Проект з англійської мови про транспорт. Travelling: means of transport (Подорожі: види транспорту) топік англійською

Рівень В. Інше.

Kinds of transport

Nowadays є безліч різновидів транспорту є як план, бойовий вокзал, bus, taxi, bicycle… І now I will try to explain my opinion.

Один з найбільш спільних транспортних засобів є bus. Цей вид транспорту є одним з останніх. Це є звичайною для old people or teenagers. For old people it is cheap and comfortable. Для teenagers bus helps to get at school. Як для мене, я можу йти до школи в bus. Там є всі хороші і quiet drivers on my route. I often face funny occasions with old people. I always help them. Якщо ти можеш думати, що це природа атмосфери в bus. Інші види транспорту є taxi. It is rather an expensive transport. Це хороша думка, якщо ви потребуєте великої відстані. I do not like this kind of transport. Taxi drivers are always angry and unpleasant people, or, at least, I have met such. Taxies є old and dirty with unpleasant smell. And it is very annoying when a taxi driver does no know the way you need. Ви маєте на увазі, що це до нього.

Це є добре відомий факт, що екологія грає велику роль в сучасному житті. Cars pollute a lot. У такому випадку cycling is the best alternative. Cycling is absoluteecological kind of transport. Це є мобільним, і це є зручним для cycle. And it is great for health, особливо for your heart or legs.

Але I prefer walking. It is really amazing. Ви можете тільки заборонити і переглянути різні світла, веселі погоди і комунікації з людьми. Ви можете брати своїх друзів з вашим fun. З їхньою мірою стає більше інтересу і повний позитивних емоцій.

All in all, every kind of transport has its pros and cons. Це є природним питанням дня для багатьох людей. Деякі дні не можуть бути taxies, інші не можуть ходити. Tastes differ. І всі можуть мати свою думку.

В даний час існує багато видів транспорту, таких як літак, корабель, автобус, таксі, велосипед… І тепер я спробую пояснити свою думку.

Один із найпоширеніших видів транспорту — це автобус. Цей вид транспорту є одним із найстаріших. Він звичний для людей похилого віку чи підлітків. Для людей похилого віку це дешево і зручно. Для підлітків автобус допомагає дістатися школи. Щодо мене, я люблю добиратися до школи автобусом. Тут завжди гарні та тихі водії на моєму маршруті. Я часто стикаюся зі смішними випадками з людьми похилого віку. Я завжди допомагаю їм. Таким чином, ви можете бачити, що існує своєрідна атмосфера в автобусі. Інший вид транспорту – це таксі. Це досить дорогий транспорт. Це хороша ідея, якщо вам потрібно пройти великі відстані. Я не люблю цей вид транспорту. Таксисти завжди злі, неприємні люди або принаймні я зустрічав таких. Таксі часто старі та брудні з неприємним запахом. І це дуже дратує, коли таксист не знає, як дістатися потрібного вам місця. Вам доводиться йому пояснювати.

добре відомий факт, Що екологія грає велику роль у сучасному житті. Автомобілі забруднюють багато. Такий велосипед є найкращою альтернативою. Велосипед є абсолютно екологічним видом транспорту. Він мобільний і на ньому легко їздити. І це корисно для здоров'я, особливо для серця чи ніг.

Але я волію ходити. Це дійсно приголомшливо. Ви можете просто зупинитися і подивитися на різні визначні пам'ятки, насолодитися погодою та спілкуватися з людьми. Ви можете взяти своїх друзів із собою для веселощів. З ними ваш шлях стає більш цікавим та повним позитивних емоцій.

Загалом, кожен вид транспорту має свої плюси та мінуси. Це життєво важливе питання багатьох людей. Хтось не любить таксі, іншим не подобається ходити. Про смаки не сперечаються. І кожен може мати свою власну думку.

Люди використовують різні способи з'єднання з одним місцем для іншого.

У минулі дні люди ходять до заходу сьомих днів, weeks and months get to the place they needed. Вони їсти went on foot, coaches driven horses or on horseback or by boats and ships. Вони проїжджають, trams, cars, buses, airplanes, underground і інші засоби виявлені.

Багато людей, як жити за кордоном, тому що це є чудовий спосіб їзди. Більшість людей, які служать travel by train because they can look at passing villages, forests and fields through windows. Кілька людей існують як транспорт за авто. Там вони можуть йти як повільно, або як швидкий, як вони. Вони можуть схуднути, коли вони будуть.

Люди, які живуть у великих містах, використовують різні засоби спілкування, щоб отримати з одного місця до іншого.
Do you know what means of communication Londoners use? Londoners use the underground railway. Вони call it "the tube". London"s underground is the oldest in the world. It was opened в 1863.

Londoners use buses. Перший bus route був зареєстрований в Лондоні в 1904 році. Interesting thing is that some of routes are the same as many years ago. London"s buses are double-decked buses.

Londoners не може використовувати trams, тому що London був першим містом, де trams appeared. І тепер це один з найбільших місць у світі, де немає trams. Останній tram left streets of London багато років тому.

Londoners use cars. Ви можете знайти багато автомобілів в London streets.

Якщо ви збираєтеся до Лондона, прочитайте цю розповідь про автобус англійською. Ви дізнаєтесь корисні слова та вислови, а також заздалегідь приготуєтеся до поїздок Лондоном автобусом. Звісно, ​​автобус — це нескладний вид транспорту, але у Лондоні є деякі нюанси, які краще знати заздалегідь. Наприклад, деякі автобуси зупиняються на зупинках лише на вимогу.

Це означає, побачивши ваш автобус, що наближається, треба махнути йому рукою, інакше він може проїхати повз. Те саме, якщо ви знаходитесь всередині — дайте знати водієві, що вам треба вийти на наступній зупинці. Як це зробити – читайте у статті. Крім того, дуже значний пріоритет у лондонському транспорті мають люди з обмеженими можливостями. На це зверніть особливу увагу.

Прочитавши розповідь про автобус англійською, здійсніть невеликий, підготуйтеся цим до справжньої поїздки, заплануйте заздалегідь місця, які ви захочете відвідати.

Розповідь про лондонський автобус англійською

London's iconic double-decker buses є quick, convenient and cheap way to travel around the city, with plenty of sightseeing opportunities along the way.

A single bus fare costs £1.50. Ви можете скористатися цією компенсацією за допомогою Oyster card. Для того, щоб скористатися вашим bus fare simply touch your Oyster card on yellow card reader as you board the bus.

Якщо ви не маєте кредиту на вашу картку, ви будете робити, щоб зробити більше туристів на bus. Ви повинні бути вгорі вашого кредиту до вас може використовувати вашу картку ще. Діти під роком 11 travel free on buses and trams.

When you see the bus coming, don't forget to wave him down!
Якщо така ваша каскада, намагається довести до повного і хитромудрого empty. Якщо ви перебуваєте у двосторонньому Decker bus, беріть вгору. Це великий досвід і розлад і усвідомлюють людей, які climb the steps є easily as you can.

Buses only stop at designated bus stops. Вони не забороняються на запит між bus stops.
Якщо ваш бік є почати далі, натисніть одну з кнопок, які можуть бути знайдені на standing poles через bus. Ви хотіли бити bell and see a "bus stopping" light appear at the front of the bus.

Коли bus stops go to the back door. The driver will open the door.

All 8,500 London buses are low-floor vehicles. Bus travel is free for wheelchair users. Низькі-floor buses enable all customers, включаючи людей, використовуючи wheelchairs, людей з baby buggies, людей з помічниками, і людей з іншими перешкодами, щоб отримати і off easily. Every bus also має retractable ramp, який повинен бути в повному робочому порядку на всі часи.

На всіх buses, є room for one person using a wheelchair. Wheelchair users має priority over everyone else for use of the wheelchair space.

Переклад оповідання російською

Знамениті двоповерхові автобуси Лондона – знакові двоповерхові автобуси Лондона – швидкий, зручний та дешевий спосіб подорожувати містом, з безліччю екскурсійних можливостей на цьому шляху.

Вартість однієї поїздки автобусом 1,50 фунта стерлінгів. Ви можете сплатити цей тариф, використовуючи картку Oyster. Щоб сплатити за проїзд в автобусі, просто прикладіть свою карту Oyster до жовтого картридера, коли ви сідаєте в автобус.

Якщо у вас недостатньо коштів на карті Oyster, ви зможете здійснити одну подорож автобусом. Потім ви повинні поповнити свій кредит, перш ніж зможете знову використати свою картку. Діти до 11 років безкоштовно їздять автобусами та трамваями.

Коли ви побачите, що йде автобус, не забудьте махнути йому рукою!
Коли ви сідаєте на місце, постарайтеся не займати місця для людей похилого віку та інвалідів. Якщо ви їдете двоповерховим автобусом, забирайтеся нагору. Це чудовий досвід, а інваліди та літні люди не можуть піднятися сходами так само легко, як ви.

Автобуси зупиняються лише на призначених автобусних зупинках. Вони не зупиняються на запит між автобусними зупинками.
Якщо зупинка буде наступною, натисніть одну з червоних кнопок, які можна знайти на стійках в автобусі. Ймовірно, ви почуєте дзвінок та побачите, як на передній стороні автобуса з'являється індикатор зупинки автобуса. Коли автобус зупиниться, виходьте у задні двері. Водій відчинить ці двері.

Всі 8500 лондонських автобусів - низькопідлогові транспортні засоби. Автобусна подорож є безкоштовною для користувачів інвалідних візків. Автобуси з низькою статтю дозволяють усім клієнтам, у тому числі людям, які користуються інвалідними візками, людям з дитячими візками, людям із собаками-помічниками та людям з іншими порушеннями рухливості легко та швидко потрапити до автобуса. На кожному автобусі також є рампа, що забирається, яка повинна бути в повному робочому стані в будь-який час.

На всіх автобусах є місце для однієї людини, яка використовує інвалідне крісло. Користувачі інвалідних візків мають пріоритет перед усіма іншими для використання простору для інвалідних візків.

Як казав великий американський письменник та есеїст Вільям Берроуз: «Жити необов'язково, а ось подорожувати — треба». І для того, щоб подорож була комфортною, необхідно мати мінімальний лексичний запас для подорожей, складовою якого є види транспорту. Сьогодні ми обговоримо не лише «автобус» англійською, а й розглянемо необхідні дієслова пересування. Запам'ятавши цей невеликий "словник мандрівника", ви легко зможете потрапити з пункту "А" до пункту "Б", де б ви не були. Check it out

Основні види транспорту

Загалом види транспорту англійською мовою звучать як «means of transport». А тепер докладніше про те, як сказати «поїзд» англійською або на чому можна пересуватися світом:

Нагадаємо про різницю між американською англійською (AmE) та британською (BrE). Намагайтеся орієнтуватися на той варіант, який ближче до вашого співрозмовника.

Дієслова пересування

Знати назву того чи іншого транспортного засобу, безумовно, необхідно, але слід також вміло оперувати дієсловами, які з ними поєднуються. Всім відомо, що « go» - це англійською їхати, йти, летіти, та й взагалі - основне дієслово пересування. При цьому вказуючи вид транспорту, слід використовувати привід "by" після дієслова: "go by ship", "go by plane", "go by car" і т.д. Винятком є ​​висловлювання «їхати на коні» та «йти пішки» (на ногах). Тут слід використовувати привід on: go on foot, go on horse. Синонімічним дієсловом для go є travel. Його теж можна використовувати у цих словосполученнях із прийменниками.

Якщо йдеться про «їзди верхи» — на велосипеді, коні чи мотоциклі, то слід використовувати дієслово « ride»: "ride a horse", "ride a bike", "ride a bicycle."

Якщо ви сидите за кермом машини, використовуйте дієслово « drive»: "To drive a car."

Зібралися літати літаком? По англійськи " take off»(злітати) та « land»(Приземлятися).

Говорячи про пересування по воді, слід використовувати дієслова. sail(плисти, ходити під вітрилом) і « dock(Пришвартуватися, причалити).

З усіма видами транспорту можна використовувати дієслова: arrive» (Прибувати), « depart(відправляти, відбувати), « leave(Йти, їхати), « таке»(скористатися якимось видом транспорту, поїхати на чомусь). Наприклад:

• The train arrives на 7p.m.- Поїзд прибуває о 7-й вечора.
• The plane departed on time.- Літак відлетів вчасно.
• We want to leave ASAP.- Ми хочемо поїхати якомога раніше.
• I don't want to go on foot, let's таке a bus instead.- Я не хочу йти пішки, давай натомість поїдемо автобусом.

Щоб висловитися конкретніше, використовують дієслова. get on(сісти) і « get off(виходити з): "get on the plane", "get off the bus". Але у випадку з машиною або таксі використовуйте замість «on» «off» прийменники «in» та «out of»:

• Hurry up! Get in the car!- Швидше! Сідай у машину!
• No, I don’t want to get out of the taxi.- Ні, я не хочу виходити із таксі.

І насамкінець хочемо познайомити вас з дуже популярним виразом. take a ride», яке перекладається як «проїхатися, прокотитися»:

• Mr. Anderson, let's take a ride.- Містер Андерсон, давайте прокотимося.

Ознайомившись із основним вокабуляром, подивіться й інші слова, які можуть бути корисними.

В аеропорту

departure- Відліт
exit- Вихід
check-in desk- реєстраційна стійка
arrival- Прибуття
nursery- кімната матері та дитини
baggage carousel- трек отримання багажу
boarding- посадка
boarding pass- посадковий талон
carry-on bag / hand luggage- ручна поклажа
ticket- квиток
passport- паспорт
reservation- бронь
flight- Рейс
overweight- Перевага
waiting room- пасажирський зал, зал очікування
gate- Вихід
customs supervision- митний контроль
destination- пункт призначення

На вокзалі

booking/ticket office- каса з продажу та бронювання квитків
trolley- Візок для багажу
porter- носій
compartment- купе
restaurant / buffet / dining car- обідній вагон, вагон ресторан
timetable / indicator board- Розклад руху складів
seat- місце
penalty fare- пеня за неоплачений проїзд
carriage- вагон
railway line- рейки
railway station- пасажирська станція
express train- поїзд-експрес
ticket barrier- турнікет

На кораблі

life belt /boat / jacket- рятувальний круг / човен / жилет
harbour- гавань
deck- палуба
cruise- круїз
car deck- автомобільний відсік
crossing- морський рейс, переправа
crew- команда корабля
rough/calm sea- шторм/штиль
cabin / cuddy- каюта/каюта на невеликому кораблі
seasick- нудота, пов'язана з морською хворобою
до embark / disembark- сісти на / сходити з корабля

Вивчивши цю статтю, ви не тільки можете сказати «літак» англійською, але й легко зможете запитати про час вильоту/прибуття, номер рейсу і так далі. Сміливо вирушайте подорожувати та розширюйте кордони разом з EnglishDom. Залишились питання? Тоді терміново пишіть нашим онлайн-репетиторам! Вони не лише допоможуть знайти вихід із ситуації, але також із задоволенням поділяться своїм досвідом подорожей.

See you soon and have a nice trip! But don"t trip ;)

Велика та дружна сім'я EnglishDom

в якому описуються загальні відомостіпро види транспорту, що використовується для подорожей: кораблі, літаки, поїзди, автомобілі. З цього топіка ви також дізнаєтеся про те, який транспорт найкращий чи зручний, а який ні.

Топік англійською Travelling: means of transport (Подорожі: види транспорту)допоможе вам при складанні розповіді про поїздки та подорожі. За допомогою цього топіка ви зможете описати види транспорту, який використовували у своїх подорожах, а також розповісти про його переваги.

------текст-----

Travelling: means of transport

Люди started traveling багато років тому. Першими travelers були explorers. Вони працювали тому, що вони хотіли б бути здоровими і знайомими, до find adventures or something else. Їхні trips були дуже веселими, але їхні копти на ходу до discover the new lands.

Все поїздка є не більшою, і це більше зручно.

Там є багато туристичних компаній. Вони несуть tickets і роблять всі необхідні умови. Якщо ви не висловлюєте англійську мову, ви збираєтеся йти до неї, там є interpreters, які можуть допомогти вам.

While traveling around the world you can choose different means of transport: trains, ships, plains or bicycle. Ви можете також travel hiking.

The fastest and theНайсприятливішою мірою traveling is by air. However, it is the most expensive. Переїзди є племінні, ніж площини, але цей спосіб їзди має його додатки.

Modern trains є дуже комфортабельні, besides, ви можете зацікавити територію країни, що ви робите через. Dining cars і sleeping cars make even the longest journey enjoyable. Основні переваги площ і робіт є сфери безпеки, комфорту, і швидкості. Що reason why most people prefer them до інших засобів транспортування.

Nowadays traveling by sea has become very popular. Ви можете переглянути інші країни або різні місця з інтересами в country, коли ви займаєтеся на полях або полях.

My favourite way is traveling by car. I believe it is very convenient. I don`t потрібно до make any reservations або carry heavy suitcases. Я може стримати, де я збираюсь, і зупиняюсь, як дуже час, як я збираюся на будь-якому місці.

------переклад -----

Подорожі: види транспорту

Люди почали мандрувати багато років тому. Найперші мандрівники були дослідниками. Вони вирушали в дорогу, тому що хотіли стати багатими та відомими, знайти пригоди чи ще щось. Їхні подорожі були дуже небезпечними, але вони продовжували досліджувати нові землі.

Сьогодні подорожувати не так небезпечно та зручніше.
Є сотні туристичних компаній. Вони візьмуть на себе турботи про квитки, а також забронюють все, що необхідно. Якщо ви не розмовляєте мовою країни, до якої хочете поїхати, вам допоможуть перекладачі.

Подорожуючи світом, ви можете вибирати різні видитранспорту: поїзди, кораблі, літаки чи велосипед. А ще можна мандрувати пішки.

Найшвидший і найзручніший спосіб подорожувати – повітрям. Однак це найдорожчий спосіб.

Поїзди повільніші за літаки, однак, цей спосіб має свої переваги.

Сучасні поїзди дуже зручні, крім того, ви можете переглянути визначні пам'ятки країни, якою ви подорожуєте. Вагони-ресторани та спальні вагони перетворюють навіть найдовшу подорож на задоволення. Головними перевагами літаків та поїздів є безпека, комфорт та швидкість. З цієї причини більшість людей віддають перевагу іншим транспортним засобам.

В наш час подорож морем стала дуже популярною. Ви можете відвідувати інші країни, а також різні цікаві місця своєї країни, мандруючи кораблями або човнами.

Мій улюблений спосіб – подорож на автомобілі. Я вважаю, що це дуже зручно. Мені не треба резервувати квитки чи носити важкі валізи. Я можу зупинятися там, де хочу, і будь-де проводити стільки часу, скільки захочу.