Який роман написав Фенімор Купер на суперечку із дружиною? Джеймс фенімор купер - батько американської класичної літератури фермер з берега озера Отсего.

Біографія

Незабаром після народження Фенімор його батько, досить багатий землевласник, переселився в штат Нью-Йорк і заснував там селище Куперстаун (Cooperstown), що перетворилося на містечко. Здобувши початкову освіту в місцевій школі, Купер вирушив до алабамського університету, але, не закінчивши курсу, вступив до морської служби (-); був призначений перебувати при будівництві військового судна на озері Онтаріо.

Цій обставині ми завдячуємо чудовим описам Онтаріо, що зустрічається в його знаменитому романі «Слідопит, або Озеро-море» («The Pathfinder»). У м. одружився з француженкою Деланою, що походила з сім'ї, що симпатизувала Англії в епоху війни за незалежність; її впливом пояснюються ті порівняно м'які відгуки про англійців та англійський уряд, які зустрічаються в ранніх романах Купера. Випадок зробив його письменником. Читаючи одного разу вголос дружині якийсь роман, Купер зауважив, що не важко написати краще. Дружина спіймала його на слові: щоб не здатися хвалько, він у кілька тижнів написав свій перший роман «Запобіжність» («Precaution»; ).

Романи

Марка СРСР, 1989

Припускаючи, що через конкуренцію між англійськими та американськими авторами, що вже почалася, англійська критика віднесеться до його твору неприхильно, Купер не підписав свого імені і переніс дію свого роману в Англію. Остання обставина могла тільки пошкодити книзі, що виявила погане знайомство автора з англійським життям і викликала дуже неприхильні відгуки англійської критики. Другим романом Купера, вже з американського життя, став знаменитий «Шпигун, або Повість про нейтральну територію»(«The Spy: A Tale of the Neutral Ground», ), що мав величезний успіх у Америці, а й у Європі.

Потім Купер написав цілу серію романів із американського життя ( «Піонери», ; "Останній з Могікан", ; «Степи»інакше «Прерія», ; «Відкривач слідів», інакше «Слідопит», ; «Мисливець за ланями»інакше «Звіробій, або Перша стежка війни», ), у яких зобразив боротьбу прибульців-європейців з американськими індіанцями. Героєм цих романів є мисливець Натті (Натанаель) Бампо, що виступає під різними іменами (Звіробій, Слідопит, Соколине Око, Шкіряний Панчоха, Довгий Карабін), енергійний і симпатичний, який незабаром став улюбленцем європейської публіки. Ідеалізованими є у Купера не лише цей представник європейської цивілізації, а й деякі з індіанців (Чінгачгук, Ункас).

Успіх цієї серії романів був такий великий, що навіть англійська критика мала визнати талант Купера і назвала його американським Вальтером Скоттом. У Купер вирушив до Європи, де провів сім років. Плодом цієї подорожі було кілька романів ("Bravo", "The Headsman", "Mercedes of Castile"), дія яких відбувається в Європі.

Після Європи

Після повернення з Європи Купер написав політичну алегорію «Монікіни»(), п'ять томів дорожніх нотаток (-), кількох романів з американського життя («Сатанстоу»; та інші), памфлет «Американський демократ» (The Аmerican Demосrat, 1838). Крім того, написав ще "Історію американського флоту" ("History of the United States Navy"). Виявлене в цьому творі прагнення до цілковитої неупередженості не задовольнило його співвітчизників, ані англійців; полеміка, ним викликана, отруїла Останніми рокамижиття Купера. Помер Фенімор Купер 14 вересня від цирозу печінки.

Пам'ятник Куперу у Куперстауні

Купер у Росії

На початку 1840-х років романи Купера були дуже популярні й у Росії. Особливо читався нарозхват друкувався в «Вітчизняних записках» «Відкривач слідів» («Слідопит, або Озеро-море», «The Pathfinder», російський переклад), про який В. Г. Бєлінський висловився, що це - шекспірівська драма у формі роману (Соч. т. XII, стор 306).

Бібліографія

  • 1820 складає для дочок традиційний роман вдач «Запобіжність» (Precaution).
  • 1821 історичний роман "Шпигун, або Повість про нейтральну територію" (The Spy: A Tale of the Neutral Ground), заснований на місцевих переказах. У романі опоетизовано епоху американської революції та її рядові герої. "Шпигун" отримує міжнародне визнання. Купер переїжджає з сім'єю до Нью-Йорка, де незабаром стає видною літературною фігурою та лідером письменників, які боролися за національну своєрідність американської літератури.
  • 1823:
    • виходить перший роман, надалі четверта частина пенталогії про Шкіряну Панчоху - "Піонери, або Витоки Сусквеганни" (The Pioneers, or The sources of the Susquehanna).
    • короткі оповідання (Tales for Fifteen: or Imagination and Heart)
    • роман «Лоцман» (The Pilot: A Tale of the Sea), перший із численних творів Купера про пригоди на морі.
  • 1825:
    • роман "Лайонель Лінкольн, або Облога Бостона" (Lionel Lincoln, або The leaguer of Boston).
  • 1826 – друга частина пенталогії про Натті Бампо, найбільш популярний романКупера, назва якого стала номінальною, - "Останній з могікан" (The Last of the Mohicans).
  • 1827 - п'ята частина пенталогії роман "Степу", інакше "Прерія" (Тhe Prairie).
  • 1828:
    • морський роман "Червоний корсар" (The Red Rover).
    • Notions of the Americans: Піккет з Travelling Bachelor
  • 1829 – роман «Долина Віш-тон-Віш» (The wept of Wish-ton-Wish), присвячений індіанській темі – битвам американських колоністів XVIІв. з індіанцями.
  • 1830:
    • фантастична історія однойменної бригантини "Морська чарівниця" (The Water-Witch: or the Skimmer of the Seas).
    • Letter to General Lafayette politics
  • 1831 – перша частина трилогії з історії європейського феодалізму «Браво, Або У Венеції» (The bravo) – роман із далекого минулого Венеції.
  • 1832:
    • друга частина трилогії "Гейденмауер, або Бенедиктинці" (The Heidenmauer: or, The Benedictines, A Legend of the Rhine) - історичний роман з часів ранньої Реформації в Німеччині.
    • короткі оповідання (No Steamboats)
  • 1833 - третя частина трилогії "Ката, або Абатство виноградарів" (The headsman, або The Abbaye des vignerons) - легенда XVIII ст. про потомствених катів швейцарського кантону Берн.
  • 1834 (A Letter to His Countrymen)
  • 1835 – критика американської дійсностіу політичній алегорії «Монікіни» (The Monikins), написаній у традиціях просвітницького алегоризму та сатири Дж.Свіфта.
  • 1836:
    • мемуари (The Eclipse)
    • Gleanings in Europe: Switzerland (Sketches of Switzerland)
    • Gleanings in Europe: The Rhine
    • A Residence in France: З Excursion Up the Rhine, and a Second Visit to Switzerland
  • 1837:
    • Gleanings in Europe: Франція
    • Gleanings in Europe: England travel
  • 1838:
    • памфлет «Американський демократ».
    • Gleanings in Europe: Italy travel
    • The Chronicles of Cooperstown
    • Hommeward Bound: або The Chase: A Tale of the Sea
    • Home as Found: Sequel to Homeward Bound
  • 1839:
    • «Історія американського флоту», що свідчить про прекрасне володіння матеріалом і закоханості в мореплавство.
    • Old Ironsides
  • 1840:
    • "Слідопит, або Озеро-море" або "Відкривач слідів" (The Pathfinder, or The inland sea) - третина пенталогії про Натті Бампо
    • роман про відкриття Америки Колумбом "Мерседес із Кастилії" (Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay).
  • 1841 - "Звіробій, або Перша стежка війни" або "Мисливець за ланями" (The Deerslayer: or The First Warpath) - перша частина пенталогії.
  • 1842:
    • роман «Два адмірала» (The two admirals), який розповідає епізод з історії британського флоту, що веде в 1745р. війну з Францією
    • роман про французьке каперство «Блукаючий вогник» (Wing-and-Wing, or Le feu-follet).
  • 1843 - роман "Вайандотте, або Будинок на Пагорбі" (Wyandotté: or The Hutted Knoll. A Tale) про американську революцію в глухих куточках Америки.
    • Richard Dale
    • біографія (Ned Myers: or Life before the Mast)
    • (Autobiography of a Pocket-Handkerchief або Le Mouchoir: An Autobiographical Romance або The French Governess: або The Embroidered Handkerchief або Die franzosischer Erzieheren: oder das gestickte Taschentuch)
  • 1844:
    • роман «На суші та на морі» (Afloat and Ashore: or The Adventures of Miles Wallingford. A Sea Tale)
    • і його продовження "Майлс Воллінгфорд" (Miles Wallingford: Sequel to Afloat and Ashore), де образ головного героя має автобіографічні риси.
    • Процедури Naval Court-Martial у випадку Alexander Slidell Mackenzie, &c.
  • 1845 - дві частини "трилогії на захист земельної ренти": "Сатанстоу" (Satanstoe: або The Littlepage Manuscripts, Tale of the Colony) і "Землемір" (The Chainbearer; or, The Littlepage Manuscripts).
  • 1846 – третя частина трилогії – роман «Червоношкірі» (The Redskins; або, Indian and Injin: Being the Conclusion of the Littlepage Manuscripts). У цій трилогії Купер зображує три покоління землевласників (із середини XVIIІв. до боротьби проти земельної ренти у -е рр.).
    • Lives of Distinguished American Naval Officers biography
  • 1847 – песимізм пізнього Купера виражений в утопії «Кратер» (The Crater; або Vulcan's Peak: A Tale of the Pacific), що є алегоричною історію США.
  • 1848:
    • роман "Дубовий гай" або "Прогалини в дібровах, або Мисливець за бджолами" (The Oak Openings: or the Bee-Hunter) - з історії англо-американської війни.
    • Jack Tier: or the Florida Reefs
  • 1849 – останній морський роман Купера «Морські леви» (The Sea Lions: The Lost Sealers) про аварії корабля, що спіткало мисливців за тюленями у льодах Антарктиди.
  • 1850
    • остання книга Купера «Нові віяння» (The ways of the hour) – соціальний романпро американське судочинство.
    • п'єса (Upside Down: або Philosophy in Petticoats), satirization of socialism
  • 1851
    • коротка розповідь (The Lake Gun)
    • (New York: or The Towns of Manhattan) - незакінчена робота з історії Нью Йорка.


Марки СРСР, 1989 р. Малюнки за сюжетами творів Ф. Купера

Література

  • Lowell, "American Literature" (т. I);
  • Richardson, «Amer. Literature» (т. ІІ);
  • Griswold, The Prose Writers of America;
  • Knortz, "Geschichte der nordamerikanischen Literatur" (т. I);
  • Lounsbury, "Life of J. F. Cooper" (Бостон, 1883);
  • Warner, «American Men of Letters: J.-F. Cooper».

Wikimedia Foundation. 2010 .

Дивитись що таке "Купер, Фенімор" в інших словниках:

    Фенімор (James Fenimor Cooper, 1789 1851) північно американський письменник. З трьох груп його творів (1. Епопея «Шкіряної Панчохи» та романи історичні та морські, 2. романи «Anti Rent Trilogy» та памфлети проти Америки, 3. три романи та памфлети,… … Літературна енциклопедія

    КУПЕР (Cooper) Джеймс Фенімор (1789-1851), амер. романіст. У Росії став відомий у русявий. та франц. перекладах із сер. 20-х рр. 19 ст. Особливу популярність набули цикл романів про Шкіряну Панчоху «Піонери» (1823), «Останній з могікан» (1826) та ін. Лермонтовська енциклопедія

    Купер (Cooper) Джеймс Фенімор (15.9.1789, Берлінгтон, штат Нью Джерсі, ≈ 14.9.1851, Куперстаун), американський письменник. Навчався в Ієльському університеті, в 1806-11 служив на флоті. Світову популярність набув цикл романів (пенталогія),… … Велика радянська енциклопедія

    - (1789-1851) американський письменник. Поєднував елементи просвітництва та романтизму. Історичні та пригодницькі романи про Війну за незалежність у Півн. Америці, епосі фронтира, морських подорожах (Шпигун, 1821; пенталогія про Шкіряну панчоху, в т.ч. Великий Енциклопедичний словник

Джеймс Фенімор Купер (James Fenimore Cooper, 1789-1851) почав писати вже цілком дорослою, сформованою людиною, що встигла багато випробувати, пережити і передумати. Він пишався тим, що добре знає Америку, і, говорячи про свої зрілі романи, не раз заявляв, що пише тільки про те, що відомо йому за власними спостереженнями, хоч і дає волю своїй уяві. Звичайно, мої описи дещо поетичні, як і слідує, але в основному вони досить точні, - писав він своєму французькому видавцеві.

Фенімор Купервиріс у маєток свого батька, Куперстауне, на березі мальовничого озера Отсего, за шістдесят дві милі на захід від Олбані, столиці штату Нью-Йорк. За часів дитинства майбутнього письменника тут, у глушині, пролягав кордон між цивілізованими поселеннями і ще не освоєними землями, що заросли незайманим лісом. Дитиною Купер міг спостерігати тут той світ складних і рухливих людських відносин, який згодом ожив на сторінках його романів. Він бачив індіанців - споконвічних господарів обманом або насильством відібраної у них землі, що вимирають або насильно відтісняються все далі на Захід; піонерів - скваттерів, захоплюючі ділянки цілини, щоб, зібравши кілька багатих урожаїв на вирубках, рушити далі. Законвеликої власності, представником якого був його батько, суддя Вільям Купер, який пишався тим, що від нього залежать сорок тисяч душорендарів, вторгався в існування безлічі людей, які звикли до вільного, мандрівного способу життя - і індіанців, і білих мисливців, звіроловів, мандрівних коробейників, скваттерів ... Війна за незалежність США закінчилася всього за шість років до народження Купера; її перекази, використані ним згодом у романах Шпигун, Ліонель Лінкольн, або Облога Бостона(1825) та інших, були ще свіжі; а результати перемоги, вирваної в англійців героїчними зусиллями американських фермеріві ремісників, виявилися спірними та сумнівними. Федералісти, до яких належав батько Купера, вважали небезпечною та шкідливою демократизацію суспільно-політичного устрою США. А народ нарікав на високі податки, на розпродаж майна, яке конфіскували за борги, вимагав землі та свободи, обіцяної йому Декларацією Незалежності. Виникали хвилювання; повстання фермерів під проводом Даніеля Шейса, що сколихнуло країну, розігралося за два роки до народження Купера, в 1786-1787 роках.

Суперечності, не дозволені Війною за незалежність і заглибилися у ХІХ столітті, знайшли свій відбиток у романах Купера, хоча найчастіше й у прямий, а романтично перетвореної, символічної формі. До певного часу яскраві враження життя на кордоніколонізації непомітно відкладалися у свідомості живого, жвавого, пустотливого хлопчика, - таким запам'ятався сучасникам у його шкільні роки Джеймс Купер, передостаннього з тринадцяти дітей судді з Купер-Стаун.

Роки вчення Купера в Йельському університеті, куди він вступив чотирнадцятирічний підлітком, були ознаменовані головним чином відчайдушними проказами; обмірковуючи їх, майбутній романіст виявляв невичерпну винахідливість. Після того, як він підірвав замкнені двері, заклавши заряд пороху в замкову щілину, його виключили з університету. Як згадував один із його педагогів, Джеймс Купер був досить норовливий, терпіти не міг серйозного вчення, особливо абстрактних наук, і без пам'яті любив читати романи та забавні повісті. Першим справжнім життєвим університетом для Купера стала морська служба. Сімнадцяти років батько відправив його матросом у річне плавання на торговому судні, що здійснював рейси між Америкою та Іспанією. Потім він став мічманом військово-морського флоту. На деякий час його відрядили до району Великих озер, спостерігати за будівництвом військових судів. Враження цих місяців воскресли в написаному через тридцять років романі «Слідопит» (1840), дія якого розгортається на озері Онтаріо.

У 1811 році, після смерті батька, Купер одружився, залишив морську службу і спробував осісти на землі. Судді Куперу не вдалося закріпити своїх прав на захоплену ним територію; його спадкоємцям довелося задовольнятися малюками батьківського стану. Діяльно займаючись сільським господарством, ставши навіть членом Агрономічного товариства, Купер не зневажає й інших прибуткових підприємств: заводить лавку в одному з глибинних, прикордонних поселень штату Нью-Йорк, купує і споряджає в плавання китобійне судно. самим донкіхотським із усіх його експериментівцього періоду виявилося, однак, вигадування.

Перша проба пера, якою дебютував Купер, роман Обережність(1820) давно заслужено забутий і представляє тепер лише чисто бібліографічний інтерес. Це було бліде наслідування англійських повчальних побутових романів; ні місце дії (англійська провінція), ні пересічні персонажі Застереженнябули відзначені печаткою самобутності, настільки характерною Купера-художника. Але цей досвід не пропав даремно: він показав Куперу, як не треба писати. У своєму романі Шпигун, або Повість про нейтральну територію(1821) він звернувся до найдраматичнішого періоду національної історії- До переломного етапу Війни за незалежність, обравши місцем дії добре знайому йому, як і багатьом його читачам, округу штату Нью-Йорк. Як згадував він згодом у передмові до видання 1831 року, наполовину закінчивши роман, він надовго зупинив роботу: надто сумнівною здавалася йому спроба зацікавити патріотичним американським сюжетом читачів, які звикли харчуватися англійською белетристикою. Успіх Шпигунарозсіяв ці сумніви, окрилив Купера і став важливою віхою історія американського роману.

У 1823 році вийшли у світ Піонери, або Витоки Сусквеганни - перший твір чудової пентології, відомої під загальною назвою Історії Шкіряної Панчохи (на прізвисько головного героя). Над цією пенталогією Купер працював у різні періоди життя, з початку 20-х до 1841 року. Роман Останній з Могікан , є однією з частин епопеї, яка по праву вважається шедевром Купера.

За Піонерамипішов перший з морськихроманів Фенімор Купера - Лоцман (1824), дія якого, як і в Шпигунство, розгорталося за часів Війни за незалежність, а головним героєм був знаменитий командир американського військово-морського флоту Поль Джонс, який завдав ряд нищівних поразок англійцям і оспіваний свого часу американським поетом-демократом Філіпом Френо.

Купер почував себе на підйомі. Він пише одну книгу за іншою, експериментує, пробуючи сили у різних жанрах; його романи завойовують широку публіку читачів і в Європі, передруковуються в Англії і перекладаються на більшість європейських мов.

Купер тішився з того, що його романи і в перекладі зберігають свою життєвість; дозвольте Вам помітити, пані, що якщо книга продовжує високо тримати голову після того, як вона була віддана на милість французького перекладача, то це означає, що в ній є кістки та м'язи- жартівливо писав він своїй приятельці місіс Джей.

Протягом першого десятиліття письменницької діяльності Купера надихала впевненість у його єдності із громадською думкою Америки. Розмірковуючи про відповідальну місію письменника, він бачив своє завдання у тому, щоб пробудити сплячі таланти нації(Лист Річарду Генрі Дейна від 14 квітня 1823 р.). Моя мета, - писав пізніше, - духовна незалежність…Америки; і якщо я зможу зійти в могилу з думкою, що хоч небагатьом сприяв досягненню цієї мети, я втішатимуся свідомістю, що не був марним серед моїх однолітків.(Лист Семюелю Картеру Холлу від 21 травня 1831).

Живий відгук, який зустріли в нього на батьківщині його романи, натхненні ідеалами визвольної війни 1775-1783 років, зміцнював його надії на те, що Америка стоїть на вірному історичному шляху. Він пишався, що по праву народження пов'язаний з цією славною країною, яка скоро буде, - я міг би сказати, яка вже стала, - взірцем для мудрих і добрих людей у ​​будь-якому краї .

Ці рядки були написані у Франції, де Купер з 1826 по 1833 займав посаду американського консула в Ліоні. Посада ця була номінальною. Письменник жив зі своєю сім'єю в Парижі, у центрі політичних бурь початку 30-х років. Він багато подорожував і іншими країнами Європи, уважно стежачи за подіями, зіставляючи соціально-історичний досвід Старого Світу з досвідом своєї країни. Першим літературним результатом цих роздумів був цикл європейськихроманів Купера: Браво (1831), Гейденмауер (1832) та Кат (1833). Перший викликав захоплений відгук Бєлінського: …які особи, які характери! як зродилася з ними душа моя, з якою солодкою тугою мрію я про них!.. Підступна, похмура, кинджальна політика венеціанської аристократії; звичаї Венеції; регата, чи змагання гондольєрів; вбивство Антоніо - все це вище всякого опису, вище будь-якої похвали .

Книги ці разом полягали у собі критику феодальних порядків і вдач з погляду демократії. Але хоча дія їх було відсунуто в минуле, проникливі читачі легко вловлювали в цих історичних романах злободенні натяки на сучасність. У передмові до пізнішого перевидання Браво , написаному в 1833 році, Купер згадував: Цей твір був написаний головним чином у Парижі, де було досить зручних випадків… спостерігати, як лицеміри та інтригани знущаються з справедливих надій мас, зловживаючи їх довірою та використовуючи плоди народної енергії на користь себелюбців та торговців. Купер натякав насамперед результат Липневої революції 1830 року у Франції. Але незабаром він мав переконатися в тому, що сказане ним тут про монархію короля-крамникаЛуї-Філіппа було застосовно і до своєї країни. Свій розлад Америкою Купер починає відчувати ще за кордоном; він повертається до США з похмурими передчуттями. У листі художнику Данлепу він зізнається: Безперечно одне - я розійшовся з моєю країною, - прірва між нами величезна, - хто попереду, покаже час. Іншому другу, скульптору Грін, він пише, що повертається додому, щоб ближче придивитися до Америки і переконатися в тому, чи буде у мене в житті, що залишається мені, батьківщина чи ні .

Безпосереднім приводом до цього різкого перелому у поглядах і настроях Фенімора Купера послужила реакція значної частини американської преси, що обурила його. громадських діячівна його публіцистичні статті, де він доводив економічні переваги демократичного республіканського устрою США порівняно з французькою монархією. До обурення Купера, американські віги не лише не підтримали його, а й висміяли його аргументацію та взяли під сумнів його право виступати перед європейською публікою від імені США. Це було прологом нових і набагато драматичніших зіткнень із громадською думкою буржуазної Америки, - у тому числі гнівного публіцистичного Листи співвітчизникам (1834), сатири Монікіни (1835), цілого ряду інших пізніших творів Купера. Теперішня політична боротьба в нашій країні є, мабуть, конфліктом між людьми і доларами, - Вигукує він у листі Бедфорду Брауну (24 березня 1838 р.).

Монікіни - коміко-серіо-романтико-іронічна повістьЯк анонсував її Купер своїм видавцям ще в 1832 році, являла собою свіфтіанську сатиру, яка викривала і порядки Старого Світу (особливо Англії), і порядки США. Читач легко впізнавав у країні Низькопригії - США, а в Високопригії, що суперничає з нею, - Англію. Людини, що їх населяють - монікіни - розрізняються, по суті, тільки довжиною своїх хвостів. Курці жителі Низькопригії пишаються своєю безхвостістю - уявною запорукою загальної рівності; громадяни Високострибії, навпаки, хизуються своїми довгими хвостами (натяк на аристократичні привілеї та титули, що зберігаються в Англії). Втім, з'являючись за кордоном, державні мужі Низькопригії охоче причіплюють собі найдовші хвости - саме так чинить посол Низькопригії, якому Купер дає виразне ім'я Іуда Друг Народу. Політична мудрість у Низькострибії визначається мистецтвом запаморочливих стрибків; у ньому змагаються з рівним успіхом представники обох партій, що змагаються. Конституція Низькопригії - предмет красномовних вихвалянь - являє собою, за отруйним визначенням Купера, не більше як Велику Національну Алегорію. А суспільне та економічне життя цієї країни характеризується періодично наступаючими моральними затемненнями: у період найбільшого процвітання Низькопригії світило Морального принципу, З усіма його супутниками - Істиною, Чесністю, Безкорисливістю і Патріотизмом, заступається Великим Грошовим Інтересом і ховається в його тіні. Кінець затемнення проголошується наближенням фази Нещастя і завершується вступом у фазу Лих. Тільки тут моральні істини прояснюються знову…

Невтішний прогноз майбутнього капіталістичної Америки висловлений Купером в алегоричному романі-утопії Кратер (1848). Поселенці, що влаштувалися на безлюдному острові серед океанських просторів, створюють процвітаючу колонію. Але хижацькі пристрасті та розбрати поступово підривають її добробут. Наприкінці роману колонія гине, зруйнована землетрусом. Автор підказував читачам аналогію між цією похмурою робінзонадоюта історією США.

В останні роки життя Фенімор Купер, не будучи аболіціоністом, з тривогою стежив за протиріччями, що поглиблювалися між рабовласницьким Півднем і промисловою Північчю. Спроби їхнього компромісного умиротворенняоцінювалися їм як разюче шарлатанство. За рік до смерті він передбачав неминучість громадянської війни. Щотижня вибиває ще одну ланку із ланцюга Союзу, - писав він другові своєї юності, коммодору Шубрику.

Не раз він із гіркотою згадує у своїх листах про те, що його звинувачують у антиамериканізм. З свого повернення на батьківщину він опинився під обстрілом безпринципної та демагогічної преси. Гротескно-сатиричне зображення вдач американських газетярів у пам'ятних розділах диккенсівських Пригод Мартіна Чезлвітаблідне в порівнянні зі зведенням справжніх газетних нападок на Купера. Його оголошували настільки ж позбавленим звичайних людських почуттів, як найчервоніший з його індіанців, порівнювали з тигром у звіринці, який гарчить при наближенні кожного перехожого, а то й просто з шаленим собакою… На зборах обивателів його рідного Куперстауна було вирішено вилучити його твори з місцевої бібліотеки. Однак Купер не здавався. Рік у рік він методично залучав до суду за наклеп своїх дифаматорів і, до їх обурення, виграв кілька цих позовів. Але малі перемогине могли, звичайно, вгамувати гіркої свідомості своєї відчуженості від власної країни. Самотність Купера в останні роки життя посилювалася тим, що, засуджуючи владу доларів, він ополчався і проти соціалістичних ідей, які проникали цієї пори в суспільне життя США переважно у формі соціально-утопічних експериментів, і проти масових демократичних рухів (зокрема, боротьби за скасування земельної ренти). Звідси нерівність багатьох пізніх романів Купера - його дилогії Додому (1838) та Будинки (1838), трилогії, відомої під назвою Хроніка Літтлпейджей (або Трилогія на захист земельної ренти ), передсмертного його роману Віяння часу та інших; гострі сатиричні спостереження, мудрі узагальнення поєднуються тут із консервативними упередженнями та соціальною короткозорістю. Найбільш цілісним і значним у художній спадщиніКупера залишилися його епопея про Шкіряній панчосі, Шпигун , Лоцман .

Т. Коул. Сцена з роману «Останній із могікан»

Професійною літературною діяльністюФенімор Купер зайнявся у тридцятирічному віці. Якщо вірити легендам перший роман «Запобіжність» (1820) він написав на суперечку із дружиною. Син розбагатілого в роки боротьби за незалежності землевласника, який зумів стати суддею, а потім і конгресменом, Джеймс Фенімор Купер виріс на березі озера Отсего, миль за сто на північний захід від Нью-Йорка, де на той час проходив «фронтир». Змалку він став свідком зростання американської цивілізації, що прорубалася все далі на захід. Героїв своїх майбутніх книг - піонерів-скваттерів, індіанців, фермерів, які ставали великими плантаторами, він знав не з чуток. 1803 року в 14-річному віці Купер вступив до Єльського університету, звідки був виключений за дисциплінарні провини. Потім була семирічна служба на флоті - спочатку торговому, потім військовому. Вже прославившись на письменницькій ниві, Купер не залишав практичної діяльності. У 1826-1833 роках він обіймав посаду американського консула в Ліоні, об'їздив чималу частину Європи, надовго осідаючи, окрім Франції, у Великій Британії, Німеччині, Італії, Нідерландах.
Своєю славою Купер зобов'язаний не трилогії про земельну ренту («Чортів палець», 1845, «Землемір», 1845, «Червоношкірі», 1846), де старі земельні аристократи, протиставлені жадібним ділкам, не скуті моральними заборонами, не інший трилог і дійсністю європейського середньовіччя («Браво», 1831, «Гейденмауер», 1832, «Кат», 1833), не численним морським романам («Червоний корсар», 1828, «Морська чарівниця», 1830), не сатирам, »(1835), а також примикаючим до них з проблематики двом публіцистичним романам «Додому» (1838) та «Дома» (1838). Ця злободенна полеміка на внутрішньоамериканські теми, відповідь письменника критикам, які звинуватили його в нестачі патріотизму, що мало зачепити письменника - адже вже було написано «Шпигун» (1821) - патріотичний роман з часів Американської революції. «Монікінів» порівнювали з «Подорожами Гулівера», але Куперу не вистачило свіфтівської фантазії та дотепності. Купер успішніше протистояв ворогам не як письменник, бо як громадянин, який при нагоді й у судові інстанції міг звернутися. Він виграв не один процес, захищаючи в суді свою честь та гідність від газетних памфлетистів і навіть земляків, які ухвалили на зборах вилучити його книги з бібліотеки рідного Куперстауна. Репутація Купера, класика національної та світової літератури, міцно тримається на пенталогії про Натті Бампо - Шкіряну Панчоху (називають її і Звіробоєм, Соколиним Оком, Слідопитом, Довгим Карабіном). За всього скоропису автора робота над цим твором розтягнулася, хоча з великими перервами, на сімнадцять років. На багатому історичному тлі в ньому простежено долю людини, що прокладає стежки і магістралі американської цивілізації і водночас трагічно переживає моральні витрати цього шляху. Як проникливо зауважив свого часу Горький , герой Купера «несвідомо служив великій справі... поширення матеріальної культури країни диких покупців, безліч - виявився нездатним жити за умов цієї культури...».
Послідовність подій у цьому першому на американському ґрунті епосі збита. У романі «Піонери» (1823), що відкриває, дія відбувається в 1793, і Натті Бампо постає вже мисливцем, що хилиться до заходу життя, не розуміє мови і вдач нових часів. У наступному романі циклу «Останній із могікан» (1826) дія переноситься на сорок років тому. За ним - «Прерія» (1827), що хронологічно прямо примикає до «Піонерів». На сторінках цього роману герой помирає, але у творчій уяві автора продовжує жити, і багато років він повертається до років його молодості. У романах «Слідопит» (1840) і «Звіробій» (1841) представлена ​​чиста пастораль, безпримесна поезія, яку автор виявляє в людських типах, і головним чином у самому образі незайманої, ще майже не зворушеної сокирою колоніста природі. Як писав Бєлінський, «Купера не можна перевершити, коли він долучає вас до краси американської природи».
У критичному нарисі «Освіта і словесність в Америці» (1828), убраному у форму листа вигаданому абату Джиромачі, Купер скаржився на те, що друкар в Америці з'явився раніше письменника, письменник романтик обділений літописами і темними переказами. А сам він і компенсував цю нестачу. Під його пером персонажі і звичаї фронтира знаходять невимовну поетичну чарівність. Зрозуміло, Пушкін мав рацію, помітивши у статті «Джон Теннер», що куперівські індіанці овіяні романтичним флером, що позбавляє їх яскраво виражених індивідуальних властивостей. Але романіст, здається, і прагнув точності портрета, віддаючи перевагу правді факту поетичну вигадку, про що, до речі, іронічно писав згодом Марк Твен у відомому памфлеті «Літературні гріхи Фенімора Купера».
Проте зобов'язання перед історичною реальністю він відчував, про що сам говорив у передмові до «Піонерів». Гострий внутрішній конфлікт між високою мрією та реальністю, між природою, що втілює вищу істину, та прогресом – конфлікт характерно-романтичної властивості та становить головний драматичний інтерес пенталогії. З пронизливою гостротою цей конфлікт виявляє себе на сторінках «Шкіряної панчохи», явно найсильнішої речі і в пенталогії, і у всій спадщині Купера. Поставивши в центр розповіді один з епізодів так званої Семирічної війни (1757-1763) між англійцями та французами за володіння в Канаді, автор веде його стрімко, насичує масою пригод почасти детективної якості, що й зробило роман улюбленим дитячим читанням для багатьох поколінь. Але це дитяча література.
Можливо, тому ще образи індіанців, в даному випадку Чингачгука, одного з двох головних героїв роману, вийшли у Купера лірично-розмитими, що важливішими для нього були загальні поняття - плем'я, рід, історія зі своєю міфологією, укладом життя, мовою. Саме цей потужний пласт людської культури, в основі якого лежить споріднена близькість до природи, і йде, про що свідчить смерть сина Чингачгука Ункаса – останнього з могікан. Ця втрата катастрофічна. Але не безвихідна, що взагалі не властиве американському романтизму. Купер переводить трагедію в міфологічний план, а міф, власне, не знає чіткого кордону між життям і смертю, недарма Шкіряний Панчоха, теж не просто персона, але герой міфу - міфу ранньої американської історії, урочисто і впевнено каже, що юнак Ункас йде лише на час.
Людина перед судом природи – ось внутрішня тема «Останнього з мокіганів». Дотягнутися до її величі, нехай часом і недоброї, людині не дано, але вона постійно змушена вирішувати це нерозв'язне завдання. Решта - сутички індіанців з блідолицими, битви англійців з французами, барвисті одягу, ритуальні танці, засідки, печери - лише антураж.
Куперу було боляче бачити, як коренева Америка, яку втілює улюблений його герой, йде на очах, підміняючись зовсім іншою Америкою, де бал правлять спекулянти та пройдисвіти. Тому й упустив письменник із гіркотою: «Я розійшовся зі своєю країною». Але згодом стало видно те, що не помітили сучасники-співвітчизники, які дорікали письменнику в антипатріотичних настроях, розбіжність - це форма моральної самооцінки, а туга за минулим - таємна віра в продовження, яка не має кінця.

Письменник. Романи "Шпигун", "Лоцман", "Червоний корсар", "Морська чарівниця", "Мерседес з Кастилії"; пенталогія про Шкіряну Панчоху: «Піонери», «Останній з могікан», «Прерія», «Слідопит», «Звіробій».

У XIX столітті серед американських літераторів мала ходіння жартівлива історія про те, як Фенімор Купер із простого фермера раптом став письменником. Начебто одного вечора він читав захворілій дружині Сюзанн якийсь сентиментальний роман, один з тих, які доставлялися в Америку з Англії, але, не витримавши примітивізму розповіді, з обуренням вигукнув: «Та я сам напишу тобі книжку краще, ніж ця!» Сюзанн підбурила чоловіка: «Куди вже там, тобі і лист написати в тягар». На що Купер взяв та й відповів романом «Запобіжність». Мало того, він не тільки його написав у найкоротший термін, а й опублікував і навіть отримав перше читацьке визнання.

Навіть якщо ця історія та жарт, її варто було б придумати. Справді, Купер до 30 років у відсутності найменшого літературного досвіду. Справді, він ніколи не думав бути письменником. Справді й те, що письменницька справа не зажадала від нього ні особливих зусиль, ні наднапруження. Мабуть, долі було завгодно, щоб Фенімор Купер став творцем американського історичного роману, основоположником «морського роману» у світовій літературі та, нарешті, творцем особливого типу романтичної розповіді про історичну долю індіанських племен, яка досі не набула чіткого термінологічного позначення.

Батько майбутнього письменника Вільям Купер був американцем у четвертому поколінні. У 1744 р. він одружився з Елізабет Фенімор, що походила зі старовинної заможної родини. Її батько несхвально дивився на роман із молодим Вільямом Купером. Однак Елізабет була дівчиною з характером, і одного разу вночі вона вилізла на коня свого нареченого і поїхала разом з ним за п'ять миль у невелике селище Берлінгтон (штат Нью-Джерсі), де молодята одружилися і вже через кілька років мали чимало нащадків. 15 вересня 1789 р. у них народилася одинадцята дитина, син, якій дали ім'я Джеймс. Коли немовляті виповнився рік, Купери переїхали на постійне місце проживання до селища біля озера Отсего, з кількістю жителів 35 осіб. Таким чином Купери з п'ятнадцятьма дітьми та домочадцями подвоїли населення селища, яке відтепер стало називатися Куперстауном.

Раннє дитинство Джеймса проходило в типовій обстановці багатого американського маєтку – з іграми на повітрі, прогулянками з однолітками та слугами в глушині лісів, катанням на човні, полюванням та риболовлею. Це вільне життя наклало відбиток на характер хлопчика. За свідченням його сестри Ханни, Джеймс і його брати відрізнялися «неприборканою вдачею та звичками, характерними для дітей, які виросли в лісі».

Початкову освіту Джеймс здобув у сільській школі з гучною назвою «Академія», в якій єдиним учителем з усіх предметів був Олів'є Корн, людина хоч і сувора, але добра і чуйна. Крім занять у шкільній будівлі проводилися політичні збори, церковні служби, судові розгляди та громадські бали.

Батьки Джеймса були не чужі літератури та музики. У будинку читалися та обговорювалися романи Свіфта та Скотта, п'єси американських драматургів. Вільям Купер, який був у Куперстауні суддею, привіз навіть із Філадельфії шарманку, що було на той час великою рідкістю.

У 1801 р. 12-річного Джеймса відправили до містечка Олбані до Єльського коледжу, а через два роки він уже став студентом коледжу в Нью-Йорку (штат Коннектикут), одного з найстаріших. навчальних закладівАмерики. Будучи наймолодшим, але й найздібнішим студентом, Джеймс відверто нудьгував на лекціях. Вихід енергії він знаходив у проказах і витівках, відчуваючи терпіння викладачів. Одного разу після чергової провини терпець це урвався, і студент, який не в міру розпустився, був відрахований з коледжу. Батькам довелося перейти до домашньої освіти, навіщо був запрошений викладачем священик Вільям Нілл. Через багато років Нілл згадував, що юний Купер був хлопцем «своєрідним, абсолютно не терпів серйозних занять, але любив читати романи та забавні історії». Така непокірність сина дуже турбувала Купера-старшого, і, щоб прищепити Джеймсу дисциплінованість і серйозне ставлення до життя, він відправив його простим матросом у плавання на торговому кораблі, маючи на увазі його подальшу службу з військово-морської частини. Рік служби пішов на користь хлопцеві. Він не лише освоїв морську справу, а й привчив себе до витримки та дисципліни. 20 лютого 1808 р. 19-річний Джеймс Купер склав присягу і отримав патент на перше офіцерське звання.

Невідомо, як склалася морська служба Купера, але в 1809 р. у його долі настав крутий перелом. Наприкінці грудня помер його батько, суддя Вільям Купер і Джеймсу довелося взяти відпустку. Після похорону батька він продовжив відпустку і почав подумувати про одруження. Наречену він придивився взимку 1810 р. Це була Сюзанн Аугуста Делансі, красива, освічена 18-річна дівчина, батьки якої перебували в родинних стосунках з кількома респектабельними сімействами.

1 січня 1811 р. Джеймс Фенімор Купер і Сюзанн Делансі одружилися. Постало питання про майбутнє Джеймса. Він охоче продовжив би службу на флоті, але проти цього категорично заперечувала Сюзанн. Купер подав у відставку, вирішивши присвятити себе сільському господарству. У невеликому селищі Мамаронек біля Нью-Йорка він збудував будинок, отримавши кредит, відкрив власний магазинчик і на паях придбав китобійне судно «Юніон». Купер всерйоз подумував про те, щоб зайнятися політикою, цікавився справами республіканської партії у графстві Вестчестер, вступив до штатної міліції, а незабаром став ад'ютантом губернатора штату у чині полковника. Добре освічений, начитаний, енергійний молодий офіцер-відставник не безпідставно розраховував посісти чільне місце серед політиків штату Нью-Йорк, а то й у масштабах країни. Можливо, так воно й сталося, чи не «захворів» він літературною діяльністю, приводом до якої нібито й послужила історія, згадана на початку нарису.

Перший роман «Запобіжність» побачив світ у листопаді 1820 р. Він, щоправда, не приніс ні слави, ні грошей, зате сприяв входженню Купера до кола нью-йоркських літераторів і посади рецензента у журналі «Література, нація і критика». А найголовніше, перший досвід підштовхнув до серйозного літературної праці. Купер поставив собі досить складне завдання – створити справді американський роман, «зобразити американські звичаї те щоб це зображення зацікавило самих американців», як він писав у своєму щоденнику. По суті, поставив за мету – ні більше ні менше як написати історію Америки, привернути до неї увагу та показати велич минулого.

На той час Фенімор Купер вже був людиною зі сформованими поглядами. Стовідсотковий республіканець, прихильник джефферсонівської демократії, він віддавав перевагу суспільному устрою, в основі якого лежало сільське господарство. Як патріот, він пишався потужним підйомом американської економіки та одним із перших вловив потребу в національній самосвідомості.

Вийшов у світ 1821 р. роман «Шпигун», у якому опоетизована американська революція та її герої, заклав традицію американського історичного роману. Після публікації письменник навіть отримав прізвисько «американський Вальтер Скотт». Але між цими авторами була велика різниця. В. Скотт був консерватором та монархістом, Купер – демократом та республіканцем. Крім того, Купер дотримувався точного викладу історичних подій. Він мав намір показати моральну перевагу Нового Світу над Старим, республіки над монархією, державної незалежності над колоніальним режимом. Саме «Шпигун» послужив основою для майбутнього циклу творів про Шкіряну Панчоху та морських романів.

У 20-х роках критики писали про Фенімор Купер: «Він випромінював таку свіжу надію, такий потужний порив і особливо такий суто американський ентузіазм, який свідчив не лише про особисту славу, а й про національну честь».

Щоправда, за блискучою зовнішньою стороною життя ховалася й інша, сповнена тривог та невлаштованості. На той час отримана після смерті батька спадщина була прожита, заняття літературою поки що не приносили серйозних доходів. Борги зростали, кредитори не вгамовувалися. Справа дійшла до того, що восени 1823 р. нью-йоркський шериф описав за борги все домашнє майно Куперів, і лише завдяки щасливому випадку воно не було продано з молотка.

Проте Фенімор Купер не здавався. Один за одним виходять у світ його романи: "Лоцман" (1823), "Піонери" (1823), "Останній з могікан" (1825), "Прерія" (1827), "Червоний корсар" (1828), "Морська чарівниця" »(1830). Колумбійський коледж відзначив заслуги письменника почесним науковим ступенем, а нью-йоркські інтелектуали визнали його головою свого неофіційного клубу під назвою «Хліб і сир».

Ледве поправивши своє фінансове становище, Купер зі своїм сімейством у 1827 р. вирушив у подорож Європою, маючи статус американського дипломата. Подорож розтяглася сім років і лише влітку 1833 р. Купери повернулися до Нью-Йорка.

На 40-ті роки припадає новий злет творчої активності письменника. У цей час він опублікував близько двох десятків романів, серед яких «Слідопит», «Звіробій», «Мерседес із Кастилії».

І якщо в наш час Фенімора Купера сприймають переважно як дитячого письменника, то за життя ставлення щодо нього було зовсім інше. Його соціальні та політичні романи читалися не лише в Америці, а й у Європі як виступи із злободенних питань сучасності. Він першим відкривав співвітчизникам різноманітний світ американського життя: його минуле та сьогодення.

Наприкінці 40-х років стан здоров'я Купера різко погіршився, він уже не міг ходити, не міг сам писати і час від часу диктував нові сторінки історії Нью-Йорка дочки Шарлотті. 14 вересня 1851 р. Джеймс Фенімор Купер помер. Поховали його на сімейному цвинтарі у Куперстауні.

На жалобних зборах у залі нью-йоркської міської ратуші було вирішено розпочати збір коштів на пам'ятник Куперу. Однак зібрано було недостатньо, і гроші передали друзям та родичам письменника, які встановили біля могили письменника невелику статую Шкіряної Панчохи.

У 1853 р. будинок Купера згорів, і на його місці пізніше було споруджено пам'ятник письменнику роботи відомого скульптора Віктора Сальваторе, який і сьогодні стоїть посеред невеликої площі, на тому самому місці, де жив і працював Фенімор Купер.

Поділіться з друзями або збережіть для себе:

Завантаження...