Еріх марія ремарк він чи вона. Еріх Марія Ремарк - біографія та загальна характеристика творчості

ньому. Erich Maria Remarque, уроджений Еріх Пауль Ремарк, Erich Paul Remark

німецький письменник XX століття, представник «втраченого покоління»

коротка біографія

(при народженні отримав ім'я Еріх Пауль Ремарк) - німецький письменник, що входить до числа найвідоміших і найпопулярніших національних письменників ХХ століття. Народився у Саксонії, у м. Оснабрюк, 22 червня 1898 р.; його батько був книжковим палітурником, а всього в їх сім'ї було 5 дітей. З 1904 р. Ремарк – учень церковної школи, з 1915 р. – католицької учительської семінарії. У молоді роки Ремарка особливо цікавила творчість таких письменників, як Ф. Достоєвський, Гете, М. Пруст, Т. Манн.

У 1916 р. він після гімназії як призовник потрапляє на фронт у діючу армію, де йому довелося провести два роки. У червні 1817 р. Ремарк опинився на Західному фронті, у липні його поранили, і решту війни він пролікувався в німецькому військовому шпиталі. Після того, як у 1918 р. померла його мати, він своє друге ім'я змінив на знак пам'яті про неї.

У роки після війни Еріх Марія Ремарк перепробував різні види діяльності: був учителем, продавав надгробки, у вихідні працював органістом у каплиці, бухгалтером, бібліотекарем, репортером. У 1921 році він займає крісло редактора журналу Echo Continental. В одному з його листів міститься вказівка ​​на те, що в цей час ним був узятий літературний псевдонім Еріх Марія Ремарк з написанням прізвища, що дещо відрізняється від оригіналу.

З кінця осені 1927 р. до кінця зими 1928 р. у журналі Sport im Bild, співробітником редакції якої він на той час був, виходить частинами роман «Станція на горизонті». Однак справжня популярність, причому відразу світового рівня, прийшла до письменника після опублікування в 1929 р. роману «На Західному фронті без змін», в якому події воєнного часу, його жорстокість, неприємні сторони описуються очима молодого солдата. У 1930 р. за цим романом було знято фільм, що дозволив Ремарку разом із доходами від книги стати досить заможною людиною. Відомо, що чимало грошей він витратив придбання картин відомих художників. 1931 р. зі своїм романом Ремарк був номінантом на Нобелівську премію, проте комітет не прийняв його кандидатуру.

У 1932 р. літератор переїхав до Франції, пізніше - до США. Нацисти, які прийшли до влади, наклали заборону на твори Ремарка і демонстративно зрадили їх вогню. Після цього проживання у Німеччині для Еріха Марії стало неможливим. Старшу сестру, що залишилася на батьківщині, піддали арешту і страти за антифашистські висловлювання; збереглися свідчення, що на суді було висловлено жаль з приводу неможливості покарати її брата. Роман «Іскра життя», написаний 1952 р., письменник присвятив сестрі, яка загинула.

З 1939 р. Ремарк жив Америці, з 1947 р. мав статус громадянина США. У цей час творчої діяльності було написано відомі романи «Три товариша» (1938), «Тріумфальна арка» (1946 р.). Деякий час Ремарк перебував у депресії, він мав період творчого простою, пов'язаний із драматичним романом, який з'явився в його житті після знайомства з Марлен Дітріх. Зустріч у 1951 р. з актрисою Полетт Годар вдихнула в Ремарка нові сили та дозволила знову повернутися до літературної діяльності, яка більше не припинялася до кінця його життя. Так, в 1956 р. їм були написані романи «Час жити і час помирати», «Чорний обеліск», які так чи інакше торкаються теми Другої світової війни. У 1958 р. Ремарк одружився з Годаром, яка залишалася його супутницею до самої смерті. З цього ж року його біографія була пов'язана зі Швейцарією, де він знайшов останній притулок.

На батьківщині не забували знаменитого земляка. 1964 р. він отримав почесну медаль від делегації, яка прибула з його рідного містечка. Німецьким послом у Швейцарії 1967 р. йому було вручено орден ФРН, хоча Ремарк так і залишився без німецького громадянства. Принципам правдивого висвітлення подій та гуманності Ремарк залишився вірним і у своїх останніх творах: ними стали романи «Життя в борг» (1959) і «Ніч у Лісабоні» (1963). 72-річний Еріх Марія Ремарк помер у швейцарському Локарно у вересні 1970 р.; поховали його в кантоні Тичино, на цвинтарі Ронко.

Біографія з Вікіпедії

Еріх Марія Ремарк(нім. Erich Maria Remarque, уроджений Еріх Пауль Ремарк, Erich Paul Remark; 22 червня 1898, Оснабрюк – 25 вересня 1970, Локарно) – німецький письменник XX століття, представник «втраченого покоління». Його роман «На Західному фронті без змін» входить у велику трійку романів «втраченого покоління», виданих 1929 року, поряд із роботами «Прощавай, зброю!» Ернеста Хемінгуея та «Смерть героя» Річарда Олдінгтона.

Еріх Пауль Ремарк був другим із п'яти дітей книжкового палітурника Петера Франца Ремарка (1867-1954) та Анни Марії Ремарк, у дівочості Шталькнехт (1871-1917). У юності Ремарк захоплювався творчістю Стефана Цвейга, Томаса Манна, Федора Достоєвського, Марселя Пруста та Йоганна Вольфганга Гете. У 1904 році вступив до церковної школи, а в 1915 - до католицької учительської семінарії.

21 листопада 1916 року Ремарк був призваний до армії, а 17 червня 1917 року спрямований на Західний фронт. 31 липня 1917 року був поранений у ліву ногу, праву руку, шию. Залишок війни провів у військовому шпиталі Німеччини.

Після смерті матері, на її честь Ремарк змінив своє друге ім'я на Марія. З 1919 спочатку працює учителем. Наприкінці 1920 року змінює безліч професій, у тому числі працює продавцем надгробних пам'яток та недільного органіста в каплиці при госпіталі для душевнохворих. Враження цього періоду життя згодом стали основою роману письменника «Чорний обеліск».

У 1921 році починає працювати редактором у журналі Echo Continental. У цей же час, як свідчить один із його листів, бере псевдонім Erich Maria Remarque, написаний за правилами французької орфографії - що натяком на гугенотське походження сім'ї.

У жовтні 1925 року Ремарк одружився з Ільзою Ютте Замбона, колишньою танцівницею. Ютта протягом багатьох років страждала від сухот. Вона стала прообразом для кількох героїнь творів письменника, зокрема Патіз роману «Три товариші». Шлюб тривав трохи більше чотирьох років, після чого подружжя розлучилося. У 1938 році Ремарк знову одружився з Юттою - щоб допомогти їй вибратися з Німеччини і отримати можливість жити у Швейцарії, де на той час проживав і він сам. Пізніше вони разом виїхали до США. Офіційно розлучення було оформлено лише 1957 року. Ремарк до кінця життя виплачував Ютті грошову допомогу, а також заповів їй 50 тисяч доларів.

З листопада 1927 по лютий 1928 його роман « Станція на горизонті» публікується в журналі Sport im Bild, в якому письменник на той час працював.

У 1929 році побачив світ роман «На Західному фронті без змін», що описує жорстокість війни з точки зору 20-річного солдата. Потім були ще кілька антивоєнних творів: простою і емоційною мовою в них реалістично описувалася війна і післявоєнний період.

На основі роману « На Західному фронті без змін» був знятий однойменний фільм, що вийшов 1930 року. Прибуток від фільму та книги дозволив заробити Ремарку пристойний стан, помітну частину якого він витратив на купівлю картин Сезанна, Ван Гога, Гогена та Ренуара. За цей роман його висунули на Нобелівську премію з літератури 1931 року, але при розгляді заявки Нобелівський комітет цю пропозицію відхилив. Спілка німецьких офіцерів протестувала проти номінації, стверджуючи, що роман ображає німецьку армію.

У 1932 році Ремарк залишив Німеччину і оселився у Швейцарії. «Ні - писакам, які зраджують героїв Світової війни. Хай живе виховання молоді в дусі справжнього історизму! Я віддаю вогню твори Еріха Марії Ремарка».

Існує легенда про те, що нацисти оголосили: Ремарк є нащадком французьких євреїв та його справжнє прізвище Крамер(слово "Ремарк" навпаки). Цей «факт» досі наводиться в деяких біографіях, незважаючи на повну відсутність будь-яких свідчень, що підтверджують його. Згідно з даними, отриманими з Музею письменника в Оснабрюку, німецьке походження та католицьке віросповідання Ремарка ніколи не викликали сумнівів. Пропагандистська кампанія проти Ремарка ґрунтувалася на зміні ним правопису свого прізвища з Remarkна Remarque. Цей факт використовувався для тверджень: людина, яка змінює німецький правопис французькою, не може бути справжнім німцем.

У 1937 році Ремарк познайомився зі знаменитою актрисою Марлен Дітріх, з якою у нього зав'язався бурхливий та болісний роман. Багато хто вважає Дітріх прообразом Жоан Маду- Героїні роману письменника «Тріумфальна арка».

1939 року Ремарк вирушив до США, де 1947 року отримав американське громадянство.

Його молодша сестра Ельфріда Шольц, що залишилася в Німеччині, була заарештована у 1943 році за антивоєнні та антигітлерівські висловлювання. На суді її було визнано винною і 30 грудня 1943 року гільйотиновано. Старшій сестрі Ерне Ремаркбуло вислано рахунок на оплату утримання Ельфріди у в'язниці, судочинство та саму страту, на суму 495 марок та 80 пфенігів, яку потрібно було перевести на відповідний рахунок протягом тижня. Існують свідчення, що суддя оголосив їй: « Ваш брат, на жаль, зник від нас, але вам не втекти». Про загибель сестри Ремарк дізнався лише після війни і присвятив їй свій роман «Іскра життя», що вийшов 1952 року. Через 25 років ім'ям сестри Ремарка назвали вулицю в її рідному місті Оснабрюку.

У 1951 році Ремарк познайомився з голлівудською актрисою Полетт Годдар (1910-1990), колишньою дружиною Чарлі Чапліна, яка допомогла йому прийти до тями після розриву з Дітріх, вилікувала від депресії і, як казав сам Ремарк, « діяла на нього позитивно». Завдяки покращенню душевного здоров'я, письменник зміг закінчити роман. Іскра життя» і продовжувати творчу діяльність до кінця своїх днів. Роман «Час жити і час помирати» присвячений Полетт. Вона зробила його щасливим, але він все одно не міг повністю позбутися своїх колишніх комплексів. Ремарк намагався придушувати свої почуття та продовжував пити. У щоденнику він писав, що, будучи тверезим, не може спілкуватися з людьми і навіть із самим собою.

У 1957 році Ремарк нарешті розлучився з Юттою, а в 1958 одружився з Полетт. Того ж року Ремарк повернувся до Швейцарії, де й прожив решту життя. Він залишався разом із Полетт аж до своєї смерті.

У 1958 році Ремарк зіграв епізодичну роль професора Польмана в американському фільмі «Час кохати і час помирати» за власним романом «Час жити та час помирати».

1963 року у Ремарка стався інсульт. Полетт у цей час була в Римі: вона знімалася у фільмі за книгою Альберто Моравіа «Байдужі». Ремарку вдалося перемогти хворобу. У 1964 делегація з рідного міста письменника вручила йому почесну медаль. Через три роки, в 1967 році, німецький посол у Швейцарії вручив йому орден ФРН (але, незважаючи на присвоєння цих нагород, німецьке громадянство письменнику так і не повернули).

Здоров'я Ремарка погіршувалося, і 1967 року, на церемонії вручення німецького ордена, у нього стався черговий серцевий напад.

У 1968 році, до 70-річчя письменника, швейцарське місто Аскона, в якому він жив, зробило його своїм почесним громадянином.

Останні дві зими життя Ремарка вони з Полет провели в Римі. Після чергової зупинки серця, влітку 1970 року Ремарка поклали до лікарні Локарно.

Еріх Марія Ремарк помер 25 вересня 1970 року, на 73-му році життя. Письменника поховано на швейцарському цвинтарі «Ронко» в кантоні Тичино. Полетт Годдар, яка померла через двадцять років, 23 квітня 1990 року, похована поряд з ним.

Ремарк заповів по $50 тисяч Ільзі Ютті, своїй сестрі, а також економці, яка багато років дбала про нього в Асконі.

Ремарк належить до письменників «загубленого покоління». Це група «розсерджених молодих людей», які пройшли жахи Першої світової війни (і побачили післявоєнний світ зовсім не таким, яким він бачився з окопів) і написали свої перші книги, які шокували західну публіку. До таких письменників, поряд з Ремарком, належали Річард Олдінгтон, Джон Дос Пассос, Ернест Хемінгуей, Френсіс Скотт Фіцджеральд.

Вибрана бібліографія

Романи

• Притулок мрій (варіант перекладу – «Мансарда снів») (нім. Die Traumbude) (1920)
• Гем (нім. Gam) (1924) (опубліковано посмертно у 1998)
• Станція на горизонті (нім. Station am Horizont) (1927)
• На Західному фронті без змін (нім. Im Westen nichts Neues) (1929)
• Повернення (нім. Der Weg zurück) (1931)
• Три товариші (нім. Drei Kameraden) (1936)
• Полюби свого ближнього (нім. Liebe Deinen Nächsten) (1941)
• Тріумфальна арка (нім. Arc de Triomphe) (1945)
• Іскра життя (нім. Der Funke Leben) (1952)
• Час жити та час помирати (нім. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
• Чорний обеліск (нім. Der schwarze Obelisk) (1956)
• Життя в борг (1959):
  • ньому. Geborgtes leben – журнальний варіант;
  • ньому. Der Himmel kennt keine Günstlinge («Для неба вибраних немає») – повний варіант
• Ніч у Лісабоні (нім. Die Nacht von Lissabon) (1962)
• Тіні в раю (нім. Schatten im Paradies) (опубліковано посмертно в 1971 році. Це скорочена та перероблена видавництвом Droemer Knaur версія роману «Земля обітована».)
• Земля обітована (нім. Das gelobte Land) (опубліковано посмертно 1998 року. Роман залишився незакінченим.)

😉 Вітаю моїх дорогих читачів! У статті "Еріх Марія Ремарк: біографія, цікаві факти" - головні етапи життя видатного німецького письменника.

Одним із популярних письменників Німецької імперії двадцятого століття безсумнівно є Ремарк. Він представляв «втрачене покоління» — період, коли у вісімнадцятирічному віці ще юних хлопців закликали на фронт, і вони були змушені вбивати. Цей час надалі став основним мотивом та ідеєю творчості письменника.

Біографія Ремарка

У місті Оснабрюк Німецької імперії 22 червня (знак зодіаку – Рак) 1898 року у багатодітній сім'ї народився майбутній літературний геній – Еріх Пауль Ремарк.

Його батько працював палітурником, тому їхній будинок завжди був сповнений великою кількістю книг. З ранніх років маленький Еріх захоплювався літературою та читав із захопленням багато і часто. Особливо його приваблювала творчість, Гете, Марселя Пруста.

У дитинстві він захоплювався музикою, любив малювати, колекціонував метеликів, каміння та марки. З батьком стосунки були складними, вони з ним мали різні погляди на життя. З матір'ю все було інакше — він душі в ній не чув. Коли Еріху Паулю виповнилося дев'ятнадцять років, вона померла від раку.

Еріх важко переживав втрату. Ця трагедія підштовхнула його змінити своє ім'я Пауль на Марія (так звали його мати).

Навчався Еріх Марія у церковній школі (1904 р.). Після її закінчення опустив у католицьку семінарію (1912 р.), потім були роки навчання в королівській учительській семінарії.

Тут письменник стає членом одного з літературних гуртків, де знаходить друзів та однодумців. 1916 р. Ремарк пішов на фронт. Через рік він отримав п'ять поранень, і решту часу він перебував у госпіталі.

Початок творчості

У будинку батька Еріх обладнав невеликий кабінет, де займався музикою, малював і писав. Саме тут у 1920 р. був написаний перший його твір – «Притулок мрій». Протягом року він працював учителем у Лоні, але згодом відмовився від цієї професії.

Він змінив безліч робіт у своєму місті, перш ніж став заробляти на письменстві. Еріх підробляв бухгалтером, вчив грати на фортепіано, працював у каплиці органістом і навіть продавцем надгробних плит.

У 1922 він залишає Оснабрюк і вирушає до Ганновера, і починає тут роботу в журналі «Эхо Континенталь». Він писав слогани, піарні тексти та різні статті. Ремарк друкувався також у інших журналах.

Робота в журналі «Спорт їм більд» відчинила йому двері до літературного світу. У 1925 р. він їде до Берліна і починає працювати редактором ілюстрацій цього журналу. Тут друкується його роман "Станція на горизонті".

У 1926 р. один із журналів публікує його романи «З юнацьких часів» та «Жінка із золотими очима». Це стало початком його творчого шляху. З того моменту він не припиняв писати, створюючи нові шедеври.

Літературна кар'єра

У 1929 р. публікується роман "На Західному фронті без змін". Ремарк у ньому описував весь жах і безжалісність війни очима дев'ятнадцятирічного юнака. Твір переклали на тридцять шість мов, він видавався сорок разів.

У Німеччині книга викликала фурор. Понад один мільйон її екземплярів продавалося лише за один рік.

У 1930 році за цю книгу його кандидатуру висунули на здобуття Нобелівської премії. Однак німецькі офіцери були проти цього, оскільки вважали, що цей твір образив їхню армію. Тому пропозиція про здобуття премії була відхилена комітетом.

У цей період за мотивами роману зняли фільм. Це дозволило письменнику розбагатіти, і він почав скуповувати картини Ренуара, Ван Гога та інших художників. У 1932 р. він залишив Німеччину та оселився у Швейцарії.

У 1936 р. виходить ще один твір письменника, який став популярним – «Три товариші». Його видали датською та англійською мовами. За романом «Час жити та час помирати» зняли кінокартину, в якій Еріх грає в одному з епізодів. У 1967 р. за свої досягнення письменник був удостоєний ордену ФРН та медалі Мезера.

Ремарк: особисте життя

Перша дружина - Ільза Ютта Замбона була танцівницею. Вони зраджували один одному, тому їхній шлюб тривав лише чотири роки. У 1937 р. у Ремарка почався пристрасний роман із популярною актрисою

Марлен Дітріх та Еріх Марія Ремарк

Вона допомогла письменнику отримати американську візу, і він вирушив до Голлівуду. Тут його життя було досить богемним. Багато грошей, алкоголю та різних жінок, серед яких була і

Полетт Годдар та Еріх Марія Ремарк

У 1957 р. він одружився з актрисою Полетт Годдар, колишньої дружиною, з якою залишався до смерті. Вона діяла на чоловіка позитивно, допомогла відновити сили та позбутися депресії.

Завдяки Полетту, він зміг продовжувати свою письменницьку діяльність. Усього їм було написано 15 романів, 6 оповідань, п'єса, кіносценарій.

Помер літературний геній у віці сімдесяти трьох років у 1970 році у Швейцарії, де й був похований. Полетт, яка померла через двадцять років, спочиває поруч з ним.

Еріх Марія Ремарк: біографія (відео)

Справжнє ім'я письменника – Еріх Пауль Ремарк.

Еріх Ремарк народився 22 червня 1898 року, у провінційному місті Оснабрюк (Німеччина), у католицькій родині. Його батько, Петер Франц Ремарк, працював палітурником. Мати письменника Ганна Марія Ремарк виховувала дітей. Еріх мав дві сестри, Ерна та Ельфріда, і брат, Теодор, якому судилося прожити лише п'ять років.

З 1904 по 1912 роки Ремарк навчається в народних школах - Домшулі та Йоханнісшулі. Потім отримує трикласний підготовчий ступінь для навчання в католицькій учительській семінарії, яка готує вчителів народних шкіл. З 1915 року, до призову до армії, Ремарк навчається в учительській семінарії в Оснабрюку. Велику роль життя Ремарка зіграв художник, поет і філософ, Фріц Хёрстемейер. У його гуртку, «Притулок мрій», Ремарк разом із усіма дискутував, розробляв художні та філософські погляди на проблеми буття. Весь класичний та романтичний період у німецькій літературі для юного Ремарка був дивом. Він тягав ці книжки із собою і постійно перечитував.

Перша публікація письменника про радощі та турботи юнацького життя вийшла, коли письменникові було 18 років.

У 1916 році Ремарка призивають до армії; 17 червня цього року його направляють на Західний фронт. Через рік він отримує поранення в шию та руки, внаслідок попадання до нього уламків гранати. Одне поранення виявилося настільки серйозним, що довгі роки нагадувало себе. Цього ж року вмирає мати Ремарка. У 1918 році письменника виписують із лазарета і переводять до запасного батальйону піхотного полку. Ремарк продовжує своє навчання у католицькій учительській семінарії, є секретарем об'єднання учнів. У дев'ятнадцять років Ремарк, тепер уже колишній солдат, почав обмірковувати - як перетворити отримані враження на «роман», звертаючись за допомогою до товаришів, що ще залишилися в окопах. Спроба створити літературний текст тривала десять років.

Після складання іспиту на кваліфікацію вчителя, Ремарк працює педагогом у різних школах. Після закінчення війни Ремарку довелося освоювати різні професії – бухгалтера, кореспондента, службовця, журналіста. Він пише рецензії для газет, складає невеликі оповідання та вірші для журналу «Шенхайт». У цей час виходить його роман «Притулок мрій».

У 1921 році Ремарк пише повний розпач лист Стефану Цвейгу з проханням дати неупереджену оцінку його письменницьких амбіцій та гідностей. Абсолютно незнайомому автору Цвейг відповів із розумінням та доброзичливо.

В 1922 Ремарк переїжджає в Ганновер, щоб зайняти місце (по 1924) редактора журналу "Ехо Континенталь". У ньому він вперше підписується ім'ям Еріх Марія Ремарк – Remark. Упродовж року письменник працює над романом «Гем».

В 1924 відбувається зустріч Ремарка з Едіт Деррі - дочкою засновника видання «Шпорт ім більд» («Sport im Bild»), Курта Дері. Згодом, Едіт сприятиме переїзду Ремарка до Берліна. Їхній шлюб не відбувся, т.к. батьки дівчини стали на заваді цьому. Незабаром Ремарк одружується з танцівницею Ілзе Ютте (Жанна) Замбона. Великоока, худенька Ютта -вона страждала на туберкульоз - стане прообразом кількох його літературних героїнь, у тому числі, Пет, з "Трьох товаришів".

У 1928 році Ремарк стає головним редактором берлінського журналу «Шпорт ім більд» та «Журналу вищого світу». Ремарк разом зі своїм попередником на посаді головного редактора, Е. Елертом, перетворив гламурний журнал на рупор провідних літераторів Веймарської республіки.

З 1916 по 1928 виходить 250 окремих публікацій Еріх Марія Ремарка.

В 1928 письменник починає роботу над своїм головним твором - "На західному фронті без змін". Головний і найкращий твір у житті Ремарка був написаний за чотири тижні, вечорами, у вільний час від редакторської роботи. Потім півроку письменник працював над текстом. Як зауважував письменник: «Рукопис має відлежати».

У романі "На західному фронті без змін" Ремарк зобразив трагедію покоління, яке вимушене вбивати собі подібних, щоб вижити. солдати, що вижили у війні, не могли повноцінно жити через покалічену психіку. Ремарк писав: «Тіні війни наздоганяли нас навіть тоді, коли ми подумки були далеко від неї». У своїй книзі Ремарк роз'яснює небезпеку, що нависла, - небезпека саморуйнування. Усвідомлення цієї загрози – перший крок для її подолання. Згодом письменник отримав цьому підтвердження у численних відгуках на роман.

Видавництво "Самуель Фішер Ферлаг" відмовляє Ремарку у публікації книги з коментарями про те, що нікому не буде цікаво читати про війну. Ремарку допомагає його друг, Фріц Мейєр, показавши рукопис родичу Ульштейну. Так роман пробиває собі дорогу, і в серпні 1928 року концерн "Ульштейн" приймає рукопис "На західному фронті без змін" з умовою, що якщо роман буде безуспішним, то Ремарк відпрацює в концерні свій первісний аванс гонорару. Пробний фрагмент роману виходить у газеті «Фосії Цайтунг», що належить концерну. Майже відразу Ремарку надходить повідомлення, що його звільнено з посади головного редактора.

Роман "На західному фронті без змін" мав колосальний успіх. Наклад книги, лише в одній Німеччині, становив мільйон двісті тисяч. На питання, який же дійсний загальний тираж книги, Ремарку важко було відповісти. З 1929 роман вийшов загальним тиражем, приблизно, від 10 до 30 мільйонів примірників; був перекладений 50 мовами. Вже 1929 року роман з'являється у Росії. Про публікації у нашій країні Ремарк скаже пізніше: «У Росії крадуть усе мною написане, надаючи мої книги колосальними тиражами, гроші не платять». Російські видавці до Ремарка зверталися лише з проханнями написати вступ до перекладів роману та надіслати фотографії.

А Ремарк після свого літературного тріумфу продовжував жити у двокімнатній квартирі ще кілька років; письменник лише дозволив собі придбати новий автомобіль.

З інтерв'ю Ремарка: «Як би я смішно виглядав, якби одну-єдину книгу вважав за достатню підставу для самоспокусення. Спочатку мені слід тверезо оцінити власні можливості. А для цього мені треба працювати, саме працювати, а не говорити і дискутувати. У різних статтях про себе я натикаюсь на вираз «успішний автор Ремарка». Ненависне слово! Як мені хотілося б, щоб мене називали «письменник Ремарк». І в цьому закладено позитив». Він знав, що від нього чекають високий рівень майстерності. А як він сам зізнавався в інтерв'ю Фрідріху Люфту – «майстерність поки що відсутня».

1930 року Голлівуд зняв фільм за романом "На західному фронті без змін". Фільм отримав "Оскара". Режисер-постановник фільму – 35-річний уродженець України, Лев Мільштейн, відомий у США, як Льюїс Майлстоун. У грудні 1930 р. відбулася німецька прем'єра, і, майже відразу, цензор наклав заборону на показ фільму. Геббельс обіцяє Ремарку протекцію з боку нацистської партії замість того, що письменник звалить відповідальність за вихід фільму на «єврейські фірми» - концерн "Ульштейн" та "Юніверсал". Письменник на ці підступи відповідає відмовою.

Ремарку натякають, що треба написати другу книгу, хоча в нього бажання вже дозріло. Початковий творчий шлях Ремарка був спробою намацати свій стиль, і ось, намацаний стиль закріплюється у творчості письменника і залишається майже незмінним. Ремарк горить бажанням написати другу книгу – «Повернення». Незважаючи на припущення автора про те, що нову книгу рознесуть у пух і порох, книга отримала позитивні відгуки. У романі була порушена суто людська тема - вісімнадцятирічні молоді люди, життя яких має бути звернене в майбутнє, прямують назустріч смерті.

У 1931 році, під тиском нацистів, Ремарк, реально відчувши загрозу власного життя, був змушений разом із дружиною покинути Німеччину і переїхати спочатку до Швейцарії, міста Тессін, а потім до Франції. Ремарк відкрив ворота своєї вілли в Порто-Ронко, щоб надати дах німецьким біженцям: отримавши фінансову допомогу, вони продовжували свій шлях.

У 1933 році обидві книги Ремарка зазнали публічного спалення. Пацифізм правдивої, жорстокої книги не припав до смаку німецькій владі. Вже Гітлер, який набирав силу, оголосив письменника французьким євреєм Крамером (зворотне прочитання прізвища Ремарк). Письменника звинувачували в тому, що він був агентом Антанти, і що він вкрав рукопис у вбитого товариша. Ремарк жодного разу не виступав із спростуванням будь-якої брехні. В одному листі він писав: «Моє прізвище Ремарк, сім'я його носить кілька сотень років, це прізвище було підкориговано лише одного разу: за німецькою фонетичною традицією «Remarque» постало у вигляді Remark. Я ні єврей, ні лівий. Я войовничий пацифіст». А після офіційного приходу Гітлера до влади роман "На західному фронті без змін" був заборонений як "підриваючий національний дух і принижуючий героїку німецького солдата".

Новий роман «Пет» було завершено автором у 1933 році; знадобилося ще три роки, щоб роман з'явився під новою назвою «Три товариші». Чоловіча дружба та кохання як останні притулки проти ворожих сил - трагічна концепція роману.

Головною жінкою у житті Ремарка була знаменита кінозірка Марлен Дітріх, з якою він познайомився на півдні Франції. Співвітчизниця Ремарка, вона теж залишила Німеччину, і з 1930 року з успіхом знімалася до США. Їхній роман був неймовірно болісний для письменника, але Ремарк був відчайдушно закоханий.

У 1938 році Ремарк офіційно позбавляється громадянства. Його, вже колишню дружину (розлучення 1929), Ілзу, теж позбавили громадянства. Але зі Швейцарії йому висилка не загрожувала, що не можна було сказати про його колишню дружину, і він повторно одружується з нею. У 1939 році, за допомогою Дітріх, Ремарк отримує для себе та Ільзи візи до Америки. Війна у Європі була вже на порозі. В 1941 письменник приймає американське громадянство, і вже законно проживає в США. Остаточно розлучившись із Марлен Дітріх, Ремарк переїхав до Нью-Йорка (1942).

У романах «Полюби ближнього свого» (1939-1941) та "Тріумфалья арка" (1945) Ремарк розвиває тему особистої помсти. У ізгоїв Європи залишається єдиний вибір – «брати свої права у власні руки». У романі "Тріумфальна арка" Ремарк надав головній героїні, на ім'я Джоан Маду, багато рис Марлен. Роман побив усі колишні рекорди тиражності. Голлівуд зняв кіноверсію роману з Інгрід Бергман у головній ролі.

Ремарк перетворився із суто німецького письменника на літератора міжнародного масштабу. Гонорари, що стікалися до нього, з усього світу забезпечили фінансову незалежність. В Америці письменник підтримує жертв націонал-соціалізму: письменнику Альберту Еренштейну він допомагав аж до його смерті.

Лише на початку 1946 року Ремарк дізнається, що два з половиною роки тому на основі доносу та звинувачень, так звана народна судова палата, засудила його рідну сестру, Ельфрід, до страти. Суддя Роланд Фрейслер сказав: "Ваш братик від нас втік, але вам це не вдасться". Через двадцять п'ять років ім'ям Ельфріди Шольц назвуть вулицю у її рідному місті Оснабрюку.

До роману «Іскра життя» Ремарк розпочав у 1946 році; він присвятив його страченій сестрі. Роман розповідає про злочини націонал-соціалізму на прикладі одного з концтаборів. Це була перша книга про те, чого він сам не зазнав. Однак, письменник зібрав настільки великий і достовірний матеріал, залучив таку кількість свідків, що навіть довелося відсіювати і обмежувати себе у відборі інформації. Кожна деталь цієї історії є правдивою.

На піку холодної війни швейцарський видавець відмовився друкувати цей роман: боявся бойкоту своїх видавничих будинків; інші видавці наполягали на переробці роману. Але книга таки була надрукована з ініціативи видавця Йозефа Каспара Вітча (1952). Реакція на роман була ворожою, обережною та стриманою. Справа в тому, що Німеччині хотілося якнайшвидше забути період часу 1933-1945гг. Забути без покаяння.

Починаючи з 1948 року, коли Ремарк повернувся до Європи, він щороку, якийсь час, проводив у Німеччині. З того часу письменник починає збирати німецькі підручники. У них надто скупо йдеться про те, що сталося на той час, тому письменник знову і знову пише про стару Німеччину. Тринадцять років письменнику не давали видавати його книги у своїй країні. Ремарку доводилося орієнтуватися на переклади, але жоден переклад не може відповідати всім параметрам оригіналу: ритміка і звучання рідної мови перекладу іноземною мовою не піддаються.

Романи письменника «Іскра життя», «Час жити та час помирати» (1954), «Чорний обеліск» (1956), п'єса «Остання зупинка» (1956) та сценарій фільму «Останній акт» (1955), який відтворює останні дні Гітлера у бункері рейхканцелярії, - це зусилля автора з освіти та перевиховання німців суто творчими методами. Ця програма продовжується і в есе письменника «Будьте пильні!», «Спокуса поглядом».

У 50-ті роки Ремарк повернувся до своїх первісних письменницьких вишукувань: «Небо не знає фаворитів» (Життя в борг) (1959-1961) продовження роману «Станція на горизонті» (1927-1928).

Свою майбутню дружину, Полетт Годар, Ремарк зустрів у 1951 році у Нью-Йорку. Полетт на той час виповнилося 40 років. Її колишніми чоловіками були заможний промисловець Едгар Джеймс, знаменитий Чарлі Чаплін і Берджес Мередіт. Супер-зірка, Кларк Гейбл, пропонував їй руку і серце, але Полетт віддала перевагу Ремарку. Письменник вважав, що ця весела, ясна, безпосередня і незакомплексована жінка мала риси характеру, яких не вистачало йому самому. Письменник був із нею щасливий, але писав у щоденнику, що придушує свої почуття, забороняє собі відчувати щастя, немов це злочин. Роман "Час жити і час вмирати" - збірний образ «втраченого покоління» періоду Другої світової війни" він присвятив Полетту. За книгою зняли фільм, в якому брав участь і письменник.

Ремарк проти власної волі, який став громадянином світу, втратив зв'язок із Батьківщиною на 30 років. І тепер уже сам вибрав цей статус: він дивився на Німеччину не лише як німець, а й як американець, як швейцарець. Він говорив про те, що ФРН, навіть через 30 років, не вирішила питання громадянства емігрантів. Ремарк вважав себе «вигнаним, позбавленим захисту закону».

Романи «Ніч у Лісабоні» (1961-1962) та «Тіні в раю» (1971) Ремарк пов'язав зі своїми творами про еміграцію - «Полюби ближнього свого» та «Тріумфальна арка». "Ніч у Лісабоні" надрукували в Росії на основі публікації в газеті "Вельт ам Зонтаг". Ремарк зазначав, що побачив світ варіант, що не відповідає авторському.

1954 року Ремарк купив собі будинок поблизу Локарно на Лаго Маджорі, де провів останні шістнадцять років. Останніми роками життя Ремарк обмежувався своїми інтерв'ю, де критикував практику реабілітації нацистських діячів.

Основною умовою існування почуття власної гідності залишалося для письменника Ремарка історія свого життя, тісно пов'язана з його спогадами, що незгасають про неї.

У 1967 році, коли німецький посол у Швейцарії вручив йому орден ФРН, у письменника вже було два серцеві напади. Німецьке громадянство так і не повернули Ремарку. Коли письменнику виповнилося 70 років, Аскона зробила Еріх Марія Ремарка своїм почесним громадянином. Дві останні зими свого життя Ремарк провів із Полетт у Римі. Влітку 1970 року у письменника знову відмовило серце, його поклали до лікарні Локарно. Там Ремарк помер 25 вересня. Похований Еріх Марія Ремарк на швейцарському цвинтарі Ронко, у кантоні Тичино.

Через рік вийшов останній роман письменника - "Тіні в раю".

Останні найкращі фільми

Еріх Пауль Ремарк народився спекотним днем ​​22 червня 1898 року, в місті Оснабрюк, що на той час був частиною Прусського королівства. Французьке прізвище Ремарк він успадкував від прадіда – корінного француза, який одружився з німкенею. Батько майбутнього письменника — Петер Франц – так само взяв за дружину німецьку красуню Анну-Марію Шталькнехт, яка була молодша за нього на 4 роки. Батько сімейства заробляв на життя переплітаючи книги, яких у будинку було дуже багато. З самого юнацтва Еріх Пауль надихався творами видатних письменників, таких як Достоєвський, Гете, Манн та інші.

У сім'ї Ремарків було п'ятеро дітей, Еріх Пауль був другим за старшинством. У 1901 році трапилося нещастя: найстарший - Теодор Артур - відмінний від народження слабким здоров'ям, помер.

З батьком у хлопчика складалися непрості стосунки, мати ж здебільшого приділяла весь вільний час болючому Теодору, а потім новонародженим дітям. Еріх Пауль найчастіше проводив час у кружлянні книг.

Навчання та служба в армії

До школи Еріх пішов у віці 6 років. Провчившись 4 роки в народній школі, в 1908 він перейшов до школи в Йоханнісшулі, після закінчення якої продовжи навчання. Він хотів стати учителем, а тому обрав собі спочатку в католицьку семінарію (1912-1915 рр.), а потім і королівську. Навчаючись в останній, Ремарк остаточно закохався у літературну діяльність. У нього з'явилося безліч друзів та знайомих, серед яких були Фріц Херстемайєр, Еріка Хаузе, Бернхард Ноббе та інші.

У червні 1916 року світ побачила перша невелика публікація Ремарка, а наприкінці листопада цього року молодий чоловік був призваний на термінову службу до армії. Під час служби на Західному Фронті, куди він був відправлений у червні 1917 року, він отримав три серйозні поранення: снаряд, що розірвався, зачепив руку, ногу, і - що найстрашніше - шию. Лікування та відновлення Ремарка відбувалося у шпиталях Торхаута та Дуйсбурга. На фронт він більше не повернувся – ще до виписки молодого чоловіка перевели до канцелярії.

Цей період був досить складним у житті Ремарка. Тільки-но почав одужувати від важких поранень, він втратив матір, яка померла від раку (вересень, 1917 р.), а на початку березня 1918-го він втратив і близького друга — Фріца Герстермайєра. Еріх, який відчував найніжніші почуття до матері, довго було змиритися зі втратою, тому практично відразу після її смерті він змінив своє друге ім'я на друге ім'я родительки.

Наприкінці жовтня Ремарк остаточно став на ноги – його виписали зі шпиталю та перевели до рідного Оснабрюка, де порадою робітників та солдатів міста було вирішено вручити йому Залізний Хрест I ступеня. Однак Еріх – тепер Марія – відмовився від нагороди. Більше того, він залишив армію і повернувся до семінарії, вирішивши довести розпочате до кінця.

Вчительська діяльність та перші кроки в літературі

У 1919 році, Еріх Марія Ремарк, який отримав заповітну кваліфікацію викладача, вийшов на свою першу роботу як учитель. У 1920 році широкому загалу був представлений перший роман письменника «Мансарда снів» («Притулок мрій»). Творіння було написано ним у батьківському будинку, де юнак обгрунтував собі кабінет, у якому повністю віддавався творчості: писав, музикував, малював. Роман був виданий одним із дрезденських видавництв, а сам Ремарк, який невідомо з яких причин соромився цього творіння, навіть намагався скупити залишки тиражу.

Щодо вчительської кар'єри, то вона була відносно недовгою. Ремарк часто змінював місце роботи, керівництво його відкрито недолюблювало, а він не відчував себе потрібним у всьому цьому. Однак жити за щось потрібно було, і перш ніж прийти до письменства, Еріх Марія спробував себе торговцем надгробками, вчителя гри на піаніно, бухгалтера і не тільки. Але все було не те!

Журналістська справа

Приблизно з березня 1921 року Ремарк почав катувати щастя на журналістській ниві. Першими виданнями, в яких він виступив у ролі театрального критика стали видання «Оснабрюкер Ландесцайтунг» та «Оснабрюкер Тагеблат», у цей же час він став співпрацювати і з виданням «Эхо Континенталь», де вперше використав псевдонім Erich Maria Remarquе, написаний французькою. У квітні 1922 року письменник переїхав до Ганновера, де легко влився в богемне суспільство: жінки, алкоголь, світські раути – все це стало невід'ємною частиною його життя. У цей час письменник розпочав активну роботу з романом «Гем», паралельно очолюючи редакцію «Эхо Континенталь».

1924 року Ремарк познайомився з донькою однієї впливової людини у видавничому світі. Дівчина на ім'я Едіт була спадкоємицею Курта Дьєррі – засновника та власника досить популярного видання «Спорт в ілюстраціях». Відносини з юною особою тривали недовго – батьки дівчини були проти їхнього шлюбу, а ось стати редактором видання її батька молодій людині все ж таки вдалося. Декількома роками пізніше, в середині 28-го Ремарк став «при кермі» видання – тепер він особисто відповідав за всі публікації, що з'являлися на друкованих сторінках. У цей час він отримав кілька відмов від видавництв, які не захотіли випускати «На західному фронті без змін», які відкрито говорили про те, що читати про німецьку війну навряд чи хтось захоче. Удача все ж таки посміхнулася йому в особі голови видавництва «Ульштайн». Однак одразу було поставлено умову – якщо роман «провалиться» автор має відпрацювати всі витрати.

Проте хвилювалися все даремно – роман став справжньою сенсацією. Випущений спочатку в газетному варіанті (1928), а пізніше і в книжковому (1929), він розійшовся рекордною кількістю - півтора мільйона екземплярів всього за рік! Цього ж року з ініціативи Бйорншерна Бйорнса Еріха Марія Ремарка було висунуто на Нобелівську премію. Всього роман був виданий 43 рази, перекладений 36 мовами, а в 35-му році був екранізований.

З того часу ім'я Ремарка було на слуху, причому не завжди у позитивному ключі. Сам Гітлер назвав письменника «французьким євреєм», а берлінська наглядова кінокомісія заборонила його розповідь «Ворог». У 1931 році Ремарк знову був висунутий як кандидат на здобуття Нобелівської премії миру. На цей раз протест висловила Ліга офіцерів Німеччини.

У 1931 році роман «Повернення», що раніше видається в газетному варіанті, був представлений у Берліні.

Еміграція

У 1932 році Ремарк потрапляє в немилість німецької влади, яка вилучає банківські заощадження письменника у розмірі 20 тисяч рейхсмарок. Він переїжджає до Порто Ронко, а тим часом провадження у його справі триває. Підсумком стає штраф "за незаконні валютні операції" у розмірі 30 тисяч рейхсмарок, що він виплачує. Ремарк активно працює над романом «Пат» (Три товариші), а в Німеччині його книги вже належать до категорії заборонених. Він пригнічений і перебуває у депресії: багато п'є, ні з ким не спілкується. Вибір німецьким народом Гітлера остаточно пригнічує.

Пізніше, 1935 року Ремарк отримує пропозицію від уряду Німеччини про повернення на батьківщину, від якої, не роздумуючи, відмовився.

У 1939 році письменник їде до США, де через 8 років отримує громадянство. На другу батьківщину – до Швейцарії – Ремарк повертається лише 1958 року. Тут він мешкає до кінця своїх днів.

Особисте життя

Першою та єдиною офіційною дружиною письменника була Ільза Ютта (Жанна) Замбона, з якою вони одружилися у 1925 році. Дівчина стала прообразом деяких персонажів Ремарка. Продовжилася сімейна ідилія трохи більше 4 років - подружжя, яке постійно змінювало одне одному, розлучилося в 1930 році. Але це не завадило Еріху забрати з собою колишню дружину під час переїзду до Швейцарії.

Однак доленосна зустріч тільки мала бути письменнику. 1936 року, на венеціанському узбережжі, він знайомиться з Марлен Дітріх, між молодими людьми миттєво спалахує пристрасть. Навіть повторний шлюб із Ільзою Юттою не заважає розвитку їхніх стосунків. Дітріх багато в чому сприяла переїзду Ремарка до США, зокрема з оформленням візи. Письменник користується популярністю в Штатах, особливо серед жінок, що наближає момент їх з Марлен розставання.

Останньою любов'ю письменника стала ще одна актриса, цього разу Полетт Годар. Зустрів він її вже у солідному віці – у 53 роки, а заради шлюбу з красунею навіть нарешті розлучився з Юттою, не скупівшись на величезну фінансову компенсацію. Полетт була поряд з Ремарком до останнього подиху, поки 1970 року серце письменника не зупинилося.

• У 1967 році, вже після закінчення цькування письменника, німецький посол у Швейцарії нагородив Ремарка орденом ФРН, при цьому громадянство, якого він раніше був позбавлений, так і не повернули.
• Письменник пробував себе так само як актора – він зіграв невелику роль у фільмі «Час любити і час помирати», що був екранізацією його ж роману «Час жити і час помирати».
• На похорон письменника Марлен Дітріх надіслала гарний букет троянд, проте Полетт відмовилася їх приймати та класти на труну – почуття обох жінок були надто сильні навіть після смерті Ремарка.
• Існує версія, що Гітлер та Ремарк зустрічалися під час війни, і, можливо, навіть були знайомі. Основою для таких думок є фото молодого Адольфа в оточенні ще двох хлопців у венній формі. Один із них схожий на Ремарка. Жодних достовірніших підтверджень немає.
• Вважається, що саме Дітріх стала натхненням для образу Жоан Маду, героїні «Тріумфальної арки».

У Еріха Марії Ремарка біографія непроста. Дата народження 1898 рік. Дата смерті - 1970 рік. Дитинство та юність цієї людини припало на складні роки війни.

Незважаючи на складний час, йому вдалося створити щонайменше 15 серйозних творів, опублікованих за життя та посмертно.

Біографія Еріх Марія Ремарк

Еріх Марія Ремарк (при народженні Еріх Пауль Ремарк) - чоловік. Національність — німець, коріння — французьке від дідуся. Народився 1898 року в невеликому містечку Оснабрюк.

З дитинства він пристрастився до читання Марселя Пруста та Йоганна Гете. У шестирічному віці віддали до звичайної школи при церкві. Закінчивши її через 8 років, почав навчатися в семінарії для здобуття професії вчителя, а після її закінчення почав навчатися в закладі при королівстві, де познайомився зі своїм ідейним натхненником - Фріцем Хеорстемайєром, який запросив його до гуртка літератури та поезії.

На 19 рік народження Еріха закликають на війну, де через місяць він отримує тяжкі поранення та лікується довгий час у шпиталі. На початку вересня 1917 року він дізнається про смерть матері Анни-Марії. Її смерть сильно вразила Еріха, що він вирішив додати її ім'я до свого.

Через рік виписали з медичного закладу та відправили до піхоти. Згодом йому хотіли виписати нагороду, але він відмовився та продовжив відвідувати заняття.

Після закінчення навчання він починає працювати учителем, але через рік усвідомлює, що це не його покликання і починає часто міняти професії. Він працює продавцем, бухгалтером, музикантом, могильником. Через рік їде жити на околицю Ганновера, а через три роки до столиці. У Берліні він бере за дружину Ільзу Ютте Замбону.

З 1927 починається блискуча кар'єра. З 1932 року його переслідують на батьківщині за образу німецької армії, тоді він вирішує переїхати до невеликого швейцарського містечка. З 1933 року оголошують нацистом. В 1938 позбавляють звання німецького громадянина і в 1940 він їде жити в Америку, де отримує пізніше звання почесного громадянина.

1943 року сестер Еріха вбивають нацисти. Одну через антифашистські промови, а іншу — через несплату утримання першої у в'язниці.

У 1945 році він подорожує Європою і хворіє на меньєрівську хворобу, а також страждає від глибокої депресії. Через десять років йому ставлять новий діагноз – діабет печінки. У період з 1950 по 58 рік у нього відбуваються серйозні доленосні події: смерть батька, розлучення та весілля.

1963 року у нього трапляється інсульт, але Ремарку вдається перемогти хворобу. Так серце здавало чотири рази. До свого 73-річчя письменник помирає від аневризми аорти. Він подарував щедрий посібник своїм близьким та економці, що дбала про нього багато років.

Батьки

Батько Еріха - Петер Франц, а мати - німкеня Ганна Марія Шталькнехт (згодом Ремарк). Петер працював удома, отримуючи на життя гроші від палітурки книг.

Ганна Марія Ремарк доглядала 5 дітей. Еріх був другою дитиною. Першим був його брат Теодор. Він відрізнявся поганим здоров'ям з дитинства і незабаром помер. Батько та мати не приділяли достатньо уваги дітям. Батько працював, щоби прогодувати сім'ю, а мати займалася вихованням молодших сестер. Весь свій час він проводив в оточенні книг, яких у будинку було безліч.

Незважаючи на нейтральне ставлення до Еріха, сам хлопчик гаряче згадував про свою матір і після її смерті від раку перейняв у неї друге ім'я — Марія.

Виховання та освіта

Виховання Е. М. Ремарк чи Erich Maria Remarque отримав у дусі свого часу. Батько виховував його справжнім чоловіком, з усією суворістю.

Освіту почав здобувати з 7-річного віку, коли вирушив до церковної школи. Після неї вирушив здобувати професію вчителя в католицькій семінарії. Потім він вступив у гурток літератури, де вивчив творче життя літературознавців, їх улюблений жанр та познайомився з друзями за духом.

Початок творчості

З раннього віку він активно займається читанням, малюванням і письменством. У 17 років він пише свій перший твір під псевдонімом.

У 1922 році він друкує слогани, будучи редактором, піар-контент і різні статті. Друкує деякі свої твори.

У 1925 році переїжджає до Берліна, де видає свій перший роман «Станція на горизонті». З того часу починає активно публікуватися, і його публікації з'являються в кінострічках у вигляді фільмів, що запам'ятовуються.

Літературна кар'єра

В 1929 Еріх публікує твір «На Західному фронті без змін», де пише про жахи на фронті. Воно створює його кар'єру. Його перекладають 36 мовами і випускають 40 разів. У Берліні це фашисти визнають його зрадником, але серед відступників фашистів він справляє фурор.

1930 року йому хотіли дати премію, але через образу німецької армії цього звання йому не дали. До того ж позбавили громадянства. Тоді ж за мотивами книги було зроблено кіно, за яке автор отримав значний гонорар.

У 1936 році виходить у світ роман, що став тоді і залишається таким сьогодні — «Три товариші». Загалом він багато писав про війну, про кохання, за що й отримав у 1967 році орден ФРН із медалями.

Особисте життя письменника

Першою дружиною письменника була Ільза Ютта Замбона, танцівниця. Їхній шлюб довго не продовжився через численні зради з обох сторін. 1937 року у Ремарка з'явилася кохана Марлен Дітріх.

Еріх Марія Ремарк та Марлен Дітріх

З нею письменник також довго не пробув. Так само, як і з Гретою Гарбо під час епопеї своєї літературної кар'єри.

Еріх Марія Ремарк та Полетт Годдар

У 1957 році він одружився з актрисою Полетт Годдар, з якою жив до своєї смерті. Вона сприятливо впливала на Ремарка, сприяла продовженню його кар'єри, дбала про здоров'я. Дітей письменник не мав.

Останні роки життя та смерть

Останні дні життя Еріх Ремарк провів із Полетт у своєму швейцарському будинку.Вона позбавляла його від хандри, що тривала, хвороби і сприяла продовженню письменницької діяльності.

Е. М. Ремарк — найкращі твори з рейтингу популярності

Перелік найкращих творів, які буде цікаво прочитати у повному викладі:

1. "На Західному фронті без змін"— культовий роман автора, випущений 1929 року. Тут Еріх розповідає про свій військовий досвід. Будучи очевидцем подій, він яскраво розповідає про війну від імені 12-річного юнака, який потрапив до гущавини подій.
2. «Іскра життя»- Роман 1952 року. Якщо говорити коротко, то це опис страшної трагедії з життя письменника. Роман присвячений молодшій сестрі Еріха, яку заарештували та вбили фашисти, обезголовивши її за поширення негативної інформації проти фашистської армії. У сюжеті роману розповідається про вигаданий концтабір, де люди намагаються знайти в собі іскру до життя, здатність жити в нелюдських муках і втекти.
3. «Час жити і час вмирати»— ще один антивоєнний роман, випущений 1954 року. У ньому йдеться про молодого фронтовика Ернста, який виходить у відпустку. Вирішуючи скористатися своєю відпусткою, він проникає по той бік барикад і дізнається про життя бранців, партизанів та простих людей, які хочуть мирного неба над головою. Занурившись у це життя цілком, він переймається і вирішує допомагати їм.
4. "Три товарища"— найчитальніший роман автора зі списку рейтингу найпопулярніших і найвідоміших романів англійською та німецькою мовою, випущений 1936 року. У центрі уваги три друга і любов одного з них до дівчини;
5. "Тріумфальна арка"— знаменитий роман, який уперше набув свого розголосу в американському штаті 1946 року. У центрі сюжету — чоловік із хірургічною освітою, який емігрував із Німеччини до Франції та не отримав громадянства в останній. Оперуючи пацієнтів, він змушений постійно ховатися від влади.