हम बचपन से ही क्रायलोव की दंतकथाओं को पढ़ना पसंद करते हैं। क्रायलोव की छवियों को स्मृति में संग्रहीत किया जाता है, जो अक्सर विभिन्न में सिर में पॉप अप होता है जीवन स्थितियां, हम उनकी ओर मुड़ते हैं और हर बार क्रायलोव की अंतर्दृष्टि पर आश्चर्यचकित होने से नहीं चूकते।

ऐसा होता है कि आप उस पग को याद करते हैं जो बहादुर और निडर होने का आभास देने के लिए हाथी पर भौंकता है, या अचानक उसकी आंखों के सामने बंदर आ जाता है, जिसने दर्पण में प्रतिबिंब को नहीं पहचानते हुए खुद का मजाक उड़ाया। हँसी, और भी बहुत कुछ! और कितनी बार ऐसी बैठकें होती हैं जिनकी तुलना अनजाने में बंदर से की जाती है, जिन्होंने अपनी अज्ञानता से, अंक के मूल्य को नहीं जानते हुए, उन्हें एक पत्थर के खिलाफ तोड़ दिया। क्रायलोव की छोटी दंतकथाएँ आकार में छोटी हैं, लेकिन अर्थ में नहीं, क्योंकि क्रायलोव शब्द तीक्ष्ण है, और दंतकथाओं की नैतिकता लंबे समय से बदल गई है मुहावरों. क्रायलोव की दंतकथाएं जीवन भर हमारा साथ देती हैं, हमसे जुड़ी होती हैं और किसी भी समय वे हममें समझ पाएंगे और हमें मूल्यों को फिर से महसूस करने में मदद करेंगे।

क्रायलोव की दंतकथाएँ पढ़ें

क्रायलोव - प्रसिद्ध लेखक. सभी बच्चों की कविताओं और दंतकथाओं में, क्रायलोव की रचनाएँ हमेशा सबसे अच्छी होती हैं, वे स्मृति में कट जाती हैं और जीवन के दौरान उभरती हैं जब वे मानवीय दोषों से मिलती हैं। यह अक्सर कहा जाता है कि, वे कहते हैं, क्रायलोव ने बच्चों के लिए नहीं लिखा, लेकिन क्या उनकी दंतकथाओं का अर्थ बच्चों के लिए स्पष्ट नहीं है? नैतिकता आमतौर पर स्पष्ट रूप से लिखी जाती है, इसलिए सबसे छोटा बच्चा भी क्रायलोव की दंतकथाओं को लाभ के साथ पढ़ सकता है।

अपनी वेबसाइट पर हम सबसे ज्यादा जगह देते हैं सबसे अच्छा काममूल प्रस्तुति में लेखक, और कभी-कभी दार्शनिक विचारों की सुविधा और बेहतर याद के लिए नैतिकता को अलग से अलग करते हैं। एक बच्चे और एक वयस्क दोनों को इन छोटी जीवन कहानियों में बहुत अर्थ मिलेगा जिसमें जानवर लोगों, उनके दोषों और हास्यास्पद व्यवहार का प्रतीक हैं। क्रायलोव की दंतकथाएं ऑनलाइन इस मायने में उल्लेखनीय हैं कि उनमें न केवल पाठ, बल्कि एक उल्लेखनीय चित्र, आसान नेविगेशन, सूचनात्मक तथ्य और तर्क भी शामिल हैं। पढ़ने के बाद, लेखक निश्चित रूप से आपका पसंदीदा बन जाएगा, और उसका जीवन निबंध के रूप में होगा विनोदी दंतकथाएंआने वाले वर्षों के लिए याद किया जाएगा।

फ़ाबुलिस्ट ने बिल्कुल खुले जीवन का नेतृत्व किया, बहुत सारी बातें कीं, एक के बाद एक किताबें छापीं और अपने मोटापे और आलस्य से बिल्कुल भी नहीं शर्माया। क्रायलोव के साथ हुई विषमताओं को उनके द्वारा शिक्षाप्रद दृश्यों में व्यक्त किया गया था, जिसकी सादगी भ्रामक है। वह एक फ़ाबुलिस्ट नहीं था, वह एक विचारक-दार्शनिक था, जो लोगों की कमियों को आश्चर्यजनक रूप से केवल बचकानी विनीतता और सहजता के साथ सुलभ रूप में वर्णित करने में सक्षम था। क्रायलोव की दंतकथाओं में व्यंग्य की तलाश करने की आवश्यकता नहीं है, उनका मूल्य यहीं समाप्त नहीं होता है। सामग्री और अर्थ हास्य के बजाय दार्शनिक है। मानवीय दोषों के अतिरिक्त अस्तित्व के सत्य, व्यवहार की नींव और लोगों के बीच संबंधों को सहज रूप में प्रस्तुत किया जाता है। प्रत्येक कल्पित कथा ज्ञान, नैतिकता और हास्य का एक संयोजन है।

अपने बच्चे को कम उम्र से ही क्रायलोव की दंतकथाएं पढ़ना शुरू करें। वे उसे दिखाएंगे कि जीवन में क्या देखना है, दूसरे किस व्यवहार की निंदा करते हैं और वे क्या प्रोत्साहित कर सकते हैं। क्रायलोव के अनुसार जीवन के नियम प्राकृतिक और बुद्धिमान हैं, वह कृत्रिमता और स्वार्थ से घृणा करते हैं। नैतिकता, किसी भी अशुद्धियों और प्रवृत्तियों से मुक्त, समझने योग्य और संक्षिप्त है, इसमें सही और गलत के बीच का विभाजन होता है। लेखन के उल्लेखनीय तरीके ने इस तथ्य को जन्म दिया है कि हर नैतिकता बन गई है कहावतया एक अजीब सूत्र। रचनाएँ ऐसी भाषा में लिखी जाती हैं कि, हालांकि वे साहित्यिक रूपों की तरह दिखती हैं, वे वास्तव में केवल महान लोक मन में निहित स्वर और उपहास को ले जाती हैं। क्रायलोव की छोटी दंतकथाओं ने इस शैली के सामान्य दृष्टिकोण को बदल दिया। नवाचार ने स्वयं को यथार्थवाद, एक दार्शनिक नोट और सांसारिक ज्ञान में प्रकट किया। दंतकथाएँ छोटे उपन्यास बन गए हैं, कभी-कभी नाटक, जिसमें सदियों से संचित ज्ञान और मन की चालाकी प्रकट होती है। यह उल्लेखनीय है कि इस सब के साथ, लेखक ने कल्पित कहानी को व्यंग्य कविता में नहीं बदला, बल्कि एक गहरे सार्थक हिस्से को संरक्षित करने में कामयाब रहे, जिसमें शामिल हैं लघु कथाऔर नैतिकता।

क्रायलोव की कहानी चीजों के सार, पात्रों के पात्रों में प्रवेश करती है और अन्य लेखकों द्वारा लगभग अप्राप्य शैली बन जाती है। व्यंग्य के बावजूद, फ़ाबुलिस्ट ने जीवन को उसकी सभी अभिव्यक्तियों में प्यार किया, केवल वह बहुत ही सरल और प्राकृतिक सत्य को पसंद करेगा जो अंततः कम जुनून को बदल देगा। उनकी कलम के नीचे की कथा शैली इतनी उच्च और परिष्कृत हो गई है कि अन्य लेखकों की दंतकथाओं को फिर से पढ़ने के बाद, आप समझेंगे कि इसके जैसा कोई दूसरा नहीं है, और यह होने की संभावना नहीं है।

ऑनलाइन क्रायलोव की दंतकथाओं के खंड में, हम आपको लोक ज्ञान से परिचित होने के लिए आमंत्रित करते हैं। छोटा दार्शनिक कार्यन तो बच्चों और न ही वयस्कों के प्रति उदासीन नहीं छोड़ेंगे।

क्रायलोव से पहले और बाद में FABLISTS कहानी और लक्ष्य - यह कल्पित कहानी का सार है; व्यंग्य और विडंबना उसके मुख्य गुण हैं। वी.जी. बेलिंस्की की कल्पित कहानी - एक छोटी नैतिक कहानी, अक्सर पद्य में - प्राचीन काल में मौजूद थी। पुरातनता ईसप - उनके बारे में जीवनी संबंधी जानकारी पौराणिक है। यह कहा गया था कि वह एक बदसूरत फ्रिजियन गुलाम था (एशिया माइनर से), सरल दिमाग वाले दार्शनिक ज़ैंथस का था, जिसकी किताब सीखने से उसकी सरलता से एक से अधिक बार शर्म आती है और व्यावहारिक बुद्धि. उन्हें राज्य की सेवाओं के लिए रिहा कर दिया गया था, लिडियन राजा क्रॉसस की सेवा की, डेल्फ़िक पुजारियों द्वारा बदनामी का शिकार हुए, उनकी निंदाओं से आहत हुए। यह महान नायक, ईसप है, जिसे लोगों के बीच प्रसारित होने वाली लगभग सभी कहानियों के "आविष्कार" का श्रेय दिया जाता है। ईसप के कार्यों में, जानवर बोलते हैं, सोचते हैं, लोगों की तरह कार्य करते हैं, और जानवरों के लिए जिम्मेदार मानवीय दोषों का उपहास करते हैं। इस साहित्यिक उपकरण को रूपक, या रूपक कहा जाता है, और लेखक के नाम से इसे ईसपियन भाषा कहा जाता है। ईसप की दंतकथाएं गद्य रूप में हमारे सामने आई हैं। फेड्रस (सी। 15 ईसा पूर्व - सी। 70 (?) ईस्वी) - दास, और फिर रोमन सम्राट ऑगस्टस के स्वतंत्र व्यक्ति। उन्होंने लैटिन में पद्य में दंतकथाओं की पांच पुस्तकें प्रकाशित कीं। पहली दंतकथाएँ ईसपियन भूखंडों पर लिखी गईं, बाद में अधिक से अधिक नई, "अपना अपना" उनमें दिखाई देने लगीं। बाबरी (मैं देर से - द्वितीय शताब्दी की शुरुआत) - ने दंतकथाओं की एक काव्य व्यवस्था भी की यूनानी , लेकिन एक अलग मीटर और शैली में। उसके जीवन के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं है। उनकी 145 काव्य दंतकथाएँ बच गई हैं, और लगभग 50 अन्य गद्य पुनर्लेखन में हैं। पश्चिमी यूरोप जीन डे लाफोंटेन (1621-1695) - फ्रांसीसी क्लासिकवाद के प्रतिनिधि, एक महान कवि और फ़ाबुलिस्ट। क्रायलोव की तरह, उन्होंने तुरंत कल्पित कहानी की ओर रुख नहीं किया, सबसे पहले उन्होंने नाटकीय रचनाएँ और गद्य लिखे। उनकी दंतकथाओं ने प्राचीन कहानियों और उन्हें प्रस्तुत करने का एक नया तरीका जोड़ा। ला फोंटेन ने कल्पित की भाषा को वर्ग बोलियों के साथ समृद्ध किया, और विभिन्न काव्य शैलियों के साथ शब्दांश ने प्रस्तुति को बोलचाल की भाषा की स्वाभाविकता प्रदान की। गॉटथोल्ड एप्रैम लेसिंग (1729-1781) - जर्मन ज्ञानोदय के लेखक, नाटककार और दार्शनिक। उन्होंने कल्पित कथा का उद्देश्य निंदा और शिक्षण माना। रूस "रूस में, कल्पित शैली के विकास में मुख्य चरण ए.पी. सुमारकोवा, शिक्षाप्रद आई.आई. खेमनित्सर, ग्रेसफुल आई.आई. दिमित्रीवा, धूर्त बुद्धिमान आईएल। क्रायलोवा, रंगीन घरेलू ए.ई. इस्माइलोव। 19 वीं शताब्दी के मध्य से, रूस और यूरोप में कल्पित रचनात्मकता मर रही है, पत्रकारिता और हास्य कविता में शेष है। वासिली किरिलोविच ट्रेडियाकोवस्की (1703-1769) - सेंट पीटर्सबर्ग एकेडमी ऑफ साइंसेज के पहले रूसी प्रोफेसर, रूसी कविता के सुधारक, विज्ञान अकादमी में अनुवादक के रूप में काम किया, महान व्यक्तियों के सम्मान में प्रशंसनीय कविताएँ लिखीं, जिसके लिए उन्होंने दरबारी कवियों के पद पर आसीन थे। मिखाइल वासिलीविच लोमोनोसोव (1711-1765) - महान रूसी वैज्ञानिक और कवि - रूसी साहित्य का पहला क्लासिक। ला फोंटेन द्वारा कई दंतकथाओं का अनुवाद किया। अलेक्जेंडर पेट्रोविच सुमारोकोव (1717-1777) - रूसी क्लासिकवाद के संस्थापक, ने अपने काम में दंतकथाओं सहित लगभग सभी काव्य शैलियों का उदाहरण दिया। उनकी "नीतिवचन" ने लंबे समय तक रूसी कल्पित कहानी के लिए काव्यात्मक रूप को निर्धारित किया। डेनिस इवानोविच फोंविज़िन (1743-1792) - प्रसिद्ध नाटकों "द ब्रिगेडियर" और "अंडरग्रोथ" के लेखक, अपनी युवावस्था में उन्होंने डेनिश लेखक लुडविग होल्बर्ग की दंतकथाओं का रूसी में अनुवाद किया। गेवरिल रोमानोविच डेरझाविन (1743-1816) - कल्पित शैली 1800 के दशक में उनके देर से काम के समय दिखाई दी। उन्होंने आमतौर पर उधार, कहानियों के बजाय मूल पर आधारित दंतकथाएं लिखीं और विशिष्ट सामयिक घटनाओं पर प्रतिक्रिया दी। इवान इवानोविच दिमित्रीव (1760-1837) - अपनी युवावस्था में - एक अधिकारी, बुढ़ापे में - एक गणमान्य व्यक्ति, न्याय मंत्री। Derzhavin का छोटा दोस्त और करमज़िन का सबसे करीबी साथी। उनकी "दंतकथाएं और किस्से" तुरंत इस शैली का एक मान्यता प्राप्त उदाहरण बन गए। इवान एंड्रीविच क्रायलोव (1769-1844) रूस के सभी पाठकों के लिए जाना जाने लगा जब 1809 में उनकी दंतकथाओं का पहला संग्रह प्रकाशित हुआ। क्रायलोव ने उन कहानियों का इस्तेमाल किया जो ईसप और फेड्रस से पुरातनता से आई थीं। क्रायलोव को तुरंत अपनी शैली नहीं मिली। अपनी युवावस्था में, वह एक नाटककार, प्रकाशक और व्यंग्य पत्रिकाओं के योगदानकर्ता थे। वासिली एंड्रीविच ज़ुकोवस्की (1783-1852) - ने अपनी युवावस्था में कल्पित कहानी का अध्ययन किया, स्व-शिक्षा और गृह शिक्षण के लिए दंतकथाओं का अनुवाद किया। 1806 में उन्होंने ला फोंटेन और फ्लोरियन से 16 दंतकथाओं का अनुवाद किया। ज़ुकोवस्की ने क्रायलोव की दंतकथाओं के पहले संस्करण पर एक लंबा लेख लिखा, जहाँ उन्होंने क्रिलोव को दिमित्रीव के बगल में फैबुलिस्ट रखा। कोज़मा प्रुतकोव (1803-1863) एक छद्म नाम है जिसके तहत लेखकों का एक समूह छिपा हुआ है: एलेक्सी कोन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय, भाई व्लादिमीर, अलेक्जेंडर और एलेक्सी ज़ेमचुज़्निकोव। लेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय (1828 - 1910) - महान रूसी लेखक, एक स्कूल शिक्षक भी थे। 1960 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने पहली बार अपनी संपत्ति पर किसान बच्चों के लिए एक स्कूल खोला। टॉल्स्टॉय ने चार "रूसी किताबें पढ़ने के लिए" लिखीं, जिसमें कविताएं, महाकाव्य और दंतकथाएं शामिल थीं। सर्गेई व्लादिमीरोविच मिखाल्कोव (जन्म 1913) - कवि, नाटककार, प्रसिद्ध बच्चों के लेखक। द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में मिखाल्कोव के काम में कल्पित शैली दिखाई दी।

साहित्य खंड में प्रकाशन

ईसप से क्रायलोव तक

हमें याद है कि कौन से भूखंड और रूपांकन ईसप, ला फोंटेन और इवान क्रायलोव की दंतकथाओं को एकजुट करते हैं और कैसे वे रास्ते में बदल जाते हैं प्राचीन ग्रीसफ्रांस के माध्यम से रूस के लिए।

कितनी बार उन्होंने दुनिया को बताया...

ईसप की कल्पित कहानी "द फॉक्स एंड द ग्रेप्स" के लिए चित्रण

क्रायलोव की कल्पित कहानी "द फॉक्स एंड द ग्रेप्स" के लिए चित्रण

जैसा कि हेरोडोटस ने लिखा था, ईसप एक गुलाम था जिसे आजादी मिली थी। अपने स्वामी के दोषों को उजागर करते हुए, वह सीधे दंतकथाओं में उनका नाम नहीं ले सकता था, इसलिए उसने उन्हें जानवरों की विशेषताओं के साथ संपन्न किया। रखने लाक्षणिक सोच, तेज आंख और कम तेज जीभ के साथ, ईसप ने बनाया कला की दुनिया, जिसमें भेड़िये तर्क करते हैं, लोमड़ियां अपनी असफलताओं के लिए दार्शनिक व्याख्याएं प्रस्तुत करती हैं, और चींटियां नैतिकता की आवाज उठाती हैं। ईसप के लेखकत्व ने गद्य में 426 दंतकथाओं का एक संग्रह संरक्षित किया, जिसका अध्ययन प्राचीन स्कूलों में किया गया था, और उनकी कहानियों के भूखंड जो हर समय प्रासंगिक थे, बाद के युगों के कई फ़ाबुलिस्टों द्वारा फिर से लिखे गए थे। उदाहरण के लिए, जीन डे ला फोंटेन और इवान क्रायलोव।

"भूख लोमड़ी ने बगीचे में अपना रास्ता बनाया और एक उच्च शाखा पर अंगूर का रसदार गुच्छा देखा।
"मुझे इसी की जरूरत थी!" - वह चिल्लाया, भागा और एक बार, दो बार, एक तिहाई कूद गया ... लेकिन यह सब बेकार है - अंगूर तक पहुंचने का कोई रास्ता नहीं है।
"आह, तो मुझे पता था कि यह अभी भी हरा था!" - फॉक्स ने आत्म-औचित्य में सूंघ लिया और जल्दी से भाग गया।

ईसप, लोमड़ी और अंगूर

गैसकॉन लोमड़ी, या शायद नॉर्मन लोमड़ी
(वे अलग-अलग बातें कहते हैं)
भूख से मर रहा था, अचानक गज़ेबो के ऊपर देखा
अंगूर, इतने स्पष्ट रूप से पके हुए,
रूखी त्वचा में!
हमारा दोस्त उन्हें खाकर खुश होगा,
हाँ, मैं उस तक नहीं पहुँच सका।
और उसने कहा: "वह हरा है -
हर खरगोश को उन पर चरने दो!”
अच्छा, क्या यह मूर्खतापूर्ण शिकायत करने से बेहतर नहीं है?

जीन डे ला फोंटेन, द फॉक्स एंड द ग्रेप्स

भूखी गॉडमदर फॉक्स बगीचे में चढ़ गई;
इसमें अंगूरों को लाल कर दिया गया था।
गपशप की आंखें और दांत भड़क उठे;
और रसीले ब्रश करते हैं, जैसे याच, जलते हैं;
केवल परेशानी है, वे ऊंचे लटकते हैं:
वह उनके पास कहाँ और कैसे आती है,
हालांकि आंख देखती है
हाँ, दांत सुन्न है।
पूरे घंटे को व्यर्थ में तोड़ना,
उसने जाकर झुंझलाहट के साथ कहा: "अच्छा, अच्छा!
लगता है वह अच्छा है
हाँ, हरा - कोई पका हुआ जामुन नहीं:
आप तुरंत दांतों को किनारे कर देंगे।"

इवान क्रायलोव, "द फॉक्स एंड द ग्रेप्स"

अगर आप ईसप की कही बातों पर विश्वास करते हैं...

जीन डे ला फोंटेन ने एक नया गाना गाया साहित्यिक शैली- एक कल्पित कहानी - जिसका कथानक उसने ईसप सहित प्राचीन लेखकों से उधार लिया था। 1668 में उन्होंने "ईसप की दंतकथाएं, एम. डी ला फोंटेन द्वारा पद्य में प्रतिलेखित" का निर्माण किया। ला फोंटेन की दंतकथाओं में कोई उच्च नैतिकता नहीं थी: मजाकिया कहानियों ने जीवन के लिए एक बुद्धिमान और अपरिवर्तनीय दृष्टिकोण की आवश्यकता की पुष्टि की। दरबारियों का एक पसंदीदा, जो लुई XIV के पक्ष में गिर गया, उसने संरक्षक, डचेस ऑफ बोउलॉन को खुश करने के लिए दंतकथाएं लिखीं, और अपने कार्यों को "विश्व मंच पर एक लंबी सौ-एक्ट कॉमेडी का मंचन किया।"

चींटी ने अनाज को उसकी दहलीज से परे सूखने के लिए ले जाया,
जिसे उन्होंने गर्मी से सर्दी के लिए स्टॉक कर लिया था।
भूखा सिकाडा करीब आ गया
और उसने पूछा, ताकि मर न जाए, कठोर।
"लेकिन तुमने क्या किया, मुझे बताओ, गर्मियों में?"
"मैं, आलसी नहीं होने के कारण, सारी गर्मियों में गाया।"
चींटी हँसी और रोटी छिपा दी:
"आप गर्मियों में गाते हैं, इसलिए सर्दियों में ठंड में नृत्य करें।"
(अपनी भलाई का अधिक ध्यान रखें,
आनंद और दावतों से आत्मा प्रसन्न होती है।)

ईसप, चींटी और सिकाडा

सिकाडा ने गर्मियों में गाया
लेकिन गर्मी ने उड़ान भरी है।
बोरिया फूंक दिया - घटिया बात
यहाँ बहुत कठिन था।
एक टुकड़े के बिना छोड़ दिया:
कोई मक्खियाँ नहीं, कोई कीड़ा नहीं।
वह अपने पड़ोसी के पास गई।
वैसे, पड़ोसी का नाम चींटी थी।
और धिक्कार से सिकाडा ने उधार लेने को कहा
कम से कम खाने योग्य, कम से कम एक टुकड़ा, जीने के लिए
धूप और गर्म दिनों तक जब वह,
बेशक, वह पड़ोसी को पूरा भुगतान करेगा।
अगस्त तक, उसने कसम खाई, वह उसे ब्याज वापस कर देगी।
लेकिन चींटी को उधार देना पसंद नहीं है।
और यह कमी लोगों में असामान्य नहीं है,
एक प्यारी माँ चींटी नहीं थी।
गरीबों के याचिकाकर्ता से हुई पूछताछ :
- आपने गर्मियों में क्या किया? सवाल का जवाब दें।
- मैंने दिन-रात गाया और सोना नहीं चाहता था।
- क्या तुमने गाया? बहुत प्यारा। अब नाचना सीखो।

जीन डे ला फोंटेन, द सिकाडा एंड द एंटो

जम्पर ड्रैगनफ्लाई
गर्मियों में लाल गाया;
पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था
जैसे आँखों में सर्दी लुढ़कती है।
मैदान मर चुका है;
अधिक उज्ज्वल दिन नहीं हैं,
जैसे हर पत्ते के नीचे
मेज और घर दोनों तैयार थे।
सब कुछ चला गया: कड़ाके की ठंड के साथ
जरूरत है, भूख आती है;
ड्रैगनफ्लाई अब नहीं गाती है:
और कौन बुरा मानेगा
भूखे पेट गाने के लिए!
दुष्ट उदासी उदास,
वह चींटी के पास रेंगती है:
"मुझे मत छोड़ो, प्रिय गॉडफादर!
मुझे इकट्ठा होने की शक्ति दो
और बसंत तक केवल दिन
खिलाओ और गर्म करो!" -
"गपशप, यह मेरे लिए अजीब है:
क्या आपने गर्मियों में काम किया था?
चींटी उसे बताती है।
"इससे पहले, मेरे प्रिय, क्या यह था?
नरम चींटियों में हमारे पास है
गाने, चंचलता हर घंटे,
तो इसने मेरा सिर घुमा दिया।" -
"आह, तो तुम ..." - "मैं आत्मा के बिना हूँ"
पूरी गर्मियों में उसने गाया। -
"क्या तुमने साथ गाया? यह व्यवसाय:
तो चलो, नाचो!

इवान क्रायलोव, ड्रैगनफ्लाई और एंटि

मुझे संक्षेप में समाप्त करने के लिए ...

जीन-बैप्टिस्ट औड्री। भेड़िया और भेड़ का बच्चा। 1740 के दशक।

अल्फोंस जाबा। कल्पित कहानी "भेड़िया और मेम्ने" के लिए चित्रण

कल्पित कहानी "भेड़िया और मेम्ने" के लिए चित्रण

"यह आपका सच्चा परिवार है, आखिरकार आपको मिल गया", - अपने समय के प्रसिद्ध फ़ाबुलिस्ट, इवान दिमित्रीव ने इवान क्रायलोव से कहा, कवि द्वारा बनाए गए ला फोंटेन के पहले दो अनुवादों को पढ़कर। क्रायलोव सरल और सटीक भाषा के उस्ताद थे, वे निराशावाद और विडंबना के शिकार थे - जो उनके कार्यों में हमेशा परिलक्षित होता था। उन्होंने दंतकथाओं के ग्रंथों पर ध्यान से काम किया, कथा की संक्षिप्तता और तीक्ष्णता के लिए प्रयास किया, और क्रायलोव के कई "बुद्धि" अभी भी कैचफ्रेज़ बने हुए हैं।

इवान क्रायलोव अपने जीवनकाल के दौरान रूसी साहित्य का एक क्लासिक बन गया, न केवल लाफोंटेन की व्यवस्था के लिए, बल्कि अपने स्वयं के मूल के लिए भी प्रसिद्ध हो गया। सामयिक दंतकथाएंजिसके साथ कवि ने देश में विभिन्न प्रकार की घटनाओं पर प्रतिक्रिया दी।

नाले पर मेमना और भेड़िया मिले,
प्यास से प्रेरित। अपस्ट्रीम - एक भेड़िया,
नीचे मेमना। हमें कम लालच से सताया जाता है,
लुटेरे मारपीट की वजह तलाश रहे हैं।
"क्यों," वे कहते हैं, "गंदे पानी के साथ"
क्या तुम मेरा पेय बर्बाद कर रहे हो?" खौफ में घुंघराले बालों वाली:
“क्या मैं ऐसी शिकायत कर सकता हूँ?
आखिर नदी का पानी तुम्हारे पास से मेरी ओर बहता है।
भेड़िया कहता है, सत्य के सामने शक्तिहीन:
"लेकिन तुमने मुझे डांटा, वह छह महीने का है।"
और वह: "मैं दुनिया में भी नहीं था।" -
"तो, यह तुम्हारे पिता हैं जिन्होंने मुझे डांटा,"
और यह निश्चय करके, वह उसे अन्यायपूर्ण तरीके से अंजाम देता है।
लोग यहां बात कर रहे हैं
आविष्कार किए गए कारणों से, निर्दोषता का विरोध करता है।

ईसप, भेड़िया और भेड़ का बच्चा

सबसे मजबूत का तर्क हमेशा सबसे अच्छा होता है:
हम इसे तुरंत दिखाएंगे:
मेमने ने अपनी प्यास बुझाई
एक शुद्ध लहर के प्रवाह में;
खाली पेट एक भेड़िया है, जो रोमांच की तलाश में है,
उसकी भूख ने उसे इन जगहों पर खींच लिया।
"तुम पानी को गंदा करने के लिए इतने बहादुर कैसे हो?
- क्रोध से भरा यह जानवर कहता है
"आपको अपनी बहादुरी के लिए दंडित किया जाएगा।
- महोदय, मेमने को उत्तर दें, महामहिम क्रोधित न हों;
लेकिन देखते हैं
लेकिन देखते हैं
कि मैं अपनी प्यास बुझाता हूँ
धारा में
महामहिम से बीस कदम नीचे;
और इसलिए कोई रास्ता नहीं
मैं तुम्हारे पानी को गंदा नहीं कर सकता।
- तुमने उसे हिलाया, क्रूर जानवर ने कहा,
"और मुझे पता है कि आपने पिछले साल मुझे बदनाम किया था।
- मैं कैसे कर सकता था, क्योंकि मैं तब तक पैदा नहीं हुआ था?
- मेमने ने कहा, - मैं अभी भी माँ का दूध पीता हूँ।
तुम नहीं तो तुम्हारा भाई।
- मेरा कोई भाई नहीं हे।
- तो, ​​तुम्हारा एक।
आप मुझे बिल्कुल भी नहीं बख्शते
आप, आपके चरवाहे और आपके कुत्ते।
उन्होंने मुझसे ऐसा कहा: मुझे बदला लेने की जरूरत है।

उसके बाद, जंगल में गहरे
भेड़िया उसे ले जाता है, और फिर उसे खा जाता है,
बिना किसी समारोह के।

जीन डे ला फोंटेन, द वुल्फ एंड द लैम्ब

मजबूत के साथ, कमजोर हमेशा दोषी होता है:
इसलिए हम इतिहास में बहुत से उदाहरण सुनते हैं,
लेकिन हम कहानियाँ नहीं लिखते;
लेकिन वे दंतकथाओं में कैसे बात करते हैं।
___
गरमी के दिन एक मेम्ना जलधारा पर पीने को गया;
और यह दुर्भाग्य होना चाहिए
कि उन जगहों के पास एक भूखा भेड़िया घूमता था।
वह भेड़ के बच्चे को देखता है, वह शिकार के लिए प्रयास करता है;
लेकिन, मामले को वैध रूप देने के लिए,
चिल्लाता है: “तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई, ढीठ, एक अशुद्ध थूथन के साथ
यहाँ है शुद्ध मैला पेय
मेरे
रेत और गाद के साथ?
ऐसे दुस्साहस के लिए
मैं तुम्हारा सिर काट दूंगा।" -
"जब सबसे चमकीला भेड़िया अनुमति देता है,
मैं इसे धारा के नीचे व्यक्त करने की हिम्मत करता हूं
उसके चरणों के प्रभुता से मैं एक सौ पीता हूं;
और व्यर्थ में वह क्रोधित होगा:
मैं उसके लिए एक पेय नहीं बना सकता।" -
"इसलिए मैं झूठ बोल रहा हूँ!

बरबाद करना! क्या आपने दुनिया में कभी सुनी है ऐसी बदतमीजी!
हाँ, मुझे याद है कि तुम अभी भी पिछली गर्मियों में हो
यहाँ मैं किसी तरह असभ्य था:
मैं यह नहीं भूला, दोस्त! -
"दया करो, मैं अभी एक साल का नहीं हुआ हूँ," -
मेमना बोलता है। "तो यह तुम्हारा भाई था।" -
"मेरा कोई भाई नहीं है।" - "तो यह कुम इल दियासलाई बनानेवाला है
और, एक शब्द में, आपके अपने परिवार का कोई व्यक्ति।
आप स्वयं, आपके कुत्ते और आपके चरवाहे,
आप सभी चाहते हैं कि मुझे चोट लगे
और हो सके तो मुझे हमेशा नुकसान पहुँचाना,
परन्तु मैं उनके पापों के लिए तुम्हारे साथ मेल मिलाप करूंगा। -
"ओह, मुझे क्या दोष देना है?" - "बंद करना! मैं सुनते-सुनते थक गया हूँ
मेरे लिए आपके अपराध बोध को दूर करने के लिए फुरसत का समय, पिल्ला!
यह तुम्हारी गलती है कि मैं खाना चाहता हूँ।" -
उसने कहा और मेम्ने को घसीटकर अंधेरे जंगल में ले गया।

इवान क्रायलोव, द वुल्फ एंड द लैम्बे

इवान क्रायलोव कौन हैं, उन्होंने किस बारे में लिखा? इन सब के बारे में और आज हम आपको पर भरोसा करते हुए बताने की कोशिश करेंगे विभिन्न स्रोतइंटरनेट से।

क्रायलोव इवान एंड्रीविच

रूसी प्रचारक, कवि, फ़ाबुलिस्ट, व्यंग्य और शैक्षिक पत्रिकाओं के प्रकाशक। उन्हें 236 दंतकथाओं के लेखक के रूप में जाना जाता है, जो नौ आजीवन संग्रहों में संग्रहित हैं।

बी जीवनी

पिता, आंद्रेई प्रोखोरोविच क्रायलोव (1736-1778), पढ़ना और लिखना जानते थे, लेकिन "विज्ञान का अध्ययन नहीं किया", एक ड्रैगून रेजिमेंट में सेवा की, 1773 में उन्होंने पुगाचेवियों से यित्स्की शहर की रक्षा में खुद को प्रतिष्ठित किया, तब था Tver में मजिस्ट्रेट के अध्यक्ष। वह गरीबी में एक कप्तान के रूप में मर गया। माँ, मारिया अलेक्सेवना (1750-1788), अपने पति की मृत्यु के बाद, विधवा रही। परिवार गरीबी में रहता था।

इवान क्रायलोव ने अपने बचपन के पहले साल अपने परिवार के साथ यात्रा करते हुए बिताए। उन्होंने घर पर पढ़ना और लिखना सीखा (उनके पिता पढ़ने के एक महान प्रेमी थे, उनके बाद किताबों की एक पूरी छाती उनके बेटे को मिली); अमीर पड़ोसियों के परिवार में फ्रेंच का अध्ययन किया।

भविष्य के फ़ाबुलिस्ट ने बहुत जल्दी काम करना शुरू कर दिया और गरीबी में जीवन की कठिनाई को सीखा। 1777 में उन्हें दर्ज किया गया था सिविल सेवाकल्याज़िंस्की लोअर ज़ेमस्टोवो कोर्ट के सहायक क्लर्क, और फिर टवर मजिस्ट्रेट। यह सेवा, जाहिरा तौर पर, केवल नाममात्र की थी, और क्रायलोव को शायद प्रशिक्षण के अंत तक छुट्टी पर माना जाता था।

इवान क्रायलोव का एक और "जीवन का स्कूल", जिसकी जीवनी बहुत बहुमुखी है, आम लोग थे। भविष्य के लेखक को विभिन्न जगहों पर जाने में मज़ा आया उत्सवऔर मनोरंजन, वह खुद अक्सर सड़क की लड़ाई में हिस्सा लेते थे। यह वहाँ था, आम लोगों की भीड़ में, कि इवान एंड्रीविच ने मोतियों को स्कूप किया था लोक ज्ञानऔर चमचमाते किसान हास्य, विशाल स्थानीय भाषा के भाव, जो समय के साथ उनकी प्रसिद्ध दंतकथाओं का आधार बनेंगे।

चौदह साल की उम्र में, वह सेंट पीटर्सबर्ग गए, जहां उनकी मां पेंशन के लिए आवेदन करने गई थीं। फिर वह सेंट पीटर्सबर्ग स्टेट चैंबर में सेवा में स्थानांतरित हो गया। हालांकि, आधिकारिक मामलों ने उन्हें बहुत ज्यादा दिलचस्पी नहीं दी। क्रायलोव के शौक में पहले स्थान पर साहित्यिक अध्ययन और थिएटर का दौरा था।

सत्रह साल की उम्र में अपनी माँ को खोने के बाद, उनके छोटे भाई की देखभाल उनके कंधों पर आ गई। 1980 के दशक में उन्होंने थिएटर के लिए बहुत कुछ लिखा। उनकी कलम से लिबरेटो आया हास्य नाटककॉफी शॉप और मैड फैमिली, त्रासदी क्लियोपेट्रा और फिलोमेला, कॉमेडी द राइटर इन द हॉलवे। इन कार्यों ने युवा लेखक को कोई पैसा या प्रसिद्धि नहीं दिलाई, लेकिन उन्हें सेंट पीटर्सबर्ग के लेखकों के घेरे में आने में मदद की।

उन्हें प्रसिद्ध नाटककार Ya.B. Knyaznin द्वारा संरक्षण दिया गया था, लेकिन अभिमानी युवक ने फैसला किया कि वे "मास्टर" के घर में उनका मजाक उड़ा रहे थे, अपने पुराने दोस्त के साथ टूट गए। क्रायलोव ने कॉमेडी प्रैंकस्टर्स लिखी, जिसके मुख्य पात्रों में, रिफमोक्राड और टैरेटर, समकालीनों ने आसानी से कन्याज़निन और उनकी पत्नी को पहचान लिया।

1785 में, क्रायलोव ने त्रासदी "क्लियोपेट्रा" (संरक्षित नहीं) लिखी और इसे देखने के लिए प्रसिद्ध अभिनेता दिमित्रेव्स्की के पास ले गए; दिमित्रेव्स्की ने युवा लेखक को आगे काम करने के लिए प्रोत्साहित किया, लेकिन उन्होंने इस रूप में नाटक को स्वीकार नहीं किया। 1786 में, क्रायलोव ने त्रासदी "फिलोमेला" लिखी, जो कि भयावहता और रोने और कार्रवाई की कमी के अलावा, उस समय की अन्य "शास्त्रीय" त्रासदियों से अलग नहीं है।

80 के दशक के उत्तरार्ध से, पत्रकारिता के क्षेत्र में मुख्य गतिविधि सामने आई है। 1789 में उन्होंने आठ महीने के लिए स्पिरिट मेल पत्रिका प्रकाशित की। व्यंग्यात्मक अभिविन्यास, जो पहले से ही शुरुआती नाटकों में प्रकट हुआ था, को यहां संरक्षित किया गया है, लेकिन कुछ हद तक रूपांतरित रूप में। क्रायलोव ने अपने समकालीन समाज की एक कैरिकेचर तस्वीर बनाई, जिसमें उनकी कहानी को सूक्ति और जादूगर मलिकुलमुल्क के बीच पत्राचार के शानदार रूप में तैयार किया गया था। प्रकाशन बंद कर दिया गया था, क्योंकि पत्रिका के केवल अस्सी ग्राहक थे। इस तथ्य को देखते हुए कि 1802 में स्पिरिट मेल को पुनर्प्रकाशित किया गया था, इसकी उपस्थिति पढ़ने वाले लोगों द्वारा ध्यान नहीं दी गई थी।

1790 में वह सेवानिवृत्त हो गए, उन्होंने खुद को पूरी तरह से समर्पित करने का फैसला किया साहित्यिक गतिविधि. वह प्रिंटिंग हाउस के मालिक बन गए और जनवरी 1792 में, अपने दोस्त लेखक क्लुशिन के साथ मिलकर स्पेक्टेटर पत्रिका प्रकाशित करना शुरू किया, जो पहले से ही अधिक लोकप्रिय थी।

1793 में, पत्रिका का नाम बदलकर "सेंट पीटर्सबर्ग मर्करी" कर दिया गया। इस समय तक, उनके प्रकाशकों ने मुख्य रूप से करमज़िन और उनके अनुयायियों पर लगातार विडंबनापूर्ण हमलों पर ध्यान केंद्रित किया।

1793 के अंत में, "सेंट पीटर्सबर्ग मर्करी" का प्रकाशन बंद हो गया, और क्रायलोव ने कई वर्षों के लिए सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ दिया। लेखक के जीवनीकारों में से एक के अनुसार, "1795 से 1801 तक, क्रायलोव, जैसा कि यह था, हमसे गायब हो गया।" कुछ खंडित जानकारी से पता चलता है कि वह कुछ समय के लिए मास्को में रहता था, जहाँ उसने बहुत और लापरवाही से ताश खेला। जाहिर है, वह प्रांत के चारों ओर घूमता था, अपने दोस्तों की संपत्ति में रहता था।

1797 में, क्रायलोव ने एक गृह शिक्षक और निजी सचिव के रूप में राजकुमार की सेवा में प्रवेश किया। इस अवधि के दौरान, लेखक नाटकीय और काव्यात्मक रचनाएँ बनाना बंद नहीं करता है। और 1805 में उन्होंने प्रसिद्ध आलोचक आई.आई. को दंतकथाओं का एक संग्रह भेजा। दिमित्रीव. उत्तरार्द्ध ने लेखक के काम की सराहना की और कहा कि यह उनकी सच्ची बुलाहट है। तो, एक शानदार फ़ाबुलिस्ट ने रूसी साहित्य के इतिहास में प्रवेश किया, जो पिछले साल कालाइब्रेरियन के रूप में काम करते हुए, इस शैली के लेखन और प्रकाशन के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया।

यह 1799-1800 में गोलित्सिन में घरेलू प्रदर्शन के लिए था कि नाटक ट्रम्फ या पोद्शिपा लिखा गया था। मूर्ख, अभिमानी और दुष्ट योद्धा ट्रम्प के एक दुष्ट कैरिकेचर में, कोई भी आसानी से पॉल I का अनुमान लगा सकता है, जो मुख्य रूप से प्रशिया सेना और राजा फ्रेडरिक II की प्रशंसा के लिए लेखक को पसंद नहीं करता था। विडंबना इतनी कास्टिक थी कि नाटक पहली बार रूस में 1871 में ही प्रकाशित हुआ था।

1807 में उन्होंने एक साथ तीन नाटकों का विमोचन किया, जिन्हें बहुत लोकप्रियता मिली और उनका सफलतापूर्वक मंचन किया गया। यह एक फैशन स्टोर है, बेटियों और इल्या बोगटायर के लिए एक सबक। विशेषकर महान सफलतापहले दो नाटकों का इस्तेमाल किया, जिनमें से प्रत्येक ने अपने तरीके से रईसों के झुकाव का उपहास किया फ्रेंच, फैशन, रीति-रिवाज, आदि। और वास्तव में गैलोमेनिया और मूर्खता, व्यभिचार और अपव्यय के बीच एक समान चिन्ह लगाते हैं। मंच पर बार-बार नाटकों का मंचन किया जाता था, और कोर्ट में भी फैशन स्टोर खेला जाता था।

क्रायलोव अपने जीवनकाल में एक क्लासिक बन गए। पहले से ही 1835 में, वी। जी। बेलिंस्की ने अपने लेख लिटरेरी ड्रीम्स में, रूसी साहित्य में केवल चार क्लासिक्स पाए और क्रिलोव को डेरझाविन, पुश्किन और ग्रिबॉयडोव के बराबर रखा।

1844 में सेंट पीटर्सबर्ग में क्रायलोव की मृत्यु हो गई।

क्रायलोव की कल्पित कहानी

गिलहरी

बेल्का ने लियो के साथ सेवा की।
मुझे नहीं पता कि कैसे या क्या; लेकिन यह सिर्फ की बात है
बेल्किन की सेवा लियो को भाती है;
और लियो को खुश करने के लिए, निश्चित रूप से, कोई छोटी बात नहीं है।
उसके लिए, उसे नट्स के पूरे कार्टलोड का वादा किया गया था।
वादा किया - इस बीच, यह हर समय उड़ जाता है;
और मेरी गिलहरी अक्सर भूखी रहती है
और वह आँसुओं के द्वारा सिंह के सामने अपने दाँत रखता है।
वह देखेगा: जंगल में यहाँ और वहाँ वे चमकते हैं
आकाश में उसकी गर्लफ्रेंड:
वह सिर्फ अपनी आँखें झपकाती है, लेकिन वह
अपने आप को जानिए पागल क्लिक और क्लिक करें।
लेकिन हमारी गिलहरी हेज़ल के लिए केवल एक कदम है,
लगता है - यह किसी भी तरह से असंभव है:
वे उसे लियो की सेवा में बुलाते हैं, फिर वे उसे धक्का देते हैं।
यहाँ गिलहरी, आखिरकार, पहले ही बन चुकी है और बूढ़ी हो चुकी है
और लियो ऊब गया: उसके सेवानिवृत्त होने का समय आ गया है।
बेल्का ने इस्तीफा दे दिया,
और निश्चित रूप से, नट्स का एक पूरा कार्टलोड उसके पास भेजा गया था।
शानदार नट, जो दुनिया ने नहीं देखा है;
चयन के लिए सभी: अखरोट से अखरोट - एक चमत्कार!
एक ही चीज खराब है -
गिलहरी के दांत लंबे समय से नहीं हैं।

बूढ़ी और लोमड़ी

हम स्वेच्छा से देते हैं

जिसकी हमें खुद जरूरत नहीं है।

हम इस कहावत की व्याख्या करेंगे,

तब वह सत्य अधिक सहनीय रूप से आधा खुला होता है।

लोमड़ी, मुर्गे का मांस पूरा खा लिया है

और रिजर्व में एक अच्छा सा ढेर छुपा रहा है,

शाम के समय झपकी लेने के लिए भूसे के ढेर के नीचे लेट गए।

वुल्फ और फॉक्स क्रायलोव

वह देखती है, और एक भूखा भेड़िया खुद को उससे मिलने के लिए खींच रहा है।

"क्या, गपशप, मुसीबतें! - वह कहता है। -

मुझे कहीं हड्डी नहीं मिली;

मैं बहुत भूखा और भूखा हूँ;

कुत्ते गुस्से में हैं, चरवाहा सोता नहीं है,

यह खुद को गला घोंटने का समय है!"

"सचमुच?" - "ठीक है, हाँ।" "बेचारा छोटा कुमन्योक?

क्या आप कुछ सेन्ज़ा चाहेंगे? यहाँ पूरा ढेर है:

मैं किसी की सेवा करने के लिए तैयार हूं।"

और गॉडफादर संतजा नहीं है, मैं मायास्नोव चाहूंगा -

हां, फॉक्स रिजर्व के बारे में एक शब्द भी नहीं।

और मेरा ग्रे नाइट

एक गॉडमदर द्वारा कानों को सहलाया,

बिना खाना खाए घर चला गया।

एक कौवा और एक लोमड़ी

कितनी बार उन्होंने दुनिया को बताया है
वह चापलूसी नीच है, हानिकारक है; लेकिन सब कुछ भविष्य के लिए नहीं है,
और दिल में चापलूसी करने वाले को हमेशा एक कोना मिलेगा।
कहीं एक देवता ने कौवे को पनीर का टुकड़ा भेजा;
कौआ स्प्रूस पर बैठा,
मैं नाश्ता करने के लिए बिल्कुल तैयार था,
हां, मैंने इसके बारे में सोचा, लेकिन मैंने पनीर को अपने मुंह में रख लिया।
उस दुर्भाग्य के लिए, फॉक्स पास से भाग गया;
अचानक पनीर की आत्मा ने लिसा को रोक दिया:
लोमड़ी पनीर देखती है,
पनीर ने लोमड़ी को मोहित कर लिया,
चीट टिपटो पर पेड़ के पास पहुंचता है;
वह अपनी पूंछ हिलाता है, कौवे से अपनी आँखें नहीं हटाता
और वह बहुत मधुरता से कहता है, थोड़ी सांस लेते हुए:

"प्रिय, कितनी सुंदर!
अच्छा, क्या गर्दन, क्या आँखें!
बताने के लिए, तो, ठीक है, परियों की कहानी!
क्या पंख! क्या जुर्राब!
और, निःसंदेह, एक देवदूत आवाज होनी चाहिए!
गाओ, छोटे बच्चे, शरमाओ मत!
क्या हुआ अगर दीदी,
ऐसी सुंदरता से आप गायन के उस्ताद हैं,
आखिरकार, आप हमारे राजा पक्षी होंगे!

वेशुनिन का सिर प्रशंसा से काँप रहा था,
गण्डमाला में आनंद से साँसें चुरा लीं, -
और लिसिट्सी के अनुकूल शब्दों के लिए
कौआ उसके गले के ऊपर टेढ़ा हो गया:
पनीर गिर गया - उसके साथ ऐसा धोखा था।

हंस, पाईक और क्रेफ़िश

जब साथियों के बीच कोई समझौता नहीं होता है,

उनका धंधा नहीं चलेगा,

और उसमें से कुछ नहीं निकलेगा, केवल आटा।

एक बार हंस, कर्क और पाइक

सामान के साथ ले गए, वे ले गए

और तीनों ने मिलकर उसका उपयोग किया;

वे अपनी खाल से बाहर निकल रहे हैं, लेकिन गाड़ी अभी भी नहीं हिल रही है!

सामान उनके लिए आसान लग रहा होगा:

हाँ, हंस बादलों में टूट जाता है,

कैंसर पीछे हट जाता है, और पाइक पानी में आ जाता है।

कौन दोषी है इनका, कौन सही है -
न्याय करना हमारा काम नहीं;

हाँ, बस बातें अभी बाकी हैं।

लोमड़ी और अंगूर

भूखी गॉडमदर फॉक्स बगीचे में चढ़ गई;

इसमें अंगूरों को लाल कर दिया गया था।

गपशप की आंखें और दांत भड़क उठे;

और रसीले ब्रश करते हैं, जैसे याच, जलते हैं;

केवल परेशानी है, वे ऊंचे लटकते हैं:

वह उनके पास कहाँ और कैसे आती है,

हालांकि आंख देखती है

हाँ, दांत सुन्न है।

पूरे घंटे को व्यर्थ में तोड़ना,

उसने जाकर झुंझलाहट के साथ कहा: "अच्छा!

लगता है वह अच्छा है

हाँ, हरा - कोई पका हुआ जामुन नहीं:

आप इसे तुरंत पकड़ लेंगे।"

एम आर्टी और चश्मा

वानर बुढ़ापे में आंखों से कमजोर हो गया है।

और उसने लोगों को सुना

कि यह बुराई अभी इतनी बड़ी नहीं है:

आपको बस चश्मा लेने की जरूरत है।

उसने अपने लिए आधा दर्जन गिलास लिए;

अपना चश्मा इस तरह घुमाता है और वह:

वह उन्हें विषय पर दबाएगा,

तब वह उन्हें पूँछ पर तानेगा,

बंदर और चश्मा। क्रायलोव की दंतकथाएं

जो उन्हें सूंघता है

तब वे चाटे जाएंगे;
चश्मा बिल्कुल काम नहीं करता।

बंदर और चश्मा। क्रायलोव की दंतकथाएं

बंदर और चश्मा। क्रायलोव की दंतकथाएं

"पाह रसातल! - वह कहती है, - और वह मूर्ख,

इंसानों के सारे झूठ कौन सुनता है:

पॉइंट्स के बारे में सब कुछ मुझसे झूठ बोला गया था;

और इनमें बालों का कोई फायदा नहीं होता है।
बंदर यहाँ झुंझलाहट और उदासी के साथ है

हे पत्थर उनके लिए इतना ही काफी है,

बंदर और चश्मा। क्रायलोव की दंतकथाएं

बंदर और चश्मा। क्रायलोव की दंतकथाएं

कि केवल स्प्रे चमक गया।

दुर्भाग्य से, लोगों के साथ भी ऐसा ही होता है:

कोई चीज कितनी भी उपयोगी क्यों न हो, उसकी कीमत जाने बिना,

उसके बारे में अज्ञानता हर समय बदतर होती जाती है;

और यदि अज्ञानी अधिक ज्ञानी है,

इसलिए वह अभी भी उसका पीछा करता है।

ओह रयोल और मोल

किसी की सलाह का तिरस्कार न करें
लेकिन पहले इस पर विचार करें।
दूर पहुँचने की ओर से
घने जंगल में, ईगल और ईगल एक साथ
इसमें हमेशा रहने के लिए सोचा
और, एक उच्च शाखा वाले ओक को चुनकर,
वे अपना घोसला उसकी चोटी पर घुमाने लगे,
गर्मी के लिए बच्चों को यहां लाने की उम्मीद है।
इसके बारे में तिल सुनकर,
ओरलू ने रिपोर्ट करने की स्वतंत्रता ली,
कि यह ओक उनके निवास के लिए उपयुक्त नहीं है,
कि लगभग सब कुछ मौलिक रूप से सड़ा हुआ है
और जल्द ही गिर सकता है
ताकि चील उस पर घोंसला न बना सके।
लेकिन वैसे, ईगल एक मिंक से सलाह लेने के लिए है,
और तिल से! तारीफ कहाँ है
ईगल के साथ क्या है
क्या आपकी आंखें इतनी तेज हैं?
और व्यापार में हिम्मत करने के लिए किस तरह का तिल मिलना चाहिए
पक्षियों का राजा!
तिल से इतना कहे बिना,
सलाहकार का तिरस्कार करते हुए काम करने की जल्दी करो, -
और राजा की गृहिणी
रानी के लिए जल्द ही परिपक्व।
सब कुछ खुश है: ओरलिट्सा के पहले से ही बच्चे हैं।

पर क्या? - एक बार, भोर की तरह,
आकाश के नीचे से एक चील अपने परिवार के लिए
मैं शिकार से भरपूर नाश्ते की जल्दी में था,
वह देखता है: उसका ओक गिर गया है
और ईगलेट और बच्चों को कुचल दिया।
प्रकाश को देखे बिना दुःख से:
"दुखी! - उन्होंने कहा, -
गर्व के लिए, चट्टान ने मुझे इतनी कड़ी सजा दी,
कि मैंने स्मार्ट सलाह नहीं मानी।
लेकिन क्या आप उम्मीद कर सकते थे
ताकि तुच्छ तिल अच्छी सलाह दे सके?
"जब भी तुम मेरा तिरस्कार करते हो, -
मिंक से तिल बोला - तो उसे याद होगा कि मैं खुदाई कर रहा था
मेरे बिल भूमिगत
और वह, जड़ों के पास हो रहा है,
क्या पेड़ स्वस्थ है, मैं बेहतर जान सकता हूं।

लोन और पुगो के साथ

उन्होंने हाथी को सड़कों से भगाया,

जैसा कि आप देख सकते हैं, दिखाने के लिए।

मालूम हो कि हाथी हमारे लिए एक कौतूहल है,

इसलिए देखने वालों की भीड़ हाथी का पीछा करने लगी।

खैर, और उसके साथ लड़ाई में चढ़ जाता है।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इसे कैसे लेते हैं, मोस्का से मिलें।

हाथी को देखकर, उस पर जल्दी करो,

और छाल, और चीख, और आंसू;

खैर, और उसके साथ लड़ाई में चढ़ जाता है।

"पड़ोसी, लज्जित होना बंद करो, -

मोंगरेल उससे कहता है - तुम और हाथी
गंदगी के आसपास?

देखो, तुम पहले से ही घरघराहट कर रहे हो, और वह अपने आप चला जाता है
आगे

और आपका भौंकना बिल्कुल नोटिस नहीं करता है। -

"एह, एह! - मोस्का ने उसे जवाब दिया, -

वही मुझे आत्मा देता है,

मैं क्या हूँ, बिना किसी लड़ाई के,

मैं बड़ी मुसीबत में पड़ सकता हूं।

कुत्तों को कहने दो

"अरे, मोस्का! पता है कि वह मजबूत है

हाथी पर क्या भौंकता है!”

जानकारी

क्रायलोव एक बहुत भरा हुआ और शाब्दिक रूप से मोटी चमड़ी वाला प्राणी था। उसके आस-पास के लोगों को कभी-कभी यह आभास होता था कि उसमें न तो भावनाएँ हैं और न ही भावनाएँ, क्योंकि सब कुछ वसा से सूज गया था। दरअसल, लेखक के अंदर दुनिया की एक सूक्ष्म समझ और उसके प्रति एक चौकस रवैया था। यह लगभग किसी भी कहावत से देखा जा सकता है।

क्रायलोव ने अपने करियर की शुरुआत टवर कोर्ट में एक साधारण क्लर्क के रूप में की थी।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इवान एंड्रीविच को भोजन का बहुत शौक था। इसके अलावा, उसकी भूख ने कभी-कभी सांसारिक-बुद्धिमान लोलुपों को भी प्रभावित किया। वे कहते हैं कि एक दिन उन्हें एक धर्मनिरपेक्ष शाम के लिए देर हो गई। "सजा" के रूप में, मालिक ने क्रायलोव को पास्ता के एक बड़े हिस्से को एक बार के मानक से कई गुना अधिक परोसने का आदेश दिया। दो वयस्क पुरुषों के लिए भी यह शायद ही संभव था। हालांकि, लेखक ने शांति से सब कुछ खा लिया और आम खाने को मजे से जारी रखा। दर्शकों का आश्चर्य अतुलनीय था!

इवान ने अपनी पहली व्यंग्य पत्रिका "मेल ऑफ स्पिरिट्स" जारी की।

क्रायलोव को किताबों का बेहद शौक था और उन्होंने 30 साल तक लाइब्रेरी में काम किया।

सेंट पीटर्सबर्ग में, कुतुज़ोव तटबंध पर, 1855 में समर गार्डन की गलियों में से एक में, महान रूसी फ़ाबुलिस्ट इवान एंड्रीविच क्रायलोव का एक स्मारक खोला गया था। यह स्मारक रूस में रूसी लेखकों के स्मारकों में से दूसरा है।

आईए की मृत्यु के तुरंत बाद क्रायलोव, नवंबर 1844 में, पीटर्सबर्ग वेदोमोस्टी अखबार के संपादकों ने स्मारक के निर्माण के लिए एक धन उगाहने की घोषणा की। 1848 तक, 30 हजार से अधिक रूबल एकत्र किए गए थे। सेंट पीटर्सबर्ग एकेडमी ऑफ आर्ट्स ने परियोजनाओं की एक प्रतियोगिता की घोषणा की है। पशु मूर्तिकार बैरन पी.के. क्लोड्ट।

वैसे, यह पुस्तकालय में था कि इवान एंड्रीविच ने लगभग दो घंटे के लिए हार्दिक रात के खाने के बाद सोने की परंपरा विकसित की। उनके दोस्त इस आदत को जानते थे और हमेशा अपने मेहमान के लिए एक खाली कुर्सी आरक्षित रखते थे।

दस से अधिक वर्षों के लिए, इवान क्रायलोव ने रूस के शहरों और गांवों की यात्रा की, जहां उन्हें अपनी नई दंतकथाओं के लिए प्रेरणा मिली।

लेखक ने कभी शादी नहीं की थी, हालांकि यह माना जाता है कि एक रसोइए के साथ विवाहेतर संबंध से उनकी एक बेटी थी, जिसे उन्होंने एक वैध और मूल निवासी के रूप में पाला।

इवान क्रायलोव स्लाव-रूसी शब्दकोश के संपादक थे।

वैसे, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि अपनी युवावस्था में भविष्य के फ़ाबुलिस्ट को दीवार से दीवार के झगड़े का शौक था। अपने आकार और कद के कारण, उन्होंने बार-बार काफी परिपक्व और मजबूत पुरुषों को हराया!

ऐसी अफवाहें थीं कि घर में उसने उसके लिए रसोइया का काम किया था अपनी बेटीएलेक्जेंड्रा।

वैसे, इवान एंड्रीविच की पसंदीदा जगह सोफा था। इस बात के प्रमाण हैं कि गोंचारोव ने अपना ओब्लोमोव क्रायलोव से ठीक लिखा था।

यह विश्वसनीय रूप से ज्ञात है कि इवान एंड्रीविच क्रायलोव 236 दंतकथाओं के लेखक हैं। कई भूखंड प्राचीन फैबुलिस्ट ला फोंटेन और ईसप से उधार लिए गए हैं। निश्चित रूप से आपने अक्सर लोकप्रिय भाव सुने होंगे जो प्रसिद्ध और उत्कृष्ट फ़ाबुलिस्ट क्रायलोव के काम के उद्धरण हैं।

कल्पित की साहित्यिक शैली की खोज रूस में क्रायलोव ने की थी।

लेखक के सभी मित्रों ने एक दूसरे को बताया रोचक तथ्यक्रायलोव के घर से जुड़ा हुआ है। तथ्य यह है कि एक बड़ी तस्वीर उनके सोफे पर एक खतरनाक कोण पर लटकी हुई थी। उसे इसे हटाने के लिए कहा गया ताकि यह गलती से फ़ाबुलिस्ट के सिर पर न गिरे। हालाँकि, क्रायलोव केवल हँसा, और वास्तव में, उसकी मृत्यु के बाद भी, वह उसी कोण पर लटकी रही।

फाबुलिस्ट की मृत्यु का मुख्य कारण द्विपक्षीय निमोनिया या अधिक भोजन था। मौत का सही कारण स्थापित नहीं किया गया है।

पैसे के लिए कार्ड इवान एंड्रीविच का पसंदीदा खेल था। कॉकफाइट्स क्रायलोव का एक और शौक था।

क्रायलोव के बारे में ऐसा ही एक दिलचस्प तथ्य भी जाना जाता है। डॉक्टरों ने उन्हें रोजाना सैर करने की सलाह दी। हालांकि, उनके आंदोलन के दौरान, व्यापारियों ने उन्हें उनसे फर खरीदने के लिए लगातार लालच दिया। जब इवान एंड्रीविच इससे थक गए, तो उन्होंने सारा दिन व्यापारियों की दुकानों में घूमते हुए, सभी फ़र्स की सावधानीपूर्वक जांच करने में बिताया। अंत में, उसने प्रत्येक व्यापारी से आश्चर्य से पूछा: "क्या आपके पास यह सब है?" ... कुछ भी नहीं खरीदा, वह अगले व्यापारी के पास गया, जिसने उनकी नसों को बहुत परेशान किया। उसके बाद, उसे अब कुछ खरीदने के अनुरोधों से परेशान नहीं किया गया था।

गंभीर बीमारी के बावजूद क्रायलोव ने अपने अंतिम दिन तक काम किया।

क्रायलोव विशेष रूप से अपने कल्पित "द स्ट्रीम" से प्यार करता था।

एक बार थिएटर में प्रत्यक्षदर्शियों ने क्रायलोव के बारे में एक दिलचस्प तथ्य बताया। उसके पास बैठने का सौभाग्य नहीं था भावुक व्यक्ति, जो कभी-कभार कुछ चिल्लाता था, वक्ता के साथ गाता था और काफी शोर करता था। "हालांकि, यह क्या बकवास है? - इवान एंड्रीविच ने जोर से कहा। झटकेदार पड़ोसी ने शुरू किया और पूछा कि क्या ये शब्द उसे संबोधित किए गए थे। - तुम क्या हो, - क्रायलोव ने उत्तर दिया, - मैंने मंच पर उस व्यक्ति की ओर रुख किया, जो मुझे आपकी बात सुनने से रोकता है!

22 साल की उम्र में, उन्हें ब्रांस्क जिले के एक पुजारी, अन्ना की बेटी से प्यार हो गया। लड़की ने बदले में उसे जवाब दिया। लेकिन जब युवाओं ने शादी करने का फैसला किया तो अन्ना के रिश्तेदारों ने इस शादी का विरोध किया. वे दूर से लेर्मोंटोव से संबंधित थे और इसके अलावा, धनी थे। इसलिए, उन्होंने अपनी बेटी की शादी एक गरीब तुक से करने से इनकार कर दिया। लेकिन एना इतनी दुखी थी कि उसके माता-पिता आखिरकार उसकी शादी इवान क्रायलोव से करने के लिए तैयार हो गए, जिसके बारे में उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग को टेलीग्राफ किया। लेकिन क्रायलोव ने जवाब दिया कि उसके पास ब्रांस्क आने के लिए पैसे नहीं हैं, और उसने अन्ना को अपने पास लाने के लिए कहा। इस जवाब से मूल निवासी लड़कियां नाराज हो गईं और शादी नहीं हुई।

1941 में, क्रायलोव को शिक्षाविद की उपाधि से सम्मानित किया गया।

इवान एंड्रीविच को तंबाकू का बहुत शौक था, जिसे उन्होंने न केवल धूम्रपान किया, बल्कि सूंघा और चबाया।

एक अलंकारिक व्यंग्य कृति के रूप में कल्पित कथा लेखकों के लिए विशेष रुचि रखती है। पर साहित्यक रचनाइस तरह के, आप एक ज्वलंत विषय को उठा सकते हैं, इसे संक्षेप में कवर कर सकते हैं, लेकिन संक्षेप में। यह दंतकथाओं में है कि साधारण शब्दों के पीछे, यदि आप देखें, तो यह लायक है सच्ची समझसंपूर्ण विश्व व्यवस्था।

प्राचीन ग्रीस में, ईसप गद्य में दंतकथाओं का एक बड़ा प्रेमी था। उसने उन्हें नहीं लिखा, उसने उन्हें बताया। ईसप को दो सौ दंतकथाओं के लेखक होने का श्रेय दिया जाता है। लेकिन, वास्तव में, उनमें से कुछ ईसप के रहने से पहले के काल के हैं। मिस्र के पपीरी पर कई भूखंड पाए गए।

रोम में, फेड्रस (पहली शताब्दी ईसवी) ने ईसप की कहानियों की अपने तरीके से व्याख्या करते हुए, कल्पित शैली की ओर रुख किया। फेदरस ने भी अपनी दंतकथाओं की रचना की।

जहां तक ​​भारतीय सभ्यता का सवाल है, तीसरी शताब्दी की दंतकथाओं का पंचतंत्र संग्रह विश्व साहित्य के खजाने में प्रवेश कर गया।

आधुनिक समय के सबसे प्रमुख फ़ाबुलिस्ट फ्रांसीसी कवि जे। लाफोंटेन (XVII सदी) थे। साथ ही फ्रांसीसी लेखक जे.-पी. सी डी फ्लोरियन।

कल्पित शैली के जाने-माने अनुयायी जर्मन साहित्य जीई लेसिंग और मैग्नस एक्स। लिक्टवर, अंग्रेजी - टी। मूर के प्रतिनिधि थे।

रूस में, कल्पित शैली का एक विशेष स्थान है। ए.पी. सुमारोकोव और आई.आई. खेमनित्सर, ए.ई. इस्माइलोव और इस शैली में काम किया। रूसी काव्य दंतकथाओं के क्षेत्र में पहला कदम 17 वीं शताब्दी में पोलोत्स्क के शिमोन द्वारा बनाया गया था। 18 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में, ए.डी. कांतिमिर और वी.के. ट्रेडियाकोवस्की ने इस शैली में खुद को प्रतिष्ठित किया।

कल्पित शैली को लियोनार्डो दा विंची, काउंट, डी.आई. फोनविज़िन ने भी संबोधित किया था,