Південний парк: більший, довший і без купюр. Добірка: На незримих праведних терезах Я не знаю але чутка йде
Вірші різних років
Де б ти не був, належи собі…
Завжди ловлю себе на цьому слові я.
І не намагайся диктувати Долі
Будь-які умови.
Іде час, віхами соря,
І залишаємося ми, вже не знаючи,
А скільки їх, правду кажучи,
Залишилось днів, що за тобою підуть.
Похмуро креслить осінь за вікном
Свої хитромудрі каракулі.
Пролився дощ, як окоєм догори дном, -
І шибки, не приховані, заплакали.
Природа теж шукає сенс у боротьбі.
В тому переконувалися і взимку, і влітку ми.
Тепер я не належу собі,
І тішуся, наскільки можна, цьому.
Жити. Прижитися. І наважитися,
Мов метелика у Шумана.
І ненароком виявиться,
Що ось так все і задумано.
Час швидко розчиняється,
Але завжди у щось рядиться -
То смішить, то прикидається,
То обіцяє, що все владнається.
Але раптом приходить дорослішання,
І Доля – твоя супутниця.
І інше покоління
На твоїх помилках навчається.
Ну, а днів - не лад, а місиво,
Тільки життя рядком строчиться.
Хоч часом жити невесело,
Але, скажу вам, дуже хочеться.
Хронології
Хвилинна слабкість.
Годинна готовність.
Добова перевірка.
Тижневе відрядження.
Місячна зарплатня.
Річна звітність.
Довічний термін.
Секундна зупинка серця.
І – вічне блаженство…
А десь – перший крик.
Друга дійсність.
Третя молодість.
Четвертий вимір.
П'ятий кут.
Шосте відчуття.
Сьоме небо.
Останній путь.
І знову – вічне блаженство…
Не повертайтесь у старі місця,
Де на вас не чекають, хоч і будуть раді.
Там життя текло, парадне і просте,
там було все – і кривда, і нагороди.
А може, це просто міражі,
Минулого тупа ностальгія -
Тепер піди, спробуй, доведи,
Що раніше були інші часи.
Є минулими днями неповторність сну.
І все ж цим даремно не зваблюйтеся.
І якщо життя сьогодні вам тісне -
Тим більше, тоді не повертайтеся.
Прийшла пора за все відповідати -
За всі свої минулі роки,
За всі примхливо сказані «НІ»,
За всі грайливо кинуті «ТАК».
Але все одно: ніби з плечей гора,
Гординя всім скоєним зігріта.
Ти відчуваєш: вже настав час.
А ось душа ще не вірить у це.
Сам не знаю, чого хочу я,
Сам не знаю, куди йду.
Може, просто, як звір, почув
Лихо, що наближається.
Може, це підслухано мною
У Долі в одкровення мить,
Можливо, це просто віддушина,
Або все це, може, від книжок.
Від того багаторічного читання
Для душі. Щоби була не стара.
Але не думаю, що переваги
Поміняти мені настав час.
Винен, не виправлюсь…
Хоч і все загублю,
Але собі я залишу
Тільки те, що я люблю.
Те, чим жив усю дорогу,
Тішив душу і жив...
Може, сенсу небагато
У тому, чим я дорожив.
Тільки не проміняю
Я ні року, ні дня.
І тому, знаю,
Ви пробачте мені.
Слова мовчать. Іль, один за одного ховаючись,
Кличуть повернутися у минуле. Воно,
Сьогодні відверто позначившись,
Схоже так на старе кіно,
Де стрічки переплутані на склеюванні
Суцільний абсурд, а сенс, як сон поганий,
У якому життя не варте ні копійки…
Але життя, на жаль, немає іншого.
Ні відпущення гріхів,
Ні посвята віршів,
Ні тихе гріхопадіння,
Ні блиск святої поведінки,
Ні сенс боротьби,
І ні боротьба без сенсу -
Як знак Долі.
Але чому так кисло,
І отримувати корисні уроки
Там, де вже поховані пророки.
Все у світі змінюється. І нехай
У своєму русі не зупиниться,
І нехай станеться так, що просто сум
Нездійсненною радістю стає.
І життя, погане воно, чи гарне,
Повільніше теж коротшає.
Але головне: від тіла нехай Душа,
Якомога довше тут, не відвертається.
Багато разів моє життя перечитане
Мною від самого першого рядка -
Нічого в ній немає навмисного
Різним думкам всупереч.
Наче час минулий скушкірився,
Дні, як відбитки старих кліше, -
Щось згинуло, щось проТжило,
Щось болем застрягло в душі.
І чи на завтрашній день розраховувати,
Або минулого пам'ять рятувати.
Багато разів можна життя перечитувати,
Але не можна її переписати.
Знову листопад нашіптує скупо.
Дощ мрячить, і немає йому кінця.
Розвеселив би хтось, хоч і безглуздо,
Або хлюпнув гарного винця,
Щоб захмеліти і мчати без оглядки
Туди, де немає ні книжок, ні газет,
Щоб махнути рукою на заворушення
Там, де ладу не було і немає.
І виправдати будь-яку спокусу,
Перевіривши все календарю.
І знати, що я маю відношення
До того, про що сьогодні говорю.
Я сам собі вигадав правила,
А після зробив винятки.
І життя мене тихенько правила,
Читала мені моралі,
Вчила довго розуму,
У душі сподіваючись, що не злякаюся…
Жаль тільки: не змогли жодного разу ми
З нею зазирнути один одному в душу.
Гудить порожня чутка:
Незначний світ. І ми нікчемні.
Але чому такі обережні
У тузі народжені слова.
Вибачай. Природа суть
Наївна, якщо не бунтівна.
Я говорю про це ніжно,
І продовжую тлінний шлях,
Де щодня звичайний
Далекий від радощів спокою.
Але де, скажіть, у всесвіті
Ще знайдеться таке…
А листи пропадають, як на зло, -
І адресата втрачено. У довгому списку,
Кому з моїм листом не пощастило,
Чимало дорогих людейта близьких.
А листи пропадають, як на зло.
І пояснення немає того явища:
Сприяв, якось, появою
Двох слів лише «Не впевнений – не пиши»…
І пояснень немає того явища.
Я сам з собою любив посперечатися,
І сам себе повеселити.
То був я сам із собою в сварці,
То сам хотів пробачити.
Але ось воно, прийшло прозріння,
І світ відкрився від початків,
Дихання нове та зір
Пізнав - і одразу закричав.
Зникла сліпота глуха,
став трохи слух і око гострий:
там стільки років, не згасаючи,
горить немислиме багаття.
Отут би й кінець тієї казки.
Але, відверто кажучи,
Адже дарма влаштовував я танці
Навколо того багаття. Ох, дарма…
Що лишилося від того пророцтва?
Смак води? А може, колір вогню?
Або сенс подвійної самотності,
Звівши гніздо всередині мене?
Я його носій і прохач,
Я його охоронець і марнотрат.
Тому прошу: мене вибачте,
Якщо що неправильно склав
У цьому житті повна зла і блиску.
Так віддасться нехай на небесах -
У вигляді повної міри або доважка
На незримих праведних терезах…
Анатолій Йосилевич, 1983-2013.
45 паралель, 2013.
Це один із останніх фільмів Стенлі Кубріка. З моменту виходу попередньої картини постановника «Сяйво» минуло багато часу. Такий Кубрик. Він ніколи не йшов ні в кого на поводі. Незважаючи ні на що. Робив те, що його приваблювало. Ось і настав час його фільму про В'єтнам (суцільнометалеву оболонку). Напередодні пролунав «Взвод» Олівера Стоуна. Але ж це Кубрик! І не проводьте паралелей, який вийшов раніше і тому подібне нісенітницю. Адже вам повинно бути відомо, наскільки майстер скрупульозний. Адже робота над картиною почала вестись із самого вісімдесятого року.
Можна порівнювати цю стрічку з тим самим «Взводом» та «Апокаліпсисом сьогодні». Але щодо наповнення. І знову це зовсім нелегко зробити. Тому що такого фільму про війну точно немає. Це гарантовано. Насамперед, Кубрик не вилітає нікуди зі своєї улюбленої Англії. Але це анітрохи не сковує його творчий потенціал. Адже є декорації! На те воно та кіно. Але я дуже вразився, коли дізнався, що фільм про В'єтнам не знімається хоча б у Таїланді. Загалом навіть не в тропіках. Не кожний зможе піти на таке.
І коли я дізнався про даному факті, то всіма силами виглядав проріхи. Це не просто ляп чи інша хрень. Все ж таки хочеться спостерігати природні умови, якщо вони вже заявлені. А картини про В'єтнам не може бути без джунглів. Зрозуміло, що перша частина фільму прокочувала. Адже там навчання в Штатах.
Але виявляється, що не обов'язково показувати джунглі у фільмі «Цільнаметалева оболонка»! Достатньо помістити в кадр парочку пальм. І перенести дію у міські умови. Це прямо новий напрямок. Кілька разів я зітхав, розуміючи що буде зовсім не те. Але я помилявся.
Міські бої вийшли не менш реалістичними та захоплюючими, ніж поливання в'єтконгівців напалмом. І це справді захоплює. Чорт забирай, навіть дуже. Місто не менш страшне, ніж джунглі.
Тож із усім подібним Кубрик розібрався на раз-два. І я ще вагався. Більшого педанта просто не знайти у світі кіно. Йому класти на всіх. Він доводитиме своє дітище до ідеалу до кінця. А потім просто розпочне займатися іншим проектом.
Нікого не здивую, сказавши, що фільм поділяється на дві частини. Насамперед, це навчання. Саме з неї починається картина. Звучить популярна мелодія. Навіть трохи позитивно. А потім у справу вступає сержант (якийсь там) Хартман у виконанні Лі Ермі. І це, я скажу вам, зовсім не жарти. Написати такі монологи на папері неможливо. Вигадати такі висловлювання, не ім'я практичного досвіду, також не можна. Треба пережити таке.
Відбувається знайомство із героями. Під час першого перегляду я нікого не знав. На це розраховував режисер. Потрібно показати невідомих хлопців. Все вийшло. Але коли я дивився фільм повторно, зовсім недавно, то вже не потрапив на цю вудку. Звісно, не всі згодом стали відомими акторами. Але Вінсента Д’Онофріо ніяк не можна ігнорувати.
Я його пам'ятав за роль Роберта Говарда. А тепер, дивлячись на ці шалені очі, я бачу рядового Гомера Кучу. Зіграв дуже переконливо. Та ще й вага набрала. Вже маючи значну масу. Хоча при його зростанні вона не виглядала такою вже страшною. Сьогодні йому могли б дати «Оскара». Або хоча б номінувати, що було б точно. Чудове виконання.
Коли в процесі розвитку сюжету здавалося, що все буде досить позитивно, глядачеві буквально стріляють у голову. Тієї самої кулею, назва якої є в заголовку картини. Поворот страшний та несподіваний.
Потім починається перехідний період. Перші сцени у місті готують глядача до другої частини стрічки. Жартівник спокійно проживає свій годинник, сумуючи. Він захоплюється демонстрацією бойових мистецтв, знімає повію. До речі, сцену сексу з однією з них було вирізано. І немає жодної режисерської версії, яка покаже це видовище. Це ж Кубрик. Поки він живий, монтаж перебуває під його контролем. Якщо щось вирізано, то забудьте про цю сцену загалом. Цікаво, яким фільмом міг стати "З широко заплющеними очима", якби режисер прожив пару місяців після виходу картини?
Немає ще однієї сцени. Але вона справді жахлива. І більше схожий на другу частину фільму. Коли до буддійського Новий ріквідбувається напад звуків, Жартівник починає писати з кулемета. А потім прямує до свого друга Ковбою. З цього моменту і розпочинається війна. Тут сяє Адам Болдуїн. Тварина. Так звати його персонажа.
Коли ситуація страшенно критична, потрібна рішучість. Багато хто при НП втрачає контроль над собою. Є люди, створені для таких моментів. І герой Болдуїна такий. Коли становище стає критичним, він бере все у свої руки. Альфа-самець і таке інше.
Після всього напруження та вибухів Жартівник підбиває підсумок. Так, він по вуха у гівні. Але він живий. І він не боїться.
Метт Стоун
Пем Бреді
ролях
«Південний парк: більше, довше і без купюр»(англ. South Park: Bigger, Longer & Uncut , дослівний переклад «Південний парк: більший, довший та необрізаний») – американський повнометражний анімаційний фільм 1999 року, заснований на мультсеріалі «Південний парк».
Фільм починається з невинної пісні «Mountain Town» у виконанні Стена (пародія на «Belle» з «Красуні та Чудовиська»). Він кличе друзів - Кенні, Кайла та Картмана - у кіно на фільм канадських коміків Терренса та Філліпа. При цьому мама Кенні кричить услід синові, що, коли він пропускає похід до церкви, то після смерті йому доведеться тримати відповідь перед Сатаною. Мама Кайла змушує його взяти з собою молодшого брата, усиновленого канадця Айка. Тим часом по телевізору передають важливе повідомлення:
Друзі йдуть у кіно, на афіші – назва фільму, «Полум'яні дупи». Хлопчикам не продають квитки, тому що фільм отримав рейтинг «R» за нецензурну лайку і неповнолітні можуть його дивитися лише у присутності опікуна. Тоді діти платять бомжу 10 доларів, щоб він купив їм квитки.
Виявляється, що фільм складається із сортирного гумору та постійної нецензурної лайки. Звучить пісня «Дядьоб» (англ. Unclefucker). Глядачі, не бажаючи терпіти потік добірних лайок, виходять із кінотеатру; залишаються лише головні герої – вони у захваті. До кінця фільму вони освоюють безліч нецензурних виразів. Пізніше на ковзанці вони вражають інших школярів своїми новими знаннями, тож тепер усі хочуть подивитися цей фільм.
На наступний день усі школярі міста вже подивилися фільм. Друзі лаються на очах у вчителя, містера Гаррісона, і їх відправляють до шкільного психолога, містера Мекі. Той викликає їхніх батьків, а Картман розповідає, що у їхній поведінці винен фільм «Полум'яні дупи».
У шкільному буфеті Стен запитує у Шефа, «як зробити так, щоб жінка полюбила тебе найбільше на світі». Шеф промовляється, що для цього треба знайти клітор (Стен не підозрює, що це таке).
Тим часом «Полум'яні дупи» посідають перше місце по зборах, а сингл «Дядеёб» - перше місце в чартах. Батьки обурюються, головна активістка - мати Кайла, Шейла Брофловскі. Дітей відправляють до містера Мекі на перевиховання, він співає пісню "It's Easy M'kay!" про те, як просто обходитися без лайки. Після цього діти знову йдуть дивитися фільм.
Після перегляду Картман сперечається з Кенні, чи можна підпалити свої кишкові гази, як це зробив Терренс у кіно. Кенні пробує, і йому виходить - його одяг охоплює полум'я. Кенні відвозять до лікарні, але там лікарі помилково пересаджують йому печену картоплину замість серця, і він вмирає. Душа Кенні вирушає в пекло під пісню «Hell Isn't Good». Батьки дуже засмучені, бо діти знову без дозволу подивилися кіно. Шейла Брофловскі організує рух "Матері проти Канади", звучить пісня "Blame Canada" (рус. Винна Канада). Шейла та її прихильники беруть Терренса та Філліпа під арешт. В ООН канадці протестують, але з них лише сміються через їхній акцент. За це канадці завдають удару по особняку братів Болдуїнів. Президент Клінтон оголошує війну Канаді і наказує стратити «військових злочинців» Терренса та Філіпа. Шейла Брофловскі, призначена міністром нападу, підслуховує, як Картман співає пісню «Мамаша Кайла – сука» (англ. Kyle's Mom Is a Bitch); в результаті Еріка забирають для участі в дослідженнях та імплантують йому в мозок спеціальний «П-чіп» (англ. V-Chip), що б'є його струмом при кожній спробі вилаятися.
Після всіх титрів слідує невелика сценка: Айк, замкнений на горищі до закінчення війни і забутий там, ловить і з'їдає мишу.
Виробництво
Початковою назвою фільму було South Park: All Hell Breaks Loose (рус. Саут-Парк: Пекло виходить з-під контролю ), однак Американська асоціація кіно заперечила наявність слова «hell», пеклоу назві. Назва була змінена на нешкідливішу, проте двозначну (характеристики «великий, довгий і необрізаний» натякають на пеніс). Повністю процес створення фільму зайняв близько року.
З фільму не було вирізано жодної сцени.
Саундтрек
Обкладинка диска South Park: Bigger, Longer & Uncut. Original Soundtrack».
Майже всі пісні з фільму (іноді з невеликими змінами) були випущені на диску South Park: Bigger, Longer & Uncut. Original Soundtrack». Окрім самих пісень, на диск увійшли альтернативні версіїпісень, у тому числі "I Can Change" у виконанні знаменитого альтернативного гурту "Violent Femmes".
На диск не увійшли 3 пісні з фільму:
- "Wendy's Song". Коротка тема, що звучить у виконанні Стена Марша , коли він думає про Венді Тестабургер .
- «Hell Isn't Good». Пісня звучить після смерті Кенні, коли той потрапляє до пекла. У пісні співає вокаліст треш-метал-гурту Metallica Джеймс Хетфілд, проте музичний супровідналежить групі Метта Стоуна та Трея Паркера DVDA. «Paramount Pictures» заявляли, що у пісні співає Трей Паркер, проте у березні 2000 року Хетфілд на сайті Metallica.com підтвердив, що у пісні співає він. Незважаючи на співпрацю, творці «Південного парку» пізніше висміяли групу «Metallica» у серії 709 «Важкий християнський рок».
- "The Mole's Reprise". Пісня, яку під час смерті Крота співають Крот та Кайл Брофловскі.
Пісня "Kyle's Mom's a Bitch" вперше прозвучала в епізоді першого сезону "Південного парку" "Містер Хенкі, різдвяна какашка", але в ре мінор.
Також слід зазначити, що в одному з трейлерів фільму звучала пісня The Breeders Cannonball.
Інші факти
Примітки
Посилання
- Сценарій South Park: Bigger, Longer & Uncut (англ.)
| Південний парк | |
|---|---|
Завантаження...