कप्तान की बेटी के निर्माण के इतिहास पर एक संदेश। "कप्तान की बेटी": इसे रूसी साहित्य का सबसे ईसाई काम क्यों कहा जाता है? परियों की कहानियों के अनुसार

« कप्तान की बेटी"- पहले और सबसे में से एक प्रसिद्ध कृतियांरूसी ऐतिहासिक गद्य, ए.एस. पुश्किन की एक कहानी, जो 1773-1775 के किसान युद्ध की घटनाओं के लिए समर्पित है, जिसका नेतृत्व एमिलीयन पुगाचेव ने किया था।

यह पहली बार 1836 में सोवरमेनीक पत्रिका में लेखक के हस्ताक्षर के बिना प्रकाशित हुआ था। उसी समय, ग्रिनेव गांव में किसान विद्रोह पर अध्याय अप्रकाशित रहा, जिसे सेंसरशिप के विचारों द्वारा समझाया गया था।

कहानी का कथानक यूरोप के पहले ऐतिहासिक उपन्यास, वेवरली, या सिक्सटी इयर्स एगो को प्रतिध्वनित करता है, जो 1814 में एक लेखक के नाम के बिना प्रकाशित हुआ था और जल्द ही यूरोप की मुख्य भाषाओं में अनुवादित किया गया था। अलग-अलग एपिसोड एम एन ज़ागोस्किन "यूरी मिलोस्लाव्स्की" (1829) द्वारा उपन्यास पर वापस आते हैं।

कहानी पचास वर्षीय रईस प्योत्र एंड्रीविच ग्रिनेव के नोटों पर आधारित है, जो उनके द्वारा सम्राट अलेक्जेंडर के शासनकाल के दौरान लिखे गए थे और "पुगाचेवशचिना" को समर्पित थे, जिसमें सत्रह वर्षीय अधिकारी प्योत्र ग्रिनेव, के कारण "परिस्थितियों की अजीब श्रृंखला" ने एक अनैच्छिक हिस्सा लिया।

प्योत्र एंड्रीविच अपने बचपन को थोड़ी सी विडंबना के साथ याद करते हैं, एक महान पराधीनता का बचपन। उनके पिता एंड्री पेट्रोविच ग्रिनेव ने अपनी युवावस्था में, "काउंट मुन्नीच के तहत सेवा की और 17 ... वर्ष में प्रधान मंत्री के रूप में सेवानिवृत्त हुए।" तब से, वह अपने सिम्बीर्स्क गांव में रहता था, जहाँ उसने एक गरीब स्थानीय रईस की बेटी अविद्या वासिलिवना यू। से शादी की थी। ग्रिनेव परिवार में नौ बच्चे थे, लेकिन पेत्रुस के सभी भाई-बहन "शैशवावस्था में ही मर गए।" "माँ अभी भी मेरा पेट थी," ग्रिनेव याद करते हैं, "क्योंकि मैं पहले से ही सार्जेंट के रूप में शिमोनोव्स्की रेजिमेंट में नामांकित था।" पांच साल की उम्र से, पेट्रुशा की देखभाल रकाब सेवेलिच द्वारा की गई थी, "शांत व्यवहार के लिए" उन्हें चाचा के रूप में दिया गया था। "उनकी देखरेख में, बारहवें वर्ष में, मैंने रूसी साक्षरता सीखी और बहुत समझदारी से ग्रेहाउंड पुरुष के गुणों का न्याय कर सका।" तब एक शिक्षक दिखाई दिया - फ्रेंचमैन ब्यूप्रे, जो "इस शब्द का अर्थ" नहीं समझते थे, क्योंकि वह अपने देश में एक नाई थे, और प्रशिया में एक सैनिक थे। यंग ग्रिनेव और फ्रेंचमैन ब्यूप्रे जल्दी से साथ हो गए, और हालांकि ब्यूप्रे को "फ्रेंच, जर्मन और सभी विज्ञानों में पेट्रुशा को पढ़ाने के लिए अनुबंधित रूप से बाध्य किया गया था", उन्होंने जल्द ही अपने छात्र से "रूसी में चैट करना" सीखना पसंद किया। ग्रिनेव की परवरिश ब्यूप्रे के निष्कासन के साथ समाप्त होती है, जो एक शिक्षक के कर्तव्यों की दुर्बलता, नशे और उपेक्षा का दोषी है।

सोलह वर्ष की आयु तक, ग्रिनेव "अंडरसिज्ड, कबूतरों का पीछा करते हुए और यार्ड लड़कों के साथ छलांग लगाते हुए" रहते हैं। सत्रहवें वर्ष में, पिता ने अपने बेटे को सेवा में भेजने का फैसला किया, लेकिन सेंट पीटर्सबर्ग में नहीं, बल्कि सेना को "बारूद सूंघने" और "पट्टा खींचने" के लिए। वह उसे ऑरेनबर्ग भेजता है, उसे निर्देश देता है कि "जिसकी आप कसम खाते हैं" उसकी ईमानदारी से सेवा करें, और कहावत को याद रखें: "फिर से पोशाक का ख्याल रखें, और युवावस्था से सम्मान करें।" युवा ग्रिनेव की सभी "शानदार उम्मीदें" सुखी जीवनसेंट पीटर्सबर्ग में ढह गया, "बहरे और दूर के पक्ष में ऊब" आगे इंतजार कर रहा था।

ऑरेनबर्ग के पास, ग्रिनेव और सेवेलिच एक बर्फीले तूफान में गिर गए। सड़क पर मिलने वाला एक बेतरतीब व्यक्ति बर्फ के तूफान में खोई हुई गाड़ी को कूड़ेदान में ले जाता है। जबकि वैगन "चुपचाप चल रहा था" आवास की ओर, प्योत्र एंड्रीविच का एक भयानक सपना था जिसमें पचास वर्षीय ग्रिनेव कुछ भविष्यवाणी देखता है, इसे अपने बाद के जीवन की "अजीब परिस्थितियों" से जोड़ता है। काली दाढ़ी वाला एक आदमी ग्रिनेव के पिता के बिस्तर में पड़ा है, और माँ, उसे आंद्रेई पेट्रोविच और "कैद पिता" कहते हुए, पेट्रुशा को "उसका हाथ चूमना" चाहती है और आशीर्वाद मांगती है। एक आदमी कुल्हाड़ी घुमाता है, कमरा लाशों से भर जाता है; ग्रिनेव उन पर ठोकर खाता है, खूनी पोखरों में फिसल जाता है, लेकिन उसका "भयानक आदमी" "प्यार से बुलाता है", कह रहा है: "डरो मत, मेरे आशीर्वाद के तहत आओ।"

बचाव के लिए आभार में, ग्रिनेव "काउंसलर" देता है, बहुत हल्के ढंग से कपड़े पहने हुए, उसका हरे रंग का कोट और एक गिलास शराब लाता है, जिसके लिए वह उसे कम धनुष के साथ धन्यवाद देता है: "धन्यवाद, आपका सम्मान! भगवान आपकी भलाई के लिए आपको आशीर्वाद दे।" ग्रिनेव को "काउंसलर" की उपस्थिति "अद्भुत" लग रही थी: "वह लगभग चालीस, मध्यम ऊंचाई, पतले और चौड़े कंधे वाले थे। उसकी काली दाढ़ी में भूरे बाल दिख रहे थे; बड़ी आँखें जीना और दौड़ना। उनके चेहरे पर काफी सुखद, लेकिन शरारत भरे भाव थे।

बेलगॉरस्क किला, जहां ग्रिनेव को ऑरेनबर्ग से सेवा करने के लिए भेजा गया था, युवक से दुर्जेय गढ़ों, टावरों और प्राचीरों से नहीं मिलता है, लेकिन लकड़ी की बाड़ से घिरा एक गाँव बन जाता है। एक बहादुर गैरीसन के बजाय - विकलांग लोग जो नहीं जानते कि बाएं और दाएं कहां हैं, घातक तोपखाने के बजाय - कचरे से भरी एक पुरानी तोप।

किले के कमांडेंट इवान कुज़्मिच मिरोनोव "सैनिकों के बच्चों" से एक अधिकारी हैं, जो एक अशिक्षित व्यक्ति हैं, लेकिन एक ईमानदार और दयालु हैं। उनकी पत्नी, वासिलिसा एगोरोव्ना, उन्हें पूरी तरह से प्रबंधित करती हैं और सेवा के मामलों को देखती हैं जैसे कि वे उनका अपना व्यवसाय हों। जल्द ही ग्रिनेव मिरोनोव्स के लिए "मूल" बन गया, और वह खुद "असंवेदनशील [...] एक अच्छे परिवार से जुड़ गया।" मिरोनोव्स की बेटी माशा ग्रिनेव में "एक विवेकपूर्ण और संवेदनशील लड़की मिली।"

सेवा ने ग्रिनेव पर बोझ नहीं डाला, उन्हें किताबें पढ़ने, अनुवाद का अभ्यास करने और कविता लिखने में रुचि हो गई। सबसे पहले, वह किले के एकमात्र व्यक्ति लेफ्टिनेंट श्वाब्रिन के करीब हो जाता है, जो शिक्षा, आयु और व्यवसाय के मामले में ग्रिनेव के करीब है। लेकिन जल्द ही वे झगड़ पड़े - श्वेराबिन ने ग्रिनेव द्वारा लिखे गए प्रेम "गीत" की आलोचना की, और खुद को माशा मिरोनोवा के "रीति-रिवाजों और रीति-रिवाजों" के बारे में गंदे संकेत भी दिए, जिनके लिए यह गीत समर्पित था। बाद में, माशा के साथ एक बातचीत में, ग्रिनेव जिद्दी बदनामी के कारणों का पता लगाएगा, जिसके साथ श्वेराबिन ने उसका पीछा किया: लेफ्टिनेंट ने उसे लुभाया, लेकिन मना कर दिया गया। “मुझे अलेक्सई इवानोविच पसंद नहीं है। वह मेरे लिए बहुत घृणित है, ”माशा ग्रिनेव मानते हैं। झगड़े को एक द्वंद्वयुद्ध और घायल ग्रिनेव द्वारा हल किया जाता है।

माशा घायल ग्रिनेव की देखभाल करता है। युवा लोग एक दूसरे को "हार्दिक झुकाव में" कबूल करते हैं, और ग्रिनेव पुजारी को एक पत्र लिखते हैं, "माता-पिता का आशीर्वाद मांगते हैं।" लेकिन माशा दहेज है। मिरोनोव्स के पास "केवल एक लड़की पलाशका आत्माएं" हैं, जबकि ग्रिनेव के पास किसानों की तीन सौ आत्माएं हैं। पिता ने ग्रिनेव को शादी करने से मना किया और उसे बेलगॉरस किले से "कहीं दूर" स्थानांतरित करने का वादा किया ताकि "बकवास" गुजर जाए।

इस पत्र के बाद, ग्रिनेव के लिए जीवन असहनीय हो गया, वह उदास सोच में पड़ गया, एकांत की तलाश में। "मुझे या तो पागल हो जाने या ऐयाशी में गिरने का डर था।" और केवल "अप्रत्याशित घटनाएं," ग्रिनेव लिखते हैं, "जिसका मेरे पूरे जीवन पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा, उसने अचानक मेरी आत्मा को एक मजबूत और अच्छा झटका दिया।"

अक्टूबर 1773 की शुरुआत में, किले के कमांडेंट को डॉन कोसैक एमिलियन पुगाचेव के बारे में एक गुप्त संदेश मिला, जिसने "दिवंगत सम्राट पीटर III" के रूप में प्रस्तुत किया, "एक खलनायक गिरोह को इकट्ठा किया, यिक गांवों में आक्रोश पैदा किया और पहले से ही कई किले ले लिए और उन्हें बर्बाद कर दिया।" कमांडेंट को "उपर्युक्त खलनायक और ढोंगी को खदेड़ने के लिए उचित उपाय करने के लिए कहा गया था।"

जल्द ही हर कोई पुगचेव के बारे में बात कर रहा था। किले में "अपमानजनक चादरें" वाला एक बश्किर पकड़ा गया था। लेकिन उससे पूछताछ करना संभव नहीं था - बश्किर की जीभ फटी हुई थी। बेलोगोरस्क किले के निवासी दिन-ब-दिन पुगाचेव के हमले की उम्मीद करते हैं।

विद्रोही अप्रत्याशित रूप से प्रकट होते हैं - मिरोनोव्स के पास माशा को ऑरेनबर्ग भेजने का समय भी नहीं था। पहले हमले में किले को ले लिया गया था। निवासी पुगाचेवियों को रोटी और नमक देकर अभिवादन करते हैं। कैदियों, जिनमें से ग्रिनेव थे, को पुगाचेव के प्रति निष्ठा की शपथ लेने के लिए चौक पर ले जाया गया। फांसी पर चढ़ने वाला पहला कमांडेंट है, जिसने "चोर और नपुंसक" के प्रति निष्ठा की शपथ लेने से इनकार कर दिया। कृपाण के प्रहार से वासिलिसा येगोरोव्ना की मृत्यु हो जाती है। फांसी पर मौत ग्रिनेव का इंतजार करती है, लेकिन पुगाचेव ने उसे माफ कर दिया। थोड़ी देर बाद, ग्रिनेव सेवेलिच से "दया का कारण" सीखता है - लुटेरों का अतामान ट्रम्प बन गया, जो उससे प्राप्त हुआ, ग्रिनेव, एक हरे चर्मपत्र कोट।

शाम को, ग्रिनेव को "महान संप्रभु" के लिए आमंत्रित किया गया था। पुगाचेव ने ग्रिनेव से कहा, "मैंने आपको आपके पुण्य के लिए क्षमा कर दिया," ... क्या आप मुझे जोश के साथ सेवा देने का वादा करते हैं? लेकिन ग्रिनेव एक "प्राकृतिक रईस" और "महारानी के प्रति निष्ठा की शपथ" है। वह पुगाचेव को उसके खिलाफ सेवा न करने का वादा भी नहीं कर सकता। "मेरा सिर आपकी शक्ति में है," वह पुगाचेव से कहता है, "मुझे जाने दो - धन्यवाद, मुझे निष्पादित करो - भगवान तुम्हारा न्याय करेगा।"

ग्रिनेव की ईमानदारी पुगाचेव को विस्मित करती है, और वह अधिकारी को "चारों तरफ से" मुक्त करता है। ग्रिनेव ने मदद के लिए ऑरेनबर्ग जाने का फैसला किया - आखिरकार, माशा किले में तेज बुखार में रही, जिसे पुजारी ने अपनी भतीजी के रूप में पारित कर दिया। वह विशेष रूप से चिंतित है कि पुगाचेव के प्रति निष्ठा रखने वाले श्वाब्रिन को किले का कमांडेंट नियुक्त किया गया था।

लेकिन ऑरेनबर्ग में, ग्रिनेव को मदद से वंचित कर दिया गया, और कुछ दिनों बाद विद्रोही सैनिकों ने शहर को घेर लिया। लंबे दिनों तक घेराबंदी चली। जल्द ही, संयोग से, माशा का एक पत्र ग्रिनेव के हाथों में आ जाता है, जिससे उसे पता चलता है कि श्वेराबिन उसे उससे शादी करने के लिए मजबूर कर रहा है, अन्यथा उसे पुगाचेवियों को प्रत्यर्पित करने की धमकी दे रहा है। फिर से ग्रिनेव मदद के लिए सैन्य कमांडेंट के पास जाता है, और फिर से मना कर दिया जाता है।

ग्रिनेव और सेवेलिच के लिए रवाना बेलगॉरस्क किला, लेकिन बर्डस्काया बस्ती में उन्हें विद्रोहियों ने पकड़ लिया। और फिर से, प्रोविडेंस ग्रिनेव और पुगाचेव को एक साथ लाता है, अधिकारी को अपने इरादे को पूरा करने का मौका देता है: ग्रिनेव से उस मामले का सार जानने के बाद, जिस पर वह बेलगॉरस्क किले में जा रहा है, पुगाचेव खुद अनाथ को मुक्त करने और अपराधी को दंडित करने का फैसला करता है। .

I. O. Miodushevsky। "कैथरीन II को एक पत्र प्रस्तुत करना", "द कैप्टन की बेटी", 1861 की कहानी के आधार पर।

किले के रास्ते में पुगाचेव और ग्रिनेव के बीच एक गोपनीय बातचीत होती है। पुगाचेव अपने कयामत के बारे में स्पष्ट रूप से जानते हैं, विश्वासघात की उम्मीद करते हैं, सबसे पहले, अपने साथियों से, वह जानते हैं कि वह "साम्राज्ञी की दया" की प्रतीक्षा नहीं कर सकते। पुगाचेव के लिए, एक काल्मिक परी कथा से एक ईगल के लिए, जो वह ग्रिनेव को "जंगली प्रेरणा" के साथ बताता है, "तीन सौ साल तक कैरियन खाने की तुलना में, बेहतर समयजीवित रक्त पीने के लिए; और फिर भगवान क्या देगा!"। ग्रिनेव परियों की कहानी से एक अलग नैतिक निष्कर्ष निकालता है, जो पुगाचेव को आश्चर्यचकित करता है: "हत्या और डकैती से जीने का मतलब मेरे लिए कैरियन पर चोंच मारना है।"

बेलोगोरस्क किले में, ग्रिनेव, पुगाचेव की मदद से माशा को मुक्त करता है। और यद्यपि क्रोधित श्वाब्रिन ने पुगाचेव को छल प्रकट किया, वह उदारता से भरा है: "निष्पादित करें, इस तरह निष्पादित करें, एहसान करें, इस तरह एहसान करें: यह मेरा रिवाज है।" ग्रिनेव और पुगाचेव "दोस्ताना" भाग लेते हैं।

ग्रिनेव माशा को दुल्हन के रूप में उसके माता-पिता के पास भेजता है, और वह खुद अपने "सम्मान के ऋण" के कारण सेना में रहता है। युद्ध "लुटेरों और जंगली लोगों के साथ" "उबाऊ और क्षुद्र" है। ग्रिनेव की टिप्पणियों में कड़वाहट भरी हुई है: "भगवान ने रूसी विद्रोह, संवेदनहीन और निर्दयी को देखने से मना किया है।"

सैन्य अभियान का अंत ग्रिनेव की गिरफ्तारी के साथ हुआ। अदालत के सामने आने के बाद, वह अपने विश्वास में शांत है कि उसे न्यायोचित ठहराया जा सकता है, लेकिन श्वाब्रिन ने उसकी निंदा की, ग्रिनेव को पुगाचेव से ऑरेनबर्ग भेजे गए जासूस के रूप में उजागर किया। ग्रिनेव को दोषी ठहराया गया है, शर्म उसकी प्रतीक्षा कर रही है, एक अनन्त समझौते के लिए साइबेरिया में निर्वासन।

माशा द्वारा ग्रिनेव को शर्म और निर्वासन से बचाया जाता है, जो रानी के पास "दया मांगने" जाता है। Tsarskoye Selo के बगीचे से गुजरते हुए माशा की मुलाकात एक अधेड़ उम्र की महिला से हुई। इस महिला में, सब कुछ "अनैच्छिक रूप से दिल को आकर्षित करता है और पावर ऑफ अटॉर्नी को प्रेरित करता है।" यह जानने के बाद कि माशा कौन है, उसने अपनी मदद की पेशकश की और माशा ने पूरी ईमानदारी से महिला को पूरी कहानी बताई। महिला साम्राज्ञी निकली, जिसने ग्रिनेव को उसी तरह क्षमा कर दिया, जैसे पुगाचेव ने अपने समय में माशा और ग्रिनेव दोनों को क्षमा कर दिया था।

स्क्रीन अनुकूलन

कहानी को विदेशों सहित कई बार फिल्माया गया है।

• कप्तान की बेटी (फिल्म, 1928)
• कप्तान की बेटी - व्लादिमीर कपलुनोव्स्की की एक फिल्म (1958, यूएसएसआर)
• कप्तान की बेटी - पावेल रेजनिकोव द्वारा टेलीप्ले (1976, यूएसएसआर)

• वोल्गा आग की लपटों में (फा.)रूसी (1934, फ्रांस, निर्दे. विक्टर टूरजंस्की)
• कप्तान की बेटी (इतालवी)रूसी (1947, इटली, मारियो कैमरिनी द्वारा निर्देशित)
• ला टेम्पेस्टा (इतालवी)रूसी (1958, अल्बर्टो लट्टुआडा द्वारा निर्देशित)
• द कैप्टनस डॉटर (1958, USSR, dir. Vladimir Kaplunovsky)
• कैप्टन की बेटी (एनिमेटेड फिल्म, 2005), निर्देशक एकातेरिना मिखाइलोवा

टिप्पणियाँ

लिंक

अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन के सबसे प्रसिद्ध दिमाग की उपज, "द कैप्टन की बेटी", 1836 में पूरी हुई थी। फिर उन्हें ऐतिहासिक उपन्यास की शैली सौंपी गई। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि इतनी बड़ी रचना लिखने से पहले एक लंबी तैयारी करनी पड़ती थी, जिसके लिए धैर्य और कई प्रयासों की आवश्यकता होती थी।

कहानी पर काम के सिलसिले में पुश्किन का एक बहुत ही साहसिक विचार है। वह पुगाचेव विद्रोह के विषय पर एक ऐतिहासिक शोध लेख लिखने का मिशन लेता है। बमुश्किल लंबे समय से प्रतीक्षित अनुमति प्राप्त करने के बाद, लेखक गहराई से और बहुत लंबे समय तक अभिलेखीय सामग्रियों का अध्ययन कर रहा है, किसी भी चीज़ की दृष्टि न खोने की कोशिश कर रहा है। उसने जो शुरू किया था, उसे मजबूत करने के लिए, वह उस जगह पर भी जाता है, जहां एक बार विद्रोह हुआ था। चश्मदीदों के साथ लंबी बातचीत और आस-पड़ोस में घूमना फल दे रहा है। पहले से ही 1834 में, वह अंत में इसे समाप्त करने और दुनिया को अपना उल्लेखनीय परिणाम दिखाने का प्रबंधन करता है। यह लंबा और श्रमसाध्य काम था जो द कैप्टन की बेटी को लिखने के मुख्य कारकों में से एक बन गया।

लेकिन जैसा कि आप जानते हैं, असली भावना"पुगाचेव के इतिहास" का अध्ययन शुरू करने से पहले अलेक्जेंडर सर्गेविच में साजिश उत्पन्न होती है। यह उस समय होता है जब वह अभी भी डबरोव्स्की पर काम कर रहा था। कहानी पर काम कई सालों से चल रहा है। प्रक्रिया के दौरान, पात्रों के नाम और विचार दोनों एक पूरे के रूप में बदल जाते हैं। यदि शुरू में लेखक ने मुख्य चरित्र के रूप में एक व्यवसायी अधिकारी का प्रतिनिधित्व किया, तो थोड़ी देर के बाद इस तरह के आयोजनों की दृष्टि पुश्किन को सबसे सफल नहीं लगी।

अपने पात्रों को यथार्थवाद का प्रभाव देने के लिए, लेखक ने पुगाचेव के साथियों के बारे में कई ऐतिहासिक सामग्रियों का सावधानीपूर्वक अध्ययन किया। आश्चर्य की बात नहीं, नायकों के प्रोटोटाइप हैं जो पहले मौजूद थे। जिस तरह से लेखक के विचारों में तेजी से बदलाव आ रहा है, वह उनके जीवन के कठिन दौर की ओर इशारा करता है। राजनीतिक क्षेत्र में दो वर्गों के बीच टकराव का व्यक्ति की मन: स्थिति पर बहुत नकारात्मक प्रभाव पड़ता है। ऐसे क्षणों में प्रेरणा को ट्यून करना बहुत मुश्किल होता है, लेकिन इसे ढूंढना भी। लेकिन देश में अशांत स्थिति ने भी महान लेखक को शर्मिंदा नहीं किया। कुशल तकनीकें, एक चरित्र को दूसरे के साथ जोड़कर, काम को सेंसरशिप चेक के सभी चरणों को सफलतापूर्वक पारित करने में मदद करती हैं। लेखक ने इस प्रक्रिया में इतनी लगन से जो प्रतिभा और प्रयास किए, उसकी सराहना की गई।

विकल्प 2

इस काम का विचार 1833 की शुरुआत में अलेक्जेंडर सर्गेइविच को आया था। उस समय वह अभी भी "डबरोव्स्की" और ऐतिहासिक निबंध "पुगाचेव का इतिहास" पर काम कर रहे थे। विद्रोह के दौरान क्या हो रहा है, इसे बेहतर ढंग से समझने के लिए, पुश्किन ने उरल और वोल्गा क्षेत्र की यात्रा की। वहाँ वह उन घटनाओं के चश्मदीदों के साथ बातचीत में बहुत समय बिताता है। और यह इन प्रमाणों के लिए धन्यवाद था कि वह इस ऐतिहासिक घटना को अपने कार्यों में अधिक विस्तार से पुन: प्रस्तुत करने में सक्षम था।

आजकल, कैप्टन की बेटी के 5 संस्करण हैं। इससे हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि लेखक ने उपन्यास पर बहुत सावधानी से काम किया और अपने काम को उन सख्त आवश्यकताओं को पूरा करने की कोशिश की जो उस समय की सेंसरशिप ने लगाई थी।

दुर्भाग्य से, उपन्यास का पहला संस्करण, संभवतः 1833 की गर्मियों के अंत में लिखा गया था, संरक्षित नहीं किया गया है। अगले तीन साल तक इस पर काम नहीं रुका। यह आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि काम पूरी तरह से 19 अक्टूबर, 1836 को समाप्त हो गया था।

पात्रों के बारे में थोड़ा ऐसा माना जाता है कि कई वास्तविक जीवन के व्यक्तित्व एक ही समय में मुख्य चरित्र के प्रोटोटाइप हो सकते हैं। इनमें शवनविच और वाशरिन हैं। आखिरकार, लेखक ने इसकी कल्पना की नव युवक कुलीन परिवारजिन्होंने परिस्थितियों के दबाव में विद्रोहियों का पक्ष लिया होगा। और पहला वास्तव में एक बार विद्रोहियों के पास गया। जबकि वाशरिन, पुगाचेव की कैद से भागने के बाद, पुगाचेववाद के खिलाफ एक उत्साही सेनानी जनरल मिखेलसन में शामिल हो गए। मुख्य पात्र को पहले बुलानिन उपनाम मिला, और फिर उसका नाम ग्रिनेव रखा गया। उपनाम के चुनाव में शब्दार्थ का भार भी होता है। पता चला है कि ऐसा व्यक्ति वास्तव में एक गिरोह में शामिल था। एक दंगे के बाद, उन्हें बरी कर दिया गया था।

पुश्किन एक बहुत ही रोचक बात लेकर आए साहित्यिक चाल- मूल रूप से कल्पना की गई छवि को दो पात्रों के बीच साझा करें। नतीजतन, एक नायक (ग्रिनेव) एक सौ प्रतिशत सकारात्मक है, और दूसरा (श्वेराबिन) उसका पूर्ण विपरीत है - क्षुद्र और दुष्ट। इस तथ्य के बावजूद कि दोनों युवा एक ही सामाजिक वर्ग के हैं, लेखक उन्हें एक-दूसरे के साथ जोड़ता है। यह वह था जिसने काम को एक निश्चित राजनीतिक मार्मिकता दी और उन वर्षों के सेंसरशिप प्रतिबंधों को दूर करने में मदद की।

एक दिलचस्प तथ्य यह है कि अलेक्जेंडर सर्गेइविच को उपन्यास के नवीनतम संस्करण से एक पूरा अध्याय काटना पड़ा। सबसे अधिक संभावना है, उसने सेंसरशिप को खुश करने के लिए यह कदम उठाया। दरअसल, उस अध्याय में यह ग्रिनेव की बस्ती में विद्रोह के बारे में था। सौभाग्य से, "कप्तान की बेटी" का यह हिस्सा खोया नहीं था, कवि ने सावधानीपूर्वक पृष्ठों को एक अलग आवरण में रखा, उस पर "द मिसिंग चैप्टर" लिखा और उन्हें इस रूप में रखा। यह 1880 में रूसी पुरालेख पत्रिका के पन्नों पर लेखक की मृत्यु के बाद प्रकाशित हुआ था।

यह काम पहली बार 1836 में सोवरमेनीक पत्रिका के पन्नों पर चौथी किताब में प्रकाशित हुआ था। यह संस्करण पुष्किन के जीवनकाल के दौरान प्रकाशित होने वाला आखिरी संस्करण था। सेंसरशिप की आवश्यकताओं के अनुसार, काम को कुछ स्थानों को छोड़कर और लेखक के हस्ताक्षर के बिना प्रकाशित किया जाना था।

विकल्प 3

अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन रूसी संस्कृति में न केवल एक कवि के रूप में, बल्कि एक महान गद्य लेखक के रूप में भी जाने जाते हैं, जो अपने गद्य कार्यों के लिए जाने जाते हैं। उनमें से एक काम "कप्तान की बेटी" है, जिसमें एक विस्तृत ऐतिहासिक पहलू भी शामिल है।

जैसे ही पुश्किन ने अपनी कलम उठाई, सबसे पहले उन्होंने उपलब्ध अध्ययन किया ऐतिहासिक स्रोतऔर अभिलेखागार, वह ध्यान से विभिन्न जानकारी एकत्र करता है, और दो प्रांतों का भी दौरा करता है, जहां से पुगाचेव विद्रोह शुरू हुआ, जो बाद में एक वास्तविक किसान या गृहयुद्ध बन गया। लेखक व्यक्तिगत रूप से सभी स्थानों, युद्धक्षेत्रों का दौरा करता है ताकि सही और मज़बूती से वर्णन किया जा सके कि क्या हो रहा है। वह किले का निरीक्षण करता है, रेखाचित्र बनाता है और उन्हें अपने काम को लिखते समय उपयोग करने के लिए एक ही संग्रह में सहेजता है।

वह वृद्ध लोगों के साथ भी संवाद करता है जो घटनाओं के चश्मदीद गवाह थे। वह सभी एकत्रित सूचनाओं को सावधानीपूर्वक एकत्र करता है, जिसका उपयोग वह कहानी में करता है, वह इसे काफी पेशेवर और निष्ठापूर्वक करता है। एकत्रित सामग्री काफी बहुमुखी थी और प्रदर्शित करने की अनुमति थी विभिन्न दृष्टिकोणव्यक्तित्व जो हो रहा है की पृष्ठभूमि के खिलाफ विकसित होते हैं।

काम की घटनाएं 1770 में शुरू होती हैं, अर्थात्, जब पुगाचेव के नेतृत्व में एक भयंकर टकराव हुआ, जिसने सत्ता लेने का फैसला किया अपने हाथोंऔर इतिहास के पाठ्यक्रम को बदलें। लेखक बाहरी और आंतरिक रूप से स्टेपी किले का सटीक वर्णन करता है जो इस क्षेत्र को दुश्मन के हमलों से बचाने के लिए बनाया गया है। वह स्पष्ट रूप से कोसाक्स की स्थिति का वर्णन करता है, जो लगातार अधिकारियों से असंतुष्ट हैं, जो विद्रोही भावना की परिपक्वता की ओर जाता है। एक दिन वह उबल पड़ा। और असली विद्रोह शुरू होता है।

लेखक ऐतिहासिक सटीकता के साथ वर्णन करता है कि किले कैसे लिए जाएंगे, कैसे वे एक भयंकर युद्ध के दौरान आत्मसमर्पण करेंगे। वास्तविक लोगों के बारे में एक कहानी कहानी का हिस्सा बन जाती है। यह उनके व्यक्तित्व को प्रकट करता है, दिखाता है कि मौजूदा के साथ संघर्ष के दौरान किन उद्देश्यों ने उन्हें आगे बढ़ाया राज्य प्रणालीवे पुगाचेव की तरफ क्यों गए? उन्हें क्या चला? वे अपने और अपने प्रियजनों के लिए एक बेहतर जीवन चाहते थे, इसलिए उन्होंने खुशी और पूरी तरह से जीने के अवसर के लिए अपनी पूरी ताकत से संघर्ष किया।

पुश्किन पर विशेष ध्यान देता है दिखावटऔर पुगाचेव का एक चित्र, जो एक भगोड़ा डॉन कोसैक है। वह अपने आसपास बड़ी संख्या में विद्रोहियों को इकट्ठा करने के लिए तैयार है। लेखक दिखाता है कि एक आदमी अपने बाहरी करिश्मे से लोगों को आकर्षित करने के लिए तैयार है और लोगों का ध्यान आकर्षित करने के लिए लड़ता है ताकि वे उसका अनुसरण करें। उनका अधिनायकवादी स्वभाव और अपने स्वयं के विचार को बढ़ावा देने की इच्छा काम करती है।

लेखक के सरल दृष्टिकोण के लिए धन्यवाद, वह एक काल्पनिक कहानी के साथ एक वास्तविक ऐतिहासिक कथा को सूक्ष्मता से जोड़ने में सक्षम था। प्रत्येक लेखक इतनी सटीकता और स्पष्टता के साथ लेखन कार्यों से संपर्क नहीं करता था जो पूरे देश की सांस्कृतिक विरासत के साथ-साथ विश्व संस्कृति भी बन गया। "कप्तान की बेटी" ध्यान देने योग्य एक ऐतिहासिक कार्य है।

कप्तान की बेटी के नायकों के प्रोटोटाइप:

पीटर ग्रिनेव।वह लगातार आत्म-सुधार के लिए प्रयास करता है और किसी भी तरह से खुद को बेहतर बनाने की कोशिश करता है। शिक्षा के लिए एक व्यवस्थित दृष्टिकोण की कमी के बावजूद, उनके माता-पिता ने उन्हें उत्कृष्ट नैतिक शिक्षा दी। जैसे ही वह छूटता है, वह अपने आप को नियंत्रित नहीं कर पाता है, वह नौकर के प्रति कठोर होता है, लेकिन फिर उसकी अंतरात्मा उसे क्षमा मांगती है। उन्हें दोस्त बनना, सर्वोत्तम भावनाओं और गुणों को दिखाना सिखाया गया था, लेकिन साथ ही, उनके पिता की व्यवस्थित प्रकृति उन्हें लगातार काम करती है और केवल अपने हितों के बारे में सोचती है।

एलेक्सी श्वाब्रिन।मुख्य पात्र पीटर के ठीक विपरीत है। वह न तो साहस दिखा सकता है और न ही बड़प्पन। वह पुगाचेव की सेवा में भी जाता है, क्योंकि इस तरह वह अपने आधार उद्देश्यों को पूरा कर सकता है। लेखक स्वयं उसके लिए एक निश्चित अवमानना ​​\u200b\u200bमहसूस करता है, जिसे पाठक पंक्तियों के बीच देखता है।

माशा मिरोनोवा।मारिया मिरोनोवा एकमात्र लड़की और चरित्र है जो "छोटी उम्र से सम्मान की देखभाल" वाक्यांश का सटीक रूप से पालन करती है। वह बॉस की बेटी है बेलगॉरॉड किला. उसका साहस और साहस उसे एक बहादुर लड़की बनने में मदद करता है, अपनी भावनाओं के लिए लड़ने के लिए तैयार, यदि आवश्यक हो तो साम्राज्ञी के पास जाने के लिए। वह अपने लक्ष्य को प्राप्त करने या उसे बचाने के लिए अपनी जान तक देने को तैयार है सर्वोत्तम गुणआगे के संघर्ष के लिए।

हीरो प्रोटोटाइप की एक आश्चर्यजनक विशेषता यह है कि पीटर और एलेक्सी के व्यक्तित्व एक व्यक्ति के व्यक्तित्व से लिए गए हैं। शवनविच - दोनों का प्रोटोटाइप बन गया। हालाँकि, वे पूरी तरह से हैं विभिन्न नायक. प्रारंभ में, लेखक ने उन्हें एक नायक के रूप में कल्पना की, जो एक रईस की उपाधि के लिए, स्वैच्छिक आधार पर पुगाचेव के गुर्गे बन गए।

लेकिन अध्ययनों की एक श्रृंखला के बाद, पुश्किन ने एक और ऐतिहासिक शख्सियत - बशरीन पर अपनी नज़रें गड़ा दीं। पुगाचेव द्वारा बशरिन पर कब्जा कर लिया गया था। वह नायक, बहादुर और बहादुर का मुख्य प्रोटोटाइप बन गया, जो अपने स्वयं के विश्वदृष्टि के लिए लड़ने और उन्हें जनता तक पहुंचाने में सक्षम था। मुख्य चरित्र का उपनाम समय-समय पर बदलता रहा, और अंतिम संस्करणग्रिनेव बन गया।

श्वेराबिन केवल नायक का प्रतिपक्षी बन जाता है। लेखक प्रत्येक के विपरीत है सकारात्मक गुणवत्ताप्रत्येक के लिए नकारात्मक गुणवत्ताश्वाब्रिना। इस प्रकार, यह यिंग और यांग बनाता है, इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, पाठक सामान्य रूप से मूल्यांकन और तुलना करने में सक्षम थे। इस प्रकार, पाठक समझता है कि कौन वास्तविक अच्छा है और कौन बुराई का अवतार है। लेकिन क्या बुराई हमेशा ऐसी ही होती है? या यह केवल अच्छाई की पृष्ठभूमि के विरुद्ध है? और क्या अच्छा माना जा सकता है? और क्या श्वेराबिन और श्रीनेव के कार्यों को हमेशा काले और सफेद में विभाजित किया जा सकता है, या कार्यों को कभी भी एक श्रेणी या किसी अन्य के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है, और उनका मूल्यांकन केवल किसी अन्य व्यक्ति की नैतिकता और नैतिकता की तुलना में किया जा सकता है जो पास में है।

माशा मिरोनोवा पाठक के लिए एक रहस्य है। पुश्किन पूरी तरह से प्रकट नहीं करते हैं कि उन्हें एक सुखद दिखने वाली लड़की की छवि कहाँ से मिली, लेकिन साथ ही साथ मजबूत और साहसी, अपने सिद्धांतों के लिए लड़ने के लिए तैयार। एक ओर, कुछ का कहना है कि उसके चरित्र का प्रोटोटाइप एक जॉर्जियाई लड़का है जिसे पकड़ लिया गया था।

उन्होंने जिस स्थिति में खुद को पाया उससे बाहर निकलने के लिए उन्होंने चरित्र और समर्पण का पूरा साहस दिखाया। दूसरी ओर, वह उस लड़की के बारे में बात करता है जिससे वह बॉल पर मिला था। वह एक मामूली और सुखद व्यक्ति थी, उसकी उपस्थिति ने उसके आस-पास के लोगों के साथ-साथ उसके आकर्षण को भी आकर्षित किया।

हीरो प्रोटोटाइप, रोचक तथ्य(इतिहास लेखन)

कुछ रोचक निबंध

• लेर्मोंटोव के हीरो ऑफ अवर टाइम उपन्यास में यांको की रचना

  यांको लेर्मोंटोव की "हीरो ऑफ अवर टाइम" की कहानी "तमन" का एक प्रासंगिक नायक है। कुछ मुहावरों और कार्यों से उनके व्यक्तित्व की विशेषताओं का पता चलता है। उनमें से बहुत से नहीं हैं, लेकिन वे विशाल और उज्ज्वल हैं।

• उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट में पीटर्सबर्ग की रचना छवि

  साहित्य के विश्व इतिहास में, फ्योदोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की पहले स्थान पर हैं। उसका सबसे प्रसिद्ध कार्य- उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट", जिसे XIX सदी के उत्तरार्ध में बनाया गया था।

• नैतिक के साथ अपनी खुद की रचना का कल्पित

  चींटियाँ प्रतिदिन एक सड़क पर मछली पकड़ने जाती थीं। और हर दिन वे एक दुपट्टे से पार हो गए। भृंग दस गुना बड़ा था और चींटियों के साथ समारोह में खड़ा होना जरूरी नहीं समझता था। उसने अनजाने में छोटे-छोटे कीड़ों को एक तरफ धकेल दिया

• कोरोव प्लैटोनोव की कहानी का विश्लेषण

  काम एक गीतात्मक लघु कहानी है जो मनुष्य और जानवरों की दुनिया के बीच संबंधों की जांच करती है, और लेखक की सबसे ज्वलंत कहानियों में से एक है।

ऐतिहासिक उपन्यास द कैप्टन की बेटी पुष्किन द्वारा पूरा किया गया था और 1836 में प्रिंट में दिखाई दिया। उपन्यास के निर्माण से पहले बहुत सारे प्रारंभिक कार्य किए गए। उपन्यास के विचार का पहला प्रमाण 1833 का है। उसी वर्ष, उपन्यास पर काम के सिलसिले में, पुश्किन को पुगाचेव विद्रोह पर एक ऐतिहासिक अध्ययन लिखने का विचार आया। पुगाचेव पर जांच फ़ाइल से परिचित होने की अनुमति प्राप्त करने के बाद, पुश्किन अभिलेखीय सामग्रियों का गहराई से अध्ययन करता है, और फिर उस क्षेत्र की यात्रा करता है जहां विद्रोह हुआ (वोल्गा क्षेत्र, ऑरेनबर्ग क्षेत्र), दृश्य की जांच करता है, पुराने लोगों से पूछता है, विद्रोह के चश्मदीद गवाह।

इस काम के परिणामस्वरूप, 1834 में "पुगाचेव का इतिहास" दिखाई दिया, और दो साल बाद - "कप्तान की बेटी"। एक छोटे से उपन्यास में, कहानी के आयतन के करीब, पुश्किन हमारे सामने रूसी इतिहास के सबसे चमकीले पन्नों में से एक को पुनर्जीवित करता है - पुगाचेविज़्म की अवधि (1773-1774), तूफानी अशांति से भरा हुआ। उपन्यास हमें वोल्गा क्षेत्र की आबादी के बीच सुस्त अशांति से परिचित कराता है, जिसने विद्रोह की मंहगाई का पूर्वाभास दिया, और विद्रोह के नेता पुगाचेव की दुर्जेय उपस्थिति और उनकी पहली सैन्य सफलताओं के साथ। इसी समय, उपन्यास में 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में रूसी समाज के विभिन्न स्तरों के जीवन को दर्शाया गया है: पितृसत्तात्मक जीवन कुलीन घोंसलाग्रिनेव, बेलगॉरस्क किले के कमांडेंट, कैप्टन मिरोनोव, आदि के परिवार का मामूली जीवन।

पुगाचेव के इतिहास पर काम शुरू करने से पहले ही कप्तान की बेटी का विचार पुष्किन के पास आया था, उस समय जब वह डबरोव्स्की लिख रहे थे। "डबरोव्स्की" और मुख्य पात्रों के अंतर्निहित संघर्ष को याद रखें। "डबरोव्स्की" में सामंती जमींदार राज्य और इसकी प्रथाओं के खिलाफ सर्फ़ों के संघर्ष का विषय स्पर्श किया गया है, लेकिन विकसित नहीं हुआ है। युवा रईस डबरोव्स्की विद्रोही किसानों का नेता बन जाता है। उपन्यास के अध्याय XIX में, जैसा कि हम याद करते हैं, डबरोव्स्की ने अपने "गिरोह" को भंग कर दिया।

वह स्वामियों के खिलाफ किसानों के संघर्ष में एक वास्तविक नेता नहीं हो सकता है, वह जमींदारों के खिलाफ सर्फ़ों के "विद्रोह" के उद्देश्यों को पूरी तरह से नहीं समझ सकता है। पुश्किन ने डबरोव्स्की को अधूरा छोड़ दिया। आधुनिकता की सामग्री पर, वह वास्तविक किसान विद्रोह को चित्रित नहीं कर सका। "डाकू" उपन्यास को खत्म किए बिना, वह किसानों, कोसैक्स और वोल्गा और उराल के छोटे उत्पीड़ित लोगों के विशाल जनसमूह के भव्य मुक्ति आंदोलन की ओर मुड़ता है, जिसने कैथरीन के साम्राज्य की बहुत नींव हिला दी थी। संघर्ष के दौरान, लोगों ने अपने बीच से एक सच्चे किसान नेता का उज्ज्वल और मूल आंकड़ा सामने रखा, महान ऐतिहासिक अनुपात का एक आंकड़ा। कहानी कई सालों से चल रही है। योजना बदल रही है भूखंड निर्माण, अभिनेताओं के नाम।

सबसे पहले, नायक एक रईस था जो पुगाचेव के पक्ष में चला गया। पुश्किन ने रईस अधिकारी श्वानविच (या श्वानोविच) के सच्चे मामलों का अध्ययन किया, जो स्वेच्छा से पुगाचेव, अधिकारी बशरीन, जिन्हें पुगाचेव ने बंदी बना लिया था, के पास चले गए। अंत में, दो अभिनेताओं की पहचान की गई - अधिकारी, किसी तरह पुगाचेव से जुड़े। श्वानोविच ने कुछ हद तक श्वेराबिन के इतिहास को संप्रेषित करने का काम किया और ग्रिनेव का नाम कवि ने लिया वास्तविक इतिहासपुगाचेव के साथ संबंध होने के संदेह में एक अधिकारी को गिरफ्तार किया गया, लेकिन बाद में बरी कर दिया गया।

कहानी की योजना में कई बदलाव बताते हैं कि पुश्किन के लिए दो वर्गों, सामयिक और 30 के दशक के बीच संघर्ष के तीव्र राजनीतिक विषय को कवर करना कितना कठिन और कठिन था। उन्नीसवीं सालसदी। 1836 में कैप्टन की बेटी पूरी हुई और सॉवरमेनीक के खंड IV में प्रकाशित हुई। पुश्किन के पुगाचेव के आंदोलन के दीर्घकालिक अध्ययन ने एक ऐतिहासिक कार्य ("पुगाचेव का इतिहास") और कला का एक काम ("द कैप्टन की बेटी") दोनों का निर्माण किया। पुश्किन उनमें एक वैज्ञानिक-इतिहासकार और एक कलाकार के रूप में दिखाई दिए, जिन्होंने पहला वास्तविक यथार्थवादी ऐतिहासिक उपन्यास बनाया।

कप्तान की बेटी कवि के जीवनकाल के दौरान पहली बार सोवरमेनीक में प्रकाशित हुई थी। सेंसरशिप कारणों से, एक अध्याय अप्रकाशित रहा, जिसे पुश्किन ने "द मिसिंग चैप्टर" कहा। कप्तान की बेटी में, पुष्किन ने एक सहज किसान विद्रोह की एक ज्वलंत तस्वीर चित्रित की। पुगाचेव विद्रोह से पहले की किसान अशांति के बारे में कहानी की शुरुआत को याद करते हुए, पुश्किन ने कई दशकों में लोकप्रिय आंदोलन के पाठ्यक्रम को उजागर करने की मांग की, जिसके कारण 1774-1775 में बड़े पैमाने पर किसान विद्रोह हुआ।

बेलोगोरस्क कोसैक्स की छवियों में, कटे-फटे बश्किर, तातार, चुवाश, उरल कारखानों के किसान, वोल्गा किसान, पुश्किन आंदोलन के व्यापक सामाजिक आधार का एक विचार बनाते हैं। पुश्किन से पता चलता है कि पुगाचेव विद्रोह को उरलों के दक्षिण के लोगों द्वारा समर्थित किया गया था, जो कि tsarism द्वारा उत्पीड़ित थे। कहानी आंदोलन के व्यापक दायरे, उसके लोकप्रिय और जन चरित्र को प्रकट करती है। कप्तान की बेटी में दर्शाए गए लोग एक अवैयक्तिक समूह नहीं हैं। पुष्किन ने अपनी चेतना के विभिन्न अभिव्यक्तियों में विद्रोह में भाग लेने वाले सर्फ़ों को दिखाने की मांग की।

यदि जिस बीज से उपन्यास "डबरोव्स्की" विकसित हुआ, वह पुश्किन के दोस्त नैशचोकिन की एक बेलारूसी रईस के बारे में कहानी थी, तो "द कैप्टनस डॉटर" का निर्माण पुगाचेव विद्रोह के अध्ययन पर पुश्किन द्वारा किए गए एक बड़े काम से पहले हुआ था। पुश्किन ने अभिलेखीय सामग्रियों का अध्ययन किया, उनके आधार पर उन्होंने "पुगाचेव का इतिहास" लिखा; इसके अलावा, उन्होंने विद्रोह से आच्छादित स्थानों का दौरा किया, इन क्षेत्रों की आबादी से बहुत सारी सामग्री एकत्र की, विशेष रूप से पुराने लोगों से जो व्यक्तिगत रूप से पुगाचेव को जानते थे, मौखिक काव्य का इस्तेमाल करते थे लोक कला, सम्बंधित किसान युद्ध XVIII सदी के 70 के दशक। इतने बड़े काम के परिणामस्वरूप, "कप्तान की बेटी" कहानी सामने आई, जिसमें एक शोधकर्ता - इतिहासकार और कवि का काम शानदार ढंग से संयुक्त है।

लेखक अलेक्सी वरलामोव ए.एस. की कहानी के बारे में। पुश्किन की "द कैप्टन की बेटी": 175 साल पहले, पुश्किन की कहानी "द कैप्टन की बेटी" पहली बार सोवरमेनीक पत्रिका में प्रकाशित हुई थी। एक ऐसी कहानी जिससे हम सभी स्कूल में गुज़रे हैं और जिसे बाद में कुछ लोगों ने दोबारा पढ़ा। एक कहानी जो आमतौर पर मानी जाने वाली तुलना में कहीं अधिक जटिल और गहरी है। "कप्तान की बेटी" में ऐसा क्या है जो दायरे से बाहर रहा स्कूल के पाठ्यक्रम?

लेखक अलेक्सी वरलामोव ए.एस. की कहानी के बारे में। पुष्किन "कप्तान की बेटी"

175 साल पहले, पुश्किन की कहानी पहली बार सोवरमेनीक पत्रिका में प्रकाशित हुई थी। एक ऐसी कहानी जिससे हम सभी स्कूल में गुज़रे हैं और जिसे बाद में कुछ लोगों ने दोबारा पढ़ा। एक कहानी जो आमतौर पर मानी जाने वाली तुलना में कहीं अधिक जटिल और गहरी है। कैप्टन की बेटी में ऐसा क्या है जो स्कूल के पाठ्यक्रम से बाहर है? यह आज तक प्रासंगिक क्यों है? इसे "रूसी साहित्य का सबसे ईसाई कार्य" क्यों कहा जाता है? लेखक और साहित्यिक आलोचक अलेक्सी वरलामोव इस पर विचार करते हैं।

परियों की कहानियों के अनुसार

20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, एक महत्वाकांक्षी लेखक जो प्रांतों से सेंट पीटर्सबर्ग आया था और सेंट पीटर्सबर्ग धार्मिक और दार्शनिक समाज में प्रवेश करने का सपना देख रहा था, अपने कामों को जिनेदा गिपियस के दरबार में लाया। पतनोन्मुख चुड़ैल ने अपने विरोधों के बारे में अत्यधिक बात नहीं की। "कप्तान की बेटी पढ़ें," उसका निर्देश था। मिखाइल प्रिश्विन - और वह एक युवा लेखक थे - इस बिदाई वाले शब्द को अलग कर दिया, क्योंकि उन्होंने इसे अपने लिए अपमानजनक माना, लेकिन एक चौथाई सदी बाद, बहुत अनुभव करने के बाद, उन्होंने अपनी डायरी में लिखा: "मेरी मातृभूमि येलेट्स नहीं है, जहाँ मैं पैदा हुआ था, न कि पीटर्सबर्ग, जहाँ मैं रहने के लिए बस गया, दोनों अब मेरे लिए पुरातत्व हैं ... मेरी मातृभूमि, सरल सुंदरता में नायाब, दया और ज्ञान के साथ संयुक्त - मेरी मातृभूमि पुश्किन की कहानी "द कैप्टन की बेटी" है।

और वास्तव में - यह एक अद्भुत काम है जिसे सभी ने पहचाना और कभी आधुनिकता के जहाज को फेंकने की कोशिश नहीं की। न तो महानगर में, न ही निर्वासन में, किसी राजनीतिक शासन और सत्ता के मिजाज के तहत। सोवियत स्कूल में, यह कहानी सातवीं कक्षा में उत्तीर्ण हुई थी। जैसा कि मुझे अब याद है, विषय पर निबंध " तुलनात्मक विशेषताएँश्वेराबिन और ग्रिनेव। श्वाब्रिन - व्यक्तिवाद, बदनामी, क्षुद्रता, बुराई, ग्रिनेव - बड़प्पन, दया, सम्मान का अवतार। अच्छाई और बुराई का टकराव होता है और अंत में अच्छाई की जीत होती है। ऐसा लगता है कि इस संघर्ष में सब कुछ बहुत सरल है, रैखिक रूप से - लेकिन नहीं। "कप्तान की बेटी" एक बहुत ही कठिन काम है।

सबसे पहले, यह कहानी पहले की थी, जैसा कि आप जानते हैं, "पुगाचेव विद्रोह का इतिहास", जिसके संबंध में "द कैप्टनस डॉटर" औपचारिक रूप से एक प्रकार का कलात्मक अनुप्रयोग है, लेकिन संक्षेप में, लेखक के ऐतिहासिक का एक अपवर्तन, परिवर्तन पुगाचेव के व्यक्तित्व सहित विचार, स्वेतेवा ने "माई पुश्किन" निबंध में बहुत सटीक रूप से देखा। और सामान्य तौर पर, यह कोई संयोग नहीं है कि पुश्किन ने सोवरमेनीक में कहानी को अपने नाम से नहीं, बल्कि पारिवारिक नोट्स की शैली में प्रकाशित किया, जो कथित तौर पर ग्रिनेव के वंशजों में से एक प्रकाशक द्वारा विरासत में मिला था, और खुद से केवल शीर्षक और एपिग्राफ दिया था। अध्याय। और दूसरी बात, द कैप्टन की बेटी का एक और पूर्ववर्ती और साथी है - अधूरा उपन्यास डबरोव्स्की, और इन दोनों कार्यों का बहुत ही सनकी रिश्ता है। व्लादिमीर डबरोव्स्की किसके करीब है - ग्रिनेव या श्वेराबिन? नैतिक रूप से - पहले के लिए। और ऐतिहासिक रूप से? डबरोव्स्की और श्वेराबिन दोनों बड़प्पन के गद्दार हैं, यद्यपि विभिन्न कारणों सेऔर दोनों का अंत बुरा होता है। शायद यह इस विरोधाभासी समानता में ठीक है कि कोई इस बात का स्पष्टीकरण पा सकता है कि पुश्किन ने डबरोव्स्की पर काम करना जारी रखने से इनकार क्यों किया और पूरी तरह से उल्लिखित नहीं, कुछ अस्पष्ट, उदास छविनायक के पास ग्रिनेव और श्वेराबिन की एक जोड़ी है, जहां प्रत्येक बाहरी आंतरिक से मेल खाता है और दोनों अपने कर्मों के अनुसार प्राप्त करते हैं, जैसा कि एक नैतिक कहानी में है।

"कप्तान की बेटी", वास्तव में, परी कानूनों के अनुसार लिखी गई थी। नायक यादृच्छिक और प्रतीत होता है कि वैकल्पिक लोगों के संबंध में उदारतापूर्वक और अच्छा व्यवहार करता है - एक अधिकारी, जो अपनी अनुभवहीनता का लाभ उठाते हुए, उसे बिलियर्ड्स में मारता है, नुकसान के सौ रूबल का भुगतान करता है, एक यादृच्छिक राहगीर जो उसे सड़क पर लाता है, उसके साथ व्यवहार करता है वोडका और उसे हरे चर्मपत्र कोट देता है, और इसके लिए वे बाद में उसे बड़ी दया से चुकाते हैं। इसलिए इवान त्सारेविच निःस्वार्थ रूप से एक पाइक या कछुआ बचाता है, और इसके लिए वे उसे काशी को हराने में मदद करते हैं। अंकल ग्रिनेव सेवेलिच (एक परी कथा में यह "ग्रे वुल्फ" या "एक कूबड़ वाला घोड़ा" होगा), इस छवि की निस्संदेह गर्मजोशी और आकर्षण के साथ, कथानक ग्रिनेव की परी-कथा की शुद्धता के लिए एक बाधा की तरह दिखता है: वह इसके खिलाफ है "बच्चा" जुए के कर्ज का भुगतान करता है और पुगाचेव को पुरस्कृत करता है, उसकी वजह से ग्रिनेव एक द्वंद्वयुद्ध में घायल हो जाता है, उसकी वजह से वह माशा मिरोनोवा को बचाने के लिए जाने पर नपुंसक के सैनिकों द्वारा पकड़ लिया जाता है। लेकिन उसी समय, सैवेलिच पुगाचेव के सामने मास्टर के लिए खड़ा हो जाता है और उसे लूटी गई चीजों का एक रजिस्टर देता है, जिसकी बदौलत ग्रिनेव को मुआवजे के रूप में एक घोड़ा मिलता है, जिस पर वह घिरे ऑरेनबर्ग से यात्रा करता है।

ऊपर से निगरानी में

यहां कोई दिखावा नहीं है। पुष्किन के गद्य में परिस्थितियों की एक अदृश्य श्रृंखला है, लेकिन यह कृत्रिम नहीं है, बल्कि प्राकृतिक और पदानुक्रमित है। पुष्किन की शानदारता उच्चतम यथार्थवाद में बदल जाती है, यानी, लोगों की दुनिया में भगवान की वास्तविक और प्रभावी उपस्थिति। प्रोविडेंस (लेकिन लेखक नहीं, उदाहरण के लिए, युद्ध और शांति में टॉल्स्टॉय, जो पियरे को मुक्त करने की आवश्यकता होने पर हेलेन कुरागिना को मंच से हटा देता है) पुश्किन के नायकों का नेतृत्व करता है। यह कम से कम प्रसिद्ध सूत्र को रद्द नहीं करता है "क्या बात है कि तात्याना मेरे साथ भाग गई, उसने शादी कर ली" - बस तात्याना का भाग्य एक उच्च इच्छा का प्रकटीकरण है जिसे पहचानने के लिए उसे दिया गया है। और दहेज माशा मिरोनोवा के पास आज्ञाकारिता का एक ही उपहार है, जो बुद्धिमानी से पेत्रुशा ग्रिनेव से शादी करने के लिए जल्दी नहीं करता है (माता-पिता के आशीर्वाद के बिना शादी का प्रयास करने का विकल्प द स्नोस्टॉर्म में प्रस्तुत आधा-गंभीरता-आधा-पैरोडी है, और यह ज्ञात है कि यह क्या होता है करने के लिए), लेकिन प्रोविडेंस पर निर्भर करता है, बेहतर जानता है कि उसकी खुशी के लिए क्या आवश्यक है और उसका समय कब आता है।

पुश्किन की दुनिया में, सब कुछ ऊपर से देखरेख में है, लेकिन फिर भी द यंग लेडी-किसान महिला से माशा मिरोनोवा और लिसा मुरोम्स्काया दोनों ही तात्याना लारिना से ज्यादा खुश थीं। क्यों - भगवान जाने। इसने रोज़ानोव को पीड़ा दी, जिसके लिए तात्याना की थकी हुई नज़र, उसके पति की ओर मुड़ गई, उसके पूरे जीवन को पार कर गई, लेकिन केवल एक चीज जो वह खुद को सांत्वना दे सकती थी, वह यह थी कि वह वह थी जो निष्ठा की महिला प्रतीक बन गई, एक विशेषता जो पुश्किन दोनों में पूजनीय थी पुरुषों और महिलाओं ने, हालांकि उन्हें अलग-अलग अर्थ दिए।

द कैप्टन की बेटी में सबसे स्थिर रूपांकनों में से एक लड़की की मासूमियत, लड़कियों के सम्मान का मकसद है, इसलिए कहानी "छोटी उम्र से सम्मान का ख्याल रखें" का श्रेय न केवल ग्रिनेव को दिया जा सकता है, बल्कि माशा मिरोनोवा को भी दिया जा सकता है। और सम्मान बनाए रखने की उसकी कहानी उससे कम नाटकीय नहीं है। गाली दिए जाने का खतरा सबसे भयानक और वास्तविक बात है जो लगभग पूरी कहानी में कप्तान की बेटी के साथ हो सकती है। उसे श्वाब्रिन द्वारा धमकी दी जाती है, संभावित रूप से पुगाचेव और उसके लोगों द्वारा धमकी दी जाती है (यह कोई संयोग नहीं है कि श्वाब्रिन निज़नेज़र्स्की किले के कमांडेंट की पत्नी लिजावेटा खारलोवा के भाग्य से माशा को डराता है, जो अपने पति के मारे जाने के बाद, पुगाचेव की उपपत्नी बन गई ), अंत में, उसे ज़्यूरिन द्वारा भी धमकी दी जाती है। स्मरण करो कि जब ज़्यूरिन के सैनिकों ने ग्रिनेव को "संप्रभु के गॉडफादर" के रूप में हिरासत में लिया, तो अधिकारी का आदेश इस प्रकार है: "मुझे जेल ले जाओ, और परिचारिका को अपने पास लाओ।" और फिर, जब सब कुछ समझाया गया, तो ज़्यूरिन महिला से अपने हसरों के लिए माफी माँगता है।

और जिस अध्याय में पुश्किन को अंतिम संस्करण से बाहर रखा गया था, उसमें मरिया इवानोव्ना और ग्रिनेव के बीच का संवाद महत्वपूर्ण है, जब दोनों को श्वेराबिन द्वारा पकड़ लिया जाता है:
“चलो, प्योत्र एंड्रीविच! मेरे लिए अपने आप को और अपने माता-पिता को बर्बाद मत करो। मुझे मुक्त करें। श्वेराबिन मेरी बात सुनेगी!
"कोई रास्ता नहीं," मैं दिल से रोया। - क्या आप जानते हैं कि आपका क्या इंतजार है?
"मैं अपमान से नहीं बचूंगी," उसने शांति से उत्तर दिया।
और जब खुद को मुक्त करने का प्रयास विफल हो जाता है, तो घायल गद्दार श्वेराबिन ज़्यूरिन के समान ही आदेश जारी करता है, जो शपथ के प्रति वफादार है (जो इस अध्याय में उपनाम ग्रिनेव धारण करता है):
"- उसे फांसी दो ... और सबको ... उसके अलावा ..."
पुष्किन की महिला मुख्य युद्ध लूट और युद्ध में सबसे रक्षाहीन प्राणी है।
एक आदमी के सम्मान को कैसे संरक्षित किया जाए, यह कमोबेश स्पष्ट है। लेकिन एक लड़की?
यह सवाल, शायद, लेखक को पीड़ा देता है, यह कोई संयोग नहीं है कि वह कप्तान मिरोनोव की पत्नी वासिलिसा येगोरोव्ना के भाग्य पर इतनी दृढ़ता से लौटता है, जो कि किले को ले जाने के बाद, पुगाचेव लुटेरों को "निराशाजनक और नग्न नग्न" पोर्च पर ले जाया जाता है, और फिर उसका, फिर से नग्न, शरीर सभी के पोर्च के नीचे पड़ा हुआ है, और केवल अगले दिन ग्रिनेव ने अपनी आँखों से देखा और नोटिस किया कि इसे थोड़ा सा किनारे पर ले जाया गया है और चटाई से ढका हुआ है। संक्षेप में, वासिलिसा येगोरोव्ना ने अपनी बेटी के लिए जो इरादा किया था, उसे अपने ऊपर ले लिया और उससे बेईमानी को दूर कर दिया।

एक लड़की के सम्मान की अनमोलता के बारे में कथावाचक के विचारों का एक प्रकार का हास्य ग्रिनेव के कमांडर जनरल आंद्रेई कारलोविच आर के शब्द हैं, जो ग्रिनेव के लिए नैतिक यातना बन गए ("आप पर भरोसा नहीं कर सकते हैं) लुटेरों का अनुशासन। बेचारी लड़की का क्या होगा?"), पूरी तरह से जर्मन में, सांसारिक व्यावहारिक और बेल्किन के "द अंडरटेकर" की भावना में तर्क देते हैं:
"(...) उसके लिए कुछ समय के लिए श्वेराबिन की पत्नी होना बेहतर है: अब वह उसे सुरक्षा प्रदान कर सकता है; और जब हम उसे गोली मारेंगे, तो, भगवान ने चाहा, तो वह भी आत्महत्या कर लेगी। अच्छी छोटी विधवाएँ लड़कियों में नहीं बैठतीं; यानी, मैं कहना चाहता था कि एक विधवा अपने लिए एक युवती की अपेक्षा जल्दी ही एक पति खोज लेगी।”
और ग्रिनेव की गर्म प्रतिक्रिया विशेषता है:
"मैं मरने के लिए सहमत हूँ," मैंने गुस्से में कहा, "बजाय उसे श्वेराबिन को दे दो!"

गोगोल के साथ संवाद

कैप्टन की बेटी को गोगोल के तारास बुलबा के साथ लगभग एक साथ लिखा गया था, और इन कार्यों के बीच एक बहुत ही तनावपूर्ण, नाटकीय संवाद भी है, शायद ही सचेत, लेकिन सभी अधिक महत्वपूर्ण।
दोनों कहानियों में, कार्रवाई की साजिश पिता की इच्छा के प्रकटीकरण से जुड़ी हुई है, जो मां के प्यार का खंडन करती है और इसे दूर करती है।
पुष्किन में: "मुझसे आसन्न अलगाव के विचार ने मेरी मां को इतना प्रभावित किया कि उसने चम्मच को सॉस पैन में गिरा दिया, और उसके चेहरे पर आँसू बह गए।"
गोगोल: “गरीब बुढ़िया (...) ने कुछ भी कहने की हिम्मत नहीं की; लेकिन, उसके लिए इस तरह के एक भयानक फैसले के बारे में सुनकर, वह आँसू नहीं रोक सकी; उसने अपने बच्चों को देखा, जिनसे इस तरह के एक आसन्न अलगाव ने उसे धमकी दी थी - और कोई भी उस मौन दुःख का वर्णन नहीं कर सकता था जो उसकी आँखों में और उसके सिकुड़े हुए होंठों में कांपने लगता था।

पिता दोनों ही मामलों में निर्णायक हैं।
ग्रिनेव ने अपने नोट्स में लिखा है, "बतिष्का को अपने इरादे बदलना या उनके निष्पादन को स्थगित करना पसंद नहीं था।"
गोगोल की पत्नी तारास को उम्मीद है कि "शायद या तो बुलबा, जागते हुए, प्रस्थान को दो दिनों के लिए स्थगित कर देगा", लेकिन "उसे (बुलबा। - ए. वी.) बहुत अच्छी तरह से सब कुछ याद है जो उसने कल आदेश दिया था।"
पुश्किन और गोगोल के पिता दोनों अपने बच्चों के लिए एक आसान जीवन की तलाश नहीं करते हैं, वे उन्हें ऐसी जगहों पर भेजते हैं जहाँ यह या तो खतरनाक है, या कम से कम कोई धर्मनिरपेक्ष मनोरंजन और अपव्यय नहीं होगा, और वे उन्हें निर्देश देते हैं।
“अब आशीर्वाद दो, माँ, तुम्हारे बच्चे! बुलबा ने कहा। "भगवान से प्रार्थना करें कि वे बहादुरी से लड़ें, कि वे हमेशा शूरवीरों के सम्मान की रक्षा करें, कि वे हमेशा मसीह के विश्वास के लिए खड़े रहें, अन्यथा, यह बेहतर होगा कि वे नाश हो जाएं, ताकि उनकी आत्मा दुनिया में न रहे !"
"पिता ने मुझसे कहा:" अलविदा, पीटर। जिसकी तुम कसम खाते हो उसकी ईमानदारी से सेवा करो; मालिकों का पालन करें; उनके स्नेह के पीछे मत भागो; सेवा के लिए मत पूछो; सेवा से स्वयं को क्षमा न करें; और कहावत याद रखें: पोशाक का फिर से ख्याल रखें, और युवावस्था से सम्मान।

यह इन नैतिक उपदेशों के आसपास है कि दो कार्यों के बीच संघर्ष का निर्माण होता है।

ओस्टाप और एंड्री, ग्रिनेव और श्वेराबिन - वफादारी और विश्वासघात, सम्मान और विश्वासघात - यही दो कहानियों के लेटमोटिफ़ हैं।

श्वेराबिन को इस तरह से लिखा गया है कि कुछ भी उसे बहाना या न्यायोचित नहीं ठहराता है। वह क्षुद्रता और तुच्छता का अवतार है, और उसके लिए आमतौर पर संयमित पुश्किन काले रंगों को नहीं बख्शता। यह अब एक जटिल बायरोनिक प्रकार नहीं है, जैसे कि वनगिन, और निराश का प्यारा पैरोडी नहीं है रोमांटिक नायक, द यंग लेडी-किसान वुमन से एलेक्सी बेर्स्टोव की तरह, जिन्होंने काले रंग की अंगूठी पहनी थी मृतकों की छविसिर। एक व्यक्ति जो उस लड़की की बदनामी करने में सक्षम है जिसने उसे मना कर दिया ("यदि आप चाहते हैं कि माशा मिरोनोवा शाम को आपके पास आए, तो कोमल तुकबंदी के बजाय उसे एक जोड़ी झुमके दें," वह ग्रिनेव से कहता है) और इस तरह महान सम्मान का उल्लंघन करता है, शपथ आसानी से बदल देंगे। पुश्किन जानबूझकर एक रोमांटिक नायक और द्वंद्ववादी की छवि को सरल और कम करने के लिए जाता है, और उस पर अंतिम कलंक शहीद वासिलिसा येगोरोव्ना के शब्द हैं: “उसे हत्या के लिए गार्ड से छुट्टी दे दी गई थी, वह भगवान भगवान में भी विश्वास नहीं करता है ।”

यह सही है - वह भगवान में विश्वास नहीं करता है, यह मानव पतन का सबसे भयानक आधार है, और यह आकलन किसी ऐसे व्यक्ति के मुंह में बहुत अधिक है जिसने खुद को "शुद्ध नास्तिकता का सबक" लिया, लेकिन उसके अंत तक जीवन कलात्मक रूप से ईसाई धर्म में विलीन हो गया।

गोगोल का विश्वासघात एक और मामला है। यह, इसलिए बोलना, अधिक रोमांटिक, अधिक मोहक है। एंड्रिया प्यार, ईमानदारी, गहरी, निस्वार्थता से बर्बाद हो गई थी। अपने जीवन के अंतिम क्षण के बारे में, लेखक कड़वाहट के साथ लिखता है: “एंड्री एक चादर की तरह पीला था; कोई देख सकता था कि उसके होंठ कितनी शांति से हिलते थे और कैसे वह किसी के नाम का उच्चारण करता था; लेकिन यह पितृभूमि, या माता, या भाइयों का नाम नहीं था - यह एक सुंदर पोलिश महिला का नाम था।

दरअसल, एंड्री की मृत्यु गोगोल से बहुत पहले हो जाती है, जब तारास प्रसिद्ध कहता है "मैंने तुम्हें जन्म दिया, मैं तुम्हें मार डालूंगा।" वह मर जाता है ("और कोसैक मर गया! वह पूरे कोसैक शिष्टता के लिए गायब हो गया") उस समय जब वह एक खूबसूरत पोलिश महिला के "सुगंधित होंठ" को चूमता है और महसूस करता है कि "जीवन में एक बार एक व्यक्ति को महसूस करने के लिए दिया जाता है।"
लेकिन पुश्किन में, पुगाचेव के हमले की पूर्व संध्या पर माशा मिरोनोवा को ग्रिनेव की विदाई का दृश्य गोगोल की अवज्ञा में लिखा गया था:
"विदाई, मेरी परी," मैंने कहा, "विदाई, मेरे प्रिय, मेरी वांछित! मेरे साथ जो कुछ भी होता है, विश्वास करो कि आखिरी (मेरा इटैलिक। - ए.वी.) मेरा विचार आपके बारे में होगा।
और आगे: "मैंने उसे जोश से चूमा और कमरे से बाहर निकल गया।"

एक महिला के लिए पुश्किन का प्यार नेक निष्ठा और सम्मान के लिए बाधा नहीं है, बल्कि इसकी गारंटी और वह क्षेत्र है जहां यह सम्मान सबसे बड़ी हद तक प्रकट होता है। Zaporozhian Sich में, इस रहस्योद्घाटन और "निरंतर दावत" में, जो अपने आप में कुछ मोहक था, एक को छोड़कर सब कुछ है। "अकेले महिला उपासक यहां कुछ भी नहीं पा सके।" पुश्किन खूबसूरत महिलागैरीसन आउटबैक में भी हर जगह है। और हर जगह प्यार है।

हाँ, और खुद कोसैक्स, पुरुष ऊहापोह की भावना के साथ, गोगोल द्वारा रोमांटिक और महिमामंडित हैं और पुश्किन में पूरी तरह से अलग नस में चित्रित किए गए हैं। सबसे पहले, कोसैक्स विश्वासघाती रूप से पुगाचेव की तरफ जाते हैं, फिर वे अपने नेता को तसर को सौंप देते हैं। और यह तथ्य कि वे गलत हैं, दोनों पक्ष पहले से जानते हैं।

"- उचित उपाय करें! - कमांडेंट ने अपना चश्मा उतारकर कागज को मोड़ते हुए कहा। - सुनो, यह कहना आसान है। खलनायक, जाहिरा तौर पर, मजबूत है; और हमारे पास केवल एक सौ तीस लोग हैं, कज़ाकों की गिनती नहीं, जिनके लिए बहुत कम उम्मीद है, तुम्हें, मेक्सिकम को फटकार मत लगाओ। (कांस्टेबल हंस पड़ा।)”।
ढोंगी ने कुछ देर सोचा और धीमे स्वर में कहा:
- ईश्वर जानता है। मेरी गली तंग है; मेरी थोड़ी इच्छा है। मेरे लोग स्मार्ट हैं। वे चोर हैं। मुझे अपने कान खुले रखने चाहिए; पहली ही असफलता पर वे अपना सिर मेरे सिर से छुड़ा लेंगे।
और यहाँ गोगोल में: "कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कितनी सदी तक जीवित रहा, मैंने नहीं सुना, सज्जनों, भाइयों, कि एक कोसैक कहीं छोड़ गया या किसी तरह अपने साथी को बेच दिया।"

लेकिन "कॉमरेड्स" शब्द, जिसकी महिमा के लिए बुलबा एक प्रसिद्ध भाषण देता है, "द कैप्टन की बेटी" में उस दृश्य में पाया जाता है जब पुगाचेव और उनके सहयोगी "शोर मत करो, माँ, हरे ओक के पेड़" गीत गाते हैं। कोसैक के साथियों के बारे में - एक अंधेरी रात, एक दमक चाकू, एक अच्छा घोड़ा और एक तंग धनुष।

और ग्रिनेव, जिन्होंने अभी-अभी बेलगॉरस्क किले में कोसैक्स द्वारा किए गए भयानक अत्याचारों को देखा है, यह गायन अद्भुत है।
"यह बताना असंभव है कि फाँसी के बारे में लोगों द्वारा गाए गए फाँसी के बारे में इस लोक गीत का मुझ पर क्या प्रभाव पड़ा। उनके दुर्जेय चेहरे, पतली आवाज, सुस्त अभिव्यक्ति जो उन्होंने उन शब्दों को दी जो पहले से ही अभिव्यंजक थे - सब कुछ ने मुझे किसी प्रकार के दयनीय आतंक से हिला दिया।

इतिहास आंदोलन

गोगोल कोसैक्स की क्रूरता के बारे में लिखते हैं - "पीटे गए बच्चे, महिलाओं में खतना किए गए स्तन, आज़ादी के लिए रिहा किए गए लोगों के पैरों से लेकर घुटनों तक की खाल उतारी गई (...) कोसैक्स ने काले-भूरे रंग की महिलाओं का सम्मान नहीं किया, सफ़ेद-स्तन वाली, निष्पक्ष चेहरे वाली लड़कियां; वे बहुत ही वेदियों पर नहीं बचाए जा सकते थे, ”और वह इस क्रूरता की निंदा नहीं करते, इसे उस वीरतापूर्ण समय की एक अपरिहार्य विशेषता मानते हुए जिसने तारास या ओस्टाप जैसे लोगों को जन्म दिया।

इस गीत के गले पर कदम रखने का एकमात्र समय ओस्टाप की यातना और निष्पादन के दृश्य में है।
“आइए पाठकों को नारकीय पीड़ाओं की तस्वीर से शर्मिंदा न करें, जिससे उनके रोंगटे खड़े हो जाएंगे। वे तत्कालीन असभ्य, क्रूर युग की संतान थे, जब एक व्यक्ति ने अभी भी कुछ सैन्य कारनामों का एक खूनी जीवन व्यतीत किया था और उसमें अपनी आत्मा को तड़पाया था, जिसमें मानवता की गंध नहीं थी।

1741 की अशांति में भाग लेने वाले एक पुराने बश्किर आदमी का पुष्किन का वर्णन, यातना से विकृत, जो अपने अत्याचारियों से कुछ भी नहीं कह सकता, क्योंकि जीभ के बजाय एक छोटा स्टंप उसके मुंह में चलता है, साथ में ग्रिनेव के समान प्रतीत होता है: "जब मुझे याद है कि यह मेरी उम्र में हुआ था और अब मैं सम्राट अलेक्जेंडर के नम्र शासन तक जीवित हूं, मैं आत्मज्ञान की तीव्र सफलता और परोपकार के नियमों के प्रसार पर आश्चर्य नहीं कर सकता।

लेकिन सामान्य तौर पर, पुश्किन का इतिहास के प्रति रवैया गोगोल से अलग है - उन्होंने इसके आंदोलन में अर्थ देखा, इसमें लक्ष्य देखा और जानते थे कि इतिहास में भगवान का प्रावधान है। इसलिए चादेव को उनका प्रसिद्ध पत्र, इसलिए "बोरिस गोडुनोव" में लोगों की आवाज़ का आंदोलन, नाटक की शुरुआत में राजा के रूप में बोरिस की विचारहीन और तुच्छ मान्यता से लेकर उसके अंत में "लोग चुप हैं" टिप्पणी तक।
गोगोल में, "तारस बुलबा" अतीत के बारे में एक कहानी के रूप में विरोध किया गया है " मृत आत्माएंवर्तमान की, और आधुनिक समय की अश्लीलता उसके लिए पुरातनता की क्रूरता से अधिक भयानक है।

गौरतलब है कि दोनों कहानियों में लोगों की एक बड़ी भीड़ के साथ नायकों के वध का दृश्य है, और दोनों ही मामलों में निंदा करने वाले को एक अजीब भीड़ में एक परिचित चेहरा या आवाज मिलती है।
“लेकिन जब वे उसे अंतिम नश्वर पीड़ा में ले आए, तो ऐसा लगा जैसे उसकी ताकत बहने लगी। और उसने अपनी आँखें उसके चारों ओर घुमाईं: भगवान, भगवान, सभी अज्ञात, सभी अजनबियों के चेहरे! यदि उनकी मृत्यु के समय उनका कोई रिश्तेदार ही मौजूद होता! वह एक कमजोर माँ का रोना और विलाप सुनना पसंद नहीं करेगा, या एक पत्नी का पागल रोना उसके बाल नोचना और उसके सफेद स्तनों को पीटना; वह अब एक दृढ़ पति देखना चाहेगी जो उसकी मृत्यु पर एक उचित शब्द के साथ तरोताजा और सांत्वना दे। और वह ताकत से गिर गया और आध्यात्मिक कमजोरी में चिल्लाया:
- पिता! आप कहाँ हैं? तुम सुन रहे हो?
- मैंने सुना! - सामान्य सन्नाटे के बीच गूंज उठा, और एक ही समय में पूरे लाखों लोग काँप उठे।
पुश्किन यहाँ भी कंजूस हैं।

"वह पुगाचेव के वध में मौजूद थे, जिन्होंने उन्हें भीड़ में पहचाना और उनके सिर को हिलाया, जो एक मिनट बाद मृत और खून से लथपथ लोगों को दिखाया गया।"

लेकिन वहाँ और वहाँ दोनों - एक मकसद।

गोगोल के अपने पिता अपने बेटे को एस्कॉर्ट करते हैं और चुपचाप फुसफुसाते हैं: "अच्छा, बेटा, अच्छा।" पुश्किन के पुगाचेव ग्रिनेव के कैद पिता हैं। इस प्रकार वह उसे एक भविष्यद्वाणी के स्वप्न में दिखाई दिया; एक पिता के रूप में उन्होंने अपने भविष्य का ध्यान रखा; और में आखरी मिनटलोगों की एक बड़ी भीड़ में जीवन, उनके सम्मान को बनाए रखने वाले रईस के अंडरग्राउंड से ज्यादा करीब कोई नहीं था, लुटेरा और नपुंसक एमिलिया नहीं मिला।
तारास और ओस्ताप। पुगाचेव और ग्रिनेव। पिता और अतीत के बच्चे।

« कप्तान की बेटी"- अलेक्जेंडर पुश्किन का एक ऐतिहासिक उपन्यास (या कहानी), जो एमिलीयन पुगाचेव के विद्रोह के दौरान होता है। सोवरमेनीक पत्रिका की चौथी पुस्तक में लेखक के नाम का उल्लेख किए बिना पहली बार प्रकाशित, जो 1836 के अंतिम दशक में बिक्री के लिए गई थी।

भूखंड

अपने गिरते वर्षों में, ज़मींदार प्योत्र एंड्रीविच ग्रिनेव अपनी युवावस्था की अशांत घटनाओं का वर्णन करते हैं। उन्होंने अपना बचपन सिम्बीर्स्क प्रांत में अपने माता-पिता की संपत्ति पर बिताया, 16 साल की उम्र तक उनके सख्त पिता, एक सेवानिवृत्त अधिकारी ने उन्हें सेना में सेवा देने के लिए भेजने का आदेश दिया: “यह उनके लिए लड़कियों के कमरे में दौड़ने के लिए पर्याप्त है और कबूतरों पर चढ़ो।

भाग्य की इच्छा से, सेवा के स्थान के रास्ते में, युवा अधिकारी एमिलियन पुगाचेव से मिलता है, जो उस समय सिर्फ एक भगोड़ा, अज्ञात कोसैक था। एक बर्फीले तूफान के दौरान, वह ग्रिनेव के साथ अपने पुराने नौकर सेवेलिच के साथ सराय जाने के लिए सहमत हो गया। सेवा के लिए आभार के संकेत के रूप में, पीटर उसे अपना हरे चर्मपत्र कोट देता है।

सीमावर्ती किले बेलगॉरस्क में सेवा में आने पर, पीटर को किले के कमांडेंट माशा मिरोनोवा की बेटी से प्यार हो जाता है। ग्रिनेव के सहयोगी, अधिकारी अलेक्सी श्वाब्रिन, जिनसे वह पहले ही किले में मिले थे, भी उदासीन हो गए कप्तान की बेटीऔर पीटर को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देता है, जिसके दौरान वह ग्रिनेव को घायल कर देता है। द्वंद्व पीटर के पिता के लिए जाना जाता है, जो दहेज के साथ शादी को आशीर्वाद देने से इनकार करते हैं।

इस बीच, पुगाचेवशिना भड़क उठता है, जिसे पुश्किन ने खुद "रूसी विद्रोह, संवेदनहीन और निर्दयी" के रूप में वर्णित किया। पुगाचेव अपनी सेना के साथ आगे बढ़ता है और ऑरेनबर्ग स्टेपी में किले पर कब्जा कर लेता है। वह रईसों को मार डालता है, और कज़ाकों को अपनी सेना में बुला लेता है। माशा के माता-पिता विद्रोहियों के हाथों मारे गए; श्वेराबिन ने पुगाचेव के प्रति निष्ठा की शपथ ली, लेकिन ग्रिनेव ने मना कर दिया। सेवेलिच ने उसे पुगाचेव की ओर मुड़ते हुए, निश्चित निष्पादन से बचाया। वह उस व्यक्ति को पहचानता है जिसने सर्दियों में उसकी मदद की और उसे जीवन दिया।

ग्रिनेव पुगाचेव की सेना में शामिल होने के प्रस्ताव से सहमत नहीं हैं। वह विद्रोहियों द्वारा घिरे ऑरेनबर्ग के लिए रवाना होता है और पुगाचेव के खिलाफ लड़ता है, लेकिन एक दिन उसे माशा का एक पत्र मिलता है, जो बीमारी के कारण बेलगॉरस्क किले में रहता है। पत्र से उसे पता चलता है कि श्वेराबिन उससे जबरदस्ती शादी करना चाहता है। ग्रिनेव बिना अनुमति के सेवा छोड़ देता है, बेलगॉरस्क किले में आता है और पुगाचेव की मदद से माशा को बचाता है। बाद में, श्वेराबिन की निंदा पर, उन्हें सरकारी सैनिकों द्वारा गिरफ्तार कर लिया गया। ग्रिनेव को फाँसी की सजा दी जाती है, साइबेरिया में एक अनन्त समझौते के लिए निर्वासन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। उसके बाद, माशा Tsarskoye Selo से कैथरीन II के पास जाती है और दूल्हे के लिए क्षमा मांगती है, वह सब कुछ बताती है जो वह जानती है और ध्यान देती है कि पी।

किताबी काम

कप्तान की बेटी उन कार्यों में से एक है जिसके साथ 1830 के रूसी लेखकों ने वाल्टर स्कॉट के अनुवादित उपन्यासों की सफलता का जवाब दिया। पुश्किन ने 1820 के दशक में एक ऐतिहासिक उपन्यास लिखने की योजना बनाई (देखें पीटर द ग्रेट का मूर)। के पहले ऐतिहासिक उपन्यासोंरूसी विषय पर, एम. एन. ज़ागोस्किन (1829) द्वारा "यूरी मिलोस्लाव्स्की" जारी किया गया था। पुश्किन विद्वानों के अनुसार, काउंसलर के साथ ग्रिनेव की मुलाकात, ज़ागोस्किन के उपन्यास में एक समान दृश्य पर वापस जाती है।

पुगाचेव युग के बारे में एक कहानी का विचार एक ऐतिहासिक कालक्रम पर पुश्किन के काम के दौरान परिपक्व हुआ - "पुगाचेव विद्रोह का इतिहास"। अपने काम के लिए सामग्रियों की तलाश में, पुश्किन ने दक्षिणी उरलों की यात्रा की, जहाँ उन्होंने 1770 के दशक की भयानक घटनाओं के चश्मदीदों से बात की। पी.वी. एनेनकोव के अनुसार, "इतिहास में उनके द्वारा अपनाई गई संकुचित और केवल बाहरी शुष्क प्रस्तुति, उनके अनुकरणीय उपन्यास में एक जोड़ लगती है, जिसमें ऐतिहासिक नोटों की गर्मजोशी और आकर्षण है", उपन्यास में, "जो प्रतिनिधित्व करता है" विषय का दूसरा पक्ष - युग के रीति-रिवाजों का पक्ष।

कैप्टन की बेटी को पुगाचेविज्म पर काम के बीच आकस्मिक रूप से लिखा गया था, लेकिन इसमें पुगाचेव विद्रोह के इतिहास की तुलना में अधिक इतिहास है, जो उपन्यास के लिए एक लंबे व्याख्यात्मक फुटनोट की तरह लगता है।

1832 की गर्मियों में, पुश्किन ने उपन्यास के नायक को एक अधिकारी बनाने का इरादा किया, जो पुगाचेव, मिखाइल श्वानविच (1749-1802) के पक्ष में चला गया, उसे अपने पिता के साथ एकजुट किया, जिसे उसके काटने के बाद जीवन अभियान से निकाल दिया गया था। एक मधुशाला झगड़े में एक चौड़ी तलवार के साथ अलेक्सई ओर्लोव का गाल। संभवतः, व्यक्तिगत नाराजगी के कारण लुटेरों के आगे घुटने टेकने वाले एक रईस के काम का विचार अंततः "डबरोव्स्की" उपन्यास में सन्निहित था, जिसकी कार्रवाई को आधुनिक युग में स्थानांतरित कर दिया गया था।

एन उत्किन द्वारा उत्कीर्णन पर कैथरीन द्वितीय

बाद में, पुश्किन ने कथा को एक संस्मरण का रूप दिया, और एक रईस बना दिया, जो विद्रोहियों के पक्ष में जाने के प्रलोभन के बावजूद, कथावाचक और मुख्य पात्र के रूप में अपने कर्तव्य के प्रति वफादार रहे। इस प्रकार, शवनविच का ऐतिहासिक आंकड़ा, ग्रिनेव और उनके प्रतिपक्षी की छवियों में विभाजित हो गया - "स्पष्ट रूप से सशर्त" खलनायक श्वाब्रिन।

Tsarskoe Selo में महारानी के साथ माशा की मुलाकात का दृश्य स्पष्ट रूप से "एक कप्तान की बेटी" के लिए जोसेफ द्वितीय की दया के बारे में एक ऐतिहासिक उपाख्यान द्वारा सुझाया गया था। कहानी में खींची गई कैथरीन की गैर-मानक, "घरेलू" छवि, बोरोविकोवस्की के प्रसिद्ध चित्र से एन। उत्किन द्वारा उत्कीर्णन पर आधारित है (हालांकि, कहानी में चित्रित घटनाओं की तुलना में बहुत बाद में प्रदर्शन किया गया)।

वाल्टर्सकॉट रूपांकनों

कैप्टन की बेटी के कई कथानक बिंदु वाल्टर स्कॉट के उपन्यासों को प्रतिध्वनित करते हैं, जैसा कि विशेष रूप से एन। चेर्नशेव्स्की द्वारा बताया गया है। सेवेलिच में, बेलिंस्की ने "रूसी कालेब" भी देखा। सेवेलिच के पुगाचेव के स्कोर के साथ कॉमिक एपिसोड का द एडवेंचर्स ऑफ निगेल (1822) में एक एनालॉग है। Tsarskoye Selo दृश्य में, "कप्तान मिरोनोव की बेटी को एडिनबर्ग कालकोठरी की नायिका के रूप में उसी स्थिति में रखा गया है" (1818), उस समय ए। डी। गलाखोव ने बताया।

प्रकाशन और पहली समीक्षा

कैप्टन की बेटी को सोवरमेनीक पत्रिका में लेखक की मृत्यु से एक महीने पहले प्रकाशित किया गया था, जिसे उन्होंने दिवंगत प्योत्र ग्रिनेव द्वारा नोट्स की आड़ में प्रकाशित किया था। उपन्यास के इस और बाद के संस्करणों से, सेंसरशिप कारणों से, ग्रिनेवा गांव में किसान दंगे के बारे में एक अध्याय जारी किया गया था, जिसे एक मसौदा पांडुलिपि में संरक्षित किया गया था। 1838 तक, कहानी की कोई मुद्रित समीक्षा नहीं हुई, लेकिन जनवरी 1837 में गोगोल ने कहा कि यह "एक सामान्य प्रभाव पैदा करता है।" ए. आई. तुर्गनेव ने 9 जनवरी, 1837 को के. वाई. बुल्गाकोव को लिखा:

पुश्किन की कहानी ... यहाँ इतनी प्रसिद्ध हो गई कि बरंत ने मजाक में नहीं, सुझाव दिया कि लेखक, मेरी उपस्थिति में, उसकी मदद से इसका फ्रेंच में अनुवाद करें, लेकिन वह इस शैली की मौलिकता को कैसे व्यक्त करेगा, यह युग, ये पुराने रूसी पात्र और यह आकर्षक रूसी आकर्षण - जो पूरी कहानी में उल्लिखित हैं? मुख्य आकर्षण कहानी में है, और कहानी को दूसरी भाषा में फिर से बताना मुश्किल है।

पुश्किन ने सफलतापूर्वक वाल्टर्सकोटाइट्स के लिए पारंपरिक रूप से रूसी मिट्टी में स्थानांतरित कर दिया: "वाल्टर स्कॉट द्वारा औसत उपन्यास का एक-पांचवां हिस्सा नहीं। कहानी का तरीका संक्षिप्त, सटीक, किफायती है, हालांकि पुश्किन की कहानियों की तुलना में अधिक विशाल और अस्वास्थ्यकर है, ”डी। मिर्स्की ने कहा। उनकी राय में, पुश्किन के अन्य कार्यों की तुलना में "द कैप्टन की बेटी" ने रूसी साहित्य में यथार्थवाद के गठन को प्रभावित किया - यह "यथार्थवाद, धन में किफायती, संयमित हास्य, किसी भी दबाव से रहित है।"

कहानी की शैली पर चर्चा करते हुए, एन। ग्रीच ने 1840 में लिखा था कि पुश्किन "अद्भुत कौशल के साथ 18 वीं शताब्दी के मध्य के चरित्र और स्वर को पकड़ने और व्यक्त करने में सक्षम थे।" पुश्किन को कहानी की सदस्यता न दें - "और आप वास्तव में सोच सकते हैं कि यह वास्तव में किसी बूढ़े व्यक्ति द्वारा लिखा गया था जो वर्णित घटनाओं का एक प्रत्यक्षदर्शी और नायक था, कहानी इतनी भोली और कलाहीन है," एफ। दोस्तोवस्की उससे सहमत थे . एन वी गोगोल द्वारा उपन्यास के बारे में एक उत्साही समीक्षा छोड़ी गई थी:

निश्चित रूप से सर्वश्रेष्ठ रूसी कामएक कथात्मक तरीके से। कैप्टन की बेटी की तुलना में, हमारे सभी उपन्यास और लघु कथाएँ मीठे नारों की तरह लगती हैं।<...>पहली बार, वास्तव में रूसी पात्र दिखाई दिए: किले का एक साधारण कमांडेंट, एक कप्तान, एक लेफ्टिनेंट; एक ही तोप के साथ किला, समय की मूर्खता और आम लोगों की सरल भव्यता।

विदेशी आलोचक द कैप्टनस डॉटर के प्रति उत्साह में रूसियों की तरह सर्वसम्मत होने से बहुत दूर हैं। विशेष रूप से, कार्य की कठोर समीक्षा का श्रेय आयरिश लेखक जेम्स जॉयस को दिया जाता है:

इस कहानी में रत्ती भर भी बुद्धिमत्ता नहीं है। अपने समय के लिए बुरा नहीं है, लेकिन आजकल लोग बहुत अधिक जटिल हैं। मैं यह नहीं समझ सकता कि कोई इस तरह के आदिम उत्पादों के साथ कैसे बह सकता है - परियों की कहानी जो बचपन में किसी को खुश कर सकती है, सेनानियों, खलनायकों, बहादुर नायकों और घोड़ों के बारे में सत्रह साल की एक खूबसूरत लड़की के साथ एक कोने में छिपी हुई है। , जो बस इंतज़ार कर रही है कि उसे सही समय पर बचाया जाएगा।

पात्र

• प्योत्र एंड्रीविच ग्रिनेव, एक 17 वर्षीय अंडरग्रोथ, जबकि अभी भी गर्भ में शिमोनोव्स्की रेजिमेंट के गार्ड में दर्ज है; कहानी में वर्णित घटनाओं के दौरान - पताका। यह वह है जो अलेक्जेंडर I के शासनकाल के दौरान अपने वंशजों के लिए कहानी का नेतृत्व करता है, कहानी को पुराने जमाने के मैक्सिमों के साथ छिड़कता है। मसौदा संस्करण में एक संकेत था कि ग्रिनेव की मृत्यु 1817 में हुई थी। बेलिंस्की के अनुसार, यह "एक महत्वहीन, असंवेदनशील चरित्र" है, जिसे लेखक को पुगाचेव के कार्यों के अपेक्षाकृत निष्पक्ष गवाह के रूप में चाहिए। हालाँकि, पेट्र एंड्रीविच ग्रिनेव में यूएम लोटमैन के अनुसार "कुछ ऐसा है जो लेखक और पाठकों की सहानुभूति को उनकी ओर आकर्षित करता है: वह अपने समय के महान नैतिकता के ढांचे में फिट नहीं होता है, वह बहुत मानवीय है यह": 276।
• रंगीन आंकड़ा एमेलियाना पुगाचेवा, जिसमें एम। स्वेतेवा ने "एकमात्र" देखा अभिनेता"कहानी, कुछ हद तक ग्रिनेव को अस्पष्ट करती है। पीआई त्चिकोवस्की ने लंबे समय तक द कैप्टन की बेटी पर आधारित एक ओपेरा के विचार को जन्म दिया, लेकिन इस डर के कारण इसे छोड़ दिया कि सेंसरशिप "इस तरह के मंच प्रदर्शन को याद करना मुश्किल होगा, जिससे दर्शक पुगाचेव से पूरी तरह से मोहित हो जाते हैं। ," क्योंकि वह पुश्किन से लिया गया था "आश्चर्यजनक रूप से सहानुभूतिपूर्ण खलनायक के रूप में।
• एलेक्सी इवानोविच श्वाब्रिन, ग्रिनेव के प्रतिपक्षी, "एक छोटे कद के एक युवा अधिकारी हैं जो एक काले और उल्लेखनीय रूप से बदसूरत चेहरे के साथ हैं" और बाल जो "पिच के रूप में काले" हैं। जब तक ग्रिनेव किले में दिखाई दिए, तब तक उन्हें गार्ड से पांच साल के लिए द्वंद्वयुद्ध में स्थानांतरित कर दिया गया था। वह एक स्वतंत्र विचारक के रूप में प्रतिष्ठित है, फ्रेंच जानता है, साहित्य को समझता है, लेकिन निर्णायक क्षण में वह अपनी शपथ बदल देता है और विद्रोहियों के पक्ष में चला जाता है। संक्षेप में, एक विशुद्ध रूप से रोमांटिक बदमाश (मिर्स्की के अनुसार, यह आम तौर पर "पुश्किन में एकमात्र बदमाश") है।
• मारिया इवानोव्ना मिरोनोवा, "लगभग अठारह की एक लड़की, गोल-मटोल, सुर्ख, हल्के सुनहरे बालों वाली, उसके कानों के पीछे आसानी से कंघी"; किले के कमांडेंट की बेटी, जिसने पूरी कहानी को नाम दिया। "पोशाक सरल और सुंदर।" अपनी प्रेमिका को बचाने के लिए, वह राजधानी की यात्रा करता है और खुद को रानी के चरणों में फेंक देता है। प्रिंस वायज़ेम्स्की के अनुसार, माशा की छवि "सुखद और उज्ज्वल छाया" के साथ कहानी पर पड़ती है - तात्याना लारिना के विषय पर एक प्रकार की भिन्नता के रूप में। उसी समय, त्चिकोवस्की ने शिकायत की: "मारिया इवानोव्ना दिलचस्प और चरित्रवान नहीं है, क्योंकि वह एक निर्दोष और ईमानदार लड़की है और इससे ज्यादा कुछ नहीं।" "किसी भी पहले प्यार की खाली जगह," उसे मरीना त्सेवेटेवा गूँजती है।
• आर्किप सेवेलिच, रकाब ग्रिनेव्स, पांच साल की उम्र से पीटर को चाचा के रूप में सौंपा गया। "बच्चे की देखभाल" करने के आदेश को याद करते हुए, एक 17 वर्षीय अधिकारी को एक नाबालिग की तरह व्यवहार करता है। "एक वफादार सर्फ़", लेकिन नैतिक दासता से रहित - सीधे गुरु और पुगाचेव दोनों के सामने असहज विचार व्यक्त करता है। एक निस्वार्थ सेवक की छवि को आमतौर पर कहानी में सबसे सफल माना जाता है। हरे चर्मपत्र कोट, प्रकार के निशान के बारे में अपनी भोली चिंताओं में