स्ट्रैगात्स्की बंधु, जिनकी आत्मकथाएँ काफी अलग थीं, प्रतिभाशाली विज्ञान कथा लेखक हैं जो पाठकों को यह बताने में कामयाब रहे कि सोवियत संघ में बात करने की प्रथा नहीं थी। उनकी जीवनी बीसवीं सदी की पहली छमाही में शुरू हुई। तब स्ट्रैगात्स्की लेनिनग्राद में रहते थे। भाइयों में आठ साल का अंतर है। लेकिन, इसके बावजूद, स्ट्रुगात्स्की परिवार हमेशा से ही एक घनिष्ठ परिवार रहा है। भाई, जो जीवन से बिछड़ गए थे, हमेशा के लिए फिर से लौट आए। तो, सोवियत के इन अद्भुत नाटककारों, गद्य लेखकों, वास्तविक प्रतिभाओं की जीवनी क्या है कल्पित विज्ञान? उन्होंने निकट और दूर विदेशों में सबसे प्रसिद्ध रूसी विज्ञान कथा लेखक बनने के लिए किताबें कैसे बनाईं? उन्हें व्यावहारिक रूप से विज्ञान कथाओं का जनक क्यों कहा जाता है, विशेष रूप से सोवियत और बाद में रूसी? क्यों उनके काम को कम आंकना मुश्किल है, और स्ट्रैगात्स्की भाइयों के बिना विज्ञान कथाओं की दुनिया की कल्पना करना और भी मुश्किल है।

बड़े भाई अर्कडी नटनोविच स्ट्रुगात्स्की हैं। उनका जन्म 28 अगस्त, 1925 को बटुमी शहर में हुआ था। जल्द ही उनके माता-पिता लेनिनग्राद चले गए, जहाँ वे अपने जीवन के अंत तक रहे। स्ट्रैगात्स्की भाइयों के माता-पिता शिक्षित थे और बुद्धिमान लोग. मेरे पिता पेशे से एक कला समीक्षक थे, और मेरी माँ एक शिक्षिका थीं। जब युद्ध शुरू हुआ, अरकडी पहले से ही एक किशोर था, इसलिए उसने दुर्गों के निर्माण पर काम किया जो शहर को जर्मन आक्रमणकारियों से बचाने वाले थे। तब उस आदमी ने ग्रेनेड वर्कशॉप में मातृभूमि को अपना कर्ज चुकाया। 1942 में, जब लेनिनग्राद नाकाबंदी के अधीन था, अरकडी अपने पिता के साथ बाहर निकलने में कामयाब रहे, लेकिन कार में एक डिस्चार्ज हो गया और वह केवल एक ही था जो वहां मौजूद सभी लोगों में बच गया। बेशक, लड़के के लिए यह एक झटका था, लेकिन उस समय रोने और लंबे समय तक चिंता करने का समय नहीं था। उन्होंने अपने पिता को वोलोग्दा शहर में दफनाया। फिर वह चकालोव (आधुनिक ऑरेनबर्ग) गया, और फिर ताशला में समाप्त हुआ। वहां उन्होंने एक दूध संग्रह बिंदु पर काम किया और 1943 में उन्हें सेना में शामिल कर लिया गया। Arkady ने Aktobe Art School से स्नातक किया, लेकिन कभी सामने नहीं आया। वह लड़का बहुत भाग्यशाली था, क्योंकि लड़ने के बजाय, 1943 के वसंत में उसे मॉस्को भेज दिया गया, जहाँ उसे एक सैन्य संस्थान में अध्ययन करना था विदेशी भाषाएँ. यह शैक्षिक संस्थालड़के ने 1949 में स्नातक किया। वह अंग्रेजी से अनुवादक थे और जापानी. फिर उन्हें कान स्कूल ऑफ मिलिट्री ट्रांसलेटर्स में एक शिक्षक मिला। अपनी विशेषता के कारण, स्ट्रैगात्स्की भाइयों में सबसे बड़े को बहुत यात्रा करनी पड़ी। के लिए एक सैन्य अनुवादक के रूप में सेवा करने में कामयाब रहे सुदूर पूर्वऔर केवल 1955 में पदावनत किया गया। उस समय से, अरकडी ने लिखना शुरू कर दिया। उपन्यास और लघु कथाएँ लिखने के अलावा, उन्होंने अपने भाई के साथ सार जर्नल के लिए भी काम किया और बाद में एक संपादक बन गए Detgize और Gospolitizdat।दुर्भाग्य से, Arkady Strugatsky केवल छियासठ साल जीवित रहे। ऐसे प्रतिभाशाली लेखक के लिए, यह समय की एक छोटी अवधि है, जिसके दौरान मन में आने वाले सभी विचारों और विषयों को जीवन में लाना असंभव है। बेशक, अरकडी ने अपने भाई के साथ मिलकर कई अनूठी कहानियाँ बनाईं जो कई पीढ़ियों से पढ़ी जाती रही हैं। लेकिन, फिर भी, यह ध्यान देने योग्य है कि हमारे पास विज्ञान कथाओं के और भी उत्कृष्ट उदाहरण होते अगर 12 अक्टूबर, 1991 को अर्कडी नटनोविच स्ट्रुगात्स्की का जीवन छोटा नहीं किया गया होता।

लेकिन उनके छोटे भाई, बोरिस नटनोविच स्ट्रुगात्स्की, आज तक जीवित हैं और ठीक हैं। बोरिस का जन्म 15 अप्रैल 1933 को हुआ था। भाइयों के माता-पिता उस समय पहले से ही लेनिनग्राद में रहते थे, इसलिए बोरिस खुद को इस शहर का मूल निवासी मान सकते थे। वह, अपने भाई की तरह, लेनिनग्राद से घिरा हुआ था, लेकिन केवल अपनी मां के साथ दूसरी ट्रेन से निकाला गया था। एक बच्चे के रूप में, वह घिरी हुई लेनिनग्राद की सबसे भयानक सर्दी देखने में कामयाब रहे। युद्ध समाप्त होने के बाद, वह अपने गृहनगर लौट आया। वहां उन्होंने लेनिनग्राद स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश लिया यांत्रिकी और गणित संकायऔर खगोल विज्ञान में डिग्री प्राप्त की। एक समय, बोरिस ने पुल्कोवो वेधशाला में काम किया। लेकिन, उनके भाई के सुदूर पूर्व से लौटने के बाद, स्ट्रैगात्स्की ने अपने करियर को पृष्ठभूमि में रखा और रचनात्मकता में सक्रिय रूप से संलग्न होना शुरू कर दिया। इसलिए, पहले से ही 1960 में, बोरिस राइटर्स यूनियन के सदस्य थे। वैसे, भाइयों ने न केवल अपनी कहानियाँ और उपन्यास लिखे, बल्कि अमेरिकी विज्ञान कथाओं का अनुवाद भी किया। लेकिन अनुवाद के तहत उन्होंने स्ट्रैगात्स्की के रूप में नहीं, बल्कि हस्ताक्षर किए एस. पोबेदिन और एस. विटिन. आज बोरिस स्ट्रुगात्स्की संगोष्ठी के नेता हैं सेंट पीटर्सबर्ग राइटर्स ऑर्गनाइजेशन में युवा विज्ञान कथा लेखक।वह संचारित करता है युवा पीढ़ीसाहित्य के इस क्षेत्र में उनका ज्ञान और कौशल, ताकि आधुनिक विज्ञान कथा लेखक समान रूप से मजबूत और बना सकें दिलचस्प काम करता है, जैसा कि उन्होंने अपने समय में अपने बड़े भाई के साथ बनाया था।

वैसे, स्ट्रैगात्स्की को बहुत जल्दी सफलता मिली। 1960 की शुरुआत में, जैसे काम करता है "छह मैच" (1959), "टीएफआर का परीक्षण" (1960), "निजी अनुमान" (1960). स्ट्रैगात्स्की की एक विशेषता पात्रों का गहरा मनोविज्ञान था। पहले, सोवियत विज्ञान कथा लेखकों ने वास्तव में अपनी समस्याओं और अनुभवों के साथ पूर्ण चरित्र बनाने के बारे में नहीं सोचा था। और स्ट्रैगात्स्की ने उन्हें भावनाओं और भावनाओं के साथ संपन्न किया, उन्हें यह समझाने का अवसर दिया कि वे ऐसा क्यों करते हैं और उन्हें अपनी दुनिया में क्या पसंद या नापसंद है। इसके अलावा, स्ट्रैगात्स्की ने भविष्य की दुनिया की भविष्यवाणी करना शुरू कर दिया, जिसके बारे में सोवियत विज्ञान कथा लेखकों ने भी विदेशी लोगों के विपरीत नहीं सोचा था। उन्होंने "सड़क के किनारे पिकनिक" और "जैसी उत्कृष्ट कृतियाँ लिखीं आबाद द्वीप"। कुछ हद तक डायस्टोपियन किताबों को सुरक्षित रूप से मास्टरपीस कहा जा सकता है। और स्ट्रैगात्स्की भाइयों को सही मायने में विज्ञान कथाओं का राजा कहा जाता है।

प्रमुख रूसी सोवियत गद्य लेखक, फिल्म लेखक, सह-लेखक भाई, निर्विवाद नेतातीन के लिए सोवियत एनएफ हाल के दशकऔर विदेशों में सबसे प्रसिद्ध सोवियत विज्ञान कथा लेखक (1991 की शुरुआत में - 27 देशों में 321 पुस्तक संस्करण); आधुनिक विज्ञान कथाओं के क्लासिक्स, जिनके विकास पर प्रभाव, विशेष रूप से यूएसएसआर में, शायद ही कम करके आंका जा सकता है।

Arkady Natanovich Strugatsky का जन्म 28 अगस्त, 1925 को बटुमी शहर में हुआ था, जो तब लेनिनग्राद में रहते थे। पिता कला समीक्षक हैं, माँ शिक्षिका हैं। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की शुरुआत के साथ, उन्होंने किलेबंदी के निर्माण पर काम किया, फिर - एक ग्रेनेड कार्यशाला में। जनवरी 1942 के अंत में, अपने पिता के साथ, उन्हें घिरे लेनिनग्राद से निकाला गया। चमत्कारिक ढंग से बच गया - पूरी कार में से केवल एक। उन्होंने अपने पिता को वोलोग्दा में दफनाया। वह चकालोव (अब ऑरेनबर्ग) शहर में समाप्त हुआ। ऑरेनबर्ग क्षेत्र के ताशला शहर में, उन्होंने एक दूध संग्रह बिंदु पर काम किया, जहाँ उन्हें सेना में भर्ती किया गया। उन्होंने एकटोब आर्ट स्कूल में पढ़ाई की। 1943 के वसंत में, स्नातक होने से ठीक पहले, उन्हें सैन्य विदेशी भाषाओं के सैन्य संस्थान में मास्को भेजा गया। उन्होंने 1949 में अंग्रेजी और जापानी से अनुवाद में डिग्री के साथ स्नातक किया। वह कांस्क स्कूल ऑफ मिलिट्री ट्रांसलेटर्स में पढ़ा रहे थे, सुदूर पूर्व में एक डिवीजनल ट्रांसलेटर के रूप में काम करते थे। 1955 में पदावनत किया गया। उन्होंने एब्सट्रैक्ट जर्नल में काम किया, फिर डेटगिज़ और गोस्पोलिटिज़दैट में एक संपादक के रूप में।

बोरिस नटनोविच स्ट्रुगात्स्की का जन्म 15 अप्रैल, 1933 को लेनिनग्राद में हुआ था, निकासी के बाद वहाँ लौटे, एक खगोलविद के डिप्लोमा के साथ लेनिनग्राद स्टेट यूनिवर्सिटी के यांत्रिकी और गणित के संकाय से स्नातक, पुलकोवो वेधशाला में काम किया; 1960 से - एक पेशेवर लेखक। लेखक संघ के सदस्य। वह मुख्य रूप से अपने भाई के सहयोग से प्रकाशित हुआ था (अमेरिकी एसएफ के अनुवाद के लिए भी जाना जाता है - अपने भाई के साथ, छद्मनाम एस. पोबेदिन और एस. विटिन के तहत)। पुरस्कार विजेता राज्य पुरस्कारआरएसएफएसआर (1986 - फिल्म "लेटर्स" की पटकथा के लिए मृत आदमी”, वी। रयबाकोव और निर्देशक के। लोपुशांस्की के साथ)। सेंट पीटर्सबर्ग राइटर्स ऑर्गनाइजेशन में युवा विज्ञान कथा लेखकों की संगोष्ठी के स्थायी नेता। सेंट पीटर्सबर्ग में रहता है।

पहली एनएफ कहानियों के प्रकाशन के बाद स्ट्रैगात्स्की बंधुओं को व्यापक प्रसिद्धि मिली, जो अच्छी गुणवत्ता वाले "ठोस" (प्राकृतिक विज्ञान) एसएफ के उदाहरण थे और पात्रों के मनोवैज्ञानिक विकास पर बहुत ध्यान देकर उन वर्षों के अन्य कार्यों से भिन्न थे - " छह मैच" (1959), "टीएफआर का परीक्षण" (1960), "निजी अनुमान" (1960) और अन्य; बहुमत संग्रह छह मैच (1960) था। कई शुरुआती कहानियों में, स्ट्रैगात्स्की भाइयों ने पहली बार भविष्य के अपने इतिहास के निर्माण की विधि का सफलतापूर्वक परीक्षण किया - पहला और आज तक सोवियत विज्ञान कथाओं में नायाब है। आर. हेनलीन, पी. एंडरसन, एल. निवेन और अन्य विज्ञान कथा लेखकों द्वारा इसी तरह के बड़े पैमाने के निर्माण के विपरीत, स्ट्रुगात्स्की के अनुसार निकट भविष्य में शुरू से ही स्पष्ट रूप से परिभाषित कालानुक्रमिक योजना नहीं थी (इसे बाद में उत्साही लोगों द्वारा बहाल किया गया था) लुडेन्स रिसर्च ग्रुप के पाठक), लेकिन "के माध्यम से" पात्रों के निर्माण पर अधिक ध्यान दिया गया था, पुस्तक से पुस्तक में गुजरना और छिटपुट रूप से उल्लेख किया गया था। नतीजतन, व्यक्तिगत टुकड़े अंततः एक उज्ज्वल, बहुरंगी, आंतरिक रूप से विकसित और जैविक मोज़ेक में बनते हैं - रूसी साहित्य में सबसे महत्वपूर्ण एसएफ दुनिया में से एक।

अर्कडी और बोरिस स्ट्रुगात्स्की प्रसिद्ध रूसी और सोवियत गद्य लेखक, नाटककार, सह-लेखक भाई, पिछले कुछ दशकों में सोवियत विज्ञान कथा के निर्विवाद नेता, विदेशों में सबसे लोकप्रिय रूसी विज्ञान कथा लेखक हैं। सोवियत और विश्व साहित्य के विकास पर उनका अमूल्य प्रभाव था।

स्ट्रैगात्स्की बंधुओं की पुस्तकों ने एक प्रकार की द्वंद्वात्मक क्रांति की और इस प्रकार विज्ञान कथाओं की नई यूटोपियन परंपराओं के उद्भव की नींव रखी।

स्ट्रैगात्स्की भाइयों की रचनात्मकता

यूएसएसआर में कई वर्षों तक स्ट्रैगात्स्की बंधु मुख्य विज्ञान कथा लेखक थे। उनके विविध उपन्यासों ने लेखकों की विश्वदृष्टि में परिवर्तन के दर्पण के रूप में कार्य किया। प्रत्येक प्रकाशित उपन्यास एक ऐसी घटना बन गया जिसने विवादास्पद और विशद चर्चाओं को जन्म दिया।

कुछ आलोचकों ने स्ट्रैगात्स्की के लेखकों पर विचार किया जो जानते थे कि भविष्य के लोगों को कैसे समर्थन देना है बेहतरीन सुविधाओंसमकालीन। मुख्य विषयपसंद का विषय है, जिसे लेखकों के लगभग सभी कार्यों में देखा जा सकता है।

ऑनलाइन स्ट्रैगात्स्की भाइयों की सर्वश्रेष्ठ पुस्तकें:

स्ट्रैगात्स्की बंधुओं की संक्षिप्त जीवनी

Arkady Natanovich Strugatsky का जन्म 1925 में बटुमी में हुआ था, जिसके बाद परिवार लेनिनग्राद चला गया। 1942 में, कार के सभी यात्रियों के बीच, अर्कडी और उनके पिता को निकाला गया, लड़का चमत्कारिक रूप से बच गया। उन्हें तशल शहर भेजा गया, जहाँ उन्होंने दूध देने का काम किया, जिसके बाद उन्हें सामने बुलाया गया।

उन्हें एक कला विद्यालय में शिक्षित किया गया था, लेकिन 1943 के वसंत में, स्नातक होने से कुछ समय पहले, उन्हें मास्को भेजा गया, जहाँ उन्होंने सैन्य विदेशी भाषाओं के संस्थान में अपनी पढ़ाई जारी रखी। 1949 में उन्होंने अनुवाद में डिप्लोमा प्राप्त किया। फिर उन्होंने एक शहर से दूसरे शहर में जाकर अपनी विशेषता में काम किया। 1955 में, वह सेवा से सेवानिवृत्त हुए, सार जर्नल में काम करना शुरू किया, और फिर डेटगिज़ और गोस्लिटिज़दत में एक संपादक के रूप में नौकरी प्राप्त की।

बोरिस नटनोविच स्ट्रुगात्स्की का जन्म 1933 में लेनिनग्राद में हुआ था, युद्ध की समाप्ति के बाद वे अपनी मातृभूमि लौट आए, जहाँ उन्होंने खगोल विज्ञान में डिग्री के साथ विश्वविद्यालय से स्नातक किया। सबसे पहले उन्होंने वेधशाला में काम किया, लेकिन 1960 से उन्होंने अपने बड़े भाई के साथ मिलकर लिखना शुरू किया।

पहली विज्ञान कथा कहानियों के प्रकाशन के बाद भाइयों को प्रसिद्धि मिली। Strugatskys की कल्पना मुख्य रूप से इसकी वैज्ञानिक प्रकृति और पात्रों की अच्छी तरह से सोची-समझी मनोवैज्ञानिक छवियों में दूसरों से भिन्न थी। अपने पहले कार्यों में, उन्होंने भविष्य की अपनी कहानी बनाने की विधि का सफलतापूर्वक उपयोग किया, जो आज तक सभी विज्ञान कथा लेखकों का आधार बना रहेगा।

भाइयों में सबसे बड़े अरकडी स्ट्रुगात्स्की का 1991 में निधन हो गया। बोरिस स्ट्रुगात्स्की, अपने भाई की मृत्यु के बाद, छद्म नाम एस विट्स्की के तहत लिखना और प्रकाशित करना जारी रखा। अपना सारा जीवन सेंट पीटर्सबर्ग में बिताने के बाद, 2012 में उनकी मृत्यु हो गई।

"भगवान बनना कठिन है।" शायद स्ट्रैगात्स्की भाइयों के उपन्यासों में सबसे प्रसिद्ध।

एक ऐसे पृथ्वीवासी की कहानी जो देर से मध्य युग में फंसे एक ग्रह पर "पर्यवेक्षक" बन गया, और जो हो रहा है उसमें "हस्तक्षेप नहीं" करने के लिए मजबूर किया गया, पहले ही कई बार फिल्माया जा चुका है - लेकिन यहां तक ​​कि सबसे अच्छी फिल्मपुस्तक की सभी प्रतिभाओं को व्यक्त करने में असमर्थ जिसके आधार पर इसे फिल्माया गया था! ..

शानदार कहानी "सोमवार बिगिन्स ऑन सैटरडे" के बारे में बताती है आधुनिक विज्ञान, वैज्ञानिकों के बारे में और इस तथ्य के बारे में कि हमारे समय में एक व्यक्ति सबसे शानदार खोज और करतब करता है।

"अंडरवर्ल्ड से लड़का" प्रतिक्रिया के अंधेरे बलों के कयामत को दर्शाता है।

यह मात्रा शामिल है क्लासिकस्ट्रैगात्स्की भाइयों की रचनात्मकता की देर की अवधि - उपन्यास "द सिटी डूमेड", मुट्ठी भर लोगों की एक आकर्षक कहानी विभिन्न देशऔर युग जो एक अजीब प्रयोग में भाग लेने के लिए सहमत हुए - और एक रहस्यमय शहर "समय और स्थान से बाहर" में स्थानांतरित हो गए, जहां बहुत ही असामान्य चीजें होती हैं, कभी-कभी अजीब, कभी-कभी खतरनाक, और कभी-कभी स्पष्ट रूप से भयानक ...

"शायद, हमारी सबसे आकर्षक कहानियाँ यहाँ एकत्र नहीं की गई हैं। और, ज़ाहिर है, सबसे रोमांटिक और हंसमुख नहीं। और निश्चित रूप से सबसे लोकप्रिय भी नहीं। लेकिन दूसरी ओर, सबसे प्रिय, सबसे प्रशंसित, सबसे अधिक सम्मानित स्वयं लेखक और यदि आप चाहें तो परिपूर्ण, कि वे पचास वर्षों के काम में बनाने में कामयाब रहे।

हमारे पास कई संग्रह हैं। बहुत अलग। और बेहतरीन भी। लेकिन, शायद, एक भी ऐसा नहीं था जिस पर हमें गर्व हो।

अब रहने दो।"

बोरिस स्ट्रुगात्स्की

1 ढलान पर घोंघा

2 दूसरा मंगल ग्रह का आक्रमण

4 बर्बाद शहर

दुनिया के अंत से 5 अरब साल पहले

6 बुराई से दब गया,

7 मनुष्यों में शैतान

8 इस संसार से शक्तिहीन

स्ट्रैगात्स्की भाइयों की उत्कृष्ट कृति। एक कठिन, अंतहीन आकर्षक और एक ही समय में अंतहीन दार्शनिक पुस्तक।

समय बीतता जाता है... लेकिन रहस्यमय क्षेत्र और उसके सबसे अच्छे शिकारी - रेड शेवार्ट - की कहानी अभी भी पाठक को परेशान और उत्साहित करती है।

"ढलान पर घोंघा"। अमीरों में सबसे अजीब, सबसे अस्पष्ट काम रचनात्मक विरासतभाई स्ट्रैगात्स्की। एक ऐसा काम जिसमें कल्पना ही, "जादुई यथार्थवाद" और यहां तक ​​​​कि साइकेडेलिया के कुछ रंगों को आश्चर्यजनक रूप से प्रतिभाशाली मूल पूरे में जोड़ा जाता है।

"सभी के लिए खुशी, और किसी को नाराज न होने दें!" आइकॉनिक शब्द...

स्ट्रैगात्स्की भाइयों की उत्कृष्ट कृति।

एक कठिन, अंतहीन आकर्षक और एक ही समय में अंतहीन दार्शनिक पुस्तक।

समय भागा जा रहा है…

लेकिन रहस्यमय क्षेत्र की कहानी और इसके सबसे अच्छे शिकारी - रेड शेवार्ट - अभी भी पाठक को परेशान और उत्साहित करते हैं।

Arkady और बोरिस Strugatsky।
सोमवार शनिवार से शुरू होता है। युवा वैज्ञानिकों के लिए कहानी-कहानी।
पहला संस्करण 1965

हँसी फर्श और छत के बीच उछली, एक विशाल रंगीन गेंद की तरह दीवार से दीवार पर कूद गई।
संपादकों ने "द वैनिटी अराउंड द सोफा" पढ़ा - "सोमवार ..." का पहला भाग। यह तुरंत था
रिलीज के बाद दार्शनिक त्रासदी"ईश्वर बनना कठिन है," इसलिए वे राहत के साथ हँसे:
स्ट्रैगात्स्की लोगों ने अपना विचार बदल दिया, चाकू की धार पर नहीं चलने का फैसला किया, बल्कि मस्ती और मस्ती में शामिल होने का फैसला किया
सुरक्षित। लेखकों ने आखिरकार खुद को दिल से मस्ती करने की इजाजत दी ..."।
इस तरह इसकी तैयारी में भाग लेने वालों में से एक इस कहानी के आसपास के माहौल का वर्णन करता है।
"बाहर आने" के लिए।
रूसी विज्ञान कथा लेखकों की शानदार किताब को उनके काम के शिखर में से एक माना जाता है। समय की कसौटी पर खरा उतरा, हास्य और दया से भरा, एक शानदार वैज्ञानिक शोध संस्थान के रोजमर्रा के जीवन की कहानी
किसी भी पाठक को उदासीन नहीं छोड़ेंगे।

एक खूबसूरत शाम, एक युवा प्रोग्रामर अलेक्जेंडर पेरिवालोव, जो छुट्टियों से लौट रहा था, घने जंगल के बीच में दो सुखद युवा लोगों से मिला। और उनके आकर्षण में पड़कर, वह एक रहस्यमय और प्रतिष्ठित शोध संस्थान में काम करने चला गया, जहाँ आवारा और आवारा लोग बर्दाश्त नहीं करते, जहाँ उत्साह और आशावाद शासन करता है, और एक परी कथा एक वास्तविकता बन जाती है।

इवगेनी मिगुनोव द्वारा चित्रण और कवर।

टिप्पणी:
इस संस्करण के चित्र बाद के संस्करणों के चित्रों से भिन्न हैं।

जेल से अभी-अभी रिहा हुए एक शिकारी के लिए खुशी दूसरों के कमरे में ले जाना है। इस बार वह एक रचनात्मक और व्यक्तिगत संकट में प्रोफेसर (ग्रिंको), एक शोधकर्ता-भौतिक विज्ञानी, और लेखक (सोलोनित्सिन) का नेतृत्व करता है। वे तीनों घेरों के माध्यम से जोन में प्रवेश करते हैं। स्टाकर सावधानी से समूह का नेतृत्व करता है, चक्करदार तरीके से, नट्स के साथ रास्ते की जांच करता है। कल्मेटिक प्रोफेसर उस पर भरोसा करते हैं। संशयवादी लेखक, इसके विपरीत, अपमानजनक व्यवहार करता है, और ऐसा लगता है, जोन और उसके "जाल" में ज्यादा विश्वास नहीं करता है, हालांकि बैठक अस्पष्टीकृत घटनाएंउसे थोड़ा आश्वस्त करता है। नायकों के चरित्र उनके संवादों और एकालापों में, स्टाकर के विचारों और सपनों में प्रकट होते हैं। समूह ज़ोन से गुजरता है और कमरे की दहलीज पर यह पता चलता है कि प्रोफेसर एक छोटा, 20-किलोटन बम ले जा रहा था, जिसके साथ वह कमरे को नष्ट करने का इरादा रखता है - किसी भी निरंकुश, मनोरोगी, बदमाश की इच्छाओं को पूरा करने वाला। हैरान स्टाकर प्रोफेसर को अपनी मुट्ठी से रोकने की कोशिश करता है। लेखक का मानना ​​\u200b\u200bहै कि कमरा अभी भी सुविचारित इच्छाओं को पूरा नहीं करता है, लेकिन अवचेतन, क्षुद्र, शर्मनाक है। (लेकिन, शायद, इच्छाओं की पूर्ति बिल्कुल नहीं होती है।) प्रोफेसर यह समझना बंद कर देता है कि "फिर उसके पास क्यों जाना चाहिए", बम को हटाकर बाहर फेंक देता है। वे लौट रहे हैं।

Arkady Strugatsky सोवियत विज्ञान कथा की एक किंवदंती है, जो विदेशों में सबसे प्रसिद्ध रूसी भाषी विज्ञान कथा लेखक है। उनके भाई बोरिस के सहयोग से उनके द्वारा लिखी गई कहानियों और उपन्यासों ने अभी भी अपनी प्रासंगिकता नहीं खोई है और विभिन्न पीढ़ियों के प्रतिनिधियों द्वारा उत्साह के साथ फिर से पढ़ी जाती हैं।

अरकडी स्ट्रुगात्स्की का बचपन

अर्कडी का जन्म 1925 में बटुमी में हुआ था। उनके पिता, नतन ज़ल्मनोविच, कला के इतिहास में लगे हुए थे, बाद में प्रभावशाली स्थानीय समाचार पत्र लेबर अदजारिस्तान के प्रधान संपादक के रूप में काम किया। भविष्य के लेखक की माँ ने रूसी भाषा और साहित्य पढ़ाया सामान्य शिक्षा विद्यालय. में प्रारंभिक अवस्थाजब अरकडी अभी दस साल का नहीं था, तो परिवार लेनिनग्राद चला गया। छोटे भाई, बोरिस का जन्म पहले ही हो चुका था उत्तरी राजधानी 1933 में।

लेनिनग्राद में, अरकडी को उसी स्कूल में भेजा गया जहाँ उनकी माँ को नौकरी मिली थी। सुखी जीवनसोवियत परिवार लंबे समय तक नहीं चला - महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध शुरू हुआ, और जल्द ही स्ट्रैगात्स्की ने खुद को अंदर पाया लेनिनग्राद को घेर लिया.

Arkady शहर के किलेबंदी के निर्माण पर काम करने गया, फिर - एक ग्रेनेड कारखाने में। बोरिस तब बीमार पड़ गए, और निकासी के दौरान ऐसी "यात्रा" को सहन करने में सक्षम नहीं थे। नाथन और अर्कडी को अंततः "जीवन की सड़क" के साथ बाहर ले जाया गया, और माँ बीमार बोरिस के साथ घिरे शहर में रही। यह जनवरी 1942 में था ...

महान देशभक्ति युद्ध में Arkady Strugatsky

उराल के रास्ते में, जहां निकासी को ले जाया गया था, अरकडी के पिता बीमार पड़ गए और वोलोग्दा में उनकी मृत्यु हो गई। बाद में, शरणार्थियों के साथ सोपान पर बमबारी की गई, और केवल अरकडी चमत्कारिक रूप से पूरी कार से भागने में सफल रहे।

1942 की गर्मियों तक, स्ट्रैगात्स्की ऑरेनबर्ग क्षेत्र के तशला गाँव में समाप्त हो गया। वहां उन्हें किसानों से उत्पाद खरीदने के बिंदु पर नौकरी मिल गई। उन्होंने थोड़े समय के लिए काम किया, लेकिन प्रमुख के पद तक पहुंचने में सफल रहे। उसके बाद, अर्कडी लेनिनग्राद के आसपास के क्षेत्र में लौट आए और 1943 की गर्मियों तक अपनी मां और भाई को लेनिनग्राद से बाहर निकालने में कामयाब रहे। उसके बाद, वह 18 साल की उम्र में लाल सेना में शामिल हो गए। उन्हें बर्दिशेव आर्ट स्कूल में पढ़ने के लिए भेजा गया था। उन वर्षों में, यह एकटोबे में, पीछे स्थित था।

फिल्म "द सीक्रेट ऑफ सीक्रेट्स" में अरकडी स्ट्रुगात्स्की

कॉलेज से स्नातक होने के बाद, अरकडी को मिलिट्री इंस्टीट्यूट ऑफ फॉरेन लैंग्वेजेज के लिए एक रेफरल मिला, जिसे उन्होंने 1949 में स्नातक किया। अरकडी की विशेषता जापानी और अंग्रेजी से अनुवादक है।

लाल सेना के रैंकों में, अरकडी ने 1955 तक मुख्य रूप से कामचटका, सुदूर पूर्व और साइबेरिया में एक अनुवादक के रूप में कार्य किया। उसी समय, उन्होंने कंस में अधिकारियों के स्कूल में तीन साल तक जापानी पढ़ाया। 1955 में, स्ट्रुगात्स्की रिजर्व से सेवानिवृत्त हुए और मास्को चले गए। उनका पहला काम "नागरिक जीवन में" "सार जर्नल" था।

Arkady Strugatsky के लेखन करियर की शुरुआत

अरकडी का लेखन करियर 1955 में शुरू हुआ, जब उन्हें गोस्लिटिज़दत में एक संपादक के रूप में नौकरी मिली। उसके बाद कुछ समय के लिए उन्होंने Detgiz में काम किया। 1964 में, स्ट्रैगात्स्की को यूएसएसआर के राइटर्स यूनियन में भर्ती कराया गया था।

Arkady Strugatsky ने घिरे हुए लेनिनग्राद में रहते हुए भी लिखना शुरू किया। उनकी पहली कहानी - "द फाइंड ऑफ मेजर कोरोलेव" - दूसरों की तरह नाकाबंदी के दौरान खो गई थी शुरुआती कामलेखक। 1946 में, पहली कहानी जो आज तक बची हुई है, "हाउ कांग डाइड," लिखी गई थी। यह केवल 2001 में प्रकाशित हुआ था।

में पहला प्रकाशन सोवियत काल 1956 की है। यह कहानी है "बिकनी एशेज"। Arkady Strugatsky ने सेना में सेवा करते हुए इसे लिखा था। काम के सह-लेखक लेव पेट्रोव थे। कहानी का कथानक विशेष रुचि का नहीं है, और स्वयं स्ट्रैगात्स्की के अनुसार, कार्य साहित्यिक मूल्य नहीं रखता है।

स्ट्रुगात्स्की ब्रदर्स - विश्व कथाओं के क्लासिक्स

मुख्य कहानियाँ और उपन्यास उनके भाई बोरिस स्ट्रुगात्स्की के सहयोग से लिखे गए थे। कार्यों को इस प्रकार लिखा गया था: साल में एक बार या हर छह महीने में एक बार, मास्को में रहने वाले अरकडी, लेनिनग्राद में रहने वाले बोरिस से मिले। बैठकें मुख्य रूप से कोमारोवो हाउस ऑफ़ क्रिएटिविटी में आयोजित की गईं, जहाँ लेखक रचनात्मक व्यावसायिक यात्राओं पर आए थे। वहाँ, भाइयों ने भूखंडों पर चर्चा की और काम के मुख्य भूखंड को लिख दिया। भाई तब अपने अलग-अलग तरीकों से चलते थे और स्वतंत्र रूप से लिखते थे, अगली बार जब वे मिलते थे तो एक पूरा काम तैयार करते थे।

लेखक अरकडी स्ट्रुगात्स्की की बेटी मारिया स्ट्रुगत्सकाया। पत्नी। प्रेम कहानी

इन सभी कहानियों और उपन्यासों ने दुनिया के स्वर्ण कोष में प्रवेश किया काल्पनिक साहित्यऔर यूटोपियन और डायस्टोपियन फिक्शन के क्लासिक्स बन गए। स्ट्रैगात्स्की भाइयों का पहला काम 1958 ("बाहर से") में प्रकाशित हुआ था। 1959 में, प्रसिद्ध "लैंड ऑफ क्रिमसन क्लाउड्स" ने दिन का उजाला देखा। सबसे प्रसिद्ध और लोकप्रिय पहचान "इट्स हार्ड टू बी ए गॉड", "बीटल इन द एंथिल", "मंडे स्टार्ट्स ऑन सैटरडे", "इंटर्न्स" थे।

सत्तर के दशक में, Arkady Strugatsky आयोजित किया गया उच्च पदगंभीर साहित्यिक प्रकाशनों में, वर्ल्ड ऑफ़ एडवेंचर्स पत्रिका के संपादकीय बोर्ड के सदस्य थे, एंथोलॉजी लाइब्रेरी ऑफ़ मॉडर्न फिक्शन, नॉलेज इज पावर। 1985 में, वह यूराल पाथफाइंडर के संपादक बने, इस पत्रिका को सोवियत और अनुवादित उपन्यास के मुख्य मुखपत्र में बदल दिया।

1972 की शुरुआत में, Arkady Strugatsky ने भी अकेले लिखा, छद्म नाम "एस" के साथ अपने उपन्यासों और लघु कथाओं पर हस्ताक्षर किए। यारोस्लावत्सेव। इस छद्म नाम के तहत, "अंडरवर्ल्ड के लिए अभियान" (1974-1984), "निकिता वोरोत्सोव के जीवन का विवरण" (1984), "द डेविल इन पीपल" (1990-1991) प्रकाशित हुए।

अनुवाद और पुरस्कार Arkady Strugatsky द्वारा

अपने स्वयं के कार्यों को लिखने के अलावा, अरकडी स्ट्रुगात्स्की अबे कोबो, नत्सुम सोसेकी, नोमा हिरोशी, सानुतेई एन्चो और अन्य लेखकों द्वारा जापानी से साहित्यिक अनुवाद में भी लगे हुए थे। बोरिस स्ट्रुगात्स्की के साथ, अरकडी ने सोवियत पाठक आंद्रे नॉर्टन, हैल क्लेमेंट, जॉन विन्धम के लिए खोला।

अरकडी और बोरिस स्ट्रुगात्स्की बड़ी संख्या में सोवियत, रूसी और के पुरस्कार विजेता बने अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारऔर शानदार गद्य के क्षेत्र में पुरस्कार: ऐलिटा, द ग्रेट रिंग, जे. वेर्ने प्राइज, द ब्रिटिश प्राइज फॉर द इंडिपेंडेंस ऑफ थॉट।

व्यक्तिगत जीवन और अरकडी स्ट्रुगात्स्की के अंतिम वर्ष

Arkady Strugatsky का दो बार विवाह हुआ था। लेखिका की पहली पत्नी इरीना शेरशोवा हैं। कंस में सेवा के दौरान उनसे मुलाकात हुई थी। शादी नाजुक साबित हुई और अर्कडी ने 1954 में इरिना को तलाक दे दिया। उनके बच्चे नहीं थे। अरकडी की दूसरी पत्नी ऐलेना ओशनिना (स्ट्रुगत्सकाया) थी। उसके साथ एक शादी में, अरकडी की एक बेटी, मारिया थी। ओशिना के लिए स्ट्रैगात्स्की के साथ विवाह भी दूसरा था। अपनी पहली शादी से पापविज्ञानी डी। वोस्करेन्स्की के साथ, ऐलेना की एक बेटी, नताल्या थी, जिसे अरकडी बहुत प्यार करती थी और उसे अपने रूप में पाला। मारिया स्ट्रुगत्सकाया, अपनी बेटीअर्काडिया, राजनेता येगोर गेदर की पत्नी बनीं, जो लेखक अर्कडी गेदर के वंशज थे।

अपने जीवन के अंत में, Arkady Strugatsky लीवर कैंसर से गंभीर रूप से बीमार थे। लंबे समय तक लेकिन असफल उपचार के बाद, लेखक का 67 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उन्होंने खुद को जमीन में दफनाने के लिए नहीं, बल्कि श्मशान में अपने शरीर को जलाने और हेलीकॉप्टर द्वारा मॉस्को के ऊपर अवशेषों को बिखेरने के लिए वसीयत की। लेखक की इच्छा पूरी हुई।

साहित्य अनुभाग में प्रकाशन

कल्पना के किनारे पर जीवन

दो लोगों - एक लेखक - अरकडी और बोरिस स्ट्रुगात्स्की ने मिलकर लगभग 30 उपन्यास और लघु कथाएँ, दो दर्जन से अधिक कहानियाँ बनाईं। उनके कामों को आंद्रेई टारकोवस्की, अलेक्जेंडर सोकरोव, एलेक्सी जर्मन जैसे निर्देशकों द्वारा फिल्माया गया था।

स्ट्रैगात्स्की भाई पाठकों के लिए दूसरे के मार्गदर्शक थे, काल्पनिक दुनिया. और कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे किस समानांतर ब्रह्मांड के साथ आते हैं, फोकस हमेशा एक व्यक्ति पर उसके मजबूत और के साथ रहा है कमजोरियों. इस वजह से, काल्पनिक या अनुमानित दुनिया अचानक मूर्त, परिचित और इसलिए प्रासंगिक हो गई।

पहला साहित्यिक ग्रंथ Arkady Strugatsky ने ग्रेट से पहले लिखा था देशभक्ति युद्ध. दुर्भाग्य से, सभी पांडुलिपियाँ घिरे लेनिनग्राद में खो गईं। पहली पूर्ण कहानी, हाउ कांग डाइड, 1946 की है। यह 2001 में प्रकाशित हुआ था।

अलेक्ज़ेंडर मिरेर के एक लेख का अंश "विचारों का सतत फाउंटेन", आयाम एफ पत्रिका (संख्या 3, 1990):

"मैं 1965 में अरकडी नटनोविच स्ट्रुगात्स्की से मिला। यह विज्ञान कथाओं में तूफान और तनाव का समय था, यह "इट्स हार्ड टू बी ए गॉड" कहानी के आने के ठीक बाद था। अब यह कल्पना करना कठिन है कि हम लेम, ब्रैडबरी, अज़ीमोव और स्ट्रैगात्स्की के बिना रहते थे। आज हमें ऐसा लगता है कि स्ट्रैगात्स्की हमेशा अस्तित्व में रहे हैं, और अब बड़े लोग मुझसे कहते हैं: "लेकिन मैं स्ट्रैगात्स्की पर बड़ा हुआ!" और जब मैं पूछता हूं: "क्षमा करें, कृपया, लेकिन आप पचास से अधिक हैं, आप स्ट्रैगात्स्की पर कैसे बड़े हो सकते हैं?", वह शांति से जवाब देता है: "उन्होंने मुझे पलट दिया!"

"ईश्वर बनना कठिन है" एक धमाके जैसा था। हालाँकि हम पहले ही "सोलारिस" और "अजेय" पढ़ चुके थे। फिर दो नाम तुरंत साथ-साथ खड़े हो गए: स्टैनिस्लाव लेम और स्ट्रैगात्स्की बंधु। मुझे अच्छी तरह याद है कि मैं अपने परिचितों के आसपास कैसे दौड़ा और सभी को चिल्लाया: "क्या मैंने आपको बताया कि" क्रिमसन क्लाउड्स की भूमि "महान लेखकों के लिए एक आवेदन है? नैट- पढ़ो! इस धारणा के तहत, मैंने शायद साइंस फिक्शन लिखना शुरू किया। एक तरह से, मैं इट्स हार्ड टू बी ए गॉड का "गॉडसन" हूं।

विज्ञान कथा लिखना शुरू करने के बाद, मैं जल्दी से संगोष्ठी में पहुँच गया - चाहे वह कितना भी हास्यास्पद क्यों न लगे - "यंग गार्ड"। तब वहाँ था महान संस्करणसर्गेई ज़ेमैटिस के नेतृत्व में कथा, जो, वैसे, अपने पैरों पर मुहर लगाने, पार्टी के दंड और हार के बावजूद, बड़े पैमाने पर प्रचलन में स्ट्रैगत्स्की को प्रकाशित करने वाले पहले व्यक्ति थे। इस संगोष्ठी में मेरी मुलाकात अरकडी नातानोविच से हुई थी।<...>तब मैंने उसे देखा: "यह स्वयं स्ट्रैगात्स्की है!", "ये स्ट्रैगात्स्की भाई हैं!" - यानी, पहले से ही उस समय वे मेरे लिए, मेरे लिए, वैसे भी क्लासिक्स थे। वर्षों के बाद,<...>Arkady Natanovich और मैं दोस्त बन गए।

यह कहा जाना चाहिए कि यह स्पष्ट है मुख्य विशेषता Arkady Natanovich शिष्टता है। कई सालों तक मैं किसी तरह उठाने में असफल रहा उत्तम शब्द. तमाम बाहरी अधिकारी चालों और चालों के बावजूद वह आश्चर्यजनक रूप से सज्जन व्यक्ति हैं।<...>

रैंकों की साहित्यिक तालिका जैसी एक नीच चीज है। इस स्कोरबोर्ड पर एक पूरी तरह से अलग स्कोर है... मान लीजिए: एक फैंटम स्कोर। लाखों लोगों की संख्या के अनुसार, स्ट्रैगात्स्की बंधु सोवियत और आंशिक रूप से विश्व साहित्य में एक बड़ी घटना है। यही है, मैं व्यक्तिगत रूप से मानता हूं कि वे कम से कम 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के शीर्ष पांच गद्य लेखकों में से हैं।<...>

Arkady और बोरिस Strugatsky

लोग अक्सर पूछते हैं कि अरकडी नटनोविच और बोरिस नटनोविच एक साथ कैसे काम करते हैं - क्या वे बोलोगो स्टेशन पर आते हैं? शिल्प, किसी भी अन्य की तरह, इसकी चुनौतियां हैं। मुख्य कठिनाई यह है कि यह एक बिल्कुल व्यक्तिगत उत्पादन है, जिसमें कोई QCD (तकनीकी नियंत्रण विभाग) नहीं है। टिप्पणी। "संस्कृति.आरएफ"). किसी के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक रचनात्मक व्यक्तिआत्म-आलोचना की क्षमता है। देखें क्या होता है: स्ट्रुगात्स्की अविश्वसनीय रूप से विपुल लेखक हैं, 60 के दशक में उन्होंने एक के बाद एक पहाड़ को किताबें दीं, एक के बाद एक बेहतर, क्योंकि इस जोड़ी के भीतर भूमिकाओं का बिल्कुल अद्भुत वितरण है। अरकडी नटनोविच के चरित्र लक्षणों में से एक लगातार काम करने वाली कल्पना है। वह लगातार आविष्कार कर रहा है। कोज़मा प्रुतकोव ने कहा था: "यदि आपके पास एक फव्वारा है, तो इसे बंद कर दें।" Arkady Natanovich ठीक वह फव्वारा है जिसे कोई भी "प्लग अप" नहीं कर सकता था। और जब उन्होंने एक साथ काम करना शुरू किया, तो यह स्पष्ट रूप से निकला, कि बोरिस नटनोविच ठीक वह महत्वपूर्ण घटक है, जिसकी आवश्यकता होने पर फव्वारा उसी क्षण प्लग करता है: “बंद करो। हम इसे रिकॉर्ड कर रहे हैं।"

Arkady Natanovich की यह विशेषता - Arkady Natanovich द्वारा विचारों की निरंतर पीढ़ी - उसके आस-पास के लोगों को बहुत खुशी देती है। वह सबसे रोमांचक तरीके से सुधार कर सकता है, उदाहरण के लिए, अपने सैन्य अतीत के बारे में। मुझे ये कहानियाँ याद हैं - बिल्कुल अद्भुत - उन्होंने हमेशा कुछ में उनमें बात की अजीब भूमिकाएँकिसी भी तरह से वीर नहीं। उदाहरण के लिए, मौखिक कहानियों का एक चक्र था कि कैसे स्ट्रैगात्स्की को सहायक के रूप में काम करने के लिए मजबूर किया गया था और इसलिए उन्हें घोड़े की सवारी करनी पड़ी। तदनुसार, उसके घोड़े ने खुद को फेंक दिया, तदनुसार, उसने उसे पेड़ों की शाखाओं पर चमका दिया। जब वह, दुर्भाग्यशाली व्यक्ति, एक-घोड़े पर चढ़ गया, जिस स्टालियन पर वह सवार था, वह बाड़ पर चढ़ गया, क्योंकि बाड़ के पीछे एक घोड़ी थी ... और एक-घोड़ा स्ट्रैगात्स्की के साथ बाड़ पर लटका हुआ था। जब वह एक सैन्य स्कूल में ड्यूटी पर था - उस समय ड्यूटी पर मौजूद सभी अधिकारियों को कृपाण ले जाना था और उनके साथ सलामी लेनी थी - तब सुबह की रिपोर्ट में उसने स्कूल के प्रमुख को लगभग काट डाला। और जब स्ट्रुगात्स्की AWOL गया, तो परिणाम बिल्कुल कुचलने वाले थे ... इनमें से कुछ कहानियाँ, स्पष्ट रूप से वास्तविक घटनाओं से रूपांतरित थीं, और कुछ शानदार ढंग से और चलते-फिरते आविष्कृत थीं।

Arkady Natanovich का अनूठा लेखन सिद्धांत विचारों के इस फव्वारे में महसूस किया जाता है, जो हमेशा काम करता है। शायद इस वजह से Arkady Natanovich जो पहले से ही लिखा जा चुका था, उसमें तुरंत कोई दिलचस्पी नहीं थी। मैं बोरिस नटनोविच के बारे में नहीं जानता, लेकिन अरकडी नटनोविच हमेशा अपनी आखिरी चीज़ से प्यार करता है। वह उससे कुछ समय के लिए प्यार करता है - जब तक कि कोई नया प्रकट न हो जाए। लेकिन उसे अब इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है - क्योंकि आगे कुछ नया है, कुछ और आविष्कार करने की जरूरत है, और अब यह आविष्कार चल रहा है। वैसे, मेरी राय में, यह विशेषता आमतौर पर एक रचनात्मक व्यक्ति की मृत्यु है। उदाहरण के लिए, इस वजह से, लेम ने अलिखित: कथानक और की समीक्षाओं पर स्विच किया मुख्य विचार, और वह सब है: आविष्कार किया गया और मैं इससे परेशान नहीं होगा! और युगल के लिए धन्यवाद, स्ट्रैगात्स्की इस सारे व्यवसाय को महसूस करने में सक्षम थे!

इगोर वोल्गिन के साथ "द ग्लास बीड गेम"। Arkady और बोरिस Strugatsky। "ईश्वर बनना कठिन है"

ब्रदर्स स्ट्रुगात्स्की। दोपहर के बच्चे