گنجشک های پاریس. اسلحه مخفی ادیت پیاف: چگونه یک خواننده زشت و ناخوانا مردان را دیوانه کرد نام گنجشک پاریس 4 حرف

از صید آهنگ های خیابانی او نبوی شد. نام مستعار "گنجشک های پاریس" او را در تمام زندگی همراهی می کرد. "گنجشک پاریس" او درگذشت، "گنجشک پاریس" او هنوز در تمام فرانسه به یادگار مانده است.

«...زیر هجوم تشویق ها، زنی سالخورده و زشت آرام آرام وارد صحنه شد... در طول زندگی ام بارها دگرگونی های شگفت انگیز بازیگرانی را دیده ام که وارد صحنه شده اند... اما چیزی که دیدم یک معجزه بود. ادیت پس از اولین نت ها به زیبایی تبدیل شد. بله، بله، زیبایی به معنای کامل فیزیکی کلمه. و این نه آرایش بود، نه تجهیزات حرفه ای، نه نظم و انضباط سخت بازیگری که دلیل آن بود. ساده است - پری هنر که او را با عصای جادویش لمس می کند ، جلوی چشمان من دگرگونی شگفت انگیزی از افسانه اندرسون انجام داد ... خود فرانسه ، با شادی ها و غم ها ، تراژدی ها و خنده هایش ، حقیقت را در مورد خودش خواند .. "- نیکیتا بوگوسلوفسکی در مورد او نوشت که یک عمر کنسرت او در طبقه دوم برج ایفل را به یاد آورد.

حرفه او مانند یکی از بسیاری از داستان های کریسمس سیندرلا است، مانند یک داستان معمولی هالیوود، یا مانند سنتی آمریکایی "شما هم می توانید رئیس جمهور باشید". او توجه صاحب یکی از اشرافی‌ترین کافه‌های پاریس را که اتفاقاً از بین شنوندگانش در خیابان بود، به خود جلب کرد: «رنگ پریده، شانه‌نشده، با گوساله‌های برهنه، با کت بلند، بلند، تا مچ پا، و آستین‌های پاره.» ترویون او خودش در مورد اتفاقات بعدی در کتابش "در توپ ثروت" گفت:

- عقلت را از دست داده ای؟ - بدون هیچ مقدمه ای گفت - پس می تونی صداتو بشکنی!

من جواب ندادم البته می‌دانستم «شکستن» صدا به چه معناست، اما واقعاً آزارم نمی‌داد. نگرانی های بسیار مهم تری وجود داشت ...

- من به چیزی برای خوردن نیاز دارم!

-البته عزیزم... فقط تو می تونستی جور دیگه ای کار کنی. چرا با صدای خود در کاباره نمی خوانید؟

می‌توانستم به او اعتراض کنم که در یک ژاکت پاره، با این دامن بدبخت و کفش‌هایی که اندازه‌شان نیست، روی نامزدی چیزی نمی‌توان حساب کرد، اما فقط به کلمات اکتفا کردم:

چون قرارداد ندارم!

-البته اگه بتونی بهم پیشنهاد بدی...

"اگر بخواهم حرفت را قبول کنم چه؟"

- سعی کن! .. خواهی دید! ..

لبخند طعنه آمیزی زد و گفت:

- باشه بیا سعی کنیم نام من لوئیس لپل است. من صاحب کاباره «گرنیس» هستم. دوشنبه ساعت چهار بیا اونجا. تمام آهنگ هایت را بخوان و... ببینیم با تو چه کار می توانیم بکنیم.

در این زمان، ادیت گاسیون بیست ساله قبلاً زندگی نامه بسیار معناداری داشت. به طور کلی، تمام زندگی او به معنای واقعی کلمه از روز اول مانند یک رمان ماجراجویی با ترکیبی جهنمی از داستان های علمی تخیلی، عرفانی، فیلم های ترسناک بود. و - معجزه کریسمس که به نظر می رسد فقط می تواند بسیاری از لحظات زندگی نامه او را توضیح دهد - بیهوده نیست که او چند روز قبل از کریسمس متولد شده است. همانطور که در چنین مواردی می نویسند دوما در حال استراحت هستند و هر دو. خدا - یا هر کس دیگری که این کار را انجام می دهد - حتی قبل از به دنیا آمدن این کودک دقیقاً علامت گذاری کرده است ...

طبق افسانه ها، مادرش او را در خیابان، زیر یک فانوس به دنیا آورد و یک پلیس به عنوان متخصص زنان و زایمان عمل کرد و بارانی خود را برای چنین هدفی اهدا کرد.

در این بیوگرافی، تشخیص اینکه افسانه در کجا به پایان می رسد و واقعیت آغاز می شود، به طور کلی دشوار است. وقتی به قطعات باقی مانده از اجراهای او نگاه می کنید، این چهره کوچک تنها را در لباس زنگوله ای ساده می بینید که روی صحنه عظیم المپیای اشرافی قدم می زند، اولین چیزی که وقت دارید قبل از شروع به آواز خواندن فکر کنید: "اینطوری نمی شود!" تصویر سیندرلا که قبل از نیمه شب وقت ترک توپ را نداشت...

ژست‌های او در حین آهنگ‌ها - می‌توانست به زانوهایش سیلی بزند، با مشت به پیشانی‌اش بکوبد، هوا را با کف دستش خرد کند - می‌توانست مضحک یا حتی به سادگی مبتذل خوانده شود، اگر به خاطر صداقت فریبنده و خودانگیختگی "کودکانه" نبود. که همه اینها انجام شد . این صداقت و خودانگیختگی، فداکاری خارق‌العاده‌ای که او با آن آواز نمی‌خواند، بلکه روی صحنه زندگی می‌کرد - هر یک از آهنگ‌های او، تماشاگرانی را که در غرفه‌ها با لباس‌های تاکسیدو، پروانه‌ها و الماس‌ها می‌نشستند، «نجابت» را فراموش می‌کردند و از روی صحنه می‌پریدند. صندلی هایشان که به سمت صحنه دویدند، با عصبانیت شعار می دهند: "پی آف، پی آف!" و البته صدا! صدای آهسته قدرتمند و تقریباً مردانه پیاف، گویی خلق شده بود تا بوموند پاریسی را به صحت آنچه که در مورد آن می خواند، باور کند...

او که توسط والدینش، هنرمندان دوره گرد، رها شده بود، در فاحشه خانه ای بزرگ شد که توسط مادربزرگش اداره می شد. قبلاً در اینجا ، برای اولین بار ، او یاد گرفت که محبوبیت و شهرت چیست - "کارمندان" مؤسسه به کودک علاقه داشتند. معروف‌ترین شغل دنیا، روسپی‌گری است. بنابراین، وقتی ادیت در سه سالگی نابینا شد، کل فاحشه خانه وارد شد با قدرت کاملبه کلیسا رفت تا برای شفای او دعا کند. یک هفته بعد، کودک بینایی خود را بازیابی کرد.

واقعا بود؟ سخت است برای گفتن...

دشوار است بگوییم که آیا چهار تصادف رانندگی در زندگی او رخ داده است یا خیر، هذیان و جنون، اعتیاد به مواد مخدر و اعتیاد به الکل، اقدام به خودکشی، کلاهبرداری با نجات اسیران جنگی فرانسوی از اردوگاه آلمانی ... - و گلوری. شکوهی که تبدیل به عبادت می شود، به یک فرقه، چنین شکوهی که به خاطر آن، هر هنرمند واقعی از تکرار تمام سرنوشت خود دریغ نمی کند. به نظر می رسد حقیقت است - اما این اتفاق نمی افتد!

این «پرنده مغرور کوچک» همچنان شک داشت که آیا باید دوشنبه به «گرنیس» برود، زیرا «چیزی برای پوشیدن نداشت»! اما در اینجا خود خدا - یا هر کس دیگری که آنجا این کار را انجام می دهد - ظاهراً دیگر نمی توانست کنار بماند ... در این روز ادیت گاسیون درگذشت و پیاف بزرگ متولد شد:

- و اینجا چیز دیگری است. لباس دیگه ای داری؟

- من یک دامن مشکی دارم - بهتر از این، و علاوه بر این، برای خودم یک ژاکت بافتم. ولی هنوز تموم نشده...

آیا تا جمعه تمام می شود؟

- مطمئنا! ..

- اسم شما چیست؟

- ادیت گاسیون.

- چنین نامی مناسب صحنه نیست.

اسم من هم تانیا است.

- اگه روس بودی بد نبود...

- و همچنین دنیز جی...

اخم کرد.

- همینه؟

- نه جوگت الیا بیشتر...

با این نام، من را در رقص توپ می شناختند. لپلئو او را قاطعانه مانند دیگران طرد کرد.

- نه زیاد!

با دقت و متفکر نگاهم کرد و گفت:

- شما یک گنجشک پاریسی واقعی هستید و بهترین نام برای شما موئینو (به فرانسوی به معنای "گنجشک") است. متاسفانه اسم بچه موانو قبلا گرفته شده! ما باید دیگری پیدا کنیم. در زبان عامیانه پاریسی «muano» «piaf» است. چرا مامان نمیشی (مامان - فرانسوی "baby, baby" (فرانسوی) Piaf؟

بعد از اندکی تأمل گفت:

- تصمیم گرفته شده! تو میشی عزیزم پیاف!

من مادام العمر تعمید شدم...

"گرنیس" فقط یک کافه در شانزلیزه نبود، بلکه نوعی باشگاه بود، محل ملاقات دائمی بسیاری از نمایندگان بوموند پاریس، هنرمندان مشهورو هنرمندان مردم عادی آن چیزی در مورد هنر به طور کلی و در مورد موسیقی پاپ به طور خاص می دانستند. بنابراین پیاف که در یک فاحشه خانه بزرگ شده بود، بد لباس پوشیده و به گروهی کاملاً متفاوت از شنوندگان عادت کرده بود، پیاف شانس کمی برای به دست آوردن شناخت از بین مردمی که Mistinget، Dalia، Frehel، Maurice Chevalier، Marie Dubas را می شنیدند، نداشت.

اولین بازی او، که تنها چند روز پس از اولین ملاقات با لپل انجام شد، تا حد زیادی نمادین بود. بعداً به سبک او تبدیل شد. کارت تلفن- او سعی نکرد وانمود کند که یک خانم سکولار است، سعی نکرد اخلاق بد خود را پنهان کند، بلکه به سادگی خودش باقی ماند و هر بار آهنگ دیگری را روی صحنه زنده کرد. غیرممکن است که این مخاطب کتک خورده را تنها با یک صدا غافلگیر کنیم - یک تاریخ غنی شنسون فرانسویصداها را بهتر می شناخت

به نظر می رسید که پیاف با هر یک از شنوندگانش به "تو" تغییر می کند، به چشم ها و روحش نگاه می کند و قراردادها را فراموش می کند. رفتار خوبسعی کردم بیشترین راز را در مورد خودم به آنها بگویم. این "کت ها و الماس ها" به چنین روابطی عادت ندارند. احکام آنها چنین مکاشفه ای را حتی بین نزدیکانشان پیش بینی نکرده بود. اما احساسات ساده انسانی همه جا و همیشه مورد تقاضا هستند. شاید اگر کمی بهتر تربیت می شد، پیاف بزرگ نمی شد...

- نوبت توست!.. بریم!..

- ولی...

- میدانم. پلیورت را بپوش! می خوانی...

اما او فقط یک آستین دارد!

- از اون چی؟ دست دیگر خود را با روسری بپوشانید. ژست نگیرید، کمتر حرکت کنید - و همه چیز خوب خواهد شد!

چیزی برای اعتراض وجود نداشت. دو دقیقه بعد برای اولین اجرایم در مقابل تماشاگران واقعی آماده شدم. لپل شخصا مرا به صحنه آورد...

با تکیه دادن به ستون، دستانم را عقب انداختم و سرم را عقب انداختم، شروع به خواندن کردم... آنها به من گوش دادند. کم کم صدایم قوی تر شد، اعتماد به نفس برگشت و حتی جرأت کردم تماشاگر را ببینم. چهره های جدی و جدی دیدم. بدون لبخند این مرا تشویق کرد. تماشاگران "در دستان من" بودند. به آواز خواندن ادامه دادم و در پایان بیت دوم، با فراموش کردن احتیاط ژاکت ناتمامم که خواستار آن بود، اشاره ای کردم، فقط یکی - هر دو دست را بالا بردم. این به خودی خود بد نبود، اما نتیجه وحشتناک بود. روسری من، روسری زیبای Yvonne Ballet، از روی شانه ام لیز خورد و زیر پایم افتاد. از شرم سرخ شدم. حالا بالاخره همه می دانستند که پلیور یک آستین است. اشک در چشمانم حلقه زد. من به جای موفقیت، با یک شکست کامل مواجه شدم. حالا خنده خواهد آمد و من به پشت صحنه به سوت عمومی برمی گردم ...

هیچکس نخندید. مکث طولانی شد. نمی توانم بگویم چقدر طول کشید، به نظرم بی پایان بود. سپس تشویق شد. آیا آنها با یک سیگنال از Leple پرتاب شدند؟ نمی دانم. اما آنها از همه جا هجوم آوردند، و هرگز قبلاً فریادهای "براوو" مانند موسیقی برای من شنیده نمی شد. به خودم آمدم. من از بدترین اتفاق می ترسیدم و "تشویق بی پایان" به من داده شد. آماده بودم گریه کنم. ناگهان وقتی می خواستم آهنگ دوم را اعلام کنم، در سکوتی که به وجود آمد، صدایی به گوش رسید:

- و بچه، معلوم است، در آغوشش پر از آنهاست!

موریس شوالیه بود..."

سپس کنسرتی در مدرانو با Chevalier، Dubas، Mistinguet برگزار شد، کنسرتی در سالن معروف موسیقی ABC، که پس از آن او را "عالی" نامیدند، پیروزی دهه 40 و 50 رخ داد ... و در همان زمان - یک کالیدوسکوپ از شوهران و عاشقان، آسیب های شدید - روحی و جسمی، مواد مخدر، الکل، بیمارستان های روانی ...

می گویند چارلی چاپلین بزرگ وقتی برای اولین بار پیاف را دید و شنید، گفت که او همان کاری را که او در فیلم ها انجام می داد، روی صحنه انجام می داد. این درست است، اما فقط تا حدی. قهرمان چاپلین - " مرد کوچک"، سعی می کند با وسایل بیرونی - کلاه کاسه ساز و عصا - تعلق خود را به "افراد جامعه" نشان دهد، نوعی کودک که از بزرگسالان تقلید می کند و سعی می کند مانند یک بزرگ باشد. دقیقاً همین تضاد شلوارهای عظیم و همیشه افتاده، یک مانتو کم‌رنگ - و یک کلاه کاسه‌دار با عصا بود که جلوه کمیک اولیه را به دست آورد.

پیاف تمام زندگی خود را روی صحنه فقط خودش بازی کرد - دختری از محله های فقیرنشین پاریس، آنالوگ زن Gavroche. با این حال، در اصل، این تصاویر واقعا مشابه بودند ...

در سال 61 ، به او تشخیص وحشتناکی داده شد - سرطان کبد ، پس از آن دو سال دیگر زندگی کرد و در این مدت موفق شد دوباره ازدواج کند - چهارم. شوهرش، یونانی که بیست سال از او کوچکتر بود، اصرار به ازدواج در کلیسا داشت آیین ارتدکس- و پیاف باید ارتدکس را می پذیرفت. سه هفته قبل از مرگش، او آخرین کنسرت خود را در برج ایفل برگزار کرد ...

این زندگی است که تبدیل به یک افسانه شده است.

یا شاید افسانه ای که زنده شده است؟

واقعا بود؟ سخت است برای گفتن...

کلام آهنگ خیابانی اش نبوی شد. نام مستعار "گنجشک های پاریس" او را در تمام زندگی همراهی می کرد. "گنجشک پاریس" او درگذشت، "گنجشک پاریس" او هنوز در تمام فرانسه به یادگار مانده است.

«...زیر هجوم تشویق ها، زنی سالخورده و زشت آرام آرام وارد صحنه شد... در طول زندگی ام بارها دگرگونی های شگفت انگیز بازیگرانی را دیده ام که وارد صحنه شده اند... اما چیزی که دیدم یک معجزه بود. ادیت پس از اولین نت ها به زیبایی تبدیل شد. بله، بله، زیبایی به معنای کامل فیزیکی کلمه. و این نه آرایش بود، نه تجهیزات حرفه ای، نه نظم و انضباط سخت بازیگری که دلیل آن بود. ساده است - پری هنر که او را با عصای جادویش لمس می کند ، جلوی چشمان من دگرگونی شگفت انگیزی از افسانه اندرسون انجام داد ... خود فرانسه ، با شادی ها و غم ها ، تراژدی ها و خنده هایش ، حقیقت را در مورد خودش خواند .. "- نیکیتا بوگوسلوفسکی در مورد او نوشت که یک عمر کنسرت او در طبقه دوم برج ایفل را به یاد آورد.

حرفه او مانند یکی از بسیاری از داستان های کریسمس سیندرلا است، مانند یک داستان معمولی هالیوود، یا مانند سنتی آمریکایی "شما هم می توانید رئیس جمهور باشید". او توجه صاحب یکی از اشرافی‌ترین کافه‌های پاریس را که اتفاقاً از بین شنوندگانش در خیابان بود، به خود جلب کرد: «رنگ پریده، شانه‌نشده، با گوساله‌های برهنه، با کت بلند، بلند، تا مچ پا، و آستین‌های پاره.» ترویون او خودش در مورد اتفاقات بعدی در کتابش "در توپ ثروت" گفت:

- عقلت را از دست داده ای؟ - بدون هیچ مقدمه ای گفت - پس می تونی صداتو بشکنی!

من جواب ندادم البته می‌دانستم «شکستن» صدا به چه معناست، اما واقعاً آزارم نمی‌داد. نگرانی های بسیار مهم تری وجود داشت ...

من باید چیزی بخورم!

البته عزیزم... فقط تو می توانستی متفاوت کار کنی. چرا با صدای خود در کاباره نمی خوانید؟

می‌توانستم به او اعتراض کنم که در یک ژاکت پاره، با این دامن بدبخت و کفش‌هایی که اندازه‌شان نیست، روی نامزدی چیزی نمی‌توان حساب کرد، اما فقط به کلمات اکتفا کردم:

چون قرارداد ندارم!

البته اگه بتونی بهم پیشنهاد بدی...

اگر بخواهم حرفت را قبول کنم چه؟

امتحان کن!.. خواهی دید!..

لبخند طعنه آمیزی زد و گفت:

باشه، بیایید تلاش کنیم. نام من لوئیس لپل است. من صاحب کاباره «گرنیس» هستم. دوشنبه ساعت چهار بیا اونجا. تمام آهنگ هایت را بخوان و... ببینیم با تو چه کار می توانیم بکنیم.

در این زمان، ادیت گاسیون بیست ساله قبلاً زندگی نامه بسیار معناداری داشت. به طور کلی، تمام زندگی او به معنای واقعی کلمه از روز اول مانند یک رمان ماجراجویی با ترکیبی جهنمی از داستان های علمی تخیلی، عرفانی، فیلم های ترسناک بود. و - معجزه کریسمس که به نظر می رسد فقط می تواند بسیاری از لحظات زندگی نامه او را توضیح دهد - بیهوده نیست که او چند روز قبل از کریسمس متولد شده است. همانطور که در چنین مواردی می نویسند دوما در حال استراحت هستند و هر دو. خدا - یا هر کس دیگری که این کار را انجام می دهد - حتی قبل از به دنیا آمدن این کودک دقیقاً علامت گذاری کرده است ...

یک بار در روتوندا، گابریل شامپاین نوشید و ناگهان تصمیم گرفت که آینده او تبدیل شدن به یک خواننده مشهور است. او قبل از آن عاشق آواز خواندن بود - در گروه کر مؤسسه ، اما هرگز روی صحنه اجرا نکرد. افسران این ایده را پسندیدند و با مدیر روتوندا در مورد کنسرت به توافق رسیدند. فانتزی جان گرفت و گابریل با سرخ شدن و لکنت زبان واقعا شروع به اجرا کرد. بسیاری از مردم آن را دوست داشتند.

طبق افسانه ها، مادرش او را در خیابان، زیر یک فانوس به دنیا آورد و یک پلیس به عنوان متخصص زنان و زایمان عمل کرد و بارانی خود را برای چنین هدفی اهدا کرد.

در این بیوگرافی، تشخیص اینکه افسانه در کجا به پایان می رسد و واقعیت آغاز می شود، به طور کلی دشوار است. وقتی به قطعات باقی مانده از اجراهای او نگاه می کنید، این چهره کوچک تنها را در لباس زنگوله ای ساده می بینید که روی صحنه عظیم المپیای اشرافی قدم می زند، اولین چیزی که وقت دارید قبل از شروع به آواز خواندن فکر کنید: "اینطوری نمی شود!" تصویر سیندرلا که قبل از نیمه شب وقت ترک توپ را نداشت...

ژست‌های او در حین آهنگ‌ها - می‌توانست به زانوهایش سیلی بزند، با مشت به پیشانی‌اش بکوبد، هوا را با کف دستش خرد کند - می‌توانست مضحک یا حتی به سادگی مبتذل خوانده شود، اگر به خاطر صداقت فریبنده و خودانگیختگی "کودکانه" نبود. که همه اینها انجام شد . این صداقت و خودانگیختگی، فداکاری خارق‌العاده‌ای که او با آن آواز نمی‌خواند، بلکه روی صحنه زندگی می‌کرد - هر یک از آهنگ‌های او، تماشاگرانی را که در غرفه‌ها با لباس‌های تاکسیدو، پروانه‌ها و الماس‌ها می‌نشستند، «نجابت» را فراموش می‌کردند و از روی صحنه می‌پریدند. صندلی هایشان که به سمت صحنه دویدند، با عصبانیت شعار می دهند: "پی آف، پی آف!" و البته صدا! صدای آهسته قدرتمند و تقریباً مردانه پیاف، گویی خلق شده بود تا بوموند پاریسی را به صحت آنچه که در مورد آن می خواند، باور کند...

او که توسط والدینش، هنرمندان دوره گرد، رها شده بود، در فاحشه خانه ای بزرگ شد که توسط مادربزرگش اداره می شد. قبلاً در اینجا ، برای اولین بار ، او یاد گرفت که محبوبیت و شهرت چیست - "کارمندان" مؤسسه به کودک علاقه داشتند. معروف‌ترین شغل دنیا، روسپی‌گری است. بنابراین، هنگامی که ادیت در سه سالگی نابینا شد، کل فاحشه خانه به کلیسا رفتند تا برای شفای او دعا کنند. یک هفته بعد، کودک بینایی خود را بازیابی کرد.

واقعا بود؟ سخت است برای گفتن...

دشوار است بگوییم که آیا چهار تصادف رانندگی در زندگی او رخ داده است یا خیر، هذیان و جنون، اعتیاد به مواد مخدر و اعتیاد به الکل، اقدام به خودکشی، کلاهبرداری با نجات اسیران جنگی فرانسوی از اردوگاه آلمانی ... - و گلوری. شکوهی که تبدیل به عبادت می شود، به یک فرقه، چنین شکوهی که به خاطر آن، هر هنرمند واقعی از تکرار تمام سرنوشت خود دریغ نمی کند. به نظر می رسد حقیقت است - اما این اتفاق نمی افتد!

این «پرنده مغرور کوچک» همچنان شک داشت که آیا باید دوشنبه به «گرنیس» برود، زیرا «چیزی برای پوشیدن نداشت»! اما در اینجا خود خدا - یا هر کس دیگری که آنجا این کار را انجام می دهد - ظاهراً دیگر نمی توانست کنار بماند ... در این روز ادیت گاسیون درگذشت و پیاف بزرگ متولد شد:

- و اینجا چیز دیگری است. لباس دیگه ای داری؟

من یک دامن مشکی دارم - بهتر از این، و علاوه بر این، برای خودم یک ژاکت بافتم. ولی هنوز تموم نشده...

آیا می توانید تا جمعه تمام کنید؟

مطمئنا!..

اسم شما چیست؟

ادیت گاسیون.

چنین نامی برای صحنه مناسب نیست.

اسم من هم تانیا است.

اگه روسی بودی بد نبود...

همچنین دنیز جی ...

اخم کرد.

خیر جوگت الیا بیشتر...

با این نام، من را در رقص توپ می شناختند. لپلئو او را قاطعانه مانند دیگران طرد کرد.

نه زیاد!

با دقت و متفکر نگاهم کرد و گفت:

شما یک گنجشک پاریسی واقعی هستید و بهترین نام برای شما موئینو (به فرانسوی به معنای "گنجشک") است. متاسفانه اسم بچه موانو قبلا گرفته شده! ما باید دیگری پیدا کنیم. در زبان عامیانه پاریسی «muano» «piaf» است. چرا مامان نمیشی (مامان - فرانسوی "baby, baby" (فرانسوی) Piaf؟

بعد از اندکی تأمل گفت:

تصمیم گرفت! تو میشی عزیزم پیاف!

من مادام العمر تعمید شدم...

"گرنیس" فقط یک کافه در شانزلیزه نبود - بلکه نوعی باشگاه بود، محل ملاقات دائمی بسیاری از نمایندگان بوموند پاریس، هنرمندان و هنرمندان مشهور. مردم عادی آن چیزی در مورد هنر به طور کلی و در مورد موسیقی پاپ به طور خاص می دانستند. بنابراین پیاف که در یک فاحشه خانه بزرگ شده بود، بد لباس پوشیده و به گروهی کاملاً متفاوت از شنوندگان عادت کرده بود، پیاف شانس کمی برای به دست آوردن شناخت از بین مردمی که Mistinget، Dalia، Frehel، Maurice Chevalier، Marie Dubas را می شنیدند، نداشت.

اولین بازی او، که تنها چند روز پس از اولین ملاقات با لپل انجام شد، تا حد زیادی نمادین بود. متعاقباً ، این به سبک او تبدیل شد ، کارت ویزیت او - او سعی نکرد وانمود کند که یک بانوی سکولار است ، سعی نکرد اخلاق بد خود را پنهان کند ، بلکه به سادگی خودش باقی ماند و هر بار آهنگ دیگری را روی صحنه زندگی می کرد. غیرممکن است که این مخاطب کتک خورده را فقط با یک صدا غافلگیر کنیم - تاریخ غنی سانسون فرانسوی صداها را بهتر می شناخت.

به نظر می‌رسید که پیاف با هر یک از شنوندگانش به «تو» تغییر می‌کند، به چشم‌ها و روح نگاه می‌کند، سنت‌های اخلاق خوب را فراموش می‌کند، سعی می‌کند صمیمی‌ترین چیزها را درباره خودش به آنها بگوید. این "کت ها و الماس ها" به چنین روابطی عادت ندارند. احکام آنها چنین مکاشفه ای را حتی بین نزدیکانشان پیش بینی نکرده بود. اما احساسات ساده انسانی همه جا و همیشه مورد تقاضا هستند. شاید اگر کمی بهتر تربیت می شد، پیاف بزرگ نمی شد...

- نوبت توست!.. بریم!..

میدانم. پلیورت را بپوش! می خوانی...

اما او فقط یک آستین دارد!

از آن چه؟ دست دیگر خود را با روسری بپوشانید. ژست نگیرید، کمتر حرکت کنید - و همه چیز خوب خواهد شد!

چیزی برای اعتراض وجود نداشت. دو دقیقه بعد برای اولین اجرایم در مقابل تماشاگران واقعی آماده شدم. لپل شخصا مرا به صحنه آورد...

با تکیه دادن به ستون، دستانم را عقب انداختم و سرم را به عقب انداختم، شروع به خواندن کردم... آنها به من گوش دادند. کم کم صدایم قوی تر شد، اعتماد به نفس برگشت و حتی جرأت کردم تماشاگر را ببینم. چهره های جدی و جدی دیدم. بدون لبخند این مرا تشویق کرد. تماشاگران "در دستان من" بودند. به آواز خواندن ادامه دادم و در پایان بیت دوم، با فراموش کردن احتیاط ژاکت ناتمامم که خواستار آن بود، اشاره ای کردم، فقط یکی - هر دو دست را بالا بردم. این به خودی خود بد نبود، اما نتیجه وحشتناک بود. روسری من، روسری زیبای Yvonne Ballet، از روی شانه ام لیز خورد و زیر پایم افتاد. از شرم سرخ شدم. حالا بالاخره همه می دانستند که پلیور یک آستین است. اشک در چشمانم حلقه زد. من به جای موفقیت، با یک شکست کامل مواجه شدم. حالا خنده خواهد آمد و من به پشت صحنه به سوت عمومی برمی گردم ...

هیچکس نخندید. مکث طولانی شد. نمی توانم بگویم چقدر طول کشید، به نظرم بی پایان بود. سپس تشویق شد. آیا آنها با یک سیگنال از Leple پرتاب شدند؟ نمی دانم. اما آنها از همه جا هجوم آوردند، و هرگز قبلاً فریادهای "براوو" مانند موسیقی برای من شنیده نمی شد. به خودم آمدم. من از بدترین اتفاق می ترسیدم و "تشویق بی پایان" به من داده شد. آماده بودم گریه کنم. ناگهان وقتی می خواستم آهنگ دوم را اعلام کنم، در سکوتی که به وجود آمد، صدایی به گوش رسید:

و بچه، معلوم است، در آغوشش پر از آنهاست!

می گویند چارلی چاپلین بزرگ وقتی برای اولین بار پیاف را دید و شنید، گفت که او همان کاری را که او در فیلم ها انجام می داد، روی صحنه انجام می داد. این درست است، اما فقط تا حدی. قهرمان چاپلین یک "مرد کوچک" است که سعی می کند از وسایل بیرونی - کلاه کاسه ساز و عصا - برای نشان دادن تعلق خود به "مردم جامعه" استفاده کند، نوعی کودک که از بزرگترها تقلید می کند و سعی می کند مانند یک بچه بزرگ باشد. دقیقاً همین تضاد شلوارهای عظیم و همیشه افتاده، یک مانتو کم‌رنگ - و یک کلاه کاسه‌دار با عصا بود که جلوه کمیک اولیه را به دست آورد.

پیاف تمام زندگی خود را روی صحنه فقط خودش بازی کرد - دختری از محله های فقیرنشین پاریس، آنالوگ زن Gavroche. با این حال، در اصل، این تصاویر واقعا مشابه بودند ...

در سال 61 ، به او تشخیص وحشتناکی داده شد - سرطان کبد ، پس از آن دو سال دیگر زندگی کرد و در این مدت موفق شد دوباره ازدواج کند - چهارم. شوهرش، یونانی که بیست سال از او کوچکتر بود، بر ازدواج کلیسایی طبق آیین ارتدکس اصرار داشت - و پیاف مجبور بود ارتدکس را بپذیرد. سه هفته قبل از مرگش، او آخرین کنسرت خود را در برج ایفل برگزار کرد ...

این زندگی است که تبدیل به یک افسانه شده است.

یا شاید افسانه ای که زنده شده است؟

واقعا بود؟ سخت است برای گفتن...

او مانند یک گنجشک به دنیا آمد
او مانند گنجشک زندگی می کرد
او مثل گنجشک خواهد مرد!

او دوران کودکی خود را در یک فاحشه خانه گذراند ، جوانی خود را در خیابان های شهرهای فرانسه گذراند ، اما پس از آن به اوج موفقیت ، شهرت پر سر و صدا و عشق میلیون ها نفر رسید ، که او نه تنها با صدای خود ، بلکه برای آنها آواز خواند. با قلبش
ادیت جیووانا گاسیون در 15 دسامبر 1915 در خانواده ای از بازیگران سیرک خیابانی به دنیا آمد. پس از فراخواندن پدرش به جبهه، مادرش که از عشق به دختر تازه متولد شده اش غافل بود، او را به سمت والدینش هل داد که در لحظات هوشیاری سعی کردند به نحوی از او مراقبت کنند. و اگر بچه زیاد جیغ می کشید و گریه می کرد، مادربزرگش به جای شیر به او شراب گرم در شیشه می داد.
در سال 1917، پدر که برای ملاقات از جبهه آمده بود، دختر را نزد مادرش که به عنوان خدمتکار در فاحشه خانه کار می کرد، برد.
فقط اینجا ادیت احساس کرد که مراقبت واقعی چیست. به زودی زندگی کاری برای دختر آغاز شد، او شروع به همراهی پدرش در اجراهای خیابانی او کرد. در ابتدا او به سادگی در اطراف حضار قدم زد و سکه های مسی کمیاب را جمع آوری کرد و سپس شروع به خواندن کرد. معلوم شد که دختر صدای زیبایی دارد که شنوندگان بی تکلف آن را دوست داشتند. ادیت در 15 سالگی پدرش را ترک کرد و سعی کرد به تنهایی زندگی کند.
معلوم نیست اگر ادیت در سال 1935 توسط لوئیس لپل که تدریس می کرد مورد توجه قرار نمی گرفت و به کاباره ای در شانزلیزه دعوت نمی شد، زندگی ادیت چگونه رقم می خورد. خواننده جوانتمرین کنید، آهنگ ها را انتخاب کنید، لباس ها را انتخاب کنید و روی صحنه به درستی رفتار کنید. به زودی ادیت با شاعر ریموند آسو ملاقات کرد که سرانجام آینده را تعیین کرد مسیر زندگیخواننده ها شایستگی تولد «ادیت پیاف بزرگ» از بسیاری جهات به او تعلق دارد. او نه تنها آنچه را که مستقیماً با حرفه او مرتبط بود، بلکه همه چیزهایی را که او در زندگی به آن نیاز داشت: قوانین آداب معاشرت، توانایی انتخاب لباس و موارد دیگر را به ادیت آموزش داد.
در 25 سپتامبر 1962، ادیت به مناسبت اکران فیلم "طولانی ترین روز" ترانه "نه، از هیچ چیز پشیمان نیستم"، "جمعیت"، "پروردگارم" از ارتفاع برج ایفل آواز خواند. ، "نمی شنوی"، "حق عشق". تمام پاریس به او گوش دادند.
آخرین اجرای او روی صحنه در 18 مارس 1963 انجام شد. سالن به مدت پنج دقیقه او را تشویق کرد.

حقایق جالب بیوگرافی ادیت پیاف:
1. ادیت پیاف خواننده فرانسوی در دوران اشغال در اردوگاه های اسیران جنگی در آلمان اجرا می کرد و پس از آن از او برای یادگاری با آنها عکس گرفته شد و افسران آلمانی. سپس در پاریس، چهره اسیران جنگی را بریده و به اسناد جعلی چسباندند. پیاف برای ملاقات دوم به اردوگاه رفت و مخفیانه این گذرنامه ها را حمل کرد که با آن تعدادی از زندانیان موفق به فرار شدند.
2. ادیت پیاف تا شش سالگی کاملا نابینا بود. اولین چیزی که او با دیدن نور دید، کلیدهای پیانو بود. اما چشمانش تا آخر روز پر نشد نور خورشید. شاعر بزرگ فرانسوی ژان کوکتو، عاشق ادیت، آنها را "چشم های مرد نابینایی که به وضوح دیده است" نامیده است.
3. نام مستعار پیاف توسط صاحب کاباره پاریسی "Gernis" لوئیس لپل اختراع شد. نام - پیاف (در زبان عامیانه پاریسی به معنای "گنجشک" است). او با کفش های پاره در خیابان می خواند: «مثل گنجشک زاده شد، مثل گنجشک زندگی کرد، مثل گنجشک مرد». در "ژرنیس" روی پوسترها نام او "بیبی پیاف" چاپ شده بود و موفقیت اولین اجراها بسیار زیاد بود. در اینجا نحوه یادآوری خود او است:
«آن روز - بعدازظهر غم انگیز اکتبر سال 1935 - ما در گوشه خیابان ترویون و خیابان مک ماهون کار می کردیم. رنگ پریده، شانه نشده، با گوساله‌های برهنه، با کتی بلند و متورم تا مچ پا با آستین‌های پاره، دوبیتی‌های ژان لنوار را خواندم:
او مانند یک گنجشک به دنیا آمد
او مانند گنجشک زندگی می کرد
او مثل گنجشک خواهد مرد!
4. در کیف، همزمان در چهار تئاتر اجراهایی وجود دارد که قهرمان آن ادیت پیاف است.
5. تاریخ تولد او جالب است. این در اوایل صبح دسامبر درست در خیابان اتفاق افتاد: مادرش، بدون اینکه منتظر آمبولانس باشد، دخترش جیوانا ادیت گاسیون را به دنیا آورد ... با کمک 2 افسر پلیس در حال انجام وظیفه. والدین ادیت از هنرمندان یک سیرک مسافرتی بودند، علاوه بر این، مادرش در یک کافه اجرا می کرد و آهنگ های محبوب مردم را اجرا می کرد.
6. او از چهار تصادف اتومبیل، یک اقدام به خودکشی، سه کمای کبدی، یک دوره جنون، دو حمله هذیان، هفت عمل، جنگ جهانی اول و دوم جان سالم به در برد، جمعیت مردان را دیوانه کرد و در سال 1963 قبل از رسیدن به پنجاه سالگی درگذشت. او توسط تمام فرانسه به خاک سپرده شد و در سوگ تمام جهان. (

در 10 اکتبر 1963 بزرگ خواننده فرانسویکه خود را به بسیاری سپرد، اما تنها یکی را دوست داشت - که به تقصیر او مرد

ادیت پیاف ( ادیت جیووانا گاسیون)، در یک پیاده رو خیابان به دنیا آمد و در فاحشه خانه ای که توسط مادربزرگش اداره می شد بزرگ شد. آنها کودک را نه با شیر، بلکه با شیر تغذیه کردند سال های اولشراب. و قبلاً در سن شش سالگی ، با پدر آکروبات خود در خیابان صحبت می کرد ، آهنگی در مورد " شلخته " خواند. می‌پرسید چه چیزی می‌تواند از آن رشد کند؟

گنجشک های پاریس

نابغه خوب ستاره آیندهصاحب کاباره مجلل "Zhernis" شد. لویی لپل، که با نام هنری پیاف به زبان عامیانه پاریسی - "گنجشک های کوچک" آمد. ادیت شبیه این پرنده شکننده و ناخوشایند به نظر می رسید: "گنجشک" وزن 40 کیلوگرم، قد 147 سانتی متر، کمبود کامل سلیقه و کمی زیبایی، همانطور که بسیاری از معاصران او معتقد بودند.

در عین حال، مردان هرگز عشق او را انکار نکردند. برعکس، آنها بودند که به سوی "نور" او شتاب کردند. غافل از اینکه ارزش بیرون رفتن را دارد، ادیت فوراً از شر آن آقا خلاص می شود تا فوراً دیگری را پیدا کند.

انتشار توسط Irina Shakova-Sommerhalder (@irina_sommerhalder) 26 مه 2017 ساعت 12:50 PDT

روی پانل پشت تابوت

ویکی مدیا

در 16 سالگی، یک خواننده خیابانی با صاحب یک مغازه کوچک 19 ساله آشنا شد لویی دوپون. ادیت تقریباً بلافاصله باردار شد، اما معشوقش هرگز از او درخواست ازدواج نکرد.

در دوران بارداری، دختر جوان مجبور شد در یک کارگاه شغلی پیدا کند، جایی که تاج گل های خاکسپاری را بافته و سعی می کرد از هم اتاقی ویران شده خود حمایت کند. ادیت در 17 سالگی دختری به دنیا آورد. مارسی. دو سال بعد، نوزاد به بیماری مننژیت مبتلا شد و درگذشت. پولی برای تشییع جنازه نبود. ادیت مست شد و برای به دست آوردن پول برای تابوت به هیئت رفت. اولین مشتری که او را دید صورت سفیدپرسید چرا این کار را می کند. مادر تسلیت ناپذیر به همه چیز اعتراف کرد و او فقط برای کارهای سوگواری به او پول داد. پیاف دیگر فرزندی نداشت.

مشخص نیست که او چقدر درد خود را پنهان کرده بود، اما نام مارسل برای او نمادین شد و شادی و اندوه بسیار بیشتری برای او به ارمغان آورد.

دو ستاره - دو داستان روشن

در سال 1942، پیاف با کارگردان در مارسی ملاقات کرد مارسل بلیستین. در اولین قرار یاد دخترش می افتد و از آن به بعد رابطه ای بین این دو نفر به وجود آمده است. دوستی ناببرای چندین سال بلستان در دو فیلم خود ادیت را کارگردانی کرد. فیلمنامه یکی از آنها به نام "ستاره بی نام" به طور خاص برای پیاف نوشته شده است.

کسی ادیت کوچولو را زنی بی‌اصول و بداخلاق می‌داند. درباره ما سال های جوانیرمان های پیچیده با همه در یک ردیف: فقیر، ثروتمند، ساده و نه چندان مرد. برخی به او کمک کردند تا وارد دنیای هنر شود، مانند لوئیس لپل که در نهایت کشته شد. همانطور که معلوم شد، او همجنسگرا بود و احتمالاً عاشقانش را با بخشش تقسیم می کرد.

نام ادیت در ارتباط با مرگ او پاک شد، اما جنایتکار هرگز دستگیر نشد. خواننده خراب نشد، بلکه برعکس، یکی دیگر را پیدا کرد پیگمالیون.

او به کسی کمک کرد. مثلا، ایو مونتانا: یک رپرتوار جمع آوری کرد، به راهیابی به صحنه بزرگ کمک کرد. اما ادیت همیشه با مردان رفتار می کرد و یک اصل را هدایت می کرد: "زنی که اجازه می دهد خود را رها کنند یک احمق کامل است. مردان یک سکه هستند. فقط باید جایگزینی پیدا کرد نه بعد، بلکه قبل از آن. اگر بعد، پس پرتاب شدی، اگر قبل از آن، پس تو! تفاوت بزرگ».

من هیچ وقت فراموشت نمی کنم

عشق زندگی یک "گنجشک" با استعداد، همانطور که خودش گفت، بوکسور فرانسوی، قهرمان جهان و اروپا بود. سردانکه او نیز نام برده شد مارسی. او متاهل بود و سه فرزند داشت، اما ادیت محبوبش را خدایی کرد و آرزو داشت با او باشد. او به خود اجازه داد لباس های "طوطی" بپوشد، همه شایعات و شایعات را تحمل کرد. و یک بار در یک کنفرانس مطبوعاتی، برای ساکت کردن همه منتقدان کینه توز، قاطعانه گفت که او را دوست دارم. زندگی بیشترو او معشوقه اوست، نه همسرش، فقط به این دلیل که او بچه دارد.

مارسل و ادیت نتوانستند این جدایی را تحمل کنند. به نوعی این خواننده از معشوقش خواست که با هواپیما به سمت او پرواز کند تا این دیدار هر چه زودتر برگزار شود. اما سردان هرگز در آغوش او نیفتاد - او در یک سانحه هوایی سقوط کرد. در این روز، پیاف را در آغوش خود به صحنه آوردند - او نمی توانست راه برود. و او فقط یک آهنگ - "سرود عشق" خواند. ادیت خود را مقصر مرگ مارسل می‌دانست.

او می خواست بمیرد تا زمانی که به سانس ها معتاد شد و سعی کرد روح معشوقش را احضار کند. تلاش برای احیاء و پس از مدتی با یک خواننده ازدواج کرد ژاک پیلزکه آهنگ عروسی را برای او نوشت.

ادیت مخفیانه از او مورفین تزریق کرد، او شروع به توهم کرد. این خواننده نتوانست راهی برای خروج از صحنه پیدا کند، او عنکبوت و موش را در گوشه و کنار دید. چندین بار برای رهایی از اعتیاد تحت درمان قرار گرفته ام. و او با این باور که شوهرش بدشانس است و زندگی با زنی که ظاهر انسانی خود را از دست داده است غیرممکن است، درخواست طلاق داد.

آهنگ قو

پیاف در 47 سالگی شبیه یک پیرزن باستانی شد. او حتی بیشتر وزن کم کرد، صورتش متورم و پر از چین و چروک بود، تقریباً تمام موهایش بیرون آمد. با این حال ، او در یک کلیسا با یک آرایشگر - 27 ساله - ازدواج می کند تئوفانیس لامبوکاسبه نظر زیبا خدای یونانی. این خواننده سعی کرد از شوهر جوانش ستاره بسازد و نام مستعاری برای او ابداع کرد تئو ساراپو(از یونانی. "دوستت دارم").

آنها به این زوج طنز خندیدند و فکر می کردند که مرد جوان به دلیل ثروت ناگفته با یک شنسونت مسن درگیر شده است. با این حال، پیاف مدت هاست که بدون معیشت مانده است: دارو، دارو، هزینه های بی فکر. ادیت با پول شوهرش زندگی می کرد و پس از مرگ او، بدهی های همسرش به مبلغ 45 میلیون فرانک به او آویخته شد.

تئو با ستایش به زنی که دوستش داشت نگاه کرد، که با زخم و دست های متورم پوشیده شده بود، علاوه بر این، او نمی توانست از خود مراقبت کند. اما او اهمیتی نمی داد، او عاشق بود. با قاشق غذا خورد، به آرامی خواستگاری کرد، برای او با صدای بلند خواند، هدیه داد، کمدی نشان داد. و تا آخرین نفسش روشن کرد که او مورد علاقه و دوست داشتنی است. شوهر همیشه در کنار "گنجشک" پیرش بود که از درد فقدان و بیماری شکسته بود، حتی وقتی او را نمی شناخت.

پیاف قبل از مرگ گفت: من لیاقت تئو را نداشتم، اما او را گرفتم. آنها فقط یک سال با هم بودند. این خواننده در 10 اکتبر 1963 در خواب درگذشت کوت دازور. در واقع در دست است شوهر جوان. و آخرین چیزی که "گنجشک ها" را دیدم، به خواب رفتم - اینها چشم ها هستند، پر از عشقبه او.

او مخفیانه به پاریس منتقل شد و تنها در 11 اکتبر رسماً مرگ ادیت پیاف بزرگ را اعلام کرد. AT آخرین راه 40 هزار طرفدار او را همراهی می کردند. هفت سال بعد، ساراپو در یک تصادف رانندگی تصادف کرد و در کنار همسر محبوب و متاهل خود آرام گرفت.