M.A. تحلیل بولگاکف "گارد سفید" از اثر

M.A. بولگاکف دو بار، در دو اثر متفاوت، چگونگی شروع کارش بر روی رمان گارد سفید (1925) را به یاد می آورد. قهرمان "رمان تئاتری" ماکسودوف می گوید: "شب متولد شد، زمانی که بعد از یک رویای غم انگیز از خواب بیدار شدم. خواب زادگاهم را دیدم، برف، زمستان، جنگ داخلی... در خواب، کولاک بی صدا از جلوی من گذشت و سپس یک پیانوی قدیمی ظاهر شد و در نزدیکی آن افرادی که دیگر در دنیا نبودند. داستان "دوست مخفی" حاوی جزئیات دیگری است: "چراغ پادگانم را تا آنجا که ممکن بود به سمت میز کشیدم و یک کلاه کاغذی صورتی روی کلاه سبز آن گذاشتم که کاغذ را زنده کرد. روی آن این جمله را نوشتم: «و مردگان بر حسب آنچه در کتابها نوشته شده بود، بر حسب اعمالشان داوری شدند». سپس او شروع به نوشتن کرد، هنوز به خوبی نمی دانست که از آن چه می آید. یادم می‌آید که واقعاً می‌خواستم بگویم که چقدر خوب است وقتی در خانه گرم است، ساعتی که در اتاق غذاخوری به برج‌ها می‌خورد، خواب‌آلودگی در رختخواب، کتاب‌ها و یخبندان...» با چنین خلق و خوی، بولگاکف شروع به ایجاد یک رمان جدید

میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف رمان "گارد سفید"، مهم ترین کتاب برای ادبیات روسیه، نوشتن را در سال 1822 آغاز کرد.

در سالهای 1922-1924، بولگاکف مقالاتی برای روزنامه "Nakanune" نوشت، به طور مداوم در روزنامه راه آهن "Gudok" منتشر شد، جایی که با I. Babel، I. Ilf، E. Petrov، V. Kataev، Yu. Olesha آشنا شد. به گفته خود بولگاکوف، ایده رمان گارد سفید سرانجام در سال 1922 شکل گرفت. در این مدت چندین نفر بودند رویدادهای مهمبه او زندگی شخصی: در سه ماهه اول امسال خبر از سرنوشت برادرانی که دیگر آنها را ندید و تلگرامی مبنی بر فوت ناگهانی مادرش بر اثر تیفوس دریافت کرد. در این دوره، برداشت های وحشتناک سال های کیفانگیزه اضافی برای پیاده سازی در خلاقیت دریافت کرد.
طبق خاطرات معاصران ، بولگاکف قصد داشت یک سه گانه کامل بسازد و در مورد کتاب مورد علاقه خود چنین صحبت کرد: "من رمان خود را شکست خورده می دانم ، اگرچه آن را از چیزهای دیگرم جدا می کنم ، زیرا. من این ایده را خیلی جدی گرفتم." و آنچه ما اکنون "گارد سفید" می نامیم به عنوان اولین قسمت از یک سه گانه تصور شد و در ابتدا "پرتاب زرد"، "صلیب نیمه شب" و " صلیب سفید": "عملیات قسمت دوم باید در دان انجام شود و در قسمت سوم میشلاوسکی در صفوف ارتش سرخ قرار خواهد گرفت." نشانه های این طرح را در متن «گارد سفید» می توان یافت. اما بولگاکف سه گانه را ننوشت و آن را به کنت A.N. تولستوی ("راه رفتن در عذاب ها"). و موضوع «دویدن»، مهاجرت، در «گارد سفید» تنها در تاریخ خروج تالبرگ و در قسمت خواندن «آقای سانفرانسیسکو» بونین اشاره شده است.

این رمان در عصری خلق شد که بیشترین نیاز مادی وجود داشت. نویسنده شب ها در اتاقی بدون گرما کار می کرد، با تکانش و اشتیاق کار می کرد، به طرز وحشتناکی خسته: «زندگی سوم. و زندگی سوم من پشت میز شکوفا شد. انبوه ملحفه ها همه ورم کرده بود. من هم با مداد و هم با جوهر نوشتم. متعاقباً نویسنده بیش از یک بار به رمان مورد علاقه خود بازگشت و گذشته را دوباره زنده کرد. در یکی از نوشته های مربوط به سال 1923، بولگاکوف خاطرنشان کرد: "و من رمان را تمام می کنم، و جرات می کنم به شما اطمینان دهم، این چنین رمانی خواهد بود که از آن آسمان داغ می شود ..." و در سال 1925 نوشت. : "اگر اشتباه می کنم بسیار حیف خواهد شد و "گارد سفید" چیز قوی ای نیست." در 31 اوت 1923، بولگاکف به یو اسلزکین اطلاع داد: "من رمان را تمام کردم، اما هنوز بازنویسی نشده است، در توده ای قرار دارد، که من خیلی به آن فکر می کنم. دارم یه چیزی رو درست میکنم." این یک نسخه پیش نویس از متن بود که در " رمان تئاتر":" رمان برای مدت طولانی نیاز به ویرایش دارد. باید خیلی جاها را خط بکشید، صدها کلمه را با دیگران جایگزین کنید. کار بزرگ اما ضروری!» بولگاکف از کار خود راضی نبود، ده ها صفحه را خط زد، نسخه ها و نسخه های جدیدی ایجاد کرد. اما در آغاز سال 1924، او در حال خواندن گزیده هایی از گارد سفید توسط نویسنده S. Zayaitsky و دوستان جدیدش Lyamins بود، با توجه به اینکه کتاب تمام شده بود.

اولین اشاره شناخته شده به اتمام رمان در مارس 1924 است. این رمان در سال 1925 در کتاب های چهارم و پنجم مجله روسیا منتشر شد. و شماره ششم با قسمت پایانی رمان منتشر نشد. به گفته محققان، رمان گارد سفید پس از نمایش روزهای توربین ها (1926) و ایجاد Run (1928) تکمیل شد. متن ثلث آخر رمان با تصحیح نویسنده در سال 1929 توسط انتشارات پاریسی کنکورد منتشر شد. متن کامل رمان در پاریس منتشر شد: جلد اول (1927)، جلد دوم (1929).

با توجه به این واقعیت که گارد سفید در اتحاد جماهیر شوروی منتشر نمی شد و نسخه های خارجی اواخر دهه 1920 در میهن نویسنده غیرقابل دسترسی بود، اولین رمان بولگاکوف چندان مورد توجه مطبوعات قرار نگرفت. منتقد معروف A. Voronsky (1884-1937) در پایان سال 1925 گارد سفید را همراه با The Fatal Eggs آثاری با "کیفیت ادبی برجسته" نامید. پاسخ به این بیانیه حمله تند رئیس انجمن نویسندگان پرولتر روسیه (RAPP) L. Averbakh (1903-1939) به ارگان راپ - مجله "At the Literary Post" بود. بعدها تولید نمایشنامه روزهای توربین ها بر اساس رمان گارد سفید در تئاتر هنری مسکو در پاییز 1926 توجه منتقدان را به این اثر معطوف کرد و خود رمان به فراموشی سپرده شد.

ک. استانیسلاوسکی، نگران گذر روزهای توربین ها، که در ابتدا، مانند رمان، گارد سفید نامیده می شد، از طریق سانسور، به بولگاکف اکیدا توصیه کرد که از لقب "سفید" که به نظر بسیاری آشکارا خصمانه به نظر می رسید، دست بردارد. اما نویسنده دقیقاً برای این کلمه ارزش قائل است. او به جای "نگهبان" با "عبور" و "دسامبر" و "کولاک" موافقت کرد ، اما نمی خواست از تعریف "سفید" چشم پوشی کند و در آن نشانه ای از خلوص اخلاقی خاص معشوقش مشاهده کرد. قهرمانان، تعلق آنها به روشنفکران روسیه به عنوان بخشی از بهترین لایه در کشور.

«گارد سفید» عمدتاً یک رمان زندگی‌نامه‌ای است که بر اساس برداشت‌های شخصی نویسنده از کیف در اواخر 1918 - اوایل 1919 است. اعضای خانواده توربین منعکس کردند صفات خاصبستگان بولگاکف توربینز نام مادربزرگ بولگاکف از طرف مادرش است. دست نوشته های این رمان باقی نمانده است. دوستان و آشنایان کیف بولگاکف نمونه اولیه قهرمانان رمان شدند. ستوان ویکتور ویکتورویچ میشلافسکی از دوست دوران کودکی نیکلای نیکولایویچ سینگایفسکی نوشته شد.

نمونه اولیه ستوان شروینسکی یکی دیگر از دوستان جوانی بولگاکف، یوری لئونیدوویچ گلادیرفسکی، خواننده آماتور بود (این ویژگی به شخصیت نیز منتقل شد)، که در سربازان هتمن پاول پتروویچ اسکوروپادسکی (1873-1945) خدمت کرد، اما نه به عنوان یک آجودان. . سپس مهاجرت کرد. نمونه اولیه النا تالبرگ (توربینا) خواهر بولگاکف، واروارا آفاناسیونا بود. کاپیتان تالبرگ، شوهرش، چیزهای زیادی دارد ویژگی های مشترکبا شوهر واروارا آفاناسیونا بولگاکووا، لئونید سرگیویچ کاروما (1888-1968)، یک آلمانی الاصل، یک افسر حرفه ای که ابتدا اسکوروپادسکی و سپس بلشویک ها خدمت کرد.

نمونه اولیه نیکولکا توربین یکی از برادران M.A. بولگاکف همسر دوم نویسنده، لیوبوف اوگنیونا بلوزرسایا-بولگاکووا، در کتاب خود "خاطرات" نوشت: "یکی از برادران میخائیل آفاناسیویچ (نیکلای) نیز پزشک بود. من می خواهم به شخصیت برادر کوچکترم نیکولای بپردازم. نیکولکا توربین مرد کوچک نجیب و دنج همیشه برای من عزیز بوده است (مخصوصاً بر اساس رمان گارد سفید. در نمایشنامه روزهای توربین ها، او خیلی شماتیک تر است.). در زندگی ام هرگز موفق نشدم نیکولای آفاناسیویچ بولگاکف را ببینم. این جوانترین نماینده حرفه ای است که در خانواده بولگاکوف انتخاب شده است - دکتری پزشکی، باکتری شناس، دانشمند و محقق، که در سال 1966 در پاریس درگذشت. او در دانشگاه زاگرب تحصیل کرد و در آنجا در بخش باکتری شناسی رها شد.
این رمان در دوران سختی برای کشور خلق شد. جوان روسیه شورویکه ارتش منظمی نداشت، به جنگ داخلی کشیده شد. رویاهای مازپا هتمن-خائن که نامش تصادفی در رمان بولگاکف ذکر نشده است به حقیقت پیوست. "گارد سفید" بر اساس وقایع مربوط به پیامدهای معاهده برست است که بر اساس آن اوکراین به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت شناخته شد، "دولت اوکراین" به ریاست هتمن اسکوروپادسکی ایجاد شد و پناهندگان از سراسر روسیه هجوم آوردند. "خارج از کشور". بولگاکف در رمان به وضوح وضعیت اجتماعی آنها را توصیف کرد.

فیلسوف سرگئی بولگاکف، پسر عموی نویسنده، در کتاب خود "در جشن خدایان" مرگ سرزمین مادری را چنین توصیف می کند: "دولتی قدرتمند وجود داشت، مورد نیاز دوستان، وحشتناک برای دشمنان، و اکنون در حال پوسیدن است. مردار، که از آن تکه تکه به شادی یک کلاغ در حال پرواز می افتد. به جای قسمت ششم جهان، یک سوراخ متعفن و شکاف وجود داشت ... "میخائیل آفاناسیویچ از بسیاری جهات با عمویش موافق بود. و تصادفی نیست که این تصویر وحشتناک در مقاله M.A. بولگاکف "چشم انداز داغ" (1919). استودزینسکی در نمایشنامه "روزهای توربین ها" در مورد همین صحبت می کند: "ما قبلا روسیه را داشتیم - یک قدرت بزرگ ..." بنابراین برای بولگاکف، طنزپرداز خوش بین و با استعداد، ناامیدی و غم نقطه شروع ایجاد یک کتاب شد. از امید این تعریف است که محتوای رمان "گارد سفید" را با دقت بیشتری منعکس می کند. در کتاب «در جشن خدایان»، فکر دیگری برای نویسنده نزدیک‌تر و جالب‌تر به نظر می‌رسید: «اینکه روسیه چگونه خودتعیین می‌کند تا حد زیادی بستگی به این دارد که روسیه چه خواهد شد». قهرمانان بولگاکف با دردناکی به دنبال پاسخ این سوال هستند.

بولگاکف در گارد سفید تلاش کرد تا مردم و روشنفکران را در شعله های جنگ داخلی اوکراین نشان دهد. شخصیت اصلی، آلکسی توربین ، اگرچه به وضوح زندگی نامه ای است ، اما برخلاف نویسنده ، یک پزشک zemstvo نیست ، فقط به طور رسمی در لیست ذکر شده است. خدمت سربازی، اما یک پزشک واقعی نظامی که در طول سال های جنگ جهانی بسیار دیده و تجربه کرده است. نویسنده را به قهرمان خود نزدیکتر می کند، شجاعت آرام، و ایمان به روسیه قدیمی، و از همه مهمتر - رویای یک زندگی صلح آمیز.

قهرمانان را باید دوست داشت. اگر این اتفاق نیفتد ، من به کسی توصیه نمی کنم که قلم را به دست بگیرد - شما بزرگترین مشکلات را خواهید گرفت ، فقط آن را بدانید ، "رمان تئاتر می گوید و این قانون اصلی خلاقیت بولگاکف است. او در رمان "گارد سفید" از افسران و روشنفکران سفیدپوست به عنوان مردم عادی صحبت می کند، دنیای جوان روح، جذابیت، هوش و قدرت آنها را آشکار می کند، دشمنان را انسان هایی زنده نشان می دهد.

جامعه ادبی از به رسمیت شناختن شأن رمان خودداری کرد. بولگاکف از میان تقریباً سیصد بررسی، تنها سه مورد مثبت را برشمرده و بقیه را به عنوان "خصمانه و توهین آمیز" طبقه بندی کرد. نویسنده نظرات بی ادبانه دریافت کرد. در یکی از مقالات، بولگاکف را "فرزندان جدید بورژوازی، بزاق سمی، اما ناتوان بر طبقه کارگر، بر روی آرمان های کمونیستی آن می پاشند."

"نادرستی طبقاتی"، "تلاش بدبینانه برای ایده آل سازی گارد سفید"، "تلاش برای آشتی دادن خواننده با سلطنت طلب، افسران سیاهپوست"، "ضد انقلاب پنهان" - این لیست کاملی از ویژگی هایی نیست که به آنها داده شده است. "گارد سفید" با کسانی که معتقد بودند مهمترین چیز در ادبیات موقعیت سیاسی نویسنده، نگرش او نسبت به "سفیدها" و "قرمزها" است.

یکی از انگیزه های اصلی "گارد سفید" ایمان به زندگی، قدرت پیروزمند آن است. به همین دلیل است که این کتاب که برای چندین دهه ممنوع تلقی می شد، خواننده خود را پیدا کرد، در تمام غنا و درخشش کلام زنده بولگاکف زندگی دومی یافت. ویکتور نکراسوف، نویسنده ای از کیف که گارد سفید را در دهه 1960 خواند، کاملاً به درستی اظهار داشت: "به نظر می رسد هیچ چیز محو نشده است، هیچ چیز منسوخ نشده است. انگار آن چهل سال هرگز اتفاق نیفتاده بود... یک معجزه آشکار در مقابل چشمان ما اتفاق افتاد، که در ادبیات بسیار به ندرت و به دور از همه اتفاق می افتد - تولد دومی بود. زندگی قهرمانان رمان امروز ادامه دارد اما در مسیری متفاوت.

"گارد سفید" بولگاکوف M.A.

رمان گارد سفید اثر M. Bulgakov در سال های 1923-1925 نوشته شد. در آن زمان نویسنده این کتاب را اصلی ترین کتاب در سرنوشت خود می دانست، او گفت که از این رمان "آسمان داغ می شود". سالها بعد او را "شکست خورده" خطاب کرد. شاید منظور نویسنده این بوده که آن حماسه به روح L.N. تولستوی، که او می خواست آن را خلق کند، به نتیجه نرسید.

بولگاکف شاهد وقایع انقلابی در اوکراین بود. او دیدگاه خود را در مورد این تجربه در داستان‌های «تاج سرخ» (1922)، «ماجراهای خارق‌العاده دکتر» (1922) بیان کرد. تاریخ چین"(1923)، "حمله" (1923). اولین رمان بولگاکف با عنوان پررنگ «گارد سفید» شاید تنها اثری بود که در آن زمان نویسنده به تجربیات انسانی در دنیایی خشمگین علاقه مند بود، زمانی که اساس نظم جهانی در حال فروپاشی است.

یکی از مهمترین انگیزه هاخلاقیت M. Bulgakov - ارزش خانه، خانواده، دلبستگی های ساده انسانی. قهرمانان «گارد سفید» گرمای آتشگاه را از دست می دهند، هر چند به شدت در تلاش برای حفظ آن هستند. النا در دعایی به مادر خدا می گوید: "تو یکباره غم زیادی می فرستی، مادر شفیع. بنابراین در یک سال شما به خانواده خود پایان می دهید. برای چی؟.. مادرم از ما گرفت، من شوهر ندارم و نخواهم داشت، این را می فهمم. الان خیلی واضح متوجه شدم. و حالا شما بزرگتر را می گیرید. برای چی؟.. چطوری با نیکول کنار هم باشیم؟.. ببین چه خبره، نگاه کن... مادر محافظ، رحم نمی کنی؟.. شاید ما آدم های بدی باشیم، اما چرا اینطور مجازات می کنیم؟ -سپس؟"

رمان با این جمله آغاز می شود: "سال بزرگ و سال وحشتناک پس از میلاد مسیح 1918، از آغاز انقلاب دوم بود." بنابراین، همانطور که بود، دو سیستم مرجع زمانی، گاهشماری، دو نظام ارزشی ارائه می شود: سنتی و جدید، انقلابی.

به یاد داشته باشید که چگونه در آغاز قرن بیستم A.I. کوپرین در داستان "دوئل" به تصویر کشیده شد ارتش روسیه- متلاشی شده، پوسیده. در سال 1918، در جبهه های جنگ داخلی همان افرادی بودند که ارتش قبل از انقلاب را به طور کلی تشکیل می دادند. جامعه روسیه. اما در صفحات رمان بولگاکف، قهرمانان کوپرین را نمی بینیم، بلکه قهرمانان چخوف را می بینیم. روشنفکران، حتی قبل از انقلاب، در حسرت دنیای گذشته، که فهمیده بودند چیزی باید تغییر کند، خود را در کانون جنگ داخلی یافتند. آنها هم مثل نویسنده سیاسی نیستند، خودشان زندگی می کنند. و اکنون خود را در دنیایی می یابیم که در آن جایی برای افراد بی طرف وجود ندارد. توربین‌ها و دوستانشان ناامیدانه از چیزی که برایشان عزیز است دفاع می‌کنند، «خدایا تزار را نجات بده» می‌خوانند، پارچه‌ای را که پرتره الکساندر اول را پنهان می‌کند پاره می‌کنند. مانند عموی چخوف وانیا، آنها سازگار نیستند. اما آنها نیز مانند او محکوم به فنا هستند. فقط روشنفکران چخوف محکوم به نباتی بودند و روشنفکران بولگاکف به شکست.

بولگاکف یک آپارتمان دنج توربین را دوست دارد، اما زندگی برای یک نویسنده به خودی خود ارزشمند نیست. زندگی در "گارد سفید" نمادی از قدرت وجود است. بولگاکف در مورد آینده خانواده توربین هیچ توهمی برای خواننده باقی نمی گذارد. کتیبه‌های اجاق‌های کاشی‌شده پاک می‌شوند، فنجان‌ها می‌کوبند، به آرامی، اما غیرقابل برگشت، تخطی‌ناپذیری زندگی روزمره و در نتیجه وجود در حال فروپاشی است. خانه توربین ها در پشت پرده های کرم قلعه آنها است، پناهگاهی در برابر کولاک، طوفان برفی که بیرون بیداد می کند، اما هنوز نمی توان از خود در برابر آن محافظت کرد.

رمان بولگاکف شامل نماد کولاک به عنوان نشانه ای از زمان است. برای نویسنده گارد سفید، کولاک نمادی از دگرگونی جهان نیست، نه از بین بردن همه چیز منسوخ، بلکه یک تمایل شیطانی، خشونت است. "خب، من فکر می کنم متوقف می شود، آن زندگی آغاز می شود، که در کتاب های شکلاتی نوشته شده است، اما نه تنها شروع نمی شود، بلکه در اطراف آن وحشتناک تر و وحشتناک تر می شود. در شمال، کولاکی زوزه می کشد و زوزه می کشد، اما اینجا زیر پا خفه می غرش می کند، رحم آشفته زمین غر می زند. نیروی بلیزارد زندگی خانواده توربین، زندگی شهر را نابود می کند. برف سفیدبولگاکف به نماد تطهیر تبدیل نمی شود.

«تازه‌ی تحریک‌آمیز رمان بولگاکف این بود که پنج سال پس از پایان جنگ داخلی، زمانی که هنوز درد و گرمای نفرت متقابل فروکش نکرده بود، او جرأت کرد افسران گارد سفید را نه در پوستر نشان دهد. دشمن»، اما به عنوان معمولی، خوب و بد، عذاب دیده و فریب خورده، باهوش و افراد محدود، آنها را از درون نشان داد و بهترین ها را در این محیط - با همدردی آشکار. بولگاکف در مورد این فرزندان ناتنی تاریخ که نبرد خود را باختند، چه چیزی را دوست دارد؟ و در الکسی، و در مالیشف، و در نای تور، و در نیکولکا، او بیش از همه از صراحت شجاعانه، وفاداری به افتخار قدردانی می کند. لاکشین. مفهوم افتخار نقطه شروعی است که نگرش بولگاکف را نسبت به قهرمانانش تعیین می کند و می توان آن را به عنوان مبنایی در گفتگو در مورد سیستم تصاویر در نظر گرفت.

اما با وجود همه همدردی های نویسنده گارد سفید برای قهرمانانش، وظیفه او این نیست که تصمیم بگیرد چه کسی درست است و چه کسی اشتباه می کند. حتی پتلیورا و سرسپردگانش، به نظر او، مسئول وحشتی که در حال وقوع است نیستند. این محصول عناصر شورش است که محکوم به محو شدن سریع از عرصه تاریخی است. کوزیر که معلم بد مدرسه ای بود، اگر این جنگ شروع نمی شد، هرگز جلاد نمی شد و از خود نمی دانست که حرفه اش جنگ است. بسیاری از اقدامات قهرمانان توسط جنگ داخلی زنده می شود. "جنگ مادر عزیز است" برای کوزیر، بولبوتون و سایر پتلیوریست هایی که از کشتن مردم بی دفاع لذت می برند. وحشت جنگ در این است که موقعیتی از سهل انگاری ایجاد می کند، پایه های زندگی انسان را متزلزل می کند.

بنابراین، برای بولگاکف، مهم نیست که قهرمانان او در کدام طرف هستند. در رویای الکسی توربین، خداوند به ژیلین می گوید: "یکی باور می کند، دیگری باور نمی کند، اما همه شما همان اعمال را دارید: اکنون گلوی یکدیگر، و در مورد پادگان، ژیلین، پس باید این را درک کنید، شما همه با من هستند، ژیلین، یکسان - در میدان جنگ کشته شدند. این، ژیلین، باید درک شود، و همه این را درک نمی کنند. و به نظر می رسد که این دیدگاه به نویسنده بسیار نزدیک است.

وی. لاکشین خاطرنشان کرد: «بینش هنری، ذهنیت خلاق همیشه واقعیت معنوی گسترده‌تری را در بر می‌گیرد که بتوان با شواهدی در یک علاقه ساده طبقاتی تأیید کرد. حقیقت طبقاتی مغرضانه و برحق وجود دارد. اما اخلاق و انسان گرایی جهانی و بی طبقه وجود دارد که با تجربه بشر ذوب شده است. ام. بولگاکف بر مواضع چنین اومانیسم جهانی ایستاد.

"گارد سفید"

M.A. بولگاکف در کیف به دنیا آمد و بزرگ شد. او تمام زندگی خود را وقف این شهر کرد. نمادین است که نام نویسنده آینده به افتخار فرشته میکائیل، نگهبان شهر کیف داده شده است. اکشن رمان توسط M.A. "گارد سفید" بولگاکف در همان اتفاق می افتد خانه معروفشماره 13 در آندریفسکی اسپوسک (در رمان آلکسیفسکی نامیده می شود)، جایی که خود نویسنده زمانی در آن زندگی می کرد. در سال 1361 بر روی این خانه لوح یادبود نصب شد و از سال 1368 خانه - موزه یادبود ادبی به نام م. بولگاکف

تصادفی نیست که نویسنده برای اپیگراف قطعه ای از " را انتخاب می کند. دختر کاپیتان"، رمانی که تصویری از شورش دهقانان را ترسیم می کند. تصویر یک کولاک، یک کولاک، نمادی از گردباد تغییرات انقلابی است که در کشور رخ می دهد. این رمان به همسر دوم نویسنده لیوبوف اوگنیونا بلوزرسایا-بولگاکووا اختصاص دارد که مدتی نیز در کیف زندگی می کرد و آن سال های وحشتناک تغییر مداوم قدرت و حوادث خونین را به یاد می آورد.

در همان ابتدای رمان، مادر توربین ها می میرد و به فرزندان وصیت می کند که زندگی کنند. M.A فریاد می زند: "و آنها باید رنج بکشند و بمیرند." بولگاکف با این حال، پاسخ به این سؤال که در مواقع سخت چه باید کرد، توسط کشیش در رمان آمده است: «ناراحتی را نباید گذاشت... ناامیدی گناه بزرگی است...». گارد سفید تا حدی یک اثر اتوبیوگرافیک است. به عنوان مثال مشخص است که مرگ ناگهانی مادر خود م.ع دلیل نگارش این رمان شده است. بولگاکوف واروارا میخایلوونا از تیفوس. نویسنده از این اتفاق بسیار ناراحت شد، برای او دوچندان سخت بود زیرا او حتی نتوانست از مسکو به مراسم خاکسپاری بیاید و با مادرش خداحافظی کند.

از تعداد زیاد جزئیات هنریاین رمان واقعیت های روزمره آن زمان را به تصویر می کشد. "سواری انقلابی" (یک ساعت رانندگی می کنید - دو ساعت می ایستید)، کثیف ترین پیراهن باتیست میشلایفسکی، پاهای یخ زده - همه اینها به شیوایی گواه بر آشفتگی کامل خانگی و اقتصادی در زندگی مردم است. تجربیات عمیق درگیری‌های سیاسی-اجتماعی نیز در پرتره‌های قهرمانان رمان بیان شد: قبل از فراق، النا و تالبرگ حتی ظاهراً مضطرب و سالخورده بودند.

فروپاشی راه تثبیت شده م.الف. بولگاکف همچنین نمونه ای از فضای داخلی خانه توربین ها را نشان می دهد. از دوران کودکی، نظمی که برای قهرمانان با ساعت های دیواری، مبلمان قدیمی مخملی قرمز، اجاق گاز، کتاب ها، ساعت های طلایی و نقره آشنا بود - وقتی تالبرگ تصمیم می گیرد به دنیکین بدود، همه اینها در هرج و مرج کامل است. اما همچنان م.ا. بولگاکف اصرار دارد که هرگز آباژور را از روی لامپ بیرون نکشید. او می نویسد: «آباژور مقدس است. هرگز مانند موش از خطر به سمت ناشناخته فرار نکنید. کنار آباژور بخوانید - بگذارید کولاک زوزه بکشد - صبر کنید تا به سراغ شما بیایند. با این حال، تالبرگ، مردی نظامی، سرسخت و پرانرژی، از فروتنی فروتنانه ای که نویسنده رمان با آن خواستار درمان آزمایش های زندگی می شود، راضی نیست. النا پرواز تالبرگ را یک خیانت می داند. تصادفی نیست که قبل از رفتن به این نکته اشاره می کند که النا پاسپورتی به نام دخترش دارد. به نظر می رسد که او از همسرش چشم پوشی می کند، اگرچه در همان زمان سعی می کند او را متقاعد کند که به زودی برمی گردد. در حین پیشرفتهای بعدیما متوجه می شویم که سرگئی به پاریس رفت و دوباره ازدواج کرد. نمونه اولیه النا خواهر M.A. بولگاکووا واروارا آفاناسیونا (توسط همسرش کاروم). تالبرگ یک نام خانوادگی شناخته شده در دنیای موسیقی است: در قرن نوزدهم یک پیانیست زیگموند تالبرگ در اتریش وجود داشت. این نویسنده دوست داشت در آثار خود از نام های فامیلی صدادار استفاده کند. نوازندگان معروف(روبینشتاین در " تخم مرغ کشندهبرلیوز و استراوینسکی در رمان «استاد و مارگاریتا»).

مردم خسته در تندباد حوادث انقلابی نمی دانند به چه چیزی ایمان داشته باشند و به کجا بروند. با درد روح، جامعه افسری کیف با خبر مرگ روبرو می شود خانواده سلطنتیو علی رغم احتیاط، سرود ممنوعه سلطنتی را می خواند. از ناامیدی، افسران تا نیمه جان می نوشند.

داستانی وحشتناک در مورد زندگی کیفدوره زمانی جنگ داخلیآمیخته با خاطرات زندگی گذشته، که اکنون مانند یک لوکس غیرقابل قیمت به نظر می رسد (مثلاً در مورد سفر به تئاتر).

در سال 1918، کیف به بهشتی برای کسانی تبدیل شد که از ترس انتقام جویی، مسکو را ترک کردند: بانکداران و صاحب خانه ها، هنرمندان و نقاشان، اشراف و ژاندارم ها. در توصیف زندگی فرهنگی کیف، M.A. بولگاکف از تئاتر معروف لیلاک سیاه، کافه ماکسیم و باشگاه منحط پراخ یاد می کند (در واقع به آن خلام می گفتند و در زیرزمین هتل کانتیننتال در خیابان نیکولایفسکایا قرار داشت؛ افراد مشهور زیادی از آن دیدن کردند: A. Averchenko، O. Mandelstam، K. Paustovsky، I. Ehrenburg و M. Bulgakov خود). M.A می نویسد: "شهر متورم شد، گسترش یافت، مانند خمیر از گلدان بالا رفت." بولگاکف انگیزه پرواز که در رمان به آن اشاره شده است، به انگیزه ای برای تعدادی از آثار نویسنده تبدیل خواهد شد. در «گارد سفید» همانطور که از نامش مشخص است برای م.ا. بولگاکف، اول از همه، سرنوشت افسران روسی در سالهای انقلاب و جنگ داخلی، که بیشتر با مفهوم افتخار افسر زندگی می کردند، مهم است.

نویسنده رمان نشان می دهد که چگونه مردم در بوته آزمایش های سخت از کوره در می روند. الکسی توربین پس از اطلاع از جنایات پتلیوریست ها، پسر روزنامه را بیهوده توهین می کند و بلافاصله از عمل او احساس شرم و پوچی می کند. با این حال، اغلب قهرمانان رمان به خود وفادار می مانند ارزش های زندگی. تصادفی نیست که النا وقتی متوجه می شود که الکسی ناامید است و باید بمیرد، چراغی را جلوی نماد قدیمی روشن می کند و دعا می کند. پس از این، بیماری فروکش می کند. M.A را با تحسین توصیف می کند. بولگاکف یک اقدام نجیب یولیا الکساندرونا ریس است که با به خطر انداختن خود، توربین زخمی را نجات می دهد.

شهر را می توان قهرمان جداگانه رمان دانست. در زادگاهش کیف، خود نویسنده بهترین سالها. منظر شهری در رمان با زیبایی افسانه ای شگفت زده می شود ("تمام انرژی شهر که در تابستان آفتابی و طوفانی انباشته شده است ، در نور ریخته شده است) ، غرق در هذل انگاری ("و در شهر به همان اندازه باغ وجود داشت که در هیچ شهر دیگری در جهان نیست»)، M، A. بولگاکف به طور گسترده از توپونیم باستانی کیف (پودیل، کرشاتیک) استفاده می کند، اغلب از مناظر شهر که برای هر شهروند کیفی عزیز است (دروازه طلایی، کلیسای جامع سنت سوفیا، صومعه سنت مایکل) نام می برد. بهترین مکاندر جهان او تپه ولادیمیر را با بنای یادبود ولادیمیر می نامد. تکه های جداگانه منظر شهری آنقدر شاعرانه است که به اشعاری به نثر شباهت دارد: "خوابی خواب آلود از شهر گذشت، پرنده ای سفید ابری از صلیب ولادیمیر گذشت، در انبوه شب از دنیپر افتاد و در امتداد آن شنا کرد. قوس آهنی.» و سپس این تصویر شاعرانه با توصیف یک لوکوموتیو قطار زرهی که با عصبانیت غوغا می‌کند و پوزه‌ای کند قطع می‌شود. در این تضاد جنگ و صلح، صلیب ولادیمیر، نمادی از ارتدکس، تصویری است که از بین می رود. در پایان کار، صلیب نورانی به صورت بصری به شمشیری تهدید کننده تبدیل می شود. و نویسنده ما را تشویق می کند که به ستاره ها توجه کنیم. بنابراین، نویسنده از یک برداشت تاریخی عینی از رویدادها به یک برداشت فلسفی تعمیم یافته حرکت می کند.

نقش مهمی در رمان موتیف خواب دارد. رویاها در اثر الکسی، النا، واسیلیسا، نگهبان قطار زرهی و پتکا شچگلوف دیده می شود. رویاها به گسترش کمک می کنند فضای هنریرمان، برای توصیف عمیق‌تر دوران، و از همه مهم‌تر، مضمون امید به آینده را مطرح می‌کنند که پس از یک جنگ داخلی خونین، قهرمانان آغاز خواهند شد. زندگی جدید.

M.A. بولگاکف در کیف به دنیا آمد و بزرگ شد. او تمام زندگی خود را وقف این شهر کرد. نمادین است که نام نویسنده آینده به افتخار فرشته مایکل، نگهبان شهر کیف داده شده است. اکشن رمان توسط M.A. "گارد سفید" بولگاکف در همان خانه معروف شماره 13 در آندریوسکی اسپوسک (در رمان آلکسیفسکی نامیده می شود) اتفاق می افتد، جایی که خود نویسنده زمانی در آن زندگی می کرد. در سال 1361 بر روی این خانه لوح یادبود نصب شد و از سال 1368 موزه ادبی و یادبود به نام م. بولگاکف

تصادفی نیست که نویسنده قطعه‌ای از رمان «دختر کاپیتان» را برای کتیبه انتخاب می‌کند، رمانی که تصویری از شورش دهقانان را ترسیم می‌کند. تصویر یک کولاک، یک کولاک، نمادی از گردباد تغییرات انقلابی است که در کشور رخ می دهد. این رمان به همسر دوم نویسنده لیوبوف اوگنیونا بلوزرسایا-بولگاکووا اختصاص دارد که مدتی نیز در کیف زندگی می کرد و آن سال های وحشتناک تغییر مداوم قدرت و وقایع خونین را به یاد می آورد.

در همان ابتدای رمان، مادر توربین ها می میرد و به فرزندان وصیت می کند که زندگی کنند. M.A فریاد می زند: "و آنها باید رنج بکشند و بمیرند." بولگاکف با این حال، پاسخ به این سؤال که در مواقع سخت چه باید کرد، توسط کشیش در رمان آمده است: «ناراحتی را نباید گذاشت... ناامیدی گناه بزرگی است...». گارد سفید تا حدی یک اثر اتوبیوگرافیک است. به عنوان مثال مشخص است که مرگ ناگهانی مادر خود م.ع دلیل نگارش این رمان شده است. بولگاکوف واروارا میخایلوونا از تیفوس. نویسنده از این اتفاق بسیار ناراحت شد، برای او دوچندان سخت بود زیرا او حتی نتوانست از مسکو به مراسم خاکسپاری بیاید و با مادرش خداحافظی کند.

از جزئیات هنری متعدد در رمان، واقعیت های روزمره آن زمان نمایان می شود. «سواری انقلابی» (یک ساعت رانندگی می‌کنید - دو ساعت می‌ایستید)، کثیف‌ترین پیراهن باتیست میشلایفسکی، پاهای یخ زده - همه اینها به شیوایی گواه بر آشفتگی کامل اقتصادی خانواده 1 در زندگی مردم است. تجارب عمیق درگیری های سیاسی-اجتماعی نیز در پرتره بیان شد: 1 * قهرمانان رمان: النا و تالبرگ، قبل از جدایی، حتی از نظر ظاهری مضطرب، پیر شدند.

فروپاشی راه تثبیت شده م.الف. بولگاکف همچنین نمونه ای از فضای داخلی خانه توربین ها را نشان می دهد. از دوران کودکی، سفارش معمول قهرمانان با ساعت های دیواری، مبلمان قدیمی مخملی قرمز، اجاق گاز کاشی، کتاب، ساعت های طلایی و نقره ای - همه اینها زمانی که تالبرگ تصمیم می گیرد به دنیکین بدود، در هرج و مرج کامل به نظر می رسد. اما همچنان م.ا. بولگاکف اصرار دارد که هرگز آباژور را از روی لامپ بیرون نکشید. او می نویسد: «آباژور مقدس است. هرگز مانند موش از خطر به سمت ناشناخته فرار نکنید. کنار آباژور بخوانید - بگذارید کولاک زوزه بکشد - صبر کنید تا به سراغ شما بیایند. با این حال، تالبرگ، مردی نظامی، سرسخت و پرانرژی، از فروتنی فروتنانه ای که نویسنده رمان با آن خواستار درمان آزمایش های زندگی می شود، راضی نیست. النا پرواز تالبرگ را یک خیانت می داند. تصادفی نیست که قبل از رفتن به این نکته اشاره می کند که النا پاسپورتی به نام دخترش دارد. به نظر می رسد که او از همسرش چشم پوشی می کند، اگرچه در همان زمان سعی می کند او را متقاعد کند که به زودی برمی گردد. در طول توسعه بیشتر طرح، متوجه می شویم که سرگئی به پاریس رفت و دوباره ازدواج کرد. نمونه اولیه النا خواهر M.A. بولگاکووا واروارا آفاناسیونا (توسط همسرش کاروم). تالبرگ یک نام خانوادگی شناخته شده در دنیای موسیقی است: در قرن نوزدهم یک پیانیست زیگموند تالبرگ در اتریش وجود داشت. نویسنده دوست داشت در آثارش از نام های آواز نوازندگان مشهور استفاده کند (روبینشتاین در تخم های مرگبار، برلیوز و استراوینسکی در رمان استاد و مارگاریتا).

مردم خسته در تندباد حوادث انقلابی نمی دانند به چه چیزی ایمان داشته باشند و به کجا بروند. جامعه افسری کیف با درد روح با خبر مرگ خانواده سلطنتی روبرو می شود و برخلاف احتیاط، سرود ممنوعه سلطنتی را می خواند. افسران از ناامیدی، نیمه جان مست می شوند.

روایتی وحشتناک از زندگی در کیف در طول جنگ داخلی با خاطرات زندگی گذشته که اکنون مانند یک تجمل غیرقابل دسترس به نظر می رسد (مثلاً سفر به تئاتر) آمیخته شده است.

در سال 1918، کیف به بهشتی برای کسانی تبدیل شد که از ترس انتقام جویی، مسکو را ترک کردند: بانکداران و صاحب خانه ها، هنرمندان و نقاشان، اشراف و ژاندارم ها. با توصیف زندگی فرهنگی کیف، M.A. بولگاکف از تئاتر معروف لیلاک سیاه، کافه ماکسیم و باشگاه منحط پراخ یاد می کند (در واقع به آن خلام می گفتند و در زیرزمین هتل کانتیننتال در خیابان نیکولایفسکایا قرار داشت؛ افراد مشهور زیادی از آن دیدن کردند: A. Averchenko، O. Mandelstam، K. Paustovsky، I. Ehrenburg و M. Bulgakov خود). M.A می نویسد: "شهر متورم شد، گسترش یافت، مانند خمیر از گلدان بالا رفت." بولگاکف انگیزه پرواز که در رمان به آن اشاره شده است، به انگیزه ای برای تعدادی از آثار نویسنده تبدیل خواهد شد. در «گارد سفید» همانطور که از نامش مشخص است برای م.ا. بولگاکف، اول از همه، سرنوشت افسران روسی در سالهای انقلاب و جنگ داخلی، که بیشتر با مفهوم افتخار افسر زندگی می کردند، مهم است.

نویسنده رمان نشان می دهد که چگونه مردم در بوته آزمایش های سخت از کوره در می روند. الکسی توربین پس از اطلاع از جنایات پتلیوریست ها، پسر روزنامه را بیهوده توهین می کند و بلافاصله از عمل او احساس شرم و پوچی می کند. با این حال، اغلب قهرمانان رمان به ارزش های زندگی خود وفادار می مانند. تصادفی نیست که النا وقتی متوجه می شود که الکسی ناامید است و باید بمیرد، چراغی را جلوی نماد قدیمی روشن می کند و دعا می کند. پس از آن، بیماری فروکش می کند. M.A را با تحسین توصیف می کند. بولگاکف یک اقدام نجیب یولیا الکساندرونا ریس است که با به خطر انداختن خود، توربین زخمی را نجات می دهد.

شهر را می توان قهرمان جداگانه رمان دانست. در زادگاهش کیف، خود نویسنده بهترین سال های خود را سپری کرد. منظر شهری در رمان به زیبایی افسانه‌ای خود قابل توجه است («تمام انرژی شهر که در طول آفتاب انباشته شده و (تابستان صورتی، در نور ریخته می‌شود)، پر از هذل است («و باغ‌های زیادی در شهر که در هیچ شهر دیگری در جهان وجود ندارد.» M.A Bulgakov از توپونیم باستانی کیف (Podil، Khreshchatyk) استفاده زیادی می کند، اغلب از مناظر شهر که برای قلب هر کیوایی عزیز است (Golden Gates، کلیسای جامع سنت سوفیا، St. صومعه مایکل) او تپه ولادیمیر را با بنای یادبود ولادیمیر بهترین مکان جهان می نامد. آنقدر شاعرانه که به اشعاری به نثر شباهت دارند: "خوابی خواب آلود از شهر گذشت، پرنده ای سفید گل آلود که از کنار صلیب عبور کرد. ولادیمیر، در سراسر دنیپر در انبوه شب افتاد و در امتداد یک قوس آهنی شناور شد.» و سپس این تصویر شاعرانه با توصیف یک لوکوموتیو قطار زرهی، خشمگین، با پوزه‌ای بی‌نقص قطع می‌شود. 76. در این تضاد جنگ. و صلح، صلیب ولادیمیر، نماد ارتدکس، تصویری از طریق است. صلیب روشن از نظر بصری به یک شمشیر تهدیدآمیز تبدیل می شود. و نویسنده ما را تشویق می کند که به ستاره ها توجه کنیم. بنابراین، نویسنده از یک برداشت تاریخی عینی از رویدادها به یک برداشت فلسفی تعمیم یافته حرکت می کند.

نقش مهمی در رمان موتیف خواب دارد. رویاها در اثر الکسی، النا، واسیلیسا، نگهبان قطار زرهی و پتکا شچگلوف دیده می شود. رویاها به گسترش فضای هنری رمان کمک می کنند، دوره را عمیق تر توصیف می کنند و مهمتر از همه، مضمون امید به آینده را مطرح می کنند، که پس از یک جنگ داخلی خونین، قهرمانان زندگی جدیدی را آغاز خواهند کرد.

• < Назад
• بعدی >

• تجزیه و تحلیل آثار ادبیات روسیه درجه 11

  • .C. تحلیل ویسوتسکی "من دوست ندارم" از اثر (341)

    از نظر روحی خوش بینانه و از نظر محتوا بسیار قاطع، شعر از B.C. ویسوتسکی "دوست ندارم" برنامه ای در کار اوست. شش بند از هشت بیت آغاز می شود...

  • قبل از میلاد مسیح. ویسوتسکی "قرنها در حافظه ما دفن شده است ..." تجزیه و تحلیل اثر (296)

    آهنگ "Buried in Our Memory for Ages..." توسط B.C. ویسوتسکی در سال 1971. شاعر در آن دوباره به وقایع بزرگ اشاره می کند جنگ میهنی، که قبلاً به تاریخ تبدیل شده است ، اما هنوز ...

  • شعری از B.C. ویسوتسکی "در اینجا پنجه های صنوبر از وزن می لرزند ..." یک مثال واضح متن های عاشقانهشاعر از احساسات مارینا ولادی الهام گرفته شده است. در حال حاضر در مصراع اول ...

  • قبل از میلاد مسیح. ویسوتسکی "غروب آفتاب مانند درخشش تیغه سوسو زد ..." تحلیل اثر (259)

    موضوع نظامییکی از محورهای کار B.C. ویسوتسکی این شاعر جنگ را از خاطرات کودکی به یاد می آورد ، اما اغلب نامه هایی از سربازان خط مقدم دریافت می کرد که در آنها ...

  • قبل از میلاد مسیح. ویسوتسکی "آواز یک دوست" تجزیه و تحلیل اثر (675)

    "آواز یک دوست" یکی از برجسته ترین آثار در کار B.C. Vysotsky، اختصاص داده شده به موضوع اصلی برای آهنگ نویسنده - موضوع دوستی به عنوان بالاترین اخلاقی ...

"گارد سفید"

M.A. بولگاکف در کیف به دنیا آمد و بزرگ شد. او تمام زندگی خود را وقف این شهر کرد. نمادین است که نام نویسنده آینده به افتخار فرشته میکائیل، نگهبان شهر کیف داده شده است. اکشن رمان توسط M.A. "گارد سفید" بولگاکف در همان خانه معروف شماره 13 در آندریوسکی اسپوسک (در رمان آلکسیفسکی نامیده می شود) اتفاق می افتد، جایی که خود نویسنده زمانی در آن زندگی می کرد. در سال 1361 بر روی این خانه لوح یادبود نصب شد و از سال 1368 خانه - موزه یادبود ادبی به نام م. بولگاکف

تصادفی نیست که نویسنده قطعه‌ای از رمان «دختر کاپیتان» را برای کتیبه انتخاب می‌کند، رمانی که تصویری از شورش دهقانان را ترسیم می‌کند. تصویر یک کولاک، یک کولاک، نمادی از گردباد تغییرات انقلابی است که در کشور رخ می دهد. این رمان به همسر دوم نویسنده لیوبوف اوگنیونا بلوزرسایا-بولگاکووا اختصاص دارد که مدتی نیز در کیف زندگی می کرد و آن سال های وحشتناک تغییر مداوم قدرت و حوادث خونین را به یاد می آورد.

در همان ابتدای رمان، مادر توربین ها می میرد و به فرزندان وصیت می کند که زندگی کنند. M.A فریاد می زند: "و آنها باید رنج بکشند و بمیرند." بولگاکف با این حال، پاسخ به این سؤال که در مواقع سخت چه باید کرد، توسط کشیش در رمان آمده است: «ناراحتی را نباید گذاشت... ناامیدی گناه بزرگی است...». گارد سفید تا حدی یک اثر اتوبیوگرافیک است. به عنوان مثال مشخص است که مرگ ناگهانی مادر خود م.ع دلیل نگارش این رمان شده است. بولگاکوف واروارا میخایلوونا از تیفوس. نویسنده از این اتفاق بسیار ناراحت شد، برای او دوچندان سخت بود زیرا او حتی نتوانست از مسکو به مراسم خاکسپاری بیاید و با مادرش خداحافظی کند.

از جزئیات هنری متعدد در رمان، واقعیت های روزمره آن زمان نمایان می شود. "سواری انقلابی" (یک ساعت رانندگی می کنید - دو ساعت می ایستید)، کثیف ترین پیراهن باتیست میشلایفسکی، پاهای یخ زده - همه اینها به شیوایی گواه بر آشفتگی کامل خانگی و اقتصادی در زندگی مردم است. تجربیات عمیق درگیری‌های سیاسی-اجتماعی نیز در پرتره‌های قهرمانان رمان بیان شد: قبل از فراق، النا و تالبرگ حتی ظاهراً مضطرب و سالخورده بودند.

فروپاشی راه تثبیت شده م.الف. بولگاکف همچنین نمونه ای از فضای داخلی خانه توربین ها را نشان می دهد. از دوران کودکی، نظمی که برای قهرمانان با ساعت های دیواری، مبلمان قدیمی مخملی قرمز، اجاق گاز، کتاب ها، ساعت های طلایی و نقره آشنا بود - وقتی تالبرگ تصمیم می گیرد به دنیکین بدود، همه اینها در هرج و مرج کامل است. اما همچنان م.ا. بولگاکف اصرار دارد که هرگز آباژور را از روی لامپ بیرون نکشید. او می نویسد: «آباژور مقدس است. هرگز مانند موش از خطر به سمت ناشناخته فرار نکنید. کنار آباژور بخوانید - بگذارید کولاک زوزه بکشد - صبر کنید تا به سراغ شما بیایند. با این حال، تالبرگ، مردی نظامی، سرسخت و پرانرژی، از فروتنی فروتنانه ای که نویسنده رمان با آن خواستار درمان آزمایش های زندگی می شود، راضی نیست. النا پرواز تالبرگ را یک خیانت می داند. تصادفی نیست که قبل از رفتن به این نکته اشاره می کند که النا پاسپورتی به نام دخترش دارد. به نظر می رسد که او از همسرش چشم پوشی می کند، اگرچه در همان زمان سعی می کند او را متقاعد کند که به زودی برمی گردد. در طول توسعه بیشتر طرح، متوجه می شویم که سرگئی به پاریس رفت و دوباره ازدواج کرد. نمونه اولیه النا خواهر M.A. بولگاکووا واروارا آفاناسیونا (توسط همسرش کاروم). تالبرگ یک نام خانوادگی شناخته شده در دنیای موسیقی است: در قرن نوزدهم یک پیانیست زیگموند تالبرگ در اتریش وجود داشت. نویسنده دوست داشت در آثارش از نام های آواز نوازندگان مشهور استفاده کند (روبینشتاین در تخم های مرگبار، برلیوز و استراوینسکی در رمان استاد و مارگاریتا).

مردم خسته در تندباد حوادث انقلابی نمی دانند به چه چیزی ایمان داشته باشند و به کجا بروند. جامعه افسری کیف با درد روح با خبر مرگ خانواده سلطنتی روبرو می شود و برخلاف احتیاط، سرود ممنوعه سلطنتی را می خواند. از ناامیدی، افسران تا نیمه جان می نوشند.

روایتی وحشتناک از زندگی در کیف در طول جنگ داخلی با خاطرات زندگی گذشته که اکنون مانند یک تجمل غیرقابل دسترس به نظر می رسد (مثلاً سفر به تئاتر) آمیخته شده است.

در سال 1918، کیف به بهشتی برای کسانی تبدیل شد که از ترس انتقام جویی، مسکو را ترک کردند: بانکداران و صاحب خانه ها، هنرمندان و نقاشان، اشراف و ژاندارم ها. در توصیف زندگی فرهنگی کیف، M.A. بولگاکف از تئاتر معروف لیلاک سیاه، کافه ماکسیم و باشگاه منحط پراخ یاد می کند (در واقع به آن خلام می گفتند و در زیرزمین هتل کانتیننتال در خیابان نیکولایفسکایا قرار داشت؛ افراد مشهور زیادی از آن دیدن کردند: A. Averchenko، O. Mandelstam، K. Paustovsky، I. Ehrenburg و M. Bulgakov خود). M.A می نویسد: "شهر متورم شد، گسترش یافت، مانند خمیر از گلدان بالا رفت." بولگاکف انگیزه پرواز که در رمان به آن اشاره شده است، به انگیزه ای برای تعدادی از آثار نویسنده تبدیل خواهد شد. در «گارد سفید» همانطور که از نامش مشخص است برای م.ا. بولگاکف، اول از همه، سرنوشت افسران روسی در سالهای انقلاب و جنگ داخلی، که بیشتر با مفهوم افتخار افسر زندگی می کردند، مهم است.

نویسنده رمان نشان می دهد که چگونه مردم در بوته آزمایش های سخت از کوره در می روند. الکسی توربین پس از اطلاع از جنایات پتلیوریست ها، پسر روزنامه را بیهوده توهین می کند و بلافاصله از عمل او احساس شرم و پوچی می کند. با این حال، اغلب قهرمانان رمان به ارزش های زندگی خود وفادار می مانند. تصادفی نیست که النا وقتی متوجه می شود که الکسی ناامید است و باید بمیرد، چراغی را جلوی نماد قدیمی روشن می کند و دعا می کند. پس از این، بیماری فروکش می کند. M.A را با تحسین توصیف می کند. بولگاکف یک اقدام نجیب یولیا الکساندرونا ریس است که با به خطر انداختن خود، توربین زخمی را نجات می دهد.

شهر را می توان قهرمان جداگانه رمان دانست. در زادگاهش کیف، خود نویسنده بهترین سال های خود را سپری کرد. منظر شهری در رمان با زیبایی افسانه ای شگفت زده می شود ("تمام انرژی شهر که در تابستان آفتابی و طوفانی انباشته شده است ، در نور ریخته شده است) ، غرق در هذل انگاری ("و در شهر به همان اندازه باغ وجود داشت که در هیچ شهر دیگری در جهان نیست»)، M، A. بولگاکف به طور گسترده از توپونیم باستانی کیف (پودیل، کرشاتیک) استفاده می کند، اغلب از مناظر شهر که برای هر شهروند کیفی عزیز است (دروازه طلایی، کلیسای جامع سنت سوفیا، صومعه سنت مایکل) نام می برد. او تپه ولادیمیر با بنای یادبود ولادیمیر را بهترین مکان جهان می نامد. تکه های جداگانه منظر شهری آنقدر شاعرانه است که به اشعاری به نثر شباهت دارد: "خوابی خواب آلود از شهر گذشت، پرنده ای سفید ابری از صلیب ولادیمیر گذشت، در انبوه شب از دنیپر افتاد و در امتداد آن شنا کرد. قوس آهنی.» و سپس این تصویر شاعرانه با توصیف یک لوکوموتیو قطار زرهی که با عصبانیت غوغا می‌کند و پوزه‌ای کند قطع می‌شود. در این تضاد جنگ و صلح، صلیب ولادیمیر، نمادی از ارتدکس، تصویری است که از بین می رود. در پایان کار، صلیب نورانی به صورت بصری به شمشیری تهدید کننده تبدیل می شود. و نویسنده ما را تشویق می کند که به ستاره ها توجه کنیم. بنابراین، نویسنده از یک برداشت تاریخی عینی از رویدادها به یک برداشت فلسفی تعمیم یافته حرکت می کند.

نقش مهمی در رمان موتیف خواب دارد. رویاها در اثر الکسی، النا، واسیلیسا، نگهبان قطار زرهی و پتکا شچگلوف دیده می شود. رویاها به گسترش فضای هنری رمان کمک می کنند، دوره را عمیق تر توصیف می کنند و مهمتر از همه، مضمون امید به آینده را مطرح می کنند، که پس از یک جنگ داخلی خونین، قهرمانان زندگی جدیدی را آغاز خواهند کرد.