مبادله افسر اطلاعاتی شوروی هابیل با خلبان آمریکایی. ارجاع

ویژگی های فعالیت پیشاهنگان به گونه ای است که نام واقعی آنها، قاعدتاً تنها سال ها پس از اتمام حرفه خود یا مرگ، که غیر معمول نیز نیست، مشخص می شود. در طول سال ها، آنها نام مستعار بسیاری را تغییر داده اند، و داستان های واقعیزندگی ها با افسانه های تخیلی جایگزین می شوند. سرنوشت آنها توسط رودولف آبل به اشتراک گذاشته شد که بیوگرافی او دلیل نوشتن این مقاله بود.

وارث خانواده انقلابی

افسر افسانه ای اطلاعات شوروی، آبل رودولف ایوانوویچ، که نام اصلی وی ویلیام جنریخوویچ فیشر بود، در 11 ژوئیه 1903 در بریتانیای کبیر، جایی که پدر و مادرش، مارکسیست های اجتماعی روسی بودند، به دنیا آمد. آلمانی تبار، به دلیل فعالیت های انقلابی اخراج شدند. این خانواده تنها پس از به قدرت رسیدن بلشویک ها فرصت بازگشت به وطن خود را پیدا کردند که در سال 1920 از آن استفاده کردند.

رودولف آبل که در انگلستان دریافت کرد تحصیلات ابتداییو که به زبان انگلیسی مسلط بود، پس از ورود به مسکو، چندین سال به عنوان مترجم در کمیته اجرایی کمینترن کار کرد و پس از آن وارد کارگاه های عالی هنری و فنی شد که بیشتر با مخفف آنها شناخته می شود - VKHUTEMAS. انگیزه این گام یک علاقه دیرینه بود هنرهای زیباکه از انگلستان آغاز شد.

شروع سرویس در OGPU

رودولف ایوانوویچ پس از خدمت در ارتش و دریافت تخصص رادیو در آنجا، مدتی به عنوان مهندس رادیو در یکی از موسسات تحقیقاتی وزارت دفاع مشغول به کار شد. در این دوره، اتفاقی رخ داد که تا حد زیادی زندگی آینده او را از پیش تعیین کرد. در آوریل 1927 با النا لبدوا، نوازنده چنگ جوانی که به تازگی از کنسرواتوار مسکو فارغ التحصیل شده بود، ازدواج کرد. خواهر خودش سرافیما در دستگاه OGPU کار می کرد و به خویشاوند جدیدش کمک کرد تا در این ساختار بسته به خارج از کشور کار کند.

با توجه به اینکه رودولف آبل به آن مسلط بود زبان انگلیسیاو در بخش خارجی ثبت نام کرد و ابتدا به عنوان مترجم و سپس در تخصص ارتش خود به عنوان رادیو مشغول به کار شد. به زودی یا بهتر است بگوییم در ژانویه 1930، مأموریتی به او محول شد که مسیر او به عنوان پیشاهنگ آغاز شد.

عزیمت به انگلستان

به عنوان بخشی از این مأموریت، آبل از سفارت بریتانیا درخواست اجازه بازگشت به انگلستان کرد و پس از دریافت تابعیت، به لندن نقل مکان کرد و در آنجا فعالیت های اطلاعاتی را رهبری کرد و همزمان ارتباط بین مرکز و اقامتگاه مستقر در نروژ را انجام داد. .

به هر حال ، باید به یک جزئیات مهم اشاره کرد - در این مرحله از حرفه خود و تا زمان پرتاب شدن به ایالات متحده در سال 1948 ، او با نام واقعی خود عمل کرد و فقط در یک لحظه حساس به یک نام مستعار متوسل شد ، که پس از آن به طور گسترده ای به آن تبدیل شد. شناخته شده.

اخراج غیرمنتظره از خدمت

فعالیت های بسیار موفق او در سال 1938 پس از آن که یکی دیگر از افسران اطلاعاتی شوروی به نام الکساندر اورلوف ترجیح داد به میهن خود بازگردد و به ایالات متحده فرار کرد، متوقف شد. برای جلوگیری از شکست، رودولف آبل فوراً به مسکو فراخوانده شد. با یک مامور فراری، او فقط چند تماس کوتاه کوتاه داشت، اما این کافی بود تا بریا، که به همه کسانی که تا به حال مجبور به ارتباط با "دشمنان مردم" بودند مشکوک بود، دستور داد او را اخراج کنند.

در واقع، در آن زمان می‌توان آن را یک نتیجه بسیار مطلوب در نظر گرفت، زیرا بسیاری در چنین موقعیت‌هایی پشت میله‌های زندان قرار گرفتند. سرنوشت آنها به خوبی می توانست با هابیل تقسیم شود. رودولف در عین حال امید خود را برای بازگشت به خدمت از دست نداد که موفق شد عاشق آن شود.

خدمت در زمان جنگ

در مورد بعدی سه سالاو که کارمند مؤسسات مختلف شوروی بود، بارها گزارش هایی را در مورد بازگرداندن به کار قبلی خود ارائه کرد. درخواست او تنها در سال 1941 پذیرفته شد، زمانی که با شروع جنگ، نیاز فوری به پرسنل واجد شرایط با تجربه اطلاعاتی وجود داشت.

آبل که دوباره کارمند NKVD شد، اداره ای را رهبری کرد که مسئول سازماندهی جنگ چریکی در سرزمین های اشغال شده موقت بود. در این زمینه که یکی از مهمترین بخشهای مبارزه با دشمن در آن سالها بود، گروههای خرابکار و شناسایی را برای انتقال بعدی آنها به عقب آلمان آماده کرد. مشخص است که در آن زمان بود که سرنوشت او را با مردی گرد آورد که در واقع نام رودولف آبل را داشت که سالها بعد نام مستعار او شد.

وظیفه جدید

متأسفانه، خیلی زود پس از پیروزی مشترک بر فاشیسم، متحدان سابق به دشمنان آشتی ناپذیری تبدیل شدند که توسط پرده آهنین از هم جدا شدند و برادری نظامی دیروز آنها به یک جنگ سرد تبدیل شد.

در شرایط کنونی، داشتن اطلاعات جامع در مورد تحولات آمریکا در زمینه تسلیحات هسته‌ای برای رهبری شوروی حیاتی بود که قدرت تخریب عظیم آن در بمباران هیروشیما و ناکازاکی نشان داده شد. با این وظیفه بود که افسر اطلاعاتی رودولف آبل در سال 1948 به ایالات متحده فرستاده شد و در آنجا زندگی می کرد و با استفاده از گذرنامه یک شهروند آمریکایی اندرو کایوتیس که اندکی قبل در لیتوانی درگذشت، فعالیت های غیرقانونی خود را انجام می داد.

به زودی رودولف آبل مجبور شد نام مستعار خود را تغییر دهد و طبق اسنادی که به نام هنرمند خاصی امیل گلدفوس صادر شد، یک استودیوی عکاسی در بروکلین افتتاح کرد. البته او فقط پوششی بود که در پشت آن مرکز اقامت شوروی که مشغول جمع آوری داده ها در تاسیسات هسته ای مختلف در کشور بود پنهان بود. یک سال بعد، او این نام را تغییر داد و دوباره به ویلیام فیشر تبدیل شد. برای همه کسانی که بخشی از شبکه گسترده او بودند، هابیل با نام مستعار مارک شناخته می شد و به این ترتیب گزارش های ارسالی او به مسکو امضا می شد.

نزدیک ترین مامورانی که به عنوان رابط هابیل عمل می کردند کوهن ها، افسران اطلاعاتی شوروی آمریکایی الاصل بودند. به لطف آنها، داده های مورد علاقه مرکز اطلاعات را می توان نه تنها از آنها به دست آورد مراکز علمیآمریکا، بلکه از آزمایشگاه های مخفی بریتانیا. اثربخشی شبکه اطلاعاتی ایجاد شده توسط هابیل به حدی بود که یک سال بعد پیامی مبنی بر اعطای نشان پرچم قرمز به او دریافت کرد.

مامور تبدیل به خائن شد

در سال 1952، یک جاسوس غیرقانونی شوروی دیگر برای کمک به مارک، این بار فنلاندی منشاء فرستاده شد - Reino Hyayhyanen، که نام مستعار Vic را داشت. با این حال، همانطور که تمرین نشان داده است، او برای چنین کار پیچیده و سختی مناسب نیست. بسیاری از عملیات هایی که به او سپرده شده بود، تنها به دلیل بی مسئولیتی او در آستانه شکست بود.

در نتیجه، چهار سال بعد، فرماندهی تصمیم گرفت او را به مسکو فراخواند، اما ویک، که در آن زمان توانسته بود خود را از خاکستری و بدبخت جدا کند. زندگی شوروینمی خواست به وطن خود بازگردد. در عوض، او داوطلبانه به مقامات تسلیم شد و با همکاری FBI، همه نام ها و آدرس های مأموران شوروی را که برای او شناخته شده بودند، ارائه کرد.

شکست و دستگیری

رئیس مرکز تحت نظر شبانه روزی بود و در آوریل 1957 در هتل لاتهام نیویورک دستگیر شد. او در اینجا برای اولین بار نام خود را به نام رودولف آبل، آشنای قدیمی خود، که در سال های جنگ با او گروه های خرابکار آماده می کرد، گذاشت. بنابراین او سپس در پروتکل های رسمی ذکر شد.

به تمام اتهاماتی که ایالات متحده علیه رودلف آبل وارد کرد، متهم همواره با اعتراضات قاطع پاسخ داد. او مشارکت در فعالیت‌های اطلاعاتی را در ارتباط با مسکو انکار می‌کرد و زمانی که در ازای آزادی به او پیشنهاد همکاری داده شد، یک سوءتفاهم کامل از اصل موضوع را به تصویر کشید.

سالها در زندان گذرانده است

در پایان همان سال، با تصمیم دادگاه فدرال، "مارک" به سی و دو سال زندان محکوم شد که در زندان اصلاحی آتلانتا شروع به خدمت کرد. لازم به ذکر است که با توجه به خاطرات وی، شرایط بازداشت از سختی خاصی برخوردار نبوده و در طول سال هایی که پشت میله های زندان گذرانده بود، او این فرصت را داشت که زمان را با فعالیت های مورد علاقه خود - ریاضیات، تاریخ هنر و حتی نقاشی پر کند.

در این رابطه، جالب است بدانید که رئیس سابق KGB اتحاد جماهیر شوروی، V.E. مدت زمان طولانیدر دفتر بیضی شکل کاخ سفید آویزان شد.

دوباره در صفوف امنیت کشور

با وجود چنین حکم سختی، آزادی برای یک زندانی بسیار با استعداد خیلی زودتر به دست آمد. در سال 1962، رودولف آبل، پس از معاوضه او با خلبان آمریکایی فرانسیس پاورز، که در طی یک پرواز شناسایی بر فراز قلمرو اتحاد جماهیر شوروی سرنگون شد، به مسکو بازگشت. با انجام این معامله، مقامات ایالات متحده به همراه پاورز برای آبل یکی دیگر از شاگردان خود که اندکی قبل به ظن جاسوسی دستگیر شده بودند، چانه زنی کردند.

پس از گذراندن دوره توانبخشی، هابیل به کار در دستگاه اطلاعات خارجی شوروی ادامه داد. او دیگر به خارج از کشور اعزام نشد، بلکه برای تربیت پیشاهنگان جوانی که هنوز در این مسیر سخت و خطرناک قدم نگذاشته بودند، استفاده شد. در اوقات فراغت خود مانند گذشته به نقاشی مشغول بود.

آخرین سالهای زندگی یک پیشاهنگ

در زمان اتحاد جماهیر شوروی، مشاوران حرفه ای با تجربه اغلب در ساخت فیلم های تاریخی و گاهی پلیسی مشارکت داشتند. یکی از آنها رودولف آبل بود. فیلم «فصل مرده» که در سال 1968 در استودیوی «لنفیلم» توسط کارگردان ساوا کولیش فیلمبرداری شد، تا حد زیادی قسمت‌هایی از زندگی خودش را بازتولید می‌کند. او با ورود به اکران کشور موفقیت بزرگی کسب کرد.

افسر اطلاعاتی مشهور شوروی ویلیام جنریخوویچ فیشر که همه ما با نام مستعار رودولف آبل می شناسیم، در 15 نوامبر 1971 در یکی از کلینیک های پایتخت درگذشت. علت مرگ سرطان ریه بود. جسد قهرمان در قبرستان نیو دونسکوی دفن شد و در کنار قبر پدرش هاینریش ماتوویچ فیشر قرار گرفت.

شش زندگی سرهنگ آبل

رودولف آبل - ویلیام فیشر

پیشاهنگ غیرقانونی ویلیام جنریخوویچ فیشر، با نام مستعار سرهنگ رودولف ایوانوویچ آبل، زندگی پنج نفر دیگر را داشت، به اضافه یک نفر ششم - زندگی خودش.

شهروندان شوروی احتمالاً هرگز از وجود فیشر آبل نمی‌دانستند، اگر به خاطر پرونده بسیار پرمخاطب دستگیری او در سال 1957 در ایالات متحده و مبادله در سال 1962 با خلبان آمریکایی پاورز که در آسمان روسیه سرنگون شد، نبود.

فیشر در سال 1903 در نیوکاسل-آن-تاین به دنیا آمد و به زبان انگلیسی و همچنین روسی مادری خود صحبت می کرد. او در 2 می 1927 به اطلاعات رسید. این مهاجر غیرقانونی با موفقیت در بسیاری از کشورها کار کرد، اما با وجود این، در 31 دسامبر 1938 از NKVD اخراج شد. می توانست بدتر از این باشد، بسیاری از دوستان و همکارانش به اتهام جاسوسی تیرباران شدند. همانطور که همیشه در این زندگی اتفاق می افتد، افراد اشتباه کاملاً مشکوک هستند ...

من قبلاً در این کتاب گفته ام که چگونه در آغاز بزرگ جنگ میهنیبه خدمت چند بازمانده در اردوگاه ها یا چکیست های باتجربه اخراج شده از خدمت بازگشت. فیشر در میان آنها بود. بعدها، زمانی که در ایالات متحده دستگیر شد، نام دوست و همکار قدیمی خود، رودولف آبل، را برگزید.

فیشر به یاد می آورد که آرام ترین دوره زندگی او زمانی بود که در یک کارخانه کار می کرد، جایی که در اواسط سال 1939 شغلی پیدا کرد. او دو سال و نه ماه بدون هوش زندگی کرد، به نام خودش کار کرد و بدون هیچ ظاهر و رمز عبوری مدیریت کرد.

با خواندن مجدد پشته ضخیم نامه هایی که ویلیام جنریخوویچ به همسرش الیا نوشته بود، به مکاشفه ای برخوردم که مرا شگفت زده کرد. او به معشوقش نوشت که نمی خواهد به آن فکر کند شغل سابق، از پیچیدگی های بی پایان خود خسته شده و هرگز به سابق برنخواهد گشت. این یک ضعف لحظه ای بود یا توهین؟ یا شاید حقیقت ناب از قلم فردی که قبلاً چیزهای زیادی دانسته است فرار کرده است؟

مشخص است که فیشر در طول جنگ بزرگ میهنی در اداره ژنرال پاول سودوپلاتوف خدمت می کرد. او به زبان آلمانی مسلط بود، بهترین اپراتور رادیویی ارگان ها به شمار می رفت و افسران و ماموران جوان اطلاعاتی را در زمینه خرابکاری آموزش می داد.

داستانی با او پیوند خورده است که من هنوز موفق نشده ام به ریشه های واقعی آن بپردازم: یا آرشیوهای نظامی ناپدید شده اند یا نوبت هنوز به افتتاح فصل جدیدی نرسیده است. نسخه ای وجود دارد که فیشر در عقب فاشیست تحت پوشش یک افسر آلمانی عمل می کرد.

در خاطرات یکی دیگر از غیرقانونی شوروی - کونون مولودوی - با چنین قسمتی روبرو شدم. جوانی که در عقب آلمان رها شده بود، تقریباً بلافاصله دستگیر و برای بازجویی به ضداطلاعات منتقل شد. فاشیست بازجویی از او برای مدت طولانی مولودوی را عذاب نداد، اما او را تنها گذاشت. ستاره آیندهجاسوس شوروی "احمق" و لگد او را بیش از آستانه. مولودوی از آن زمان تا پایان عمرش درد دنبالچه‌اش داشت. مولودی دوباره به دستور مرکز در یک سفر تجاری غیرقانونی در آمریکا با "فاشیست" ملاقات کرد. هر دو فوراً یکدیگر را شناختند. آیا این حقیقت است یا تخیلی؟ مرد جوان برای چنین حقه هایی که او را به شک می انداخت مناسب بود.

حتی قبل از بازگشت به اداره چهارم NKVD، مهندس متواضع فیشر شاهکاری در مقیاس مسکو انجام داد. سوار بر قطار شهری از ویلا در چلیوسکینسکایا به کارخانه و برگشت، صبح زود صحبتی آرام را در دهلیز شنید که برای سیگار کشیدن بیرون رفت. دو مسافر نامحسوس تصمیم گرفتند که کجا پیاده شوند. یکی در ایستگاه مسکو پیشنهاد کرد، دیگری مخالفت کرد: زودتر لازم بود، در غیر این صورت قطار به قسمت دیگری از شهر می‌لغزد. و آنها به روش ما لباس پوشیده بودند و هیچ لهجه ای وجود نداشت ، اما ویلیام جنریخوویچ یک گشت را صدا کرد و یک زن و شوهر دستگیر شدند. معلوم شد که آنها چتربازان آلمانی هستند.

چگونه این دو را خرابکار تشخیص داد؟ او با این جمله هشدار داد: "قطار به قسمت دیگری از شهر خواهد رفت." جنبش در برلین اینگونه سازماندهی می شود. اما فیشر که طبق بیوگرافی رسمی، این ظرافت های برلین را نمی دانست، چگونه این ظرافت های برلین را می دانست و چرا به این سرعت واکنش نشان داد و دروغ را حس کرد؟ یا به برلین رفته است؟

ولادیمیر واینشتوک، که آبل فیشر، فیلمنامه نویس فرقه "فصل مرده" را به خوبی می شناخت (اگر آنها با هابیل دوست نبودند، صریح بودند، از یکدیگر دیدن کردند)، مطمئن بود: رودولف ایوانوویچ در مقر آلمان خدمت می کرد. او حتی عبارتی از قهرمان داستان را که بانیونیس بازی می کرد در تصویر قرار داد و این را تأیید کرد - که ابتدا ستادی که او، یک افسر اطلاعاتی اتحاد جماهیر شوروی به آن راه یافت، توسط هالدر و سپس یودل فرماندهی می شد. یعنی حتی یک مکان خاص خدمت - ستاد عملیاتی را نشان می دهد نیروهای زمینیآلمان قبلاً پس از انتشار کتاب کوژونیکوف "سپر و شمشیر" که در آن زمان معروف بود (آبله آن را دوست نداشت) آبل به واینستاک گفت که می تواند یک کیف پول را از جیب هیتلر که به طور متوسط ​​ماهی یک بار می دید بیرون بیاورد.

به من اطمینان داده شد که این اتفاق نیفتاد، هیچ ماده آرشیوی حفظ نشد، هیچ مدرکی وجود نداشت. من سعی کردم ماهها و سالها مطالعه کنم که قهرمان من در طول جنگ بزرگ میهنی کجا بوده است. نامه های او را به بستگان خواندم، آنچه را که دخترش اولینا ویلیامونا و دختر خوانده لیدیا بوریسوونا به من گفتند، نوشتم. چنین فواصل زمانی کافی برای اجرای عمیق یافت نشد.

با این حال، موضوع برلین یک روز در یک سخنرانی که سرهنگ آبل برای دانشجویان - مهاجران غیرقانونی آینده - خواند، ظاهر شد. من کلمه به کلمه از «مدرس» نقل می کنم: «در من کار عملیافسر اطلاعاتی نه تنها به منابع اطلاعاتی نیاز دارد، بلکه به خدمات افرادی نیز نیاز دارد که بتوانند مواد، دستگاه ها را ذخیره کنند، "صندوق پست" باشند و خدمات مشابهی را به او ارائه دهند. من از یک حادثه کوچک برای شما می گویم که شانس به رفیق ما کمک کرد.

در اواخر سال 1943 در برلین بود. شهر به شدت بمباران شد. اواخر شب، در بازگشت به خانه، رفیق ما که در آنجا کار می کرد، مورد حمله دیگری قرار گرفت. او از ترکش های مسیر منتهی به زیرزمین خانه ویران شده پوشانده شد. جایی بین انفجار بمب ها و گلوله ها، ناگهان یک صدای ضعیفپیانو او گوش داد و مطمئن شد که مازورکای شوپن را می نوازند. شاید شخص دیگری به صداهای پیانو توجهی نکند، به خصوص به این واقعیت که شوپن در حال نواختن است. رفیق ما به یاد آورد که نازی ها بازی شوپن را ممنوع کرده اند. من فکر می کردم که نوازنده به دنبال آرامش در موسیقی است و باید فردی باشد که در طول 9 سال وجود نازیسم تسلیم نفوذ آن نشده باشد. ورودی زیرزمین را پیدا کردم و دو زن را آنجا پیدا کردم. مادر و دختر. دخترم پیانو می زد.

در نتیجه این آشنایی "تصادفی"، یک آپارتمان قابل اعتماد به دست آمد، جایی که رفیق ما می توانست با آرامش پیام های خود را آماده کند، اسناد و مدارک و سایر سرویس های اطلاعاتی خود را ذخیره کند. در این آپارتمان او به سر برد روزهای گذشتهدر برلین می جنگید و منتظر بود تا سیگنال مرکز از زیرزمین بیرون بیاید.

امیدوارم این مورد از عمل ما به شما ایده ای از ماهیت کار ما بدهد. از نظر ظاهری، با درام بسیار عالی فراوان نیست. لزومی به داشتن وزیر به عنوان منبع اطلاعاتی نیست. به خدمت گرفتن یک خدمتکار مورد اعتماد کافی است. و در ایالات متحده آمریکا از سال 1948 تا 1957 کار کردم. سپس زندان، دستگیری و در سال 1962 مبادله.»

سرهنگ درباره کدام یک از «رفقای ما» به حضار گفت؟ واضح است که در مورد یک فرد باهوش است که حتی در زیر آتش، به سرعت متوجه می شود که آنها در حال بازی در نقش شوپن ممنوع هستند. آیا یک مهاجر غیرقانونی، یک موسیقیدان بزرگ، تجربه خود را با شاگردانش در میان گذاشته است؟ دوست دارم باور کنم که هست. اما این در تضاد با حقایق و تاریخ هایی است که دقیقاً مشخص شده است.

از آرشیوهای طبقه بندی شده، یک قسمت کنجکاو و مستند مربوط به قهرمان من اجازه پیدا کرد. در اواسط سال 1944، سرهنگ دوم آلمانی شورهورن دستگیر شد. آنها موفق شدند او را جذب کنند و عملیاتی را برای منحرف کردن نیروهای بزرگ ورماخت آلمان آغاز کنند. طبق افسانه ای که توسط بخش پاول سودوپلاتوف به آلمانی ها پرتاب شد ، یک واحد بزرگ ورماخت در جنگل های بلاروس فعالیت می کرد و به طور معجزه آسایی از دستگیری فرار کرد. ظاهراً به واحدهای منظم شوروی حمله کرد که در مورد حرکت نیروهای دشمن به برلین گزارش شده بود. حمله به سربازان ما یک داستان کاملاً تخیلی است که با این وجود در آلمان به آن اعتقاد داشتند. اما گروه کوچکی از آلمانی‌ها که در جنگل‌ها سرگردان بودند واقعاً ارتباط منظمی با برلین داشتند. این ویلیام فیشر با لباس یک افسر فاشیست بود که این بازی را با اپراتورهای رادیویی خود آغاز کرد. این گروه همچنین شامل آلمانی های اسیر شده و مسلمان شده بود. این عملیات «برزینو» نام داشت. هواپیماها از برلین به بلاروس پرواز کردند، آلمانی ها ده ها تن اسلحه، مهمات، غذا برای گروه خود ریختند. بیش از دوجین خرابکار که در اختیار شورهورن قرار گرفتند، دستگیر شدند، تا حدی جذب شدند و در بازی رادیویی گنجانده شدند. تصور نوع اطلاعات نادرست آنها سخت نیست. برای همه اینها، فوهر شخصا شورهورن را به سرهنگ ارتقا داد، فیشر به بالاترین جایزه رایش - صلیب آهنین اهدا شد. برای همین عملیات و به خاطر کارش در طول جنگ، ویلیام جنریخوویچ فیشر نشان لنین را دریافت کرد.

آلمانی ها بیش از یازده ماه در این راه فریب خوردند. هیتلر قبلا خودکشی کرده بود، برلین گرفته شده بود و بازی رادیویی ادامه داشت. فقط در 4 مه 1945، فیشر و افرادش آخرین رادیوگرافی را از جایی در آلمان دریافت کردند، که دیگر از برلین نبود. از خدماتشان تشکر شد، از اینکه دیگر نتوانستند کمک کنند، پشیمان شدند و تنها با اتکا به یاری خداوند، پیشنهاد کردند که مستقل عمل کنند.

از سال 1948 به طور غیرقانونی در ایالات متحده کار می کرد. به خوبی شناخته شده است که فیشر چگونه شبکه عوامل "اتمی" شوروی را در ایالات متحده هدایت می کرد. در مورد ارتباط او با مهاجران غیرقانونی ما بسیار کمتر نوشته شده است آمریکای لاتین. آنها، عمدتاً افسران خط مقدم یا پارتیزان ها، بی سر و صدا کشتی های آمریکایی را زیر نظر داشتند و در صورت لزوم آماده انجام خرابکاری بودند. استخدام چینی که در کالیفرنیای مرفه زندگی می کنند. و آنها قبلاً می دانستند که چگونه و با چه سیگنالی مواد منفجره را به کشتی های نیروی دریایی ایالات متحده که تجهیزات نظامی را تحویل می دهند قاچاق کنند. شرق دور. خوشبختانه نیازی نبود. اما گاهی مهاجران غیرقانونی فیلوننکو و دیگران که سال ها در آمریکای لاتین با همسران خود کار می کردند، گاهی به ایالات متحده می رفتند، با فیشر ملاقات می کردند و اصلاً در نیویورک نبودند. مهارت های پارتیزانی و خرابکاری می تواند هم برای ساکنین و هم برای مردمش مفید باشد.

طبق تحقیقات من، هیچ شبکه جاسوسی دیگری وجود نداشت که فیشر کنترل یا با آن همکاری داشت. و در آمریکا، دانش آلمانی مفید واقع شد. در ساحل شرقیدر ایالات متحده، او با مهاجران آلمانی که قبل و در طول جنگ جهانی دوم با هیتلر جنگیده بودند، ارتباط داشت. آنها بودند که در کشورهای مختلفی که توسط نازی ها اسیر شده بودند خرابکاری کردند. در اینجا نام مبارز کورت ویزل ظاهر می شود ، در طول سال های جنگ او به خرابکار معروف ضد فاشیست ارنست وول وبر کمک کرد. در ایالات متحده، او به عنوان یک مهندس برای یک شرکت کشتی سازی در نورفولک، حرفه ای عالی انجام داد. در پایان سال 1949 و در دهه 1950، ویزل به مخفی ترین اطلاعات دسترسی داشت.

اجازه دهید تاکید کنم دلایلی برای این فرض وجود دارد که در طول جنگ بزرگ میهنی، فیشر در قسمت های خاصی به نام رودولف آبل بازی کرده است.

رودولف آبل و ویلی فیشر با هم دوست بودند. با هم به اتاق غذاخوری رفتند. در لوبیانکا آنها به شوخی گفتند: "ابل ها آمده اند." شاید آنها در چین ملاقات کردند، جایی که هر دو به عنوان اپراتور رادیویی کار می کردند. به گفته اولینا، دختر فیشر، شاید سرنوشت آنها را در سال 1937 گرد هم آورد.

در طول سال های جنگ، هر دو در یک آپارتمان کوچک در مرکز مسکو زندگی می کردند. همسران و فرزندان تخلیه شدند. و عصرها سه نفر در آشپزخانه جمع می شدند. حتی به آنها لقب دادند که در آن زمان اصیل و جسورانه بود "سه تفنگدار".

نفر سوم کی بود؟ هنگامی که چند دهه پس از جنگ به آنها اجازه داده شد تا برای همیشه به خارج از کشور سفر کنند، سومین روزنامه‌نگار رادیو، کریل خنکین، که هرگز چکیست نشد، وسایل را جمع کرد و رفت. با کمال تعجب، او به طور مسالمت آمیز و بدون رسوایی آزاد شد و قول داد که سکوت کند.

شاید او سکوت کرد، اما کتاب «شکارچی وارونه» را درباره ویلیام فیشر و آخرین لحظاتش نوشت. خوب، خدا او را رحمت کند، با کریل خنکین، که در سن نود سالگی در آلمان درگذشت. برخی از قسمت های کتاب او کنجکاو است. هن کین، که اتحاد جماهیر شوروی را ترک کرد، مجبور شد از قوانین ژانر مهاجر تبعیت کند، در غیر این صورت چه کسی کتاب را منتشر می کرد. اما این لحظه است، بدون شک. پاکسازی ها شروع شد و دفتری که رودولف ایوانوویچ آبل و چهار همکارش در آن نشسته بودند، هر روز خالی بود. یکی پس از دیگری همکاران را به جایی فراخواندند، رفتند و برنگشتند. روی میزها که بعد از آن شب ها مهر و موم می شدند، وسایل شخصی، لیوان های چای وجود داشت. و کلاه KGB برای مدت طولانی روی صندلی آویزان بود. به دلایلی حذف نشد و یادآور سرنوشت صاحبش بود.

جرأت می کنم در مورد دلایل دوستی واقعی دو قهرمان این داستان حدس بزنم. در سرنوشت دو پیشاهنگ - آبل و فیشر - چیزی مشترک وجود داشت که به نظر من آنها را به هم نزدیکتر کرد. هر دو از افراد ثروتمند نبودند. سرنوشت آنها را بی رحمانه کتک زد: زخم های روحی ناشی از ضربات خودشان به سختی التیام می یابد. و آیا زنده می مانند؟ همانطور که می دانید ویلیام فیشر در سال های پیش از جنگ پاکسازی ها و اعدام ها از NKVD اخراج شد. رودولف ایوانوویچ آبل، پس از اعدام برادرش - بلشویک پیر - نیز از اعضای بدن بیرون انداخته شد و سپس بازگشت. و اگرچه همسرش از اشراف بود و اقوام در ریگا اشغالی ماندند، اما در طول جنگ به او دست نخورد.

ظاهراً هابیل مورد اعتماد بود، زیرا پرونده فقط به بهانه های کتبی محدود می شد:

"به بخش پرسنل NKVD اتحاد جماهیر شوروی.

توجه شما را جلب می کنم که والدینم و برادر کوچکترم که در آنجا زندگی می کردند در قلمرو SSR لتونی که به طور موقت توسط آلمان ها در شهر ریگا اشغال شده بود باقی ماندند.

از سرنوشت بستگانم چیزی نمی دانم.

قائم مقام زود 3 بخش از بخش چهارم NKGB اتحاد جماهیر شوروی، سرگرد امنیت دولتی R. Abel.

خوشبختانه سرگرد به او نیاز شدید داشت: «... از اوت 1942 تا ژانویه 1943 به عنوان بخشی از گروه ضربت دفاع از خط الراس اصلی قفقاز در جبهه قفقاز حضور داشت. در دوره میهن. در طول جنگ بارها برای انجام وظایف خاص به سفر رفت.

و عبارت کلیدی که پاسخی به این سوال می دهد که او چه می کرد: انجام وظایف ویژه برای آماده سازی و استقرار عوامل ما در پشت خطوط دشمن.

جنگ برای همه است

اولینا دختر فیشر در مورد دوستی پدرش با رودولف ایوانوویچ آبل و نحوه زندگی خانواده اش در طول جنگ به من گفت.

فکر نمی‌کنم دقیقاً قضاوت کنم، اما آنها احتمالاً در سال 1937 با رودولف آبل ملاقات کردند، زمانی که هر دو در ارگان‌ها خدمت می‌کردند. و او با ما ظاهر شد، در تثلیث دوم، پس از بازگشت ما از انگلستان، تقریبا در ماه دسامبر. و به زودی شروع به آمدن اغلب.

بابا از عمو رودولف بلندتر بود. او لاغر، تیره است، او دارای یک نقطه طاس مناسب است. و عمو رودولف بلوند، تنومند، خندان، با موهای پرپشت است. دوست سوم خیلی دیرتر ظاهر شد - کریل خنکین. در سال های جنگ در مدرسه رادیو رادیو نزد آنها درس می خواند و پدر و عمویش رودلف در آن زمان با او هم عقیده بودند. بنابراین خنکین گفت که هیچ کس نمی تواند آنها را در آنجا تشخیص دهد. آنها کاملاً متفاوت بودند، اما با این وجود گیج بودند. و چون اوقات فراغت زیادی را با هم گذراندیم. آنها هابیل با فیشر یا فیشر با هابیل بودند و اکثراً جفت می رفتند. ظاهراً آنها هم همین کار را کردند. اما چه - نمی دانم، قضاوت برای من دشوار است و این به هیچ وجه به من مربوط نیست. کار آنها کار آنهاست. و بسیار صمیمی بودند.

در ابتدا، قبل از جنگ، آنها هنوز با ویلی مارتنز دوست بودند - نام او ویلی لیتل بود. او از عمو رودلف کوچکتر بود، بنابراین او را کوچک می نامیدند. من حتی یک سوء ظن دارم، هر چند چه شبهه ای وجود دارد: عمو ویلی هم زمانی در کمیته کار می کرد. سپس تمام زندگی من و در طول جنگ، در اطلاعات نظامی. پدر عمو ویلی و پدربزرگ من که هر دو بلشویک های قدیمی بودند، یکدیگر را به خوبی می شناختند. خانواده مارتنز همچنین خانه ای در چلیوسکینسکایا داشتند. من همچنین مارتنز پدر - لودویگ کارلوویچ - را به خوبی می شناختم: یک شخصیت معمولی آلمانی با چنین شکم خوبی. اینجا آنها سه نفر هستند، حتی قبل از هنکین، و با هم دوست بودند.

در طول جنگ، زمانی که من و مادرم در کویبیشف زندگی می کردیم، پدرم، عمو رودولف و کریل خنکین با هم در آپارتمان ما زندگی می کردند. از آنجا که در خانه عمو رودولف، به نظر من، شماره 3 در خیابان مارکلوفسکی، پنجره ها شکسته شد: یک بمب در مقابل سقوط کرد، امکان وارد کردن پنجره ها وجود نداشت و او به سمت پدر در ترویتسکی نقل مکان کرد. و کریل که با آنها در مدرسه اطلاعات تحصیل می کرد ، اصلاً جایی برای زندگی نداشت. و او همچنین به آپارتمان پدر آمد. من روی این دو صندلی خوابیدم - آنها 300 ساله هستند، احتمالاً اواسط قرن 18. سیریل آنها را با طناب بست و خوابید. اما چرا روی صندلی های راحتی خوابیدم، نمی دانم، تخت های کافی وجود داشت. شاید تشک کافی نبود و صندلی ها کم و بیش نرم بودند. در هر صورت، این سه مرد به بهترین شکل ممکن زندگی کردند، خانه را اداره کردند. آنها پنجره ها را آویزان کردند، بنابراین با آنها آویزان ماندند. بابا گفت وقتی منتظر ما ماندند و خاموشی را برطرف کردند، از رنگ دیوارها وحشت کردند. بعد رنگ چسب بود، کاغذ دیواری نبود و دیوارها را شستند، عمو رودولف کمک کرد. و در آن زمان، تا مارس 1943، او قبلاً به محل خود، در مارکلوفسکی بازگشته بود. زن عمو رودولف، عمه آسیا، حتی پس از مرگ او، در آنجا زندگی می کرد تا اینکه در سال های انحطاط خود که به هیچ وجه نمی توانست به خود خدمت کند، به یک پانسیون نقل مکان کرد. بچه دار نشدند...

پدر در سپتامبر 1941 به مقامات بازگردانده شد. بعداً، در سال 1946، در خانه صحبت شد که ژنرال پاول سودوپلاتوف، مورد علاقه بریا، برای او ضمانت کرده است. و این چیزی است که من به آن اعتقاد دارم. سودوپلاتوف، که به عنوان یک حرفه ای سخت گیر توصیف می شد، به افراد با تجربه و اثبات شده نیاز داشت. پدر بلافاصله سر کار رفت، از خانه ناپدید شد، روزها حاضر نشد. مامان زیاد نگران نبود، احتمالاً می‌دانست او کجاست و چیست.

اما در 8 اکتبر 1941، من و مادر و پدرم مسکو را به مقصد کویبیشف ترک کردیم. در این مورد سردرگمی وجود داشته است. برخی افراد ادعا می کنند که پدر در طول جنگ مدت زیادی در کویبیشف کار می کرد. همکاران فعلی او از سامارا حتی سازماندهی یک مدرسه اطلاعات ویژه را در آنجا به پدرش نسبت می دهند. این درست نیست.

ما داشتیم برای تخلیه. یک تیم کامل، خانواده چکیست‌ها در ماشین‌ها، و اسپات با ما. یک فاکس تریر کاملاً شگفت انگیز و شگفت انگیز با موهای درخشان با یک نام معمولی انگلیسی. بابا گفت: اگر حاضر نشدند اسپات را به واگن ببرند، من به او شلیک خواهم کرد، زیرا در غیر این صورت او خواهد مرد. اما آنها موافقت کردند و معلوم شد که ماشین ما تنها ماشینی است که در طول سفر طولانی مورد سرقت قرار نگرفت - به لطف سگ ، هیچ غریبه ای نتوانست بالا بیاید. علاوه بر من، دو کودک دیگر هم در ماشین رفت و آمد می کردند، آنها از اینکه ما یک سگ داشتیم بسیار خوشحال شدند.

در پایان اکتبر، قطار به سمت کویبیشف کشیده شد، اما ما اجازه فرود نداشتیم، اگرچه مادرم با تئاتر محلی اپرا و باله توافق کرده بود که به عنوان یک هنرمند در آنجا کار کند. آنها در سرنوودسک فرود آمدند - یک حفره کوچک در فاصله صد کیلومتری. پدر، به نظر من، دو روز با ما ماند، به کویبیشف رفت - و ناپدید شد. ما بدون هیچ چیزی نشستیم - بدون کارت، بدون پول. ما را تخلیه کردند و فراموش کردند.

و سپس مادرم یک فعالیت طوفانی ایجاد کرد. همسر یکی از کارمندان، خواننده حرفه ای، با ما در یک ماشین مسافرت می کرد. و دوتایی کنسرتی برای واحد پروازی که در همان نزدیکی بود ترتیب دادند. همه کسانی که می توانستند در آن شرکت کنند. من ویولن سل و من نواختم عمو زادهلیدا شعرهای "درباره پاسپورت شوروی" را خواند. لیدا در خانواده ما مثل خودش بزرگ شد.

رهبری واحد از این کنسرت بسیار راضی بود: برای آنها در سرنوودسک نسبتاً ناراحت کننده بود. برای سپاسگزاری ، آنها مادرم را با وسیله نقلیه نظامی خود به کویبیشف بردند ، زیرا در آن زمان فقط با گذرنامه امکان رسیدن به آنجا وجود داشت. مامان را بلافاصله به تئاتر بردند. اما او، همسر یک پیشاهنگ، بلافاصله تصمیم گرفت که بفهمد مقامات محلی کجا هستند: او می خواست پدرش را پیدا کند. در عوض او وارد پلیس شد و توسط کارگردان تئاتر از آنجا بیرون کشید. افراد شجاعی هم بودند.

و سپس در خیابان، مادرم به طور تصادفی با عمو رودولف آبل ملاقات کرد. آنها به شدت خوشحال بودند، زیرا آبلی ها به تنهایی مسکو را ترک می کردند. عمو رودلف به مادرم گفت که او در کویبیشف مانده است و پدرم در یک سفر کاری بوده است: او برای برخی تجهیزات به اوفا رفت. یک بطری الکل به مادرم دادم و گفتم وقتی ویلی برگردد، آن را با او می‌نوشیم. الکل زیادی وجود نداشت و او به دنبال چیزی کاملاً متفاوت بود. در راه بازگشت از اوفا یا از جایی در آن قسمت ها، پدرم از میان یخ های رودخانه Ufimka افتاد. او خیس، کثیف و پوشیده از شپش به سرنوودسک رسید، زیرا وقتی از رودخانه خارج شدند، به آنها اجازه دادند خود را در یک کلبه روستایی گرم کنند. آنجا همه این موجودات زنده را جمع کردند. حتی اجازه نداد مادرش نزدیک شود. چه چیزی حمل می کردند، من نمی دانم، شاید در جاهای دیگر متوجه شوید. خوب، تمام الکل برای تمیز کردن بابا رفت.

پس از آن، پدرم دو هفته دیگر در کویبیشف ماند. سپس به مسکو رفت و دیگر برنگشت. و مدت بسیار کوتاهی در سرنوودسک ماندیم. آنها عمدتاً در کویبیشف زندگی می کردند، ابتدا کمی در خیابان گورکی، سپس در خیابان تعاونی در گوشه فرونزه و به نظر من لئو تولستوی. اما مدت زیادی در آنجا نماندند. ما در مارس 1943 به مسکو برگشتیم، زمانی که پدرم موفق شد برای ما یک کارت دریافت کند که برای این کار لازم بود.

و عمو رودلف بیشتر از پدر در کویبیشف ماند. و از آنجایی که هر دو به یک تجارت مشغول بودند - تهیه پارتیزان - پس فکر می کنم رفقای کویبیشف با هم مخلوط شدند و سازماندهی یک مدرسه اطلاعات ویژه را به پدرم نسبت دادند. نه، رودولف آبل در مدرسه ای در روستای سرنوودسک کار می کرد. شاید پدرش هم در بازگشت از سفرهای کاری به او کمک کرده است. آنها تجارت رادیویی را تدریس می کردند که هر دو با آن آشنا بودند. سپس شاگردان آنها را به عقب آلمانی ها انداختند.

آنها اغلب گیج می شدند. اما اینکه یکی از آنها جعل هویت دیگری باشد، همانطور که در برخی کتاب ها آمده است، مزخرف است. پروردگارا، خوب، آنها فقط اختراع نمی کنند. آنها می گویند که پاپ در سال های جنگ از نام "هابیل" استفاده می کرد - این درست نیست. این همه مزخرف

به طور کلی، اگر شایعه را باور کنید، پس جایی که فقط پدر من در زمان جنگ کار نمی کرد. حتی به انگلستان و آلمان فرستادند. نه، در طول سال های جنگ، پدر به هیچ یک از انگلستان و برلین نرفت.

من می دانم که پدر به یک گروه پارتیزانی در بلاروس فرستاده شد و دکتر آنها یکی از برادران - دونده معروف Znamensky بود. پدرم جوش داشت و پدرم خیلی دوست داشت بگوید جراح و ورزشکارش گئورگی زنامنسکی چه چیزی را باز کرد. اگرچه پدر مطلقاً علاقه ای به ورزش نداشت. اما او دوچرخه سواری می کرد و اسکیت می زد. اما او نمی توانست اسکی کند.

بعد از جنگ متوجه شدم: پدرم در عملیات "برزینو" شرکت کرد، حتی به نظر من یک دستور برای آن جایزه گرفت. اما همه چیز ساکت است، بدون هیچ تیمپانی.

پدرم اغلب و برای مدت طولانی می رفت. و چقدر، آن موقع محاسبه نکردم، و حالا برایم سخت است که خودم را جهت یابی کنم، اگرچه زندگی کردیم. البته با هم و پس از جنگ، در مورد امور نظامی خود صحبت چندانی نکرد.

چه چیز دیگری از خاطرات جنگ دارم؟ به نوعی سقوط کرد: پدر دو دانش آموز داشت - دو برادر آلمانی. و با آنها کار کرد، آماده شد. تنها زمانی که آنها با ما ظاهر شدند - خوش تیپ مو روشن، بیست ساله یا کمتر. به دلایلی برای چرخ خیاطی آمدند - با آن چه کردند؟ سپس یک ممنوعیت ناگفته خانوادگی را نقض کردم، از پدرم پرسیدم که بعداً اوضاع برای آنها چگونه رقم خورد. ناراحت بود چون خیلی بد شد. هر دو وقتی به یوگسلاوی پرتاب شدند جان باختند.

مورد دیگر مربوط به سلاح های نظامی است. بعد از بازگشت از تخلیه، برای اولین بار دیدم و آخرین بارپدر اسلحه دارد من ممکن است اشتباه کنم، اما به نظر می رسد "TT". پدرم شب در جایی عجله داشت و اسلحه را در خانه گذاشته بود. او به من نشان داد که چگونه آن را کنار هم بگذارم و جدا کنم. و بسیار مفتخر بود که این کار را سریع و ماهرانه انجام داد. اما مادرم بلافاصله این تپانچه رها شده را از من گرفت. و بنابراین، من نمی دانم که آیا پدرم تا به حال یک سلاح نظامی شلیک کرده است یا نه. گفتگو هرگز مطرح نشد.

همه اش زندگی واقعیسر کار بودم، دور از خانه. و در مورد او - سکوت.

حتی در 9 می 1945 جشن خاصی نگرفتیم. پدر، تقریباً همیشه، در خانه نبود - یک سفر کاری دیگر. او کجاست، او چیست - ما نمی دانستیم. و من نمی خواستم بدون او سر میز بنشینم، نمی خواستم لیوانم را بالا ببرم.

یک قسمت دیگر از جنگ. از آنجایی که همه جور مشکلات در نور وجود داشت و کبریت نیز به کمبود عمده تبدیل شد و علاوه بر این، همه در خانه سیگار می کشیدند، پدرم فندک آورد. آن موقع من هنوز سیگار نمی کشیدم اما مادربزرگ، مادر، خود پدر... فندک موضوع افتخارش بود، مارپیچ پلاتینیومی داشت.

تاریخچه این فندک بسیار جالب بود.

یکی از کارمندان آمد و گفت: «اوه، ویلی، چه فندکی خوبی داری. شما باید همین کار را با رئیس ما انجام دهید.» که پاپ به آن اعتراض کرد: «به چه دلیل؟ رئیس ما خودش می داند که چگونه همه این کارها را انجام دهد. او نسبت به من فرصت های بسیار بیشتری برای به دست آوردن قطعات لازم دارد." روز بعد، پدر سر کار می آید - فندک وجود ندارد. او به سرعت متوجه شد که آن چیست. من به سمت رئیس رفتم - و او آنجا روی میز بود. پدر بلافاصله: "سلام، شما اشتباهی فندک مرا گرفتید." او را گرفت و رفت. و سپس آن را به خانه آورد.

به طور کلی رئیس ها دسته خاصی هستند. کاملاً صادقانه بگویم، پدر رئیس ها را دوست نداشت. سعی کردم با او تماس نگیرم. چرا و چرا - نمی دانم. دوست نداشت. نام خانوادگی کوروتکوف (پس از جنگ، رئیس همه مهاجران غیرقانونی شوروی. - N.D.) البته در خانه ما به صدا درآمد، اما اینکه بگوییم پدرم در خارج از سرویس با کوروتکوف نوعی رابطه داشته است. ساخاروفسکی (ریاست بخش مسئول مهاجران غیرقانونی، طولانی تر از دیگران. - N.D.) حتی کمتر ذکر شده است. اما نام فیتینا (رئیس اطلاعات خارجی در سالهای جنگ. - N.D.) تلفظ می شود - اما زمان جنگ. قبل از جنگ، اشپیگل گلاس مسئول آنجا بود. اما جدا از نام ها - هیچ چیز ...

و وقتی پدر قبلا برگشته بود (هیچ وقت در جلسات ما اولینا نگفت "از ایالات متحده بازگشت" یا "به ایالات متحده رفت." - ن. د) داستانی وجود داشت. او را به سمت خود کشید فعالیت ادبی. سپس تنها شروع به انتشار مجله "Krugozor" کرد. و در شماره های اول داستان نوشت. به جای نام نویسنده - سرهنگ سه ستاره.

همان بازی رادیویی را توصیف کرد ("Berezino." - N. D .) که آنها با آلمانی ها جنگیدند. اگر اشتباه نکنم، طرح به شرح زیر است: به نظر می رسد که دستگیر شده است افسر آلمانی. و او متقاعد می شود که یک بازی رادیویی را با خودش انجام دهد. و در نتیجه، ما سلاح ها، بسته ها را دریافت می کنیم، نیروهای آلمانی روی آنها فرود می آیند.

اما داستان خوب پیش نرفت. سپس فلان شخص بر اساس آن فیلمنامه ای نوشت و در تلویزیون فیلمی ساخته شد. و بدون اطلاع هیچ پدری. بابا سعی کرد عصبانی بشه. اما آنها به او گفتند: فقط فکر کن، سرهنگ سه ستاره، همچنین من، یک نام مستعار. و با آن سوال بسته شد. پدر خیلی ناراضی بود. البته حیف است. فکر می کنم یک سیلی به صورت و کاملاً گستاخانه بود. اگر به این فیلمنامه نویس برخورد می کردم چند کلمه ای به او می گفتم و آن هم با کمال میل. آن دزدی شغل بد و گستاخی است.

اما وارد شدن به دعوا، برای اثبات چیزی به کلاهبرداران ... همه اینها زیر شأن پدری بود. بله، و او همیشه کارهای زیادی برای انجام دادن داشت.

سپس در مجله "مرزبان" داستان دیگری از پدرم وجود داشت - "پایان شوالیه های سیاه". اما یک طرح کاملا متفاوت، داستان های متفاوت.

(N.D.: من به طور خلاصه طرح داستان را شرح می دهم. یک مامور اطلاعاتی شوروی نازی هایی را که در بیشتر آنها پنهان شده اند ردیابی می کند. کشورهای مختلف. در پایان مسیر پر پیچ و خم او را به پاریس می برد و در آنجا با کمک دوستان کمونیست فرانسوی شبکه نازی ها را نابود می کند.

تصویر پیشاهنگ کاملا اتوبیوگرافیک است. در استدلال قهرمان داستان درباره اطلاعات غیرقانونی، یک ویژگی خاص در دیالوگ ها وجود دارد. مشخص است که یک حرفه ای قلم را می راند.

در سردبیران "گارد مرزی" از داستان قدردانی شد، چاپ شد. همچنین گفتند: مؤلف البته از مراجع است «اما نه هابیل». وقتی فهمیدند او است، خجالت زده شدند.

ویلیام جنریخوویچ خاطرات نظامی شخصی زیادی را روی "شوالیه های سیاه" سرمایه گذاری کرد. علاوه بر بخش‌هایی درباره هوش، پاریسی را که هابیل دید و سال‌ها در آن زندگی کردم را دوست داشتم. و سفر در زیرزمین‌های شراب با مزه‌ها، قسمت‌هایی در رستوران‌های پاریس، توصیف غذا، چاشنی‌ها، سس‌ها و بوها - این فقط یک دایره‌المعارف از زندگی فرانسوی است.

و دوباره این سؤال مطرح شد: هابیل از کجا همه اینها را می داند؟ در چنین جزئیات و جزئیاتی، تنها کسی که شهری متغیر را که به روی همه باز نیست، بشناسد و دوست داشته باشد، قادر به ارائه تصویری زنده است. اما باز هم اگر زندگینامه سرهنگ را باور کنید پایش به پاریس نگذاشته است.

یعنی چی؟ باور نکن؟ من همه چیز در مورد گوشه و کنارهای کوچک و مرموز هستم. حتی زندگی نامه نویسان کنجکاو آبل فیشر نیز نمی توانند از آنها بیرون بیایند.

تواریخ خانوادگی

لیدیا بوریسونا بویارسکایا، دختر خوانده هابیل، فیشر، به من اجازه داد چندین نامه از ویلیام گنریخوویچ منتشر کنم. آنها ساده هستند. حال و هوای سال های جنگ را دارند.

نامه ای از ویلیام فیشر به کویبیشف، جایی که خانواده در انتظار دریافت مجوز برای بازگشت به مسکو زندگی می کنند.

«... در مورد آمدن به مسکو... منتظر بودم، به این امید که بتوانم برای شما پاس بفرستم، اما تا کنون همه چیز به تأخیر افتاده است. در مورد این موضوع، ما با میشا یاریکوف (همکار اطلاعاتی) همکاری ایجاد کرده ایم. - N.D.) و یک دوست دیگر از این گذشته، من دلیل خوبی برای تسریع در آمدن شما دارم - این بیماری اوونی (دختر اولینا) است. N. D.). هر کاری که ممکن است، انجام می دهم و انجام خواهم داد. می خواهم تو را در خانه ببینم.

بیخود نیست که یک سال است راهب زندگی کرده ام و به دنبال خانواده یا ارتباط دیگری نیستم. شما هم باید آماده کنید ما باید به این فکر کنیم که چگونه چنگ را بسته بندی کنیم. بدون چنگ نمیتونی حرکت کنی...

من آن را برای والیا مارتنز (همسر ویلی مارتنز) گرفتم. N.D.) کمی هیزم و یک درخت کریسمس، و او به من چکمه های نمدی قرض داد، بنابراین پاهایم گرم است. در آپارتمان (مسکو. - N.D.) اینجا سرد است، گاز کار نمی کند. وقتی رسیدی، من یک اجاق گاز و مقداری هیزم می گیرم، و شما بلافاصله یک آشپزخانه کار می کنید. رودولف (آبل. - N.D.) هنوز نرسیده...

من در حال برنامه ریزی برای ترک کمیساریای خلق هستم. یا به کارخانه، یا برای انجام نقاشی. من یک سال روی گردنت می نشینم و یاد می گیرم. من اگر نگوییم بهتر از این حرامزاده هایی که قدرت را در این منطقه به دست گرفته اند، بدتر نخواهم بود. یا می توانید در یک کارخانه کار کنید. فقط کمیساریا نیست. کافی!.."

ویلیام فیشر یک بازی رادیویی را با آلمانی ها در جریان عملیات بریزینو کارگردانی می کند. او از یک گروه پارتیزانی دور برای همسرش نامه می نویسد.

«... من برای شما نوشتم که اینجا یک دکتر باشکوه است، یک ورزشکار معروف Znamensky (دونده). او از ساده است خانواده دهقانی، با پشتکار خود به درجه دکترا و نتایج قابل توجهی به عنوان یک ورزشکار دست یافت. همچنین Ermolaev - یک عکاس، شکارچی و ماهیگیر وجود دارد. او می تواند برای مخزن اوچینسک گذرنامه ترتیب دهد - به یاشا شوارتز در مورد آن بگویید - ما ماهی خواهیم داشت و در پاییز اردک خواهیم داشت.

ما اینجا به صورت بدوی زندگی می کنیم. روز کاری من از ساعت 3 صبح شروع می شود. این اخیراً به دلیل تغییر وضعیت است. در حال انجام وظیفه هستم. من از 10 سالگی به طور متناوب کار می کنم و گهگاه می خوابم. ما در ساعت 10، 16 و 21 غذا می خوریم و ناهار بسیار خوب است، اما صبحانه و شام نسبتا ضعیف است. عمدتا برای چربی ها. در ارتباط با بار سنگینمن یک بسته اضافی دریافت کردم.

ما در کت های خز دهقانی زندگی می کنیم و به شدت به کک ها غذا می دهیم. روی کاغذ لکه های نفت سفید وجود دارد، یک لامپ نشت می کند ... کت های خز اینجا جامد و بزرگ هستند، اما بسیار کثیف. چه نوع آشغالی را در قفسه ها، در گوشه و کنار و در اتاق زیر شیروانی نمی یابید - کامل و شکسته، ضروری و غیر ضروری - همه چیز با هم ریخته می شود ... "

نامه ای از گروه پارتیزان

«... ظاهراً در 12 دسامبر یک ماشین به مسکو خواهد رفت. شکارچی ما ارمولایف با او سفر می کند که معلوم است که این نامه را برای شما می آورد ... حقوق من چگونه است؟ من به ارمولایف وکالت دادم و شاید او بتواند پولی برایش بگیرد ماه دسامبرو به شما منتقل شود به طور کلی، موضوع ارتباط با شما باید حل شود، زیرا طبق همه نشانه ها، پرونده شکل یک عملیات طولانی را به خود گرفته است و پیش بینی اینکه چقدر طول می کشد دشوار است. به نظر می رسد که سال نومن در وحشی بلاروس ملاقات خواهم کرد. حجم کار تا حدودی کم شده، کاری نیست، کتابی نیست. اگر می توانید، 3 کتاب برای من در رادیو بفرستید (کتاب ها را فهرست می کند. - N.D.)… من می خواهم تاریخ قدیمی و هنوز هم CPSU (b) را به یاد بیاورم. ارمولایف در مورد زندگی ما با جزئیات بیشتری خواهد گفت ... "

نامه ای از جنگل های بلاروس

«الچکای عزیز! امروز بسته و نامه های شما را دریافت کردم... این نامه را از طریق یکی از دوستانم که به اینجا برنمی گردد فرستادم. این آشنای قدیمی من از مدرسه سال 1937 است، یک مرد خوش تیپ و مسن الکسی ایوانوویچ بلوف. بعد از رودولف به مورس یاد داد... به زودی حرکت را شروع می کنیم، اما فکر نکنید جایی نزدیک جبهه هستیم. نزدیکترین نقطه جبهه کمتر از 400 کیلومتر فاصله ندارد و جدای از خطرات معمول روزمره، بیشتر از آن وجود ندارد. من حتی در مسکو هم می توانم سرما بخورم، پس نگران من نباش... من چراغ شبی را می فرستم که در زباله های پرتاب شده توسط آلمانی ها پیدا کردم. اگر موم اضافه کنید، فتیله تقریبا ابدی است. سعی کنید از پارافین مایع استفاده کنید، باید بسوزد. ما در اینجا همچنین انواع منابع نور را تداعی می کنیم. اما ما هنوز آن را بهتر داریم - نفت سفید داریم ، اما هیچ عینکی برای لامپ وجود ندارد و ما فتیله هایی را از تکه های پتو یا پارچه اختراع می کنیم ...

صبحانه آوردند - کارت، پوره سیب زمینی و شاه ماهی دودی، 2 تکه شکر و چای. من قهوه درست میکنم قهوه! رویا به حقیقت می پیوندد.

خیلی خوشحالم که بالاخره به ارکستر رسیدی، حتی اگر در سیرک باشی. این تنها شروع خواهد بود، به خصوص که هادی های خوبی در آنجا وجود دارد. سیرک همچنین این مزیت را دارد که ثابت می‌ماند و ایگور مویسیف، اگرچه مارک بالاتری دارد، اما آرام نمی‌نشیند. فقط شما بیهوده با بافندگی در ارتباط بودید، در مورد نیاز به محافظت از سلامت خود فکر کنید.

لیدیا بوریسوونا بویارسکایا به من گفت که چگونه ویلیام گنریخوویچ رفت:

در 8 اکتبر 1971، مهمانان برای تولد او به ویونا آمدند. من هم آنجا بودم و حتی متوجه این موضوع با عمویم نشدم

والله اتفاق بدی در حال رخ دادن است. او مثل همیشه دوستانه بود، هیچ چیز مستقیماً نشان دهنده بیماری او نبود. اینجا و خونسردی و اراده آهنین. اما به زودی بیمار شد و در بیمارستان انکولوژی بستری شد.

و روز قبل از مرگش، در 14 نوامبر، من و اوونیا در بند او مشغول خدمت بودیم. عمو ویلی تنها دراز کشیده بود و همیشه یک افسر اطلاعاتی نزدیکش بود. عمو ویلی بیهوش بود، حالش وحشتناک بود. ظاهراً او را شکنجه کردند. کابوس ها. به نظرمان می رسید - لحظات دستگیری، بازجویی، محاکمه... او مدام به اطراف تکان می خورد، ناله می کرد، سرش را می گرفت و سعی می کرد بلند شود. او حتی روی زمین افتاد و ما سه نفر نتوانستیم او را نگه داریم. او هرگز به هوش نیامد. درگذشت 15 نوامبر 1971.