آیا در زندگی خود چنین موردی داشته اید که شخصی با ورود به اتاق، فریاد بزند: "بله، اینها نوعی اصطبل اوژی هستند!" و این بیان از آن لحظه به شما آرامش نمی دهد. معنی آن چیست، با استفاده از آن چه می خواستید بگویید؟ این سوال را از سخنران این واحد عبارت شناسی نپرسیدید؟ نه؟ و لازم نیست که شما یک احمق در نظر گرفته نشوید - چگونه، مانند یک بزرگسال، اما چنین چیزهای ابتدایی را نمی دانید. اما منابع مختلف هر کدام به شیوه خود آن را تفسیر می کنند. و در این مقاله معنای صحیح و پذیرفته شده این واحد عبارت شناسی را شرح خواهم داد.

تجزیه نحوی یک عبارت

اول، ما آن را مانند همیشه از جنبه زبانی در نظر خواهیم گرفت - ما یک تحلیل نحوی از عبارت "اصطبل های اوژی" انجام خواهیم داد. البته یک بخش خسته کننده و نسبتاً خسته کننده، اما بدون آن نمی توانید انجام دهید. به لطف آن، می توانید معنای هر کلمه را در این عبارت تجزیه کنید تا معنای دومی را بیشتر درک کنید. اما من پرت می شوم. بنابراین، هر کلمه در این واحد عبارت شناسی را جزئی از گفتار در نظر بگیرید. بیایید با اصطبل شروع کنیم. "اصطبل" - یک اسم جمع است، به سوال "چه" پاسخ می دهد. در مفرد کلمه ثابت مؤنث و در انحراف اول است. حرکت کن. "اوجین" صفتی جمع است که به سوال "چه کسی" پاسخ می دهد. مشتق از اسم «اوجیوس». کسانی که اسطوره های یونان باستان را می خوانند، با شنیدن کلمه یا بهتر است بگوییم نام «آوگیوس»، سیلی بر پیشانی خود می زنند و می دوند تا کتابی را که مدت هاست فراموش شده را از دورترین قفسه بیرون بکشند. و برای کسانی که نمی دانند، برای درک معنای واحد عبارت شناسی "اصطبل های اوژی"، باید پاراگراف زیر را مطالعه کنند.

خاستگاه عبارت شناسی

مطمئناً همه در مورد هرکول شنیده اند که در خدمت پادشاه اوریستئوس، دوازده کار انجام داد. یکی از آنها مستقیماً مربوط به آوگی بود. این نام پسر خدای خورشید هلیوس بود. پدرش به او قدرتی بر قبیله اپیف و گله ای زیبا داد که در آن چندین هزار گاو نر قرمز و سفید و یک گاو طلایی وجود داشت که مانند خورشید می درخشید. پادشاه آنها را در یک اتاقک بزرگ قرار داد. سال ها از آن زمان می گذرد و هرگز تمیز نشده است. با گذشت سالها، کودهای زیادی در آنجا انباشته شده است که نمی توانستند آن را در یک روز پاک کنند. این همان چیزی است که اوریستئوس به هرکول سپرد. او نزد آوگی آمد و به او کمک کرد. اما پادشاه فقط به او خندید. هرکول خشمگین با آوگی بحث کرد: اگر او تمام اصطبل های دومی را در یک روز بردارد، پادشاه یک دهم گله او را به او می دهد. آنها با هم دست دادند و هرکول بلافاصله دست به کار شد. اصطبل راهروی طولانی بود. رودخانه‌های آلفیوس و پنی در جریانی طوفانی از کنار او می‌گذشتند، که هرکول از آن کانالی به دیواره‌ای که از قبل بریده شده بود حفر کرد و آن را با یک سد مسدود کرد. به محض تغییر جریان آب، پارتیشن را خراب کرد. نهر به داخل اصطبل هجوم آورد و تمام کودهای دامی را با خود حمل کرد. وقتی آب فروکش کرد، قلم ها از تمیزی می درخشیدند. آوگی که می بیند قهرمان قسمت خود را از توافق انجام می دهد، با استناد به موقعیت سلب حق هراکلس به عنوان برده یوریستئوس، از انجام تعهد خود سرباز می زند. هرکول عصبانی می شود و قسم می خورد که از او انتقام بگیرد. بعداً که آزاد است، به سوگند خود عمل خواهد کرد. اما اوریستئوس تمیز کردن اصطبل های اوژی را به حساب نیاورد و پاسخ داد که آب آلفیوس و پنئوس کار را برای او انجام داده است. با این حال ، ساکنان دارایی های آوگی برای همیشه از او سپاسگزار ماندند زیرا قهرمان آنها را از بوی تعفن که سال ها از راهروها می آمد نجات داد.

اصطبل اوج: معنی

بنابراین، معنای واحد عبارت‌شناسی مورد بحث را تحلیل می‌کنیم. در اسطوره، اینها قلمهای عظیم و وحشتناک کثیف شاه آوگی هستند. و در زبان‌شناسی، «اصطبل‌های اوژی» یک واحد عبارت‌شناختی است که نشان‌دهنده غفلت و بی‌توجهی شدید، نه تنها در داخل خانه، بلکه در عمل است.

اصطبل های اوج عبارتند از:

اصطبل اوجین اصطبل اوج
از اساطیر یونان باستان. قهرمان هرکول (رومی - هرکول) زمانی اصطبل های وسیع پادشاه الیس (الیس - منطقه ای از یونان) آوگی را که 30 سال تمیز نشده بود تمیز کرد. هرکول آنچه از او انتظار می رفت را انجام نداد: او از قدرت خود استفاده نکرد، بلکه از انرژی دو رودخانه - آلفیوس و پنئوس استفاده کرد. ابتدا آنها را با سدها مسدود کرد و سپس آب را به سمت اصطبل ها هدایت کرد. یک جریان قدرتمند تمام ناخالصی ها را از بین برد و بنابراین هرکول این کار را تنها در یک روز انجام داد. این هفتمین شاهکار هرکول در زمانی بود که در خدمت پادشاه اوریستئوس بود.
برای اولین بار این افسانه توسط مورخ یونانی باستان دیودوروس سیکولوس (قرن اول پیش از میلاد) توضیح داده شد و این عبارت در دوران باستان بالدار شد: سنکا ("طنز در مورد مرگ امپراتور کلودیوس")، لوسیان ("اسکندر" از آن استفاده کردند. ”) و دیگران
درباره یک مشکل نادیده گرفته شده، یک آشفتگی در تجارت و غیره.

فرهنگ لغت دایره المعارف کلمات و اصطلاحات بالدار. - M.: "Lokid-Press". وادیم سرووف. 2003.

اصطبل های اوژی در اساطیر یونانی، اصطبل های اوژی، اصطبل های وسیع اوگیوس، پادشاه الیس هستند که سال هاست تمیز نشده اند. آنها در یک روز توسط قهرمان هراکلس (هرکول) پاک شدند: او رودخانه ای را از میان اصطبل ها فرستاد که آب آن همه کود را با خود برد. این افسانه اولین بار توسط مورخ یونانی دیودوروس سیکولوس (قرن اول قبل از میلاد) گزارش شد. عبارت "اصطبل های اوژی" که از اینجا به وجود آمده است برای نشان دادن یک اتاق بسیار کثیف و همچنین بی توجهی شدید، گرفتگی، بی نظمی در اموری که برای از بین بردن آنها نیاز به تلاش زیادی دارد استفاده می شود. در دوران باستان بالدار شد

فرهنگ لغات بالدار. پلوتکس. 2004.

منظور از واحد عباراتی "اصطبل اوژی" چیست؟

عبارت "اصطبل های اوژی" از کجا آمده است؟

مدود

عبارت شناسی "اصطبل های اوژی" در اسطوره های یونان باستان سرچشمه می گیرد. یکی از سوء استفاده های هرکول (هرکول) دقیقاً با پاکسازی اصطبل های پادشاه آوگی مرتبط بود که تقریباً بالای سقف با کود آلوده بود. برای مقابله با این کار، هرکول مجبور شد مسیر رودخانه را تغییر دهد و از جریان آن استفاده کند تا فاضلاب انباشته شده را بشویید. لازم نیست نبوغ هرکول را تحسین کرد، زیرا آسیب به محیط زیست بسیار زیاد بود.

اکنون عبارت "اصطبل های اوژی" عمدتاً برای افرادی استفاده می شود که مجبور شوند کوهی از موارد به ظاهر غیر قابل تحمل را که برای مدت طولانی "تا زمان های بهتر" به تعویق افتاده اند را بچرخانند.

کمتر اوقات، این عبارت برای اشاره به یک مکان کثیف و غفلت شده یا برای اشاره به امور بسیار نادیده گرفته شده استفاده می شود.

دلفینیکا

ابتدا بیایید کمی به یاد بیاوریم که چه کسی چه کسی بود.

خدای خورشید هلیوس وجود داشت، او اغلب با تاجی بر سر، شبیه به پرتوهای طلوع خورشید به تصویر کشیده می شود. هلیوس پسران زیادی از همسران مختلف داشت که یکی از مشهورترین آنها فایتون بود که توسط عشق والدین ویران شد. هلیوس به هوی و هوس پسر محبوبش رضایت داد و به او اجازه داد تا در ارابه خود بنشیند، فایتون نتوانست با اسب ها کنار بیاید و زئوس مجبور شد برای نجات زمین از آتش، رعد و برق را به سمت فایتون پرتاب کند. فایتون درگذشت.

اما هلیوس از گیرمینا دو پسر داشت و یکی از آنها آوگی نام داشت. پدرش گله ای از گاوهای نر زیبا را به آوگیوس داد، اما اینطور شد که هیچ کس به مدت 30 سال با گاوهای نر در اتاقک تمیز نشد. و در یک لحظه هرکول ظاهر شد، که به جرأت، متعهد شد که در 24 ساعت راهرو را پاکسازی کند. اگر هرکول در بحث پیروز می شد، می توانست یک دهم گله را بدست آورد. هرکول نه تنها مردی قوی بود، بلکه هرکول بسیار باهوش بود. او جریان رودخانه ها را به سمت اصطبل ها هدایت کرد و آب پادوک را از کودهای انباشته شده پاک کرد. درست است که هرکول در بحث پیروز شد، اما گاو نر به او داده نشد و توافقنامه محقق نشده تلقی شد، زیرا همه انتظار داشتند که قهرمان با دستانش کار کند، اما او با سر کار کرد.

عبارت "اصطبل های اوژی" اکنون یک عبارت جذاب است و به این معنی است که یک وضعیت بسیار نادیده گرفته شده یا یک اتاق بسیار کثیف است که نیاز به تمیز کردن عمومی دارد، جایی که چندین نفر می توانند این کار را انجام دهند، اما نه یک نفر.

و رهبر پرولتاریای جهانی، ولادیمیر لنین، املاک، سلطنت، اصطبل های اژه را نامید که باید کاملاً پاکسازی شوند.

این عبارت از اسطوره های یونان باستان وارد زندگی ما شد. نیمه خدایی به نام هرکول وجود داشت، مردی قوی و باورنکردنی. او به خاطر انجام 12 شاهکار که فراتر از قدرت انسان در نظر گرفته می شد، شهرت داشت. پس یکی از این شاهکارها پاکسازی اصطبل شاه آوگی بود. اوگی عاشق بزرگ اسب بود و سه هزار اسب در اصطبل نگه می داشت و دقیقاً سی سال بعد از آنها هیچ کس پاکسازی نمی کرد، به طوری که اصطبل تا سقف بیش از حد رشد کرد. فقط هرکول می‌توانست با تمیز کردن اصطبل کنار بیاید، اما موضوع این نیست. خود این عبارت به معنای اثری رها شده است که در طول سال ها انباشته شده است، اما ناگهان زمان انجام آن فرا رسیده است. برخورد با چنین مورد نادیده گرفته شده گاهی ساده تر از تمیز کردن اصطبل های واقعی نیست. در دنیای مدرن از این تعبیر استفاده می شود.

شکارچی روباه

قضیه خیلی قدیمیه پوشش داده شده در شبکه ای از تاریخ و اساطیر. طبق یکی از افسانه ها، شاه آگیوس یک پرورش دهنده مشتاق اسب بود، فقط یک طرفدار - حدود سه هزار اسب در اصطبل شخصی او وجود داشت. با این حال، معلوم نیست به چه دلیل، به مدت 30 سال هیچ کس این اصطبل ها را تمیز نکرد، مکان دائماً خالی بود. و هنگامی که هرکول سعی کرد از خود یک تصویر بسازد، یعنی در زمینه سوء استفاده ها مشهور شود، پادشاه به او دستور داد تا آنها را پاک کند. هرکول رودخانه آلفیا را به داخل اصطبل هدایت کرد و جریان آب تمام فضولات اسب را از بین برد. از آن زمان، عبارت "اصطبل اوژی" برای هر تجارت یا شیء آلوده بسیار نادیده گرفته شده استفاده می شود. این است که - تا آخرین حد مزخرف. کاملا.

فراو ایکینز

عبارت "اصطبل های اوژی" که به یک واحد عباراتی تبدیل شده است که به شدت وارد زبان روسی شده است، ریشه در یونان باستان، یعنی در اساطیر دارد. همانطور که می دانید، هرکول، قهرمان نیمه خدای معروف یونان باستان، ده ها شاهکار شجاعانه انجام داد. پاکسازی اصطبل های اوج ششمین موفقیت در این لیست بود.

بر اساس این افسانه، شاه آگیوس اسب های زیادی داشت و اصطبل او به طرز ناامیدکننده ای مورد بی توجهی قرار گرفت و به شدت آلوده به سرگین اسب های پادشاه بود. موفقیت در چنین کار پیچیده ای مانند پاکسازی اصطبل غیرممکن به نظر می رسید، اما هرکول موفق به دستیابی به آن شد. این قدرت بدنی نبود که باید استفاده می شد، بلکه تدبیر و حیله گری بود.

امروزه، اصطبل‌های اوژی وضعیتی نادیده گرفته شده از امور، مشکلات و کارهایی هستند که در مدت زمان طولانی انباشته شده‌اند و گاه اتاقی بسیار کثیف.

زرگود

در یکی از 12 کار، هرکول اصطبل های پادشاه آوگی را با شکستن دیوار و هدایت کانال های دو رودخانه به داخل آنها پاکسازی کرد. افسانه ها توصیف می کنند که سی سال است کود از این اصطبل ها خارج نشده است. و نه اسب ها بلکه چندین هزار گاو نر در آنجا زندگی می کردند ، بنابراین صحیح تر است که این مکان ها را نه اصطبل ، بلکه اصطبل بنامیم. با این حال، این «اصطبل‌های آژی» بود که به یک عبارت محبوب تبدیل شد. برای توصیف درجه شدید اختلال استفاده می شود.

تعظیم النا

اصطبل های اوژی، این واحد عبارتی در زمان ما به معنای غفلت بزرگ در تجارت، یک آشفتگی بزرگ است. پادشاه یونانی آوگی اسب های زیادی داشت، آنها را بسیار دوست داشت و حدود سه هزار نفر از آنها را در اصطبل داشت، هیچ کس نتوانست اوضاع را در این اصطبل ها مرتب کند. تا اینکه پادشاه هرکول را به خدمت گرفت که رودخانه را به اصطبل تبدیل کرد و تمام خاکها را نهر آب برد.

لودویگو

تمیز کردن اصطبل های اوژی ششمین کار هرکول، قهرمان نیمه خدای یونان باستان بود، که جای تعجب نیست، زیرا پادشاه اوگیاس مدت زیادی اصطبل های خود را تمیز نکرده بود که بیش از حد کثیف شدند. بنابراین، این عبارت بیانگر موضوعی است که نیاز به حل دشوار و طولانی دارد، که پیچیده و دشوار است.

النا-خ

اصطبل های اوژی - این اصطلاح هنوز هم امروزه استفاده می شود، به معنای آشفتگی شدید، درهم ریختگی، غفلت در کار است. تمیز کردن اصطبل کود که چندین دهه در آنجا انباشته شده است دشوار است، و همچنین مرتب کردن بسیاری از موارد قدیمی، نه تنها در مورد تمیز کردن، دشوار است.

Strymbrym

همانطور که می دانیم یکی از اقدامات هرکول دقیقاً پاکسازی اصطبل ها از کودهایی بود که مدت ها بود از آن خارج نشده بودند که کار بسیار دشواری بود. در حال حاضر، این واحد عبارت شناسی به عنوان راه حل بسیاری از سوالات قدیمی استفاده می شود.

اصطلاح "اصطبل های اوج" به چه معناست؟

اورانوس

مکانی که سال هاست تمیز نشده است. =)
زیرا اصطبل پادشاه یونان باستان آوگی سال ها تمیز نشد. و یکی از سوء استفاده های هرکول دقیقاً این بود که آنها را با تغییر مسیر رودخانه و هدایت مسیر آن از طریق همین اصطبل ها پاک کرد. =)

روزی روزگاری در کشور الیس، طبق یک افسانه یونانی باستان، شاه آگیوس، عاشق پرشور اسب: سه هزار اسب در اصطبل او می خندیدند. اما طویله‌هایی که اسب‌ها در آن نگهداری می‌شدند، سی سال بود که تمیز نشده بودند و تا سقف آن‌ها پر از کود بود.
خوشبختانه، مرد افسانه ای هرکول (در میان رومی ها او را هرکول می نامیدند) به خدمت پادشاه آوگیوس رسید، که پادشاه به او دستور داد تا اصطبل ها را تمیز کند، کاری که هیچ کس دیگری نمی تواند انجام دهد.
هرکول به همان اندازه که قدرتمند بود حیله گر بود. او بستر رودخانه آلفیا را از دروازه‌های اصطبل منحرف کرد و یک جوی طوفانی تمام خاک را در یک روز از آنجا شست.
یونانی ها این عمل را در زمره باشکوه ترین کارهای هرکول قرار دادند و همراه با یازده کار دیگر او آواز خواندند (به "کارهای هرکول" مراجعه کنید)، و عبارت "اصطبل های اوژی" شروع به استفاده از هر چیز نادیده گرفته، آلوده تا آخرین حد و در کلی به معنای آشفتگی بزرگ است.
افسانه یونانی که از هرکول در حال تمیز کردن اصطبل‌های اوژی می‌گوید قرن‌ها زنده بوده است. حتی الان هم اغلب مثلاً اینطور می گوییم: "خب، برای تمیز کردن اصطبل های اوژی در کمد خود، به کار هرکولی نیاز دارید! »
بنابراین، این عبارت رایج در یونان باستان متولد شد. به زودی خواهید دید که از همان منبع - افسانه های یونانی - بسیاری از عبارات رایج دیگر را دریافت کردیم.

ورمیشل

1) مکانی به شدت آلوده، درهم و برهم و گرفتگی (در نتیجه غفلت طولانی مدت)، اتاقی که در آن آشفتگی کامل وجود دارد.
2) در مورد هر مؤسسه، سازمان و غیره که در آن بی نظمی و هرج و مرج حاکم است، سردرگمی کامل در انجام تجارت.
3) در مورد موارد به شدت مورد غفلت، انباشت بی نظم اوراق و اسناد.
به دنبال اطلاعات بیشتر در مورد سوء استفاده های هرکول باشید. آیا می دانید این عبارت از کجا آمده است؟

سرگردان

آوگی (دکتر - یونانی Αὐγέᾱς، "درخشش") (Avgey. / Avgeas.) - در اساطیر یونان باستان، پادشاه قبیله Epeev در الیس، پسر هلیوس و گیرمینا، گله های متعددی داشت که برای آنها اصطبل های عظیمی وجود داشت. ساخته شده در انبار (به اصطلاح "اصطبل اوژی"، که در واقع شامل گاو نر و بز بود). در «ایلیاد» در داستان نستور (XI 701) ذکر شده است.

تعبیر "اصطبل های اوژی" به چه معناست و چگونه به وجود آمده است؟

هرکول در خدمت یک پادشاه بود، برای ترک خدمت مجبور شد تعداد معینی از شاهکارها را انجام دهد. خوب، پادشاه هرکول را در سراسر هلاس راند. یک بار برای شاه آوگی فرستاده شد. آوگی با شخصیت بد و ناپاکی خاصی متمایز بود ، در اسب های عظیم او انبوهی از کود وجود داشت ، ببخشید. و هرکول را فرستاد تا اصطبل را تمیز کند. هرکول نیز حرامزاده نبود، او چند رودخانه را مسدود کرد و آب را از طریق اصطبل فرستاد. کودها همه شسته شدند. هر دو پادشاه از این چرخش به شدت ناراضی بودند - آنها نتوانستند هرکول را تحقیر کنند، در تلافی این عمل به عنوان یک شاهکار بدبو به حساب نمی آمد.

فقط ناستیا

هرکول وظیفه تمیز کردن اصطبل شاه آگئوس را که 3000 اسب داشت و 30 سال بود تمیز نشده بود به عهده گرفت. کار خوشایند نیست. بنابراین، عبارت اصطبل Augean به چیزی اشاره دارد که به طور دردناکی نادیده گرفته شده و کثیف شده است.

Z v e n k a

عبارت "" یک واحد عباراتی از سبک کتاب است که به معنای یک مکان مغفول و پر از زباله است که کاملاً با خاک چند صد ساله پوشیده شده است. «اصطبل های اوج» به مناطق، اتاق ها و مکان های فردی در یک اتاق (مثلاً یک گوشه به هم ریخته، میز، تخت، کمد) گفته می شود. به عنوان مثال: تخت او اصطبل اوژی بود، زیرا یک سانتی متر خالی روی آن نبود.

چیدمان بی نظم و کاملاً بی برنامه ی امور را «اصطبل اوژی» نیز می گویند. به عنوان مثال: بیکاری، اعتیاد به مواد مخدر، مستی - هر یک از این اصطبل های اوج وحشتناک هستند و نیاز به تمیز کردن فوری دارند.

تاریخچه این بیان از اساطیر یونان باستان سرچشمه می گیرد که بر اساس آن هرکول (هرکول) خاک 30 ساله اصطبل پادشاه آوگی را با کمک آب های رودخانه جوشان آلفیوس پاک کرد.

اکنون اغلب عبارت «اصطبل های اوج را پاک کن» می بینیم. این به معنای پاکسازی فوری و رادیکال یک مکان یا پدیده از هر چیز غیرضروری است که قبلاً تجربه شده است، که هم مکان و هم ذهن انسان را آلوده می کند.

بیان چندان شاعرانه نیست، بنابراین، در آثار غنایی ما اغلب با آن مواجه نخواهیم شد. اما در روزنامه نگاری - لطفاً و هر چقدر که دوست دارید. یعنی فقط «نوشتن» نیست، «ژورنالیستی» هم هست. دومی بیشتر است.

عبارت "اصطبل های اوژی" منشأ خود را مدیون اساطیر یونان باستان، یعنی افسانه های مربوط به بهره برداری های هرکول است. این قهرمان نیمه خدا موفق شد اصطبل های معروف پادشاه آوگی را که 30 سال در آن هیچ کس تمیز نشده بود و آنها به سادگی با فاضلاب اسب های نخبه ای که در آنها ایستاده بودند را تمیز کند. هرکول کاملاً عملی عمل کرد و آب رودخانه مجاور را به اصطبل هدایت کرد و تمام فاضلاب به سادگی توسط یک جریان آب شسته شد. در حال حاضر از این واحد عبارت شناسی برای کارهایی استفاده می شود که برای مدت طولانی انباشته شده است، دائماً به تعویق می افتد و برای تکمیل آن نیاز به تلاش زیادی است.

ریپیچیپ

به نظر من این از کتاب "افسانه ها و افسانه های یونان باستان" است. شخصیت اصلی افسانه هرکول با شجاعت و قدرت خود است.

چنین عبارتی به معنای انجام کار زیاد است، کاری که انجام آن بسیار دشوار و دشوار است.

اصطبل AUGEAN

در اساطیر یونان، اصطبل های عظیم و بسیار آلوده پادشاه الیس آوگی، که در یک روز توسط هرکول، که آب رودخانه را به داخل آن ها هدایت کرد (یکی از 12 کار او) از فاضلاب پاکسازی شد. به معنای مجازی - بی نظمی شدید، غفلت.

TSB فرهنگ لغت توضیحی مدرن، TSB. 2003

همچنین به تفاسیر، مترادف ها، معانی کلمه و چیستی AUGEAN STABLES به زبان روسی در لغت نامه ها، دایره المعارف ها و کتاب های مرجع مراجعه کنید:

• اصطبل AUGEAN
  - اصطبل بزرگ و به شدت آلوده (به مدت 30 سال تمیز نشده) پادشاه الیس آوگی که توسط هرکول در یک روز از ناخالصی ها پاک شده است.
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ:
  
• اصطبل AUGEAN
  اصطبل، در اساطیر یونان باستان، اصطبل های عظیم و به شدت آلوده پادشاه الیس آوگی. آنها در یک روز توسط هرکول پاک شدند، که او فرستاد ...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت دایره المعارف مدرن:
  در اساطیر یونان، اصطبل‌های عظیم و به شدت آلوده پادشاه الیس آوگی که توسط هرکول در یک روز از ناخالصی‌ها پاک شده و به ...
• اصطبل AUGEAN
  1) در اساطیر یونان باستان، اصطبل های پادشاه افسانه ای اوگئوس، که سال ها تمیز نشدند و طبق افسانه، در یک ...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت دایره المعارف:
  1. در اساطیر یونان باستان: اصطبل های پادشاه آوگی که سال ها بود تمیز نشده بود و در یک روز توسط هرکول تمیز می شد که ...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت توضیحی - دایره المعارفی محبوب زبان روسی:
  فقط بسیاری ، ترکیب پایدار، کتاب. 1) مکان های بسیار آلوده و بی توجهی. این حادثه به این دلیل رخ داد که میز ...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغات جدید واژگان خارجی:
  1) در اساطیر یونان باستان - اصطبل های پادشاه آوگی که سال ها تمیز نشد و در یک روز توسط هرکول تمیز شد، ...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت عبارات خارجی:
  1. در اساطیر یونان باستان - اصطبل های پادشاه آوگیوس که سال ها تمیز نشدند و در یک روز توسط هرکول تمیز شدند، ...
• اصطبل AUGEAN در کتاب راهنمای عبارات شناسی:
  1) در مورد یک مکان به شدت آلوده، درهم و برهم، گرفتگی (در نتیجه غفلت طولانی مدت)، اتاقی که در آن آشفتگی کامل وجود دارد. 2) در مورد هر موسسه، ...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت زبان روسی لوپاتین:
  
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت املا:
  اصطبل اوژی، اصطبل اوژی...
• اصطبل AUGEAN در فرهنگ لغت املای کامل زبان روسی:
  اصطبل اوژی، اوجین ...
• AUGEES در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  اصطبل AUGEAN، به یونانی. اساطیر، اصطبل های عظیم و به شدت آلوده پادشاه الیس آوگی که توسط هرکول در یک روز از ناخالصی ها پاک شد، ...
• AUGEES در فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی اوشاکوف:
  اصطبل. سانتی متر. …
• میخائیل نیکولایویچ زادورنوف در نقل قول ویکی.
• نامه خودکار بیچکوف در فرهنگ لغت غیر کلاسیک، هنری و زیبایی‌شناختی قرن بیستم:
  تکنیک اصلی هنری سورئالیسم. برتون در اولین "مانیفست" سوررئالیسم (1924) این مفاهیم را شناسایی می کند: "سوررئالیسم، اتوماسیون ذهنی ناب، هدف ...
• AUGIA
  (درخشش یونانی) - پادشاه قبیله Epeev در Elis. پسر هلیوس (طبق منابع دیگر Poseidon، Epey یا Forbant) و گیرمینا، برادر اکتور. …
• هرکول
  (هرکول) محبوب ترین قهرمان یونانی که در سراسر یونان و به ویژه در آرگولیس (پلوپونز) و در جنوب کشور مورد احترام است. نمونه اولیه برای ...
• AUGIA در دیکشنری-مرجع Who's Who در دنیای باستان:
  پادشاه الیس، که عمدتاً در ارتباط با غرفه های کثیف ذکر شده است که برای چندین دهه در ویران باقی مانده است. نظافت اصطبل یکی از کارهای ...
• هرکول در دایره المعارف ادبی:
  یکی از چهره های مورد علاقه فرهنگ عامه یونانی، دفع کننده شر، غلبه بر حیوانات وحشی، هیولاها و شیاطین، به دست آوردن جایگاهی در میان خدایان با سوء استفاده ها. …
• ENTLEBUCH-Sennenhund در دایره المعارف سگ ها:
  _سگ های کار_ منشاء اعتقاد بر این است که این سگ - از نوادگان احتمالی سگ مولوس رومی - در سوئیس در نزدیکی شهر ...
• هرکول، هرکول در فرهنگ لغت اصطلاحات هنرهای زیبا:
  - (اسطوره لات یونانی) محبوب ترین قهرمانان یونانی، پسر زئوس و زن فانی آلکمن. هرکول در خدمت اوریستئوس متعهد شد ...
• HEJO
  (کیو) پایتخت باستانی ژاپن است. تصمیم برای انتقال پایتخت در سال 708 گرفته شد. مکان برای ساخت شهر جدید انتخاب شد ...
• توشوگو در دایره المعارف ژاپن از A تا Z:
  - زیارتگاه شینتو واقع در نزدیکی شهر نیکو. کوچه ای باریک از کریپتومرهای غول پیکر ژاپنی، شهر را از محوطه معبد جدا می کند. بسیاری از…
• پوشکینسکی پیتر واسیلیویچ در درخت دایره المعارف ارتدکس:
  باز کردن دایره المعارف ارتدکس "درخت". پوشکینسکی پتر واسیلیویچ (1891 - 1937)، کشیش بزرگ، شهید مقدس. بزرگداشت 30 سپتامبر ...
• ELIS در فرهنگ لغت مرجع اسطوره های یونان باستان:
  - شهر هنگامی که پلوپس تانتالیدس توسط تروس، پادشاه داردانی، از شهر سیپیل اخراج شد، به سمت پلازژیا رفت و در ...
• هرکول در فهرست شخصیت ها و اشیاء فرقه اساطیر یونان:
  HERA'CL در اسطوره های یونانیان باستان پسر زئوس و زن فانی آلکمن است. هرکول نوزاد تازه متولد شده بلافاصله همه را با ...
• ABBEY در فهرست شخصیت ها و اشیاء فرقه اساطیر یونان:
  یا صومعه، ساختمان‌های صومعه‌ای که در اطراف کلیسا جمع‌آوری شده‌اند، که جامعه رهبانی در آن قرار دارد. اصل و نسب. با شروع از زمان مسیحیت اولیه، اول از همه ...
• چرنیشفسکی نیکولای گاوریلوویچ در دایره المعارف مختصر بیوگرافی:
  چرنیشفسکی (نیکلای گاوریلوویچ) نویسنده مشهوری است. متولد 12 ژوئیه 1828 در ساراتوف. پدرش، کشیش گابریل ایوانوویچ (1795 - ...
• رادک در دایره المعارف ادبی:
  کارل برنگاردویچ - روزنامه نگار، سیاستمدار. عضو CPSU (ب). شرکت در جنبش کارگری در لهستان، آلمان و پس از انقلاب فوریه 1917 ...
• هرکول در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
  در اساطیر یونان باستان، بزرگترین قهرمان، پسر خدای زئوس و همسر آلکمن، پادشاه تبا. در میان بسیاری از افسانه ها در مورد جی، معروف ترین ...
• چرنیشفسکی
  من (نیکولای گاوریلوویچ) نویسنده مشهوری هستم. جنس. 12 ژوئیه 1828 در ساراتوف. پدرش، کشیش گابریل ایوانوویچ (1795-1861)، ...
• سیرک
• نظم پایدار در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  در سال 1496، احتمالاً همزمان با ظهور عنوان equerry، تأسیس شد. …
• پرورش اسب و پرورش اسب در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.

عبارت شناسی اصطبل اوژی معنی

اصطبل اوجین- شاه آگیاس در یونان باستان زندگی می کرد. او عاشق پرشور اسب بود. سه هزار اسب در اصطبل او ایستاده بودند. با این حال، غرفه های آنها سی سال بود که تمیز نشده بودند و تا پشت بام ها پر از کود بودند.
خوشبختانه، مرد افسانه ای هرکول (در میان رومی ها او را هرکول می نامیدند) به خدمت پادشاه آوگیوس رسید که پادشاه به او دستور داد تا اصطبل ها را تمیز کند، زیرا هیچ کس دیگری نمی توانست این کار را انجام دهد.
هرکول نه تنها قدرتمند، بلکه باهوش بود. او رودخانه را از دروازه های اصطبل منحرف کرد و نهر متلاطم تمام خاک را از آنجا دور کرد.
اصطلاح اصطبل اوجینزمانی استفاده می کنیم که می خواهیم در مورد بی توجهی شدید، آلودگی صحبت کنیم.

گزینه 2: 1. یک مکان بسیار آلوده، محل مورد غفلت. در گفتار مجازی: چیزی پر از کاغذ، کتاب، چیزهای اضافی که برای کار لازم نیست. "این حادثه اتفاق افتاد (پاسخ نامه را نداد) زیرا میز ما نشان دهنده اصطبل های اوج است و فقط اکنون توانستم یک تکه کاغذ پیدا کنم." موسورگسکی نامه به V.V. Stasov، 31 مارس 1872.
2. بی نظمی شدید در تجارت. «تظاهرات اصلی، بقایای، بقایای رعیت در روسیه تا سال 1917 چه بود؟ سلطنت، املاک، مالکیت زمین و کاربری زمین، موقعیت زنان، مذهب، ظلم به ملیت ها. هر کدام از این "اصطبل های اوج" را بردارید... خواهید دید که ما آنها را تمیز کرده ایم. V. I. لنین.
3. تمیز (روشن) اصطبل اوجین. "سپس کیروف به شانه ایلیوشین زد. - و شما مبارزان را جمع کنید. نیم ساعت میام و صحبت می کنم (در مورد پاکسازی هنگ و بسیج کمونیست ها در گارد). خوب، سلامت باشید! بیایید با هم اصطبل های اوج شما را تمیز کنیم." G. Kholopov. چراغ در خلیج.
از عبارت تحت اللفظی اصطبل های اوژی، i.e. اصطبل های بزرگ آگئوس، پادشاه الیس. طبق این افسانه، هرکول این اصطبل ها را که 30 سال بود تمیز نشده بود، در یک روز تمیز کرد و آب رودخانه متلاطم آلفیوس را از میان آنها هدایت کرد.
نسخه دیگر:
اصطبل AUGEAN. مکانی بسیار کثیف و فراموش شده که تمیز کردن آن به تلاش زیادی نیاز دارد.
«وقتی رایا یک بار در هفته برای تمیز کردن اصطبل‌های اوژی انبار را باز می‌کرد، هر دو خروس با گلوله به بیرون شلیک می‌کردند و با فهمیدن اینکه زمانشان بسیار محدود است، سعی کردند تا حد امکان حقه‌های کثیف را انجام دهند» (A. Kanevsky).
(این عبارت از اساطیر یونانی آمده است. اصطبل های اوژی متعلق به پادشاه ادیپ اوجیوس بوده و سال ها تمیز نمی شدند. هرکول آنها را از کود پاک می کرد و رودخانه را از طریق اصطبل ها هدایت می کرد. برای اولین بار این اسطوره در اصطبل ها یافت می شود. دیودوروس سیکولوس مورخ یونانی در قرن اول قبل از میلاد.)

0 مردم دوست دارند گفتار خود را با عبارات و عبارات گل تزئین کنند، اما برخی از گفته ها را فقط می توان از روی متن رمزگشایی کرد. وب سایت ما برای تسهیل درک یک مفهوم خاص یا واحد عبارتی ایجاد شده است. ما را به نشانک های خود اضافه کنید و فراموش نکنید که نور ما را بررسی کنید. امروز ما در مورد یک عبارت نسبتاً محبوب صحبت خواهیم کرد، این اصطبل اوجین، معنای عبارت شناسی را کمی پایین تر یاد خواهید گرفت.
با این حال، قبل از ادامه، می خواهم به شما توصیه کنم که اخبار جالب دیگری را در مورد عبارات جالب مطالعه کنید. به عنوان مثال، هنبان به معنای پرخوری چیست؟ معنی گاو چگونه زبانش را لیسید. معنی عبارت شناسی همه چیز زوال است. نحوه درک Drive into the paint و غیره
پس بیایید ادامه دهیم اصطبل اوژی، معنیعبارت شناسی؟

اصطبل اوجین- به طور تمثیلی آنها از یک مکان آلوده و به هم ریخته صحبت می کنند که نیاز به تمیز کردن فوری دارد.

ریشه این عبارت در اساطیر یونان باستان است. به گفته او، زمانی کشور زیبایی به نام الیس شکوفا شد و پادشاه بر این قدرت حکومت می کرد. اوگیوس. این مرد یک سرگرمی پرشور داشت، او اسب های گران قیمت را می پرستید و حدود سه هزار اسب در اصطبل او وجود داشت.

متأسفانه هیچ کس زحمت پاک کردن کودهای پشت این حیوانات برازنده را به خود نداد و اکنون 30 سال است که این ساختمان ها به تدریج از مواد زائد آنها پر شده است. خیلی ها سعی کردند این اصطبل ها را تمیز کنند، اما از توان مردم عادی خارج بود.
یک روز، به اوجیاهرکول آمد که به خاطر خویشاوندی خود با خدایان مشهور بود و قدرت زیادی به او داده بود. به این مرد بود که آگیاس دستور پاکسازی این سازه های بدبو را داد.

هرکولاو نه تنها قوی، بلکه حیله گر بود، بنابراین شاخه ای از رودخانه متلاطم آلفیا را مستقیماً به اصطبل حفر کرد و خیلی سریع تمام خاک و خاک را شست. یونانی ها که توسط هرکول خردمند به اعماق روح زده شده بودند، این کار را به عنوان یک شاهکار فهرست کردند و شروع به خواندن آن به همراه یازده کار قهرمانانه دیگر این شخص شگفت انگیز کردند.

از آن زمان به بعد مرسوم شد همه اماکن نادیده گرفته شده و کثیف در مردم نامیده می شوند. اصطبل اوجین، بنابراین نشان دهنده یک آشفتگی بزرگ است. معلوم می شود که افسانه قدیمی از قرن ها جان سالم به در برده است و در گفتار روزمره هنوز می توانید بشنوید: " تو اتاقت چه سراشیبی پهن میکنی، من اصطبل اوجیت را تمیز نمیکنم".

به طور کلی فرهنگ یونانی سرشار از افسانه های مختلف بود و اسطوره ها، که برخی از آنها به عنوان نیای عبارات صید محبوب عمل می کردند.

با خواندن این مقاله یاد گرفتید اصطبل اوج،معنی واحد عبارت شناسی است و اگر دوباره این عبارت را بشنوید دیگر در شرایط سختی قرار نخواهید گرفت.

زبان هر قومی با وجود همه پیوندهایی که بین آنها وجود دارد و از یک ریشه سرچشمه می گیرد، منحصر به فرد است. با غنای واژگان می توان در مورد توسعه فرهنگی یک جامعه یا دولت خاص قضاوت کرد، با گفتار هر فرد می توان قضاوت کرد که چقدر از سنت های فرهنگی مردم خود استفاده کامل می کند.

برای بیان کاملتر و تصویری افکار خود، آنها به طور فعال در زبان استفاده می شوند. آنها قبلاً عباراتی (پایدار) هستند که با آنها فرد می تواند کل طیف پیچیده تجربیات خود - کنایه، تمسخر، عشق، طعنه را به نمایش بگذارد.

بسیاری از واحدهای عبارت شناسی در حال حاضر آنقدر در زندگی روزمره مردم جا افتاده اند که حتی به منشأ خود فکر نمی کنند و بسیاری از آنها حقایق و داستان های بسیار کنجکاوی را پشت سر خود دارند. به عنوان مثال اصطلاح "اصطبل های اوژی" است که منشا آن با یکی از معروف ها مرتبط است

همانطور که یکی از اسطوره های یونان باستان به ما می گوید، فرمانروای معروف کشور - شاه آوگی - به دلیل علاقه اش به اسب مشهور بود که تعداد آنها به سه هزار رسید. با این حال، عشق او به این حیوانات نجیب بسیار بد با عدم تمایل او به تمیز کردن غرفه های آنها، که برای سی سال با کودهای انتخابی تا سقف رشد کرده بودند، همراه شد. بنابراین، از یک طرف، "اصطبل های اوژی" نمادی از غفلت، آلودگی، غفلت از کارهای خشن، اما نه کمتر مهم هستند.

قهرمان معروف هراکلس توانست با مشکل پادشاه آوگی که فرمانروا به او دستور داد تا اصطبل ها را تمیز کند ، کنار بیاید ، زیرا به نظر او چنین حجم کار فراتر از توان هر انسان فانی است. معنای واحد عبارت شناسی "اصطبل های اوژی" تا حد زیادی به دلیل روشی است که مرد قوی معروف تصمیم به استفاده از آن گرفت: هرکول با درک اینکه پوشاندن کل جلوی کار به روش سنتی تقریبا غیرممکن است، بستر رودخانه را تغییر داد. و جریان متلاطم به معنای واقعی کلمه در چند ساعت به طرز درخشانی با این کار کنار آمد.

بر این اساس، معنای واحد عبارت‌شناسی «اصطبل‌های اوژی» به یک آشفتگی مطلق در تجارت دلالت می‌کند که تنها در صورت اعمال راه‌حل‌های غیر ضروری می‌توان با آن مقابله کرد. علاوه بر این، اغلب این عبارت نه در رابطه با هر فرد، بلکه در مورد وضعیت کل جامعه به عنوان یک کل استفاده می شود.

اما اخیراً معنای دیگری از عبارت شناسی "اصطبل اوژی" ظاهر شده است. این به عنوان مسدود شدن دنیای درونی یک فرد شروع شد، زمانی که او تقریباً تمام دستورالعمل های اخلاقی را در زندگی از دست داد و به یک مصرف کننده معمولی تبدیل شد که فقط به خاطر خوردن غذاهای خوشمزه و خواب شیرین زندگی می کند. "پاکسازی اصطبل های اوج" به معنای درک خود، بازگرداندن آن دستورالعمل های اساسی است که زندگی نسل های بسیاری از مردم را روشن کرده است.

این واقعیت که معنای واحد عبارت شناسی "اصطبل های اوژی" چندین معانی دارد، بر غنای زبان روسی، انعطاف پذیری، بهبود مستمر و توسعه همراه با توسعه جامعه و خود دولت تأکید می کند.