ولادای جنوبی کول ویرژیل شما اخراج خواهید شد عزیزم. Vlada Yuzhnaya - شما اخراج خواهید شد، عزیزم! چرا خواندن آنلاین کتاب راحت است

* * *

ده سال قبل از وقایع شرح داده شده

آب را خاموش کردم، از حمام بیرون آمدم و به سمت آینه بیضی شکل چرخیدم که با گذشت زمان کمی دور لبه ها سیاه شده بود. زیر او روی سینک یک لیوان برش خورده معمولی با چندین مسواک قرار داشت که مدتها بود نیاز به تعویض داشت: موهایش از همه طرف ساییده شده بود و بیرون زده بود. در همان نزدیکی یک تیغ گذاشته بود که موهای سیاه درشتی به آن چسبیده بود. بررر، چه منزجر کننده!

من به شدت به تمام ویژگی های صورتم نگاه کردم. نمی دانم آیا از بیرون قابل توجه خواهد بود؟ چیزی باید تغییر کند! چیزها به سادگی نمی توانند همانطور که هستند باقی بمانند!

بله قطعا. دیدگاه من تغییر کرده است.

من اکنون یک زن بالغ لعنتی با ظاهری بالغ لعنتی هستم.

من اخم کردم و دستانم را روی باسنم گذاشتم، مانند مدل روی جلد Cosmopolitan، که ناتاشا اخیراً برای خواندن آن به کلاس کار خود آورده است.

بسیار شبیه! سرد!

-تو سکسی هستی عزیزم! – چند ثانیه بعد با خودم گفتم و شلوار و سوتینم را کشیدم.

سعی کردم به ناامیدی که جایی در اعماق سینه ام لانه کرده بود فکر نکنم. این یک دنیای بزرگسالان است، عزیزم. خوب، شما به آن پیوستید، پس به آن عادت کنید. اما حالا همه دخترها از حسادت خواهند مرد. حتی ناتاشا. اون دیگه تنها نیست مثل این.

انگشتانم با مهارت تمام دکمه های مرواریدی روی بلوز سفید را بست و دامن مشکی را روی باسن صاف کرد. درد خفیف گزنده کمی آزار دهنده بود. نان بالای سرم را باز کردم که موهایم را داخل آن کشیدم تا خیس نشوند و یک دم اسبی مرتب درست کردم. برای آخرین بار، برای اینکه چیزی فراموش نشود، با تحقیر به اتاق کوچک حمام نگاه کردم، بوی بد جوراب های کهنه و رطوبت.

من به اینجا تعلق ندارم قطعا.

چفت را چرخاند و به سمت راهرو رفت. کیف در اتاق خواب ماند و من نمی توانستم بدون آن بیرون بروم. در آستانه توقف، نفس عمیقی کشید و سپس آنقدر نفسش را بیرون داد که تقریباً ریه هایش به هم چسبیده بودند.

لعنتی من یه جوری از پس این قضیه بر میام

روی تخت نشسته بود و ملحفه اش به هم ریخته بود، رو به پنجره بود و پشتش به من بود. برای چند لحظه یخ زدم، پلک زدم، با پراکندگی خال های تیره، تیغه های شانه های تیز و مهره های بیرون زده به پوست صاف نگاه کردم. او حتي حوصله لباس پوشيدن را به خود نداده بود در حالي كه من در دستشويي به هم مي زدم، اوه.

او به سرعت به گوشه ای که کیف در آن قرار داشت هجوم برد. او خودکاری را که بیرون زده بود و روی زمین دراز کشیده بود، برداشت، کتاب‌های درسی و دفترچه‌ها را عمیق‌تر فرو کرد و زیپ آن را بست.

با شنیدن صدا برگشت و مژه های بلند مشکی اش در پس زمینه مستطیل روشن پنجره تکان خورد.

- یه زمانی دوباره تلاش کنیم؟ – در حالی که می خواستم داخل آستین کتم بشوم، بی تفاوت پرسید.

"نه،" من حتی سعی نکردم وحشتی را که صرفاً به تکرار فکر می کردم، پنهان کنم.

بهتر است از پشت بام بپری!

یک بار برای ضربه زدن به گوش کافی بود. نمی دانم چرا مردم اینقدر سر و صدا می کنند، اما حداقل من به آنچه می خواستم رسیدم.

بدون اینکه آسودگی ام را پنهان کنم، از آپارتمان بیرون زدم و بلافاصله شماره رومکا را گرفتم:

- سلام! با من در پشت گاراژ ملاقات کنید؟ ترجیحا با آبجو

اگر الان مشروب نخورم فقط میمیرم.

- ویک، اتفاقی افتاده؟ - دوست وفادار نگران شد.

- آره. من فقط انجام دادم این…

روزهای ما

هر کسی که ادعا می کند که فقط یک مرد می تواند مدیر توسعه تجارت باشد، احمق است. واضح است که مردان چاق و مهمی که فروشگاه‌های زنجیره‌ای دارند، راحت‌تر با پسران جوانی ارتباط برقرار می‌کنند که این افراد فکر می‌کنند می‌توانند به راحتی زیر آنها خم شوند. و اگر یک دختر برجسته به مذاکره بیاید، که علاوه بر پاها و موهای بلند، دارای مغز و ذکاوت تجاری نیز باشد، مشتریان شروع به عصبی شدن می کنند.

اما، اولا، هر پسر به ظاهر جوان و ساده لوحی را نمی توان خم کرد. و ثانیاً ، پسرها حق دارند عصبی باشند ، زیرا دختران گاهی اوقات در مذاکرات به حریفان کم خطرتر تبدیل می شوند و این الگو را می شکنند که جای زن در آشپزخانه است.

جای من در اوج است و اگر روزی به آنجا نرسم لعنت بر من خواهد بود.

من با یک راه رفتن مطمئن از ناحیه لگن به سمت جلسه در Media Trading رفتم و یک پوشه حاوی اسناد را تاب دادم. در حالی که داشتم با آسانسور به طبقه سوم می رفتم، به آینه نگاه کردم و مطمئن شدم که بلوز کاملاً مناسب است و روی همه چیزهایی که لازم است تاکید کردم، رژ لب لک نشده و موهایم مرتب شده است.

امروز آنها را "میسازم". آنها فراموش خواهند کرد که در چشمان من نگاه کنند و این یک اشتباه مهلک خواهد بود.

چند ساعت قبل مجبور شدم یک مکالمه ناخوشایند را در جلسه تحمل کنم. آندری واسیلیویچ، مدیر بانک ما یوروکاپیتال، تیم مدیریتی را جمع کرد و ناخوشایندترین اخبار را ارائه کرد. نه، همانطور که یک کلاسیک می گوید، در مورد حسابرس نیست. در مورد بحران یک بحران لعنتی در کشور وجود دارد، یعنی یک نفر باید اخراج شود. البته کسی که کمترین سود را برای شرکت به ارمغان می آورد. مثل دستور از دفتر مرکزی و اینها.

بعد از این حرف ها همه به من نگاه کردند.

حاضر بودم تکه تکه شان کنم! خوب، البته، تنها دختر از شش مدیر! ضعیف ترین حلقه! پیراهن‌های تراشیده شده با پیراهن‌های نشاسته‌ای در پاسخ به پیشنهاد کارگردان با شناخت لبخند لبخند زدند. آندری واسیلیویچ آرام و محتاط بود ، اما نگاه او به وضوح موقعیت او را در زندگی بیان می کرد.

زنان در محیط کار جایی برای مردان ندارند.

به همه آنها انگشت وسط را زیر میز دادم.

سپس او برخاست، به اطرافیان که در دفتر جمع شده بودند نگاه کرد و با صدایی مطمئن اعلام کرد که "تجارت رسانه" به زودی مال ما خواهد شد. آه چقدر صورتشان دراز شد! حتی آندری واسیلیویچ گلویش را صاف کرد! البته، چنین "ماهی بزرگ": یک هایپر مارکت لوازم خانگی، گردش روزانه کالاها به گونه ای است که ما یک برنامه سه ماهه را فقط در آن می نشینیم.

و این مشتری من خواهد بود.

چیزهای جزئی باقی مانده است - برای انتقال به مدیریت بازرگانی رسانه که بدون ما آنها به سادگی ناپدید می شوند، بدون هیستریک بودن و تظاهر به اینکه اگر امتناع کنم، ناپدید خواهم شد. خوشبختانه، تنظیم یک جلسه دشوار نبود. به زودی، خیلی زود، برای مشتریان راضی و خوشحال هایپرمارکت وام کالا صادر خواهیم کرد. و سپس آندری واسیلیویچ را مجبور خواهم کرد که اعتراف کند که چقدر من را دست کم گرفته است.

شاید حتی زانو بزند و گریه کند و طلب بخشش کند.

نه، اینها رویا هستند.

یک دختر منشی دوستانه با مژه های مصنوعی در آسانسور با من روبرو شد و مرا به دفتر مدیر هدایت کرد. دفتر در شلوغی معمول وسط روز کاری بود. تلفن‌ها زنگ می‌خورد، صفحه‌کلیدهای کامپیوتر صدا می‌زد، کاغذها خش‌خش می‌کردند. در حالی که از کنارم رد می شدم، هیچ یک از کارمندان سر خود را بلند نکردند. در چوب روشن باز شد و من را به دفتری بزرگ با میز کنفرانس گرد راه داد.

دیمیتری آلکسیویچ، مردی درشت اندام با موهای خاکستری در شقیقه‌ها و سبیل‌های مشکی براق، که به نظر کاملاً از موهای خاکستری دست نخورده بود، به ملاقات او برخاست. از توجه من دور نمانده بود که چگونه سیب آدم او در حالی که نگاهش روی شکل من می لغزد تکان می خورد. خب، اجازه دادم خوب به من نگاه کند. سپس به سمت صندلی رفت، در آن فرو رفت و پاهایش را روی هم گذاشت. دیمیتری آلکسیویچ دستمالی از جیبش درآورد و پیشانی اش را پاک کرد. داخل گونه ام را گاز گرفتم تا لبخندی که می خواست لب هایم را دراز کند پنهان کنم. «تجارت رسانه» تقریباً در جیب من بود.

قبل از اینکه بتوانم سخنرانی خود را شروع کنم، مردی که حرفه من کاملاً به او وابسته بود به من اشاره کرد که صبر کنم. در زدند و صدای همان دختر منشی به گوش رسید که اجازه می‌دهد مهمان دیگری را وارد کند.

چه لعنتی؟! آیا این زمان برای من تعیین نشده بود؟

ظاهرا نه چون صاحب دفتر با خونسردی به من اجازه ورود داد. لبخند مؤدبانه ای زدم - صورت خوب در حین بازی بد - و نگاهی به شانه ام انداختم.

این دقیقا همان لحظه ای بود که در فیلم ها نشان داده می شود، زمانی که زمان برای قهرمان متوقف شد. قطعاً متوقف شد، و همه صداهای اطراف خاموش شدند، دیوارهای دفتر تنگ شد، دیمیتری الکسیویچ و منشی او برای شرکت دفن شدند و تنها یک شکاف باریک باقی ماند. و در این شکاف بود که مردی وارد شد که امیدوار بودم دیگر در زندگی ام نبینم.

اگر بخواهم اتفاقی که در حال وقوع است را رویا بنامم، القاب کافی نداشتم. "کابوس" مناسب تر خواهد بود. بله، یک کابوس زننده و پاره پاره با من در نقش اصلی.

مرد وارد شد، در ابتدا توجهی به من نداشت. چشمانم به حدی گشاد شد که با نگاه کردن به هیکل قوی، موهای تیره کوتاه کوتاه، و ویژگی های مشمئزکننده چهره اش دردناک شدند. او بالای سرم به کسی سلام کرد و در همان حال پشته نازکی از اسناد را از دست به دست دیگر رد کرد و من هوا را قورت دادم، به او خیره شدم و باور نکردم که کائنات اینقدر از من متنفر است. نه، من مشکوک بودم که او از برخی جهات از من خوشش نمی آید، و از جهاتی شاید حسادت می کند. اما خیلی زیاد!

سپس نگاه مرد به سمت من پرید و چهره اش بلافاصله تغییر کرد. اوه بله، چهره هرکسی که مثلاً به او می گویند یکی دو روز دیگر به زندگی اش نمانده است، همینطور خواهد بود یا امشب در یخبندان، باید در بالکن بخوابد. جهان در چشمان او وارونه شد و با صدای بلندی از هم جدا شد، احتمالاً درست مثل اتفاقی که چند لحظه پیش برای من افتاد.

سعی کردم این امید ضعیف را که اشتباه کرده ام را در دل ببندم. اما هرگز خودفریبی یکی از نقاط قوت من نبوده است. دروغ چرا؟ این اوست، دن اوچارنکو پست، شخصاً! مردی که شخصاً اسید سولفوریک را در گلویش می ریختم و سپس عواقب آن را تماشا می کردم. حتی دستام هم خارش داشت

چندش آور! این منزجر کننده است!

دن شروع به قدم زدن دور میز کرد و حتی یک لحظه چشمش را از من برنمی‌داشت. در حالی که هوشیاری شوکه شده ام متوجه شدم پیرزنی با لباس نخی تابستانی پشت سرم می آید. آیا با مادربزرگش به جلسات کاری می رود؟ چه احمقی!

خنده های عصبی از سینه ام بیرون زد و مجبور شدم داخل گونه ام را محکم تر گاز بگیرم. لعنتی تا آخر مذاکرات اونجا زخم خونی دارم!

شاد باش عزیزم

شما باید این کار را انجام دهید.

دن دقیقا روبروی من روی صندلی نشست. با کمال میل می‌توانستم چشم‌های تیره‌اش را بخراشم، اما از مانیکور تازه‌اش پشیمان شدم. ننه پشت سرش ایستاد و با لبخندی کاملا احمقانه به من نگاه کرد. من عمداً او را نادیده گرفتم.

- ویکتوریا، امیدوارم ناراحت نشوید اگر همزمان با شما به صحبت های نماینده Svyaz-Bank گوش کنم؟ - صدای دیمیتری آلکسیویچ از دور آمد. - نمایندگان سه بانک از قبل با ما نشسته اند، اگر اجازه ورود بدهیم، فقط یک بانک. بنابراین، این حق را برای خود محفوظ می دانم که مطلوب ترین شرایط را انتخاب کنم.

مساعدترین شرایط؟! آیا سبیل دیوانه شده است؟ منو با دن اوچارنکو رو در رو کرد تا شرایطمون رو مقایسه کنم؟!

اگر این روز زنده بمانم مست می شوم. و حتی آخرالزمان و ابولا هم جلوی من را نخواهد گرفت.

دن برای لحظه ای چشم از صورتم برداشت و به سمتی که دیمیتری آلکسیویچ بود نگاه کرد. نمایه او به طرز شگفت انگیزی شجاع به نظر می رسید. دن دهانش را باز کرد تا چیزی بگوید، اما در همان لحظه صدای باز شدن در و صدای زنی دوباره از پشت سرم شنیده شد:

- دیمیتری آلکسیویچ، در منطقه فروش ما، افراد بازرسی آتش نشانی مسئول هستند! - دختر به یادداشت های هیستریک شکست.

- آنها چه میخواهند؟ - کارگردان رعد و برق زد.

- تخلفات ... برخی ... خروج اضطراری ...

از میان حرف های هیجان زده او، من هنوز به دن خیره شده بودم.

دیمیتری آلکسیویچ غرغر کرد و با قضاوت از روی صداها، برای مقابله با آتش نشانان عجله کرد: "ببخشید، من برای مدتی نمی روم."

در دفتر آنقدر خلوت شد که اگر ناگهان تپانچه را از کیفم بیرون آورده و گیره را در دان خالی کرده بودم، از صدای غرش کر می شدم. ناخن هایم را روی میز زدم و همتای من و مادربزرگش به من خیره شدند.

گفتم: «خب سلام.

چیزی عجیب در شکمم درد می کرد.

خنده‌ای عصبی را قورت دادم: «و عوض شدی، مثل یک احمق دیگر موهایت را کوتاه نکردی و یاد گرفتی لباس انتخاب کنی.» هر چیزی غیر از شلوار ورزشی کش دار موفقیت بدون شک شماست.

اینکه بگوییم دن اوچارنکو تغییر کرده است، چیزی نیست. با نارضایتی من، او تقریباً به یک فرد دیگر تبدیل شد! و این چگونه ممکن است؟ کسی به او کمی حس یاد داده است؟ حیرت آور!

مردمک چشمانش ناگهان گشاد شد و آنقدر بزرگ شد که تقریباً عنبیه او را پوشاند.

دن گفت: "اما تو تغییر نکردی." - هنوز همون عوضی. عروسک زیبا.

به لطف واکنش دفاعی من، لبخند درخشانی به طور خودکار روشن شد: «این را به عنوان یک تعریف می‌پذیرم». - همیشه با مادربزرگ می روی؟ الان مد شده، درسته؟

برای تایید حرفم سرم را پشت سر دن تکان دادم و پیرزن هم در جواب با خوشحالی سری تکان داد.

چهره ای نامفهوم درآورد، از روی شانه اش نگاه کرد، نگاهی گیج به دیوار انداخت و سپس چرخید. اگرچه دن وانمود می کرد که علاقه اش را به من از دست می دهد و روی کاغذهایش خم می شد، اما من به وضوح از لبانش خواندم:

من خودم یک احمق هستم. و به هر حال، آیا او فقط به همراه مسن خود نادیده می گیرد؟ و حتی حاضر به نشستن نخواهی شد؟ از نظر ذهنی خرخر کردم. بسیار خوب. نه مادربزرگم بگذارید یک برنامه رایگان باشد.

دست در کیفم کردم و گوشیم را در آوردم. دن با توجه اغراق آمیزی به مطالعه اسنادش ادامه داد، گویی برای اولین بار نامه های آشنا را روی کاغذ سفید می بیند. نیاز به تنها ماندن با او برای مدتی - و حتی نفس کشیدن همان هوا! - مرا دیوانه کرد اگر الان احساسات شدیدم را با کسی در میان ندهم، منفجر می شوم!

به پشتی صندلی ام تکیه دادم و سریع دکمه های مجازی روی صفحه را زدم و پیامی برای دوستم رومکا تایپ کردم.

"سلام، من در حال حاضر در Media Trading برای کار هستم. حدس بزنید با چه کسی اینجا آشنا شدم؟»

جواب به معنای واقعی کلمه در نیم دقیقه رسید. به همین دلیل است که من رومیچ را دوست دارم، زیرا او شبانه روز در تماس است.

"من حتی از تصور خجالت می کشم. وجدانت؟

دن سرش را بلند کرد و با نگاهی ناخوشایند به تلفنی که در دستانم بود نگاه کرد، انگار حدس زده بود که صحبت درباره او باشد. پشت سرش مادربزرگ همچنان به من لبخند می زد.

تایپ کردم: «هههه، خیلی خنده دار.» -تو خیلی شوخ هستی، آفتابی. وجدانم را در کلاس پنجم با یک پای عوض کردم. آیا تلاش دوم انجام خواهد شد؟

"ویکول، من یک بارانیسیمو دارم که بالای روحم ایستاده است، که مطمئن است این ما بودیم که هیزم را کج به او دادیم، نه ویروسی از سایت های پورنو که آن را بلعید. پس مراقب موهای خاکستری من باش. یا در عصر؟

اوه بله، رومکا شغل بسیار خطرناک و پر استرسی دارد. او در یک مرکز خدمات در یک فروشگاه کامپیوتر کار می کند. داستان های او در مورد زندگی روزمره در محل کار باعث می شود شما بخواهید بخندید و همزمان گریه کنید. به این که حماقت انسان چقدر غیرقابل وصف است بخند و گریه کن چون نمی‌خواهم جای او باشم.

تصمیم گرفتم دوستم را عذاب ندهم، پیام جدیدی تایپ کردم.

"دن اووچارنکو."

این بار باید حداقل پنج دقیقه منتظر جواب بودم. یا رومیچ توسط مشتریان ناسپاس غلبه می‌کرد، یا به طرز دردناکی مغزش را تحت فشار قرار می‌داد که پر از تیراندازهای آنلاین بود.

بالاخره اومد:

وای! آیا او با من شوخی می کند؟

"خب، دن را یادت نیست؟ او با ما درس خواند! تو در عکس فارغ التحصیلی کنارش ایستاده ای.»

منتظر جواب بعدی ماندم و مستطیل نازک دستگاه را در کف دست های عرق کرده ام فشردم.

"اوه، این مرد بیچاره ای نیست که از کلاس نهم تا یازدهم قلدری کردی؟"

بفرمایید. و تو، بروتوس، همانطور که می گویند.

"من پوسیدگی را روی او پخش نکردم، فقط به او یادآوری کردم که او یک اشتباه طبیعی است. خوشحالم که یادم آمد."

تلفن زنگ خورد، بدون اینکه من را برای مدت طولانی در انتظار رنج بکشم.

"همدردی من را به او برسانید."

«نمی‌خواهی همدردی خود را به من برسانی؟ من با او در یک اتاق حبس شده ام! اگر به خاطر قتل زندانی شوم، باید ثابت کنم که این یک اشتیاق بوده است.»

ویکول، همه موجودات زنده از سم تو می میرند. مار کوچولوی عزیزم من برای تو آرامم.»

خرخری کردم، دستم را با گوشی روی بغلم انداختم و تازه متوجه شدم که دن دیگر به کاغذها خیره نشده بود، بلکه صاف روی صندلی خود نشسته بود و با نگاهی بدون پلک به صورتم نگاه می کرد. در کمال تعجب، نفرت یا کینه توزی مورد انتظار را در چشمان او نخواندم. دن به سادگی به من نگاه می کرد که انگار نوعی نقاشی یا مجسمه در یک موزه هستم.

این یک نگاه بسیار مردانه بود، پر از تکانه های عجیب و غریب در سطح ناخودآگاه، و غازهای شیرین روی ستون فقراتم می خزید.

با وحشت احساس کردم گونه هایم قرمز شده است. با این حال متوجه شدی که دارم درباره او حرف می زنم؟ نه، نه، نه، نه، باید خودت را کنترل کنی. شما همیشه می توانید فرض کنید که این توهمات بیمار و توهمات آزار و اذیت او است.

در این زمان منشی دوباره وارد اتاق ما شد.

او گفت: "دیمیتری الکسیویچ خواست عذرخواهی کند و جلسه را تغییر دهد." و سپس با صدایی نه چندان رسمی اضافه کرد: "ما واقعاً مشکلات بزرگی با آتش نشانان داریم."

چهره دن همان آرامشی را نشان می داد که احتمالاً به تنهایی انجام می داد. با عجله از جایش بلند شد، دسته ای از کاغذها را گرفت و بدون خداحافظی به سمت در خروجی رفت. به نظر می رسید که دن تسلیم شده یا به سادگی اعصاب خود را از دست داده است.

من و مادربزرگ به هم نگاه کردیم.

صبر کن... و خویشاوندش - یا او کیست؟ - او نمی خواهد آن را بگیرد؟

از جا پریدم. منشی در آستانه در چرخید و دنا دیگر رفته بود. پیرزن در همان جا ماند و مثل تانک در کمین آرام بود، اما وقتی به سمت درها رفتم او به دنبال من یورتمه کرد.

این یک جوک است، درست است؟

ننه دنا... حالا ننه من؟

باحاله چی بگم

- بهش میرسی زن؟ پاشنه هایم را چرخاندم به طوری که نزدیک بود دختر منشی را بزنم.

پیرزن ایستاد و با نگاهی معتمد و رقت انگیز به من نگاه کرد. اوه، لعنتی، او از هوش رفته است!

اوضاع داشت نه تنها فشار می آورد، بلکه واقعاً من را عصبانی می کرد. علاوه بر این، منشی چشمانش را گرد کرد و مژه های مصنوعی خود را زد، انگار که می خواست تا سقف پرواز کند.

دندان هایم را به هم فشار دادم و از در بیرون دویدم و به سرعت به سمت آسانسور رفتم. ما مجبور نبودیم زیاد منتظر بمانیم و این نمی‌توانست از خوشحالی جلوگیری کند. پریدم داخل کابین و دکمه را فشار دادم تا درها را به سرعت ببندم، اما وقتی می خواستم استراحت کنم، تقریباً فریاد زدم: مادربزرگم کنارم ایستاده بود و به سختی به شانه ام می رسید و با خوشحالی به من نگاه می کرد.

من دن رو میکشم من او را پیدا خواهم کرد و سپس او را به هر طریق ممکن اعدام خواهم کرد. قرون وسطی میراث غنی برای ما به جا گذاشت، شرم آور است که از تجربه اجدادمان استفاده نکنیم!

فقط می توانستم امیدوار باشم که پیرزن آنقدر باهوش باشد که تمام روز دنبال دم من نباشد. درست است، امید سریعتر از یخ زیر آفتاب داغ صحرا ذوب شد: با همه بحث های من، مادربزرگ فقط چهره ای رقت انگیز داشت. او هم لال است. سرد!

از آسانسور بیرون آمدم، تقریباً به خیابان دویدم. آفتاب درخشان لحظه ای چشمانم را کور کرد و به نور متوسط عادت کردم و باد تازه بهاری به صورتم برخورد کرد و به یقه کاپشنم رفت و لرزی خفیف در بدنم ایجاد کرد. مردم برای کارشان عجله داشتند و صدای بوق ماشین ها از جاده به گوش می رسید. هیچکس به من و مادربزرگ توجه نکرد. به امید گم شدن در میان رهگذران، در ساختمان قدم زدم و ماهرانه به داخل پارکینگ چرخیدم. او برگشت تا ببیند آیا از "دم" دور شده است یا نه، اما پیرزن همه جا حضور داشت درست آنجا بود. درست پشت سر من!

- از من دور شو! - در بالای ریه هایم فریاد زدم و مشت هایم را گره کردم.

مردی با کت گران قیمتی که از آنجا رد می شد با نگاه عجیبی به پهلو نگاه کرد و این مرا هوشیار کرد. تربیت من کجاست؟ تو خیابون نباید اینطوری رفتار کنی همه اینها به خاطر اعصاب خراب من از ملاقات با دن و صبح سخت جلسه بود.

به پیرزن زمزمه کردم: «ببخشید، هیجان زده شدم»، کلید ماشین را در جیبم حس کردم و دکمه را فشار دادم.

فورد قرمز زنگ هشدار خود را دوستانه به صدا درآورد و قفل درها را باز کرد. پشت فرمان به زمین افتادم، کیفم را روی صندلی کنارم انداختم و بلافاصله پیاده شدم. البته، در اعماق وجود، شرم آور بود که پیرزن را در پارکینگ تنها بگذاریم، اما از طرف دیگر، آیا وظیفه دن این نیست که او را زیر نظر داشته باشد؟ من با آن چه کار دارم؟ به نظر نمی رسد هنوز به عنوان مادر ترزا پاره وقت کار کنم.

قبلاً داشتم از خیابان اصلی به سمت دفتر بانک مادری ام می پیچیدم که نگاهی گذرا به آینه عقب انداختم. لبخند معصومانه کودکانه مادربزرگ باعث شد که ترمز کنم. پیرزن با آرامش روی صندلی عقب ماشینم نشست و با من رانندگی کرد! و در شگفت است که چه زمانی موفق به صعود شدید؟ چه پیرزن زرنگی

من خود را به کنار جاده کشیدم و رانندگی یک BMW را در لاین مجاور قطع کردم و در پاسخ به نفرین راننده عصبانی که از پنجره به بیرون پرید، به طور خودکار چیزی پارس کردم. بعد پرید بیرون، در پشتی را باز کرد و طوری به مادربزرگ خیره شد که انگار دشمن مردم است.

- بیا بیرون.

او، به طور طبیعی، تکان نخورد. بدجنس!

-بیا بیرون بهت گفتم!

اثر به طرز خیره کننده ای صفر است.

- الان به پلیس زنگ می زنم! - نت های تیز صدای خودم به طرز ناخوشایندی گوش هایم را خراش دادند.

تو هیستریکی عزیزم

اما چه کسی هیستریک نمی شود؟!

- دختر، می توانم کمکت کنم؟

مرد جوانی با عینک و روسری راه راه بلند که روی یک ژاکت آبی روشن بسته بود نیز خم شد و به داخل ماشین نگاه کرد. سپس سرش را به سمت من چرخاند. لنز عینک کمی سبز می درخشید. ضد تابش نور.

-سگت وارد شد یا چی؟

- سگ؟! - برای اطمینان، من هم به داخل نگاه کردم.

سرمای ناخوشایندی از پشتم جاری شد. صندلی عقب خالی بود. اما... همین یک ثانیه پیش پیرزن آنجا بود! یا او یک سرباز سابق نیروهای ویژه است و جایی روی شکمش خزیده و بین پاهای ما مانور می دهد. یا…

آب دهانم را قورت دادم.

او در پاسخ به لبخند مؤدبانه مرد جوان زمزمه کرد: «بله...». "به نظر می رسد او قبلاً بیرون پریده است." همه چیز خوب است.

انگار توی مه دور ماشین رفتم و دوباره پشت فرمان نشستم. جراتش را جمع کرد، چشمانش را بالا برد و به آینه عقب نگاه کرد.

تقریبا داشتم دعا میکردم چیزی در آنجا نبینید.

وقتی مادربزرگ از روی صندلی برای خوشامدگویی دست تکان داد و با نگاه من روبرو شد، من بیشتر از همیشه به غش کردن نزدیک شده بودم.

طبیعتاً صحبتی از بازگشت به دفتر نبود. خوشبختانه مزیت بزرگ موقعیت من، مسافرت بودن کار بود. به زبان ساده، می‌توانستم با وجدان راحت نیم روز در بانک حضور نداشته باشم، پشت جلسات با شرکای تجاری پنهان شوم و به دنبال مشتریان جدید بگردم.

ولادای جنوبی

داری اخراج میشی عزیزم!

* * *

ده سال قبل از وقایع شرح داده شده

بله قطعا. دیدگاه من تغییر کرده است.

من اکنون یک زن بالغ لعنتی با ظاهری بالغ لعنتی هستم.

بسیار شبیه! سرد!

-تو سکسی هستی عزیزم! – چند ثانیه بعد با خودم گفتم و شلوار و سوتینم را کشیدم.

من به اینجا تعلق ندارم قطعا.

لعنتی من یه جوری از پس این قضیه بر میام

با شنیدن صدا برگشت و مژه های بلند مشکی اش در پس زمینه مستطیل روشن پنجره تکان خورد.

- یه زمانی دوباره تلاش کنیم؟ – در حالی که می خواستم داخل آستین کتم بشوم، بی تفاوت پرسید.

"نه،" من حتی سعی نکردم وحشتی را که صرفاً به تکرار فکر می کردم، پنهان کنم.

بهتر است از پشت بام بپری!

بدون اینکه آسودگی ام را پنهان کنم، از آپارتمان بیرون زدم و بلافاصله شماره رومکا را گرفتم:

- سلام! با من در پشت گاراژ ملاقات کنید؟ ترجیحا با آبجو اگر الان مشروب نخورم فقط میمیرم.

- ویک، اتفاقی افتاده؟ - دوست وفادار نگران شد.

- آره. من فقط انجام دادم این…

روزهای ما

جای من در اوج است و اگر روزی به آنجا نرسم لعنت بر من خواهد بود.

امروز آنها را "میسازم". آنها فراموش خواهند کرد که در چشمان من نگاه کنند و این یک اشتباه مهلک خواهد بود.

بعد از این حرف ها همه به من نگاه کردند.

زنان در محیط کار جایی برای مردان ندارند.

به همه آنها انگشت وسط را زیر میز دادم.

و این مشتری من خواهد بود.

شاید حتی زانو بزند و گریه کند و طلب بخشش کند.

نه، اینها رویا هستند.

چه لعنتی؟! آیا این زمان برای من تعیین نشده بود؟

داری اخراج میشی عزیزم!ولادای جنوبی

(هنوز رتبه بندی نشده است)

عنوان: اخراج میشی عزیزم!

درباره کتاب «عزیزم اخراج می شوی!» ولادای جنوبی

با رفتن به یک مصاحبه مهم، انتظار هر چیزی جز دیدار با گذشته ام را داشتم. دن اوچارنکو کابوس زندگی من است، لنگ ترین مرد کلاس... و اکنون رقیب من در رقابت برای یک قرارداد پرسود. اما این خیلی بد نیست. اما مشکل اصلی این است که همراه با این احمق، چیز بدتری وارد زندگی من شد...

هشدار: قهرمان یک شخصیت مثبت و یک الگو نیست!

در وب سایت ما درباره کتاب lifeinbooks.net می توانید به صورت رایگان و بدون ثبت نام دانلود کنید یا کتاب "از کار اخراج شوی عزیزم!" Vlada Yuzhnaya در فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

صفحه فعلی: 1 (کتاب در مجموع 15 صفحه دارد) [بخش خواندنی موجود: 10 صفحه]

ولادای جنوبی
داری اخراج میشی عزیزم!

* * *

ده سال قبل از وقایع شرح داده شده

بله قطعا. دیدگاه من تغییر کرده است.

من اکنون یک زن بالغ لعنتی با ظاهری بالغ لعنتی هستم.

بسیار شبیه! سرد!

-تو سکسی هستی عزیزم! – چند ثانیه بعد با خودم گفتم و شلوار و سوتینم را کشیدم.

من به اینجا تعلق ندارم قطعا.

لعنتی من یه جوری از پس این قضیه بر میام

با شنیدن صدا برگشت و مژه های بلند مشکی اش در پس زمینه مستطیل روشن پنجره تکان خورد.

- یه زمانی دوباره تلاش کنیم؟ – در حالی که می خواستم داخل آستین کتم بشوم، بی تفاوت پرسید.

"نه،" من حتی سعی نکردم وحشتی را که صرفاً به تکرار فکر می کردم، پنهان کنم.

بهتر است از پشت بام بپری!

بدون اینکه آسودگی ام را پنهان کنم، از آپارتمان بیرون زدم و بلافاصله شماره رومکا را گرفتم:

- سلام! با من در پشت گاراژ ملاقات کنید؟ ترجیحا با آبجو اگر الان مشروب نخورم فقط میمیرم.

- ویک، اتفاقی افتاده؟ - دوست وفادار نگران شد.

- آره. من فقط انجام دادم این…

روزهای ما

جای من در اوج است و اگر روزی به آنجا نرسم لعنت بر من خواهد بود.

امروز آنها را "میسازم". آنها فراموش خواهند کرد که در چشمان من نگاه کنند و این یک اشتباه مهلک خواهد بود.

بعد از این حرف ها همه به من نگاه کردند.

زنان در محیط کار جایی برای مردان ندارند.

به همه آنها انگشت وسط را زیر میز دادم.

و این مشتری من خواهد بود.

شاید حتی زانو بزند و گریه کند و طلب بخشش کند.

نه، اینها رویا هستند.

چه لعنتی؟! آیا این زمان برای من تعیین نشده بود؟

چندش آور! این منزجر کننده است!

شاد باش عزیزم

شما باید این کار را انجام دهید.

مساعدترین شرایط؟! آیا سبیل دیوانه شده است؟ منو با دن اوچارنکو رو در رو کرد تا شرایطمون رو مقایسه کنم؟!

اگر این روز زنده بمانم مست می شوم. و حتی آخرالزمان و ابولا هم جلوی من را نخواهد گرفت.

- دیمیتری آلکسیویچ، در منطقه فروش ما، افراد بازرسی آتش نشانی مسئول هستند! - دختر به یادداشت های هیستریک شکست.

- آنها چه میخواهند؟ - کارگردان رعد و برق زد.

- تخلفات ... برخی ... خروج اضطراری ...

از میان حرف های هیجان زده او، من هنوز به دن خیره شده بودم.

گفتم: «خب سلام.

چیزی عجیب در شکمم درد می کرد.

مردمک چشمانش ناگهان گشاد شد و آنقدر بزرگ شد که تقریباً عنبیه او را پوشاند.

دن گفت: "اما تو تغییر نکردی." - هنوز همون عوضی. عروسک زیبا.

برای تایید حرفم سرم را پشت سر دن تکان دادم و پیرزن هم در جواب با خوشحالی سری تکان داد.

به پشتی صندلی ام تکیه دادم و سریع دکمه های مجازی روی صفحه را زدم و پیامی برای دوستم رومکا تایپ کردم.

"سلام، من در حال حاضر در Media Trading برای کار هستم. حدس بزنید با چه کسی اینجا آشنا شدم؟»

"من حتی از تصور خجالت می کشم. وجدانت؟

تصمیم گرفتم دوستم را عذاب ندهم، پیام جدیدی تایپ کردم.

"دن اووچارنکو."

بالاخره اومد:

وای! آیا او با من شوخی می کند؟

"خب، دن را یادت نیست؟ او با ما درس خواند! تو در عکس فارغ التحصیلی کنارش ایستاده ای.»

منتظر جواب بعدی ماندم و مستطیل نازک دستگاه را در کف دست های عرق کرده ام فشردم.

"اوه، این مرد بیچاره ای نیست که از کلاس نهم تا یازدهم قلدری کردی؟"

بفرمایید. و تو، بروتوس، همانطور که می گویند.

"من پوسیدگی را روی او پخش نکردم، فقط به او یادآوری کردم که او یک اشتباه طبیعی است. خوشحالم که یادم آمد."

تلفن زنگ خورد، بدون اینکه من را برای مدت طولانی در انتظار رنج بکشم.

"همدردی من را به او برسانید."

ویکول، همه موجودات زنده از سم تو می میرند. مار کوچولوی عزیزم من برای تو آرامم.»

در این زمان منشی دوباره وارد اتاق ما شد.

من و مادربزرگ به هم نگاه کردیم.

صبر کن... و خویشاوندش - یا او کیست؟ - او نمی خواهد آن را بگیرد؟

این یک جوک است، درست است؟

ننه دنا... حالا ننه من؟

باحاله چی بگم

- بهش میرسی زن؟ پاشنه هایم را چرخاندم به طوری که نزدیک بود دختر منشی را بزنم.

پیرزن ایستاد و با نگاهی معتمد و رقت انگیز به من نگاه کرد. اوه، لعنتی، او از هوش رفته است!

- از من دور شو! - در بالای ریه هایم فریاد زدم و مشت هایم را گره کردم.

به پیرزن زمزمه کردم: «ببخشید، هیجان زده شدم»، کلید ماشین را در جیبم حس کردم و دکمه را فشار دادم.

- بیا بیرون.

او، به طور طبیعی، تکان نخورد. بدجنس!

-بیا بیرون بهت گفتم!

اثر به طرز خیره کننده ای صفر است.

- الان به پلیس زنگ می زنم! - نت های تیز صدای خودم به طرز ناخوشایندی گوش هایم را خراش دادند.

تو هیستریکی عزیزم

اما چه کسی هیستریک نمی شود؟!

- دختر، می توانم کمکت کنم؟

-سگت وارد شد یا چی؟

- سگ؟! - برای اطمینان، من هم به داخل نگاه کردم.

آب دهانم را قورت دادم.

او در پاسخ به لبخند مؤدبانه مرد جوان زمزمه کرد: «بله...». "به نظر می رسد او قبلاً بیرون پریده است." همه چیز خوب است.

تقریبا داشتم دعا میکردم چیزی در آنجا نبینید.

من خودم را به خانه رساندم، تقریباً چندین بار تصادف کردم. و همه اینها به این دلیل است که او توجه دقیقی به جاده نداشت و هر از چند گاهی به پشت سرش نگاه می کرد تا مطمئن شود که مادربزرگ جایی نرفته است. خوب است که هیچ ترافیکی وجود نداشت و من آنقدر دور از دفترم زندگی نمی کردم. فقط پنج تا ده دقیقه تا ساختمان جدیدی که آپارتمان من در آن قرار داشت. فهمیدن این که پیرزن یک آدم معمولی نیست روح را خنک کرد. تا به حال هیچ چیز ماوراء طبیعی برای من اتفاق نیفتاده بود. درامر به دیوارها نمی کوبید، در طول فال کریسمس، فقط کاغذ سوخته در کاغذ سوخته دیده می شد، پیش بینی های روی کارت ها یا روی دست درست نشد. لعنتی، بدترین چیزی که تا به حال برای من اتفاق افتاده همان دن اوچارنکو بود!

البته او نمی‌توانست جلوی من را بگیرد. او در اصل به دنیا آمد تا تبدیل به بزرگترین اشتباه تمام زندگی من شود! من هنوز نفهمیدم چگونه او توانست مرا با یک همراه عجیب و غریب وصل کند، اما دلایل بیشتری برای نفرت وجود داشت. شاید ملاقات ما تصادفی نباشد؟ شاید همه اینها یک تنظیم باشد؟ شاید این نوعی توطئه سیاه برای عذاب ابدی من باشد؟ اما، از سوی دیگر، هیچ کس نمی دانست که امروز من به "تجارت رسانه ای" پاره پاره خواهم رفت. قبلاً در مورد تصاحب هایپرمارکت فکر می کردم ، اما تصمیم نهایی فقط در صبح و سپس با تهدید اخراج قریب الوقوع گرفته شد.

با ورود به آپارتمان، در را محکم به هم کوبیدم و با پشت احساس کردم که پیرزن خزنده همچنان روی پاشنه من خواهد بود. کیفش را برای یافتن کلید روی میز انداخت، کفش‌هایش را درآورد و با پای برهنه روی زمین لمینت سرد به سمت آشپزخانه رفت. در یخچال را باز کرد، یک بطری باز شراب قرمز بیرون آورد و مقداری در لیوانش ریخت. من با آن در آغوشم از آشپزخانه به اتاق خواب و از اتاق خواب به اتاق نشیمن سرگردان بودم و سعی می کردم بفهمم که چه کاری باید انجام دهم. ناگفته نماند که همراه من مدام در همان مسیر حرکت می کرد؟

بالاخره طاقت نیاوردم و به رومکا زنگ زدم.

با صدای قبرآمیز شکایت کردم و روی طاقچه نشستم، به نظر می رسد که من یک مادربزرگ از دن برداشته ام، و از آنجا منظره ای زیبا از بام های شهر باز شد.

رومکا صدای نامفهومی در آورد.

- آیا این نوع جدیدی از تریکوموناس است؟ - با احتیاط پرسید.

- تو خیلی درخشانی، درست مثل پطروسیان! - نتونستم مقاومت کنم، اما بعد با صدایی آرام‌تر اضافه کردم: بدون نیم لیتر نمی‌تونی تشخیص بدی، اما به نظر من، این یک روح است.

-ویکا مشروب خوردی؟ - این بار رومکا کاملاً جدی بود.

به لیوان با باقی مانده مایع یاقوتی که در مقابلم گذاشته بودم نگاه کردم و شکستم:

- نه من ذهن هوشیار و حافظه روشنی دارم.

از آنجایی که رومکا اصلاً چیزی نفهمید، مجبور شدم به طور خلاصه وقایع را بازگو کنم. مونولوگ الهام گرفته من با سوت بلند دوستم به پایان رسید.

"و این روح اکنون چه می کند؟" - وی تصریح کرد.

به مادربزرگم نگاه کردم که وسط اتاق منتظرم بود.

- هیچ چی. او فقط دنبالم می آید و سکوت می کند.

- او... ترسناک است؟

نگاهم به دقت همراه سرزده ام را بررسی کرد. گونه های چروکیده خشک. چشم های روشن کمی محو شده اند. موهای خاکستری پشت گوش با سنجاق بابی بسته شده است. لباس شیک اما قدیمی. دستان کارگری که به باغبانی و شستن لباس در سرما عادت دارد.

- نه یک پیرزن معمولی

"پس شاید شما فقط باید او را نادیده بگیرید؟" اون هیچ ضرری نمی کنه

- روماریو! - با جدیت گفتم. - دیر یا زود باید به توالت بروم. یا حمام کن و من از شک و تردیدهای بسیار مبهم عذاب می کشم که در چنین لحظه تلخی تنها خواهم ماند.

او آهی کشید: "خوب، چطور آن جا را نگه داری؟"

جواب دادم: «همیشه نگه می‌دارم، من دختر بزرگی هستم.

- آره؟ - دوست وفادارم با شک کشید. -می تونی تا عصر صبر کنی؟ هیچ راهی وجود ندارد که بتوانم زودتر آزاد شوم، امروز فقط این است که همه شل شده اند و آهن خود را به تن حمل می کنند. بیایید در لنکا ملاقات کنیم، در آنجا درباره چگونگی خلاص شدن از شر روح صحبت خواهیم کرد.

لنکا، دوست مشترک من و رومیچ و همچنین یک همکلاسی سابق، به عنوان پیشخدمت در کلوپ شبانه Paradise کار می کرد. بر خلاف برخی، کار او در عصر انجام می شد و مکان ملاقات اغلب به سادگی غیرممکن بود. ما اغلب در محل او برای تجمع جمع می شدیم.

با اکراه موافقت کردم و به ساعتم نگاه کردم.

مادربزرگ دوباره لبخند زد.

شاید کابوس‌آمیزترین ساعات عمرم را گذراندم تا اینکه عصر را سپری کردم. هر چند سعی کردم با آرامش شرایط فعلی را بپذیرم و خودم را متقاعد کنم که اگر پیرزن برای من آرزوی ضرر داشت احتمالاً قبلاً باعث آن شده بود، اما باز هم اعصابم از بین رفت. و تلاش برای تعویض لباس برای رفتن به یک کلوپ شبانه به طور کلی تبدیل به عذاب جهنمی شد.

البته من با لباس اداری به خاطر مجازات اعدام به آنجا نمی رفتم. حفاری در کمد خود در جستجوی لباس مناسب برای مدت کوتاهی مرا از افکار وحشتناکم پرت کرد. من یک بی بند مشکی تنگ و کوتاه را انتخاب کردم. به لطف آن، می‌توان شانه‌ها و پاها را از بهترین زاویه نشان داد، به طوری که چشم‌های بیشتر نرها از بین می‌رفت. برای همراهی با آن فقط یک ست لباس زیر همسان و یک گردنبند نقره ای ظریف وجود داشت که مدت ها می خواستم آن ها را «پیاده روی کنم».

اما اگر مادربزرگ شما هنوز پشت سر شماست، چگونه می توانید به این زیبایی تبدیل شوید؟!

- زن برو حداقل یه دقیقه! – التماس کردم و لباسم را به سینه ام چسباندم. - وجدان داشته باش!

همانطور که گمان می‌کردم، پیرزن به تمام رنج‌های من توجهی نکرد. او قصد رفتن به جایی را نداشت، فقط با دستانش روی شکمش ایستاده بود و منتظر چیزی بود. یک لحظه ترسی سوزان بر من چنگ انداخت: چه می شود اگر الان مجبور باشم تا آخر عمرم اینطوری تنها با مادربزرگ دیگری زندگی کنم؟

و خوب است که زیر دوش بشویید یا در آنجا به توالت بروید. در نهایت بیهوده نبود که هفته ای دو بار شب ها را در باشگاه ورزشی می گذراندم و از بدنم خجالت نمی کشیدم و خدا را شکر یک مرد مودار با قیافه قاتل زنجیره ای دنبالم نمی آمد. اما فقط یک زن مسن اگر خودتان را در یک حمام عمومی تصور کنید، می توانید به نوعی به یک فرد همجنس عادت کنید. اگر چه آن نیز به صورت comme il faut نیست. در مورد انجام نیازهای طبیعی، بگذارید تماشای آن برای او ناخوشایند باشد. اگر خودم را درست تنظیم کنم، به نحوی زنده می‌مانم. در هر صورت دوست دارم اینطور باور کنم.

اما من یک زن جوان مجرد هستم! دیر یا زود، شخصی شایسته در افق من ظاهر می شود و سپس شمع روشن می کنم، موسیقی آرام را روشن می کنم و می خواهم با او خلوت کنم. پس چگونه می توان با حضور چرخ سوم در اتاق خواب در حساس ترین لحظات یک قرار کنار آمد؟!

بله، تمام آرزوهای من حتی قبل از ظهور ناپدید می شوند!

در حالی که بدترین لحظات موقعیت جدیدم را در رنگ ها و چهره ها تصور می کردم، دندان هایم را به هم فشردم و به سادگی به پیرزن پشت کردم. بلوز دفترش را پاره کرد و دامن مدادش را پایین باسنش کشید. در حالی که میلرزیدم، لباس زیرهای مختلفی پوشیدم و سریع لباسم را پوشیدم.

لحظه ای ناخوشایند اما کشنده نیست. با نگاه کردن به ساعتم، متوجه شدم که چقدر می توانم برای حالت دادن به موهایم وقت بگذارم.

در نهایت، نتیجه مشاهده شده در آینه رضایت بخش بود. به تاکسی زنگ زدم، رومکا نامیدم، هر چیزی که لازم بود را در کیفم جمع کردم و یک کت خز روی شانه هایم انداختم.

یکی از دوستان وفادار من و مادربزرگم را در پله های یک کلوپ شبانه ملاقات کرد. یعنی فقط با من ملاقات کرد، اما بدون اینکه حتی برگردم، قسم بخورم که تنها نیامده ام.

- مثل همیشه، او یک زیبایی است! – رومکا با حرکتی شجاعانه دستش را دراز کرد تا به او کمک کند از ماشین پیاده شود و با کفش های پاشنه بلند از پله های مرمری صاف بالا برود.

جمعی از دخترانی که بیرون درهای شیشه ای عظیم سیگار می کشیدند با علاقه به ما نگاه کردند.

با قدردانی از شلوار جین مد روز او صدایم زدم: "تو هم خوب هستی، آفتاب."

در واقع رومیچ خیلی بامزه است. او یک بلوند بلند قد با چشمان آبی است و من می دانم که از بیرون شبیه یک زوج زیبا به نظر می رسیم، زیرا من هم بلوند هستم، فقط با چشمان خاکستری. اگر با یکی از دوستانم در یک مرکز خرید قدم می زنم و با شخصی که از نزدیک نمی شناسم ملاقات می کنم، باید از سؤالات مربوط به این موضوع جلوگیری کنم: "چه مدت با هم بودید؟" من می دانم که احساسات رامکین نسبت به من منحصراً دوستانه و افلاطونی است ، ما از مدرسه با هم بودیم ، در غم و شادی ، اما نمی توانید این را برای همه اطرافیان توضیح دهید. و دوست من ترجیح می دهد در پاسخ به چنین سؤالاتی فقط لبخندی مرموز بزند. با این حال، او دلایل خاص خود را برای این موضوع دارد.

- او اینجاست؟ - رومکا با زمزمه ای شدید پرسید که به سمت گوشم خم شده بود، وقتی از کنار امنیت غیرقابل اغتشاش وارد باشگاه شدیم.

نگاهی به شانه ام انداختم و به لبه لباس چینی نگاه کردم.

-بله داره سمت راست من میره.

در هر صورت جرثقیل گردنش را کشید و به پشت سرم نگاه کرد. سپس با حالتی ناامید برگرداند.

آهی کشیدم: حرف نزن.

کلوپ نیمه تاریک بود، موسیقی بلند بود و پرتوهای لیزر سبز سمی روی دیوارها می لغزیدند. به سمت میز مورد علاقه مان، در گوشه ای، دور از بلندگوها رفتیم. از اینجا منظره زیبایی از کل سالن، پیست رقص و پیشخوان بار وجود داشت.

لنکا هنگام نزدیک شدن متوجه ما شد و دست تکان داد. او که روی یکی از چهارپایه های بلند بار نشسته بود، در مورد چیزی با ساقی صحبت می کرد - پسر جوانی با "تونل" در گوش و موهای سفید شده. عصر تازه شروع شده بود، بازدیدکنندگان هنوز ازدحام جمعیت نیامده بودند، بنابراین دوست آرام رفتار کرد. پای کفش‌های کتانی‌اش را تاب می‌داد و پیش‌بند بلند مشکی با آرم مؤسسه، که همه پیشخدمت‌ها روی لباس‌هایشان می‌پوشیدند، روی صندلی بعدی دراز می‌کشید. به نظرم می رسید که خالکوبی جدیدی روی شانه او وجود دارد، اگرچه در نیمه تاریکی می توانست فقط یک توهم نوری باشد.

ولادای جنوبی

داری اخراج میشی عزیزم!

ده سال قبل از وقایع شرح داده شده

بله قطعا. دیدگاه من تغییر کرده است.

من اکنون یک زن بالغ لعنتی با ظاهری بالغ لعنتی هستم.

بسیار شبیه! سرد!

-تو سکسی هستی عزیزم! – چند ثانیه بعد با خودم گفتم و شلوار و سوتینم را کشیدم.

من به اینجا تعلق ندارم قطعا.

لعنتی من یه جوری از پس این قضیه بر میام

با شنیدن صدا برگشت و مژه های بلند مشکی اش در پس زمینه مستطیل روشن پنجره تکان خورد.

- یه زمانی دوباره تلاش کنیم؟ – در حالی که می خواستم داخل آستین کتم بشوم، بی تفاوت پرسید.

"نه،" من حتی سعی نکردم وحشتی را که صرفاً به تکرار فکر می کردم، پنهان کنم.

بهتر است از پشت بام بپری!

بدون اینکه آسودگی ام را پنهان کنم، از آپارتمان بیرون زدم و بلافاصله شماره رومکا را گرفتم:

- سلام! با من در پشت گاراژ ملاقات کنید؟ ترجیحا با آبجو اگر الان مشروب نخورم فقط میمیرم.

- ویک، اتفاقی افتاده؟ - دوست وفادار نگران شد.

- آره. من فقط انجام دادم این…

روزهای ما

جای من در اوج است و اگر روزی به آنجا نرسم لعنت بر من خواهد بود.

امروز آنها را "میسازم". آنها فراموش خواهند کرد که در چشمان من نگاه کنند و این یک اشتباه مهلک خواهد بود.

بعد از این حرف ها همه به من نگاه کردند.

زنان در محیط کار جایی برای مردان ندارند.

به همه آنها انگشت وسط را زیر میز دادم.

و این مشتری من خواهد بود.

شاید حتی زانو بزند و گریه کند و طلب بخشش کند.

نه، اینها رویا هستند.

چه لعنتی؟! آیا این زمان برای من تعیین نشده بود؟