H در خلاصه نمایشگاه گوگول سوروچینسایا. N.V

مینی برای زندگی در کلاه کسل کننده است.
اوه منو از خونه بیرون ببر
غنی از رعد و برق، رعد،
De goptsyuyut همه divkas،
دو راه رفتن!

از یک افسانه قدیمی

یک روز تابستانی در روسیه کوچک چقدر لذت بخش است، چقدر مجلل! چقدر داغ است آن ساعاتی که ظهر در سکوت و گرما می‌درخشد و اقیانوس آبی و بی‌اندازه که مانند گنبدی هوس‌انگیز بر روی زمین خم شده، انگار به خواب رفته است، همه در سعادت فرو رفته و زیبایی را در آغوش هوایش در آغوش می‌گیرد و می‌فشارد. ! هیچ ابری روی آن نیست. هیچ سخنرانی در میدان وجود ندارد. انگار همه چیز مرده است. فقط در آن بالا، در اعماق بهشت، خرچنگ می لرزد و آوازهای نقره ای عاشقانه در امتداد پله های هوای زمین به پرواز در می آیند و گهگاه صدای گریه مرغ دریایی یا صدای زنگ بلدرچین در استپ به گوش می رسد. با تنبلی و بی فکری، گویی بدون هدف راه می‌روند، بلوط‌های ابری می‌ایستند و ضربه‌های خیره‌کننده پرتوهای خورشید، انبوهی از برگ‌های زیبا را روشن می‌کند و سایه‌ای به تاریکی شب بر روی بقیه می‌افکند، که طلا فقط با یک گل از آن می‌جهد. باد شدید. زمرد، توپاز، یاهونتا از حشرات اثیری بر باغ های رنگارنگ می ریزند که زیر سایه آفتابگردان های باشکوه قرار گرفته اند. کاه های خاکستری و نان های طلایی در مزرعه اردو زده اند و در وسعت آن پرسه می زنند. شاخه های گسترده گیلاس، آلو، درختان سیب، گلابی از وزن میوه ها خم شده اند. آسمان، آینه ناب آن - رودخانه ای در قاب های سبز، با غرور برافراشته ... تابستان کوچولوی روسیه چقدر پر از شهوت و سعادت است!

یک روز از اوت داغ با چنین تجملاتی می درخشید، هجده صد... هشتصد... بله، سی سال پیش، زمانی که جاده، ده ورسی دورتر از شهر سوروچینتس، از مردمی که از همه مزارع اطراف و دوردست به سوی شهر هجوم می آوردند، جوشیده بود. نمایشگاه. صبح هنوز صف بی پایان چومک با نمک و ماهی وجود داشت. کوه‌های گلدان‌های پیچیده شده در یونجه به آرامی حرکت می‌کردند، گویی از محصوریت و تاریکی خود خسته شده بودند. در بعضی جاها فقط مقداری کاسه یا ماکیترا با رنگ‌آمیزی درخشان از نرده‌ای که به شدت روی یک واگن قرار داشت بیرون می‌آمد و نگاه‌های لمس‌کننده عاشقان تجمل را به خود جلب می‌کرد. بسیاری از رهگذران با حسادت به سفالگر بلند قامت، صاحب این جواهرات، نگاه می کردند، که به آرامی از پشت کالاهای خود می رفت و با احتیاط دکورهای سفالی و عشوه هایش را در یونجه منفور می پیچید.

افسانه ها بر اساس حروف الفبا

به تنهایی در کنار گاوهای خسته، یک گاری پر از کیسه، کنف، کتانی و اثاثیه‌های مختلف خانگی را روی آن‌ها کشید و پس از آن با پیراهن کتانی تمیز و شلوار کتان کثیف صاحبش سرگردان شد. با دستی تنبل، عرقی را که در تگرگ می‌غلتید، از چهره‌ی زمختش پاک می‌کرد و حتی از سبیل‌های بلندش می‌چکید، پودر شده توسط آن آرایشگر بی‌رحم که بی‌صدا به زیبایی و زشتی می‌آید و به زور پودر می‌کند. کل نسل بشر برای چندین هزار سال در کنار او مادیان بسته به واگن راه می‌رفت که ظاهر متواضعش به سال‌های پیرش خیانت می‌کرد. بسیاری از جوانان و به خصوص جوان های جوان کلاه خود را برداشتند و با دهقان ما هم سطح شدند. اما این سبیل خاکستری و قدم مهمش نبود که او را مجبور به این کار کرد. فقط کافی بود چشمانشان را کمی به سمت بالا بلند کنند تا دلیل چنین احترامی را ببینند: روی گاری دختری زیبا با چهره ای گرد نشسته بود، با ابروهای مشکی که در قوس های یکنواخت بالای چشمان قهوه ای روشنش بالا رفته بود، با لب های صورتی که با بی حوصلگی می خندیدند. روبان های قرمز و آبی دور سرش بسته شده بود که همراه با بافته های بلندو دسته ای از گل های وحشی، تاجی غنی، روی سر جذاب او قرار داشت. به نظر می رسید همه چیز او را مشغول کرده بود. همه چیز برای او شگفت انگیز و جدید بود... و چشمان زیبایش مدام از شیئی به شیء دیگر می چرخیدند. چگونه گم نشویم! اولین بار در نمایشگاه! دختری در هجده سالگی برای اولین بار در یک نمایشگاه!.. اما هیچ یک از رهگذران و مسافران نمی دانستند که التماس کردن به پدرش برای بردن با خود به چه قیمتی تمام شده است، کسی که قبلاً از انجام آن با روحش خوشحال می شد. اگر نه برای نامادری شرور، که یاد گرفت او را با مهارتی مانند افسار مادیان پیرش که برای یک خدمت طولانی کشیده، در دستانش نگه دارد، اکنون برای فروش. همسر ناآرام ... اما ما فراموش کردیم که او نیز بلافاصله در ارتفاع واگن با یک ژاکت پشمی سبز و زیبا نشسته بود که گویی روی خز ارمینی، دم هایی فقط قرمز رنگ دوخته شده بود. تخته خالدار مانند صفحه شطرنج و کلاه رنگی او که اهمیت خاصی به صورت قرمز و پر او می بخشید، که چیزی آنقدر ناخوشایند و وحشی از روی آن لغزید که همه بلافاصله عجله کردند تا نگاه مضطرب خود را به چهره کوچک و شاداب منتقل کنند. دخترشان.

چشم مسافران ما از قبل شروع به باز شدن Psyol کرده است. از دور نفسی از خنکی وجود داشت که پس از گرمای ضعیف و ویرانگر بیشتر به نظر می رسید. از میان برگهای سبز تیره و روشن درختان صنوبر، توسها و صنوبرهایی که بی احتیاطی در چمنزار پراکنده شده بودند، جرقه های آتشین، در لباس سرد، برق می زدند، و رودخانه زیبا سینه نقره ای خود را به طرز درخشانی برهنه می کرد، که پیچ های سبز درختان به طرز باشکوهی روی آن فرو می ریخت. سرگردان، همانطور که در آن ساعات لذت بخش است، زمانی که آینه وفادار به گونه ای حسادت آمیز او را سرشار از غرور و درخشش خیره کننده است، پیشانی، شانه های یاسی و گردن مرمرینش، تحت الشعاع موج تیره ای که از سر بور او افتاده است، آن هم با تحقیر. او فقط جواهرات را به جای دیگری پرتاب می کند، و هوس های او پایانی ندارد - او تقریباً هر سال محله خود را تغییر می دهد و برای خودش انتخاب می کند. مسیر جدیدو خود را با مناظر جدید و متنوع احاطه کنید. ردیف آسیاب‌ها امواج پهن خود را روی چرخ‌های سنگین بلند می‌کردند و با قدرت پرتاب می‌کردند، آن‌ها را به صورت اسپری در می‌آوردند، گرد و غبار می‌پاشیدند و اطراف اطراف را سر و صدا می‌کردند. در آن زمان گاری با مسافرانی که ما می شناختیم سوار بر پل شد و رودخانه با تمام زیبایی و عظمتش مانند شیشه های جامد جلوی آنها دراز شد. آسمان، جنگل‌های سبز و آبی، مردم، گاری‌هایی با گلدان‌ها، آسیاب‌ها - همه چیز واژگون شد، ایستاد و وارونه راه رفت، بدون اینکه در پرتگاه آبی و زیبا بیفتد. زیبایی ما به فکر فرو رفت و به تجمل این منظره نگاه کرد و حتی فراموش کرد گل آفتابگردان خود را که مرتباً در طول سفر روی آن کار می کرد پوست کنده بود که ناگهان این جمله: «اوه، بله، دوشیزه!» به گوش او زد. با نگاهی به اطراف، انبوهی از پسران را دید که روی پل ایستاده بودند، یکی از آنها، با لباسی زیباتر از بقیه، با کت سفید و کلاه خاکستری از کت خز رشتیلوف، که به باسنش تکیه داده بود، با شجاعت به رهگذران نگاه کرد. توسط. زیبایی نمی توانست متوجه چهره برنزه، اما پر از دلپذیری، چهره و چشمان آتشین او نشود، که به نظر می رسید سعی می کرد درست از طریق او ببیند، و با این فکر که شاید کلمه گفته شده متعلق به او باشد، چشمانش را پایین آورد. پسرک با کت سفید بدون اینکه چشم از او بردارد ادامه داد: «دوشیزه باشکوه!» من تمام خانواده ام را می دهم تا او را ببوسند. و اینجا شیطان جلوتر نشسته است!» خنده از هر طرف بلند شد. اما چنین احوالپرسی برای صیغه مرخص شده شوهرش که آهسته صحبت می کرد چندان زیاد به نظر نمی رسید: گونه های سرخ او تبدیل به گونه های آتشین شد و صدای ترقه کلمات برگزیده بر سر آن پسر آشوب زده بارید:

«خفه شوی ای حمل کننده بی ارزش! طوری که پدرت با دیگ به سرت می زند! ای دجال لعنتی روی یخ بلغزد! شیطان ریشش را در آخرت بسوزاند!

پسرک در حالی که به او خیره شده بود، گفت: "ببین، او چگونه قسم می خورد!"

زیبایی سالخورده گفت: "صد ساله!" "شریر! بیا، جلوتر بشو! پسر بچه بد! من مادرت را ندیده ام، اما می دانم که این آشغال است! و پدر آشغال است! و عمه آشغال است! صد ساله! که هنوز شیر روی لبانش است... "اینجا واگن از پل شروع به پایین آمدن کرد و کلمات اخرشنیدن دیگر ممکن نبود؛ اما به نظر می رسید که پسر نمی خواست با این کار تمام کند: بدون اینکه مدت زیادی فکر کند، یک توده خاک را گرفت و به دنبال او انداخت. ضربه موفقیت آمیزتر از آن چیزی بود که بتوان تصورش را کرد: کل اوچیپوک کالیکو جدید با گل پاشیده شد و خنده چنگک بی پروا با قدرتی دوباره دو چندان شد. شیک پوش از عصبانیت جوشید. اما گاری در آن زمان مسافت زیادی را طی کرده بود و انتقام او متوجه دختر ناتنی بی گناه و همنشینی کند او شد که از دیرباز به چنین پدیده هایی عادت کرده بود، سکوت سرسختانه ای را حفظ کرد و با خونسردی سخنان سرکش زن عصبانی را پذیرفت. با این حال، با وجود این، زبان خستگی ناپذیر او ترقه خورد و در دهانش آویزان شد تا اینکه به حومه شهر نزد یک آشنا و پدرخوانده قدیمی، تسیبولیای قزاق رسیدند. دیدار با پدرخوانده هایی که مدت ها بود دیده نشده بودند، این اتفاق ناخوشایند را برای مدتی از سر آنها بیرون کرد و مسافران ما را مجبور کرد که پس از مدت ها کمی در مورد نمایشگاه صحبت کنند و کمی استراحت کنند.

خدایا تو پروردگار منی! چرا هیچکس در نمایشگاه شما نیست! چرخ، اسکلو، تار، tyutyun، کمربند، tsybulya، انواع کراماری ... بنابراین، اگر فقط روبل و سی روبل در روده بود، حتی اگر من قدرت نمایشگاه را نخریده بودم.

از کمدی روسی کوچک.

حتما شنیده اید که یک آبشار دور در جایی می چرخد، زمانی که محیط نگران کننده پر از زمزمه است، و هرج و مرج از صداهای شگفت انگیز و مبهم در یک گردباد در مقابل شما می چرخد. آیا این درست نیست، آیا این همان احساساتی نیست که فوراً شما را در گردباد یک نمایشگاه روستایی فرا می‌گیرد، زمانی که همه مردم در یک هیولای عظیم جمع می‌شوند و با تمام بدن خود در میدان و در خیابان‌های تنگ حرکت می‌کنند. ، فریاد زدن ، غرغر کردن ، رعد و برق؟ سر و صدا، سوء استفاده، پایین آمدن، نفخ، غرش - همه چیز در یک گویش ناسازگار ادغام می شود. گاو، گونی، یونجه، کولی ها، گلدان ها، زنان، شیرینی زنجبیلی، کلاه - همه چیز روشن، رنگارنگ، ناسازگار است. با عجله در انبوهی می چرخد ​​و جلوی چشمان شما می چرخد. سخنان ناهماهنگ یکدیگر را غرق می کند و حتی یک کلمه ربوده نمی شود و از این سیل نجات نمی یابد. حتی یک فریاد به وضوح گفته نمی شود. از گوشه و کنار نمایشگاه فقط صدای کف زدن دست بازرگانان به گوش می رسد. گاری می شکند، حلقه های آهنی به صدا در می آید، تخته ها روی زمین پرتاب می شوند و سرگیجه گیج می شود که کجا بچرخد. دهقان مهمان ما با دختر ابروی مشکی‌اش مدت‌هاست که در میان مردم می‌چرخد. به یک سبد خرید نزدیک شد، یکی دیگر را احساس کرد، روی قیمت ها اعمال شد. و در همین حین افکارش بی وقفه در مورد ده کیسه گندم و یک مادیان کهنه که برای فروش آورده بود می چرخید. از چهره دخترش پیدا بود که از مالیدن آرد و گندم به واگن ها چندان خشنود نیست. او دوست دارد به جایی برود که روبان‌های قرمز، گوشواره‌های اسپند، صلیب‌های مسی و دوکت‌ها به زیبایی زیر کتان آویزان شده‌اند. اما حتی در اینجا، اما، او اشیاء زیادی برای مشاهده یافت: او تا حد زیادی سرگرم بود، زیرا کولی ها و دهقانان بر روی دستان یکدیگر می زدند و خود از درد فریاد می زدند. چگونه یک یهودی مست به یک زن ژله داد. چگونه خریدهای نزاع با سوء استفاده و خرچنگ رد و بدل شد. مثل یک مسکووی که با یک دست و با دست دیگر ریش بزش را نوازش می کند... اما بعد احساس کرد که یکی او را از آستین دوزی شده پیراهنش می کشد. او به اطراف نگاه کرد - و پسری با کت سفید و چشمان روشن روبرویش ایستاد. رگ‌هایش می‌لرزید، و قلبش مثل همیشه می‌تپید، بدون شادی، بدون غم: این فوق‌العاده به نظر می‌رسید، و به نظر او می‌رسید، و خودش نمی‌توانست توضیح دهد که چه اتفاقی برایش می‌افتد. نترس عزیزم، نترس!» با لحنی زیر لب به او گفت: «من هیچ چیز بدی به تو نمی گویم!» - «شاید این درست باشد که تو نخواهی گفت. هر چیز بدی بگو،» زیبایی با خود فکر کرد: «این برای من فوق العاده است ... درست است، این حیله گر است! به نظر می رسد خودت می دانی که اینطوری خوب نیست ... اما قدرت این را نداری که دست او را از او بگیری. - مرد نگاهی به اطراف انداخت و می خواست به دخترش چیزی بگوید، اما یک کلمه از پهلو به گوش رسید: گندم. این کلمه جادویی او را در همان لحظه مجبور کرد به دو تاجری که با صدای بلند صحبت می کردند بپیوندد و هیچ چیز نتوانست توجهی را که به آنها جلب شده بود جلب کند. این است که بازرگانان در مورد گندم گفته اند:

شراب چی باچیش مثل یک پسر؟
در trochs رتینو چنین وجود دارد.
Sivuhu so mov braga یارو!

کوتلیارفسکی. حسادت می کنند.

مردی که شبیه یک تاجر مهمان بود، ساکن فلان شهر، با شلوارهای رنگارنگ، قیرآلود و چرب، به دیگری گفت: «پس فکر می‌کنی، هموطن، گندم‌هایمان بد می‌شود؟» از قبل وصله شده، اسکرول، و با یک برآمدگی بزرگ روی پیشانی خود.

«بله، اینجا چیزی برای فکر کردن وجود ندارد. حاضرم طناب بزنم روی این درخت، مثل سوسیس قبل از کریسمس روی کلبه، اگر حداقل یک پیمانه بفروشیم.

«تو کی هستی ای هموطن که احمق می کنی؟ بالاخره هیچ وارداتی وجود ندارد، به جز ما.» مردی با شلوارهای رنگارنگ مخالفت کرد. - «بله، به خودت بگو چه می خواهی»، پدر زیباروی ما در حالی که حتی یک کلمه از گفتگوی دو تاجر از قلم نیفتاد، با خود فکر کرد: «من ده کیسه ذخیره دارم».

مردی که برجستگی روی پیشانی خود داشت به طرز قابل توجهی گفت: "فقط همین است، اگر جایی شیطانی در کار است، پس از یک مسکویی گرسنه انتظار خیر داشته باشید."

مرد با شکوفه های رنگارنگ گفت: چگونه شیطان؟

او با برآمدگی روی پیشانی خود ادامه داد: "شنیده ای مردم چه می گویند؟"

«خب پس خب! ارزیاب، برای اینکه مجبور نشود بعد از براندی آلوی استاد، لب هایش را پاک کند، یک مکان نفرین شده را برای نمایشگاه در نظر گرفت، جایی که حتی اگر بشکافی، حتی یک دانه را هم از دست نخواهی داد. آیا آن انبار قدیمی و فروریخته را می بینید که آنجا زیر کوه ایستاده است؟ "(در اینجا پدر کنجکاو زیبایی ما حتی نزدیک تر شد و به نظر می رسید که مورد توجه قرار گرفته است). «در آن سوله هرازگاهی ترفندهای شیطانی وجود دارد. و حتی یک نمایشگاه در این مکان بدون بدبختی برگزار نشد. دیروز کارمند ولوست تا دیر وقت غروب رد شد، فقط نگاه می کرد - پوزه خوکی از پنجره خوابگاه بیرون آمد و غرغر کرد که یخ زدگی به پوستش خورد. و صبر کنید تا طومار قرمز دوباره ظاهر شود!

"این طومار قرمز چیست؟"

در اینجا موهای شنونده ی حواسمان سیخ شد. با ترس به عقب برگشت و دید که دخترش و پسرش آرام ایستاده اند و یکدیگر را در آغوش گرفته اند و برای هم قصه های عاشقانه می خوانند و تمام طومارهای دنیا را فراموش کرده اند. این ترس او را از بین برد و او را مجبور کرد به بی احتیاطی سابق خود بازگردد.

«ایگه، جی، جی، هموطن! بله، شما استاد هستید، همانطور که من می بینم، در آغوش گرفتن! و در روز چهارم پس از عروسی، یاد گرفتم که مرحوم خوسکا را در آغوش بگیرم، و حتی پس از آن به لطف پدرخوانده ام: با دوستی، تصمیم خود را گرفته بودم.

پسر بچه در همان ساعت متوجه شد که پدر عزیزش خیلی دور نیست و در فکر شروع به کشیدن نقشه ای کرد تا او را به نفع خود متقاعد کند. "درست است، تو آدم مهربانی هستی، مرا نمی شناسی، اما من فورا تو را شناختم."

"شاید من انجام دادم."

"اگر بخواهی، نام، نام مستعار، و همه چیز را به تو می گویم: نام تو سولوپی چرویک است."

"بله، سولوپی چرویک."

"با دقت نگاه کن: منو نمیشناسی؟"

"نه نمیدانم. با عصبانیت نگویید، یک قرن است که آنقدر چهره های مختلف دیده ام که شیطان همه آنها را به یاد خواهد آورد!

"حیف که پسر گولوپنکوف را به یاد نمی آوری!"

"آیا شما مانند پسر اهریم هستید؟"

"و کیست؟ آیا فقط یک دیدکو کچل وجود دارد، اگر نه او.

در اینجا دوستان کلاه خود را برداشتند و بوسیدن شروع شد. پسر ما گولوپنکوف، با این حال، بدون اتلاف وقت، در همان لحظه تصمیم گرفت تا آشنای جدید خود را محاصره کند.

"خب، سولوپی، همانطور که می بینید، من و دختر شما عاشق یکدیگر شدیم تا بتوانیم برای همیشه با هم زندگی کنیم."

چرویک، برگشت و به دخترش خندید، گفت: "خب، پاراسکا"، "شاید، واقعاً، به طوری که آنها با هم باشند و ... به طوری که آنها روی یک علف چراند! چی؟ معامله؟ بیا، داماد تازه کار، بیایید به موگاریچ برویم! "- و هر سه خود را در یک رستوران مشهور معروف - زیر یک یاتکا در نزدیکی یک زن یهودی، پر از شناورهای متعدد نمک، بطری ها، فلاسک ها یافتند. از همه نوع و سن "اوه، چنگ بزن! من آن را به خاطر آن دوست دارم!» چرویک در حالی که کمی ولگردی و ولگردی کرد و دید که چگونه داماد نامزدش لیوانی به اندازه نیم لیتر ریخت و بدون اینکه اخم کند، آن را تا ته نوشید، گفت. سپس خرد کردن آن به smithereens. «چی میگی پاراسکا؟ چه دامادی گرفتمت! نگاه کن، ببین: چقدر شجاعانه کف را می کشد! ..» و با خنده و تاب خوردن، با او به سمت واگن خود سرگردان شد و پسر ما با کالاهای قرمز در امتداد ردیف ها رفت که در آن بازرگانانی حتی از گدیاچ و میرگورود وجود داشتند - دو شهر معروف استان پولتاوا - به دنبال بهترین گهواره چوبی در یک قاب مسی، شیک، یک روسری گلدار در یک زمین قرمز و یک کلاه برای هدایای عروسی به پدر شوهر و هر کسی که باید باشد.

اگرچه مردم یکی نیستند،
بله، اگر ژینچی، باچیش، سه راهی،
پس باید لطفا...

کوتلیارفسکی.

"خب عوضی! و برای دخترم دامادی پیدا کردم!»

«اینجا، درست قبل از این، به دنبال خواستگار بگردم. احمق، احمق! درسته، مقدر شده که همینطور بمونی! کجا دیدی، کجا شنیدی که الان یه مرد خوب دنبال خواستگارها می دوید؟ بهتر است فکر کنید که چگونه گندم را از دست خود بفروشید. داماد هم باید خوب باشد! من فکر می کنم از همه گرسنه ها ژنده پوش تر است.

«آه، مهم نیست چطور، باید نگاه می کردی که چه جور پسری هست! ارزش یک اسکرول بیشتر از کت سبز و چکمه های قرمز شماست. و چقدر مهم است که دمیدن بدنه... شیطان مرا با خود همراه کند، اگر در عمرم دیده ام که پسری بدون اخم کردن، نیم ربع را با روحیه بیرون کشید.

"خب، پس: اگر او یک مست است، بله یک ولگرد، پس کت و شلوار او نیز همینطور است. شرط می بندم اگر آن پسر بچه ای نیست که ما را روی پل دنبال می کند. حیف که تا حالا به من نیامده بود : به او خبر می دادم .

«خوب، خیوریا، حتی همان. چرا او پسر بچه است؟"

"آه! او چه پسر بچه ای است ای سر بی مغز! شنیدن! او چه پسر بچه ای است وقتی از آسیاب ها رد شدیم چشم های احمقانه ات را کجا پنهان کردی. حتی اگر همان جا، جلوی دماغ آغشته به تنباکو، به همسرش آبروریزی کنند، او حتی نیازی به آن نداشت.

با این حال، من هیچ چیز بدی در او نمی بینم. پسر در هر کجا! فقط به جز این که یک لحظه تصویر تو را با کود مهر و موم کرد.

"سلام! بله، همانطور که می بینم، شما اجازه نمی دهید یک کلمه حرف بزنم! چه مفهومی داره؟ چه زمانی این اتفاق برای شما افتاد؟ درست است، من قبلاً توانستم بدون فروش چیزی بنوشم ... "

در اینجا خود چرویک ما متوجه شد که او بیش از حد صحبت می کند و در یک لحظه سرش را با دستانش پوشانده بود، بدون شک با این فرض که صیغه عصبانی با چنگال های زناشویی خود به موهایش می چسبد. "به جهنم! اینجا عروسی شماست!» با خود فکر کرد و از همسرش که به شدت پیشروی می کرد طفره رفت. "شما باید یک فرد خوب را برای هیچ، بیهوده رد کنید. پروردگارا، خدای من، چرا اینگونه به ما گناهکاران حمله می کنی! و این همه زباله در جهان، و شما همچنین یک ژینوک تولید کردید!

به لارو تقلب نکنید
سبز هستی؟
بز را مسخره نکنید
تو هنوز جوان هستی!

روسی کوچولو. ترانه.

پسرک کت سفیدی که کنار واگنش نشسته بود، با حواس پرت به مردمی که اطرافش خفه شده بودند خیره شد. خورشید خسته جهان را ترک می کرد و با آرامش از ظهر و صبح خود می گذشت. و روز محو به شکلی فریبنده و درخشان سرخ شد. بالای چادرهای سفید و قایق‌ها به طرز خیره‌کننده‌ای می‌درخشیدند و نور صورتی آتشینی که به سختی قابل درک بود تحت الشعاع قرار می‌گرفت. شیشه‌های پنجره‌های پر از آتش می‌سوخت. قمقمه ها و فنجان های سبز روی میزهای میخانه ها تبدیل به فنجان های آتشین شدند. کوه های خربزه، هندوانه و کدو تنبل از طلا و مس تیره به نظر می رسید. مکالمه به طرز محسوسی کمتر شد و خفه شد، و زبان خسته ی مزایده گران، دهقانان و کولی ها تنبل تر و آهسته تر می چرخید. در جایی نوری شروع به درخشیدن کرد و بخار معطر کوفته های پخته شده در خیابان های ساکت پخش شد. یک کولی قدبلند و برنزه فریاد زد: «در مورد چی صحبت می کنی، گریتسکو؟ «خب، گاوها را بیست تا بده!»

«شما همه گاوها را دارید، بله گاوها. قبیله شما فقط سود می برد. هوک، بله یک فرد خوب را فریب دهید.

"اوه، شیطان! بله، شما جدی گرفته شده اید. آیا از سر ناراحتی نیست که عروس را به خود تحمیل کرده است؟

نه، این راه من نیست. من به قولم پایبندم؛ کاری که شما انجام داده اید، برای همیشه خواهد بود. اما چرویک غرغر، ظاهراً حتی نصف شلیگ، وجدان ندارد: او گفت، و برگشت... خوب، چیزی برای سرزنش وجود ندارد، او یک بیخ است و پر است. همه اینها چیزهای جادوگر پیری است که ما امروز با پسرهای روی پل از هر طرف او را نفرین می کنیم! آه، اگر من یک پادشاه یا یک تابه بزرگ بودم، اولین کسی بودم که همه احمقی‌هایی را که به خود اجازه می‌دهند توسط زنان زین شوند، به دار می‌آورم...»

«اگر چرویک را مجبور کنیم پاراسکا را به ما بدهد، بیست گاو می‌فروشی؟»

گریتسکو با تعجب به او نگاه کرد. در ویژگی های خشن کولی چیزی بدخواهانه، سوزاننده، پست و در عین حال متکبرانه وجود داشت: شخصی که به او نگاه می کرد از قبل آماده بود اعتراف کند که فضایل بزرگی در این روح شگفت انگیز نهفته است، اما برای آن فقط یک پاداش وجود دارد. روی زمین - چوبه دار. دهان به طور کامل بین بینی و چانه تیز فرو رفت، برای همیشه تحت الشعاع لبخندی سوزان، چشمانی کوچک اما زنده مانند آتش، و رعد و برق کارها و نیات دائماً در چهره تغییر می کرد، همه اینها به نظر می رسید نیاز به ویژگی خاصی دارد، همانطور که برای خودش لباس عجیبی که در آن زمان روی آن بود. این کافتان قهوه‌ای تیره که به نظر می‌رسید لمسش آن را به خاک تبدیل می‌کند. موهای بلند مشکی که به صورت دسته‌ای روی شانه‌هایش افتاده بود. کفش هایی که روی پاهای برنزه و برنزه پوشیده می شد - به نظر می رسید که همه اینها برای او رشد کرده و ماهیت او را ساخته است. پسر در حالی که چشم آزمایشی خود را از روی او برنمی‌داشت، پاسخ داد: «اگر فقط دروغ نگویی، نه برای بیست، بلکه برای پانزده پول به تو می‌پردازم».

"برای پانزده؟ خوب! ببین، فراموش نکن: برای پانزده! اینجا یک لقمه به عنوان سپرده است!

"خب اگه دروغ بگی چی؟"

"دروغ می گویم - سپرده شما!"

"باشه! خوب، بیا دست بدهیم!»

"بیا!"

از باید رومن برو از این به بعد فقط ببخیو بر من بگذار و تو ای پان همو بی هیاهو نخواهی بود.

از لیتل روسی. کمدی

"اینجا، آفاناسی ایوانوویچ! اینجا حصار واتل پایین تر است، پای خود را بالا بیاورید، اما نترسید: احمق من تمام شب را با پدرخوانده زیر چرخ دستی ها رفت تا در صورت لزوم، مسکوئی ها چیزی بردارند. از این رو، همزیست مهیب چرویک، کشیشی را که بزدلانه نزدیک حصار چسبیده بود، با محبت تشویق کرد، او به زودی از حصار واتر بالا رفت و مدتی طولانی در گیج روی آن ایستاد، مانند یک شبح دراز و وحشتناک، و با چشم خود اندازه می گرفت که کجا می تواند باشد. بهتر است به پرش، و در نهایت با سر و صدا به علف های هرز افتاد.

"این دردسر است! به خودت آسیب نزدی، هنوز گردنت را نشکستی، خدای نکرده؟

"تس! هیچی، هیچی، عزیزترین خارونیا نیکیفورونا!» پوپوویچ با درد و زمزمه ای که روی پاهایش بلند شد گفت: «به قول پدر مرحوم کشیش، فقط زخم های گزنه، آن علف مار مانند را خاموش کن. "

بیایید اکنون به کلبه برویم. کسی آنجا نیست و من قبلاً فکر می کردم، آفاناسی ایوانوویچ، که تو گلو درد یا گلو درد داری. نه، بله و نه. حال شما چطور است؟ من شنیده ام که پان پدر اکنون چیزهای زیادی دارد!

"یک چیز کوچک واقعی، خارونیا نیکیفورونا. پدر برای تمام روزه پانزده گونی گونی بهاره، چهار گونی ارزن، صد کنیشاس، و اگر بشماری، پنجاه تکه هم نمی‌شود، تخم‌ها بیشتر فاسد هستند. اما به طور تقریبی، فقط پیشکش های شیرین واقعاً از شما دریافت می شود، خارونیا نیکیفورونا!

او گفت: "اینم پیشکش هات، آفاناسی ایوانوویچ!" او کاسه ها را روی میز گذاشت و دکمه های ژاکتش را که به نظر تصادفاً باز شده بود بست: "وارنیچکی، کوفته گندم، دونات، توچنیچکی!"

پوپوویچ در حالی که توفچنیچکی را برداشت و با دست دیگر کوفته ها را هل داد، گفت: "شرط می بندم اگر این کار توسط حیله گرترین دستان خانواده اوین انجام نشود." با این حال، خارونیا نیکیفورونا، دلم از تو شیرین‌تر از همه کوفته‌ها و کوفته‌ها می‌خواهد.

زیباروی ساده لوح پاسخ داد: "حالا نمی دانم دیگر چه می خواهی، آفاناسی ایوانوویچ!" و وانمود کرد که متوجه نمی شود.

کشیش زمزمه ای گفت: "البته، عشق تو، خاورونیا نیکیفورونا بی نظیر!"، در حالی که یک پیراشکی در یک دست گرفته بود و با دست دیگر کمر پهن او را در آغوش می گرفت.

خیوریا در حالی که از شرم چشمانش را پایین انداخت گفت: "خدا می داند که به چه فکر می کنی، آفاناسی ایوانوویچ!" "چه خوب! شاید دوباره شروع به بوسیدن کنی!»

کشیش ادامه داد: "درباره این، حداقل در مورد خودم به شما خواهم گفت. در حیاط شنیده شد خیوریا با عجله دوید بیرون و رنگ پریده برگشت. "خب، آفاناسی ایوانوویچ! ما با شما گرفتار شدیم یک دسته از مردم در می زدند، و من فکر می کردم صدای پدرخوانده ای را شنیدم...» پیراشکی در گلوی پوپوویچ ایستاد... چشمانش بیرون زده بود، گویی یک نفر از اهالی جهان دیگر به تازگی از او دیدن کرده است. خیوریای ترسیده با اشاره به تخته هایی که درست در زیر سقف روی دو میله متقاطع گذاشته شده بود، فریاد زد: "اینجا وارد شوید!" خطر به قهرمان ما روح داد. پس از کمی آرامش، روی کاناپه پرید و با احتیاط از آنجا روی تخته ها بالا رفت. و خیوریا ناخودآگاه به سمت دروازه دوید، زیرا کوبیدن با قدرت و بی حوصلگی بیشتر در آنها تکرار می شد.

آری اینجا معجزه است مسپن!

از لیتل روسی. کمدی

اتفاق عجیبی در نمایشگاه رخ داد: همه چیز پر از شایعاتی بود مبنی بر اینکه یک طومار قرمز در جایی بین کالاها ظاهر شده است. پیرزنی که نان شیرینی می فروخت، انگار شیطان را به شکل خوکی می دید که مدام به واگن ها خم می شد، انگار دنبال چیزی می گشت. این به سرعت به تمام گوشه های اردوگاه که قبلاً ساکت بود گسترش یافت. و همه باور نکردن را جرم می دانستند، علیرغم اینکه فروشنده نان شیرینی که مغازه سیارش در کنار میخانه بود، تمام روز را بی جهت تعظیم می کرد و با پاهایش شباهت کامل چیزهایش را می نوشت. به این خبر پیوسته بود که هنوز افزایش یافته بود از معجزه ای که کارمند ولوست در انباری فروریخته دیده بود، به طوری که در شب آنها به یکدیگر نزدیک تر می شدند. آرامش از بین رفت و ترس همه را از بستن چشمانشان باز داشت. و آنهایی که چندان شجاع نبودند و برای یک شب در کلبه انبار کرده بودند، به خانه رفتند. در میان دومی ها چرویک با پدرخوانده و دخترش بود که همراه با مهمانانی که خواستند به کلبه خود بیایند ضربه محکمی زدند که خیوری ما را بسیار ترساند. کوما در حال حاضر کمی غافلگیر شده است. این را از این واقعیت می توان فهمید که او دو بار با چرخ دستی خود در اطراف حیاط می چرخید تا اینکه کلبه را پیدا کرد. مهمانان نیز حال و هوای شادی داشتند و بدون تشریفات قبل از خود میزبان وارد شدند. همسر چرویک ما روی سنجاق و سوزن نشسته بود که شروع به گشت و گذار در گوشه و کنار کلبه کردند. پدرخوانده ای که وارد شد فریاد زد: «چی، مادرخوانده!» «هنوز از تب می لرزی؟» - خیوریا با ناراحتی به تخته هایی که زیر سقف گذاشته شده بود نگاه کرد، پاسخ داد: «بله، حالت خوب نیست. پدرخوانده به همسرش که با او آمده بود گفت: «خب زن، بادمجان بیار تو گاری!» زن های لعنتی طوری ما را ترساندند که حیف است بگوییم. بالاخره ما، به خدا، برادران، بیهوده به اینجا آمدیم! «فوراً کلاه جدیدی بر سر می‌گذارم، اگر زنان آن را در سر خود نبرند تا به ما بخندند. بله، حتی اگر واقعاً شیطان باشد: شیطان چیست؟ تف به سرش! اگر فقط در همان لحظه آن را به سرش می برد تا اینجا، مثلاً روبروی من بایستد: اگر پسر سگ بودم، اگر پوزه زیر بینی او نمی گذاشتم! -" چرا تو ناگهان رنگ پریده ای؟ و همیشه سعی می کردی خود را مردی شجاع نشان دهد. من... خداوند با شماست! خواب دیدم!» مهمان ها نیشخند زدند. لبخند رضایتی بر چهره آن مرد شجاع خوش بیان نشست. یکی دیگر بلند شد: «حالا از کجا می‌تواند رنگ پریده شود! اکنون او Tsybulya نیست، بلکه یک چغندر است - یا بهتر است، خود طومار قرمز، که مردم را بسیار ترسانده است. بادمجان روی میز غلتید و مهمانان را بیشتر از قبل خوشحال کرد. در اینجا چرویک ما که مدتها از طومار قرمز رنج می برد و لحظه ای به روح کنجکاو خود استراحت نمی داد، به سمت پدرخوانده رفت. «بگو مهربان باش پدرخوانده! بنابراین من می پرسم و داستان این طومار لعنتی را بازجویی نمی کنم.

"هی پدرخوانده! گفتن در شب خوب نیست؛ بله، شاید در حال حاضر برای خشنود کردن شما و افراد خوب (در همان زمان او به مهمانان رو کرد)، که، متذکر می شوم، می خواهند به اندازه شما در مورد این کنجکاوی بدانند. خب اینطور باش پس گوش کن!» در اینجا او شانه هایش را خاراند، با کتش خود را پاک کرد، هر دو دستش را روی میز گذاشت و شروع کرد:

نمی‌دانم به چه تقصیری، به خدا، نمی‌دانم، فقط یک شیطان را از جهنم بیرون کردند.»

چرویک حرفش را قطع کرد: "چطور پدرخوانده!"

"چه باید کرد، رفیق؟ بیرون رانده و بیرون رانده می شود، مثل دهقانی که سگی را از کلبه بیرون می کند. شاید یک هوس به سراغش آمد که کار خیری انجام دهد، خب، در را نشان دادند. اینجا شیطان، بیچاره آنقدر بی حوصله شده است، آنقدر در جهنم بی حوصله شده است که حتی به طناب می رسد. چه باید کرد؟ از غم مست شویم. لانه در همان انباری که دیدی زیر کوه فرو ریخته بود و اکنون حتی یک مرد خوب از آن عبور نمی کند بدون اینکه از قبل با صلیب مقدس از خود محافظت کند و شیطان چنان شادی آفرین شده است که در میان آن نمی یابی. بچه ها از صبح تا غروب، این چیزی است که در میخانه می نشیند!

در اینجا دوباره چرویک سخت‌گیر صحبت راوی ما را قطع کرد: «پدرخوانده، خدا می‌داند چه می‌گویی! چگونه کسی می تواند شیطان را به میخانه راه دهد؟ بالاخره او هم الحمدلله هم پنجه روی پنجه دارد و هم شاخ روی سرش.

«این چیزی است که او کلاه و دستکش به سر داشت. چه کسی او را خواهد شناخت؟ راه می رفتم و راه می رفتم - بالاخره مجبور شدم هر چه با خودم داشتم بنوشم. شینکار برای مدت طولانی ایمان آورد، سپس متوقف شد. شیطان مجبور شد طومار قرمزش را که تقریباً یک سوم قیمتش بود، به یک یهودی، که در آن زمان در نمایشگاه سوروچینسکایا مشغول خرد کردن بود، بست. آن را گرو گذاشت و به او گفت: "ببین ای یهودی، من دقیقاً یک سال دیگر برای یک طومار نزد تو می آیم: مراقب آن باش!" و گویی در آب ناپدید شد. یهودی طومار را به دقت بررسی کرد: پارچه به گونه ای است که نمی توانید آن را در میرگورود به دست آورید! و رنگ قرمز مانند آتش می سوزد، بنابراین من به اندازه کافی ندیده بودم! برای یهودی به نظر می رسید که انتظار برای ضرب الاجل خسته کننده است. او سگ های کوچکش را خراش داد و حتی تقریباً پنج چروونت را از یک آقایی که به ملاقاتش آمده بود پاره کرد. من کلاً اصطلاح یهودی را فراموش کردم. یک روز، غروب، مردی می آید: «خب، یهودی، طومار مرا به من بده!» یهودی ابتدا آن را نشناخت، اما پس از دیدن آن وانمود کرد که آن را در چشمان خود ندیده است: چه طوماری؟ من هیچ طوماری ندارم! من طومارهای شما را نمی دانم!» او در حالی که نگاه می کرد - و رفت. فقط در غروب، هنگامی که یهودی در حالی که لانه خود را قفل کرده بود و پول ها را در صندوقچه ها می شمرد، ملحفه ای را روی خود انداخت و مانند یهودیان شروع به دعا با خدا کرد - صدای خش خش می شنود ... ببینید که پوزه خوک بلند شد. در تمام پنجره ها نصب کنید ... "

در اینجا، در واقع، صدایی نامشخص شنیده شد که بسیار شبیه به غرغر خوک بود. همه رنگ پریدند... عرق روی صورت راوی نشست.

چرویک با ترس گفت: "چی؟"

پدرخوانده جواب داد: "هیچی!"

یکی از مهمانان پاسخ داد: "آش!"

"تو گفتی…"

"چه کسی آن را غرغر کرد؟"

"خدا میدونه ما چیکار میکنیم! کسی آنجا نیست!» همه با ترس به اطراف نگاه کردند و شروع به زیر و رو کردن در گوشه و کنار کردند. خیوریا نه زنده بود و نه مرده. «آه، شما زنان! زنان!» او با صدای بلند گفت: «آیا شما باید قزاق باشید و شوهر باشید! یک دوک در دستانتان است، اما آن را کنار شانه بکارید! یک نفر تنها، شاید، خدا مرا ببخشد... نیمکت زیر یکی هق هق می‌خورد و همه مثل آدم‌های نیمه‌هوش هجوم می‌آورند! پدرخوانده جرعه ای از لیوان نوشید و ادامه داد: «یهودی یخ کرد. با این حال، خوک‌هایی که پاهایشان را بلند می‌کردند، به پنجره‌ها می‌رفتند و فوراً او را با سه قلوهای حصیری زنده می‌کردند و او را مجبور می‌کردند بالاتر از این حرامزاده برقصند. یهودی - در پای او، به همه چیز اعتراف کرد ... فقط طومارها را نمی توان به زودی برگرداند. پان در جاده توسط یک کولی دزدیده شد و طومار را به یک فروشنده فروخت. او را به نمایشگاه Sorochinskaya برگرداند، اما از آن زمان تا کنون هیچ کس چیزی از او خرید نکرده است. خرید مجدد تعجب کرد، تعجب کرد و در نهایت متوجه شد: درست است، طومار قرمز برای همه چیز مقصر است. نه بی دلیل، با پوشیدن آن، احساس کردم چیزی به او فشار می آورد. بدون فکر کردن، بدون حدس زدن برای مدت طولانی، او آن را به آتش انداخت - لباس شیطانی نمی سوزد! هی، این یک هدیه لعنتی است! خرید مجدد انجام شد و یکی از دهقانان را که برای فروش نفت بیرون آورده بود، در گاری فرو برد. احمق خوشحال شد؛ اما هیچ کس نمی خواهد نفت بخواهد. آه، دست های نامهربان طومار انداخت! تبر را گرفت و تکه تکه کرد. ببینید - و از یک قطعه به قطعه دیگر بالا می رود، و دوباره یک طومار کامل. پس از عبور از خود، بار دیگر با تبر چنگ زد و تکه ها را در همه جا پراکنده کرد و رفت. فقط از آن زمان، هر سال، و درست در زمان نمایشگاه، شیطان با چهره خوکی در سراسر میدان قدم می زند، غرغر می کند و تکه هایی از طومار خود را برمی دارد. حالا می گویند فقط آستین چپ برایش کم است. از آن زمان، مردم آن مکان را انکار کردند و اکنون ده ها سال است که هیچ انصافی در آن وجود ندارد. بله، مشکل اکنون ارزیاب را از خود دور کرد ... "نیمه دیگر کلمه روی لبان راوی یخ زد:

پنجره با سر و صدایی تکان خورد. لیوان به بیرون پرید، صدای جیر جیر کرد و لیوان خوک وحشتناکی بیرون آمد و چشمانش را تکان داد، انگار می‌پرسد: مردم خوب اینجا چه کار می‌کنید؟

... سوت پیژاو، سگ حرکتی,
Mov Cain cowardly veil;
تنباکو از دماغش می چکید.

کوتلیارفسکی. آینه.

وحشت همه را در کلبه به بند انداخت. کوم با دهان باز تبدیل به سنگ شد. چشمانش برآمده بود، انگار می خواستند شلیک کنند. انگشتان پرتاب شده در هوا بی حرکت ماندند. مرد شجاعی قد بلند، در ترسی شکست ناپذیر، به سقف پرید و سرش را به تیر دروازه کوبید. تخته ها لیز خوردند و پوپوویچ با رعد و برق به زمین پرواز کرد. "آی! آخ! اوه!» یکی از آنها ناامیدانه فریاد زد، با وحشت خودش را روی نیمکتی انداخت و دست و پاهایش را روی آن آویزان کرد. یکی دیگر با پوشاندن کت پوست گوسفند فریاد زد: «نجات بده!» کوم که با ترسی ثانویه از تحجر بیرون آمده بود، با تشنج زیر لبه همسرش خزید. مرد شجاع قدبلند با وجود دهانه باریک به داخل کوره رفت و خود را پشت دریچه هل داد. و چرویک، گویی که با آب جوش داغ آغشته شده بود، به جای کلاه، قابلمه ای را روی سرش گرفت، به سمت درها هجوم برد و مانند یک خرده هوش، در خیابان ها دوید و زمین زیر خود را ندید. خستگی به تنهایی باعث شد کمی سرعتش را کم کند. قلبش مثل هاون آسیاب می تپید، عرق در تگرگ می ریخت. خسته آماده بود روی زمین بیفتد که ناگهان شنید که یکی از پشت او را تعقیب می کند ... روحش مشغول بود ... «لعنتی! شیطان!» ناخودآگاه فریاد زد و قدرتش را سه برابر کرد و یک دقیقه بعد بی احساس روی زمین افتاد. "لعنتی! لعنتی!» پس از او فریاد زد و تنها چیزی که شنید این بود که چگونه چیزی با سر و صدا به سمت او هجوم آورد. سپس حافظه اش از او دور شد و او مانند یک ساکن وحشتناک یک تابوت تنگ در میانه راه لال و بی حرکت ماند.

Shche در جلو، و فلان، و فلان;
و پشت سر او، به جهنم با او!

از یک داستان عامیانه

یکی از انبوه مردمی که در خیابان خوابیده بودند، در حالی که شب برخاسته بود، گفت: "گوش کن، ولاس!"

کولی که کنارش دراز کشیده بود، غرغر کرد و گفت: «من چه اهمیتی دارم؟»

"اما او چنان فریاد زد، انگار که دارند او را له می کنند!"

"هیچوقت نمیدونی یه آدم بیدار چی نمیگه!"

«ارادت شما، حداقل باید نگاه کنید. اما آتش را خاموش کن!» کولی دیگری که با خودش غر می‌زند، از جایش بلند شد. او دو بار خود را با جرقه هایی مانند رعد و برق روشن کرد و با لب هایش پیاز را منفجر کرد و با یک کاگان در دستانش، یک چراغ روسی کوچک معمولی، متشکل از یک تکه شکسته که با چربی گوسفند ریخته شده بود، راه افتاد و جاده را روشن کرد. "متوقف کردن؛ چیزی اینجا نهفته است، اینجا بدرخش!»

چند نفر دیگر به سمت آنها آمدند.

"چه دروغی، ولاس؟"

«پس گویا دو نفر هستند: یکی بالا و دیگری پایین. من حتی نمی‌دانم کدام یک از آنها شیطان است!»

"چه کسی طبقه بالا است؟"

"خب، شیطان همین است!" خنده عمومی تقریباً کل خیابان را از خواب بیدار کرد.

«بابا از مردی بالا رفت. خوب، درست است، این زن سواری بلد است!» یکی از جمعیت اطراف گفت.

دیگری گفت: «ببینید برادران!» تکه‌ای از دیگ را که فقط نیمی از آن باقی مانده بود بر سر چرویک برداشت، گفت: «این آدم خوب چه کلاهی بر سر خودش گذاشت!» سروصدا و خنده‌های فزاینده باعث مرگ ما شد، سولوپی و همسرش برای بیدار شدن، که پر از ترس گذشته، مدتی طولانی با وحشت و با چشمانی بی حرکت به چهره‌های هولناک کولی‌ها خیره شد. با نوری که بی‌ثبات و لرزان می‌سوخت، به نظر می‌رسیدند که یک لشکر وحشی از کوتوله‌ها، در تاریکی شبی نشکن، توسط بخار سنگین زیرزمینی احاطه شده‌اند.

تزور توبی، بیک توبی، وسواس شیطانی!

از لیتل روسی. کمدی

طراوت صبح بر سوروچینتسی بیدار دمید. ابرهای دود از همه دودکش ها به سمت خورشید در حال ظهور هجوم آوردند. نمایشگاه شلوغ بود. گوسفندها ناله کردند، اسب ها ناله کردند. فریاد غازها و بازرگانان در سراسر اردوگاه دوباره طنین انداز شد - و صحبت های وحشتناک در مورد طومار قرمز که در ساعات مرموز گرگ و میش چنین ترسی را برای مردم به ارمغان آورده بود، با فرا رسیدن صبح ناپدید شد. چرویک در حال خمیازه کشیدن و دراز کشیدن، توسط پدرخوانده اش، زیر انباری کاهگلی، همراه با گاوها، کیسه های آرد و گندم چرت می زد و به نظر می رسید که تمایلی به جدا شدن از رویاهایش نداشت که ناگهان صدایی آشنا شنید. پناه تنبلی - مبارک تنور کلبه اش، یا میخانه اقوام دور، که ده قدم بیشتر از آستانه اش فاصله نداشت. زن مهربان در گوشش تکان داد و دستش را با تمام قدرت کشید. چرویک به جای جواب دادن، گونه هایش را پف کرد و شروع کرد به آویزان کردن بازوهایش، به تقلید از صدای طبل.

جیغ زد: «دیوونه!» و از موج دستانش طفره رفت که تقریباً صورتش را برس زد. چرویک از جایش بلند شد، چشمانش را کمی مالید و به اطراف نگاه کرد: «دشمن، مرا ببر، اگر، عزیزم، لیوان تو مانند طبلی نبود که مجبور شدم بر آن سحر بزنم، مثل یک مسکووی، همان خوک. چهره هایی که همانطور که پدرخوانده می گوید از آنها ..." - "کافی است، بس که مزخرفات برای خرد کردن شما کافی است! برو و مادیان را برای فروش بیاور. خنده واقعاً برای مردم: آنها به نمایشگاه آمدند و حداقل یک مشت کنف فروختند ... "

سولوپی بلند کرد: "خب، ژینکا: آنها اکنون به ما خواهند خندید."

«برو! برو آنها قبلاً به شما می خندند!»

چرویک در حالی که خمیازه می کشد و پشتش را می خاراند، ادامه داد: «می بینی که من هنوز صورتم را نشسته ام.

«اینجا، بی‌موقع، هوس پاک بودن آمده است! چه زمانی این اتفاق برای شما افتاد؟ این یک حوله است، صورتت را پاک کن...» سپس او چیزی را که به شکل توپ پیچیده شده بود، گرفت - و با وحشت آن را از خودش دور کرد: یک کاف قرمز از یک طومار بود!

او در حالی که شجاعتش را جمع کرده بود به شوهرش تکرار کرد: «برو، کار خودت را بکن.

با خود غر زد: «الان فروش خواهد شد!» و مادیان را باز کرد و او را به میدان برد. «بیخود نبود که وقتی به این نمایشگاه ملعون می رفتم، دلم چنان سنگین شده بود که انگار یک نفر گاو مرده را بر تو بار کرده است و گاوها دو بار به خانه برگشتند. بله، تقریباً هنوز، همانطور که الان یادم آمد، ما دوشنبه را ترک نکردیم. خب، این همه شر است!.. شیطان بی قرار و لعنتی: او قبلاً یک طومار بدون یک آستین می پوشید. پس نه، باید به افراد خوب استراحت ندهید. اگر مثلاً من شیطون هستم، خدای نکرده: آیا شب ها برای پارچه های لعنتی این طرف و آن طرف می چرخم؟

اینجا فلسفی چرویک ما با صدایی ضخیم و خشن قطع شد. کولی قد بلندی مقابلش ایستاد: «چی می‌فروشی مرد خوب؟» فروشنده مکثی کرد، سر تا پا به او نگاه کرد و با نگاهی آرام، بدون توقف و رها کردن افسار گفت:

"شما می توانید ببینید که من چه چیزی می فروشم!"

کولی با نگاهی به افساری که در دستانش بود، پرسید: «تسمه؟»

"بله، بند بند، اگر فقط مادیان شبیه بند است."

"اما، لعنتی، هموطن، تو آشکارا با کاه به او غذا دادی!"

«کاه؟» در اینجا چرویک می‌خواست افسار را بکشد تا مادیان خود را هدایت کند و سرزنش بی‌شرمانه دروغ‌ها را برملا کند، اما دستش به راحتی غیرعادی به چانه‌اش برخورد کرد. نگاه کرد - یک افسار بریده در آن بود و به افسار بسته بود - ای وحشت! موهایش مثل کوه بلند شد! - تکه ای از آستین قرمز طومار! .. تف کردن، روی ضربدری خود و آویزان کردن دستانش، از یک هدیه غیرمنتظره فرار کرد و سریعتر از یک پسر جوان، در میان جمعیت ناپدید شد.

برای زندگی من، این چیزی است که برای من اتفاق افتاد.

ضرب المثل

"بگیر! او را بگیر!» چند پسر در انتهای تنگ خیابان فریاد زدند، و چرویک احساس کرد که ناگهان دستان قوی او را گرفته اند.

«او را بباف! این همان کسی است که مادیان را از مرد خوب ربود.

«خداوند با شماست! چرا من را می‌بافید؟»

"او می پرسد! و چرا مادیان را از دهقان مهمان دزدیدی، چرویک؟

"بچه ها شما دیوانه هستید! کجا دیده ای مردی از خودش چیزی بدزدد؟

"چیزهای قدیمی! چیزهای قدیمی! چرا با تمام وجودت دویدی که انگار خود شیطان دنبالت می گردد؟

"شما به ناچار فرار خواهید کرد وقتی لباس شیطانی ..."

"هی، کبوتر! دیگران را با آن فریب دهید; شما یکی دیگر را از ارزیاب دریافت خواهید کرد که مردم را با شیطان نترسانند.

"بگیر! او را بگیر!» فریادی از آن طرف خیابان شنیده شد: «اینجاست، این فراری است!» و پدرخوانده ما در بدترین حالت در چشمان چرویک ما ظاهر شد و دستانش را به عقب بسته بود. به رهبری چند پسر یکی از آنها گفت: "معجزه شروع شد!" یکی از آنها گفت: "شما باید به حرف های این کلاهبردار گوش می دادید که برای دیدن دزد فقط باید به صورتش نگاه کند، وقتی آنها شروع کردند به پرسیدن اینکه او از چه چیزی می گریزد. می گوید دستش را در جیبش می کند تا تنباکو ببوید و به جای تاولینکا، تکه ای از طومار شیطان را بیرون آورد که آتش سرخی از آن شعله ور شد و او خدای ناکرده!

"هی، هی! بله، هر دو پرنده از یک لانه هستند! هر دو را با هم ببافید!»

"چیم، مردم خوب، پس چرا من مقصرم؟
برای چی احمقی؟
"چرا اینطوری اذیتم می کنی؟
برای چه، برای چه؟ گفت: پاسیوها را خالی کن،
پاسیوکی از لجن های ضخیم، چسبیده به دو طرف.

آرتموفسکی-گولاک. پان آن سگ.

چرویک در حالی که به همراه پدرخوانده اش زیر یک یاتکا نی دراز کشیده بود، پرسید: «شاید واقعاً، پدرخوانده، چیزی برداشتی؟»

«و تو هم آنجایی پدرخوانده! به طوری که اگر روزی چیزی به جز کوفته های خامه ترش از مادرم دزدیدم دست و پایم پژمرده شود و حتی آن موقع که ده ساله بودم.

«پدرخوانده این چه کاری است که اینطور به ما حمله کند؟ هیچ چیز دیگری برای شما؛ شما مقصر هستید حداقلبرای دزدی از دیگری؛ پس چرا برای من یک مرد بدبخت، چنین تهمت ناپسندی: گویی مادیان را از خود بیرون کشید. دیده می شود که ما پدرخوانده از قبل در خانواده نوشته اند که خوشبختی نداشته باشیم!

«وای بر ما یتیمان بیچاره!» سپس هر دو پدرخوانده شروع به گریه بی اختیار کردند. گریتسکو که در همان لحظه وارد شد، گفت: "تو چه مشکلی دارد، سولوپی؟" "چه کسی تو را بست؟"

"ولی! گولوپوپنکو، گولوپنکو!» سولوپی با خوشحالی فریاد زد: «این دوست، این همان چیزی است که به شما گفتم. آه، چنگ بزن! خدایا تو این جا مرا بکش، اگر یک کوهل را جلوی من خشک نکردی که برای سرت کافی نیست و حداقل یک بار اخم کردی.

"تو چی هستی پدرخوانده که به چنین پسر باشکوهی احترام نمی گذاری؟"

چرویک ادامه داد و رو به گریتسک کرد: «پس می بینید، ظاهراً خدا به خاطر گناهی که در حق شما کرده بود مجازات کرد. مرا ببخش مرد خوب! بخدا خوشحال میشم هرکاری برات انجام بدم...اما تو چی دستور میدی؟ شیطان در پیرزن است!»

"من انتقام جو نیستم، سولوپی. اگر بخواهی آزادت می کنم!» اینجا به پسرها چشمکی زد و همان هایی که نگهبانش بودند هجوم بردند تا گره آنها را باز کنند. برای آن، شما آنچه را که نیاز دارید انجام دهید: عروسی! "بله، و ما جشن می گیریم تا یک سال تمام پاهایمان از هوپاک درد بگیرد."

"خوب! خوب!» سولوپی با دست زدن گفت. "بله، اکنون برای من آنقدر خوشحال شده است که گویی مسکوئی ها پیرزن مرا گرفته اند. بله، چه فکری باید کرد: خوب است یا بد - امروز عروسی است و در آب می گذرد!

«نگاه کن سولوپی: یک ساعت دیگر با تو خواهم بود. حالا برو به خانه، خریداران مادیان و گندمت در آنجا منتظر تو هستند!»

"چطور! مادیان پیدا کردی؟

"پیدا شد!"

چرویک از خوشحالی بی حرکت شد و مراقب گریتسکوی در حال رفتن بود.

کولی قد بلند به پسر عجله گفت: "چی، گریتسکو، آیا ما کارمان را بد انجام دادیم؟" گاوها الان مال من هستند، اینطور نیست؟

"مال شما! مال شما!»

دعوا نکن مادر، دعوا نکن،
چوبیت های قرمزت را بپوش،
دشمنان را زیر پا بگذارید
پای پید؛
سرت را تکان بده
بریازچالی!
دشمنان خود را نفی کنید
موچالی!

آهنگ عروسی.

پاراسکا فکر کرد که چانه زیبایش را روی آرنجش گذاشته بود و تنها در کلبه نشسته بود. رویاهای زیادی دور سر بلوند پیچید. گاهی ناگهان، لبخندی خفیف بر لب های سرخش می نشست و نوعی احساس شادی، ابروهای تیره اش را بالا می برد. سپس دوباره ابری از تفکر بر چشمان فندقی و درخشان آنها فرود آمد. او با نوعی شک و تردید زمزمه کرد: "خب، اگر آنچه او گفت درست نشود، چه؟" «خب، اگر مرا ندهند چه؟ اگر... نه، نه؛ اتفاق نخواهد افتاد! نامادری هر کاری بخواهد انجام می دهد. نمی توانم کاری را که می خواهم انجام دهم؟ لجبازی برای من کافی است. او چقدر خوب است! چقدر چشمان سیاهش می سوزد! همانطور که دوست دارد می گوید: پاراسیا جانم! چگونه طومار سفید به او چسبید! ای کاش کمربند روشن تری وجود داشت! .. حتی اگر درست باشد، به محض اینکه برای زندگی در یک کلبه جدید حرکت کنیم، به او ویتکا می دهم. من بدون شادی فکر نمی‌کنم.» او ادامه داد و آینه‌ای کوچک پوشیده از کاغذ قرمز را که در نمایشگاه خریده بود از آینه بیرون آورد و با لذت پنهانی به آن نگاه کرد: حتی اگر خودش را ترک کند. نه نامادری، دست از کتک زدن دخترخوانده خود بردارید! بلکه شن بر سنگ بلند می شود و درخت بلوط مانند بید در آب خم می شود تا من در برابر تو خم شوم! بله، یادم رفت... اجازه دهید من اوچیپوک را امتحان کنم، حداقل نامادریم، یک جوری مجبور می شوم!» سپس در حالی که آینه ای را در دستانش گرفته بود، بلند شد و در حالی که سرش را به سمت آن خم کرده بود، با لرز به اطراف راه رفت. کلبه ای که انگار از افتادن می ترسید، به جای کف، سقفی با تخته هایی که پاپوویچ اخیراً از آن افتاده بود و قفسه هایی با گلدان در زیرش می دید. او با خنده فریاد زد: "واقعاً من چه بچه ای هستم." و شروع کرد به کوبیدن پاهایش بیشتر، جسورتر. بالاخره دست چپش افتاد و روی پهلویش نشست و به رقص رفت و نعل اسب هایش را به صدا درآورد و آینه ای در مقابلش گرفت و آهنگ مورد علاقه اش را خواند:
پرچین سبز،
پایین بیا!
و تو، صابونی، ابروی سیاه،
برو روی الاغت!
پرچین سبز،
الان پایین بیا!
و تو، صابونی، ابروی سیاه،
بیا بیشتر blzhzhe!

چرویک در آن زمان به در نگاه کرد و با دیدن دخترش که جلوی آینه می رقصد، ایستاد. او برای مدت طولانی خیره شد و به هوس بی سابقه دختری که در فکر فرو رفته بود، به نظر می رسید چیزی متوجه نشده بود می خندید. اما وقتی صداهای آشنای یک آهنگ را شنید، رگ هایش شروع به تکان دادن کردند. با غرور آکیمبو جلو رفت و شروع به چمباتمه زدن کرد و تمام امورش را فراموش کرد. صدای خنده ی بلند پدرخوانده باعث شد که هر دو به لرزه بیفتند. "خوب است، پدر و دختر خود عروسی را در اینجا شروع کردند! سریع برو: داماد آمده است!» در آخرین کلمه، پاراسکا از روبان قرمزی که سرش را بسته بود، برق زد و پدر بی خیالش یادش افتاد که چرا آمده بود. "خب دخترم! زود برویم خیوریا از خوشحالی که مادیان را فروختم دوید.» و با ترس به اطراف نگاه کرد: «دویدم تا برای خودم تخته و انواع گونی بخرم، پس باید قبل از آمدن او همه چیز را تمام کنی!» او وقت نداشت! برای عبور از آستانه کلبه، وقتی احساس کرد در دستان پسری کت سفید پوشیده بود که با انبوهی از مردم در خیابان منتظر او بودند. چرویک در حالی که دستانش را جمع کرد گفت: «خدا رحمت کند!» صیغه سولوپیا فریاد زد: «بگذارید مثل تاج گل زندگی کنند!» سپس صدایی در میان مردم شنیده شد: «ترجیح می‌دهم ترک کنم تا این اتفاق بیفتد! چرویک با خونسردی گفت: "خشم نشو، عصبانی نشو، زن کوچولو!" من دوست ندارم تغییر کنم!» - «نه! نه! خیوریا فریاد زد، اما کسی به او گوش نکرد. چندین زوج زوج جدید را احاطه کردند و دیواری غیرقابل نفوذ و رقصنده در اطراف او تشکیل دادند.

با دیدن این که چگونه از یک ضربه با آرشه یک نوازنده در طومار خانه‌دار، با سبیل‌های دراز پیچ خورده، خواه ناخواه همه چیز به وحدت تبدیل می‌شود، احساس غیرقابل توضیح عجیبی بیننده را تسخیر می‌کرد. مردمی که گویا یک قرن لبخند بر چهره های عبوسشان نمی لغزد، پاهایشان را کوبیده و شانه هایشان می لرزد. همه چیز در حال حرکت بود. همه چیز در حال رقصیدن بود. اما احساسی حتی عجیب‌تر و حتی غیرقابل توضیح‌تر در اعماق روح با دیدن پیرزن‌هایی بیدار می‌شد که بی‌تفاوتی قبر بر چهره‌های فرسوده‌شان موج می‌زد و بین یک فرد جدید، خنده‌دار و زنده می‌چرخید. بی توجه! حتی بدون شادی کودکانه، بدون جرقه ای از همدردی، که فقط مستی، مانند مکانیک خودکار بی جانش، مجبور به انجام کاری شبیه به انسان می شود، آنها آرام سرهای بی حال خود را تکان می دادند و به دنبال مردم شاد می رقصیدند، حتی چشمانشان را برنمی گردانند. به زوج جوان

رعد و برق، خنده، آهنگ ها آرام تر و آرام تر شنیده می شد. کمان در حال مرگ بود، ضعیف می شد و صداهای نامشخص را در فضای خالی هوا از دست می داد. هنوز صدای کوبیدن در جایی شنیده می شد، چیزی شبیه زمزمه دریای دور، و به زودی همه چیز خالی و خفه شد.

مگر نه این است که شادی، مهمان زیبا و بی ثبات، از ما دور می شود و بیهوده صدای تنهایی به بیان شادی می اندیشد؟ او در پژواک خود غم و صحرا را می شنود و به شدت به او گوش می دهد. مگر نه این است که دوستان دمدمی مزاج یک جوان طوفانی و آزاد، یکی یکی، یکی یکی در دنیا گم می شوند و بالاخره یکی از برادران قدیمی خود را ترک می کنند؟ بی حوصله چپ! و دل سنگین و غمگین می شود و هیچ کمکی نمی کند.

از جانب سال های جوانیبه فولکلور اوکراین علاقه مند بود، یادداشت هایی را در مورد این موضوع در یک دفترچه یادداشت نگه داشت. در سال 1829، نویسنده ایده ای برای اثری داشت که در آن اکشن در زادگاهش در سوروچینتسی اتفاق می افتد. دو سال بعد داستان "نمایشگاه سوروچینسکی"در صفحات اولین مجموعه نیکولای واسیلیویچ "عصرها در مزرعه نزدیک دیکانکا" ظاهر شد.

مشخص است که گوگول از کمدی پدرش The Simpleton که برای آن ساخته شده بود چیزهای زیادی آموخت سینمای خانگی. برخی از تصاویر و صحنه ها بسیار شبیه به هم هستند. نویسنده همچنین خطوطی از نمایشنامه‌های والدین را به عنوان کتیبه تا فصل‌های جداگانه داستان انتخاب کرد. در همان زمان، نمایشگاه Sorochinskaya بسیار درخشان، با استعداد و کار اصلیکه حتی شدیدترین منتقد هم نمی تواند آن را بازگویی نمایشنامه مذکور بنامد.

داستانی خنده دار در مورد نحوه ازدواج گریتسکو و پاراسکا بر اساس افسانه های عامیانه، افسانه ها و آهنگ ها است. این اثر حاوی نقوش فولکلور رایج است: یک نمایشگاه، شیاطین، یک مکان نفرین شده، زوج های عاشقی که از اتحاد سرنوشت خود جلوگیری می کنند، یک همسر خیانتکار که معشوق خود را پنهان می کند. گوگول از تصاویر سنتی یک نامادری شرور، یک کولی حیله گر، یک دهقان تنگ نظر، یک زیبایی جوان، یک پسر جسور استفاده می کند. عروسی به عنوان آخرین عمل نیز کاملاً سنتی است. حتی رنگ قرمز طومارها - نماد آتش، خون و سایر بدبختی ها - برگرفته از باورهای رایج است.

هنگام ایجاد نمایشگاه Sorochinskaya، گوگول از خاطرات و یادداشت های دوران کودکی از دفترچه یادداشت ارزشمند خود استفاده کرد، اما این مواد را ذوب کرد، آن را مخلوط کرد، آن را به چیزی جدید و اصلی لحیم کرد. به طور سنتی، از این اثر به عنوان یک کارگردانی کمدی-رمانتیک یاد می شود، اما این کاملاً درست نیست. طرح خنده دار با تلفظ خط عشقدر اینجا با طرح های خانگی کاملاً واقعی تکمیل شده است. مؤلفه عرفانی داستان در خور توجه ویژه است که در آن عرفان خود فریب است. از این گذشته ، تمام جلوه های آن ، به جز داستان پدرخوانده Tsybulya ، کار یک کولی حیله گر و گریتسک است.

ماجراهای خنده دار قهرمانان با روح حکایت های عامیانه بخش عمده ای از طرح را تشکیل می دهد. متضاد تر از پایان داستان است که در آن یادداشت های فلسفی منفی به طور غیر منتظره به گوش می رسد: «و دل سنگین و اندوهگین می‌شود و هیچ کمکی نمی‌کند»..

سنت فولکلور به گوگول کمک کرد تا تصاویر رنگارنگی از قهرمانان خلق کند. خیوریا نامادری بداخلاق به مقاومت ناپذیری خود دارای قدرت و اعتماد به نفس است. از جنبه‌ای غیرمنتظره، او خود را در صحنه یک قرار ناموفق نشان می‌دهد، جایی که به عنوان یک مهماندار مهربان و مهمان‌نواز عمل می‌کند. شوهرش، سولوپی چرویک، کوته‌بین، دوست دارد به شیشه نگاه کند و با دوستانش قدم بزند. Beauty Paraska شخصیتی مصمم و مغرور دارد، Gritsko محبوب او مردی جسور، تیز زبان، اما در عین حال مهربان است.

زبان داستان که ترکیبی از سبک آهنگ و گفتار محاوره ای. واقعا شاعرانه و فوق العاده زیباست. بلینسکی این شعر را شاعرانه نامید: "جوان، تازه، معطر، مجلل، مست کننده". الکساندر پوشکین اشتیاق خود را به اشتراک گذاشت.

گوگول به طرز ماهرانه ای سبک بالا، استعاره ها و القاب را با عناصر زبانی مشخصه ارتباطات روزمره ترکیب می کند. داستان با توصیفی باشکوه از طبیعت، پر از تصاویر و رنگ های زیبا آغاز می شود: "زمرد، توپاز، یاخونت حشرات اثیری", "آینه تمیز رودخانه ای است در قاب های سبز و با افتخار برافراشته", "راه رفتن بی هدف در بلوط های زیر ابری".

تنوع و سروصدای نمایشگاه دیگر نه آنقدر عالی، بلکه بسیار بیشتر احساسی به تصویر کشیده می شود: "آشوب صداهای مبهم شگفت انگیز"و "غلتان آبشار دور". در عین حال، کل متن، و نه فقط گفتار مستقیم شخصیت ها، با ساخت های محاوره ای با استفاده از تعجب، تکرار، وارونه، ضمایر، پاشیده می شود. کلمات مقدماتی، ذرات: "بله، سی سال پیش خواهد بود", "تو مطمئنی", "مگه نه".

گوگول موفق شد روایات متعددی را با موفقیت وارد زبان روسی کند. کلمات اوکراینیبدون اینکه مانع درک متن شود: "خانم", "پسر", "گهواره", "طومار", "ژینکا", "کاگان", "حوله", "آشپزخانه". جزئیات رنگارنگ روزمره، توصیف های شاداب و واضح از طبیعت، شخصیت های شگفت انگیز زیبا، "نمایشگاه سوروچینسکی" را به یکی از آثار مورد علاقه تصویرگران تبدیل کرد.

نیکولای واسیلیویچ خود نمایشگاه را در سوروچینتسی تجلیل کرد. این رویداد به محبوب ترین رویداد سالانه تبدیل شده است که گردشگران زیادی را به خود جذب می کند. از این گذشته، قدم زدن در یک جمعیت پر سر و صدا، چشیدن کوفته ها و ملاقات با یکی از شخصیت های گوگول بسیار جالب است.

• "نمایشگاه سوروچینسکی" خلاصه ای از فصل های داستان گوگول
• «پرتره»، تحلیل داستان گوگول، ترکیب
• «ارواح مرده»، تحلیل آثار گوگول

در اینجا گوگول طبیعت اوکراین و چگونگی رفتن بازرگانان به نمایشگاه سوروچینسکی را شرح می دهد. قهرمان ما سولوپی چرویک با دختر زیبایش به نام پاراسکا به آنجا می رود. برای همین جلوی واگن خود کلاه برمی دارند. اما کل منظره توسط همسر سولوپی خارونیا خراب شده است. او که قبلاً یک زن بدخلق است، او را زیر پاشنه خود نگه می دارد. آنها برای فروش گندم و یک مادیان پیر به نمایشگاه می روند. وقتی از رودخانه می گذرند، صدای گریه یک پسر بچه را می شنوند، او به طرز دردناکی زیبایی دخترش را تحسین می کند. اما نامادری خود را «جادوگر صد ساله» خطاب کرد. او را سرزنش می کند و در پاسخ او توده ای از خاک را به سمت او پرتاب می کند.

فصل 2

آنها در یک پدرخوانده توقف کردند. سولوپی و دخترش به نمایشگاه رفتند تا ببینند کجا می توانند کالاهای خود را بفروشند. اما ناگهان پاراسکا توسط همان مرد خوش تیپی که روی پل دیده بود به سمت بالا کشیده می شود و شروع به صحبت با او در مورد عشق می کند.

فصل 3

سپس سولوپی مکالمه دو مرد را در مورد گندم شنید. گفتند منتظر یک تجارت خوب نباشید، زیرا در لبه نمایشگاه انباری است شیطان پرستیکه وقتی مردم از کنارش می گذرند، حتی می ترسند خدای نکرده نگاه کنند و دوباره طومار قرمز را ببینند. اما او وقت شنیدن نداشت، زیرا حواسش به دخترش که قبلا پسر را در آغوش گرفته بود، پرت می کرد. البته ابتدا مشتاق بود جلوی آن را بگیرد، اما وقتی او را پسر یکی از دوستانش شناخت، این کار را نکرد. در همین حال، پسر به میخانه دعوت شد. در آنجا سولوپی دید که چگونه یک لیوان ودکا را تخلیه کرد و بلافاصله برای او احترام قائل شد. و وقتی خودش مشروب خورد، به پسر پیشنهاد داد که با پاراسکا ازدواج کند.

فصل 4

وقتی پدر و دختر به خانه باز می گردند، سولوپی به همسرش اعلام می کند که داماد باشکوهی برای پاراسکه پیدا کرده است. اما وقتی خارونیا متوجه شد که این همان شخص گستاخی است که به سمت او خاک پرتاب کرده است، تقریباً تمام موهای سولوپی را درید. بعد به سادگی می گوید که باید دنبال خواستگار دیگری بگردد.

فصل 5

همسر هنوز هم باعث می شود که سولوپی از آن مرد امتناع کند. و غمگین در نمایشگاه می نشیند. اما سپس با یک کولی آشنا می شود که به او قول کمک می دهد، اما او باید همه گاوها را ارزان تر بفروشد. گریتسکو در ابتدا شک می کند و با نگاه کردن به او و دیدن چهره حیله گر و تند او موافقت می کند.

فصل 6

در حالی که شوهر و پدرخوانده در حال نگهبانی از گاری ها با کالا هستند، خارونیا از کشیش پذیرایی می کند. او با پیراشکی و دونات پذیرایی می کند. او وانمود می کند که از پیشرفت های او خجالت زده است. اما بعد از آن در زده می شود و او می گوید که افراد زیادی آمده اند، بنابراین او باید پنهان شود. آن را روی تخته هایی که به صورت قفسه ساخته شده اند پنهان می کند.

فصل 7

سولوپی و کوم برگشتند زیرا شایعه ای در مورد طومار قرمز در سراسر نمایشگاه پخش شده بود. در اینجا چند نفر از آشنایان و درخواست یک شب اقامت در Tsybula هستند. آنها می نوشند. و چرویک از پدرخوانده خود در مورد همین طومار می خواهد. خب، پس شیطان در میخانه ای نشسته بود و همه آن را نوشید، طومار خود را به صاحبش سپرد، اما گفت که سال بعد باز خواهد گشت. و صاحب آن را به تابه فروخت و کولی ها آن را از تشت دزدیدند که آن را نیز فروختند. شیطان برگشته، اما طومارها رفته اند. فروشنده ای که آن را خریده بود معامله را متوقف کرد، سپس طومار را به دهقان داد. و بنابراین او شروع به تجارت کرد. پس طومار را گرفت و برید و در اطراف پراکنده کرد. اکنون شیطان هر سال در نمایشگاه ظاهر می شود و به دنبال طومار خود می گردد.

اما در اینجا داستان او قطع می شود، زیرا یک خوک صد بار در پنجره ظاهر شد.

فصل 8

وحشت و فریاد شروع شد. پوپوویچ از قفسه ها افتاد. ظاهر او وحشت را بیشتر می کند. چرویک به جای کلاه یک قابلمه گذاشت و شروع کرد به فریاد زدن: "لعنت، لعنت!" و از خانه زد بیرون عجله کرد تا بدود، هر جا که چشمانش می نگریست، فقط احساس می کرد چیزی سنگین به او فشار می آورد...

فصل 9

با گریه هایشان همه کولی هایی را که روی واگن ها خوابیده بودند بیدار کردند. رفتند ببینند کی جیغ می کشد و یاد شیطان می افتد. سولوپی روی زمین دراز کشیده بود، گلدانی شکسته روی سرش بود و همسرش بالای سرش دراز کشیده بود. کولی ها برای مدت طولانی به آنها خندیدند و وقتی به خود آمدند شروع کردند به خیره شدن به اطرافیانشان.

فصل 10

صبح روز بعد خاورونیا شوهرش را می فرستد تا مادیان را بفروشد. حوله ای به او می دهد تا او تنها و صورتش باشد و متوجه شود که خوک قرمزی در دست دارد. او آن را دور می اندازد. و چرویک که به سادگی از ترس می لرزد، مادیان را به نمایشگاه برد. کولی به او نزدیک می شود و می پرسد چه چیزی می فروشد. به نظر می رسید که سولوپی اسب را از افسار می کشید، اما متوجه شد که از بین رفته است و به جای آن یک وصله قرمز بسته شده بود. همه چیز را رها کرد و شروع به فرار کرد.

فصل 11

سولوپی توسط بچه ها در کوچه گرفتار شد و شروع به متهم کردن او به سرقت اسب کردند. اما او سعی می کند خلاف آن را ثابت کند، اما هیچکس او را باور نمی کند و داستان او در مورد طومار قرمز فقط وضعیت او را سخت تر می کند. در اینجا، به سمت بچه ها یک پدرخوانده مقید را هدایت می کند. او می خواست از جیبش صلیب بیرون بیاورد، اما آن را در آنجا نیافت و فقط یک طومار قرمز را در آنجا یافت، به سرعت دوید. کوما همچنین به گسترش وحشت متهم شد.

فصل 12

سولوپی و پدرخوانده اش مقید هستند. آنها در مورد بی عدالتی با یکدیگر صحبت می کنند. اما گریتسکو به سراغ آنها می آید و می گوید که اگر امروز با پاراسکا ازدواج کنند، به یک شرط می تواند به آنها مسلط شود. چرویک البته موافق است. آنها را باز می کند و به خانه می فرستد. در حال حاضر خریداران منتظر هستند. یک کولی به گریتسکو نزدیک می شود و می پرسد که آیا همه چیز درست انجام شده است؟ می گوید همه چیز خوب پیش رفت و آب را به ولاس می سپرد.

فصل 13

پاراسکا در خانه تنهاست و جلوی آینه خودش را تحسین می کند و گریتسکو را به یاد می آورد. او یکی یکی لباس می پوشد، می رقصد و در مورد عشق آواز می خواند. پاسخ او وارد خانه می شود و همچنین شروع به رقصیدن می کند. و پدرخوانده می گوید داماد آمده و عروسی شروع می شود. در اینجا خاورونیا با تکان دادن دستان خود را برمی دارد، اما او دیگر قادر به دخالت نیست. یک جشن بزرگ آغاز می شود. اما نویسنده اشاره می کند که هر جشن و سرگرمی روزی به پایان می رسد.

خیوریا هر چقدر مقاومت کرد، به هر حال حق و عدالت پیروز شد. نویسنده با ظاهر یک خصلت، قدرت جامعه را نشان می دهد و در کل اثر آنها و رذیلت ها را به سخره می گیرد.

دهقان ثروتمند سولوپی چرویک برای فروش گندم و اسب به نمایشگاه محلی سوروچینتسی می رود. او را دختر زیبا پاراسکا و همسر بدخلق خاورونیا همراهی می کنند. در راه با گروهی از پسران (بچه های جوان) آشنا می شوند که یکی از آنها به نام گریتسکو در نگاه اول عاشق دختری دهقانی می شود.

"- دختر باشکوه! پسرک با کت سفید بدون اینکه چشم از او بردارد ادامه داد. - تمام خانواده ام را می دهم تا او را ببوسند. و اینجا شیطان جلوتر نشسته است!

با این سخنان درگیری بین همسر سولوپی و گریتسکو آغاز شد که در پایان به سمت او گل پرتاب کرد. خاورونیا بقیه راه را غرغر کرد و تنها پس از ورود به حومه شهر نزد دوست قدیمی و پدرخوانده خود تسیبولیا توانست آرام شود.

در همین حال، گریتسکو سولوپی و دخترش را در نمایشگاه پیدا می‌کند و صراحتاً پیشنهاد می‌کند که آنها را جلب کند. پدر مشکلی ندارد، اما به محض ورود به خانه، همسر شرور (نامادری پراسکی) شوهر ضعیف خود را از ازدواج این زوج با پراسکای زیبا منصرف می کند.

گریتسکو در مورد آن پی می برد. او که از این امتناع ناامید شده است، در اطراف نمایشگاه سرگردان می شود، جایی که با یک کولی ملاقات می کند که کمک خود را ارائه می دهد، اما در عوض از اسب چرویک درخواست می کند.

چرویک و پدرخوانده اش از ترس گم شدن کالا به نگهبانی از واگن گندم می روند و خاورونیا با سوء استفاده از غیبت شوهر، معشوقش، پسر کشیش را به کلبه می آورد و با غذاهای مختلف از او پذیرایی می کند. پس از یک شام کوتاه، پوپوویچ سعی می کند مهماندار را متقاعد کند که به آنجا برود عاشق لذت ها. آنها به طور غیر منتظره ای صدای بازگشت سولوپی و پدرخوانده اش را می شنوند. خاورونیا معشوق بدبخت خود را روی تخته هایی که در زیر سقف قرار داده شده پنهان می کند.

دلیل بازگشت عجولانه شوهرش بود افسانه محلیدر مورد نفرین نمایشگاه Sorochinskaya. سولوپی از پدرخوانده می خواهد که افسانه را با جزئیات بیشتری تعریف کند و با نشستن پشت میز، پدرخوانده داستان خود را آغاز می کند. «در میخانه محل (مهمانخانه) خود شیطان مشروب می خورد و آنقدر پول خرج کرد که مجبور شد کافه خود را به صاحب میخانه بدهد. شینکار لباس های شیطان را فروخت و دیو که به جستجو رفت، متوجه شد که کتان او تکه تکه شده است، زیرا برای صاحبانش بدبختی آورده است. به گفته ساکنان محلی، تکه های لباس در سراسر نمایشگاه پراکنده شده است. ناگهان پدرخوانده و چرویک پوزه خوکی را در پنجره می بینند و آشفتگی عمومی توسط پسر کشیش که از سقف افتاده است تشدید می شود. چرویک با فریاد ترسناک بیرون می دود: "لعنتی، لعنتی!"، و همسرش را دنبال می کند. آنها را به زودی پیدا کردم، در جاده دراز کشیده بودند، تا حد مرگ می ترسیدند و می خندیدند.

صبح روز بعد، سولوپی دوباره به نمایشگاه می رود. در حین حراج، کولی با صحبتی حواس او را پرت می کند، در همین حین شخصی اسبش را از او می گیرد و یک کاف گره خورده از یک کافه قرمز روی لگام می گذارد. سولوپی پس از کشف ضرر، از ترس، بی هدف می دود، اما در میان جمعیت توسط گروهی از قزاق ها گرفتار می شود. او آنچه را که اتفاق افتاده است به آنها می گوید، اما آنها حرف او را باور نمی کنند و او را به سرقت اسب خود متهم می کنند. سولوپی را می بندند و به همراه پدرخوانده (که برای یک دوست ایستاده بود) به انباری پرتاب می شوند. پس از مدتی، بدبخت گریتسکو را پیدا می کند. پاراسکا در ازای وعده ازدواج با او به رهایی خود کمک می کند. پس از بازگشت به خانه، دهقان در غرفه نه تنها اسب گم شده، بلکه خریداران گندم را نیز پیدا می کند.

صفحه فعلی: 1 (کل کتاب 3 صفحه دارد)

من

زندگی در یک کلبه برای من کسل کننده است.

اوه منو از خونه ببر

د غنی به رعد، رعد

De goptsyuyut همه divki،

دو راه رفتن!

از یک افسانه قدیمی

یک روز تابستانی در روسیه کوچک چقدر لذت بخش است، چقدر مجلل! چقدر داغ است آن ساعاتی که ظهر در سکوت و گرما می‌درخشد و اقیانوس آبی بی‌اندازه که با گنبدی هوس‌انگیز بر روی زمین خم شده، انگار به خواب رفته، همه در سعادت فرو رفته، زیبا را در آغوش هوای خود در آغوش می‌گیرد و می‌فشارد! هیچ ابری روی آن نیست. هیچ سخنرانی در میدان وجود ندارد. انگار همه چیز مرده است. فقط در آن بالا، در اعماق بهشت، خرچنگ می لرزد و آوازهای نقره ای عاشقانه در امتداد پله های هوای زمین به پرواز در می آیند و گهگاه صدای گریه مرغ دریایی یا صدای زنگ بلدرچین در استپ به گوش می رسد. با تنبلی و بی فکری، گویی بدون هدف راه می‌روند، بلوط‌های ابری می‌ایستند و ضربه‌های خیره‌کننده پرتوهای خورشید، انبوهی از برگ‌های زیبا را روشن می‌کند و سایه‌ای به تاریکی شب بر روی بقیه می‌افکند، که طلا فقط با یک گل از آن می‌جهد. باد شدید. زمرد، توپاز، یاهونتا از حشرات اثیری بر باغ های رنگارنگ می ریزند که زیر سایه آفتابگردان های باشکوه قرار گرفته اند. کاه های خاکستری و نان های طلایی در مزرعه اردو زده اند و در وسعت آن پرسه می زنند. شاخه های گسترده گیلاس، آلو، درختان سیب، گلابی از وزن میوه ها خم شده اند. آسمان، آینه ناب آن - رودخانه ای در قاب های سبز، با غرور برافراشته ... تابستان کوچولوی روسیه چقدر پر از شهوت و سعادت است!

یک روز از اوت داغ با چنین تجملاتی می درخشید، هجده صد... هشتصد... بله، سی سال پیش، زمانی که جاده، ده ورسی دورتر از شهر سوروچینتس، از مردمی که از همه مزارع اطراف و دوردست به سوی شهر هجوم می آوردند، جوشیده بود. نمایشگاه. صبح هنوز صف بی پایان چومک با نمک و ماهی وجود داشت. کوه‌های گلدان‌های پیچیده شده در یونجه به آرامی حرکت می‌کردند، گویی از محصوریت و تاریکی خود خسته شده بودند. در بعضی جاها فقط مقداری کاسه یا ماکیترا با رنگ‌آمیزی درخشان از نرده‌ای که به شدت روی یک واگن قرار داشت بیرون می‌آمد و نگاه‌های لمس‌کننده عاشقان تجمل را به خود جلب می‌کرد. بسیاری از رهگذران با حسادت به سفالگر بلند قامت، صاحب این جواهرات، نگاه می کردند، که به آرامی از پشت کالاهای خود می رفت و با احتیاط دکورهای سفالی و عشوه هایش را در یونجه منفور می پیچید.

به تنهایی در کنار گاوهای خسته، یک گاری پر از کیسه، کنف، کتانی و اثاثیه‌های مختلف خانگی را روی آن‌ها کشید و پس از آن با پیراهن کتانی تمیز و شلوار کتان کثیف صاحبش سرگردان شد. با دستی تنبل، عرقی را که در تگرگ می‌غلتید، از چهره‌ی زمختش پاک می‌کرد و حتی از سبیل‌های بلندش می‌چکید، پودر شده توسط آن آرایش‌گر ناگزیر که بی‌صدا به زیبایی و زشتی می‌آید و به زور تمام را پودر می‌کند. نسل بشر برای چندین هزار سال در کنار او مادیان بسته به واگن راه می‌رفت که ظاهر متواضعش به سال‌های پیرش خیانت می‌کرد. بسیاری از آنهایی که می آمدند، و به خصوص پسران جوان، وقتی به دهقان ما رسیدند، کلاه خود را در دست گرفتند. اما این سبیل خاکستری و قدم مهمش نبود که او را مجبور به این کار کرد. فقط کافی بود چشمانشان را کمی به سمت بالا بلند کنند تا دلیل چنین احترامی را ببینند: روی گاری دختری زیبا با چهره ای گرد نشسته بود، با ابروهای مشکی که در قوس های یکنواخت بالای چشمان قهوه ای روشنش بالا رفته بود، با لب های صورتی که با بی حوصلگی می خندیدند. نوارهای قرمز و آبی دور سرش بسته شده بود که همراه با قیطان های بلند و دسته ای از گل های وحشی روی سر جذابش با تاجی غنی قرار داشت. به نظر می رسید همه چیز او را مشغول کرده بود. همه چیز برای او فوق العاده و جدید بود... و چشمان زیبایش مدام از شیئی به شیء دیگر می دویدند. چگونه گم نشویم! اولین بار در نمایشگاه! دختری در هجده سالگی برای اولین بار در یک نمایشگاه! .. اما هیچ یک از رهگذران و مسافران نمی دانستند که التماس کردن به پدرش برای بردن با خود به چه قیمتی تمام شده است ، که قبلاً خوشحال می شد این کار را با روح خود انجام دهد. اگر نه برای نامادری شرور، که یاد گرفت او را با مهارتی مانند افسار مادیان پیرش که برای یک خدمت طولانی کشیده، در دستانش نگه دارد، اکنون برای فروش. همسری بی قرار... اما ما فراموش کردیم که او نیز همانجا در ارتفاع واگن نشسته بود، با یک ژاکت پشمی سبز و زیبا، که گویی روی خز ارمینی، دم هایی روی آن دوخته شده بود، فقط قرمز، در تخته ای پررنگ، خالدار مانند صفحه شطرنج، و در چلوار رنگی، که اهمیت خاصی به صورت قرمز و پر او می بخشید، که چیزی چنان ناخوشایند و وحشی از روی آن می لغزد، که همه بلافاصله عجله داشتند تا نگاه مضطرب خود را به کوچولوی شاد منتقل کنند. چهره دخترشان

چشم مسافران ما از قبل شروع به باز شدن Psyol کرده است. از دور نفسی از خنکی وجود داشت که پس از گرمای ضعیف و ویرانگر بیشتر به نظر می رسید. از میان برگهای سبز تیره و روشن درختان صنوبر، توسها و صنوبرهایی که بی احتیاطی در چمنزار پراکنده شده بودند، جرقه های آتشین، در لباس سرد، برق می زدند، و رودخانه زیبا سینه نقره ای خود را به طرز درخشانی برهنه می کرد، که پیچ های سبز درختان به طرز باشکوهی روی آن فرو می ریخت. سرگردان، همانطور که در آن ساعات لذت بخش است، زمانی که آینه وفادار به گونه ای حسادت آمیز او را سرشار از غرور و درخشش خیره کننده است، پیشانی، شانه های یاسی و گردن مرمرینش، تحت الشعاع موج تیره ای که از سر بور او افتاده است، آن هم با تحقیر. او فقط جواهرات را برای جایگزینی آنها با دیگران پرتاب می کند و هوس های او پایانی ندارد - او تقریباً هر سال محیط اطراف خود را تغییر می دهد و مسیر جدیدی را برای خود انتخاب می کند و خود را با مناظر جدید و متنوع احاطه می کند. ردیف آسیاب‌ها امواج پهن خود را روی چرخ‌های سنگین بلند می‌کردند و با قدرت پرتاب می‌کردند، آن‌ها را به صورت اسپری در می‌آوردند، گرد و غبار می‌پاشیدند و اطراف اطراف را سر و صدا می‌کردند. در آن زمان گاری با مسافرانی که ما می شناختیم سوار بر پل شد و رودخانه با تمام زیبایی و عظمتش مانند شیشه های جامد جلوی آنها دراز شد. آسمان، جنگل‌های سبز و آبی، مردم، گاری‌هایی با گلدان‌ها، آسیاب‌ها - همه چیز واژگون شد، ایستاد و وارونه راه رفت، بدون اینکه به ورطه آبی زیبا بیفتد. زیبایی ما به فکر فرو رفت و به تجمل منظره نگاه کرد و حتی فراموش کرد گل آفتابگردانش را که مرتباً در تمام طول راه مشغول آن بود پوست کنده بود، که ناگهان این جمله گفت: "اوه، دختر!" به گوشش زد با نگاهی به اطراف، انبوهی از پسران را دید که روی پل ایستاده بودند، یکی از آنها، با لباسی زیباتر از بقیه، با کت سفید و کلاه خاکستری از کت خز رشتیلوف، که به باسنش تکیه داده بود، با شجاعت به رهگذران نگاه کرد. توسط. زیبایی نمی توانست متوجه چهره برنزه، اما پر از دلپذیری، چهره و چشمان آتشین او نشود، که به نظر می رسید سعی می کرد درست از طریق او ببیند، و با این فکر که شاید کلمه گفته شده متعلق به او باشد، چشمانش را پایین آورد.

- دختر با شکوه! پسرک با کت سفید بدون اینکه چشم از او بردارد ادامه داد. - تمام خانواده ام را می دهم تا او را ببوسند. و اینجا شیطان جلو نشسته است!

خنده از هر طرف بلند شد؛ اما چنین احوالپرسی برای صیغه مرخص شده شوهرش که آهسته صحبت می کرد چندان زیاد به نظر نمی رسید: گونه های قرمز او تبدیل به گونه های آتشین شد و صدای تروق کلمات برگزیده بر سر آن پسر آشوب زده بارید.

- به طوری که خفه شوی، بارکش بی ارزش! طوری که پدرت با دیگ به سرت می زند! ای دجال لعنتی روی یخ بلغزد! شیطان ریشش را در آخرت بسوزاند!

- ببین چطور فحش میده! پسرک در حالی که چشمانش را به سمت او برآمده بود، گفت: گویی از چنین رگباری از سلام های غیرمنتظره گیج شده بود، "و زبانش، یک جادوگر صد ساله، برای تلفظ این کلمات درد نمی کند.

- صدمین سالگرد! گفت زیبای پیر - شرور! برو جلو بشوی پسر بچه بد! من مادرت را ندیده ام، اما می دانم که این آشغال است! و پدر آشغال است! و عمه آشغال است! صد ساله! که هنوز شیر روی لبش است...

در اینجا واگن از روی پل شروع به پایین آمدن کرد و شنیدن آخرین کلمات از قبل غیرممکن بود. اما به نظر می رسید که پسر نمی خواست با این کار تمام کند: بدون اینکه مدت زیادی فکر کند، یک توده خاک را گرفت و به دنبال او انداخت. ضربه موفقیت آمیزتر از آن چیزی بود که بتوان تصورش را کرد: کل اوچیپوک کالیکو جدید با گل پاشیده شد و خنده چنگک بی پروا با قدرتی دوباره دو چندان شد. شیک پوش از عصبانیت جوشید. اما گاری در آن زمان مسافت زیادی را طی کرده بود و انتقام او متوجه دختر ناتنی بی گناه و همنشینی کند او شد که از دیرباز به چنین پدیده هایی عادت کرده بود، سکوت سرسختانه ای را حفظ کرد و با خونسردی سخنان سرکش زن عصبانی را پذیرفت. با این حال، با وجود این، زبان خستگی ناپذیر او ترقه خورد و در دهانش آویزان شد تا اینکه به حومه شهر نزد یک آشنا و پدرخوانده قدیمی، تسیبولیای قزاق رسیدند. دیدار با پدرخوانده هایی که مدت ها بود دیده نشده بودند، این اتفاق ناخوشایند را برای مدتی از سر آنها بیرون کرد و مسافران ما را مجبور کرد که پس از مدت ها کمی در مورد نمایشگاه صحبت کنند و کمی استراحت کنند.

II

چه، خدای من، پروردگار من! چرا کسی در این نمایشگاه نیست! چرخ، sklo، yogot، tyutyun، remin، tsibulya، انواع کراماری ... بنابراین، اگر می خواهید در روده باشید، سی روبل بود، پس کالاهای نمایشگاه را نمی خریدید.

از کمدی روسی کوچک

حتما شنیده اید که یک آبشار دور در جایی می غلتد، زمانی که محیط نگران کننده پر از زمزمه است و هرج و مرج از صداهای مبهم شگفت انگیز مانند گردبادی جلوی شما می آید. آیا این درست نیست، آیا این همان احساساتی نیست که فوراً شما را در گردباد یک نمایشگاه روستایی فرا می‌گیرد، زمانی که همه مردم در یک هیولای عظیم جمع می‌شوند و با تمام بدن خود در میدان و در خیابان‌های تنگ حرکت می‌کنند. ، فریاد زدن ، غرغر کردن ، رعد و برق؟ سر و صدا، سوء استفاده، پایین آمدن، نفخ، غرش - همه چیز در یک گویش ناسازگار ادغام می شود. گاو نر، گونی، یونجه، کولی ها، گلدان ها، زنان، شیرینی زنجفیلی، کلاه - همه چیز روشن، رنگارنگ، ناسازگار است. با عجله در انبوهی می چرخد ​​و جلوی چشمان شما می چرخد. سخنان ناهماهنگ یکدیگر را غرق می کند و حتی یک کلمه ربوده نمی شود و از این سیل نجات نمی یابد. حتی یک فریاد به وضوح گفته نمی شود. از گوشه و کنار نمایشگاه فقط صدای کف زدن دست بازرگانان به گوش می رسد. گاری می شکند، حلقه های آهنی به صدا در می آید، تخته ها روی زمین پرتاب می شوند و سرگیجه گیج می شود که کجا بچرخد. دهقان مهمان ما با دختر ابروی مشکی‌اش مدت‌هاست که در میان مردم می‌چرخد. به یک سبد خرید نزدیک شد، یکی دیگر را احساس کرد، روی قیمت ها اعمال شد. و در همین حین افکارش بی وقفه در مورد ده کیسه گندم و یک مادیان کهنه که برای فروش آورده بود می چرخید. از چهره دخترش پیدا بود که از مالیدن آرد و گندم به واگن ها چندان خشنود نیست. او دوست دارد به جایی برود که روبان‌های قرمز، گوشواره‌ها، اسپند، صلیب‌های مسی و دوکت‌ها به زیبایی زیر یاتکاهای کتانی آویزان شده‌اند. اما حتی در اینجا، اما، او اشیاء زیادی برای مشاهده یافت: او تا حد زیادی سرگرم بود، زیرا کولی ها و دهقانان بر روی دستان یکدیگر می زدند و خود از درد فریاد می زدند. چگونه یک یهودی مست به یک زن ژله داد. چگونه خریدهای نزاع با سوء استفاده و خرچنگ رد و بدل شد. مثل یک مسکووی که با یک دست و با دست دیگر ریش بزش را نوازش می کند... اما بعد احساس کرد که یکی او را از آستین دوزی شده پیراهنش می کشد. او به اطراف نگاه کرد - و پسری با کت سفید، با چشمان روشن، روبروی او ایستاد. رگ‌هایش می‌لرزید، و قلبش مثل همیشه می‌تپید، بدون شادی، بدون غم: برایش عجیب و دوست داشتنی به نظر می‌رسید، و خودش نمی‌توانست توضیح دهد که چه اتفاقی برایش می‌افتد.

«نترس عزیزم نترس! - با لحن زیر لب به او گفت و دستش را گرفت - من به تو بدی نمی گویم!

زیبایی با خود فکر کرد: "شاید این درست باشد که شما هیچ چیز بدی نخواهید گفت" فقط برای من فوق العاده است ... درست است ، حیله گر است! به نظر می رسد خود شما می دانید که این خوب نیست ... اما قدرت این را ندارید که دست او را از او بگیرید.

دهقان به اطراف نگاه کرد و خواست به دخترش چیزی بگوید، اما کلمه گندم از کنارش شنیده شد. این کلمه جادویی او را در همان لحظه مجبور کرد به دو تاجر که با صدای بلند صحبت می کردند بپیوندد و هیچ چیز نتوانست توجهی را که به آنها جلب شده بود جلب کند. این است که بازرگانان در مورد گندم گفته اند.

III

چی باچیش، وین، چه جور آدمی؟

تعدادی از آنها در سوئیت وجود دارد.

سیووهو، موو براگا، لعنتی!

کوتلیارفسکی "Aeneid"

پس فکر میکنی هموطن گندممون بد میشه؟ - مردی که شبیه یک تاجر میهمان بود، یکی از اهالی شتتل، با شلوارهای رنگارنگ، قیرآلود و چرب، به دیگری، با لباس آبی، در جاهایی که قبلاً وصله شده بود، طومار و با برآمدگی بزرگی روی پیشانی خود گفت.

- بله، اینجا چیزی برای فکر کردن وجود ندارد. من حاضرم قبل از کریسمس در کلبه، طناب بر سر خودم بیاندازم و مانند سوسیس روی این درخت بنشینم، اگر حداقل یک پیمانه بفروشیم.

- تو کی هستی هموطن که گول میزنی؟ از این گذشته، به جز واردات ما، اصلاً وارداتی وجود ندارد.» مرد شلوار رنگارنگ مخالفت کرد.

پدر زیباروی ما با خود فکر کرد: "بله، به خود بگو چه می خواهی"، در حالی که حتی یک کلمه از گفتگوی دو تاجر از قلم نیفتاده است، "اما من ده کیسه ذخیره دارم."

- فقط همین است، که اگر در جایی که شیطان به هم می خورد، به همان اندازه از یک مسکوئی گرسنه انتظار خیر داشته باشید، - مرد با برجستگی روی پیشانی خود به طرز چشمگیری گفت.

- چه لعنتی؟ - مرد شلوار رنگارنگ را برداشت.

آیا شنیده اید که مردم چه می گویند؟ - ادامه داد با

برجستگی روی پیشانی‌اش، که با چشم‌های عبوسش به او اشاره می‌کند.

- خب پس خب! ارزیاب، برای اینکه مجبور نشود بعد از براندی آلوی استاد، لب هایش را پاک کند، یک مکان نفرین شده را برای نمایشگاه در نظر گرفت، جایی که حتی اگر بشکافی، حتی یک دانه را هم از دست نخواهی داد. آیا آن انبار قدیمی و ویران شده را می بینی که آنجا زیر کوه ایستاده است؟ (در اینجا پدر کنجکاو زیبایی ما حتی نزدیکتر شد و به نظر می رسید که مورد توجه قرار می گیرد.) در آن آلونک هرازگاهی حقه های شیطانی وجود دارد. و حتی یک نمایشگاه در این مکان بدون بدبختی برگزار نشد. دیروز کارمند ولوست تا دیر وقت غروب رد شد، فقط نگاه می کرد - پوزه خوکی از پنجره خوابگاه بیرون آمد و غرغر کرد که یخ زدگی به پوستش خورد. و صبر کنید تا اسکرول قرمز دوباره ظاهر شود!

این طومار قرمز چیست؟

در اینجا موهای شنونده ی حواسمان سیخ شد. با ترس به عقب برگشت و دید که دخترش و پسرش آرام ایستاده اند و یکدیگر را در آغوش گرفته اند و برای هم قصه های عاشقانه می خوانند و تمام طومارهای دنیا را فراموش کرده اند. این ترس او را از بین برد و او را مجبور کرد به بی احتیاطی سابق خود بازگردد.

- ایگه-گه-گه، هموطن! بله، شما استاد هستید، همانطور که من می بینم، در آغوش گرفتن! و در چهارمین روز پس از عروسی، یاد گرفتم که مرحوم خوسکا را در آغوش بگیرم، و حتی پس از آن به لطف پدرخوانده ام: با بودن یک دوست، قبلاً توصیه کردم.

پسر بچه در همان ساعت متوجه شد که پدر عزیزش خیلی دور نیست و در فکر شروع به کشیدن نقشه ای کرد تا او را به نفع خود متقاعد کند.

«تو واقعاً آدم مهربانی هستی، مرا نمی‌شناسی، اما من فوراً تو را شناختم.

"شاید او انجام داد."

- اگر بخواهید، و نام، و نام مستعار، و همه چیز را به شما خواهم گفت: نام شما سولوپی چرویک است.

- پس سولوپی چرویک.

"با دقت نگاه کن، آیا مرا نمی شناسی؟"

- نه نمیدانم. با عصبانیت نگویید، یک قرن فرصت داشتم آنقدر چهره های مختلف ببینم که شیطان همه آنها را به یاد بیاورد!

حیف که پسر گولوپنکوف را به یاد نمی آوری!

- آیا شما مانند پسر اوخریموف هستید؟

- و اون کیه؟ آیا فقط یک دیدکو کچل وجود دارد، اگر نه او؟

در اینجا دوستان کلاه خود را برداشتند و بوسیدن شروع شد. پسر ما گولوپنکوف، با این حال، بدون اتلاف وقت، در همان لحظه تصمیم گرفت تا آشنای جدید خود را محاصره کند.

- خب سولوپی همونطور که میبینی من و دخترت عاشق هم شدیم تا حداقل برای همیشه با هم زندگی کنیم.

چرویک، برگشت و به سمت دخترش خندید، گفت: «خب، پاراسکا، شاید، در واقع، به طوری که آنها می گویند، آنها با هم باشند و ... که روی یک علف بچرخند!» چی؟ معامله؟ بیا، داماد تازه متولد شده، بیا ماگاریچ کنیم!

و هر سه خود را در یک رستوران معروف و منصف یافتند - زیر یوغ نزدیک یک یهودی، پر از شناورهای متعدد نمک، بطری ها، فلاسک های مختلف و سنین.

- اوه، چنگ! برای اینکه من آن را دوست دارم! - چرویک گفت، کمی سرگرم شد و دید که چگونه داماد نامزدش لیوانی به اندازه نیم کوارت بیرون ریخت و بدون اینکه اخم کند، آن را تا ته نوشید، سپس آن را به قلیان برد. - چی میگی پاراسکا؟ چه دامادی گرفتمت! ببین، ببین چگونه با شجاعت کف را می کشد! ..

و با خندیدن و تاب خوردن، با او به سمت واگن خود رفت و پسر ما با کالاهای قرمز در امتداد ردیف‌ها رفت، که در آن بازرگانانی حتی از گدیاچ و میرگورود - دو شهر معروف استان پولتاوا - بودند تا به دنبال یک مکان بهتر باشد. گهواره چوبی در قاب مسی هوشمند، یک دستمال گلدار روی زمین قرمز و یک کلاه برای هدیه عروسی به پدرشوهر و هرکسی که باید.

IV

اگرچه مردم یکی ندارند،

که اگر ژینچی، باچیش، ته،

پس لطفا لطفا...

کوتلیارفسکی

خب خانم! و برای دخترم داماد پیدا کردم!

- همین قبل از این، به دنبال خواستگار! احمق، احمق! درسته، مقدر شده که همینطور بمونی! کجا دیدی، کجا شنیدی که الان یه مرد خوب دنبال خواستگارها می دوید؟ بهتر است فکر کنید که چگونه گندم را از دست خود بفروشید. داماد هم باید خوب باشد! من فکر می کنم از همه گرسنه ها ژنده پوش تر است.

- آه، هر طور که شد، باید نگاه می کردی که چه جور پسری هست! ارزش یک اسکرول بیشتر از کت سبز و چکمه های قرمز شماست. و چقدر مهم است که بدنه را باد می کند!.. لعنت بر من با تو اگر در عمرم دیدم که یک پسر بچه نیم ربع را با روحیه بدون اخم بیرون کشید.

- خب پس: اگر مست و ولگرد است، کت و شلوارش هم همینطور. شرط می بندم اگر آن پسر بچه ای نیست که ما را روی پل دنبال می کند. حیف که هنوز به من نیامده است: به او خبر می دادم.

- خب، خیوریا، حداقل همون. چرا او پسر بچه است؟

- ای! او چه پسر بچه ای است ای سر بی مغز! شنیدن! او چه پسر بچه ای است وقتی از آسیاب ها رد شدیم چشم های احمقانه ات را کجا پنهان کردی. اگر همین جا، جلوی دماغ آغشته به تنباکو، به همسرش آبروریزی می کردند، او به چیزی نیاز نداشت.

- این همه است، با این حال، من هیچ چیز بدی در او نمی بینم. پسر در هر کجا! فقط به جز این که یک لحظه تصویر تو را با کود مهر و موم کرد.

- ایگه! بله، شما، همانطور که من می بینم، اجازه ندهید من یک کلمه حرف بزنم! چه مفهومی داره؟ چه زمانی این اتفاق برای شما افتاد؟ درست است ، من قبلاً توانستم بدون فروش چیزی جرعه جرعه بنوشم ...

در اینجا خود چرویک ما متوجه شد که او بیش از حد صحبت می کند و در یک لحظه سرش را با دستانش پوشانده بود، بدون شک با این فرض که صیغه خشمگین با چنگال های زناشویی خود به موهایش می چسبد.

«به جهنم! اینجا عروسی شماست! با خود فکر کرد و از همسرش که به شدت پیشروی می کرد طفره رفت. ما باید بدون هیچ دلیلی یک مرد خوب را رد کنیم. پروردگارا، خدای من، چرا چنین حمله ای به ما گناهکاران! و این همه آشغال در جهان وجود دارد، و شما نیز یک ژینوک تولید کرده اید!

V

خجالت نکش لارو کوچولو
هنوز سبز است؛
مسخره نکن بز کوچولو
شما جوان هستید!

آهنگ کوچک روسی

پسرک کت سفیدی که کنار واگنش نشسته بود، با حواس پرت به مردمی که اطرافش خفه شده بودند خیره شد. خورشید خسته جهان را ترک می کرد و با آرامش از ظهر و صبح خود می گذشت. و روز محو به شکلی فریبنده و درخشان سرخ شد. بالای چادرهای سفید و قایق‌ها به طرز خیره‌کننده‌ای می‌درخشیدند و نور صورتی آتشینی که به سختی قابل درک بود تحت الشعاع قرار می‌گرفت. شیشه‌های پنجره‌های پر از آتش می‌سوخت. قمقمه ها و فنجان های سبز روی میزهای میخانه ها تبدیل به فنجان های آتشین شدند. کوه های خربزه، هندوانه و کدو تنبل از طلا و مس تیره به نظر می رسید. مکالمه به طرز محسوسی کمتر شد و خفه شد، و زبان خسته ی مزایده گران، دهقانان و کولی ها تنبل تر و آهسته تر می چرخید. در جایی نوری شروع به درخشیدن کرد و بخار معطر کوفته های پخته شده در خیابان های ساکت پخش شد.

- از چی ناراحت شدی گریتسکو؟ - فریاد زد یک کولی قدبلند و برنزه و به شانه پسر ما زد. - خوب، گاوها را بیست بده!

- تو همه گاوها و گاوها را خواهی داشت. قبیله شما فقط به نفع شخصی شما خواهد بود. یک آدم خوب را قلاب کنید و فریب دهید.

- اوه، شیطان! بله، شما جدی گرفته شده اید. آیا از سر ناراحتی نیست که عروس را به خود تحمیل کرده است؟

- نه، این راه من نیست: من به قولم پایبندم. کاری که شما انجام داده اید، برای همیشه خواهد بود. اما چرویک غرغر، ظاهراً حتی نصف شلیگ، وجدان ندارد: او گفت، و برگشت... خوب، چیزی برای سرزنش وجود ندارد، او یک بیخ است و پر است. همه اینها چیزهای جادوگر پیری است که ما امروز با پسرهای روی پل از هر طرف او را نفرین می کنیم! آه، اگر من یک شاه یا یک تابه بزرگ بودم، اولین کسی بودم که همه آن احمقی ها را که به خود اجازه می دهند توسط زنان زین شوند به دار می آویختم...

«اگر چرویک را مجبور کنیم پاراسکا را به ما بدهد، بیست گاو می‌فروشی؟»

گریتسکو با تعجب به او نگاه کرد. در ویژگی های خشن کولی چیزی بدخواهانه، سوزاننده، پست و در عین حال متکبرانه وجود داشت: شخصی که به او نگاه می کرد از قبل آماده بود اعتراف کند که فضایل بزرگ در این روح شگفت انگیز می جوشد، اما برای آن فقط یک پاداش وجود دارد. روی زمین - چوبه دار. دهان کاملاً بین بینی و چانه تیز فرو رفت، برای همیشه زیر سایه لبخندی سوزاننده، چشمانی کوچک اما زنده مانند آتش، و صاعقه های شرکت ها و نیات دائماً در چهره تغییر می کرد - به نظر می رسید که همه اینها نیاز به ویژگی خاصی دارد، همانطور که برای خودش لباس عجیبی که در آن زمان روی آن بود. این کافتان قهوه‌ای تیره که به نظر می‌رسید لمسش آن را به خاک تبدیل می‌کند. موهای بلند مشکی که به صورت دسته‌ای روی شانه‌هایش افتاده بود. کفش هایی که روی پاهای برهنه آفتاب سوخته پوشیده می شد - به نظر می رسید همه اینها برای او رشد کرده و طبیعت او را ساخته است.

- نه برای بیست، بلکه برای پانزده می دهم، اگر دروغ نگویی! - جواب داد پسر بدون اینکه چشم از او بردارد.

- برای پانزده؟ خوب! ببین، فراموش نکن: برای پانزده! اینجا یک لقمه به عنوان سپرده است!

"خب اگه دروغ بگی چی؟"

- من دروغ می گویم - سپرده شما!

- باشه! خب بریم جلو!