मुझे एक अद्भुत क्षण याद है, तुम मेरे सामने प्रकट हुए, How क्षणभंगुर दृष्टि, एक प्रतिभा की तरह शुद्ध सौंदर्यजैसा। पुश्किन। के ए केर्न ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश

प्रतिभावान- आई, एम। जिनी एफ।, जर्मन। प्रतिभा, पोल। जीनियस लैट। प्रतिभावान। 1. प्राचीन रोमनों की धार्मिक मान्यताओं के अनुसार, ईश्वर व्यक्ति, शहर, देश का संरक्षक है; अच्छाई और बुराई की आत्मा। क्रमांक 18. रोम के लोग अपने दूत या अपनी प्रतिभा के अनुसार धूप, फूल और शहद लाए। ... ... ऐतिहासिक शब्दकोशरूसी भाषा की गैलिसिज़्म

- (1799 1837) रूसी कवि, लेखक। कामोद्दीपक, पुश्किन अलेक्जेंडर सर्गेइविच के उद्धरण। जीवनी लोगों के दरबार का तिरस्कार करना कठिन नहीं है, अपने ही दरबार को तिरस्कृत करना नामुमकिन है। बिना सबूत के भी पीठ थपथपाना शाश्वत निशान छोड़ जाता है। आलोचक ... ... कामोद्दीपक का समेकित विश्वकोश

मैं, एम। 1. उच्चतम डिग्रीरचनात्मकता, प्रतिभा। पुश्किन की कलात्मक प्रतिभा इतनी महान और सुंदर है कि हम अभी भी उनकी रचनाओं की अद्भुत कलात्मक सुंदरता से प्रभावित नहीं हो सकते। चेर्नशेव्स्की, पुश्किन की रचनाएँ। सुवोरोव नहीं है ... ... लघु शैक्षणिक शब्दकोश

आया, ओह; दस, टीएनए, टीएनओ। 1. पुराना। उड़ना, जल्दी से गुजरना, रुकना नहीं। एक क्षणभंगुर भृंग की अचानक भनभनाहट, एक बोने की मशीन में छोटी मछली की हल्की चुभन: ये सब फीकी आवाजें, इन सरसराहटों ने केवल सन्नाटे को और बढ़ा दिया। तुर्गनेव, तीन बैठकें। ... ... लघु शैक्षणिक शब्दकोश

आना- मैं दिखाई दूंगा / होगा, मैं / आप देख रहे हैं, मैं / आप देखते हैं, अतीत। दिखाई दिया / था, उल्लू ।; बी / बी (1, 3, 5, 7 मान), एनएसवी। 1) आओ, कहीं पहुंचो। सद्भावना से, निमंत्रण से, आधिकारिक आवश्यकता से, आदि। अप्रत्याशित रूप से नीले रंग से प्रकट होना। बिन बुलाए दिखाओ। केवल दिखाई दिया ... ... रूसी भाषा का लोकप्रिय शब्दकोश

प्रोक्लिटिक- PROCLI´TIKA [ग्रीक से। आगे झुकना (की ओर) अगला शब्द)] भाषाई शब्द, बिना तनाव वाला शब्द, अपने तनाव को उसके पीछे खड़े झटके में स्थानांतरित करना, जिसके परिणामस्वरूप इन दोनों शब्दों का एक साथ उच्चारण किया जाता है, जैसे एक शब्द। पी।… … काव्य शब्दकोश

रुबाई- (फ्रेंच क्वाट्रेन चार से) श्लोक का प्रकार (देखें छंद): क्वाट्रेन, चार पंक्तियों का छंद: मुझे एक अद्भुत क्षण याद है: आप मेरे सामने प्रकट हुए, एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह, शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह। जैसा। पुश्किन ... साहित्यिक शब्दों का शब्दकोश

अलेक्जेंडर मयकापारी

एम.आई. ग्लिंका

"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"

निर्माण का वर्ष: 1840. कोई ऑटोग्राफ नहीं मिला। एम. बर्नार्ड द्वारा पहली बार 1842 में प्रकाशित किया गया था।

ग्लिंका का रोमांस कविता और संगीत की उस अविभाज्य एकता का एक उदाहरण है, जिसमें संगीतकार के स्वर के बिना पुश्किन की कविता की कल्पना करना लगभग असंभव है। काव्य हीरे को एक योग्य संगीतमय सेटिंग मिली। शायद ही कोई कवि होगा जिसने अपनी रचनाओं के लिए ऐसे फ्रेम का सपना नहीं देखा होगा।

Chercher la f emme (fr। - एक महिला की तलाश करें) - यह सलाह सबसे स्वागत योग्य है यदि हम एक उत्कृष्ट कृति के जन्म की अधिक स्पष्ट रूप से कल्पना करना चाहते हैं। इसके अलावा, यह पता चला है कि इसके निर्माण में दो महिलाएं शामिल हैं, लेकिन ... एक अंतिम नाम के साथ: केर्न - मां अन्ना पेत्रोव्ना और बेटी एकातेरिना एर्मोलेवना। पहले ने पुश्किन को एक काव्य कृति बनाने के लिए प्रेरित किया। दूसरा - ग्लिंका एक संगीतमय कृति बनाने के लिए।

पुश्किन का संगीत। कविता

यू। लोटमैन ने पुश्किन की इस कविता के संबंध में अन्ना पेत्रोव्ना केर्न के बारे में स्पष्ट रूप से लिखा है: "ए.पी. जीवन में केर्न न केवल सुंदर था, बल्कि दुखी भाग्य वाली एक प्यारी, दयालु महिला भी थी। उसका असली पेशा शांत रहना था पारिवारिक जीवन, जिसे उसने अंततः चालीस साल बाद पुनर्विवाह करके हासिल किया और बहुत खुशी से शादी की। लेकिन जिस समय वह पुश्किन से ट्रिगॉरस्कॉय में मिलीं, यह एक ऐसी महिला है जिसने अपने पति को छोड़ दिया है और एक अस्पष्ट प्रतिष्ठा का आनंद लेती है। ईमानदार भावनापुश्किन से ए.पी. कर्न, जब इसे कागज पर व्यक्त किया जाना था, एक प्रेम-काव्य अनुष्ठान के पारंपरिक सूत्रों के अनुसार चारित्रिक रूप से बदल दिया गया था। पद्य में व्यक्त होने के कारण, इसने रोमांटिक गीतों के नियमों का पालन किया और ए.पी. "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" में केर्न।

कविता एक क्लासिक क्वाट्रेन (क्वाट्रेन) है - इस अर्थ में क्लासिक कि प्रत्येक श्लोक में एक संपूर्ण विचार होता है।

यह कविता पुश्किन की अवधारणा को व्यक्त करती है, जिसके अनुसार आगे के आंदोलन, यानी विकास की कल्पना पुश्किन ने की थी। पुनः प्रवर्तन:"मूल, शुद्ध दिन" - "भ्रम" - "पुनर्जन्म"। पुश्किन ने 1920 के दशक में अपनी कविता में इस विचार को अलग-अलग तरीकों से तैयार किया। और हमारी कविता इस विषय पर विविधताओं में से एक है।

मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।

आशाहीन उदासी के झोंके में,
शोरगुल की चिंता में,
बहुत देर तक एक कोमल आवाज़ मुझे सुनाई दी
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।

इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही
बिखरे पुराने सपने
और मैं तुम्हारी कोमल आवाज भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।

जंगल में, कैद के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।

आत्मा जाग गई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।

और दिल खुशी से धड़कता है
और उसके लिए वे फिर उठे
और देवता, और प्रेरणा,
और जीवन, और आँसू, और प्रेम।

ग्लिंका का संगीत। रोमांस

1826 में ग्लिंका अन्ना पेत्रोव्ना से मिलीं। उन्होंने एक दोस्ती शुरू की जो ग्लिंका की मृत्यु तक जीवित रही। इसके बाद, उन्होंने "पुश्किन, डेलविग और ग्लिंका के संस्मरण" प्रकाशित किए, जो संगीतकार के साथ उनकी दोस्ती के कई एपिसोड के बारे में बताता है। 1839 के वसंत में, ग्लिंका को ए.पी. की बेटी से प्यार हो गया। केर्न - एकातेरिना एर्मोलेवना। उनका इरादा शादी करने का था, लेकिन ऐसा नहीं हुआ। ग्लिंका ने अपने नोट्स के तीसरे भाग में उसके साथ अपने संबंधों के इतिहास का वर्णन किया। यहाँ प्रविष्टियों में से एक है (दिसंबर 1839): "सर्दियों में, माँ आई और अपनी बहन के साथ रही, फिर मैं खुद वहाँ चला गया (यह ग्लिंका के अपनी पत्नी मारिया पेत्रोव्ना के साथ पूरी तरह से बिगड़ते संबंधों का दौर था। - पूर्वाह्न।) ई.के. बरामद किया, और मैंने उसके लिए बी-डूर ऑर्केस्ट्रा के लिए वाल्ट्ज लिखा। फिर, मुझे नहीं पता कि किस कारण से, पुश्किन का रोमांस "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है।"

पुश्किन की कविता के रूप के विपरीत - क्रॉस कविता के साथ एक चौपाई, ग्लिंका के रोमांस में प्रत्येक छंद की अंतिम पंक्ति दोहराई जाती है। कानूनों की आवश्यकता थी संगीतरूप। पुश्किन की कविता के सामग्री पक्ष की ख़ासियत - प्रत्येक श्लोक में विचार की पूर्णता - ग्लिंका ने संगीत के माध्यम से परिश्रमपूर्वक संरक्षित और मजबूत किया। यह तर्क दिया जा सकता है कि इसमें उन्हें एफ। शुबर्ट के गीतों से उदाहरण दिया जा सकता है, उदाहरण के लिए "ट्राउट", जिसमें संगीत संगतश्लोक इस कड़ी की सामग्री के साथ कड़ाई से संगत हैं।

एम. ग्लिंका का रोमांस इस तरह से बनाया गया है कि प्रत्येक श्लोक, अपनी साहित्यिक सामग्री के अनुसार, अपनी संगीत व्यवस्था भी रखता है। इसे हासिल करना ग्लिंका के लिए विशेष चिंता का विषय था। इसका विशेष उल्लेख ए.पी. केर्न: "[ग्लिंका] ने मुझसे पुश्किन की कविताएँ लीं, जो उनके हाथ से लिखी गई थीं:" मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ... ", उन्हें संगीत में स्थापित करने के लिए, और उन्हें खो दिया, भगवान ने उन्हें माफ कर दिया! वह इन शब्दों के लिए संगीत की रचना करना चाहता था जो पूरी तरह से उनकी सामग्री के अनुरूप हो, और इसके लिए प्रत्येक छंद के लिए लिखना आवश्यक था। विशेष संगीत, और वह लंबे समय से इसके बारे में व्यस्त था।

एक रोमांस की आवाज़ सुनें, अधिमानतः एक गायक द्वारा किया जाता है, उदाहरण के लिए, एस। लेमेशेव), जिसने इसमें प्रवेश किया अर्थ, और न केवल पुनरुत्पादन टिप्पणियाँ, और आप इसे महसूस करेंगे: यह अतीत के बारे में एक कहानी से शुरू होता है - नायक उसे एक चमत्कारिक छवि की उपस्थिति को याद करता है; पियानो परिचय का संगीत एक उच्च रजिस्टर में, चुपचाप, हल्के से, एक मृगतृष्णा की तरह लगता है ... तीसरी कविता (कविता का तीसरा श्लोक) में, ग्लिंका संगीत में "तूफान, एक विद्रोही आवेग" की छवि को आश्चर्यजनक रूप से व्यक्त करती है। : संगत में, आंदोलन स्वयं उत्तेजित हो जाता है, तार तेजी से नाड़ी की धड़कन की तरह ध्वनि करते हैं (वैसे भी, इस तरह से इसे किया जा सकता है), बिजली की चमक जैसे छोटे पैमाने पर मार्ग फेंकते हैं। संगीत में, यह तकनीक तथाकथित तीरों पर वापस जाती है, जो संघर्ष, प्रयास, आवेग को दर्शाने वाले कार्यों में बहुतायत में पाए जाते हैं। इस तूफानी प्रकरण को उसी कविता में एक ऐसे प्रकरण से बदल दिया जाता है जिसमें दूर से, पहले से ही तीखेपन को दूर से सुना जाता है ("... मैं आपकी कोमल आवाज को भूल गया")।

"बैकवुड्स" और "कैद ऑफ़ द डार्कनेस" के मूड को व्यक्त करने के लिए, ग्लिंका एक समाधान भी ढूंढती है जो अभिव्यक्ति के मामले में उल्लेखनीय है: संगत तार-जैसा हो जाता है, कोई तूफानी मार्ग नहीं होता है, ध्वनि तपस्वी और "सुस्त" होती है। इस प्रकरण के बाद, रोमांस का पुनरावर्तन (मूल की वापसी संगीत सामग्री- वही पुश्किन पुनः प्रवर्तन), शब्दों के साथ: "आत्मा में जागृति आ गई है।" दोहराव संगीतग्लिंका बिल्कुल मेल खाता है पुरजोशआश्चर्य प्रेम का उत्साही विषय रोमांस के कोडा में परिणत होता है, जो कविता का अंतिम श्लोक है। यहाँ यह एक संगत की पृष्ठभूमि के खिलाफ जोश और उत्साह से लगता है जो आश्चर्यजनक रूप से "उत्साह में" दिल की धड़कन को व्यक्त करता है।

गोएथे और बीथोवेन

पर पिछली बारए.पी. केर्न और ग्लिंका की मुलाकात 1855 में हुई थी। "जब मैंने प्रवेश किया, तो उन्होंने मुझे कृतज्ञता और दोस्ती की भावना के साथ प्राप्त किया जिसने हमारे पहले परिचित को छापा, उनकी संपत्ति में कभी भी बदलाव नहीं आया। (...) उसे बहुत परेशान करने के डर के बावजूद, मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सका और पूछा (जैसे मुझे लगा कि मैं उसे फिर से नहीं देखूंगा) कि वह पुश्किन का रोमांस गाता है "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ...", उसने इसे मजे से किया और मुझे प्रसन्न किया! (...)

दो साल बाद, और ठीक 3 फरवरी को (मेरे नाम के दिन), वह चला गया था! उन्हें उसी चर्च में दफनाया गया था जिसमें पुश्किन को दफनाया गया था, और उसी जगह मैं रोया और दोनों के आराम के लिए प्रार्थना की!

इस कविता में पुश्किन द्वारा व्यक्त किया गया विचार नया नहीं था। जो नया था वह रूसी साहित्य में उनकी आदर्श काव्यात्मक अभिव्यक्ति थी। लेकिन दुनिया की विरासत के लिए - साहित्यिक और संगीत, इस पुश्किन की उत्कृष्ट कृति के संबंध में एक और उत्कृष्ट कृति - आई.वी. गोएथे " नया प्रेम - नया जीवन» (1775)। जर्मन क्लासिक में, प्रेम के माध्यम से पुनर्जन्म का विचार इस विचार को विकसित करता है कि पुश्किन ने अपनी कविता के अंतिम श्लोक (और ग्लिंका - कोड में) में व्यक्त किया - "और दिल उत्साह में धड़कता है ..."

नया प्यार - नया जीवन

दिल, दिल, क्या हुआ
आपके जीवन को क्या भ्रमित किया?
आपने अपने आप को एक नए जीवन के साथ हराया,
मैं आपको नहीं पहचानता।
तुम्हारे जलने से सब कुछ बीत चुका है,
क्या प्यार किया और क्या चाहा
सभी शांति, काम के लिए प्यार, -
आप कैसे मुसीबत में पड़ गए?

असीम, शक्तिशाली बल
यह युवा सुंदरता
यह प्यारी स्त्रीत्व
आप कब्र के लिए बंदी हैं।
और क्या बदलाव संभव है?
कैसे बचूं, कैद से कैसे बचूं,
विल, हासिल करने के लिए पंख?
सभी रास्ते इसकी ओर ले जाते हैं।

आह, देखो, आह, बचाओ, -
धोखे के इर्द गिर्द वो अपना नहीं,
एक अद्भुत, पतले धागे पर
मैं नाचता हूं, मुश्किल से जिंदा हूं।
कैद में रहने के लिए, जादू के पिंजरे में,
कोक्वेट के जूते के नीचे होना, -
ऐसे अपमान को कैसे दूर किया जा सकता है?
ओह, इसे जाने दो, प्रिय, इसे जाने दो!
(वी. लेविक द्वारा अनुवादित)

पुश्किन और ग्लिंका के करीब एक युग में, यह कविता बीथोवेन द्वारा संगीत के लिए निर्धारित की गई थी और 1810 में सिक्स सोंग्स फॉर वॉयस विद पियानो एक्म्पैनमेंट (ऑप। 75) के चक्र में प्रकाशित हुई थी। यह उल्लेखनीय है कि बीथोवेन ने अपना गीत ग्लिंका की तरह अपने रोमांस को उस महिला को समर्पित किया जिसने उन्हें प्रेरित किया। यह राजकुमारी किंस्काया थी। यह संभव है कि ग्लिंका को यह गीत पता हो, क्योंकि बीथोवेन उनके आदर्श थे। ग्लिंका ने अपने नोट्स में कई बार बीथोवेन और उनके कार्यों का उल्लेख किया है, और उनके एक तर्क में, 1842 का जिक्र करते हुए, वह उन्हें "फैशनेबल" के रूप में भी बोलते हैं, और यह शब्द नोट्स के संबंधित पृष्ठ पर लाल पेंसिल में लिखा गया है।

लगभग उसी समय, बीथोवेन ने एक पियानो सोनाटा (ऑप। 81 ए) लिखा - उनकी कुछ कार्यक्रम रचनाओं में से एक। इसके प्रत्येक भाग का शीर्षक है: "विदाई", "विदाई", "वापसी" (अन्यथा "तारीख")। यह पुश्किन - ग्लिंका के विषय के बहुत करीब है! ..

ए पुश्किन द्वारा विराम चिह्न। सीआईटी। पर: पुश्किन ए.एस.. काम करता है। टी। 1. - एम .. 1954। एस। 204।

ग्लिंका एम. साहित्यिक कार्यऔर पत्राचार। - एम।, 1973। एस। 297।

अन्ना केर्न: प्यार के नाम पर जीवन सियोसेव व्लादिमीर इवानोविच

"शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा"

"शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा"

“अगले दिन मुझे अपनी बहन अन्ना निकोलायेवना वुल्फ के साथ रीगा के लिए निकलना था। वह सुबह आया और बिदाई में मुझे वनगिन (30) के दूसरे अध्याय की एक प्रति, बिना काटे चादरों में लाया, जिसके बीच मुझे छंदों के साथ कागज की एक चार गुना डाक शीट मिली:

मुझे एक अद्भुत क्षण याद है;

आप मेरे सामने उपस्थित हुए

एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह

शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।

आशाहीन उदासी के झोंके में,

शोरगुल की चिंता में,

और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।

इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही

बिखरे पुराने सपने

आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।

जंगल में, कैद के अंधेरे में

मेरे दिन चुपचाप बीत गए

बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,

न आंसू, न जीवन, न प्रेम।

आत्मा जाग गई है:

और यहाँ आप फिर से हैं

एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह

शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।

और दिल खुशी से धड़कता है

और उसके लिए वे फिर उठे

और देवता, और प्रेरणा,

और जीवन, और आँसू, और प्रेम!

जब मैं काव्य उपहार को डिब्बे में छुपाने ही वाला था, उसने बहुत देर तक मेरी तरफ देखा, फिर आक्षेप से उसे पकड़ लिया और वापस नहीं करना चाहता था; मैंने उनसे फिर से ज़बरदस्ती भीख माँगी; फिर उसके दिमाग में क्या चल रहा था, मुझे नहीं पता।

तब कवि की क्या भावनाएँ थीं? शर्मिंदगी? उत्तेजना? शायद संदेह या पछतावा भी?

क्या यह कविता एक क्षणिक मोह का परिणाम थी - या एक काव्य अंतर्दृष्टि? प्रतिभा का रहस्य महान है ... कई शब्दों का एक सामंजस्यपूर्ण संयोजन, और जब वे हमारी कल्पना में ध्वनि करते हैं, एक प्रकाश महिला छवि, मोहक आकर्षण से भरा ... अनंत काल के लिए एक काव्य प्रेम संदेश ...

अनेक साहित्यकारों ने इस काव्य का गहन विश्लेषण किया है। के बारे में विवाद विभिन्न विकल्पइसकी व्याख्याएं, जो 20वीं शताब्दी की शुरुआत में शुरू हुईं, अभी भी जारी हैं और शायद जारी रहेंगी।

पुश्किन के काम के कुछ शोधकर्ता इस कविता को कवि का एक शरारती मजाक मानते हैं, जिन्होंने 19 वीं शताब्दी के पहले तीसरे के रूसी रोमांटिक कविता के क्लिच से एक उत्कृष्ट कृति बनाने का फैसला किया। प्रेम गीत. वास्तव में, उनके एक सौ तीन शब्दों में, साठ से अधिक घिसे-पिटे भोज ("कोमल आवाज", "विद्रोही आवेग", "देवता", "स्वर्गीय विशेषताएं", "प्रेरणा", "हृदय उत्साह में धड़कता है", आदि।)। आइए एक उत्कृष्ट कृति के इस दृष्टिकोण को गंभीरता से न लें।

पुश्किनवादियों के बहुमत के अनुसार, अभिव्यक्ति "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" वी। ए। ज़ुकोवस्की की कविता "लल्ला-रुक" से एक खुला उद्धरण है:

ओह! हमारे साथ नहीं रहता

शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा;

वह कभी-कभार ही जाता है

हमें स्वर्गीय ऊंचाइयों से;

वह जल्दबाजी है, एक सपने की तरह,

एक हवादार सुबह के सपने की तरह;

और पवित्र स्मरण में

वह अपने दिल से अलग नहीं है!

वह केवल शुद्ध क्षणों में है

होना हमारे साथ होता है

और रहस्योद्घाटन लाता है

हितैषी हृदय।

ज़ुकोवस्की के लिए, यह वाक्यांश कई प्रतीकात्मक छवियों से जुड़ा था - एक भूतिया स्वर्गीय दृष्टि, "एक सपने की तरह जल्दी", आशा और नींद के प्रतीकों के साथ, "होने के शुद्ध क्षण" के विषय के साथ, दिल को दूर से फाड़ कर "पृथ्वी का अंधेरा क्षेत्र", आत्मा की प्रेरणा और रहस्योद्घाटन के विषय के साथ।

लेकिन पुश्किन शायद इस कविता को नहीं जानते थे। बर्लिन में 15 जनवरी, 1821 को प्रशिया के राजा फ्रेडरिक द्वारा ग्रैंड ड्यूक निकोलाई पावलोविच की पत्नी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की पत्नी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना के आगमन के अवसर पर बर्लिन में दी गई छुट्टी के लिए लिखा गया था, यह केवल 1828 में प्रिंट में दिखाई दिया। ज़ुकोवस्की ने इसे पुश्किन को नहीं भेजा।

हालाँकि, सभी चित्र प्रतीकात्मक रूप से "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" वाक्यांश में केंद्रित हैं, फिर से ज़ुकोवस्की की कविता "मैं एक युवा संग्रहालय हुआ करता था" (1823) में दिखाई देता है, लेकिन एक अलग अभिव्यंजक वातावरण में - "मंत्रों के अनुदानकर्ता" की अपेक्षा ”, शुद्ध सुंदरता की प्रतिभा की लालसा - अपने तारे की टिमटिमाती हुई।

मैं एक युवा संग्रहालय हुआ करता था

सबलुनर पक्ष में मिले,

और प्रेरणा उड़ गई

स्वर्ग से, बिन बुलाए, मेरे लिए;

सभी सांसारिक चीजों पर

जीवनदायिनी किरण है-

और मेरे लिए उस समय यह था

जीवन और कविता एक हैं।

लेकिन भजन दाता

लंबे समय से मुझसे मुलाकात नहीं हुई है;

उसकी वांछित वापसी

मैं फिर से कब इंतजार कर सकता हूं?

या हमेशा के लिए मेरा नुकसान

और वीणा सदा के लिये नहीं बजती?

लेकिन खूबसूरत समय से सब कुछ,

जब वह मेरे लिए उपलब्ध था,

क्यूट डार्क क्लियर से कुछ भी

मैंने पिछले दिनों को बचाया -

एक अकेले सपने के फूल

और जीवन के सर्वोत्तम फूल, -

मैं तुम्हारी पवित्र वेदी पर लेटा हूँ,

हे शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा!

ज़ुकोवस्की ने अपनी टिप्पणी के साथ "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" से जुड़े प्रतीकवाद की आपूर्ति की। यह सौंदर्य की अवधारणा पर आधारित है। "सुंदर ... का न तो नाम है और न ही छवि; यह हमसे मिलता है बेहतरीन मिनटज़िंदगियाँ"; "यह हमें केवल मिनटों के लिए प्रतीत होता है, हमारे लिए खुद को व्यक्त करने, हमें पुनर्जीवित करने, हमारी आत्मा को ऊपर उठाने के एकमात्र उद्देश्य के लिए"; "केवल वह जो सुंदर नहीं है वह सुंदर है" ... सुंदर उदासी से जुड़ा है, इच्छा के साथ "कुछ बेहतर, गुप्त, दूर के लिए, जो इससे जुड़ता है और जो आपके लिए कहीं मौजूद है। और यह प्रयास आत्मा की अमरता के सबसे अकथनीय प्रमाणों में से एक है।

लेकिन, सबसे अधिक संभावना है, जैसा कि प्रसिद्ध भाषाविद् शिक्षाविद वी। वी। विनोग्रादोव ने पहली बार 1930 के दशक में उल्लेख किया था, उस समय पुश्किन की काव्य कल्पना में "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" की छवि ज़ुकोवस्की की कविता "लल्ला रुक" के सीधे संबंध में इतनी अधिक नहीं थी। "या" मैं एक युवा संग्रहालय हूं, ऐसा हुआ है, "उनके लेख" राफेल की मैडोना (ड्रेसडेन गैलरी के बारे में एक पत्र से) की छाप के तहत, "1824 के लिए पोलर स्टार" में प्रकाशित और तत्कालीन व्यापक किंवदंती का पुनरुत्पादन सृष्टि के बारे में प्रसिद्ध पेंटिंग"द सिस्टिन मैडोना": "वे कहते हैं कि राफेल ने इस तस्वीर के लिए अपना कैनवास बढ़ाया, लंबे समय तक नहीं पता था कि इस पर क्या होगा: प्रेरणा नहीं आई। एक दिन वह मैडोना के विचार से सो गया, और निश्चित रूप से किसी देवदूत ने उसे जगाया। वह ऊपर कूद गया। वह यहाँ है,चिल्लाते हुए, उसने कैनवास की ओर इशारा किया और पहला चित्र बनाया। और वास्तव में, यह एक तस्वीर नहीं है, बल्कि एक दृष्टि है: जितनी देर आप देखते हैं, उतना ही स्पष्ट रूप से आप आश्वस्त होते हैं कि आपके सामने कुछ अप्राकृतिक हो रहा है ... यहां चित्रकार की आत्मा ... अद्भुत सादगी और सहजता के साथ, उसके अंदर जो चमत्कार हुआ उसे कैनवास पर पहुंचा दिया... मैं... स्पष्ट रूप से महसूस करने लगा कि आत्मा फैल रही है... यह वह जगह है जहां यह जीवन के सर्वोत्तम क्षणों में ही हो सकती है।

शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा उसके साथ थी:

वह केवल शुद्ध क्षणों में है

उत्पत्ति हमारे पास उड़ती है

और हमें दर्शन देता है

सपनों के लिए दुर्गम।

... और यह निश्चित रूप से दिमाग में आता है कि यह तस्वीर एक चमत्कार के क्षण में पैदा हुई थी: पर्दा खुल गया, और स्वर्ग का रहस्य एक व्यक्ति की आंखों के सामने प्रकट हो गया ... सब कुछ, और बहुत हवा, बदल जाती है इस स्वर्गीय, गुजरने वाली कुंवारी की उपस्थिति में एक शुद्ध परी।

ज़ुकोवस्की के एक लेख के साथ पंचांग "पोलर स्टार" को अप्रैल 1825 में ए। ए। डेलविग द्वारा मिखाइलोवस्कॉय में लाया गया था, अन्ना केर्न के ट्रिगॉरस्कॉय में आने से कुछ समय पहले, और इस लेख को पढ़ने के बाद, मैडोना की छवि दृढ़ता से पुश्किन की काव्य कल्पना में बस गई।

"लेकिन पुश्किन इस प्रतीकवाद के नैतिक और रहस्यमय आधार से अलग थे," विनोग्रादोव कहते हैं। - "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता में, पुश्किन ने ज़ुकोवस्की के प्रतीकवाद का इस्तेमाल किया, इसे स्वर्ग से पृथ्वी पर उतारा, इसे धार्मिक और रहस्यमय आधार से वंचित किया ...

पुश्किन, एक प्यारी महिला की छवि को कविता की छवि के साथ मिलाना और धार्मिक और रहस्यमय को छोड़कर, ज़ुकोवस्की के अधिकांश प्रतीकों को बनाए रखना

आपकी स्वर्गीय विशेषताएं ...

मेरे दिन चुपचाप बीत गए

बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के...

और उसके लिए वे फिर उठे

ईश्वर और प्रेरणा...

इस सामग्री से न केवल एक नई लयबद्ध और आलंकारिक रचना का काम करता है, बल्कि एक अलग शब्दार्थ संकल्प भी है, जो ज़ुकोवस्की की वैचारिक और प्रतीकात्मक अवधारणा के लिए विदेशी है।

यह नहीं भूलना चाहिए कि विनोग्रादोव ने 1934 में ऐसा बयान दिया था। यह व्यापक धर्म-विरोधी प्रचार और विकास के भौतिकवादी दृष्टिकोण की विजय का काल था। मनुष्य समाज. एक और आधी सदी के लिए, सोवियत साहित्यिक आलोचकों ने ए.एस. पुश्किन के काम में धार्मिक विषय को नहीं छुआ।

"निराशाजनक उदासी की खामोशी में", "दूरी में, कारावास के अंधेरे में" पंक्तियाँ ई। ए। बारातिन्स्की द्वारा "एडा" के साथ बहुत मेल खाती हैं; पुश्किन ने खुद से कुछ तुकबंदी उधार ली - तात्याना के पत्र से वनगिन को:

और इसी क्षण

है ना, प्यारी दृष्टि...

और यहाँ कुछ भी आश्चर्य की बात नहीं है - पुश्किन का काम साहित्यिक यादों और यहां तक ​​\u200b\u200bकि सीधे उद्धरणों से भरा है; हालाँकि, अपनी पसंद की पंक्तियों का उपयोग करते हुए, कवि ने उन्हें मान्यता से परे बदल दिया।

उत्कृष्ट रूसी भाषाशास्त्री और पुष्किनिस्ट बी.वी. टोमाशेव्स्की के अनुसार, यह कविता, इस तथ्य के बावजूद कि यह एक आदर्श महिला छवि खींचती है, निस्संदेह ए.पी. केर्न के साथ जुड़ी हुई है। "यह बिना कारण नहीं है कि" K *** "शीर्षक में यह प्यारी महिला को संबोधित किया जाता है, भले ही एक आदर्श महिला की सामान्यीकृत छवि में चित्रित किया गया हो।"

यह पुश्किन की 1816-1827 की कविताओं की अपनी सूची से भी संकेत मिलता है (इसे उनके पत्रों में संरक्षित किया गया था), जिसे कवि ने 1826 संस्करण में शामिल नहीं किया था, लेकिन कविताओं के अपने दो-खंड संग्रह में शामिल करने का इरादा था (यह प्रकाशित हुआ था) 1829 में)। कविता "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." यहाँ शीर्षक है "टू ए.पी. के [ern], सीधे उस व्यक्ति को इंगित करता है जिसे यह समर्पित है।

डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी एन। एल। स्टेपानोव ने इस काम की व्याख्या को रेखांकित किया जो कि पुश्किन के समय में बना था और एक पाठ्यपुस्तक बन गया: "पुश्किन, हमेशा की तरह, अपनी कविताओं में असाधारण रूप से सटीक हैं। लेकिन, कर्न के साथ बैठकों के वास्तविक पक्ष को बताते हुए, वह एक ऐसा काम करता है जो स्वयं कवि की आंतरिक दुनिया को प्रकट करता है। मिखाइलोव के एकांत की खामोशी में, एपी केर्न के साथ बैठक निर्वासित कवि में उनके जीवन के हाल के तूफानों की यादें, और खोई हुई स्वतंत्रता के लिए खेद, और बैठक की खुशी, जिसने उनके नीरस रोजमर्रा के जीवन को बदल दिया, और, सबसे ऊपर, खुशी काव्य रचनात्मकता».

एक अन्य शोधकर्ता, ईए मैमिन ने विशेष रूप से कविता की संगीतमयता पर ध्यान दिया: "यह पसंद है" संगीत रचना, पुश्किन के जीवन में वास्तविक घटनाओं द्वारा एक साथ दिया गया, और सवर्श्रेष्ठ तरीका"शुद्ध सुंदरता की प्रतिभा", ज़ुकोवस्की की कविता से उधार ली गई। विषय को हल करने में सुप्रसिद्ध आदर्शता, हालांकि, कविता की ध्वनि और उसकी धारणा में जीवंत तात्कालिकता को नकारती नहीं है। जीवित तात्कालिकता की यह भावना कथानक से नहीं, बल्कि शब्दों के मनोरम, अद्वितीय संगीत से आती है। कविता में बहुत संगीत है: मधुर, समय तक चलने वाला, पद्य का खींचा हुआ संगीत, भावना का संगीत। और जैसा कि संगीत में, कविता में, यह प्रत्यक्ष नहीं है, प्रिय की मूर्त छवि नहीं है, बल्कि प्रेम की छवि है। कविता संगीत विविधताओं पर आधारित है सीमित सर्कलछवियां-उद्देश्य: एक अद्भुत क्षण - शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा - एक देवता - प्रेरणा। अपने आप में, इन छवियों में तत्काल, ठोस कुछ भी नहीं है। यह सब अमूर्त और उदात्त अवधारणाओं की दुनिया से है। लेकिन कविता की सामान्य संगीत व्यवस्था में, वे जीवित अवधारणाएं, जीवित छवियां बन जाती हैं।

प्रोफेसर बीपी गोरोडेत्स्की ने अपने अकादमिक प्रकाशन "पुश्किन लिरिक्स" में लिखा है: "इस कविता का रहस्य यह है कि हम एपी के व्यक्तित्व के बारे में जो कुछ भी जानते हैं वह कवि की आत्मा में एक ऐसी भावना पैदा करने में सक्षम है जो एक अकथनीय का आधार बन गया है। सुन्दर कार्यकला, किसी भी तरह से और किसी भी तरह से हमें कला के रहस्य को समझने के करीब नहीं लाती है, जो इस कविता को कई समान स्थितियों की विशिष्ट बनाती है और सुंदरता के साथ लाखों लोगों की भावनाओं को निखारने और प्रसारित करने में सक्षम है ...

"शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" के रूप में "क्षणभंगुर दृष्टि" की अचानक और अल्पकालिक उपस्थिति, जो कारावास के अंधेरे से चमकती थी, जब कवि के दिन "बिना आँसू के, बिना जीवन के, बिना प्यार के" पर खींचे जाते थे। उसकी आत्मा में "एक देवता और प्रेरणा, / और जीवन, और आँसू, और प्रेम" दोनों में पुनरुत्थान हो सकता है, केवल उस स्थिति में जब यह सब उसके द्वारा पहले ही अनुभव किया जा चुका हो। इस तरह के अनुभव पुश्किन के निर्वासन की पहली अवधि के दौरान हुए - उन्होंने उनके उस आध्यात्मिक अनुभव का निर्माण किया, जिसके बिना "विदाई" की बाद की उपस्थिति और मानव आत्मा की गहराई में इस तरह के अद्भुत पैठ "मंत्र" और "के तटों के लिए" पितृभूमि" अकल्पनीय थे। दूर।" उन्होंने उस आध्यात्मिक अनुभव को भी बनाया, जिसके बिना "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता प्रकट नहीं हो सकती थी।

यह सब बहुत सरलता से नहीं समझा जाना चाहिए, इस अर्थ में कि कविता के निर्माण के लिए ए.पी. केर्न और पुश्किन के रवैये की वास्तविक छवि का बहुत कम महत्व था। उनके बिना, निश्चित रूप से, कोई कविता नहीं होगी। लेकिन जिस रूप में यह मौजूद है, वह कविता मौजूद नहीं होती, भले ही ए.पी. केर्न के साथ मुलाकात पुश्किन के अतीत और उनके निर्वासन के सभी कठिन अनुभव से पहले न हुई हो। वास्तविक छविएपी केर्न, जैसा कि यह था, कवि की आत्मा को फिर से जीवित कर दिया, उसे न केवल अपरिवर्तनीय रूप से अतीत की सुंदरता का पता चला, बल्कि वर्तमान भी, जो कविता में सीधे और सटीक रूप से कहा गया है:

आत्मा जाग गई है।

इसलिए "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता की समस्या को हल किया जाना चाहिए, जैसे कि इसे दूसरी तरफ मोड़ना: यह ए.पी. केर्न के साथ आकस्मिक मुलाकात नहीं थी जिसने कवि की आत्मा को जगाया और अतीत को जीवन में लाया एक नई सुंदरता, लेकिन, इसके विपरीत, कवि की वह ताकतें, जो थोड़ी देर पहले शुरू हुईं, ने सभी मुख्य को पूरी तरह से निर्धारित किया विशेषताएँऔर कविता की आंतरिक सामग्री, ए.पी. केर्न के साथ मुलाकात के कारण।

साहित्यिक आलोचक ए. आई. बेलेट्स्की ने 50 साल से भी अधिक समय पहले पहली बार डरपोक ढंग से यह विचार व्यक्त किया था कि मुख्य पात्रइस कविता की कोई महिला नहीं, बल्कि एक काव्य प्रेरणा है। उन्होंने लिखा, "बिल्कुल माध्यमिक," उन्होंने लिखा, "यह हमें एक वास्तविक महिला के नाम का सवाल लगता है, जिसे तब एक काव्य रचना की ऊंचाई तक पहुंचाया गया था, जहां उसकी वास्तविक विशेषताएं गायब हो गईं, और वह खुद एक सामान्यीकरण, एक लयबद्ध रूप से बन गई। एक निश्चित सामान्य सौंदर्य विचार की मौखिक अभिव्यक्ति का आदेश दिया ... इस कविता में प्रेम विषय स्पष्ट रूप से दूसरे, दार्शनिक और मनोवैज्ञानिक विषय के अधीन है, और इसका मुख्य विषय विभिन्न राज्यों का विषय है आत्मिक शांतिवास्तविकता के साथ इस दुनिया के रिश्ते में कवि।

अन्ना केर्न के व्यक्तित्व के साथ इस कविता में मैडोना की छवि और "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" की पहचान करने में प्रोफेसर एम। वी। स्ट्रोगनोव सबसे आगे गए: "कविता" मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ... "लिखा गया था, जाहिर है, में एक रात - 18 जुलाई से 19 जुलाई 1825 तक, मिखाइलोव्स्की में पुश्किन, केर्न और वुल्फोव की संयुक्त सैर के बाद और रीगा के लिए केर्न के प्रस्थान की पूर्व संध्या पर। वॉक के दौरान, पुश्किन ने, कर्न के संस्मरणों के अनुसार, "ओलेनिंस में उनकी पहली मुलाकात के बारे में बात की, इसके बारे में उत्साह से खुद को व्यक्त किया, और बातचीत के अंत में कहा:<…>. आप ऐसी मासूम लड़की की तरह लग रहे थे ..." यह सब "अद्भुत क्षण" की उस स्मृति में शामिल है, जिसके लिए कविता का पहला श्लोक समर्पित है: पहली मुलाकात, और केर्न की छवि - एक "निर्दोष लड़की" (कुंवारी)। लेकिन इस शब्द - कुंवारी - का अर्थ फ्रेंच में भगवान की माँ, बेदाग वर्जिन है। इस तरह एक अनैच्छिक तुलना होती है: "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।" और अगले दिन, सुबह पुश्किन केर्न के लिए एक कविता लाए ... सुबह शाम की तुलना में अधिक समझदार निकली। केर्न में पुश्किन ने कुछ भ्रमित किया जब उन्होंने अपनी कविताओं को उन्हें पास किया। जाहिर है, उसे संदेह था: क्या वह यह आदर्श मॉडल हो सकती है? क्या वह उन्हें दिखाई देगी? - और मैं कविताओं का चयन करना चाहता था। इसे उठाना संभव नहीं था, और केर्न (ठीक इसलिए कि वह ऐसी महिला नहीं थी) ने उन्हें डेलविग के पंचांग में छापा। पुश्किन और केर्न के बीच बाद के सभी "अश्लील" पत्राचार को स्पष्ट रूप से संदेश की अत्यधिक जल्दबाजी और उदात्तता के लिए कविता के अभिभाषक पर मनोवैज्ञानिक प्रतिशोध के रूप में माना जा सकता है।

1980 के दशक में, साहित्यिक आलोचक एस। ए। फोमिचव, जिन्होंने इस कविता को धार्मिक और दार्शनिक दृष्टिकोण से माना था, ने इसमें कवि की वास्तविक जीवनी के एपिसोड का प्रतिबिंब नहीं देखा, जितना कि आंतरिक जीवनी के रूप में, "तीन क्रमिक अवस्थाएँ। आत्मा"। उस समय से, एक उच्चारण किया गया है दार्शनिक दृष्टिकोणइस काम के लिए। डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी वी.पी. ग्रीक-नेव, पुश्किन युग के आध्यात्मिक विचारों के आधार पर, जिसने मनुष्य को "छोटे ब्रह्मांड" के रूप में व्याख्या की, पूरे ब्रह्मांड के कानून के अनुसार व्यवस्थित किया: एक तीन-हाइपोस्टैटिक, एकता में ईश्वर जैसा होना सांसारिक खोल ("शरीर"), "आत्मा" और "दिव्य आत्मा", ने पुश्किन के "अद्भुत क्षण" में "होने की व्यापक अवधारणा" और सामान्य तौर पर, "पूरे पुश्किन" को देखा। फिर भी, दोनों शोधकर्ताओं ने ए.पी. केर्न के व्यक्ति में "कविता की गीतात्मक शुरुआत की जीवित शर्त प्रेरणा के वास्तविक स्रोत के रूप में" को मान्यता दी।

प्रोफेसर यू। एन। चुमाकोव ने कविता की सामग्री की ओर नहीं, बल्कि इसके रूप में, विशेष रूप से, कथानक के स्थानिक-लौकिक विकास की ओर रुख किया। उन्होंने तर्क दिया कि "एक कविता का अर्थ उसकी अभिव्यक्ति के रूप से अविभाज्य है ..." और वह "रूप" जैसे "स्वयं ... सामग्री के रूप में कार्य करता है ..."। इस कविता पर नवीनतम टिप्पणी के लेखक एल ए परफिलिवा के अनुसार, चुमाकोव ने "कविता में कवि की प्रेरणा और रचनात्मक इच्छा द्वारा बनाई गई स्वतंत्र पुश्किन यूनिवर्स के कालातीत और अंतहीन ब्रह्मांडीय रोटेशन को देखा।"

एक अन्य शोधकर्ता काव्य विरासतपुश्किन एस एन ब्रोइटमैन ने इस कविता में "अर्थात् परिप्रेक्ष्य की रैखिक अनंतता" का खुलासा किया। वही एल.ए. परफिलिवा ने अपने लेख का ध्यानपूर्वक अध्ययन करते हुए कहा: "अर्थ की दो प्रणालियों, दो कथानक-आलंकारिक श्रृंखला" को अलग करने के बाद, वह उनकी "संभावित बहुलता" को भी स्वीकार करता है; कथानक के एक महत्वपूर्ण घटक के रूप में, शोधकर्ता "प्रिवेंशियलिटी" (31) को मानता है।

अब आइए खुद एल। ए। पर्फिलिवा के एक मूल दृष्टिकोण से परिचित हों, जो कि पुश्किन के इस और कई अन्य कार्यों पर विचार करने के लिए एक आध्यात्मिक दृष्टिकोण पर भी आधारित है।

इस कविता के कवि और अभिभाषक के प्रेरक के रूप में ए.पी. केर्न के व्यक्तित्व से और सामान्य रूप से जीवनी संबंधी वास्तविकताओं से, और इस तथ्य के आधार पर कि पुश्किन की कविता के मुख्य उद्धरण वी.ए. ज़ुकोवस्की की कविता से उधार लिए गए हैं, जिनकी छवि है "लल्ला-रुक" (हालांकि, अन्य छवियों की तरह) रोमांटिक काम) एक अस्पष्ट और अमूर्त पदार्थ के रूप में प्रकट होता है: "भूत", "दृष्टि", "सपना", "मीठा सपना", शोधकर्ता का दावा है कि पुश्किन का "शुद्ध सुंदरता की प्रतिभा"अपनी आध्यात्मिक वास्तविकता में "स्वर्ग के दूत" के रूप में कवि के लेखक के "मैं" और कुछ अन्य सांसारिक, उच्च इकाई - "देवता" के बीच एक रहस्यमय मध्यस्थ के रूप में प्रकट होता है। उनका मानना ​​है कि कविता में लेखक के "मैं" का अर्थ कवि की आत्मा है। लेकिन "एक क्षणभंगुर दृष्टि"एक कवि की आत्मा "शुद्ध सुंदरता की प्रतिभा"- यह "सत्य का क्षण" है, दिव्य रहस्योद्घाटन, एक त्वरित फ्लैश के साथ दिव्य आत्मा की कृपा से आत्मा को रोशन और भेदना। पर "निराशाजनक निराशाजनक उदासी" Perfilyeva एक शारीरिक खोल में आत्मा की उपस्थिति की पीड़ा को देखता है, वाक्यांश में "एक कोमल आवाज मुझे बहुत देर तक सुनाई दी"- पुरातनपंथी, स्वर्ग के बारे में आत्मा की प्राथमिक स्मृति। अगले दो श्लोक "चित्र जैसा होना, आत्मा-पहनने की अवधि द्वारा चिह्नित।" चौथे और पाँचवें श्लोक के बीच, भविष्‍यता या "दिव्य क्रिया" अदृश्य रूप से प्रकट होती है, जिसके परिणामस्वरूप "आत्मा जाग गई है।"इन श्लोकों के अंतराल में, "एक अदृश्य बिंदु रखा गया है, जिससे कविता की चक्रीय रूप से बंद रचना की आंतरिक समरूपता पैदा होती है। उसी समय, यह एक महत्वपूर्ण मोड़ है - एक वापसी बिंदु, जिसमें से छोटे पुश्किन ब्रह्मांड का "अंतरिक्ष-समय" अचानक बदल जाता है, अपनी ओर बहना शुरू कर देता है, सांसारिक वास्तविकता से स्वर्गीय आदर्श की ओर लौटता है। जाग्रत आत्मा को समझने की क्षमता प्राप्त हो जाती है देवताओंऔर यह उसके दूसरे जन्म का एक कार्य है - दैवीय मौलिक सिद्धांत - "पुनरुत्थान" की वापसी।<…>यह सत्य की प्राप्ति और जन्नत में वापसी है...

कविता के अंतिम छंद की ध्वनि का प्रवर्धन अस्तित्व की पूर्णता को दर्शाता है, "छोटे ब्रह्मांड" की बहाल सद्भाव की विजय - सामान्य रूप से या व्यक्तिगत रूप से कवि-लेखक के शरीर, आत्मा और आत्मा , अर्थात्, "पूरे पुश्किन।"

पुश्किन के काम के अपने विश्लेषण को सारांशित करते हुए, पर्फिलिवा ने सुझाव दिया कि, "ए.पी. केर्न ने इसके निर्माण में जो भूमिका निभाई है, उसे संदर्भ में माना जा सकता है दार्शनिक गीतपुश्किन, "कवि" (जो, लेख के लेखक के अनुसार, प्रेरणा की प्रकृति के लिए समर्पित है), "पैगंबर" (काव्य रचनात्मकता की दैवीय प्रकृति के लिए समर्पित) और "मैंने एक स्मारक बनाया है" जैसी कविताओं के साथ। खुद को हाथों से नहीं बनाया ..." (अस्थिरता के लिए समर्पित आध्यात्मिक विरासत) उनकी श्रृंखला में "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." वास्तव में, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, "अस्तित्व की संपूर्णता" और मानव आत्मा की द्वंद्वात्मकता के बारे में एक कविता है; और "सामान्य रूप से मनुष्य" के बारे में, जैसा कि ब्रह्मांड के नियमों के अनुसार व्यवस्थित किए गए छोटे ब्रह्मांड के बारे में है।

ऐसा लगता है कि पुश्किन की पंक्तियों की इस तरह की विशुद्ध रूप से दार्शनिक व्याख्या के प्रकट होने की संभावना को देखते हुए, पहले से ही उल्लेखित एन एल स्टेपानोव ने लिखा है: पुश्किन की छवियांउन्हें एक सांसारिक, यथार्थवादी चरित्र देता है। आखिरकार, यदि आप इन विशिष्ट जीवनी संघों को छोड़ देते हैं, तो कविता का जीवनी उप-पाठ, पुश्किन की छवियां अपनी महत्वपूर्ण सामग्री खो देंगी, पारंपरिक रूप से रोमांटिक प्रतीकों में बदल जाएंगी, जिसका अर्थ केवल विषय है रचनात्मक प्रेरणाकवि। फिर हम पुश्किन को ज़ुकोवस्की के साथ "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" के उनके अमूर्त प्रतीक के साथ बदल सकते हैं। यह कवि की कविता के यथार्थवाद को खराब कर देगा, यह उन रंगों और रंगों को खो देगा जो पुश्किन के गीतों के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं। पुश्किन की रचनात्मकता की ताकत और पथ अमूर्त और वास्तविक की एकता में संलयन में है।

लेकिन सबसे जटिल साहित्यिक और दार्शनिक निर्माणों का उपयोग करते हुए भी, इस उत्कृष्ट कृति के निर्माण के 75 साल बाद किए गए एन। आई। चेर्न्याव के बयान पर विवाद करना मुश्किल है: "अपने संदेश" के *** "पुश्किन ने उसे अमर कर दिया (ए। पी। केर्न। - वी. एस.)जैसे पेट्रार्क ने लौरा को अमर कर दिया, और दांते ने बीट्राइस को अमर कर दिया। सदियां बीत जाएंगी, और जब कई ऐतिहासिक घटनाओंऔर ऐतिहासिक शख्सियतों को भुला दिया जाएगा, पुश्किन के संग्रह के प्रेरक के रूप में केर्न के व्यक्तित्व और भाग्य में बहुत रुचि पैदा होगी, विवाद, अटकलें और उपन्यासकारों, नाटककारों और चित्रकारों द्वारा पुन: प्रस्तुत किया जाएगा।

वुल्फ मेसिंग पुस्तक से। एक महान सम्मोहनकर्ता के जीवन का नाटक लेखक डिमोवा नादेज़्दा

100 हजार - एक साफ कागज के टुकड़े पर अगला दिन आया, और हमारा नायक फिर से सर्वोच्च की आंखों के सामने था। इस बार मालिक अकेला नहीं था: एक लंबी, कार्टिलाजिनस नाक और पिंस-नेज़ वाला एक मोटा छोटा आदमी उसके बगल में बैठा था। "ठीक है, वुल्फ, चलो जारी रखें। मैंने सुना है आप अच्छे हैं

मिंट के रहस्य पुस्तक से। प्राचीन काल से आज तक जालसाजी के इतिहास पर निबंध लेखक पोलिश जी एन

अकेला "जीनियस" में से एक में आर्ट गेलेरीसंयुक्त राज्य अमेरिका को कुछ भी नहीं देखा जा सकता है, वास्तव में, एक अगोचर तस्वीर। एक परिवार मेज पर बैठा है: पति, पत्नी और बेटी, और मेज के बगल में आप एक नौकर लड़के का चेहरा देख सकते हैं। परिवार आराम से चाय पीता है, और पति अपने दाहिने हाथ में मास्को शैली में एक तश्तरी की तरह एक कप रखता है। पर

के.एस. स्टानिस्लावस्की की पुस्तक निर्देशन पाठ से लेखक गोरचकोव निकोलाई मिखाइलोविच

प्रतिभा के बारे में एक नाटक पिछली बार जब मैं एक नेता के रूप में कॉन्स्टेंटिन सर्गेइविच से मिला था नया उत्पादन, एम। ए। बुल्गाकोव "मोलिएरे" के नाटक पर काम करते हुए। एम। ए. बुल्गाकोव ने इस नाटक को लिखा और 1931 में थिएटर को दिया। 1934 में थिएटर ने इस पर काम करना शुरू किया। नाटक के बारे में बताता है

किताब से रोजमर्रा की जिंदगी रूसी विशेष बल लेखक डिग्टिएरेवा इरिना व्लादिमीरोवना

स्वच्छ पानी के लिए पुलिस कर्नल एलेक्सी व्लादिमीरोविच कुज़मिन ने 1995 से 2002 तक मास्को क्षेत्र में SOBR RUBOP में सेवा की, विभाग के कमांडर थे। 2002 में, Kuzmin ने हवाई और जल परिवहन में OMON का नेतृत्व किया। 2004 में, व्लादिमीर अलेक्सेविच को का प्रमुख नियुक्त किया गया था

पुस्तक से 100 महान मूल और विलक्षणता लेखक

मूल प्रतिभाएं सामान्य से परे जाने वाली प्रतिभाएं अक्सर सनकी और मूल की तरह दिखती हैं। सेसारे लोम्ब्रोसो, जिनकी पहले ही चर्चा हो चुकी है, ने एक क्रांतिकारी निष्कर्ष निकाला: "इसमें कोई संदेह नहीं है कि एक हमले के दौरान एक पागल आदमी के बीच और शानदार आदमी,

प्रकाशितवाक्य की किताब से लेखक क्लिमोव ग्रिगोरी पेट्रोविच

वर्नाडस्की की पुस्तक से लेखक बालंदिन रुडोल्फ कोन्स्टेंटिनोविच

जीन और जीनियस क्यों कुछ लोग तेज दिमाग, सूक्ष्म अंतर्ज्ञान, प्रेरणा से संपन्न होते हैं? क्या यह पूर्वजों से विरासत में मिला एक विशेष उपहार है जैसे दादाजी की नाक, मां की आंखें विरासत में मिली हैं? मेहनत का नतीजा? मौका का खेल जो किसी को दूसरों से ऊपर उठाता है, जैसे

लेखन की पुस्तक से लेखक लुत्स्की शिमोन अब्रामोविच

"कला के निर्माता और विज्ञान की प्रतिभाएँ ..." कला के निर्माता और विज्ञान की प्रतिभाएँ, सांसारिक जनजातियों में से चुने हुए, आप निर्धारित पीड़ाओं के माध्यम से जीते हैं, आप लोगों के पैन्थियन की याद में हैं ... लेकिन एक और है ... यह भयानक है घरों के बीच। वहाँ मैं गया, उदास और शर्मिंदा ... अमरता का मार्ग, यह अंत के साथ पंक्तिबद्ध है

लाइट बर्डन पुस्तक से लेखक किसिन सैमुअल विक्टरोविच

"दूल्हे के लिए साफ, प्यार से जल रहा है ..." दूल्हे के लिए साफ, प्यार से जल रहा है, कई गर्लफ्रेंड एक शाश्वत वस्त्र के साथ चमकती हैं। - मैं आपके हेडबोर्ड को नमन करूंगा, मेरे सांसारिक भूले-बिसरे दोस्त। हवा - मेरी सांस - शांत प्रिय भौंह के चारों ओर बहती है। शायद एक सपने में एडमंड उसे सुनेगा जो उसके लिए रहता है, साथ ही

हमारी प्यारी पुष्किन पुस्तक से लेखक एगोरोवा ऐलेना निकोलायेवना

"शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" की छवि, अन्ना के साथ मुलाकात, उनके लिए जागृत कोमल भावना ने कवि को एक कविता लिखने के लिए प्रेरित किया जिसने आत्मा के पुनर्जन्म के विषय पर उनकी कई वर्षों की रचनात्मक खोजों को ताज पहनाया। सौंदर्य और प्रेम की घटना। वह इस पर गया युवा वर्षकविता लेखन

"शेल्टर ऑफ़ पेन्सिव ड्रायड्स" पुस्तक से [पुश्किन एस्टेट्स एंड पार्क्स] लेखक एगोरोवा ऐलेना निकोलायेवना

पुस्तक से वे कहते हैं कि वे यहाँ रहे हैं ... चेल्याबिंस्क में हस्तियाँ लेखक भगवान एकातेरिना व्लादिमीरोवना

कौतुक से प्रतिभा तक भविष्य के संगीतकार का जन्म 11 अप्रैल, 1891 को यूक्रेन में, येकातेरिनोस्लाव प्रांत (अब क्रास्नो, डोनेट्स्क क्षेत्र का गांव) के सोंत्सोव्का गांव में हुआ था। उनके पिता सर्गेई अलेक्सेविच छोटी संपत्ति के रईसों के एक कृषि विज्ञानी थे, और उनकी मां मारिया ग्रिगोरीवना (नी

आर्टिस्ट्स इन द मिरर ऑफ़ मेडिसिन पुस्तक से लेखक न्यूमेयर एंटोन

गोया की प्रतिभा में मानसिक विशेषताएं गोया पर साहित्य बहुत व्यापक है, लेकिन इसमें केवल उनके काम के सौंदर्यशास्त्र और कला के विकास के इतिहास में उनके योगदान से संबंधित मुद्दों को ही शामिल किया गया है। कमोबेश कलाकार की जीवनी

बाख की किताब से लेखक वेतलुगिना अन्ना मिखाइलोवना

अध्याय पहले। जहां जीनियस ग्रो बाख परिवार का इतिहास थुरिंगिया के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है। जर्मनी के केंद्र में स्थित इस क्षेत्र में एक अद्भुत सांस्कृतिक समृद्धि और विविधता है। "जर्मनी में इतनी अच्छाई आपको इतनी छोटी भूमि में और कहां मिल सकती है?" - कहा

सोफिया लॉरेन की किताब से लेखक नादेज़्दिन निकोले याकोवलेविच

79. प्रतिभाएं मजाक कर रही हैं ऑल्टमैन की फिल्म में पात्रों की एक बड़ी संख्या है, लेकिन अभिनेता कई गुना छोटे हैं। तथ्य यह है कि कई अभिनेताओं की तरह फैशन के आंकड़े इस तस्वीर में नहीं खेलते हैं। उनकी कोई भूमिका नहीं है - वे स्वयं ... के रूप में कार्य करते हैं। सिनेमा में, इसे "कैमियो" कहा जाता है - उपस्थिति

हेनरी मिलर की पुस्तक से। पूरी लंबाई का पोर्ट्रेट। लेखक

"एक आत्मकथा एक शुद्ध उपन्यास है" सबसे पहले, मिलर के तथ्यों के ढीले व्यवहार ने मुझे भ्रमित किया, यहां तक ​​​​कि मुझे चौंका दिया। और सिर्फ मैं ही नहीं। हेन वैन गेलरे, डच लेखक और मिलर प्रशंसक जो कई वर्षों से हेनरी मिलर इंटरनेशनल का प्रकाशन कर रहे हैं

मुझे एक अद्भुत क्षण याद है: आप मेरे सामने प्रकट हुए, एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह, शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह। आशाहीन उदासी की छांव में शोर-शराबे की चिंताओं में, एक मधुर आवाज बहुत देर तक मुझे सुनाई देती रही और मीठी विशेषताओं का सपना देखा। इतने वर्ष बीत गए। एक विद्रोही तूफान ने पुराने सपनों को दूर कर दिया है, और मैं तुम्हारी कोमल आवाज, तुम्हारी स्वर्गीय विशेषताओं को भूल गया हूं। जंगल में, कैद के अंधेरे में, मेरे दिन चुपचाप घसीटते रहे बिना किसी देवता के, बिना प्रेरणा के, बिना आँसू के, बिना जीवन के, बिना प्रेम के। आत्मा जाग गई है: और यहाँ फिर से तुम प्रकट हुए, क्षणभंगुर दृष्टि की तरह, शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह। और दिल मेघारोहण में धड़कता है, और उसके लिए फिर से जी उठे और देवता, और प्रेरणा, और जीवन, और आँसू, और प्रेम।

कविता अन्ना केर्न को संबोधित है, जिनसे पुश्किन 1819 में सेंट पीटर्सबर्ग में अपने जबरन एकांतवास से बहुत पहले मिले थे। उन्होंने कवि पर अमिट छाप छोड़ी। अगली बार पुश्किन और केर्न ने 1825 में एक-दूसरे को देखा, जब वह अपनी चाची प्रस्कोव्या ओसिपोवा की संपत्ति का दौरा कर रही थीं; ओसिपोवा पुश्किन की पड़ोसी और उसकी अच्छी दोस्त थी। ऐसा माना जाता है कि नई मुलाकात ने पुश्किन को युगांतरकारी कविता बनाने के लिए प्रेरित किया।

कविता का मुख्य विषय प्रेम है। पुश्किन ने नायिका के साथ पहली मुलाकात और वर्तमान क्षण के बीच अपने जीवन का एक विस्तृत स्केच प्रस्तुत किया, परोक्ष रूप से जीवनी गीतात्मक नायक के साथ हुई मुख्य घटनाओं का उल्लेख किया: देश के दक्षिण की एक कड़ी, जीवन में कड़वी निराशा की अवधि, जिसमें कला का काम करता है, वास्तविक निराशावाद ("दानव", "स्वतंत्रता, रेगिस्तान बोने वाला") की भावनाओं से प्रभावित, मिखाइलोवस्कॉय परिवार की संपत्ति के लिए एक नए निर्वासन की अवधि के दौरान उदास मनोदशा। हालाँकि, अचानक आत्मा का पुनरुत्थान आता है, जीवन के पुनर्जन्म का चमत्कार, म्यूज की दिव्य छवि के प्रकट होने के कारण, जो अपने साथ रचनात्मकता और सृजन का पूर्व आनंद लाता है, जो एक में लेखक के लिए खुलता है नया परिप्रेक्ष्य। यह आध्यात्मिक जागृति के क्षण में है कि गेय नायक फिर से नायिका से मिलता है: "आत्मा में जागृति आई है: और यहाँ फिर से तुम प्रकट हुए ..."।

नायिका की छवि अनिवार्य रूप से सामान्यीकृत और अधिकतम काव्यात्मक है; यह मिखाइलोव्स्की में जबरन शगल की अवधि के दौरान बनाई गई रीगा और दोस्तों को पुश्किन के पत्रों के पन्नों पर दिखाई देने वाली छवि से काफी अलग है। साथ ही, वास्तविक जीवनी अन्ना केर्न के साथ "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" की पहचान के रूप में समान चिह्न अनुचित है। काव्य संदेश की संकीर्ण जीवनी पृष्ठभूमि को पहचानने की असंभवता 1817 में पुश्किन द्वारा बनाई गई "टू हर" नामक एक अन्य प्रेम काव्य पाठ के साथ विषयगत और रचनात्मक समानता से संकेतित होती है।

यहां प्रेरणा के विचार को याद रखना जरूरी है। कवि के प्रति प्रेम सृजनात्मक प्रेरणा, सृजन की इच्छा देने के अर्थ में भी मूल्यवान है। शीर्षक श्लोक कवि और उसके प्रिय की पहली मुलाकात का वर्णन करता है। पुश्किन ने इस क्षण को बहुत उज्ज्वल, अभिव्यंजक प्रसंगों ("एक अद्भुत क्षण", "एक क्षणभंगुर दृष्टि", "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा") के साथ चित्रित किया है। एक कवि के लिए प्यार एक गहरी, ईमानदार, जादुई भावना है जो उसे पूरी तरह से पकड़ लेती है। कविता के अगले तीन श्लोक कवि के जीवन के अगले चरण - उनके निर्वासन का वर्णन करते हैं। जीवन के परीक्षणों और अनुभवों से भरे पुश्किन के भाग्य में एक कठिन समय। यह कवि की आत्मा में "निराशाजनक उदासी" का समय है। उनके युवा आदर्शों के साथ, बड़े होने की अवस्था ("बिखरे हुए पूर्व सपने")। शायद कवि के पास निराशा के क्षण भी थे ("बिना देवता के, बिना प्रेरणा के") लेखक के निर्वासन का भी उल्लेख है ("जंगल में, कारावास के अंधेरे में ...")। कवि का जीवन जमने लगा, अर्थ खो गया। शैली - संदेश।

ए.एस. पुश्किन की कविता K *** "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." 1825 की है। कवि, पुश्किन के मित्र ए.ए. डेलविग ने इसे 1827 में "उत्तरी फूल" में प्रकाशित किया। यह प्रेम के बारे में एक कविता है। इस दुनिया में जो कुछ भी प्यार से जुड़ा है, ए.एस. पुश्किन का एक विशेष दृष्टिकोण था। उनके लिए जीवन और काम में प्यार एक जुनून था जिसने सद्भाव की भावना दी।

लेख के अंत में ए.एस. पुश्किन की कविता "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." का पूरा पाठ देखें।

यह कविता एक आकर्षक युवती अन्ना पेत्रोव्ना केर्न को संबोधित है, जिसे बीस वर्षीय कवि ने पहली बार 1819 में ओलेनिन्स के घर में सेंट पीटर्सबर्ग में एक गेंद पर देखा था। यह एक क्षणभंगुर बैठक थी, और पुश्किन ने इसकी तुलना ज़ुकोवस्की के सुंदर काम लल्ला रुक से एक दिव्य सौंदर्य की दृष्टि से की।

"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." का विश्लेषण करते समय, किसी को इस तथ्य पर ध्यान देना चाहिए कि इस काम की भाषा असामान्य है। इसे सभी बारीकियों से हटा दिया गया है। आप पांच शब्दों को दो बार दोहराते हुए देख सकते हैं - देवता, प्रेरणा, आँसू, जीवन, प्रेम। ऐसा विनिमय " कलात्मक रचनात्मकता के क्षेत्र से संबंधित एक सिमेंटिक कॉम्प्लेक्स बनाता है।

वह समय जब कवि दक्षिणी निर्वासन (1823-1824) में था, और फिर मिखाइलोवस्कॉय ("जंगल में, कारावास के अंधेरे में") में, उसके लिए महत्वपूर्ण और कठिन था। लेकिन 1825 की शुरुआत तक, अलेक्जेंडर सर्गेइविच ने अपने उदास विचारों के साथ खुद का मुकाबला किया, और "आत्मा में एक जागृति आई।" इस अवधि के दौरान, उन्होंने दूसरी बार ए.पी. केर्न को देखा, जो प्रस्कोव्या अलेक्जेंड्रोवना ओसिपोवा से मिलने आए थे, जो ट्रिगोरस्कॉय में पुश्किन के बगल में रहते हैं।

कविता की शुरुआत अतीत की घटनाओं, बिताए गए समय की समीक्षा से होती है

"निराशाजनक उदासी की सुस्ती में,
शोर-शराबे की चिंताओं में..."

लेकिन साल बीत गए, और निर्वासन की अवधि शुरू हुई।

"जंगल में, कैद के अंधेरे में,
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।"

अवसाद अधिक समय तक नहीं रहा। और करने के लिए नई बैठकअलेक्जेंडर सर्गेइविच जीवन में आनंद की भावना के साथ आता है।

"आत्मा जाग गई है"
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।"

वह कौन-सी प्रेरक शक्ति थी जिसकी सहायता से कवि के जीवन ने अपने चमकीले रंग पुनः प्राप्त किए? यह रचनात्मकता है। कविता से "मैं फिर से आया ..." (एक अलग संस्करण में) आप पढ़ सकते हैं:

"लेकिन यहाँ मैं एक रहस्यमय ढाल के साथ हूँ
पवित्र प्रोविडेंस का उदय हुआ
एक सुकून देने वाली परी के रूप में कविता
उसने मुझे बचाया, और मैं आत्मा में पुनर्जीवित हो गया "

विषय में कविता के विषय "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ...", फिर, कई साहित्यिक विशेषज्ञों के अनुसार, प्रेम विषय दूसरे, दार्शनिक और मनोवैज्ञानिक विषय के अधीन है। इस जगत् के सम्बन्ध में कवि के अन्तः जगत की भिन्न-भिन्न अवस्थाओं का यथार्थ के साथ अवलोकन मुख्य विषय है जिस पर चर्चा की जा रही है।

लेकिन किसी ने प्यार को रद्द नहीं किया। यह कविता में बड़े पैमाने पर प्रस्तुत किया गया है। यह प्यार था जिसने पुश्किन को बहुत जरूरी ताकत दी और उनके जीवन को सुशोभित किया। लेकिन लेखक के जागरण का स्रोत अभी भी कविता के रूप में कार्य करता है।

काम का काव्य आकार आयंबिक है। पेंटामीटर, क्रॉस कविता के साथ। रचना की दृष्टि से "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता तीन भागों में विभाजित है। प्रत्येक दो छंद। काम एक प्रमुख कुंजी में लिखा गया है। यह स्पष्ट रूप से एक नए जीवन के लिए जागृति का मकसद लगता है।

"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है ..." ए.एस. पुश्किन कवि के सबसे लोकप्रिय कार्यों की आकाशगंगा से संबंधित है। "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" पाठ पर आधारित एम.आई. ग्लिंका का प्रसिद्ध रोमांस, इस रचना को और भी अधिक लोकप्रिय बनाने में योगदान देता है।

प्रति***

मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
आशाहीन उदासी के झोंके में,
शोरगुल की चिंता में,
एक कोमल आवाज बहुत देर तक मुझे सुनाई दी,
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।
इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही
बिखरे पुराने सपने
और मैं तुम्हारी कोमल आवाज भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।
जंगल में, कैद के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।
आत्मा जाग गई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और दिल खुशी से धड़कता है
और उसके लिए वे फिर उठे
और देवता और प्रेरणा,
और जीवन, और आँसू, और प्रेम।