स्पेन के अधिकारी किन देशों में हैं। कौन से देश स्पेनिश बोलते हैं? स्पेनिश भाषी देशों

स्पैनिश: वास्तव में कितने "स्पेनिश" हैं

बोलने वालों की संख्या (भाषा बोलने वाले) के मामले में, स्पेनिश दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी भाषा है। उनसे आगे सिर्फ चीनी हैं। पृथ्वी के आधे मिलियन से अधिक निवासी स्पेनिश को अपनी मातृभाषा मानते हैं, इक्कीस राज्यों में इसे आधिकारिक के रूप में मान्यता प्राप्त है: स्पेन में, अधिकांश देशों में लैटिन अमेरिका, कुछ अमेरिकी राज्यों में और यहां तक ​​कि एशिया और अफ्रीका के कई देशों में (पूर्व स्पेनिश उपनिवेश: इक्वेटोरियल गिनी, पश्चिमी सहारा, फिलीपींस)। अमेरिका में, स्पेनिश अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। बहुलता सार्वजनिक संस्थानसंयुक्त राज्य अमेरिका (व्हाइट हाउस, सरकार, आदि) अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों में कारोबार करते हैं।

जिन लोगों और राज्यों के लिए स्पेनिश उनकी मूल और आधिकारिक भाषा है, वे एक बहुराष्ट्रीय समुदाय की तरह महसूस करते हैं और उन्हें हिस्पनिदाद कहा जाता है। एक सांस्कृतिक समुदाय के रूप में स्पेनिश भाषी लोगों की समझ 18 वीं शताब्दी में शुरू हुई: 1713 में, स्पेनिश भाषा की रॉयल अकादमी बनाई गई, जिसका कार्य दुनिया भर में इस्तेमाल की जाने वाली स्पेनिश भाषा का मानकीकरण करना था। 19वीं शताब्दी में, अधिकांश स्पेनिश उपनिवेशों ने स्वतंत्रता प्राप्त की या अन्य राज्यों के नियंत्रण में आ गए, लेकिन एक समुदाय के रूप में स्पेनिश बोलने वालों की आत्म-धारणा गायब नहीं हुई और अभी भी मौजूद है। कुछ स्पैनिश भाषी देशों में, स्पैनिश भाषा के लोगों की एकता का दिन, दीया डे ला हिस्पनिदाद, राष्ट्रीय अवकाश के रूप में मनाया जाता है।

राजभाषास्पेन को कैस्टिलियन बोली माना जाता है। इस प्रकार की स्पेनिश चालीस मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। आधिकारिक के अलावा, स्पेन में तीन अर्ध-आधिकारिक भाषाएँ हैं - कैटलन, बास्क और गैलिशियन - और कई गैर-मान्यता प्राप्त बोलियाँ, जिनमें से सबसे लोकप्रिय एस्टुरियन स्पैनिश है।

लगभग दस मिलियन लोग कैटलन बोलते हैं: वालेंसिया, बेलिएरिक द्वीप समूह और कैटेलोनिया के निवासी। स्पैनिश की गैलिशियन बोली पुर्तगाल के पड़ोसी क्षेत्रों में व्यापक है और पुर्तगाली और स्पेनिश के मिश्रण के परिणामस्वरूप दिखाई दी। व्याकरणिक संरचना के संदर्भ में, गैलिशियन् पुर्तगाली के करीब है, और इसकी ध्वन्यात्मकता स्पेनिश के समान है। गैलिशियन् दुनिया भर के गैलिसिया और गैलिशियन समुदायों में 3 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।

बास्क की भाषा, स्पेन के उत्तरी भाग और फ्रांस के निकटवर्ती दक्षिणी क्षेत्रों में रहने वाले लोगों की उत्पत्ति का एक रहस्यमय सिद्धांत है। इस प्रकार का स्पेनिश इंडो-यूरोपीय या किसी अन्य ज्ञात से संबंधित नहीं है भाषा परिवार, और तथाकथित पृथक भाषा है। भाषा के आनुवंशिक लिंक स्थापित नहीं किए गए हैं, लेकिन बास्क को पारंपरिक रूप से तथाकथित पेलियो-स्पैनिश भाषाओं में वैज्ञानिकों द्वारा शामिल किया गया है, और व्यापक अर्थों में, भूमध्यसागरीय भाषाओं के एक अवर्गीकृत और संभवतः विषम समूह में। बास्क बोली लगभग 800,000 लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश बास्क देश क्षेत्र के स्पेनिश भाषी हिस्से में रहते हैं।

लैटिन अमेरिका में स्पेनिश की कई बोलियों को पांच मुख्य समूहों में बांटा गया है। पहले, कैरेबियन समूह की बोलियाँ, क्यूबा, ​​​​डोमिनिकन गणराज्य, प्यूर्टो रिको, पनामा, कोलंबिया के कैरिबियन भाग और निकारागुआ, वेनेजुएला और मैक्सिको के कैरिबियन भागों में स्पेनिश बोलने वालों द्वारा बोली जाती हैं। दूसरे समूह की बोलियों में - दक्षिण अमेरिकी प्रशांत क्षेत्र में - पेरू, चिली और ग्वायाकिल, इक्वाडोर। तीसरे, मध्य अमेरिकी समूह में ग्वाटेमाला, अल सल्वाडोर, होंडुरास, निकारागुआ, कोस्टा रिका और पनामा की स्पेनिश भाषा की बोलियाँ शामिल हैं। चौथा समूह अर्जेंटीना-उरुग्वेयन-पराग्वे संस्करण (अर्जेंटीना-उरुग्वे-पराग्वे संस्करण) है, जिसमें पूर्वी बोलीविया (सांता क्रूज़, बेनी, पांडो) शामिल हैं। पांचवें समूह को सशर्त रूप से हाइलैंड लैटिन अमेरिकी स्पेनिश कहा जाता है। यह भाषा मेक्सिको, ग्वाटेमाला, कोस्टा रिका के निवासियों द्वारा बोली जाती है, जो कोलंबिया और वेनेजुएला के एंडीज, क्विटो (2800 मीटर की ऊंचाई पर स्थित, इक्वाडोर की राजधानी), पेरू पर्वत श्रृंखला और बोलीविया से संबंधित हैं।

कुछ व्याकरणिक रूपों के सरलीकरण के लिए स्पेनिश की लैटिन बोलियाँ उल्लेखनीय हैं। उदाहरण के लिए, कैस्टिलियन बोली की तुलना में, तनावपूर्ण गठन के रूपों को बहुत सुविधा होती है। स्पेनिश भाषा की लैटिन बोलियों की शब्दावली और उच्चारण भी काफी भिन्न हैं।

एक विदेशी भाषा के रूप में स्पेनिश सीखना हर साल अधिक से अधिक लोकप्रिय होता जा रहा है। व्यापार और व्यावसायिक सहयोग से लेकर यात्रा और व्यक्तिगत संचार तक, कई क्षेत्रों में आज स्पेनिश की आवश्यकता है। और पांच लाख लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा के साथ ऐसा कैसे हो सकता है? जब रूस के प्रमुख उदार कला विश्वविद्यालयों के शिक्षकों को सीखने के लिए सबसे आशाजनक भाषाओं को चुनने के लिए कहा गया, तो उन्होंने जवाब दिया कि अगले दस वर्षों में सबसे पहले अंग्रेजी, स्पेनिश, चीनी और अरबी को पढ़ाया जाना चाहिए। हर साल इन भाषाओं की अधिक से अधिक मांग होगी।

और, ज़ाहिर है, विदेशी भाषाओं का कोई भी स्कूल आज विभिन्न तरीकों के आधार पर बड़ी संख्या में स्पेनिश पाठ्यक्रम प्रदान करता है। पेशेवर संचार को स्पेनिश सीखने के सबसे प्रभावी और लोकप्रिय तरीकों में से एक मानते हैं। यह इस तथ्य पर आधारित है कि कक्षाएं विशेष रूप से स्पेनिश में आयोजित की जाती हैं। यह भाषा के वातावरण में पूर्ण विसर्जन और छात्रों द्वारा भाषा की बाधा को दूर करने में योगदान देता है। एक देशी वक्ता के साथ स्पेनिश सीखकर सबसे तेज़ और सबसे सार्थक परिणाम प्राप्त किए जा सकते हैं। लेकिन आप जो भी सीखने का तरीका चुनते हैं - स्पेनिश पाठ्यक्रम या एक देशी वक्ता के साथ स्पेनिश कक्षाएं - सबसे पहले यह सब आप पर निर्भर करता है, भाषा सीखने की आपकी इच्छा और इसके लिए प्यार।

स्पैनिशसमूह के अंतर्गत आता है प्रणय की भाषाऔर उनमें से सबसे आम है। 21वीं सदी की शुरुआत तक, विशेषज्ञों के अनुसार, हमारे ग्रह के निवासियों की संख्या जो स्पेनिश बोलते हैं 420 मिलियन से अधिक लोग। स्पेनिश निवासियों की मूल भाषा है स्पेनतथा 18 लैटिन अमेरिकी देश: अर्जेंटीना, बोलीविया, वेनेजुएला, ग्वाटेमाला, होंडुरास, डोमिनिकन गणराज्य, कोलंबिया, कोस्टा रिका, क्यूबा, ​​​​मेक्सिको, निकारागुआ, पनामा, पराग्वे, पेरू, अल सल्वाडोर, उरुग्वे, चिली, इक्वाडोर। यह संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले 25 मिलियन से अधिक लोगों के साथ-साथ फिलीपींस और उत्तरी अफ्रीका के कुछ हिस्सों के निवासियों द्वारा बोली जाती है।

स्पेनिश भाषा, अन्य रोमांस भाषाओं (फ्रेंच, पुर्तगाली, इतालवी, आदि) की तरह, बोलचाल लैटिन, लोक लैटिन से बनाई गई थी, जिसे तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत में रोमन विजेताओं द्वारा इबेरियन प्रायद्वीप में लाया गया था। रोमन साम्राज्य के पतन के बाद, जर्मनिक जनजातियों ने प्रायद्वीप में प्रवेश किया, जिसका स्पेनिश भाषा पर बहुत कम प्रभाव पड़ा। आठवीं शताब्दी की शुरुआत में, अरबों द्वारा इबेरियन प्रायद्वीप की विजय शुरू हुई, जिन्होंने अधिकांश क्षेत्र पर कब्जा कर लिया। लेकिन पहले से ही 718 में, जनसंख्या मुक्ति और स्वतंत्रता के लिए एक सशस्त्र संघर्ष में बढ़ी - शुरू हुई Reconquista: कब्जे वाली भूमि की वापसी, मुक्त क्षेत्रों में ईसाई राज्यों का निर्माण। Reconquista . में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई कैसिलयही कारण है कि कैस्टिलियन बोली स्पेनिश साहित्यिक भाषा का आधार बन गई। 1492 में, रिकोनक्विस्टा के अंत में, स्पेनिश अदालत ने भारत के लिए पहला अभियान सुसज्जित किया।

12 अक्टूबर, 1492 क्रिस्टोफर कोलंबस ने अमेरिका की खोज की, शुरुआत की नई दुनिया की औपनिवेशिक विजयस्पेनिश विजय प्राप्त करने वाले। स्पेनियों ने अर्जेंटीना के दक्षिण में मेक्सिको से केप हॉर्न तक विशाल क्षेत्रों की खोज की और कई भारतीय जनजातियों - एज़्टेक, मायांस, इंकास, क्वेशुआ, पेटागोनियन और अन्य पर विजय प्राप्त की। प्रति XVII सदीस्पेन एक विशाल औपनिवेशिक साम्राज्य का निर्माण करता है, जिसमें, राजा चार्ल्स पंचम के शब्दों में, "सूरज कभी अस्त नहीं होता।" स्पेनिश भाषा विजित भूमि में फैल रही है, और नई परिस्थितियों में इसका विकास स्वदेशी आबादी की भाषाओं से प्रभावित है, जिसके कारण लैटिन अमेरिका के राज्यों में स्पेनिश भाषा के राष्ट्रीय रूपों का निर्माण हुआ। समय के साथ, यह शक्तिशाली साम्राज्य, नई विदेशी संपत्ति से समृद्ध, इतिहास के सभी शुरुआती और बाद के साम्राज्यों की तरह ढह गया - पूर्व उपनिवेश स्वतंत्र हो गए, स्पेनिश को राज्य भाषा के रूप में बनाए रखा, और पहले से ही इसके आधार पर अपने स्वयं के मूल साहित्य और कविता का निर्माण किया।

आधुनिक बोली जाने वाली स्पेनिशलैटिन अमेरिकी देशों में यह ध्वन्यात्मकता और शाब्दिक रचना दोनों में एक दूसरे से बहुत अलग है: आउटबैक से एक मैक्सिकन हमेशा एक अर्जेंटीना, एक पेरू क्यूबा, ​​और एक चिली - एक ग्वाटेमाला, आदि को नहीं समझेगा। यह स्वाभाविक है, क्योंकि प्रत्येक देश की अपनी जीवन शैली, अपनी विशेषताएं, अपना इतिहास और संस्कृति होती है। और यह आश्चर्य की बात नहीं है: यहां तक ​​​​कि स्पेन में भी, विभिन्न प्रांतों में, उदाहरण के लिए, वालेंसिया और लियोन, अंडालूसिया और कैस्टिले में, वे अलग-अलग बोलते हैं, लेकिन दुनिया भर में सभी स्पेनिश बोलने वाले आम तौर पर स्वीकार किए जाते हैं। साहित्यिक भाषातथा मानक कैस्टिलियन उच्चारण(तथाकथित "कास्टेलानो"), जिसका सभी शिक्षित लोग पालन करते हैं।

वर्तमान में, स्पेनिश, अंग्रेजी के साथ, अंतरराष्ट्रीय संचार में सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है, और रूस इस प्रक्रिया से अलग नहीं रहता है। रूसी नागरिकस्पेन, इसकी संस्कृति और परंपराओं से अच्छी तरह परिचित हैं, बड़े पैमाने पर दुनिया के लिए धन्यवाद प्रसिद्ध लोगस्पेनिश संस्कृति जैसे मिगुएल डे सर्वेंट्स, लोप डी वेगा, फेडेरिको गार्सिया लोर्का, मिगुएल डी उनामुनो, वेलाज़क्वेज़, गोया, पिकासो. स्पेनिश हर दिन रूस में अधिक से अधिक लोकप्रिय हो रहा है, यह पर्यटन और यात्रा की भाषा है।

स्पैनिश भाषा में बढ़ती दिलचस्पी का प्रमाण 2001 में मॉस्को में सर्वेंटिस इंस्टीट्यूट के उद्घाटन से भी मिलता है, जहां हर कोई पाठ्यक्रमों में दाखिला ले सकता है, पुस्तकालय में बैठ सकता है, एक किताब, संगीत सीडी या फिल्म की सदस्यता ले सकता है, एक प्रदर्शनी में जा सकता है, एक देख सकता है स्पेनिश फिल्म या सिर्फ चैट। Cervantes संस्थान  - स्पेनिश राज्य संगठन, जो 1991 में उठी और एकजुट और प्रसार करने के अपने मिशन की घोषणा की सांस्कृतिक विरासतदुनिया में स्पेनिश भाषी देश, जहां मुख्य स्थान पर अंग्रेजी का कब्जा है। Cervantes संस्थान दुनिया के कई देशों में खुले हैं - मास्को अड़तीसवां बन गया। मॉस्को सर्वेंट्स इंस्टीट्यूट मॉस्को के केंद्र में एक पुनर्निर्मित तीन मंजिला हवेली में स्थित है। संस्थान से सुसज्जित है अंतिम शब्दप्रौद्योगिकी सभागार, प्रदर्शनियों के लिए हॉल, पुस्तकालय। Instituto Cervantes की भाषा स्पेनियों द्वारा सिखाई जाती है। संस्थान के पुस्तकालय में लगभग 5,000 खंड हैं, और स्पेनिश पक्ष ने अपने धन की भरपाई के लिए सालाना लगभग 12,000 यूरो आवंटित करने का वादा किया है। पाठक स्पेन में किसी भी पुस्तकालय से इंटरलाइब्रेरी कैटलॉग के माध्यम से किताबें ऑर्डर कर सकते हैं। इसके अलावा, Cervantes Institute सम्मेलनों, प्रदर्शनियों, फिल्म स्क्रीनिंग, संगीत कार्यक्रमों और अन्य कलात्मक कार्यक्रमों की मेजबानी करता है। इस प्रकार, स्पेनिश भाषा के व्यापक अध्ययन के लिए संस्थान की गतिविधियां एक महत्वपूर्ण समर्थन हैं। दोनों देशों के नेतृत्व द्वारा इससे जुड़े महत्व का प्रमाण इस तथ्य से मिलता है कि मॉस्को में सर्वेंटिस इंस्टीट्यूट को प्रिंस ऑफ ऑस्टुरियस द्वारा व्यक्तिगत रूप से खोला गया था।

स्पेन में रूसी भाषा के अध्ययन के लिए, स्पेन के शिक्षा और संस्कृति मंत्रालय के अनुसार, देश में 3000 से अधिक लोग भाषा का अध्ययन करते हैं, जिनमें से विश्वविद्यालयों में लगभग 700, विदेशी भाषाओं के पब्लिक स्कूलों में 1600 से अधिक लोग हैं। और बाकी निजी में शिक्षण संस्थानोंऔर सार्वजनिक संगठनों में रूसी भाषा के पाठ्यक्रमों में। रूसी पक्ष में, रूसी भाषा संस्थान, रोज़ारुबेज़त्सेंटर। जैसा। पुश्किन, सेंट पीटर्सबर्ग पब्लिशिंग हाउस "ज़्लाटौस्ट"। स्पेनिश शिक्षण संस्थानों में रूसी भाषा सिखाने का एक सामान्य नुकसान आधुनिक की कमी है पाठ्य - सामग्री, एक विदेशी भाषा के रूप में रूसी को पढ़ाने की पद्धति में रूसी विशेषज्ञों के विकास तक सीमित पहुंच, उन्नत प्रशिक्षण के लिए अपर्याप्त अवसर। स्पेन में रूसी भाषा के प्रसार में शामिल प्रमुख सार्वजनिक संगठनों में से एक मैड्रिड में ए.एस. पुश्किन फाउंडेशन है। फाउंडेशन में हर साल 200-300 लोग रूसी भाषा के पाठ्यक्रमों में अध्ययन करते हैं। शिक्षा रूसी भाषा संस्थान द्वारा विकसित कार्यक्रमों के अनुसार आयोजित की जाती है। जैसा। मॉस्को में पुश्किन और रूस में प्रकाशित मैनुअल के अनुसार। पाठ्यक्रम में छात्रों, पत्रकारों, शिक्षकों, राजनयिकों, इंजीनियरों, डॉक्टरों, व्यापारियों और सीखने के इच्छुक लोगों द्वारा भाग लिया जाता है गहरी जीभरूस की संस्कृति और साहित्य। पुश्किन फाउंडेशन रूसी शैक्षणिक संस्थानों में इंटर्नशिप का आयोजन करता है, रूसी संस्कृति, साहित्य और कला को बढ़ावा देने के लिए समर्पित कार्यक्रम आयोजित करता है।

जूलिया बाल्टाचेवा

मैड्रिड. - 495 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाने वाली स्पेनिश, चीनी के बाद दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बन गई है। 2012 में स्पेनिश बोलने वालों की संख्या में वृद्धि जारी रही, जबकि अंग्रेजी और चीनी बोलने वालों की संख्या में गिरावट आई।

ये डेटा वार्षिक रिपोर्ट "स्पेनिश इन द वर्ल्ड" (एल एस्पानोल एन एल मुंडो) में निहित हैं, जो 1998 से इंस्टिट्यूट सर्वेंट्स द्वारा प्रकाशित किया गया है। वर्तमान संस्करण विदेश मामलों और बातचीत के मंत्री, जोस मैनुअल गार्सिया-मार्गलो, और सर्वेंटिस इंस्टीट्यूट के निदेशक, विक्टर गार्सिया डे ला कोंचा द्वारा प्रस्तुत किया गया था।

स्पेनिश भी के बाद दूसरे स्थान पर है अंग्रेज़ीअंतर्राष्ट्रीय संचार। कुछ अनुमानों के अनुसार, 2030 तक, दुनिया की 7.5% आबादी स्पैनिश (535 मिलियन लोग) बोल लेगी। गार्सिया डे ला कोंचा ने इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स की मुख्य इमारत में आयोजित एक प्रस्तुति में कहा, केवल चीनी लोकप्रियता में इसे पार करते हैं। तीन या चार पीढ़ियों में, दुनिया की 10% आबादी स्पेनिश में संवाद करेगी, और सबसे बड़ी संख्या में स्पेनिश बोलने वाले संयुक्त राज्य में रहेंगे। रिपोर्ट के लेखकों का मानना ​​है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में, मेक्सिको की तुलना में उनमें से भी अधिक होंगे।

ट्विटर पर स्पेनिश पहले से ही दूसरे स्थान पर है

वर्ल्ड वाइड वेब पर, स्पेनिश पहले से ही अंग्रेजी और चीनी के बाद तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है। पिछले 10 वर्षों में, उनकी ऑनलाइन उपस्थिति में 800% की वृद्धि हुई है, एक ओर स्पेनिश का उपयोग करने और जापानी, पुर्तगाली और जर्मन के बीच का अंतर लगातार बढ़ रहा है। पर सामाजिक जालस्पेनिश पहले से ही अरबी, रूसी, इतालवी, फ्रेंच और जर्मन के बाद ट्विटर पर दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। फेसबुक पर स्पेनिश भी सबसे ज्यादा इस्तेमाल की जाने वाली भाषाओं में से एक है। 80 मिलियन से अधिक लोग इस पर संवाद करते हैं।

रिपोर्ट से संकेत मिलता है कि लगभग 18 मिलियन छात्र स्पेनिश सीख रहे हैं विदेशी भाषा. पिछले साल, Instituto Cervantes को स्पेनिश सीखने के लिए 8% अधिक आवेदक मिले। संस्थान की शाखाएं 44 देशों के 77 शहरों में स्थित हैं, मुख्य रूप से अमेरिका और एशिया में।

गार्सिया डे ला कोंचा ने मेक्सिको के साथ 2012 में हस्ताक्षरित समझौते की प्रशंसा की, जो स्पेन को अमेरिका में मैक्सिकन कार्यालयों का उपयोग करने की अनुमति देगा, और अमेरिका में एक स्पेनिश भाषा वेधशाला स्थापित करने के लिए वार्ता में प्रगति की सूचना दी। उसी समय, उन्होंने ब्राजील और चीन जैसे देशों में योग्य स्पेनिश शिक्षकों की कमी की ओर ध्यान आकर्षित किया, जिनके विश्वविद्यालय 2010 में स्पेनिश (लगभग 25,000 चीनी छात्रों) के अध्ययन के लिए प्रस्तुत आवेदनों में से केवल 30% को संतुष्ट करने में सक्षम थे।

विदेश मंत्री गार्सिया-मार्गालो ने इंस्टिट्यूट सर्वेंट्स को स्पेन की विदेश नीति के मुकुट में गहना के रूप में वर्णित किया और खतरे की चेतावनी दी कि वैश्वीकरण एंग्लो-अमेरिकन दृष्टिकोणों के प्रभुत्व वाली विश्व संस्कृति के लिए है।

स्पेनिश दुनिया भर में व्यापक रूप से बोली जाती है। 21 राज्यों ने इसे आधिकारिक दर्जा दिया है। लगभग आधा अरब लोग स्पेनिश को अपनी मातृभाषा मानते हैं। स्पेनिश संयुक्त राष्ट्र अंतरराष्ट्रीय संगठन की छह भाषाओं में से एक है। विजय प्राप्त करने वालों और स्पेनिश नाविकों के लिए धन्यवाद, स्पेनिश देश की सीमाओं से बहुत दूर फैल गया। लैटिन अमेरिका, अफ्रीका और एशिया में, वे केवल कुछ विशिष्टताओं के साथ स्पेनिश बोलते थे।

मध्ययुगीन कैस्टिले में स्पेनिश भाषा का उदय होना शुरू हुआ। आधुनिक स्पेनिश भाषी दुनिया में, वे इसे कैस्टेलानो (कास्टेलानो) या कैस्टिलियन कहना पसंद करते हैं। स्पेनिश रोमांस समूह से संबंधित है, लेकिन इससे बहुत प्रभावित हुआ है अरबी. स्पेनिश दुनिया की दूसरी सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है। यह केवल चीनी से आगे निकल गया है।

लैटिन अमेरिका और स्पेन में भाषा की बोली की किस्में हैं। स्पेन में, पारंपरिक रूप से बोलियों के दो समूह हैं: उत्तरी और दक्षिणी। उत्तरी में कैसिटियन, कैटलन, गैलिशियन और अन्य बोलियाँ शामिल हैं, और दक्षिणी में मैड्रिड, वैलेंसियन, एक्स्ट्रीमादुरा और अन्य शामिल हैं।

कई विद्वान उपरोक्त कुछ बोलियों को भाषा मानते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि कई भाषा की किस्मेंआधिकारिक तौर पर उन क्षेत्रों में मान्यता प्राप्त है जहां उनका उपयोग किया जाता है। कैस्टिलियन बोली (कास्टेलानो) स्पेन के कई मध्य और उत्तरी क्षेत्रों में आम है। यह कैस्टिलियन उच्चारण है जो स्पेनिश में आदर्श है।

कैटलन (या कैटलन) वालेंसिया, बेलिएरिक द्वीप समूह और कैटेलोनिया में बोली जाती है। यह स्पेनियों के बीच लोकप्रियता में दूसरे स्थान पर है। लगभग 10 मिलियन लोग इस पर संवाद करते हैं।

कैस्टेलानो और गैलिशियन् के मिश्रण के परिणामस्वरूप गैलिशियन बोली (गैलिशियन भाषा के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए!) गैलिसिया में वितरित। गैलिशियन् भाषा ही (गैलेगो) को स्पेनिश और पुर्तगाली के करीब माना जाता है। गैलिसिया में, गैलिशियन्, स्पेनिश के साथ, आधिकारिक भाषा मानी जाती है।

बास्क (यूस्करा) स्पेन में भी बोली जाती है। यह भाषा स्पेन के कुछ उत्तरी क्षेत्रों में बोली जाती है। इन क्षेत्रों में बास्क देश का ऐतिहासिक नाम है - वहां रहने वाले लोगों के नाम पर। यह दिलचस्प है कि यह भाषाओं के इंडो-यूरोपीय परिवार (स्पेनिश, गैलिशियन, आदि के विपरीत) में शामिल नहीं है, इसकी उत्पत्ति का इतिहास अभी भी स्पष्ट नहीं है।

ऑस्टुरियस प्रांत में, उत्तरी स्पेन में, स्थानीय लोग अस्तुरियन बोली बोलते हैं। इस बोली को आधिकारिक मान्यता नहीं मिली है। हालाँकि, यह बोली स्पेन में आबादी के बीच पाँचवीं सबसे लोकप्रिय मानी जाती है।

भाषाविद इस बात से सहमत हैं कि इबेरियन प्रायद्वीप के भौगोलिक अलगाव के कारण भाषाओं और बोलियों की इतनी विस्तृत विविधता उत्पन्न हुई है। अमेरिका की खोज के बाद, स्पेनिश विजयकर्ताओं द्वारा नई दुनिया की भूमि पर विजय शुरू हुई। इसके लिए धन्यवाद, लैटिन अमेरिका में स्पेनिश भाषा व्यापक हो गई। स्पेनवासी नए क्षेत्रों की खोज करते हैं और स्थानीय जनजातियों पर विजय प्राप्त करते हैं। स्पेनिश भाषा के साथ मिश्रण के कारण परिवर्तन हो रहा है बोलचाल की भाषाआदिवासी

इस प्रकार, लैटिन अमेरिका में स्पेनिश भाषा के विभिन्न रूपों का निर्माण हुआ। समान विशेषताओं और विशेषताओं के अनुसार, उन्हें पांच मुख्य समूहों में जोड़ा जाता है:

1. कैरेबियन समूह। स्पेनिश भाषा का यह संस्करण क्यूबा, ​​​​पनामा, कोलंबिया, निकारागुआ और वेनेजुएला के कुछ क्षेत्रों में फैल गया है। इसे कैरेबियन सागर के करीब मैक्सिको के क्षेत्रों में भी सुना जा सकता है।
2. दक्षिण अमेरिकी प्रशांत क्षेत्र। पेरू, चिली, इक्वाडोर के कुछ निवासी एक विशिष्ट भाषा बोलते हैं।
3. मध्य अमेरिकी समूह। इसमें अल सल्वाडोर, ग्वाटेमाला, बेलीज, कोस्टा रिका शामिल हैं।
4. पराग्वे, उरुग्वे, अर्जेंटीना।
5. पांचवें समूह में लैटिन अमेरिकी स्पेनिश शामिल है। इसका उपयोग ग्वाटेमाला, मैक्सिको, कोलंबिया के निवासियों द्वारा किया जाता है।

लैटिन अमेरिका में स्पेनिश प्रत्येक देश में अलग है। एक मैक्सिकन एक अर्जेंटीना, एक क्यूबा एक पेरू, और एक ग्वाटेमाला एक चिली को नहीं समझ सकता है। यह बिल्कुल सामान्य है, क्योंकि प्रत्येक देश की अपनी सांस्कृतिक विशेषताएं होती हैं। आम तौर पर स्वीकृत कैस्टिलियन उच्चारण के आधार पर, नए ध्वन्यात्मक रूप दिखाई देते हैं। नए राष्ट्रीय रूपों के आधार पर, संस्कृति विकसित होती है, अपना साहित्य, कविता और लोककथाएं प्रकट होती हैं।

अंतर विभिन्न विकल्पएक दूसरे से स्वर, उच्चारण, साथ ही कुछ भावों और शब्दों के उपयोग में निहित है। यदि आप लैटिन अमेरिका में स्पेनिश भाषा की विशेषताओं पर ध्यान देते हैं, तो आप शास्त्रीय स्पेनिश की तुलना में सर्वनामों की पसंद में अंतर देख सकते हैं। परंपरागत रूप से स्पेनिश में, सर्वनाम "तू" का प्रयोग दूसरे व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। अर्जेंटीना में इसके लिए "वोस" का प्रयोग किया जाता है। इन सर्वनामों का उपयोग बोलचाल और अनौपचारिक भाषण में किया जाता है। आधिकारिक के लिए, स्पेन और लैटिन अमेरिका दोनों में यह सर्वनाम "उस्टेड" का उपयोग करने के लिए प्रथागत है।

स्पेनिश की लैटिन अमेरिकी किस्में कुछ व्याकरणिक घटनाओं को सरल बनाती हैं। उदाहरण के लिए, बहुत सरलीकृत व्यक्तिगत रूपसमय का गठन। पर्यायवाची श्रृंखला की पुनःपूर्ति के कारण शाब्दिक परिवर्तन होते हैं। ध्वन्यात्मकता में परिवर्तन एक ही शब्द के एक अलग उच्चारण में व्यक्त किए जाते हैं। इंटोनेशन भी बदल सकता है।

बहुत अध्ययन गाइडस्पेनिश को अपने उच्चतम साहित्यिक रूप, यानी कैस्टिलियन बोली में सीखने की पेशकश करें। जो लोग "स्क्रैच से" स्पेनिश सीखना चाहते हैं, उन्हें वास्तव में एक सामान्यीकृत संस्करण से शुरू करना चाहिए। यह सही शास्त्रीय उच्चारण बनाने में मदद करेगा और समग्र रूप से भाषा के अधिग्रहण की सुविधा प्रदान करेगा।