कलाकार ए.आई. शेलौमोव - युद्ध-चित्रकार, घुड़सवार, दो विश्व और गृह युद्धों के प्रतिभागी। स्पेनिश कलाकार ने रूस में गृहयुद्ध को समर्पित एक चित्र चित्रित किया गृहयुद्ध की घटनाओं के बारे में पेंटिंग

स्व-सिखाया कलाकार कोन्स्टेंटिन ट्रीटीकोव, जो आर्कान्जेस्क क्षेत्र के दक्षिण में रहता था, जहाँ उस्त्या का वागा में विलय होता है, ने गृहयुद्ध की घटनाओं के बारे में कई चित्रों को चित्रित किया, हालाँकि वह युद्ध केवल दो बड़े गाँवों के किनारे को छूता था जहाँ ट्रीटीकोव अपना पूरा जीवन बिताया - ब्लागोवेशचेंस्क और वोस्करेन्स्क।
गांवों का पूरा नाम ब्लागोवेशचेंस्कॉय और वोस्क्रेसेंसकोय है, लेकिन स्थानीय निवासी इन नामों को संक्षिप्त करते हैं।


Blagoveshchensk Ustya के उच्च तट पर खड़ा है, और Voskresensk इससे कुछ किलोमीटर की दूरी पर, Ustya और Vaga के बीच है।
इधर, ब्लागोवेशचेंस्क में, जुलाई 1918 के अंत में, मैक्सिम राकिटिन की एक टुकड़ी ने शेनकुर्स्क को छोड़ दिया।
जुलाई 1918 में, शेनकुर्स्क कई दिनों तक किसानों के हाथों में था, जो गर्मी की पीड़ा के बीच लाल सेना में शामिल नहीं होना चाहते थे, और जो किसी से लड़ना नहीं चाहते थे। धीरे-धीरे, किसान अपने गाँवों में तितर-बितर हो गए, और राकिटिन, यह जानकर कि लाल सेना के सैनिकों की एक टुकड़ी शहर के पास आ रही थी, वागा पर चढ़ गई।
लेकिन सोवियत सरकार शेनकुर्स्क में भी लंबे समय तक नहीं चली।
12 अगस्त को, यह जानकर कि सहयोगियों और व्हाइट गार्ड्स के साथ स्टीमर वागा के साथ आगे बढ़ रहे थे, जिला परिषद की कार्यकारी समिति, सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय और लाल सेना के कर्मचारी शेनकुरस्क स्टीमर में सवार हुए और वागा की ओर रवाना हुए। वेल्स्क.
राकिटिन्सी ब्लागोवेशचेंस्क में बना रहा, हालाँकि किसान, जो चट्टान और कठिन जगह के बीच नहीं रहना चाहते थे, ने उनसे छुटकारा पाने की कोशिश की, या कम से कम उनसे अपने हथियार लेने की कोशिश की। टुकड़ी ने अपने हथियार नहीं छोड़े, लेकिन वे वेल्स्क की ओर भी नहीं गए।
कुछ दिनों बाद, वेल्स्क में सोवियत अधिकारियों ने 135 लोगों की एक टुकड़ी बनाने में कामयाबी हासिल की, जिन्होंने वागा को पार करते हुए ब्लागोवेशचेंस्क पर हमले की तैयारी शुरू कर दी।


ब्लागोवेशचेंस्क पर हमला भोर में शुरू हुआ। लाल सेना के सैनिक वोस्करेन्स्क की दिशा से आगे बढ़े और उस्त्या के तट पर खड़ी झोपड़ियों की अंतिम पंक्ति में पहुँच गए।
राकिटिन हार मानने वाले नहीं थे। उनके पास पर्याप्त हथियार थे, उनके पास दो मशीनगन भी थीं। "द फिएरी बाउंड्री" (आर्क।, 1997) पुस्तक में आर्कान्जेस्क इतिहासकार ई.आई. ओवसियनकिन ने लिखा है कि किनारे पर एक तोप के साथ एक स्टीमर था, जिसमें से आगे बढ़ने पर छर्रे दागे गए थे, लेकिन यह किस तरह का स्टीमर था, जहां यह कहां से आया है, मुझे नहीं पता। लाल सेना पीछे हट गई।



भेजा गया कटियास

दो मंजिला बड़ी-बड़ी झोंपडि़यां जो मुंह से पीठ करके खड़ी थीं, वे अब नहीं हैं, सत्तर के दशक में उन्हें ध्वस्त कर दिया गया था। अब इनकी जगह राज्य कृषि प्रशासन के ईट बॉक्स, एक कैंटीन, एक डाकघर और एक दुकान है।
बाईं ओर एक बड़ा उज्ज्वल घर संरक्षित किया गया है। अब एक ग्राम प्रशासन है।
साठ के दशक के अंत तक, चर्च की बाड़ से सटे एक बड़ा पांच-खिड़की वाला घर था। साठ के दशक में एक किंडरगार्टन था, और अगस्त 1918 में राकिटिन का हिस्सा रखा गया था।
एक रिश्तेदार ने बताया कि कैसे उसने एनाउंसमेंट से एक बूढ़े व्यक्ति की कहानी सुनी, जो हमला शुरू होने पर सुबह घर में था।
- गोलियों से जागे। वे चारों ओर फायरिंग कर रहे हैं, और तुम नहीं समझोगे कि कौन फायरिंग कर रहा है। खिड़कियों के माध्यम से सही शूटिंग। मैं, पुरुष, डर के मारे लगभग बकवास करते हैं ... मैंने कपड़े भी नहीं पहने थे। उसने अपनी पैंट, और एक राइफल पकड़ ली, लेकिन खिड़की से बाहर कूद गया, जिसमें नदी दिखाई दे रही थी ...

लड़ाई के दौरान, लाल सेना के सैनिकों की एक टुकड़ी में एक व्यक्ति की मौत हो गई, पावेल स्टेपानोविच ग्लेज़चेव, 1878 में पैदा हुए, जो शेनकुर जिले के मूल निवासी थे।


यह Blagoveshchensk में प्रसिद्ध शीतकालीन मेले की एक तस्वीर है। बिसवां दशा का अंत, अर्थात्। सामूहिकता की शुरुआत से पहले, कुछ भी नहीं बचा था।
थोड़ा आगे एक लकड़ी का चर्च है, इसके पीछे एक पत्थर, दो मंजिला, एक बड़ा घंटाघर है।
जब मैं छोटा था, मैंने एक बार बूढ़े लोगों की कहानी सुनी, जो 1918 में 10-12 साल के थे, कैसे वे मारे गए ग्लेज़चेव को देखने के लिए दौड़े। वह एक बड़े पक्षी चेरी के पेड़ के नीचे लेटा था, जो लकड़ी के चर्च से दस मीटर की दूरी पर खड़ा था। बूढ़े लोगों को याद आया कि उसने चमड़े की जैकेट पहनी हुई थी, और वह अपनी पीठ के बल लेटा हुआ था, बाहें फैली हुई थीं।


यहां बर्ड चेरी बेहतर दिखाई देती है।
उसके पीछे छिपकर, ग्लेज़चेव ने सड़क के पार एक बड़ी दो मंजिला झोपड़ी की खिड़कियों पर गोली चलाई, लेकिन जो झोपड़ी में था वह अधिक भाग्यशाली था।


ग्लेज़चेव को उसी स्थान पर दफनाया गया था जहाँ उनकी मृत्यु हुई थी, एक पक्षी चेरी के पेड़ के नीचे। बर्ड चेरी सत्तर के दशक तक भी जीवित नहीं रहे, और पूर्व चर्च अभी भी खड़ा है। तीस के दशक में इसमें एक क्लब और एक पुस्तकालय की व्यवस्था की गई थी।

1950 के दशक में, ग्लेज़चेव की कब्र पर एक स्मारक बनाया गया था। फिर सोवियत सत्ता का पतन हो गया, इसे या तो पूंजीवाद ने बदल दिया, या यह स्पष्ट नहीं है कि क्या है, और अब किसी को स्मारक की परवाह नहीं है। स्मारक धीरे-धीरे नष्ट हो रहा है, और चिनार पुराने हो रहे हैं

स्मारक पर प्लेट "1918-1920 में हस्तक्षेप करने वालों के साथ लड़ाई में मारे गए" मुझे एक बच्चे के रूप में आश्चर्यचकित किया।
सबसे पहले, गाँव में कोई हस्तक्षेप करने वाला नहीं था, लेकिन शेनकुर किसान वही थे जो नई सरकार को पसंद नहीं करते थे। दूसरे, "1918-1920" की लड़ाइयों का इससे क्या लेना-देना है, अगर वह अगस्त 1918 की लड़ाई में और 1919-1920 की लड़ाई में मर गया। भाग नहीं ले सका।


मुझे नहीं पता कि लियो टॉल्स्टॉय पैडल स्टीमर का इन घटनाओं से क्या लेना-देना था। कलाकार ट्रीटीकोव जाहिर तौर पर जानता था, लेकिन मुझे नहीं पता।

अगले दिन, टुकड़ी को केड्रोव से एक आदेश मिला: "ब्लागोवेशचेंस्क पर फिर से हमला करें या इसे हर तरफ से आग लगा दें।" ओव्सिंकिन ने अपनी पुस्तक "द फेयरी बाउंड्री" में लिखा है कि अगली सुबह लाल सेना ने केरोसिन के कनस्तरों को अपने साथ खींचकर हमला किया। यही है, गृहयुद्ध!
वागा को पार करते हुए, लाल सेना को पता चला कि ब्लागोवेशचेंस्क से राकिटिन शेनकुर्स्क गए थे।
मुझे लगता है कि स्थानीय किसानों ने राकिटिनों को राजी कर लिया, और उनके पास गाँव में एक नई लड़ाई की व्यवस्था न करने की शालीनता थी। और दो मशीनगनों के साथ, और अगर उन्हें सही ढंग से रखा गया था, तो लाल सेना के सैनिकों से अच्छी तरह मिलना संभव था।


पत्थर का चर्च, या यों कहें कि जो बचा है, वह अभी भी गाँव में खड़ा है। अस्सी के दशक की शुरुआत तक, दूसरी मंजिल पर एक डिपार्टमेंटल स्टोर था, फिर एक कैफे, फिर दूसरी मंजिल का प्रवेश द्वार बंद था।
ग्रामीण बेकरी, जिसे वेदी में ही स्थापित किया गया था, नब्बे के दशक के अंत तक रोटी पकाती थी। तब चर्च को विश्वासियों को सौंप दिया गया था। जो लोग भगवान में विश्वास करते हैं उनके पास चर्च को बहाल करने के लिए पैसा नहीं है, और जिनके पास पैसा है वे भगवान या नरक में विश्वास नहीं करते हैं।


"शेनकुर्स्क जाने से पहले सेनानियों की एक टुकड़ी"।
पेंटिंग को ट्रेटीकोव ने 1979 में शिरशिंस्की नर्सिंग होम में चित्रित किया था।


"उच्च पर्वत की लड़ाई के लिए।"

अमेरिकियों और व्हाइट गार्ड्स के कब्जे वाले उस्त-पडेंगा, निज़न्या गोरा और वैसोकाया गोरा के गांव, शेनकुर्स्क से 25 मील की दूरी पर वागा के तट पर स्थित थे।
जनवरी 1919 में, इन गांवों पर हमले के साथ, छठी सेना ने शेनकुर ऑपरेशन शुरू किया।
पहले, अमेरिकी निज़न्या गोरा से पीछे हट गए, फिर उन्होंने उस्त-पडेंगा को छोड़ दिया।
उस्त-पडेंगा नदी के ऊंचे तट पर वे रुकने में कामयाब रहे, लेकिन फिर वे शेनकुर्स्क से पीछे हट गए।


Ust-Padenga का किनारा, जहां कनाडाई तोपखाने की बैटरी तैनात थी, और जहां अमेरिकियों की स्थिति थी, मैंने पिछली गर्मियों में बस की खिड़की से फोटो खींची थी।

तो, दोस्तों, आज हम एक दिलचस्प पोस्ट करेंगे कि यह वास्तव में कैसा दिखता था। उन वर्षों की इतनी तस्वीरें नहीं हैं, लेकिन वृत्तचित्र कलाकारों के कई चित्र हैं।

आज की पोस्ट में जो तस्वीरें मैं आपको दिखाऊंगा, उन्होंने एक समय मुझ पर बहुत बड़ा प्रभाव डाला। इससे भी अधिक आश्चर्य की बात यह है कि जिस कलाकार ने उन्हें चित्रित किया था, वह 1930 के दशक के स्टालिनवादी आतंक से काफी सफलतापूर्वक बच गया था और किसी कारण से उसकी पेंटिंग नष्ट नहीं हुई थी। उन्होंने अपने जीवन के अंतिम दिनों तक लगभग बहुत कुछ चित्रित किया, और 1930 के दशक में भी उन्होंने समय-समय पर "समुद्र तट पर लड़ाई - खेल में एक सांस्कृतिक उपलब्धि!" जैसे चित्रों के साथ स्कूप को ट्रोल करना जारी रखा।

शुरू करने के लिए, थोड़ा इतिहास। नीचे पोस्ट की गई पेंटिंग के लेखक कलाकार हैं इवान व्लादिमीरोव(1869-1947)। जैसा कि कलाकार के जीवन के वर्षों से देखा जा सकता है, अक्टूबर क्रांति और उसके बाद के गृहयुद्ध के वर्षों के दौरान, इवान पहले से ही काफी परिपक्व व्यक्ति और एक कुशल कलाकार थे, जिन्होंने इससे पहले ही कुछ प्रसिद्धि प्राप्त कर ली थी।

20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, व्लादिमीरोव ने खुद को एक वृत्तचित्र कलाकार के रूप में तैनात किया - उन्होंने तथाकथित के रूप में काम किया। रूसी-जापानी (1904-905), बाल्कन (1912-13) और प्रथम विश्व युद्ध में "कला संवाददाता"। उन वर्षों के उनके चित्रों के भूखंडों को शीर्षकों से आंका जा सकता है - "खतरे में एक हथियार", "आर्टिलरी लड़ाई", "युद्ध से लौटा", "बरसात में टोही", "एक कैदी की पूछताछ", "उन्नत सैनिक परीक्षण"।

1917-1918 में, व्लादिमीरोव ने पेत्रोग्राद पुलिस में काम किया, जहाँ उन्होंने पीड़ितों के शब्दों (कलात्मक "पहचान" का एक एनालॉग) से वांछित अपराधियों के फोटोग्राफिक चित्र चित्रित किए। 1917 के तख्तापलट के दौरान, व्लादिमीरोव ने कई रेखाचित्र बनाए, जो बाद में उनके चित्रों का विषय बन गए - जो उन दिनों की वास्तविकताओं और बोल्शेविकों के असली चेहरे को स्पष्ट रूप से दिखाते हैं।

यह आश्चर्य की बात है, लेकिन किसी कारण से 1930 के दशक में इवान व्लादिमीरोव का दमन नहीं किया गया था - वह लेनिनग्राद में दमन और नाकाबंदी से बच गए, जिसके दौरान उन्होंने पोस्टर चित्रित किए और नाकाबंदी की एक डायरी रखी। इससे भी अधिक आश्चर्य की बात यह है कि सोवियत काल के दौरान भी उनके कई कार्यों को ट्रेटीकोव गैलरी में प्रदर्शित किया गया था।

आइए अब तस्वीरों पर नजर डालते हैं।

02. 1917 के पतन में विंटर पैलेस पर कब्जा। लाल सेना के सैनिकों के चेहरे और प्रकार उन "दृढ़ इरादों वाले और उद्देश्यपूर्ण साथियों" से बहुत दूर हैं, जिन्हें बाद में सभी सोवियत पाठ्यपुस्तकों में चित्रित किया गया था। आदर्श और उनके कार्यों से दूर - लाल सेना के सैनिकों का एक गिरोह सामान्य शराबी पोग्रोमिस्ट की तरह व्यवहार करता है, चित्रों की शूटिंग करता है और प्राचीन मूर्तियों को नष्ट करता है। 22 साल बाद, इन लाल सेना के सैनिकों के बच्चे "पश्चिमी बेलारूस के विलय" के दौरान उसी तरह का व्यवहार करेंगे - कुंद द्वेष के साथ, नेस्विज़ में रेडज़विल महल में कृपाण के साथ लकड़ी की छत को काटते हुए।

03. और यह तस्वीर बोल्शेविकों को "क्रांतिकारी पेत्रोग्राद" की सड़कों पर दिखाती है। जैसा कि आप देख सकते हैं, लाल सेना के सैनिकों ने न केवल बुडायनी के बारे में ब्रावुरा गीतों के निर्माण में मार्च किया, बल्कि केले की डकैतियों का भी तिरस्कार नहीं किया - चित्र से पता चलता है कि कैसे बहादुर "रेड गार्ड्स ऑफ इलिच" ने शराब की दुकान को हराया और तुरंत नशे में हो गए प्रवेश।

04. "वैचारिक विरोधियों-गोरे" के खिलाफ न्यायेतर प्रतिशोध। लाल सेना के चेहरों पर ध्यान दें - ये असली शारिकोव हैं। इसमें कोई संदेह नहीं है कि कलाकार गोली मारने वालों के पक्ष में है, और यह मेरे लिए एक बड़ा रहस्य है कि वह 1930 के दशक के आतंक से कैसे बचे। शायद पूरी बात यह है कि सोवियत अधिकारियों ने चित्रों में कोई विरोधाभास नहीं देखा - "ठीक है, सब कुछ एक जैसा दिखता है! यह मैं राइफल के साथ हूं, और यह मेरी साइडकिक कोल्या है!"

05. और ये तहखाने में निष्पादन हैं, जो वास्तव में, तख्तापलट के तुरंत बाद शुरू हुआ था। चेहरे भी बहुत विशेषता हैं; जैसा कि जोसेफ ब्रोडस्की बाद में कहेंगे, "1917 के तख्तापलट और दमन के बाद, रूस में एक मानवशास्त्रीय बदलाव हुआ, जिससे यह कई शताब्दियों तक उबर जाएगा।"

06. 1918 की वास्तविकताएँ। तस्वीर में कुछ खास होता नहीं दिख रहा है, अगर आप इसका नाम नहीं जानते हैं - "रेड क्रॉस की मदद से एक वैगन को लूटना।" सबसे अधिक संभावना है, कार को उसी "लाल सेना के पुरुषों" द्वारा लूटा जा रहा है जो रेलवे की रक्षा करते हैं - उन उत्पादों को विनियोजित करते हैं जो भूखे मरने के लिए थे।

07. इसके अलावा एक डकैती - इस बार बैंक की कोशिकाओं का, गूढ़ नाम के तहत "लुटे हुए माल की जब्ती।" यह तथ्य कि आम नागरिक अपनी जमा-पूंजी और कीमती सामान इन कोठरियों में रखते थे, किसी के हित में नहीं था। क्या आपके पास फटे-पुराने जूतों के अलावा कुछ और है? तो दुश्मन।

08. "इंपीरियल गार्डन में किशोरों का मनोरंजन" नामक एक पेंटिंग। यहाँ, जैसा कि वे कहते हैं, कोई टिप्पणी नहीं - क्रांति के बाद, कला "सभी के लिए उपलब्ध" हो गई। जिसमें उन पर पत्थर फेंकना भी शामिल है।

09. और यहाँ सिर्फ एक आश्चर्यजनक तस्वीर है जिसका नाम है "रक्षा करने वाला कोई नहीं है" - तो बोलने के लिए, विजेताओं की जीत। दो बैल - "लाल सेना" एक कैफे में एक बुद्धिमान महिला के पास बैठती है, लाल डाकुओं में से एक ने उसका हाथ कसकर पकड़ रखा है, और आप समझ सकते हैं कि यह बैठक कुछ भी अच्छा नहीं होगी।

10. और उसी श्रृंखला की एक और अद्भुत तस्वीर, ओपेरा या थिएटर के बॉक्स में "विजेताओं" के चेहरों के साथ। प्रकार ठीक चिह्नित हैं।

11. थोड़ा और "क्रांतिकारी वास्तविकताओं के बाद।" पेत्रोग्राद में अकाल - लोगों ने एक मरे हुए घोड़े की लाश से मांस के टुकड़े काट दिए, जबकि पृष्ठभूमि में लाल झंडे के नीचे ब्रावुरा रैलियां हैं।

12. और उन वर्षों के जीवन के बारे में थोड़ा और:

13. इवान व्लादिमीरोव में भी उन वर्षों के ग्रामीण जीवन के चित्र मिलते हैं। आइए देखें कि उन पर क्या दर्शाया गया है - शायद कम से कम गांव में जीवन बेहतर था? नहीं, अभी भी वही डकैती हुई थी। यह तस्वीर दिखाती है कि कैसे किसान, कमिश्नरों द्वारा उकसाए गए, एक समृद्ध संपत्ति को लूटते हैं:

14. लेकिन वही किसान चोरी का सामान घसीटकर घर ले जा रहे हैं। मैं बस पूछना चाहता हूं - "अच्छा, क्या आप अमीर हो गए हैं? क्या आपने अपने जीवन में बहुत सुधार किया है?"

15. हालांकि, किसान लंबे समय तक लूटे गए "अच्छे" पर आनन्दित नहीं हुए - जल्द ही अधिशेष मूल्यांकन की टुकड़ियाँ उनके घरों में आ गईं, जिन्होंने खलिहान से सभी अनाज के भंडार को निकाल दिया, लोगों को भुखमरी के लिए प्रेरित किया।

16. और यह तथाकथित "कोम्बेड" के गाँव में काम है, जिसमें सभी प्रकार के ग्रामीण शराबियों को भर्ती किया जाता था - एक व्यक्ति जितना अधिक अवर्गीकृत होता था और जितना अधिक असामाजिक जीवन शैली का नेतृत्व करता था, उतनी ही अधिक संभावना थी कि उसे एक स्थान मिल सकता था। "कोम्बेड" में - यह माना जाता था कि वह "क्रांतिकारी सेनानी" और आम तौर पर अच्छी तरह से किया जाता था, "ज़ार के लिए काम नहीं किया।"

कल के शराबियों और लुम्पेन ने उन लोगों के भाग्य पर पूर्ण अधिकार प्राप्त कर लिया जिन्हें सोवियत सरकार अपना दुश्मन मानती थी। आर्थिक किसान, मेहनती धनी लोग, पुजारी, अधिकारी - को "कोम्बेड" द्वारा आंका जाता था और उन्हें अक्सर मौत की सजा दी जाती थी।

17. गांव के चर्च से कीमती सामान की डकैती। चर्चों और पूर्व अमीर लोगों से छीन लिया गया अधिकांश अच्छा पश्चिम को बेच दिया गया था, और इससे होने वाली आय "सोवियत औद्योगीकरण" में चली गई। यह वह वास्तविक व्यक्ति है जिसकी स्तालिनवादी प्रशंसा करना इतना पसंद करते हैं, 1920 और 30 के दशक में उसने ठीक वैसा ही किया जैसा उसने क्रांति से पहले किया था - उसने लोगों को लूटा और अपनी परियोजनाओं पर पैसा खर्च किया।

यहाँ चित्र हैं। मुझे लगता है कि यह काफी मजबूत सीरीज है। मुझे ऐसा लगता है कि अगर वे सोवियत संघ से प्रकाशित होते, और "क्रांतिकारी नाविकों" के साथ दिखावा नहीं करते, तो 1917 की घटनाओं के प्रति लोगों का रवैया पूरी तरह से अलग होता।

आप इस बारे में क्या सोचते हैं?

रूस में क्रांति और गृहयुद्ध कलाकार इवान व्लादिमीरोव की नजर में (भाग 1)

मूल से लिया गया टिपोलोज रूस में: कलाकार इवान व्लादिमीरोव की आंखों के माध्यम से क्रांति और गृहयुद्ध की वास्तविकता (भाग 1)

रूस: कलाकार इवान व्लादिमीरोव की आंखों के माध्यम से क्रांति और गृहयुद्ध की वास्तविकता (भाग 1)

चित्रों का चयन युद्ध चित्रकार इवान अलेक्सेविच व्लादिमीरोव (1869 - 1947) को रूस-जापानी युद्ध, 1905 की क्रांति और प्रथम विश्व युद्ध को समर्पित उनके कार्यों के चक्र के लिए जाना जाता है। लेकिन सबसे अधिक अभिव्यंजक और यथार्थवादी 1917-1918 के उनके वृत्तचित्र रेखाचित्रों का चक्र था। इस अवधि के दौरान, उन्होंने पेत्रोग्राद पुलिस में काम किया, इसकी दैनिक गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लिया और अपने रेखाचित्र किसी और के शब्दों से नहीं, बल्कि जीवित प्रकृति के सार से बनाए। यह इसके लिए धन्यवाद है कि इस अवधि के व्लादिमीरोव के चित्र उनकी सत्यता और उस युग के जीवन के विभिन्न नहीं बहुत आकर्षक पहलुओं को प्रदर्शित करते हैं। दुर्भाग्य से, बाद में कलाकार ने अपने सिद्धांतों को बदल दिया और पूरी तरह से साधारण युद्ध चित्रकार में बदल गया, जिसने अपनी प्रतिभा का आदान-प्रदान किया और अनुकरणीय समाजवादी यथार्थवाद (सोवियत नेताओं के हितों की सेवा के लिए) की शैली में लिखना शुरू किया। अपनी पसंद की किसी भी छवि को बड़ा करने के लिए, उस पर माउस से क्लिक करें। शराब की दुकान पर छापेमारी

विंटर पैलेस पर कब्जा

चील के साथ नीचे

जनरलों की गिरफ्तारी

कैदियों का अनुरक्षण

अपने घरों से (किसान जागीर की जागीर से संपत्ति चुराते हैं और बेहतर जीवन की तलाश में शहर जाते हैं)

उद्वेग उत्पन्न करनेवाला मनुष्य

Prodrazverstka (आवश्यकता)

गरीबों की समिति में पूछताछ

व्हाइट गार्ड जासूसों का कब्जा

राजकुमार शखोवस्की की संपत्ति पर किसान विद्रोह

अफानसी इवानोविच शेलौमोव (1892-1983) "अतीत" रूस का एक और सरल और मधुर नाम है। रूसी साम्राज्य, प्रथम विश्व और अक्टूबर क्रांति से बह गया ... व्हाइट गार्ड रूस, जो गृह युद्ध हार गया ... व्हाइट एमिग्रे रूस अपने दुस्साहस और वैचारिक फेंक के साथ ...
एक लंबा और घटनापूर्ण जीवन जीने के बाद, ए.आई. शेलौमोव को चित्रकार के ब्रश के लिए एक खुशहाल प्रतिभा के साथ संपन्न किया गया था और 20 वीं शताब्दी के रूसी इतिहास की कई अशांत और दुखद घटनाओं को उनके कैनवस पर अंकित किया गया था, जिनमें से वह एक गवाह और भागीदार थे।

ए शेलौमोव। लाइफ गार्ड्स के एक स्क्वाड्रन के साथ पीएन रैंगल का हमला। जर्मन बैटरी पर कैवेलरी रेजिमेंट 6 अगस्त। 1914

संक्षेप में, इस पथ के मील के पत्थर इस प्रकार हैं।
अफानसी शेलौमोव का जन्म खेरसॉन प्रांत में हुआ था (अन्य स्रोतों के अनुसार - कामेनेट्ज़-पोडॉल्स्क में), एक "कॉलेजिएट बुद्धिजीवियों" से आया था। बचपन से, उनका जुनून घोड़ों (वह एक उत्कृष्ट सवार था और, जैसा कि वे कहते हैं, "अपना सिर तोड़ो") और ड्राइंग। दो शौक व्यवस्थित रूप से जुड़े हुए हैं - घोड़े लगभग सभी कलाकारों के चित्रों के नायक बन गए, वह एक उत्कृष्ट पशु चित्रकार हैं।


ओडेसा आर्ट कॉलेज से स्नातक होने के बाद, ए। शेलौमोव ने पेट्रोग्रैड इंपीरियल एकेडमी ऑफ आर्ट्स में प्रवेश किया, जहां उन्होंने प्रसिद्ध युद्ध चित्रकार एन.एस. समोकिश के साथ अध्ययन किया।
1914 में, प्रथम विश्व युद्ध के सैन्य तुरही (जो जल्द ही सर्वनाश के तुरही के समान हो गए) ने यूरोप पर गाया, एक युवा प्रतिभाशाली युद्ध-खिलाड़ी को रूसी शाही सेना के रैंकों के लिए स्वयंसेवक के लिए बुलाया। 10 वीं ओडेसा लांसर्स रेजिमेंट के साथ, वह दक्षिण-पश्चिमी और रोमानियाई मोर्चों से होकर गुजरा। लंबा (185 सेमी), एथलेटिक रूप से निर्मित शेलौमोव, सबसे खतरनाक कारनामों के लिए निडरता और प्यार से प्रतिष्ठित (सभी घुड़सवारी टोही का निरंतर "शिकारी") एक उत्कृष्ट सेनानी बन गया। साहस के लिए, उन्हें सैनिक के सेंट जॉर्ज क्रॉस (संभवतः दो) से सम्मानित किया गया और कॉर्नेट में पदोन्नत किया गया, और फिर दूसरे लेफ्टिनेंट के लिए; हथियारों के लिए "एनेन्स्की डोरी" (सेंट अन्ना 4 वीं कक्षा का आदेश) प्राप्त किया।


ओडेसा लांसर्स के अधिकारी मोर्चे पर। शायद उनमें से शेलौम्स का कॉर्नेट है।

भाग्य ने बहादुर सवार को गंभीर घावों से बचाए रखा, लेकिन वह लगभग मर गया, जब सितंबर 1916 में, डोब्रिच (तब रोमानिया) की लड़ाई में, बल्गेरियाई घुड़सवारों ने उसे घेर लिया और उसे काठी से बाहर निकाल दिया, लेकिन किसी कारण से वे समाप्त नहीं हुए उसे बंद कर दें या उसे बंदी बना लें ... शायद, अविनाशी (राजशाही और राज्यों के सैन्य गठबंधनों के उलटफेर की परवाह किए बिना) स्लाव भाईचारा या वंशानुगत प्रशंसा 1877-78 में बुल्गारिया के रूसी मुक्तिदाताओं के लिए ये बाल्कन किसान लड़के।


शेलोमोव के कॉर्नेट के विजेता - रोमानियाई मोर्चे पर बल्गेरियाई घुड़सवार सेना, 1916। दूर से, रूसी से लगभग अप्रभेद्य ... युद्ध की गड़बड़ी!

फिर क्रांति हुई, पहले फरवरी, और फिर अक्टूबर, मोर्चे का पतन और रूसी सेना का "आत्म-विमुद्रीकरण"। लेफ्टिनेंट शेलौमोव, जिन्होंने "एक और अविभाज्य साम्राज्य" की बहाली में शपथ और पितृभूमि के प्रति निष्ठा देखी, मेजर जनरल एम.जी. के जनरल स्टाफ की ब्रिगेड में शामिल हो गए। वहाँ, टाइफस महामारी जिसने स्वयंसेवकों के रैंक को नीचे गिरा दिया, ने उसे नीचे गिरा दिया, और हमारा नायक केवल नवंबर 1918 तक रैंक में आने में सक्षम था।
रूस के दक्षिण के सशस्त्र बलों की पहली सेना कोर के ड्रोज़्डोव्स्की डिवीजन के तीसरे अधिकारी राइफल जनरल के हिस्से के रूप में, अफानसी शेलौमोव, पहले से ही एक लेफ्टिनेंट, ने अपने दिल की सामग्री के लिए गृहयुद्ध की क्रूरता का अनुभव किया। अपने शब्दों में, उन्होंने "बहुत सी ऐसी चीज़ें देखीं जिन्हें न देखना बेहतर था" और "खाइयों में कल के साथियों के खून से लथपथ।" 1920 में, रूसी सेना के हिस्से के रूप में, रेड्स ने जीन को हराया। पी.एन. रैंगल, उन्हें क्रीमिया से कुख्यात गैलीपोली शिविर में ले जाया गया। संभवतः, गृहयुद्ध में उनकी सेवा का अंतिम स्थान जनरल ड्रोज़्डोव्स्की का अलग कैवेलरी डिवीजन था।


द्रोज़दोवत्सी।

भूखे और ठंडे "गैलीपोली बैठे" के दौरान, कला को छोड़कर हर चीज से मोहभंग हो जाने वाले 28 वर्षीय अधिकारी पर अचानक पड़ने वाले समय की अधिकता ने उन्हें अपनी पेंसिल लेने और फिर से ब्रश करने के लिए प्रेरित किया। शेलौमोव के "गैलीपोली एल्बम", जिसमें प्रकृति से शिविर रेखाचित्र और स्मृति से बनाए गए युद्ध के दृश्य शामिल थे, दुर्भाग्य में अपने साथियों से गर्मजोशी से अनुमोदन प्राप्त किया - रैंगल सेना के सैन्य कर्मी, एक राज्य के बिना एक सेना। उन्होंने वास्तव में एक अनुभवी योद्धा, लेकिन एक नौसिखिए कलाकार के लिए पेशेवर कला में मार्ग प्रशस्त किया।


ए शेलौमोव। मार्च में स्वयंसेवी सेना की घुड़सवार सेना।


ए शेलौमोव। घोड़े की टोही ने रात बिताई।


और शेलौमोव। कोसैक क्रॉसिंग।


ए शेलौमोव। गाँव की लड़ाई में लाल घुड़सवार।

1921 के अंत से, अधिकारी-कलाकार शेलौमोव, रैंगल सेना के अवशेषों और हजारों रूसी शरणार्थियों के साथ, सर्ब किंगडम, क्रोएट्स और स्लोवेनिया (SHS, भविष्य यूगोस्लाविया) में समाप्त हो गए। यह कहा जाना चाहिए कि हमारा नायक उत्प्रवास के साथ भाग्यशाली था, जहां तक ​​​​इस अभिव्यक्ति को आम तौर पर निर्वासन के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। छोटे बाल्कन साम्राज्य, जिसे प्रथम विश्व युद्ध में गंभीर रूप से नुकसान उठाना पड़ा था, भाईचारे के कार्यकर्ताओं, विशेष रूप से उच्च शिक्षा वाले योग्य कर्मियों की अचानक आमद के बारे में ईमानदारी से खुश था, जिनमें से बहुत से लोग रूस से भाग गए थे। सर्ब, मोंटेनिग्रिन, मैसेडोनियन और सीएक्ससी के अन्य बहुराष्ट्रीय विषयों के ईमानदार स्वभाव के अलावा, जो "रूस के भाइयों" से मिले थे, आधिकारिक बेलग्रेड ने प्रवासियों के रोजगार और सामाजिक जीवन के लिए अधिकतम अनुकूल माहौल भी बनाया। हालांकि, स्थानीय अधिकारियों ने धीरे-धीरे रूसी सैन्य संरचनाओं को "निचोड़" दिया, लेकिन यह समझ में आता है ...


बेलग्रेड 1920-30s


कलाकारों के संघ के राज्य में रूसी प्रवास, 1927। एक सर्कसियन कोट में पहली पंक्ति में - लेफ्टिनेंट जनरल। पीएन रैंगल।

काफी निष्पक्ष रूप से, यह ध्यान दिया जा सकता है: रूसी प्रवासियों के लिए धन्यवाद, विशेष रूप से तकनीकी और रचनात्मक विशिष्टताओं के प्रतिनिधियों, 1920 और 30 के दशक में कलाकारों के संघ का साम्राज्य। शिक्षा और विज्ञान के क्षेत्र में एक उल्लेखनीय छलांग लगाई, युद्ध से समाप्त हुई अर्थव्यवस्था को बहाल किया और राष्ट्रीय बुद्धिजीवियों को फिर से बनाया, जिन्होंने अपने जीवन को आरक्षित लेफ्टिनेंट और द्वितीय श्रेणी के कप्तानों के रूप में बदल दिया (इस तरह की उपाधि थी सर्बियाई सेना) बाल्कन और प्रथम विश्व युद्ध के क्षेत्र में।

अफानसी शेलौमोव पहले मेहमाननवाज और महानगरीय में बस गए, हालांकि 1914-15 में ऑस्ट्रियाई लोगों द्वारा बेलग्रेड को नष्ट कर दिया गया, फिर काम की तलाश में वे वेलिकी बेचकरक (अब ज़्रेनजेनिन, सर्बिया) चले गए। वह रेलवे कार्यशालाओं में एक डायर फोरमैन के रूप में अपेक्षाकृत अच्छी तरह से भुगतान वाली नौकरी खोजने में कामयाब रहे (अधिकारी की टीम का अनुभव प्रभावित हुआ - शेलौमोव एक अच्छा आयोजक था)। लेकिन मुख्य बात - अब वह आकर्षित और बना सकता था। जैसे ही एक खाली घंटे का समय दिया गया, उन्होंने एक कलाकार के ब्लाउज के लिए अपना काम करने वाला चौग़ा बदल दिया और चित्रफलक पर खड़ा हो गया। साथ ही, उन्होंने कनेक्शन नहीं खोए। सफेद प्रवास के साथऔर रूसी प्रवासी के साथ आध्यात्मिक रिश्तेदारी, उनके सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन में सक्रिय रूप से भाग लेना।
एआई शेलौमोव के काम के शोधकर्ता के लिए एक शब्द: "उनके लिए, साथ ही साथ यूगोस्लाविया में काम करने वाले कई अन्य पूर्व अधिकारी-कलाकारों के लिए, दुनिया के घावों और गृहयुद्धों से खून बह रहा था, रूस की छवियों को उन्होंने खो दिया था स्मृति में फीका। इस शहर में रहने के 20 वर्षों के लिए, कलाकार ने सैकड़ों सुंदर काम किए ... यथार्थवादी स्कूल के अनुयायी होने के नाते, उन्होंने रूस के विशाल विस्तार, घोड़ों के झुंड, कोसैक्स और रूसी सैनिकों, शिकार के दृश्यों को चित्रित किया।
1930 में, शेलौमोव ने बेलग्रेड में रूसी कला की तत्कालीन सबसे प्रसिद्ध प्रदर्शनी में भाग लिया। इसमें सौ से अधिक रूसी कलाकारों को दिखाया गया था जो यूरोप और अमेरिका में निर्वासन में रहते थे। अफानसी शेलौमोव ने जनता को पेंटिंग "जनरल रैंगल्स अटैक ऑन द जर्मन बैटरी" प्रस्तुत की। बेलग्रेड प्रदर्शनी में अन्य प्रतिभागियों में, बेनोइस, बिलिबिन, कोलेनिकोव, कोरोविन, रेपिन और ग्रैंड डचेस ओल्गा अलेक्जेंड्रोवना का उल्लेख करना विफल नहीं हो सकता। आज तक, बेलग्रेड के संग्रहालयों में शेलूमोव की कई पेंटिंग रखी गई हैं। बेचकेरेक में, एक भी रूसी घर नहीं था जो शेलौमोव के चित्रों से सजाया नहीं गया था।
उनकी प्रतिभा अत्यंत बहुमुखी और फलदायी थी। इतिहासकार और कला इतिहासकार अभी भी गणना नहीं कर सकते हैं कि ए.आई. शेलौमोव द्वारा रूस और यूरोप में संग्रहालयों और निजी संग्रहों को कितने चित्र और रेखाचित्र बेचे गए थे। उनकी कई पेंटिंग मास्को में सशस्त्र बलों के केंद्रीय संग्रहालय में प्रदर्शित हैं। शेलौमोव एक अद्भुत युद्ध-खिलाड़ी है, जो न केवल कथानक की गतिशीलता और नाटक से, बल्कि सेनानियों की वर्दी, हथियारों और उपकरणों के सावधानीपूर्वक चित्रण से भी प्रतिष्ठित है - एक लड़ाकू अधिकारी का ज्ञान और समय की पाबंदी प्रभावित करता है। अधिकांश चित्रों के नायक घुड़सवार हैं - उनकी तरह का हथियार!


ए शेलौमोव। जर्मन ड्रैगन के खिलाफ कोकेशियान देशी घुड़सवार सेना का हमला।


ए शेलौमोव। गुम्बिनन की लड़ाई, 1914 (प्रजनन)।

ए शेलौमोव। लाइफ गार्ड्स के अधिकारियों के रेखाचित्र। ड्रैगून रेजिमेंट और महामहिम का अपना काफिला।


ए शेलौमोव। काकेशस में शाही समीक्षा।

एक सैन्य इतिहासकार की प्रामाणिकता के साथ, वह रूस, काकेशस, यूक्रेन के ऐतिहासिक अतीत के दृश्यों को दर्शाता है (याद रखें, कलाकार खेरसॉन क्षेत्र से आता है, मुफ्त ज़ापोरोज़े कोसैक्स उनके पसंदीदा विषयों में से एक हैं) ...
शेलोमोव के पास बहुत सारी शैली है, रोजमर्रा की जिंदगी और कभी-कभी पूर्व-क्रांतिकारी रूसी जीवन से भी नैतिक चित्र - उस रूस से, जिसे (केवल एक!) उन्होंने अपनी मातृभूमि माना। लेकिन उनके लगभग सभी कैनवस पर घोड़ों की उत्कृष्ट रूप से खोजी गई आकृतियाँ हैं।


ए शेलौमोव। 17 वीं शताब्दी के यूक्रेनी कोसैक्स।


ए शेलौमोव। बर्फीले मैदान में कोसैक्स।


ए शेलौमोव। इमाम शमील और उनके मुरीद।

ए शेलौमोव। कोकेशियान घुड़सवार।

कुशल कलाकार और ईमानदार कार्यकर्ता अफानसी शेलौमोव के भाग्य में एक तीव्र मोड़ द्वितीय विश्व युद्ध था, जिसने 1941 के अप्रैल ब्लिट्जक्रेग में यूगोस्लाविया साम्राज्य को प्रभावित किया था।
जर्मन-इतालवी-बल्गेरियाई-हंगेरियन के पहले महीने (ठीक है, हिटलर के प्रत्येक सहयोगी एक टुकड़ा छीनना चाहते थे!) यूगोस्लाविया में रूसी प्रवासियों के जीवन में महत्वपूर्ण बदलाव नहीं लाए। सरकारी भवनों पर झंडे बदल दिए गए, सड़कों पर "फेल्डग्राउ" में गश्त दिखाई दी और आक्रमणकारियों के तीखे भाषणों की आवाज सुनाई दी - अपनी बंद दुनिया में रहने के आदी प्रवासियों के लिए, परिवर्तन इससे ज्यादा कुछ नहीं हुआ। हालाँकि, यूएसएसआर पर नाजी जर्मनी के हमले के साथ, जो बाल्कन में गड़गड़ाहट के साथ गूँजता था, युद्ध उनके पास भी आया।


वेहरमाच इकाइयाँ बेलग्रेड में प्रवेश करती हैं, अप्रैल 1941।

इस बात से इनकार करना बेमानी है कि 1941 में कई प्रवासी संगठनों ने, जिनमें श्वेत सैन्य प्रवासन के व्यावहारिक रूप से सभी संघ शामिल थे, पूर्व में हिटलर की आक्रामकता में घृणा को "बोल्शेविज्म के खिलाफ धर्मयुद्ध" के रूप में देखा। यूगोस्लाविया के श्वेत प्रवासी हलकों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा भी 1941 की गर्मियों में शुरू हुए यूगोस्लाव लोगों के सशस्त्र राष्ट्रीय मुक्ति संघर्ष द्वारा जर्मनों के साथ गठबंधन में धकेल दिया गया था, जिसमें कम्युनिस्टों ने एक प्रमुख भूमिका निभानी शुरू की थी - स्थानीय , "लाल खतरा" बंद करें।
जब नाजियों ने तथाकथित बनाया। "रूसी सुरक्षा वाहिनी" (Russisches Schutzkorps Serbien), लगभग 11.5 हजार श्वेत प्रवासी इसके रैंक में शामिल हुए। उनमें से, दुर्भाग्य से, हमारे नायक थे, जिन्हें दो दशक बाद अचानक गृहयुद्ध की याद आई। या वह सिर्फ अपनी जवानी में वापस जाना चाहता था?


"रूसी सुरक्षा कोर", बेलग्रेड, 1942 की 4 वीं रेजिमेंट की समीक्षा। गठन के सामने श्वेत प्रवासी अधिकारी।


रूसी सुरक्षा वाहिनी से Cossacks।


यूगोस्लाव के पक्षपातियों को दंडकों ने पकड़ लिया।


ए शेलौमोव। एक दोस्त को विदाई।
घुड़सवार सैनिकों की वर्दी को देखते हुए, साजिश सर्बिया में "रूसी सुरक्षा कोर" को समर्पित हो सकती है।

एक तरह से या किसी अन्य, 1942 में अफानसी शेलौमोव को "रूसी कोर" में एक निजी के रूप में नामांकित किया गया था। प्रारंभ में, उसे शत्रुता में भाग नहीं लेना पड़ा, वह मुख्य रूप से विभिन्न वस्तुओं और संचार की सुरक्षा में लगा हुआ था। हालाँकि, यूगोस्लाविया की पक्षपातपूर्ण पीपुल्स लिबरेशन आर्मी ने आक्रमणकारियों और सहयोगियों को भयंकर लड़ाई के साथ पीछे धकेल दिया, 50 वर्षीय स्वयंसेवक का इस्तेमाल युद्ध में भी किया गया था।
1944-45 में। अफानसी शेलौमोव ने फिर से अपने हाथों में राइफल के साथ "रेड्स के खिलाफ" लड़ाई लड़ी, जैसे कि वह एक बार गृहयुद्ध में था - अफसोस, युद्ध के गलत और आपराधिक पक्ष पर ... इस बार उसे पछतावा नहीं हुआ - लाल "पेटोक्रैक" (तारांकन - सर्बियाई-क्रोएशियाई) के साथ ये सर्बियाई या बोस्नियाई लोग कौन थे, उनकी घातक दृष्टि में पकड़े गए, पिछले युद्ध के मोर्चों पर सत्यापित?
और जब यह सब खत्म हो गया, और 12 मई, 1945 को, "कोर" के अवशेषों ने ऑस्ट्रिया में ब्रिटिश सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण करके अपने खूनी महाकाव्य को पूरा किया, तो भाग्य ने फिर से कलाकार पर दया की, शायद उसकी दुर्लभ प्रतिभा के लिए। शेलोमोव सोवियत सैन्य अधिकारियों के लिए "कभी सोवियत नागरिक नहीं" के रूप में प्रत्यर्पण के अधीन नहीं था और युद्ध शिविर के एक कैदी में कुछ महीनों के आधे भूखे के साथ भाग गया - अपने युवाओं की यादों को ताज़ा करने का एक और निराशाजनक मौका, इस बार गैलीपोली के बारे में .


कैद से मुक्त होकर, अफानसी शेलौमोव म्यूनिख के पास बवेरियन स्टर्नबर्ग में बस गए। युद्ध और बंदी के कारण उन्होंने जो कठिनाइयों का सामना किया और उनके स्वास्थ्य को कमजोर कर दिया, उसके बावजूद उन्होंने निस्वार्थ रूप से लिखना जारी रखा, जैसे कि भयानक यादों को चमकीले रंगों से धोना चाहते हैं। उन्होंने 1962 में जर्मनी में अपनी पहली प्रदर्शनी 1812 के देशभक्तिपूर्ण युद्ध की 150वीं वर्षगांठ के लिए समर्पित की, इस विषय पर सैन्य ऐतिहासिक कैनवस की एक श्रृंखला प्रस्तुत की।


ए शेलौमोव। फ्रांसीसी कुइरासियर्स के खिलाफ खार्कोव ड्रैगून रेजिमेंट का हमला।

वास्तविक व्यापक प्रसिद्धि ए.आई. शेलौमोव को इन वर्षों में मिली। यूरोप के रूसी भाषा के संस्करणों ने उल्लेखनीय कलाकार के बारे में प्रशंसा के साथ लिखा; 1966 में, उनके युद्ध चित्रों के पुनरुत्पादन को एक अलग एल्बम के रूप में प्रकाशित किया गया था। 1960 के दशक में न्यूयॉर्क के प्रकाशक के। मार्टानोव ने जारी करना शुरू किया बधाई हो नया साल, क्रिसमस और ईस्टरए.आई. शेलौमोव द्वारा चित्रों के साथ पोस्टकार्ड।
1982 में, उल्लेखनीय रूसी कलाकार शेलौमोव का 90 वां जन्मदिन, जो उस समय तक एक स्थानीय हस्ती बन चुका था, को स्टर्नबर्ग में पूरी तरह से मनाया गया। आभारी साथी नागरिकों से, उन्होंने शहर के मानद नागरिक की उपाधि प्राप्त की और बदले में टाउन हॉल को "रूसी ट्रोइका" पेंटिंग के साथ प्रस्तुत किया।

एआई शेलौमोव काम पर।

अपना 90 वां जन्मदिन पारित करने और अपने दिनों के अंत तक काम करने और दिमाग को साफ करने की क्षमता को बनाए रखने के बाद, अफानसी इवानोविच शेलोमोव का 1983 में निधन हो गया।
उन्होंने तीन युद्धों की आग का अनुभव किया, निर्वासन और गरीबी से वंचित होने की कठिनाइयों को जाना, गलतियाँ कीं और अपनी गलतियों के लिए भुगतान किया, लेकिन अपने लंबे जीवन के दौरान उन्होंने दो अपरिवर्तनीय भावनाओं - रचनात्मकता की इच्छा और रूस के लिए प्यार किया। इसके लिए उसे माफ किया जाएगा।
________________________________________ __________________________________________ मिखाइल कोझेमायाकिन।

दोस्तों के साथ शेयर करें या अपने लिए सेव करें:

लोड हो रहा है...