ترسیم ویژگی های شخصیت های اصلی نمایشنامه در پایین. "در پایین" (شخصیت های اصلی)

انسان آفریده شد نه برای کشیدن زنجیر، بلکه برای اوج گرفتن بر فراز زمین، و بال هایش را گسترده است.
وی. هوگو
خوب است وقتی کتابی که می خوانی اثری در روحت بگذارد. و اگر روشن باشد، فکر می کنیم که این کار چه معنایی برای ما دارد، چه چیزی به ما داده است. اکنون، وقتی دوباره از انسان‌گرایی و رحمت صحبت می‌کنیم، وقتی «رحمت برای درگذشتگان» را صدا می‌زنیم، نمایشنامه «در پایین» اثر ام. گورکی دوباره اهمیت زیادی پیدا می‌کند. ظاهراً نمایشنامه های او اصلاً اجازه مرگ ندارند. سرنوشت آنها برای زندگی طولانی است. می توان درباره نمایشنامه او «در پایین» گفت که دایره المعارفی از روسیه قبل از انقلاب است، داستانی که به درستی و استادانه به تصویر کشیده شده است. و ما نباید فراموش کنیم که چیزهای زیادی در آن وجود دارد که جهانی است، نه تنها برای گذشته، بلکه برای زندگی فعلی نیز مناسب است.
"انسان بزرگ است! به نظر می رسد... افتخار است!» این کلمات که در سپیده دم قرن بیستم گفته شد، خط خلاق نویسنده را تعیین کرد. او با اعتراضی پرشور و آتشین نسبت به همه چیزهایی که انسان را تحقیر می کرد، علیه همه "مکرات سربی" زندگی سخن گفت.
گورکی در نمایشنامه "در پایین" با نیرویی بسیار و مهارت هنری بی نظیر آن شرایط وحشتناک زندگی را نشان داد که مردم را به "ته" آن، به "گودال" می کشاند. و آنگاه شخص دیگر یک شخص نیست. و آیا این افرادی هستند که در اتاق خواب نفرت انگیز کوستیلف در مقابل ما ظاهر می شوند؟ آنها همه چیز انسانی را از دست داده اند، حتی ظاهر یک مرد را از دست داده اند، به موجوداتی بدبخت و بی مصرف تبدیل شده اند. البته، از بسیاری جهات خود آنها مقصر اتفاقاتی هستند که برای آنها رخ داده است: آنها فاقد استحکام یا توانایی مقابله با سرنوشت، میل به کار، غلبه بر مشکلات بودند. اما شرایط اجتماعی هم مقصر است. گورکی دوران ثروتمند شدن برخی افراد را به قیمت فقیر شدن برخی دیگر نشان داد. در هر یک از ساکنان یک اتاق خواب، در سرنوشت ویران او، ما شاهد ترکیبی از مشکلات اجتماعی و شخصی هستیم که در کنار هم قرار گرفته اند.
اما حتی در اینجا، "در پایین" زندگی، قوانین گرگ ناپذیر آنها عمل می کند. در اینجا «پادشاهان» و تابعان آنها، استثمارگران و استثمارشدگان، اربابان و کارگران وجود دارند. قوانین جامعه از بدو تولد تا مرگ انسان را دنبال می کند. آنها مردم را به جنایت، سنگدلی، بی صداقتی سوق می دهند. واسکا پپل را دزدید و دزدید. از بدو تولد، سرنوشت او از پیش تعیین شده بود. خود او در این باره چنین می گوید: «راه من برای من مشخص شده است! پدر و مادرم تمام عمرش را در زندان گذراندند و همین کار را برای من سفارش دادند ... وقتی کوچک بودم ، آن زمان به من می گفتند دزد ، پسر دزد ... "آنا در عذاب وحشتناکی می میرد. او تا آخرین لحظه به بهبودی خود ایمان دارد: "شاید... شاید بهبود پیدا کنم؟" اما روح و ایمان درونی او با سخنان ساکنان خانه اتاق تضعیف می شود: "برای چه؟ از نو؟ بازیگر بالاخره خوابش برد. آنها نمی توانند بلند شوند! اما اینها افرادی هستند که زمانی می دانستند و
زندگی دیگر. حالا چه چیزی از آنها باقی مانده است؟ احتمالا فقط ایمان "ما اسم نداریم! حتی سگ ها هم اسم مستعار دارند، اما ما نداریم!» - بازیگر با احساس تلخی فریاد می زند. و در این تعجب یک نفرت غیرقابل تحمل از مردی وجود دارد که توسط زندگی به دریا پرتاب شده است. همه چیز از آنها گرفته شد، از این مردم فراموش شده، اما آنها نتوانستند ایمان، ایمان به بهترین ها را بگیرند. گورکی خود دارای این ویژگی بود، او آن را با قهرمانان خود وقف کرد.
لوکای سرگردان با حضور در نمایش توانست بارقه ای از امید و رویا را در دل همه بکارد و روشن کند. او آن را در بازیگر شعله ور کرد، که سپس به شعله ای شعله ور شد، به شعله نجات تبدیل شد. این بازیگر به بیمارستانی اعتقاد داشت که بتواند از اعتیاد به الکل بهبود یابد. لوکا به واسکا پپلو توصیه می کند که زندگی جدیدی را آغاز کند - یک زندگی صادقانه، بدون دزدی. اما آیا فلسفه لوک به کسی کمک کرده است؟ پس از رفتن او، زندگی در پناهگاه های شبانه دشوارتر شد. این افراد آنقدر شکسته اند که دیگر نمی توانند چیزی را در سرنوشت خود تغییر دهند. امیدی که لوکا داده بود فقط برای عمیق تر کردن زخم های آنها مفید بود. اساساً آنها چیزی برای انتظار ندارند. پیرمرد پرتو امیدی در دلشان روشن کرد، اشاره کرد، اما راه را نشان نداد.
به طور خلاصه، رویای تیک در مورد زمان بهتر درهم شکسته می شود و در نتیجه شاهد سقوط بسیار پایین او هستیم. او دیگر هرگز از اینجا بیرون نخواهد رفت. و ما خوانندگان با این کلمات احساس ناراحتی می کنیم.
نمایشنامه می گوید: نمی توانی اینطور زندگی کنی!
نویسنده بسیاری از افکار خود را در دهان ساتین می گذارد. در ساتن، یک طبیعت قابل توجه، یک ذهن قوی و روشن، مرد. کلمات غرور آمیز در مورد یک شخص بالدار شده است، آنها باعث می شوند باور کنید که مردم سزاوار سرنوشت بهتری هستند.
نمایشنامه "در پایین" با ندایی پرشور و پرشور به عشق ورزیدن به یک شخص آغشته شده است تا نام او واقعاً سربلند شود. نه، تا زمانی که انسان آزاد نباشد، تا زمانی که بی عدالتی در هر قدمی حاکم شود، خوشبختی وجود نخواهد داشت. انسان لایق خوشبختی و آزادی است چون مرد است!
نمایشنامه گورکی نه تنها یک سند تاریخی است، نه فقط خلق برجسته ذهن انسان، بلکه اثری است که بارها و بارها چشم مردم را به مشکلات ابدی مهربانی، رحمت و عدالت اجتماعی معطوف خواهد کرد.

24 آوریل 2015

درام «در پایین» اثری برجسته در بیوگرافی خلاقانه گورکی است. شرحی از قهرمانان نمایشنامه «در پایین» در این مقاله ارائه خواهد شد.

این اثر در مقطع حساسی برای کشور نوشته شده است. در روسیه در دهه 90 قرن نوزدهم، یک بحران اقتصادی جدی فوران کرد. انبوه دهقانان فقیر و ویران پس از هر شکست محصول دهکده ها را به دنبال کار ترک می کردند. کارخانه ها و کارخانه ها تعطیل شدند. هزاران نفر خود را بدون معیشت و سرپناه یافتند. این منجر به این واقعیت شد که تعداد زیادی "ولگرد" ظاهر شدند که در ته زندگی غرق شدند.

چه کسانی در هاستل زندگی می کردند؟

زاغه داران متعهد، با سوء استفاده از این واقعیت که مردم در وضعیت ناامید کننده ای قرار داشتند، نحوه استفاده از زیرزمین های متعفن را پیدا کردند. آنها آنها را به خانه های دو طبقه تبدیل کردند، جایی که فقرا، بیکاران، دزدها، ولگردها و سایر نمایندگان "پایین" در آن زندگی می کردند. این اثر در سال 1902 نوشته شده است. قهرمانان نمایشنامه «در پایین» هم چنین افرادی هستند.

ماکسیم گورکی در طول زندگی حرفه ای خود به شخصیت، انسان، اسرار دنیای درونی خود علاقه مند بود. احساسات و افکار، رویاها و امیدها، ضعف و قدرت - همه اینها در کار منعکس می شود. قهرمانان نمایشنامه "در پایین" افرادی هستند که در آغاز قرن بیستم زندگی می کردند، زمانی که دنیای قدیم فروریخت و زندگی جدیدی پدید آمد. با این حال، آنها با بقیه تفاوت دارند که توسط جامعه طرد می شوند. اینها افراد «پایین» هستند، مطرود. مکانی که واسکا پپل، بوبنوف، بازیگر، ساتین و دیگران در آن زندگی می کنند غیر جذاب و ترسناک است. طبق توضیحات گورکی، اینجا زیرزمینی است که شبیه غار است. سقف آن طاق های سنگی با گچ متلاشی، دوده است. چرا ساکنان خانه اتاق خود را "در پایین" زندگی یافتند، چه چیزی آنها را به اینجا رساند؟

قهرمانان نمایشنامه "در پایین": جدول

قهرمانچطور شد که در انتهای جدول قرار گرفتی؟شخصیت پردازی قهرمانرویاها
بوبنوف

او در گذشته یک کارگاه رنگرزی داشت. با این حال شرایط او را مجبور به ترک کرد. همسر بوبنوف با استاد کنار آمد.

او معتقد است که انسان قادر به تغییر سرنوشت نیست. بنابراین، ببنوف فقط با جریان پیش می رود. اغلب شک، ظلم، فقدان ویژگی های مثبت را نشان می دهد.

با توجه به نگرش منفی نسبت به کل جهان این قهرمان، تعیین آن دشوار است.

نستیا

زندگی این قهرمان را مجبور کرد که یک فاحشه شود. و این پایین اجتماعی است.

فردی رمانتیک و رویایی که در داستان های عاشقانه زندگی می کند.

رویاهای طولانی مدت عشق خالص و بزرگ، ادامه دادن به حرفه خود.

بارون

در گذشته یک بارون واقعی بود، اما ثروت خود را از دست داد.

او تمسخر ساکنان خانه اتاق را درک نمی کند و به زندگی در گذشته ادامه می دهد.

او می خواهد به موقعیت قبلی خود بازگردد و یک بار دیگر به یک فرد ثروتمند تبدیل شود.

آلیوشکا

کفاشی شاد و همیشه مست که هرگز سعی نکرد از پایین بلند شود، جایی که سبکسری او را هدایت کرد.

همانطور که خودش می گوید چیزی نمی خواهد. درباره خودش گزارش می دهد که "خوب" و "سرگرم کننده" است.

همه همیشه راضی هستند، گفتن نیازهای او دشوار است. به احتمال زیاد رویای "نسیم گرم" و "خورشید ابدی" است.

واسکا پپل

این یک دزد ارثی است که دو بار در زندان بوده است.

یک فرد ضعیف و دوست داشتنی

او آرزو دارد با ناتالیا به سیبری برود و به یک شهروند محترم تبدیل شود و زندگی جدیدی را آغاز کند.

بازیگر

او در اثر مستی به قعر فرو رفت.

او اغلب آثار ادبی را نقل می کند.

او رویای یافتن شغل، بهبودی از اعتیاد به الکل و خروج از خانه را در سر می پروراند.

لوکاین یک سرگردان مرموز است. اطلاعات زیادی از او در دست نیست.همدردی، مهربانی را می آموزد، به قهرمانان آرامش می دهد، آنها را راهنمایی می کند.رویای کمک به همه نیازمندان است.
ساتناو مردی را کشت که در نتیجه به مدت 5 سال در زندان به سر برد.او معتقد است که انسان به دلداری نیاز ندارد، بلکه به احترام نیاز دارد.او آرزو دارد که فلسفه خود را به مردم منتقل کند.

چه چیزی زندگی این افراد را تباه کرد؟

اعتیاد به الکل این بازیگر را کشت. به اعتراف خودش قبلاً حافظه خوبی داشت. حالا این بازیگر معتقد است که همه چیز برای او تمام شده است. واسکا پپل نماینده "سلسله دزدان" است. این قهرمان چاره ای جز ادامه کار پدرش نداشت. او می گوید که حتی وقتی کوچک بود، حتی در آن زمان به او دزد می گفتند. خزدار سابق ببنوف به دلیل خیانت همسرش و همچنین به دلیل ترس از معشوق همسرش کارگاه را ترک کرد. او ورشکست شد و پس از آن برای خدمت در یک "اتاق دولتی" رفت که در آن مرتکب اختلاس شد. یکی از رنگارنگ ترین فیگورهای اثر ساتن است. او در گذشته کارمند تلگراف بود و به جرم قتل مردی که به خواهرش توهین کرده بود به زندان رفت.

ساکنان اتاقک چه کسانی را مقصر می دانند؟

تقریباً همه قهرمانان نمایشنامه "در پایین" تمایل دارند وضعیت فعلی را نه خود، بلکه به خاطر شرایط زندگی مقصر بدانند. شاید اگر به گونه‌ای متفاوت رشد می‌کردند، هیچ چیز تغییر قابل توجهی نمی‌کرد و در عین حال، شب‌مانی‌ها نیز به همان سرنوشت دچار می‌شدند. جمله ای که ببنوف به زبان آورد این را تایید می کند. او اعتراف کرد که در واقع کارگاه را نوشیده است.

ظاهراً دلیل سقوط همه این افراد نداشتن هسته اخلاقی است که شخصیت یک فرد را می سازد. می توانید به عنوان مثال به سخنان بازیگر اشاره کنید: "چرا مرد؟ من ایمان نداشتم ..."

آیا فرصتی برای زندگی دیگری وجود داشت؟

نویسنده با خلق تصاویری از قهرمانان نمایشنامه "در پایین" به هر یک از آنها این فرصت را داد تا زندگی متفاوتی داشته باشند. یعنی حق انتخاب داشتند. با این حال، برای همه، اولین آزمایش در فروپاشی زندگی به پایان رسید. برای مثال، بارون می‌توانست امور خود را نه با سرقت بودجه دولتی، بلکه با سرمایه‌گذاری در تجارت سودآوری که داشت، بهبود بخشد.

ساتن می‌توانست به شیوه‌ای دیگر به مجرم درس بدهد. در مورد واسکا پپل، آیا واقعاً مکان های کمی روی زمین وجود دارد که هیچ کس چیزی در مورد او و گذشته اش نداند؟ همین را می توان در مورد بسیاری از ساکنان خانه اتاق گفت. آنها آینده ای ندارند، اما در گذشته این شانس را داشتند که به اینجا نرسند. اما قهرمانان نمایشنامه «در پایین» از آن استفاده نکردند.

قهرمانان چگونه خود را آرام می کنند؟

اکنون آنها فقط می توانند با امیدها و توهمات غیرقابل تحقق زندگی کنند. بارون، بوبنوف و بازیگر در خاطرات گذشته زندگی می کنند. نستیا روسپی خود را با رویاهای عشق واقعی سرگرم می کند. در عین حال، شخصیت پردازی قهرمانان نمایشنامه "در پایین" با این واقعیت تکمیل می شود که این افراد طرد شده از سوی جامعه، تحقیر شده، بی پایان در مورد مشکلات اخلاقی و معنوی بحث می کنند. اگرچه منطقی تر است که در مورد نان روزانه آنها صحبت کنیم، زیرا آنها از دست به دهان زندگی می کنند. شخصیت پردازی نویسنده از قهرمانان نمایشنامه «در پایین» حاکی از آن است که آنها با موضوعاتی چون آزادی، حقیقت، برابری، کار، عشق، شادی، قانون، استعداد، صداقت، غرور، شفقت، وجدان، ترحم، صبر، سرگرم هستند. ، مرگ ، صلح و خیلی چیزهای دیگر. آنها همچنین نگران مشکل مهمتری هستند. آنها در مورد این صحبت می کنند که یک شخص چیست، چرا به دنیا آمده است، معنای واقعی بودن چیست. فیلسوفان خانه اتاق را می توان لوکا، ساتینا، بوبنوف نامید.

به استثنای بوبنوف، همه قهرمانان اثر شیوه زندگی «اتاق خواب» را رد می کنند. آنها به یک چرخش موفقیت آمیز ثروت امیدوارند که آنها را از "پایین" به سطح بیاورد. مثلاً یک تیک می گوید که از سنین پایین کار می کند (این قهرمان یک قفل ساز است) پس مطمئناً از اینجا خواهد رفت. می گوید: «اینجا صبر کن... زن می میرد...». این بازیگر، این مست مزمن، امیدوار است بیمارستان مجللی پیدا کند که در آن سلامت، قدرت، استعداد، حافظه و تشویق تماشاگران به طور معجزه آسایی به او بازگردد. آنا، رنجور نگون بخت، سعادت و آرامش آخرت را در خواب می بیند که در نهایت به پاداش عذاب و صبرش می رسد. واسکا پپل، این قهرمان ناامید، کوستیلف، صاحب خانه اتاق را می کشد، زیرا او دومی را مظهر شر می داند. رویای او رفتن به سیبری است، جایی که او و دوست دخترش زندگی جدیدی را آغاز خواهند کرد.

نقش لوک در کار

لوک، سرگردان، از این توهمات حمایت می کند. او مهارت دلجویی و واعظ را دارد. ماکسیم گورکی این قهرمان را به‌عنوان پزشکی به تصویر می‌کشد که همه مردم را بیمار لاعلاج می‌داند و وظیفه خود را در تسکین درد آنها و پنهان کردن آن از آنها می‌داند. با این حال، زندگی در هر مرحله موقعیت این قهرمان را رد می کند. آنا که به او وعده پاداش الهی در بهشت ​​می دهد، ناگهان می خواهد "کمی بیشتر زندگی کند ...". این بازیگر که ابتدا به درمان اعتیاد به الکل اعتقاد داشت، در پایان نمایشنامه جان خود را می گیرد. واسکا پپل ارزش واقعی همه این دلداری های لوقا را مشخص می کند. او ادعا می کند که "قصه های پریان" را دلپذیر می گوید، زیرا چیزهای خوبی در جهان وجود دارد.

نظر ساتین

لوکا سرشار از ترحم صمیمانه برای ساکنان خانه اتاق است، اما او نمی تواند چیزی را تغییر دهد، به مردم کمک کند زندگی متفاوتی داشته باشند. ساتین در مونولوگ خود این نگرش را رد می کند، زیرا آن را تحقیرآمیز می داند و حکایت از شکست و بدبختی کسانی دارد که این ترحم متوجه آنهاست. شخصیت های اصلی نمایشنامه "در پایین" ساتین و لوکا نظرات متضادی را بیان می کنند. ساتین می گوید باید به انسان احترام گذاشت و با ترحم او را تحقیر نکرد. این کلمات احتمالاً بیانگر موضع نویسنده است: "مرد!.. که به نظر می رسد ... افتخار!"

سرنوشت بیشتر قهرمانان

سرنوشت این همه آدم در آینده چه خواهد شد، آیا قهرمانان نمایشنامه گورکی «در پایین» می توانند چیزی را تغییر دهند؟ تصور سرنوشت آینده آنها دشوار نیست. مثلا کلش. او سعی می کند در ابتدای کار از «ته» بیرون بیاید. او فکر می کند که وقتی همسرش بمیرد، همه چیز به طرز جادویی برای بهتر شدن تغییر خواهد کرد. با این حال، کلشچ پس از مرگ همسرش بدون ابزار و پول می‌ماند و با غم و اندوه همراه با دیگران می‌خواند: «به هر حال فرار نمی‌کنم». در واقع، او مانند دیگر ساکنان خانه اتاق فرار نخواهد کرد.

رستگاری چیست؟

آیا راه‌هایی برای نجات از "پایین" وجود دارد و آنها چیست؟ راه قطعی برون رفت از این وضعیت دشوار را شاید بتوان در گفتار ساتین وقتی از حقیقت صحبت می کند، ترسیم کرد. او معتقد است که هدف یک فرد قوی ریشه کن کردن شر است و نه تسکین درد و رنج، مانند لوقا. این یکی از محکم ترین اعتقادات خود ماکسیم گورکی است. افراد "از پایین" فقط با یادگیری احترام به خود و به دست آوردن عزت نفس می توانند بالا بیایند. آنگاه می توانند عنوان غرورآفرین Human را یدک بکشند. به گفته گورکی هنوز باید به دست بیاورد.

ماکسیم گورکی با اعلام ایمان خود به نیروهای خلاق، توانایی ها و ذهن یک فرد آزاد، عقاید اومانیسم را تأیید کرد. نویسنده فهمیده است که در دهان ساتین، ولگردی مست، سخنان مردی آزاده و مغرور تصنعی به نظر می رسد. با این حال، آنها باید در نمایشنامه صدا می کردند و آرمان های خود نویسنده را بیان می کردند. جز ساتین کسی نبود که این سخنرانی را با او بگوید.

گورکی در این اثر اصول اصلی ایده آلیسم را رد کرد. اینها ایده های فروتنی، گذشت، عدم مقاومت است. او روشن کرد که آینده چه باورهایی است. این را سرنوشت قهرمانان نمایشنامه "در پایین" ثابت می کند. تمام کار سرشار از ایمان به انسان است.

گورکی دنیای «مردم سابق» را از نزدیک می شناخت. "وقتی ببنوف را نوشتم، نه تنها یک "ولگرد" آشنا، بلکه یکی از روشنفکران، معلمم را نیز در مقابل خود دیدم. ساتین - یک نجیب زاده، کارمند پست و تلگراف، چهار سال زندان به جرم قتل، یک الکلی و یک قاتل، همچنین یک "دو" داشت - این برادر یکی از انقلابیون بزرگ بود که در زندان خودکشی کرد. نویسنده با آشکار ساختن شخصیت ساکنان خانه اتاق، تعمیم های اجتماعی-فلسفی می کند.

گورکی در نمایشنامه، سرنوشت افراد طرد شده توسط جامعه را مطرح کرد. نویسنده بلافاصله عنوان نمایشنامه خود را پیدا نکرد. در ابتدا آن را "بدون خورشید"، "Nochlezhka"، "Dno"، "در انتهای زندگی" و، در نهایت، "در پایین" نامیده می شد.

چندین درام به طور همزمان در مقابل خواننده پخش می شود و حتی یک نفر در میان شرکت کنندگان آنها وجود ندارد که بتوان توصیفی بدون ابهام داشت. تمام شب مانی ها از وجودشان غیرعادی بودن آگاه هستند و رویای خروج از ته زندگی را در سر می پرورانند. مهمترین پیوندهای بین زندگی اطراف و قهرمانان نمایش تا حد زیادی قطع شده است: اجتماعی، معنوی، خانوادگی، حرفه ای. در عین حال، هیچ چیز خود هاستل ها را به هم متصل نمی کند. آنها به طور تصادفی در یک مکان قرار گرفتند و شاید فردا در جهات مختلف پراکنده شوند و هرگز یکدیگر را به یاد نخواهند آورد. خواننده، گویی، فردی «برهنه» و عاری از آن لایه‌های بیرونی (فرهنگی، حرفه‌ای و غیره) معرفی می‌شود که در حین زندگی در جامعه انسانی ناگزیر به دست می‌آورد. این افراد چگونه رفتار خواهند کرد؟ چگونه زندگی خود را خواهند ساخت؟ چه کسی و چگونه می تواند به آنها کمک کند؟ اینها سؤالاتی است که گورکی، خوانندگان، بینندگان را مورد توجه قرار می دهد.

به توضیحات زیرزمین توجه کنید: «زیرزمینی که شبیه غار است. سقف سنگین است ، طاق های سنگی ... "افرادی که سرنوشت آنها را به اینجا سوق داده است در زیرزمین زندگی می کنند. گورکی نمادگرایی را در توصیف معرفی می کند (برخی از محققان آن را نماد جهنم می نامند): خانه اتاق در زیر سطح زمین قرار دارد (نور "از بالا به پایین" می افتد). ساکنان آن خود را "مرده"، "گناهکار" احساس می کنند. اگر آهنگی را که در زیرزمین خوانده می شود به یاد بیاوریم: "خورشید طلوع و غروب می کند ، اما در زندان من تاریک است" ، معنای دیگری به وجود می آید - زندان.

آنها چه کسانی هستند، ساکنان اتاقک؟ یک کارگر سابق، کلش، همسرش آنا، یک بازیگر سابق، یک بارون سابق، و اکنون همه آنها افرادی هستند که هیچ شغل ثابتی ندارند. یک دختر با فضیلت آسان نستیا، یک تاجر پیراشکی کواشنیا، یک کارتوزنیک بوبنوف، یک کفش دوز آلیوشکا، یک قلابدار کج زوب، تاتارین، ساتین، خواهر واسیلیسا، ناتاشا، لوکا بزرگ.

قهرمانان نمایش - بازیگر، پپل، نستیا - تلاش می کنند تا از "ته" زندگی رهایی یابند، اما در تغییر چیزی ناتوان هستند. آنها احساس ناامیدی و میل به توهمی دارند که به آنها امید به آینده می دهد. وقتی توهمات از بین می روند، این افراد از بین می روند.

صاحبان اتاق خواب، واسیلیسا و کوستیلف، نیز به طور کلی، افراد پایینی هستند، اما از نظر موقعیت اجتماعی "بالاتر" از "ساکنان" زیرزمین هستند. پناهگاه ها "در اسارت ابدی صاحبان پناهگاه ها هستند"، که "چیزها را به گونه ای قرار می دهند که شخص نیاز به ارتکاب جرم داشته باشد ..." (م. گورکی). واسیلیسا با عصبانیت به نستیا حمله می کند: "چرا محکم بیرون می روی؟ که صورت ورم کرده است؟ چی میخوری؟ جارو کف! او از روی حسادت قادر است خواهر خود را با آب جوش بجوشاند و از معشوقش برای تنبیه شوهر منفورش استفاده کند ... "چقدر ظلم در او وجود دارد ، در این زن!" بوبنوف می گوید. نماینده مقامات، پلیس مدودف، همانطور که بود، این را مشروعیت می بخشد: "هیچ کس را نباید بیهوده کتک زد ... آنها کتک زدند - به خاطر نظم ..."

نمایشنامه «در پایین» نه تنها اجتماعی، بلکه فلسفی است. قهرمانان نمایش، چهره های رنگارنگ، منحصر به فرد، قادر به رویاپردازی، تأمل، فلسفه هستند. به گفته یو آیخنوالد، «آنها همه فیلسوف هستند. گورکی یک آکادمی کامل از آنها دارد. بیشتر آنها - ولگرد، سرگردان، فراری - وقت خود را در کلی گویی می گذرانند، در یک گفتگوی یکنواخت با ماهیت اخلاقی انتزاعی ... آنها فقط از حقیقت، از روح، از وجدان صحبت می کنند.

شخصیت های نمایشنامه درباره چه چیزی صحبت می کنند؟ درباره ایمان، کرامت انسانی، استقلال، آزادی، در مورد هویت یک شخص، شرافت، وجدان، صداقت، حقیقت، برابری، شادی، عشق، استعداد، قانون، غرور، شفقت، ترحم، آرامش، مرگ... این موضوعات عبارتند از مربوط به مهمترین سوال برای آنها: "انسان چیست، چرا به زمین آمده و معنای زندگی او چیست؟"

منتقد ادبی V.Yu. ترویتسکی خاطرنشان کرد که "خوابگاه ها گاهی اوقات ایمان را به یاد می آورند و درباره آن صحبت می کنند، اما اغلب آنها آن را به معنای روزمره درک می کنند. ساکنان "پایین" که توسط طعمه سخت نان روزانه خود جذب شده اند، در بیشتر موارد نسبت به همه چیز ابدی و مقدس نسبت به خدا بی تفاوت هستند.<...>... تمام شب مانی ها «بدون خورشید»، بدون ایمان واقعی، بدون خدا زندگی می کنند. و این بی ایمانی فاجعه بار ناامیدی وضعیت آنها را تشدید می کند.

در درک پناهگاه ها، کرامت انسانی، استقلال و آزادی قابل تفکیک نیست. هر کدام از آنها چه نوع آزادی، استقلالی را در سر می پرورانند؟ واسیلیسا - برای خلاص شدن از شر شوهرش کلشچ - از صاحبان خانه اتاق. کواشنیا افتخار می کند که او یک زن آزاد است ... ساتین "خلاصه" می کند: "مرد آزاد است ... او برای همه چیز خود می پردازد: برای ایمان، برای ناباوری، برای عشق، برای ذهن - مرد برای همه چیز می پردازد. خود، و بنابراین او - آزاد! قهرمانان دیگر در مورد چه خوابی می بینند؟ نستیا - در مورد عشق زیبا، خالص و روشن؛ بازیگر - در مورد بازگشت به صحنه; Vaska Pepel - در مورد یک زندگی صادقانه. اما وقتی از کرامت انسانی صحبت می کنند ، با رفتار ، نگرش نسبت به یکدیگر ، با این جمله ... "چرا غرغر می کنی؟" ، "دروغ می گویی!" ، "تو یک بز سر قرمزی!" ، "تو احمقی هستی نستیا ..." ، "خفه شو، سگ پیر!"، "سگ های ولگرد"، "خوک ها"، "جانوران"، "گرگ ها" - این مجموعه ناقصی از ارجاعات به ویژگی های یکدیگر است. . چرا این امکان وجود دارد؟ زیرا آنها بدون ایمان به خدا، در شرف، وجدان زندگی می کنند. پپل می گوید: "و آنها کجا هستند - افتخار، وجدان؟"، "من به وجدان اعتقادی ندارم." دیگر ساکنان خانه اتاق را باور نکنید.

ساتن و لوک.
«فیلسوفان» اصلی نمایشنامه ساتین و لوک هستند. ساتین بدون شک یکی از پر رنگ ترین شخصیت هاست. او یک زندانی و قاتل ولگردها را توصیف می کند: "احمق مانند آجر"، "گاو". او لوکا را بهتر از دیگران درک می کند، با او موافق است که مردم "برای بهتر زندگی می کنند"، که حقیقت با ایده هایی در مورد شخصی مرتبط است که نمی توان آن را تحقیر کرد و توهین کرد. در قانون چهارم، در ابتدای مونولوگ خود، او از لوکا دفاع می کند و تایید می کند، اما در قسمت دوم مونولوگ با او وارد بحث می شود - ترحم برای یک شخص را حذف می کند، سرودی را برای افراد قوی و مغرور اعلام می کند: "یک شخص آزاد است ... او برای همه چیز خودش می پردازد: برای ایمان ، برای بی ایمانی ، برای عشق ، برای ذهن - شخص برای همه چیز خودش می پردازد و بنابراین آزاد است! .. "

لوقا تسلی دهنده دردمندان است. او با همه بدبختان همدردی می کند: دلداری می دهد، فریب می دهد، توهمات را حفظ می کند. رو به خاکستر می‌پرسد: «... واقعاً به چه چیزی نیاز داری...<...>چرا خودت را بکشی؟" این شخصیت نقش ترکیبی و داستانی قابل توجهی در نمایش دارد: از او خواسته می شود تا جوهر همه را آشکار کند تا بهترین ها را در مردم بیدار کند.

درام «در پایین» اثری برجسته در بیوگرافی خلاقانه گورکی است. توضیحات قهرمانان در این مقاله ارائه خواهد شد.

این اثر در مقطع حساسی برای کشور نوشته شده است. در روسیه در دهه 90 قرن نوزدهم، شیوع جدی شیوع پیدا کرد. توده های دهقانان فقیر و ویران شده پس از هر شکست محصول، روستاها را به دنبال کار ترک کردند. کارخانه ها و کارخانه ها تعطیل شدند. هزاران نفر خود را بدون معیشت و سرپناه یافتند. این منجر به این واقعیت شد که تعداد زیادی "ولگرد" ظاهر شدند که در ته زندگی غرق شدند.

چه کسانی در هاستل زندگی می کردند؟

زاغه داران متعهد، با سوء استفاده از این واقعیت که مردم در وضعیت ناامید کننده ای قرار داشتند، نحوه استفاده از زیرزمین های متعفن را پیدا کردند. آنها آنها را به خانه های دو طبقه تبدیل کردند، جایی که فقرا، بیکاران، دزدها، ولگردها و سایر نمایندگان "پایین" در آن زندگی می کردند. این اثر در سال 1902 نوشته شده است. قهرمانان نمایشنامه «در پایین» هم چنین افرادی هستند.

ماکسیم گورکی در طول زندگی حرفه ای خود به شخصیت، انسان، اسرار احساسات و افکار، رویاها و امیدها، ضعف و قدرت علاقه مند بود - همه اینها در کار منعکس شده است. قهرمانان نمایشنامه "در پایین" افرادی هستند که در آغاز قرن بیستم زندگی می کردند، زمانی که دنیای قدیم فروریخت و زندگی جدیدی پدید آمد. با این حال، آنها با بقیه تفاوت دارند که توسط جامعه طرد می شوند. اینها افراد «پایین» هستند، مطرود. مکانی که واسکا پپل، بوبنوف، بازیگر، ساتین و دیگران در آن زندگی می کنند غیر جذاب و ترسناک است. طبق توضیحات گورکی، اینجا زیرزمینی است که شبیه غار است. سقف آن طاق های سنگی با گچ متلاشی، دوده است. چرا ساکنان خانه اتاق خود را "در پایین" زندگی یافتند، چه چیزی آنها را به اینجا رساند؟

قهرمانان نمایشنامه "در پایین": جدول

قهرمانچطور شد که در انتهای جدول قرار گرفتی؟شخصیت پردازی قهرمانرویاها
بوبنوف

او در گذشته یک کارگاه رنگرزی داشت. با این حال شرایط او را مجبور به ترک کرد. همسر بوبنوف با استاد کنار آمد.

او معتقد است که انسان قادر به تغییر سرنوشت نیست. بنابراین، ببنوف فقط با جریان پیش می رود. اغلب شک، ظلم، فقدان ویژگی های مثبت را نشان می دهد.

با توجه به نگرش منفی نسبت به کل جهان این قهرمان، تعیین آن دشوار است.

نستیا

زندگی این قهرمان را مجبور کرد که یک فاحشه شود. و این پایین اجتماعی است.

فردی رمانتیک و رویایی که در داستان های عاشقانه زندگی می کند.

رویاهای طولانی مدت عشق خالص و بزرگ، ادامه دادن به حرفه خود.

بارون

در گذشته یک بارون واقعی بود، اما ثروت خود را از دست داد.

او تمسخر ساکنان خانه اتاق را درک نمی کند و به زندگی در گذشته ادامه می دهد.

او می خواهد به موقعیت قبلی خود بازگردد و یک بار دیگر به یک فرد ثروتمند تبدیل شود.

آلیوشکا

کفاشی شاد و همیشه مست که هرگز سعی نکرد از پایین بلند شود، جایی که سبکسری او را هدایت کرد.

همانطور که خودش می گوید چیزی نمی خواهد. درباره خودش گزارش می دهد که "خوب" و "سرگرم کننده" است.

همه همیشه راضی هستند، گفتن نیازهای او دشوار است. به احتمال زیاد رویای "نسیم گرم" و "خورشید ابدی" است.

واسکا پپل

این یک دزد ارثی است که دو بار در زندان بوده است.

یک فرد ضعیف و دوست داشتنی

او آرزو دارد با ناتالیا به سیبری برود و به یک شهروند محترم تبدیل شود و زندگی جدیدی را آغاز کند.

بازیگر

او در اثر مستی به قعر فرو رفت.

اغلب نقل قول می کند

او رویای یافتن شغل، بهبودی از اعتیاد به الکل و خروج از خانه را در سر می پروراند.

لوکاین یک سرگردان مرموز است. اطلاعات زیادی از او در دست نیست.همدردی، مهربانی را می آموزد، به قهرمانان آرامش می دهد، آنها را راهنمایی می کند.رویای کمک به همه نیازمندان است.
ساتناو مردی را کشت که در نتیجه به مدت 5 سال در زندان به سر برد.او معتقد است که انسان به دلداری نیاز ندارد، بلکه به احترام نیاز دارد.او آرزو دارد که فلسفه خود را به مردم منتقل کند.

چه چیزی زندگی این افراد را تباه کرد؟

اعتیاد به الکل این بازیگر را کشت. به اعتراف خودش قبلاً حافظه خوبی داشت. حالا این بازیگر معتقد است که همه چیز برای او تمام شده است. واسکا پپل نماینده "سلسله دزدان" است. این قهرمان چاره ای جز ادامه کار پدرش نداشت. او می گوید که حتی وقتی کوچک بود، حتی در آن زمان به او دزد می گفتند. خزدار سابق ببنوف به دلیل خیانت همسرش و همچنین به دلیل ترس از معشوق همسرش کارگاه را ترک کرد. او ورشکست شد و پس از آن برای خدمت در یک "اتاق دولتی" رفت که در آن مرتکب اختلاس شد. یکی از رنگارنگ ترین فیگورهای اثر ساتن است. او در گذشته کارمند تلگراف بود و به جرم قتل مردی که به خواهرش توهین کرده بود به زندان رفت.

ساکنان اتاقک چه کسانی را مقصر می دانند؟

تقریباً همه قهرمانان نمایشنامه "در پایین" تمایل دارند وضعیت فعلی را نه خود، بلکه به خاطر شرایط زندگی مقصر بدانند. شاید اگر به گونه‌ای متفاوت رشد می‌کردند، هیچ چیز تغییر قابل توجهی نمی‌کرد و در عین حال، شب‌مانی‌ها نیز به همان سرنوشت دچار می‌شدند. جمله ای که ببنوف به زبان آورد این را تایید می کند. او اعتراف کرد که در واقع کارگاه را نوشیده است.

ظاهراً دلیل سقوط همه این افراد نداشتن هسته اخلاقی است که شخصیت یک فرد را می سازد. می توانید به عنوان مثال به سخنان بازیگر اشاره کنید: "چرا مرد؟ من ایمان نداشتم ..."

آیا فرصتی برای زندگی دیگری وجود داشت؟

نویسنده با خلق تصاویری از قهرمانان نمایشنامه "در پایین" به هر یک از آنها این فرصت را داد تا زندگی متفاوتی داشته باشند. یعنی حق انتخاب داشتند. با این حال، برای همه، اولین آزمایش در فروپاشی زندگی به پایان رسید. برای مثال، بارون می‌توانست امور خود را نه با سرقت بودجه دولتی، بلکه با سرمایه‌گذاری در تجارت سودآوری که داشت، بهبود بخشد.

ساتن می‌توانست به شیوه‌ای دیگر به مجرم درس بدهد. در مورد واسکا پپل، آیا واقعاً مکان های کمی روی زمین وجود دارد که هیچ کس چیزی در مورد او و گذشته اش نداند؟ همین را می توان در مورد بسیاری از ساکنان خانه اتاق گفت. آنها آینده ای ندارند، اما در گذشته این شانس را داشتند که به اینجا نرسند. اما قهرمانان نمایشنامه «در پایین» از آن استفاده نکردند.

قهرمانان چگونه خود را آرام می کنند؟

اکنون آنها فقط می توانند با امیدها و توهمات غیرقابل تحقق زندگی کنند. بارون، بوبنوف و بازیگر زندگی می کنند رویاهای عشق واقعی نستیا فاحشه را سرگرم می کنند. در عین حال، شخصیت پردازی قهرمانان نمایشنامه "در پایین" با این واقعیت تکمیل می شود که این افراد طرد شده از سوی جامعه، تحقیر شده، بی پایان در مورد مشکلات اخلاقی و معنوی بحث می کنند. اگرچه منطقی تر است که در مورد آن صحبت کنیم زیرا آنها از دست به دهان زندگی می کنند. شخصیت پردازی نویسنده از قهرمانان نمایشنامه «در پایین» حاکی از آن است که آنها با موضوعاتی چون آزادی، حقیقت، برابری، کار، عشق، شادی، قانون، استعداد، صداقت، غرور، شفقت، وجدان، ترحم، صبر، سرگرم هستند. ، مرگ ، صلح و خیلی چیزهای دیگر. آنها همچنین نگران مشکل مهمتری هستند. آنها در مورد این صحبت می کنند که یک شخص چیست، چرا به دنیا آمده است، معنای واقعی بودن چیست. فیلسوفان خانه اتاق را می توان لوکا، ساتینا، بوبنوف نامید.

به استثنای بوبنوف، همه قهرمانان اثر شیوه زندگی «اتاق خواب» را رد می کنند. آنها به یک چرخش موفقیت آمیز ثروت امیدوارند که آنها را از "پایین" به سطح بیاورد. مثلاً یک تیک می گوید که از سنین پایین کار می کند (این قهرمان یک قفل ساز است) پس مطمئناً از اینجا خواهد رفت. می گوید: «اینجا صبر کن... زن می میرد...». این بازیگر، این مست مزمن، امیدوار است بیمارستان مجللی پیدا کند که در آن سلامت، قدرت، استعداد، حافظه و تشویق تماشاگران به طور معجزه آسایی به او بازگردد. آنا، رنجور نگون بخت، رویای سعادت و آرامشی را در سر می پروراند که در نهایت پاداش عذاب و صبرش را می گیرد. واسکا پپل، این قهرمان ناامید، کوستیلف، صاحب خانه اتاق را می کشد، زیرا او دومی را مظهر شر می داند. رویای او رفتن به سیبری است، جایی که او و دوست دخترش زندگی جدیدی را آغاز خواهند کرد.

نقش لوک در کار

لوک، سرگردان، از این توهمات حمایت می کند. او مهارت دلجویی و واعظ را دارد. ماکسیم گورکی این قهرمان را به‌عنوان پزشکی به تصویر می‌کشد که همه مردم را بیمار لاعلاج می‌داند و وظیفه خود را در تسکین درد آنها و پنهان کردن آن از آنها می‌داند. با این حال، زندگی در هر مرحله موقعیت این قهرمان را رد می کند. آنا که به او وعده پاداش الهی در بهشت ​​می دهد، ناگهان می خواهد "کمی بیشتر زندگی کند ...". این بازیگر که ابتدا به درمان اعتیاد به الکل اعتقاد داشت، در پایان نمایشنامه جان خود را می گیرد. واسکا پپل ارزش واقعی همه این دلداری های لوقا را مشخص می کند. او ادعا می کند که "قصه های پریان" را دلپذیر می گوید، زیرا چیزهای خوبی در جهان وجود دارد.

نظر ساتین

لوکا سرشار از ترحم صمیمانه برای ساکنان خانه اتاق است، اما او نمی تواند چیزی را تغییر دهد، به مردم کمک کند زندگی متفاوتی داشته باشند. ساتین در مونولوگ خود این نگرش را رد می کند، زیرا آن را تحقیرآمیز می داند و حکایت از شکست و بدبختی کسانی دارد که این ترحم متوجه آنهاست. شخصیت های اصلی نمایشنامه "در پایین" ساتین و لوکا نظرات متضادی را بیان می کنند. ساتین می گوید باید به انسان احترام گذاشت و با ترحم او را تحقیر نکرد. این کلمات احتمالاً بیانگر موضع نویسنده است: "مرد!.. که به نظر می رسد ... افتخار!"

سرنوشت بیشتر قهرمانان

سرنوشت این همه آدم در آینده چه خواهد شد، آیا قهرمانان نمایشنامه گورکی «در پایین» می توانند چیزی را تغییر دهند؟ تصور سرنوشت آینده آنها دشوار نیست. مثلا کلش. او سعی می کند در ابتدای کار از «ته» بیرون بیاید. او فکر می کند که وقتی همسرش بمیرد، همه چیز به طرز جادویی برای بهتر شدن تغییر خواهد کرد. با این حال، کلشچ پس از مرگ همسرش بدون ابزار و پول می‌ماند و با غم و اندوه همراه با دیگران می‌خواند: «به هر حال فرار نمی‌کنم». در واقع، او مانند دیگر ساکنان خانه اتاق فرار نخواهد کرد.

رستگاری چیست؟

آیا راه‌هایی برای نجات از "پایین" وجود دارد و آنها چیست؟ راه قطعی برون رفت از این وضعیت دشوار را شاید بتوان در گفتار ساتین وقتی از حقیقت صحبت می کند، ترسیم کرد. او معتقد است که هدف یک فرد قوی ریشه کن کردن شر است و نه تسکین درد و رنج، مانند لوقا. این یکی از محکم ترین اعتقادات خود ماکسیم گورکی است. افراد "از پایین" فقط با یادگیری احترام به خود و به دست آوردن عزت نفس می توانند بالا بیایند. آنگاه می توانند عنوان غرورآفرین Human را یدک بکشند. به گفته گورکی هنوز باید به دست بیاورد.

ماکسیم گورکی با اعلام ایمان خود به نیروهای خلاق، توانایی ها و ذهن یک فرد آزاد، عقاید اومانیسم را تأیید کرد. نویسنده فهمیده است که در دهان ساتین، ولگردی مست، سخنان مردی آزاده و مغرور تصنعی به نظر می رسد. با این حال، آنها باید در نمایشنامه صدا می کردند و آرمان های خود نویسنده را بیان می کردند. جز ساتین کسی نبود که این سخنرانی را با او بگوید.

گورکی در این اثر اصول اصلی ایده آلیسم را رد کرد. اینها ایده های فروتنی، گذشت، عدم مقاومت است. او روشن کرد که آینده چه باورهایی است. این را سرنوشت قهرمانان نمایشنامه "در پایین" ثابت می کند. تمام کار سرشار از ایمان به انسان است.

نمایشنامه "در پایین" توسط ماکسیم گورکی به طور خاص برای گروه تئاتر هنر خلق شد و در ابتدا در چشم نویسنده به عنوان یک اثر ادبی مستقل به نظر نمی رسید. با این حال، قدرت تجسم روانشناختی، مضمون تند و تا حدودی حتی رسواکننده اثر، نمایشنامه «در پایین» را به رتبه قوی ترین آثار نمایشی رساند.

"در پایین" ادامه عجیبی از موضوع تحقیر شده و توهین شده در ادبیات روسیه است. نویسنده از افکار و احساسات افرادی می گوید که به خواست شرایط خود را در پایین ترین سطح جامعه یافتند. عنوان اثر حاوی عمیق ترین معنی است که موضوع نمایشنامه را بسیار دقیق نشان می دهد.

تصاویر و قهرمانان اصلی نمایشنامه "در پایین"

از صفحات اول درام "در پایین" تصویری تاریک و ناخوشایند در برابر ما آشکار می شود. زیرزمین تاریک و کثیف که بیشتر شبیه یک غار اولیه است، خانه بسیاری از مردم است که به دلایل مختلف خود را در پایین ترین سطح زندگی اجتماعی می بینند. بسیاری از آنها در گذشته افراد ثروتمند موفقی بودند که تحت فشار سرنوشت شکست خوردند، بسیاری در اینجا به زندگی گدای خود ادامه می دهند.

همه آنها به بند یکسانی گره خورده اند که شامل عدم توسعه معنوی و فرهنگی است. ساکنان اتاقک از مبارزه با مشکلات خسته شده اند و مطیعانه در امتداد جریان زندگی شنا می کنند. گورکی به وضوح افراد گمشده ای را به تصویر می کشد که هرگز نمی توانند از "پایین" بلند شوند.

دزد واسکا پپلسعی نمی کند ارزش های زندگی خود را تغییر دهد و می گوید که راه دزدان پدر و مادرش را ادامه می دهد. بازیگری که در واقع یکی از متفکرترین ساکنان خانه اتاق بود و نمی توانست افکار فلسفی خود را عملی کند، در نهایت تبدیل به یک مست مست می شود.

در عذاب وحشتناکی درگذشت آناکه هنوز تا آخرین لحظه عمرش به بهبودی اعتقاد راسخ داشت. اما مانند هر جامعه‌ای، حتی در انتهای آن، فردی بود که سعی می‌کرد آتش ایمان را در روح مستضعفان آرام کند و روشن کند.

کشیش چنین قهرمانی بود لوک. او سعی کرد ایمان به رستگاری را در مردم القا کند، آنها را وادار کرد تا قدرت را در خود احساس کنند و از ته جامعه خارج شوند. با این حال، کسی او را نشنید. پس از مرگ کشیش، وجود مردم حتی غیر قابل تحمل تر شد، آنها آن رشته نازک ضعیف امید را که هنوز در روحشان بود از دست دادند.

رویاها را نابود کرد تیک بزنیددر مورد زندگی بهتر، و او اولین کسی بود که از مبارزه برای هستی دست کشید. امید به اینکه حداقل کسی بتواند از اینجا برود کاملاً از بین رفت. ساکنان قدرت پیروی از نوری که لوکا به آنها نشان داد را نداشتند.

تراژدی جامعه در نمایشنامه

نویسنده در نمونه قهرمانان نشان می دهد که مردم چگونه نباید زندگی کنند. و این به هیچ وجه مربوط به سقوط آنها نیست، زیرا هیچ کس در زندگی از این مصون نیست. اما زمانی که به پایین رسید، هیچ کس حق ندارد از شرایط اطاعت کند، بلکه برعکس، این باید به عنوان یک انگیزه قدرتمند برای زندگی بهتر باشد.

«در پایین» را می توان نوعی وقایع نگاری تاریخی دانست. وضعیت توصیف شده در نمایشنامه در آغاز قرن کاملاً معمول بود.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...