का डर, क्षमा करने में असमर्थता, ईर्ष्या, ईर्ष्या, बदला है। फिनाले, या बल्कि पियरे और फ्योडोर टॉल्स्टॉय के बीच संबंधों की परिणति, शूटिंग दृश्य में सटीक रूप से आगे बढ़ती है। वास्तव में, डोलोखोव बेजुखोव के साथ झगड़ा क्यों करने लगा? पियरे कहेंगे कि उन्होंने डोलोखोव की "मदद" की। और यह सच है, क्योंकि फेडर अपनी योजनाओं और महत्वाकांक्षाओं को साकार करने के लिए अपने साथी का उपयोग करना चाहता था। हालाँकि, केवल उसकी माँ ही वास्तव में डोलोखोव को जानती है। नायक का एक उच्च, महान स्वभाव है, जिसे दुनिया ने बहुत पहले ही कठोर कर दिया था। बोरोडिनो की लड़ाई से पहले, फेडर अपने साथी की पिछली शिकायतों को भूल जाएगा, बेजुखोव से क्षमा मांगेगा।

द्वंद्व के अर्थ का विश्लेषण

जैसा कि आमतौर पर माना जाता है साहित्यिक आलोचना, बेजुखोव ने जानबूझकर के बजाय अनजाने में काम किया, जिससे एक मजबूत प्रतिद्वंद्वी, एक अनुभवी सैनिक को गोली मार दी गई। द्वंद्व से पहले की रात, डोलोखोव बाहर घूम रहा है, जिप्सी गाने सुन रहा है ... फेडर जानता है कि पियरे शूटिंग के मामले में उससे कमजोर है, और इसलिए द्वंद्व के परिणाम के बारे में चिंता नहीं करता है। और फिर भी, बिल्लियाँ नायक के दिल को खरोंचती हैं। जब द्वंद्व का समय आया, तो पियरे को बुरा लगा: उसका चेहरा पीला पड़ गया, उसकी आँखें थक गई थीं। डोलोखोव ने निष्कर्ष निकाला कि प्रतिद्वंद्वी की रातों की नींद हराम थी। इससे फेडर को जीत का भरोसा मिलता है:

लगभग तीन मिनट तक सब कुछ पहले से ही तैयार था, और फिर भी वे शुरू करने में झिझक रहे थे। सब चुप थे...

लेकिन, परिणामस्वरूप, बेजुखोव भाग्यशाली हैं, और फेडर शूटिंग के दौरान चूक गए। नतीजा - सभी हीरो अपनी गलतियों से वाकिफ हैं। पियरे को खेद है कि डोलोखोव घायल हो गया। लेकिन दुश्मन दया नहीं जानता। लेकिन साथ ही, डोलोखोव बदला लेने के बारे में नहीं सोचता, अपने हितों के बारे में नहीं, बल्कि इस बारे में सोचता है कि उसकी मां को कैसे नुकसान होगा। पियरे को डर से इतना अधिक नहीं दिखाया गया है जितना कि मानवतावाद द्वारा। अत्यधिक खतरे की स्थिति में भी, बेजुखोव एक पुराने साथी के लिए बहाना खोजना चाहता था। पियरे जानता था कि हेलेन क्या करने में सक्षम थी, अपनी पत्नी के झुकाव के बारे में जानता था, और इसलिए कुरागिना के अपराध पर संदेह नहीं किया:

शायद मैंने उसकी जगह ऐसा ही किया होता, पियरे ने सोचा। "मैं भी शायद ऐसा ही करूंगा। यह द्वंद्व, यह हत्या क्यों?

डोलोखोव और हेलेन

हेलेन डोलोखोवा के साथ एक क्षणभंगुर रोमांटिक रिश्ता जुड़ा था। इस बीच इस रिश्ते की शुरुआत बिल्कुल भी फीलिंग्स नहीं थी, यानी प्यार या जुनून बिल्कुल भी नहीं था। नहीं। डोलोखोव अभी भी पियरे से नाराज था (उस दुर्भाग्यपूर्ण कहानी को याद रखें जिसके कारण फ्योडोर को एक सैनिक को पदावनत कर दिया गया था?) इसलिए, अभियान से लौटकर, डोलोखोव पियरे के साथ बस गए। यहाँ ध्यान दें नव युवकबेजुखोव - हेलेन की सुंदर, लेकिन हवादार, तुच्छ पत्नी को आकर्षित किया। उसी समय, हेलेन डोलोखोव के एक और दुश्मन - अनातोले की बहन थी, इसलिए ऐसा लग रहा था कि यह एकदम सही बदला था। इस तरफ से, डोलोखोव के हेलेन के साथ संबंध को कुछ भी उचित नहीं ठहराता है। फेडर धर्मनिरपेक्ष सुंदरियों के प्रति उदासीन है। यह सिर्फ मनोरंजन है, बदला लेने की कोशिश है। ईर्ष्या से बाहर एक कार्य, क्योंकि डोलोखोव अनुचित लगता है कि बेजुखोव को सब कुछ मिला - एक सुंदर पत्नी, धन और स्थिति। इसलिए, फेडर हर तरह से अपने पूर्व मित्र को बदनाम करना चाहता है। और पियरे यह जानता है:

डोलोखोव एक पुराने दोस्त को बदनाम करने से नहीं रुकेगा। मेरे नाम का अपमान करना और मुझ पर हंसना उसके लिए एक विशेष आकर्षण होगा, ठीक इसलिए कि मैंने ... उसकी मदद की ...

डोलोखोव ने वीभत्स अभिनय किया। बेजुखोव, हालांकि वे कुछ भोलेपन से प्रतिष्ठित थे, फिर भी उन्हें संदेह था कि कुछ गड़बड़ है। अंत में यह सुनिश्चित करने के लिए कि हेलेन फेडर के साथ उसे धोखा दे रही है, पियरे को एक पत्र द्वारा मदद की जाती है। यह संदेश किसी अज्ञात व्यक्ति ने भेजा था। इसने उस अतिथि की दुष्टता के बारे में विस्तार से बताया, जिसे बेजुखोव ने अपने घर में रखा था। टॉल्स्टॉय मनोविज्ञान के उस्ताद हैं जब वे इंग्लिश क्लब में हुए रात्रिभोज के दृश्य का वर्णन करते हैं। यहाँ बेजुखोव ने पत्र पर विचार किया, जो दुखद और अपमानजनक खबर आई थी। डोलोखोव की नज़र से कोई समझ सकता था कि फ्योडोर की आत्मा में कुछ "बदसूरत" चल रहा था। हालाँकि, बेजुखोव ने अभी भी अपना आपा खो दिया और, जैसा कि हमें याद है, डोलोखोव को खुद को गोली मारने के लिए बुलाया।

इस स्थिति में, इस बीच, लेखक ने एक बार फिर हेलेन की निम्न और तुच्छ प्रकृति का खुलासा किया। शुद्ध और नैतिक रूप से उच्च व्यक्तित्व के लिए एक कुलीन परिवार में जन्म लेना ही पर्याप्त नहीं है। क्या एक गिरी हुई महिला किसी की मौत के लायक है? क्या मनुष्य की नीचता हत्या के योग्य है, पाप? इस तरह के सवाल पियरे द्वारा एक पूर्व कॉमरेड के साथ द्वंद्वयुद्ध से पहले पूछे जाते हैं। बेजुखोव को इस बात का पछतावा है कि उसने हेलेन से शादी की। द्वंद्व समाप्त होने के बाद, फेडर को घर ले जाया गया। वैसे, रोस्तोव ने पाया कि डोलोखोव एक "बोया, धमकाने वाला" था, दूसरी ओर, एक दयालु और देखभाल करने वाला बेटा जो अपनी बूढ़ी माँ और बीमार बहन की देखभाल करता था। इस प्रकार, लेखक दिखाता है कि जीवन उतना स्पष्ट और स्पष्ट नहीं है जितना कि लोग कभी-कभी सोचते हैं। जीवन सापेक्ष, उभयलिंगी, अस्पष्ट है। और आत्मा में प्रत्येक व्यक्ति के प्रकाश पक्ष और अंधेरे दोनों होते हैं।

डोलोखोव और रोस्तोव

फेडर और निकोलाई के बीच का रिश्ता इस बात का उदाहरण है कि कितनी आसानी से दोस्ती कभी-कभी दुश्मनी में बदल जाती है। टॉल्स्टॉय के महाकाव्य में मैत्रीपूर्ण संबंधों के विनाश की प्रक्रिया को भी दर्शाया गया है। तो, दो दोस्तों, दो साथियों, डोलोखोव और निकोलाई ने झगड़ा क्यों किया? शायद इसलिए कि दोनों युवक एक ही लड़की से प्यार करते थे। फेडर अपनी प्रेमिका - सोन्या को एक प्रस्ताव देता है, लेकिन उसने उससे शादी करने से इनकार कर दिया, क्योंकि वह किसी अन्य व्यक्ति से प्यार करती है। वह व्यक्ति निकोलस है। फिर फेडर ने अपनी बर्बादी का बदला लेने का फैसला किया पारिवारिक सुख. यहां यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सोन्या के लिए पारिवारिक खुशी के लिए यह एकमात्र खुशी का विनाश भी था, क्योंकि लड़की अंत में अकेली रह जाएगी।

फेडर का स्वभाव तेज और तेज-तर्रार होता है। इसके अलावा, डोलोखोव एक उत्साही और अनुभवी जुआरी है। "फिरौन" नामक एक कपटी कार्ड गेम में, फेडर रोस्तोव को हराने का प्रबंधन करता है। अब निकोलाई पर फेडर का भारी पैसा बकाया है। खेल डोलोखोव में विश्वास पैदा करता है कि वह एक "रोमांटिक", "घातक आदमी" है। इस बीच, डोलोखोव धोखा नहीं देता - हम अप्रत्यक्ष रूप से ऐसा निष्कर्ष निकालते हैं, क्योंकि काम के लेखक फ्योडोर की बेईमानी, धोखाधड़ी या धोखाधड़ी के बारे में कुछ नहीं कहते हैं। हालांकि, डोलोखोव खुद निकोलाई को चेतावनी देते हैं कि उसके साथ खेलना खतरनाक है, क्योंकि अफवाहें हैं कि वह एक धोखेबाज है। और इसके अलावा - "जो प्यार में दुखी है, वह खेल में भाग्यशाली है।" लेकिन रोस्तोव अब मना नहीं कर सकता, क्योंकि तब युवक अपना चेहरा खो देगा। फेडर ने रोस्तोव को तैंतालीस हजार में बर्बाद करने के लिए तैयार किया। यह सवाल पूछता है: डोलोखोव ने इतनी राशि क्यों चुनी? यह आसान है: तैंतालीस डोलोखोव की उम्र और सोन्या की उम्र का योग है। इस कड़ी में, पाठक डोलोखोव को कामुक और कमजोर के रूप में देखता है। और जब फेडर निकोलाई को हराता है, तो किसी कारण से हमें न तो हारने वाले, बल्कि विजेता पर पछतावा होता है।

ताश के खेल का अर्थ

ताश के खेल के दृश्य में, पाठक फ्योडोर के "दानववाद" से हैरान और भयभीत भी होता है। टॉल्स्टॉय द्वारा बनाए गए वातावरण से यह सुगम होता है। उदाहरण के लिए, लेखक लिखता है:

खेल चलता रहा; फुटमैन ने बिना रुके शैंपेन परोसा ...

इस अजीब और आमंत्रित माहौल में, फेडर अक्सर मनोवैज्ञानिक रूप से दुश्मन पर दबाव डालता है, लगातार निकोलाई के डर पर ध्यान केंद्रित करता है। अधिक विशेष रूप से, इस तथ्य पर कि रोस्तोव खेल से डरता है, हारने से डरता है, और खुद डोलोखोव से।

मैं दूसरों को देता हूं, लेकिन मैं तुम्हें हरा देता हूं। क्या तुम मुझसे डरते हो? उसने दोहराया<…>तो तुम मेरे साथ खेलने से नहीं डरते? डोलोखोव ने दोहराया, और, जैसे कि एक मजेदार कहानी सुनाने के लिए, उसने अपने पत्ते रखे, अपनी कुर्सी के पीछे की तरफ झुका दिया ...

हालांकि, बदला लेने और यहां तक ​​​​कि जीतने का प्रयास डोलोखोव को वांछित संतुष्टि नहीं देता है। सोन्या के बारे में विचार हमारे नायक के सिर से नहीं निकलते। जल्द ही फेडर एक और अश्लील, कम घटना में भाग लेगा: वह अनातोले का साथी बन जाएगा। स्थिति यह है: कुरागिन ने रोस्तोव की सबसे छोटी बेटी नताशा को चुराने और छीनने की योजना बनाई। और फेडर ने इस मामले में अनातोले की मदद की। सोन्या ने डोलोखोव के प्रस्ताव को अस्वीकार करने के कुछ महीने बाद यह सब किया था। वे कहते हैं कि फेडर एक भयानक व्यक्ति है, क्योंकि अपनी उम्र के लिए वह असामान्य रूप से बहुत सारे अनुभव को डुबाने में कामयाब रहा। डोलोखोव ने एक सरल सत्य का एहसास किया: ईमानदार, साहसी, स्मार्ट और प्रतिभाशाली लोगइस दुनिया में और इस समाज में मूल्यवान नहीं हैं। यह जीवन की सच्चाई थी जिसने फेडर को तोड़ दिया, उसी निंदक और उस क्रूरता को जन्म दिया।

उपन्यास की यह कड़ी रोस्तोव परिवार में "शांतिपूर्ण जीवन" के क्षण का वर्णन करती है। हम देखते हैं कि इस परिवार के युवा अपना समय कैसे व्यतीत करते हैं। इस कड़ी में मुख्य पात्र नताशा रोस्तोवा और उनके बड़े भाई निकोलाई हैं।
लेखक इस बात पर जोर देता है कि पहले तो ये नायक मौलिक रूप से विपरीत स्वभाव, मन की स्थिति में थे। नताशा खुशी से भरी थी, जीवन की परिपूर्णता की भावना थी। डेनिसोव एक बार फिर उसके पास आया, जिसने लड़की को प्यार किया। नताशा को लगा कि इस वीर हुस्सर को यह पसंद आया: "मैं यहाँ हूँ!" - वह कह रही थी, डेनिसोव के उत्साही रूप का जवाब दे रही थी, जो उसे देख रहा था। यह सब नायिका के लिए खुशी, खुशी, जीवन के आकर्षण की भावना को जोड़ता है।
निकोलाई, इसके विपरीत, परेशान स्थिति में था - उसने कार्ड में बड़ी मात्रा में पैसा खो दिया, और उसने सब कुछ निराशावादी रोशनी में देखा। टॉल्स्टॉय ने दिखाया कि नताशा की हर्षित अवस्था उसके भाई को परेशान करती है, वह ईमानदारी से उसे नहीं समझता है, उसके लिए इस युवा प्रसन्नता को देखना कठिन है: “और वह खुश क्यों है! निकोलस ने अपनी बहन की ओर देखते हुए सोचा। और कैसे वह ऊब नहीं है और शर्मिंदा नहीं है!
टॉल्स्टॉय महान मनोवैज्ञानिक कौशल के साथ बताते हैं आंतरिक स्थितितुम्हारा नायक। वास्तव में, जब आप एक "भावनाओं के ध्रुव" पर होते हैं, तो अन्य भावनाओं को समझना और साझा करना संभव नहीं होता है, विशेष रूप से वे जो आपके विपरीत हैं।
मुख्य कार्यक्रम से पहले कमरे में ऐसी स्थिति थी - नताशा का गायन। इस प्रकरण का आधार, इसकी परिणति, निकोलाई राज्य पर बहन की आवाज, उसके गायन का प्रभाव है। सबसे पहले, उन्होंने बस अनुपस्थित रूप से खुद को नोट किया कि उनकी बहन का गायन किसी तरह बदल गया है। लेकिन फिर... पूरी दुनिया ने उनके लिए नताशा की सिंगिंग पर फोकस किया। सारी चिंताएं, कष्ट, दुख पीछे हट गए। इसके अलावा, निकोलाई को अचानक अपनी चिंताओं की सारी बेकारता, खालीपन, घमंड का एहसास हुआ: "ओह, हमारा बेवकूफ जीवन! निकोलस ने सोचा। यह सब, और दुर्भाग्य, और पैसा, और डोलोखोव, और क्रोध, और सम्मान - यह सब बकवास है ... लेकिन यहाँ यह वास्तविक है ... "
और, सबसे दिलचस्प और महत्वपूर्ण क्या है, नायक को अचानक एहसास हुआ कि वह खुश था। और उसकी खुशी नताशा की ताल पर सही ढंग से ध्यान देने, उसके गायन को तेज करने में है, ताकि यह अच्छी तरह से निकले, ताकि माधुर्य और भी शक्तिशाली, खूबसूरती से लगे।
इस कड़ी में, लेखक हमें एक व्यक्ति, उसकी भावनाओं, विश्वदृष्टि पर कला के प्रभाव की शक्ति दिखाता है। कला कुछ करीब, लगभग रहस्यमय तरीके से जुड़ी हुई है मानवीय आत्मा. यह व्यक्ति को तुरंत खुश कर सकता है। इसके अलावा, कला किसी व्यक्ति की आत्मा, उसकी चेतना को शुद्ध कर सकती है, दिखा सकती है कि क्या झूठ है और क्या सच है, और व्यक्ति के जीवन को सही दिशा में निर्देशित कर सकता है।
लेकिन यह सब संभव है, ज़ाहिर है, दो शर्तों के तहत, मुझे ऐसा लगता है। सबसे पहले, कला का एक काम ईमानदारी से, सही मायने में, "आत्मा के साथ" किया जाना चाहिए। नताशा रोस्तोवा इसके लिए सक्षम थी। और उसका गायन नायिका की विशेषता है, उसकी आंतरिक दुनिया, उसका स्वभाव है।
दूसरे, जो व्यक्ति कला के काम को मानता है, उसे भी आत्मा में शुद्ध होना चाहिए, ईमानदार होना चाहिए, उसमें प्रकाश होना चाहिए। मुझे नहीं लगता कि अगर हेलेन या अनातोले कुरागिन ने नताशा का गायन सुना होता, तो उनकी आत्मा में कुछ हिलता या बदल जाता। और इसने निकोलस को छुआ।
और एक और महत्वपूर्ण विचार हमें टॉल्स्टॉय द्वारा बताया गया है: "आप मार सकते हैं, चोरी कर सकते हैं और फिर भी खुश रह सकते हैं ..." एक अस्पष्ट निर्णय, विशेष रूप से एल.एन. टॉल्स्टॉय को उनकी धार्मिकता के लिए जाना जाता है। मुझे लगता है कि इस विरोधाभास की मदद से लेखक मानव जीवन में कला की भूमिका, उसकी ताकत और महत्व, दुनिया में हर चीज को मात देने की उसकी क्षमता पर जोर देना चाहता था।
इस प्रकार, यह प्रकरण नताशा और निकोलाई रोस्तोव, उनकी आंतरिक दुनिया की विशेषता है, एक मनोवैज्ञानिक के रूप में टॉल्स्टॉय के कौशल को प्रकट करता है, और मानव जीवन में वास्तविक कला की भूमिका को भी दर्शाता है।

साहित्यिक पात्र, वास्तविक लोगों की तरह, लगातार धन का उपयोग करते हैं। हालांकि, वे आर्थिक स्थितिहम अक्सर मौद्रिक मात्रा से नहीं, बल्कि कुछ अन्य संकेतों द्वारा निर्धारित करते हैं, क्योंकि यदि कार्रवाई की अवधि साहित्यक रचनाआधुनिकता के साथ मेल नहीं खाता है, तो पैसे की वास्तविक कीमत को समझना बहुत मुश्किल है। और जब बात आती है तो इसके साथ भ्रमित होना काफी आसान है शास्त्रीय साहित्य XIX सदी।

में हाल के एक प्रकाशन के आधार पर, हम प्रसिद्ध कार्यों के नायकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले रूबल को उसके आधुनिक मूल्य में बदल देंगे।

प्रतीकात्मक नामांकन "पैसे की अवमानना" में एक अजीबोगरीब उपलब्धि संबंधित है नस्तास्या फ़िलिपोव्नस, जो उपन्यास में एफ.एम. दोस्तोवस्की "द इडियट"आग में पैसे का एक बंडल फेंक दिया जब रोगोज़िन उनके साथ अपना प्यार खरीदना चाहता था। उल्लेखनीय है कि पहले उपन्यास की इस नायिका को पूरी तरह से खरीदा गया था, लेकिन फिर उसने अचानक अपनी वासना को खत्म करने का फैसला किया और ... उसके साथ वैसे ही चली गई, और गर्व से पैसे में आग लगा दी! हे गहरी समझइस प्रसंग का बहुत कुछ लिखा गया है - वे कहते हैं, एक भ्रष्ट समाज ने लड़की को गिरने के लिए प्रेरित किया, और सकारात्मक नायकप्रिंस मायस्किन ने उसे आध्यात्मिक रूप से पुनर्जन्म लेने में मदद की, और आग में जल रहा धन उसकी शुद्धि का प्रतीक है। केवल अब, साहित्यिक आलोचक किसी तरह चिमनी में फेंकी गई राशि के बारे में बहुत अधिक नहीं फैलाते हैं। बड़े अफ़सोस की बात है! 1868 में 100 हजार रूबल 2015 में 8 बिलियन है!और इसलिए आप जानते हैं - 2015 में, रूस के क्षेत्रों को आधुनिकीकरण के लिए एक साथ लिया गया व्यावसायिक शिक्षासंघीय बजट से एक अरब से थोड़ा अधिक आवंटित किया गया था। Nastasya Filippovna द्वारा अस्वीकार किया गया धन आज रूसी व्यावसायिक शिक्षा के लिए बहुत उपयोगी होगा!

संयोग से, लगभग 1830 में द क्वीन ऑफ़ स्पेड्स से पुश्किन का हरमनछोटी राशि से पागल हो गया। वह जीत जो हार गई 396 हजार रूबलआधुनिक के बराबर 2.5 अरब रूबल. और - एक बार फिर, वैसे - अपने कार्ड साहसिक कार्य से पहले भी, हरमन इतना गरीब नहीं था जितना हम पुश्किन के शब्दों से सोचते थे, क्योंकि उसकी पहली शर्त थी 47 हजार (300 मिलियन रूबलआधुनिक पैसे के साथ)।

लेकिन वापस दोस्तोवस्की के पास, जो लगता है कि हमारे जीवन में पैसे की भूमिका को कम करने के लिए इच्छुक हैं। उनका एक और किरदार रॉडियन रस्कोलनिकोव, 1865 में"कुछ" तीन सौ सत्रह रूबल की खातिर एक बुजुर्ग साहूकार को मार डाला! उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" में इस बात पर कई बार जोर दिया गया है कि "हत्यारे" के लिए राशि कितनी महत्वहीन थी, कि वह पैसे के लिए नहीं, बल्कि "बस ऐसे ही" यह जांचने के लिए कि क्या वह किसी व्यक्ति को मार सकता है। . ऐसी प्रेरणा वाले अपराधियों को आज शीतदंश कहा जाता है। हालाँकि, यदि आप गिनते हैं 317 रगड़। 2015 की दर से, यह पता चला है 320 हजार- अधिकांश आधुनिक बदमाशों ने कभी ऐसा सपना नहीं देखा था।

कितना याद है 1806 में निकोलाई रोस्तोवडोलोखोव को कार्ड में खो दिया? अपने पिता से पैसे मांगते हुए, उन्होंने यह ढोंग करने की पूरी कोशिश की कि यह राशि मामूली है - "केवल कुछ" 43 हजार. पिता, हालाँकि, उनके अनुरोध से केवल स्तब्ध थे, और हम उनके साथ हैं, क्योंकि आज यह संपूर्ण है 70 मिलियन!

1831 में गोगोल के द गवर्नमेंट इंस्पेक्टर से खलेत्सकोव।केवल महापौर से प्राप्त 400 रगड़। (2015 की दर से 400 हजार), और कुल मिलाकर उन्होंने एक हजार से अधिक नकद प्रसाद एकत्र किए - एक मिलियन से अधिक, यदि रूबल के वर्तमान मूल्य में अनुवाद किया जाए। रिश्वत पर जले आज के अधिकारियों की तुलना में, यह एक छोटी सी बात हो सकती है। लेकिन खलेत्सकोव ने किसी तरह पास होने में इतनी राशि प्राप्त की, इसके अलावा, वह न केवल एक अधिकारी था, वह पूरी तरह से समझ नहीं पाया कि वे उसे किसके लिए ले गए थे! (वह ट्रायपिचिन को लिखते हैं कि उन्हें गवर्नर-जनरल के लिए गलत समझा गया था, हालांकि वास्तव में उन्हें ऑडिटर के लिए गलत किया गया था।)

पिछले सभी उदाहरणों में, पैसे की छवि सकारात्मक नहीं है: जुआ, पागलपन, भ्रष्ट प्रेम, एक अधिकारी और तीन मृत बूढ़ी महिलाओं को रिश्वत (रस्कोलनिकोव ने दोहरा हत्या की, हरमन के विवेक पर एक और मौत)। हालांकि, रूसी साहित्य में ऐसे एपिसोड हैं जहां पैसा बुराई से जुड़ा नहीं है।

इसलिए, हरे चर्मपत्र कोट ए.एस. की कहानी से। पुश्किन "कप्तान की बेटी"सेवेलिच के अनुसार, 1773 मेंके लिए बेचा जा सकता है 15 रूबल, जो आज होगा 140 हजार रूबलतंग मुट्ठी वाले सेवेलिच ने एक साधारण चर्मपत्र कोट को अच्छा माना मिंक कोट! और पेट्या ग्रिनेव ने इसे लिया और एक अजनबी को दे दिया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अजनबी, जो प्रसिद्ध विद्रोही एमिलीन पुगाचेव निकला, ने बाद में एक से अधिक बार ऐसी उदारता दिखाने वाले युवा अधिकारी को बचाया।

खैर, यह संभावना नहीं है कि कोई भी शिल्पकार उन सौ रूबल के आधुनिक समकक्ष को मना कर देगा जो उन्हें प्राप्त हुए थे 1826 मेंतुला तिरछा, एक पिस्सू जूता। आज यह 800 हजार.

तुम क्यों नहीं खेलते हो? डोलोखोव ने कहा। और अजीब तरह से, निकोलाई ने एक कार्ड लेने, उस पर एक छोटी राशि डालने और खेल शुरू करने की आवश्यकता महसूस की।

मेरे पास पैसा नहीं है, - रोस्तोव ने कहा।

रोस्तोव ने कार्ड पर 5 रूबल डाले और हार गए, दूसरा डाल दिया और फिर से हार गए। डोलोखोव ने मार डाला, यानी उसने रोस्तोव से लगातार दस कार्ड जीते।

सज्जनों, - उन्होंने कहा, कुछ समय बह गया, - मैं आपसे कार्ड पर पैसे डालने के लिए कहता हूं, नहीं तो मैं खातों में भ्रमित हो सकता हूं।

खिलाड़ियों में से एक ने कहा कि उसे उम्मीद है कि उस पर भरोसा किया जा सकता है।

आप विश्वास कर सकते हैं, लेकिन मुझे भ्रमित होने का डर है; मैं आपसे कार्ड पर पैसे डालने के लिए कहता हूं, - डोलोखोव ने उत्तर दिया। "शर्मिंदा मत हो, हम आपसे निपटेंगे," उन्होंने रोस्तोव को जोड़ा।

खेल जारी रहा: फुटमैन ने बिना रुके शैंपेन परोसा।

रोस्तोव के सभी कार्डों को पीटा गया था, और उस पर 800 रूबल तक लिखे गए थे। वह एक कार्ड पर 800 रूबल लिखने वाला था, लेकिन जब उसे शैंपेन परोसा जा रहा था, उसने अपना विचार बदल दिया और सामान्य कुश, बीस रूबल फिर से लिखा।

इसे छोड़ दो, - डोलोखोव ने कहा, हालांकि वह रोस्तोव को नहीं देख रहा था, - आप जल्द ही वापस जीत जाएंगे। मैं दूसरों को देता हूं, लेकिन मैं तुम्हें हरा देता हूं। या तुम मुझसे डरते हो? उसने दोहराया।

रोस्तोव ने आज्ञा का पालन किया, लिखित 800 को छोड़ दिया और सात दिलों को एक कोने से फाड़ दिया, जिसे उसने जमीन से उठा लिया। बाद में उसे अच्छी तरह याद आया। उन्होंने सात दिलों को रखा, इसके ऊपर 800 को टूटी हुई चाक में, गोल, सीधी आकृतियों में लिखा; परोसे गए गर्म शैंपेन का गिलास पिया, डोलोखोव के शब्दों पर मुस्कुराया, और सांस रोककर, सात की प्रतीक्षा में, डेक को पकड़े हुए डोलोखोव के हाथों को देखने लगा। यह सात दिल जीतना या हारना रोस्तोव के लिए बहुत मायने रखता था। पिछले हफ्ते रविवार को, काउंट इल्या आंद्रेइच ने अपने बेटे को 2,000 रूबल दिए, और वह, जिसके बारे में बात करना कभी पसंद नहीं था वित्तीय कठिनाइयां, ने उसे बताया कि यह पैसा मई तक आखिरी था, और इसलिए उसने अपने बेटे को इस बार और अधिक किफायती होने के लिए कहा। निकोलाई ने कहा कि यह उनके लिए बहुत अधिक था, और उन्होंने अपने सम्मान का वचन दिया कि वे इसे न लें अधिक पैसेवसंत तक। अब इस पैसे में से 1,200 रूबल बचे हैं। इसलिए, सात दिलों का मतलब न केवल 1,600 रूबल का नुकसान था, बल्कि इस शब्द को बदलने की जरूरत भी थी। सांस रोककर, उसने डोलोखोव के हाथों को देखा और सोचा: "ठीक है, जल्दी करो, मुझे यह कार्ड दो, और मैं अपनी टोपी लूंगा, डेनिसोव, नताशा और सोन्या के साथ रात के खाने के लिए घर जाऊंगा, और निश्चित रूप से कभी कार्ड नहीं होगा मेरे हाथ में।" उस समय, उनका गृह जीवन, पेट्या के साथ मजाक, सोन्या के साथ बातचीत, नताशा के साथ युगल, उनके पिता के साथ एक धरना और यहां तक ​​\u200b\u200bकि कुक के घर में एक शांत बिस्तर ने खुद को इतनी ताकत, स्पष्टता और आकर्षण के साथ प्रस्तुत किया, जैसे कि यह सब बहुत समय बीत चुका था, खो गया था और अमूल्य खुशी थी। वह यह अनुमति नहीं दे सकता था कि एक मूर्खतापूर्ण दुर्घटना, सात को बाईं ओर से पहले दाईं ओर लेटने के लिए मजबूर कर सकती है, उसे इस सभी नए समझे जाने वाले, नए प्रबुद्ध आनंद से वंचित कर सकती है और उसे अभी तक अनुभवहीन और अनिश्चित दुर्भाग्य के रसातल में डुबो सकती है। यह नहीं हो सकता था, लेकिन वह अभी भी डोलोखोव के हाथों की गति के लिए सांस रोककर इंतजार कर रहा था। इन चौड़ी हड्डियों वाले, लाल रंग के हाथ, जिनकी कमीज के नीचे से बाल दिखाई दे रहे थे, ताश के पत्तों की एक गड्डी बिछा दी और परोसे जा रहे गिलास और पाइप को उठा लिया।

तो तुम मेरे साथ खेलने से नहीं डरते? डोलोखोव ने दोहराया, और, जैसे कि एक मजेदार कहानी बताने के लिए, उसने अपने पत्ते रखे, अपनी कुर्सी के पीछे झुक गया, और धीरे से एक मुस्कान के साथ बताना शुरू किया:

हाँ, सज्जनों, मुझे बताया गया था कि मास्को में एक अफवाह थी कि मैं एक धोखेबाज था, इसलिए मैं आपको सलाह देता हूं कि आप मेरे साथ अधिक सावधान रहें।

खैर, तलवारें! रोस्तोव ने कहा।

ओह, मास्को चाची! - डोलोखोव ने कहा और मुस्कुराते हुए कार्ड उठा लिए।

आह! - रोस्तोव लगभग चिल्लाया, दोनों हाथों को अपने बालों तक उठा लिया। उसे जिस सात की जरूरत थी वह पहले से ही शीर्ष पर था, डेक में पहला कार्ड। वह जितना भुगतान कर सकता था उससे अधिक खो दिया।

हालांकि, अपने आप को दफन मत करो, - डोलोखोव ने कहा, रोस्तोव को संक्षेप में देखते हुए, और फेंकना जारी रखा।

डेढ़ घंटे के बाद ज्यादातर खिलाड़ी पहले से ही अपने ही खेल को मजाक में देख रहे थे।

पूरा खेल एक रोस्तोव पर केंद्रित था। सोलह सौ रूबल के बजाय, उनके पास संख्याओं का एक लंबा स्तंभ लिखा था, जिसे उन्होंने दस हजार तक गिना, लेकिन जो अब, जैसा कि उन्होंने अस्पष्ट रूप से माना था, पहले से ही पंद्रह हजार तक बढ़ गया था। वास्तव में, रिकॉर्ड पहले ही बीस हजार रूबल से अधिक हो गया है। डोलोखोव ने अब नहीं सुना और कहानियाँ नहीं सुनाईं; वह रोस्तोव के हाथों की हर हरकत का अनुसरण करता था और समय-समय पर उसके पीछे उसके नोट को संक्षेप में देखता था। उन्होंने इस रिकॉर्ड को तैंतालीस हजार तक बढ़ने तक खेल जारी रखने का फैसला किया। यह संख्या उसके द्वारा इसलिए चुनी गई क्योंकि तैंतालीस सोन्या के साथ उसके वर्षों का योग था। रोस्तोव, दोनों हाथों पर अपना सिर झुकाकर, शराब से सराबोर, ताश के पत्तों से लदी एक मेज के सामने बैठ गया। एक दर्दनाक छाप ने उसे नहीं छोड़ा: उसकी कमीज के नीचे से दिखाई देने वाले बालों के साथ चौड़े, लाल हाथ, इन हाथों से, जिसे वह प्यार करता था और नफरत करता था, उसे अपनी शक्ति में रखता था।

"छह सौ रूबल, एक इक्का, एक कोना, एक नौ ... वापस जीतना असंभव है! .. और यह घर पर कितना मजेदार होगा ... जैक ऑन ए ने ... यह नहीं हो सकता! .. और वह मेरे साथ ऐसा क्यों कर रहा है? ... ”रोस्तोव ने सोचा और याद किया। कभी-कभी वह बड़ा कार्ड खेलता था; लेकिन डोलोखोव ने उसे पीटने से इनकार कर दिया, और उसने जैकपॉट नियुक्त किया। निकोलस ने उसे सौंप दिया, और फिर उसने भगवान से प्रार्थना की, जब उसने अम्स्टेटेन पुल पर युद्ध के मैदान में प्रार्थना की; अब उसने अनुमान लगाया कि टेबल के नीचे घुमावदार ताश के पत्तों के ढेर से जो कार्ड पहले उसके हाथ में गिरा, वह उसे बचाएगा; या तो उसने गणना की कि उसकी जैकेट पर कितने फीते थे और उतने ही अंकों के साथ उसने पूरे नुकसान पर कार्ड को दांव पर लगाने की कोशिश की, फिर उसने मदद के लिए अन्य खिलाड़ियों की ओर देखा, फिर उसने डोलोखोव के अब ठंडे चेहरे में झाँका, और कोशिश की उसमें जो हो रहा था उसे भेदने के लिए।

"क्योंकि वह जानता है कि मेरे लिए इस नुकसान का क्या मतलब है। वह नहीं चाहता कि मैं मर जाऊं, है ना? आखिर वह मेरा दोस्त था। आखिरकार, मैं उससे प्यार करता था ... लेकिन वह भी दोषी नहीं है; भाग्यशाली होने पर उसे क्या करना चाहिए? यह मेरी गलती नहीं है, उसने खुद से कहा। मैंने कुछ गलत नहीं किया। क्या मैंने किसी को मार डाला, अपमान किया, नुकसान की कामना की? इतना भयानक दुर्भाग्य क्यों? और यह कब शुरू हुआ? बहुत पहले नहीं, मैंने सौ रूबल जीतने के विचार के साथ इस तालिका से संपर्क किया, अपनी मां को नाम दिवस के लिए यह बॉक्स खरीदकर घर जाने के लिए। मैं कितना खुश था, इतना स्वतंत्र, हंसमुख! और मुझे समझ नहीं आया कि मैं कितना खुश था! यह कब समाप्त हुआ, और यह नया, भयानक राज्य कब शुरू हुआ? इस परिवर्तन को क्या चिह्नित किया? मैं अभी भी इस जगह पर, इस मेज पर बैठा था, और मैंने कार्ड भी चुने और आगे रखे, और इन चौड़े, निपुण हाथों को देखा। यह कब हुआ, और क्या हुआ? मैं स्वस्थ, मजबूत और अभी भी वही हूं, और अभी भी उसी स्थान पर हूं। नहीं, यह नहीं हो सकता! निश्चित रूप से यह कभी खत्म नहीं होगा।"

कमरा गर्म न होने के बावजूद, वह लाल चेहरे वाला और पसीने से लथपथ था। और उसका चेहरा भयानक और दयनीय था, खासकर शांत दिखने की नपुंसक इच्छा के कारण।

रिकॉर्ड तैंतालीस हजार की घातक संख्या तक पहुंच गया। रोस्तोव ने एक कार्ड तैयार किया, जिसे तीन हजार रूबल से एक कोण पर जाना था, जो उसे अभी-अभी दिया गया था, जब डोलोखोव ने एक डेक के साथ दस्तक दी, उसे एक तरफ रख दिया और चाक लेकर, अपने स्पष्ट, मजबूत के साथ जल्दी से शुरू किया लिखावट, चाक को तोड़ना, रोस्तोव के नोट को समेटना।

रात के खाने का समय, रात के खाने का समय! यहाँ जिप्सी आओ! - दरअसल, अपने जिप्सी लहजे के साथ कुछ अश्वेत पुरुष और महिलाएं पहले से ही ठंड से प्रवेश कर कुछ कह रहे थे। निकोलाई समझ गई कि सब कुछ खत्म हो गया है; लेकिन उसने उदासीन स्वर में कहा:

क्या, तुम नहीं करोगे? और मेरे पास एक अच्छा कार्ड तैयार है। - मानो उसे खेल के ही मजे में सबसे ज्यादा दिलचस्पी थी।

"यह खत्म हो गया है, मैं चला गया हूँ! उसने सोचा। अब माथे में एक गोली - एक बात बाकी है, ”और साथ ही उसने हर्षित स्वर में कहा:

खैर, एक और कार्ड।

अच्छा, - डोलोखोव ने उत्तर दिया, परिणाम समाप्त करके, - अच्छा! 21 रूबल आ रहे हैं, - उन्होंने कहा, संख्या 21 की ओर इशारा करते हुए, जो 43 हजार के बराबर है, और एक डेक लेकर, वह फेंकने के लिए तैयार है। रोस्तोव ने आज्ञाकारी रूप से कोने को वापस कर दिया और तैयार 6,000 के बजाय, उन्होंने लगन से 21 लिखा।

यह सब मेरे लिए समान है, - उसने कहा, - मुझे केवल यह जानने में दिलचस्पी है कि आप मुझे मारेंगे या मुझे यह दस देंगे।

डोलोखोव ने गंभीरता से फेंकना शुरू कर दिया। ओह, रोस्तोव उस समय इन हाथों से कैसे नफरत करता था, छोटी उंगलियों के साथ लाल और उसकी शर्ट के नीचे से बाल दिखाई दे रहे थे, जो उसकी शक्ति में था ... दस दिए गए थे।

आपके पीछे 43 हजार हैं, गिनें, - डोलोखोव ने कहा और मेज से उठकर खड़ा हो गया। "लेकिन आप इतने लंबे समय तक बैठे-बैठे थक जाते हैं," उन्होंने कहा।

हाँ, और मैं भी थक गया हूँ, - रोस्तोव ने कहा।

डोलोखोव, जैसे कि उसे याद दिलाते हुए कि मजाक करना उसके लिए अशोभनीय था, ने उसे बाधित किया: आप मुझे पैसे कब प्राप्त करने का आदेश देंगे, गिनें?

रोस्तोव शरमा गया और डोलोखोव को दूसरे कमरे में बुलाया।

मैं अचानक सब कुछ नहीं दे सकता, आप बिल लेंगे, - उसने कहा।

सुनो, रोस्तोव, - डोलोखोव ने कहा, स्पष्ट रूप से मुस्कुराते हुए और निकोलाई की आँखों में देखते हुए, - आप कहावत जानते हैं: "प्यार में खुश, कार्ड में दुखी।" आपका चचेरा भाई आपसे प्यार करता है। मैं जानता हूँ।

"ओ! इस आदमी की दया पर ऐसा महसूस करना भयानक है, ”रोस्तोव ने सोचा। रोस्तोव समझ गया कि इस नुकसान की घोषणा करके वह अपने पिता और माँ पर क्या आघात करेगा; वह समझ गया था कि इस सब से छुटकारा पाने में क्या खुशी होगी, और समझ गया कि डोलोखोव जानता था कि वह उसे इस शर्म और दुःख से बचा सकता है, और अब भी वह उसके साथ खेलना चाहता था, जैसे एक बिल्ली एक चूहे के साथ।

आपका चचेरा भाई ... - डोलोखोव कहना चाहता था; लेकिन निकोलस ने उसे बाधित कर दिया।

मेरे चचेरे भाई का इससे कोई लेना-देना नहीं है, और उसके बारे में बात करने के लिए कुछ भी नहीं है! वह गुस्से से चिल्लाया।

तो आप इसे कब प्राप्त करते हैं? डोलोखोव ने पूछा।

कल, - रोस्तोव ने कहा, और कमरे से निकल गया।

"कल" कहना और औचित्य का स्वर बनाए रखना मुश्किल नहीं था; परन्तु अकेले घर आना, बहनों, भाई, माता, पिता को देखना, स्वीकार करना और पैसे मांगना, जो सम्मान के शब्द के बाद आपका अधिकार नहीं है, यह भयानक था।

अभी तक घर पर सोया नहीं है। रोस्तोव के घर के युवा, थिएटर से लौटकर, रात का खाना खाकर, क्लैविकॉर्ड पर बैठ गए। जैसे ही निकोलाई ने हॉल में प्रवेश किया, वह उस प्रेमपूर्ण, काव्यात्मक माहौल से जब्त कर लिया गया, जिसने उनके घर में उस सर्दी का शासन किया था और जो अब डोलोखोव के प्रस्ताव और योगेल की गेंद के बाद, सोन्या के ऊपर, आंधी से पहले हवा की तरह और भी मोटा लग रहा था। और नताशा। सोन्या और नताशा, नीले रंग की पोशाक में, जो उन्होंने थिएटर में पहनी थी, सुंदर और यह जानकर, खुश थे और क्लैविकॉर्ड पर मुस्कुरा रहे थे। लिविंग रूम में वेरा और शिनशिन शतरंज खेल रहे थे। बूढ़ी काउंटेस, अपने बेटे और पति की प्रतीक्षा कर रही थी, एक बूढ़ी रईस के साथ त्यागी खेल रही थी जो उनके घर में रहती थी। डेनिसोव, चमकती आँखों और बिखरे बालों के साथ, अपने पैर को क्लैविकॉर्ड पर फेंके हुए बैठा था, और अपनी छोटी उंगलियों को उन पर ताली बजाते हुए, उसने अपनी छोटी, कर्कश, लेकिन सच्ची आवाज़ में, अपनी आँखों को घुमाते हुए, अपनी छोटी, कर्कश, लेकिन सच्ची आवाज़ में कविता गाई। उन्होंने "द एंचेंट्रेस" की रचना की थी, जिसमें उन्होंने संगीत खोजने की कोशिश की थी।

जादूगरनी, बताओ कौन सी शक्ति

मुझे परित्यक्त तारों में खींचता है;

दिल में ये कैसी आग लगाई है,

उंगलियों पर क्या खुशी बिखरी!

अद्भुत! महान! नताशा चिल्लाई। "एक और कविता," उसने कहा, निकोलाई को नोटिस नहीं करते हुए।

"उनके पास सब कुछ समान है," निकोलाई ने सोचा, लिविंग रूम की ओर देखते हुए, जहाँ उन्होंने वेरा और उसकी माँ को एक बूढ़ी औरत के साथ देखा।