جایگاه نویسنده در شعر واسیلی ترکین. کار تحقیقی یک دانشجو بر اساس شعر A.T.

معرفی E

A.Tvardovsky


انگار همین دیروز جنگ تمام شد.
برندگان مو خاکستری پاس می کنند
پیروزی همچنان جوان است.

یه همچین چیز ساده ای

2015 سالگردی برای میهن ما، برای مدافعان آن است. در ساعات کلاس، با یادگیری در مورد جنگ بزرگ میهنی، قهرمانان آن، شرکت در همه رویدادها، هر روز متوجه می شویم که جنگ بسیار ترسناک است.

اما جالب ترین چیز در انتظار من بود. واسیلی ترکین کیست؟ من نمی دانستم. و سپس آنها به من توصیه کردند که کتاب الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی "واسیلی ترکین" را که در کتابخانه خانه ما است، بخوانم. شروع به خواندن کردم، این قهرمان جنگ را خیلی دوست داشتم. این شعر در مورد مبارزی است که با مهاجمان فاشیست مبارزه کرد. نویسنده در مورد او می نویسد که ترکین یک مرد معمولی، با قد متوسط ​​است، اما "قهرمان یک قهرمان است."

بعد از همه چیزهایی که شنیدم، اکنون شروع به خواندن سطرهای شعر به روشی جدید کردم. با کار بر روی آن، از اینکه چه انسان های شگفت انگیز و شجاعی در زمین بزرگ ما زندگی می کنند و زندگی می کنند شگفت زده شدم. و از محتوای شعر متوجه شدم که جنگ را نمی شود، جنگ یعنی ویرانی، مرگ، ترس، محرومیت... همیشه صلح باشد! و این در درجه اول به زندگی امروز ما بستگی دارد.

سرنوشت؟

ترکین - او کیست؟

بیایید صریح باشیم:

فقط خودش یه پسره

او معمولی است.

تصویر ترکین تعمیم یافته است. ترکین "یک شکارچی عالی برای زندگی تا نود سال"، یک فرد غیرنظامی، صلح طلب، "یک سرباز از ذخیره"، یک سرباز به ضرورت است. زندگی معمول او در مزرعه جمعی با جنگ قطع شد و جنگ برای او "کار" است، ادامه زندگی عادی. و تمام شعر در مورد جنگ با رؤیای یک زندگی آرام آغشته شده است.

در یک کلام ترکین همان که

یک سرباز شجاع در جنگ

در مهمانی، مهمان اضافی نیست،

در محل کار، هر جا...

چه ویژگی هایی باعث شد ترکین قهرمان مورد علاقه خوانندگان شود؟

نام قهرمان چه می گوید؟

«طبق اساسنامه هر شرکت

ترکین خودش داده خواهد شد.

در سراسر شعر؟

من

اما در حال حاضر مورد علاقه جوخه

ترکین وارد شوخی نشد.

او سیگار می کشید، معمولی نگاه می کرد،

مشغول فکرش

پشت سر او جاده است

خیلی وقت ها طولانی تر بود...

دوران تلخ گذشت

به عقب برنمیگرده

انگار گریه میکنی...

گناهکار.

نتیجه

مشاهده محتوای سند
«کار پژوهشی یک دانشجو بر اساس شعر A.T. تواردوفسکی "واسیلی ترکین"

موسسه آموزشی شهرداری

“دبیرستان پایه با. Uvalnoe، منطقه Kirovsky.

"چیز ساده ای"

پژوهش

(کار خلاقانه)

شعر A. T. TVARDOVSKY "VASILY TERKIN"

دانش آموز پایه نهم:

دیمیترنکو اکاترینا.

هدف از کار

نشان دادن نقش شعر در طول جنگ بزرگ میهنی،

دریابید واسیلی ترکین کیست و در چه مکانی حضور دارد

تاریخچه جنگ بزرگ میهنی

وظایف

1. شعر A.T. تواردوفسکی "واسیلی ترکین".

دانستن

او چیست، واسیلی ترکین، از ظاهر او، زندگی نامه او، او چه می دانیمسرنوشت؟

شخصیت مورد علاقه خواننده؟

نام قهرمان چه می گوید؟

شخصیت ترکین چگونه شکل می گیرددر سراسر شعر؟

نتیجه

معرفی

"این مردم را هرگز فراموش نکنیم"

A.Tvardovsky

جنگ بزرگ میهنی 1418 روز، تقریبا 4 سال به طول انجامید. سال‌های محرومیت، غم و سختی بود. مردم ما به بهای گزافی پیروز شدند.

در 9 می 2015، سلام پیروزی برای هفتادمین بار رعد و برق خواهد بود. و رنج بی اندازه سال های جنگ و رشادت های بی اندازه مردم هنوز در خاطره مردم زنده است.

و روسیه به پسرانش نگاه می کند،
انگار همین دیروز جنگ تمام شد.
برندگان مو خاکستری پاس می کنند
پیروزی همچنان جوان است.

این پیروزی برای پدربزرگ های ما سخت بود. یاد و خاطره مردم از جنگ جاودانه است. و همیشه به یاد داشته باشید - این وظیفه ماست.

برای آسمان صاف، برای سحرهای آرام، برای روزهای آفتابی، قدردان شما مدافعان عزیزمان هستیم!

یه همچین چیز ساده ای

2015 سالگردی برای میهن ما، برای مدافعان آن است. در ساعات کلاس، با یادگیری در مورد جنگ بزرگ میهنی، قهرمانان آن، شرکت در همه رویدادها، هر روز متوجه می شویم که جنگ بسیار ترسناک است.

اچ
در مورد جالب ترین در انتظار من بود. واسیلی ترکین کیست؟ من نمی دانستم. و سپس آنها به من توصیه کردند که کتاب الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی "واسیلی ترکین" را که در کتابخانه خانه ما است، بخوانم. شروع به خواندن کردم، این قهرمان جنگ را خیلی دوست داشتم. این شعر در مورد مبارزی است که با مهاجمان فاشیست مبارزه کرد. نویسنده در مورد او می نویسد که ترکین یک مرد معمولی، با قد متوسط ​​است، اما "قهرمان یک قهرمان است."

پ
بعد از هر چیزی که شنیدم، اکنون شروع به خواندن سطرهای شعر به شیوه ای جدید کردم. با کار بر روی آن، از اینکه چه انسان های شگفت انگیز و شجاعی در زمین بزرگ ما زندگی می کنند و زندگی می کنند شگفت زده شدم. و از محتوای شعر متوجه شدم که جنگ را نمی شود، جنگ یعنی ویرانی، مرگ، ترس، محرومیت... همیشه صلح باشد! و این در درجه اول به زندگی امروز ما بستگی دارد.

او چیست، واسیلی ترکین، ما چه می دانیم

در مورد ظاهرش، زندگی نامه اش، اوسرنوشت؟

ترکین - او کیست؟

بیایید صریح باشیم:

فقط خودش یه پسره

او معمولی است.

در باره
براز ترکین تعمیم داد. ترکین "یک شکارچی عالی برای زندگی تا نود سال"، یک فرد غیرنظامی، صلح طلب، "یک سرباز از ذخیره"، یک سرباز به ضرورت است. زندگی معمول او در مزرعه جمعی با جنگ قطع شد و جنگ برای او "کار" است، ادامه زندگی عادی. و تمام شعر در مورد جنگ با رؤیای یک زندگی آرام آغشته شده است.

ترکین یک نوع ملی است، شبیه به قهرمانان حماسی روسی، در عین حال یک جوکر و یک فرد شاد، که با تصویر یک سرباز مدبر از یک افسانه قدیمی روزمره، یک صنعتگر جسور، یک جک از همه حرفه ها مرتبط است.

ترکین یک پیاده نظام است. تواردوفسکی می نویسد: "در آن حیثیت پیاده نظام است، سربازان نزدیک به زمین، به سرما، به آتش و مرگ." این تصویری کلی از یک سرباز روسی است که بار سنگین جنگ را به دوش کشیده است. قبلاً در ابتدای داستان، در فصل "در یک استراحت"، سربازان ترکین را اینگونه تعریف می کنند: "خود". در فصل "از نویسنده":

در یک کلام ترکین همان که

یک سرباز شجاع در جنگ

در مهمانی، مهمان اضافی نیست،

در محل کار، هر جا...

ترکینا چه ویژگی هایی ساخت

شخصیت مورد علاقه خواننده؟

ترکین شخصیتی درخشان، سرزنده، خوش اخلاق، طبیعت روسی، "قلب سخاوتمند"، "عاشق برای کمک"، فردی با روح باز، ترکیبی از صداقت و نجابت، شوخ طبعی و شادی، سادگی، تیزبینی و خرد با استقامت و صبر است. ، عقل سلیم ، نشاط ، شجاعت ، با احساس وظیفه نظامی ، مسئولیت ، حیا. اساس همه این صفات، میهن پرستی خالصانه است.

در باره
اسم شخصیت چی میگه

"ترکین" به معنی رنده شده توسط زندگی، تجربه "یک ضرب المثل است" کلاچ رنده شده. نویسنده آن آن را تعریف می کند: «مردی که از زندگی فرسوده شده است». در همان زمان، نام خانوادگی رایج، کوتاه، روشن به نظر می رسد.

در فصل "Terkin - Terkin" قهرمان با همنام خود، ایوان ترکین ملاقات می کند. هر دو قهرمان، هر دو آکاردئونیست، یاران شاد. و سرکارگر نتیجه می گیرد:

«طبق اساسنامه هر شرکت

ترکین خودش داده خواهد شد.

شخصیت ترکین چگونه شکل می گیرددر سراسر شعر؟

در فصل های اول، ترکین یک جوکر است، با نگاه کردن به او، برای همه راحت تر می شود: "خوب است، چگونه چنین است / پسری در حال پیاده روی." وقتی روح خود گربه خراشیده می شود، او در مورد "Sabantuys" مسخره می کند. او مأموریت یک افسر سیاسی را بر عهده می گیرد که در روزهای عقب نشینی لازم است از مردم حمایت کند: «سربازان پشت سر ما را دنبال کردند، / با ترک منطقه اسیر، / منیک گفتگوی سیاسی / تکرار: / - ناامید نباشید! (فصل "قبل از مبارزه"). برای خساراتی که در جنگ متحمل شده، روحش از درد می سوزد، با یک شوخی غم انگیز پوشانده شده است: "جنگنده کیسه اش را گم کرده است / نگاه می کند - نه و نه ... / لبه های بومی خود را از دست داده است / همه چیز در دنیا و یک کیسه.» ترکین به جنگنده اش می گوید: "از آنجایی که کیسه یک کالای نظامی است، / معدن Na-ko، مناسب نیست؟" ("درباره ضرر").

ترکین نقاب جوکر خود را برمی دارد و تنها زمانی به خود اجازه می دهد که اشک بریزد که نیمی از جنگ گذشته است و به نظر سربازان ما پیروزی نزدیک به گوشه است (فصل "در Dnieper"):

اما در حال حاضر یک جوخه مورد علاقه

ترکین وارد شوخی نشد.

او سیگار می کشید، معمولی نگاه می کرد،

مشغول فکرش

پشت سر او جاده است

خیلی وقت ها طولانی تر بود...

دوران تلخ گذشت

به عقب برنمیگرده

تو چی هستی برادر واسیلی ترکین

انگار گریه میکنی...

گناهکار.

نویسنده در شعر ترکین را دوست رفیق خود معرفی می کند: شوخی نیست واسیلی ترکین / ما با تو دوست شدیم. تصادفی نیست که بسیاری فکر می کردند که ترکین یک شخص واقعی است. تواردوفسکی در مورد قهرمان خود با گرمی فوق العاده می نویسد: از مسکو تا استالینگراد شما همیشه با من هستید - درد من، شادی من، استراحت من و شاهکار من! نویسنده واسطه بین قهرمان و خواننده است، با خواننده گفتگو می کند، با احترام به او خطاب می کند: "دوست خواننده". گفتگوی محرمانه بین نویسنده و خواننده، خواننده را به وقایع ترسیم شده، به شخصیت ها نزدیک می کند. تواردوفسکی ترکین را هموطن خود کرد که اهل منطقه اسمولنسک بود. جنگ برای قهرمان و نویسنده به نبردی برای خانه تبدیل می شود. ایده یک وطن بزرگ و مشترک از حافظه مکان های بومی فرد جدا نیست.

نتیجه

«واسیلی ترکین» به گفته خود شاعر، غزل و روزنامه نگاری او، ترانه و عبرت، حکایت و سخن، گفتار صمیمانه و تذکری به مناسبت بود.

می توان گفت که نویسنده و قهرمانش جاده های جنگ را در کنار هم طی کردند. انتشار فصل اول در سال 1942 پس از عقب نشینی تابستانی دشوار نیروهای ما به ولگا و قفقاز شمالی آغاز شد. این شعر عملیاتی بود، به رویدادهای نظامی واکنش نشان داد. در فصل هایی چاپ شد که استقلال نسبی دارند و در عین حال شعر یک اثر کامل است. سه بخش شعر با سه مرحله از وضعیت در جبهه ها مطابقت دارد: عقب نشینی اولیه، نقطه عطف پس از پیروزی در استالینگراد، حمله پیروزمندانه 1944-1945، و شکست کامل دشمن در قلمرو خود: یکی از فصل های آخر «در جاده برلین» نام دارد. شعر تواردوفسکی را با پایان جنگ به پایان رساند.

تضاد در شعر ماهیت "فراسفردی" دارد - تا اوج جنگ بزرگ میهنی بالا می رود ، هنگامی که همه مردم یک کشور در یک مردم متحد می شوند که در آرزوی خود برای نجات میهن خود و در نتیجه خانواده خود متحد می شوند. خانه آنها از بردگی و تحقیر.

جنگ بزرگ میهنی یکی از آن رویدادهای تاریخ کشور است که برای مدت طولانی در حافظه مردم باقی مانده است. چنین رویدادهایی تا حد زیادی تصورات مردم را در مورد زندگی و هنر تغییر می دهد. جنگ باعث افزایش بی‌سابقه‌ای در ادبیات، موسیقی، نقاشی و سینما شد. اما، شاید، اثر محبوب تر از شعر الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی "واسیلی ترکین" درباره جنگ وجود نداشته و نخواهد داشت.

A. T. Tvardovsky دست اول در مورد جنگ نوشت. در همان ابتدای جنگ، او نیز مانند بسیاری از نویسندگان و شاعران دیگر به جبهه می رود. و با گذر از جاده های جنگ ، شاعر یادبود شگفت انگیزی برای سرباز روسی ، شاهکار او ایجاد می کند. قهرمان "کتاب در مورد یک جنگنده" همانطور که خود نویسنده ژانر کار خود را تعریف کرده است واسیلی ترکین است که تصویر جمعی از یک سرباز روسی است. اما قهرمان دیگری در کتاب وجود دارد - خود نویسنده. حتی نمی توانیم بگوییم که همیشه خود تواردوفسکی است. بلکه در مورد تصویر تعمیم یافته نویسنده-راوی صحبت می کنیم که در «یوجین اونگین»، «قهرمان زمان ما» و دیگر آثاری که اساس سنت ادبی روسیه را تشکیل می دهند، وجود دارد. اگرچه برخی از حقایق از شعر با زندگی نامه واقعی A. T. Tvardovsky منطبق است ، نویسنده به وضوح دارای ویژگی های زیادی از Terkin است ، آنها دائماً با هم هستند ("Terkin - بیشتر. نویسنده - بعد"). این به ما امکان می دهد بگوییم که نویسنده در شعر نیز مردی از مردم است، یک سرباز روسی، که با ترکین تفاوت دارد، در واقع فقط در این که "دوره در پایتخت گذرانده شده است". A. T. Tvardovsky ترکین را هموطن خود می کند. و بنابراین کلمات

از درد شدید می لرزم،

بدخواهی تلخ و مقدس.

مادر، پدر، خواهر و برادر

من فراتر از این خط دارم -

تبدیل به کلمات نویسنده و قهرمان او شود. غزلیات شگفت انگیز آن سطرهای شعر را رنگ می کند که از "وطن کوچک" هر یک از سربازان شرکت کننده در جنگ صحبت می کند. نویسنده قهرمان خود را دوست دارد، اقدامات او را تحسین می کند. آنها همیشه اتفاق نظر دارند:

و من به شما می گویم، پنهان نمی کنم،

در این کتاب، اینجا و آنجا،

به قهرمان چه بگویم،

من شخصا صحبت می کنم.

من مسئول همه چیز اطرافم

و توجه کنید، اگر متوجه نشده اید،

مثل ترکین، قهرمان من،

گاهی به جای من صحبت می کند

نویسنده در شعر واسطه بین قهرمان و خواننده است. مکالمه محرمانه دائماً با خواننده انجام می شود ، نویسنده به "دوست خواننده" احترام می گذارد و بنابراین به دنبال این است که "حقیقت واقعی" در مورد جنگ را به او منتقل کند. نویسنده مسئولیت خود را در قبال خوانندگان احساس می کند، او می فهمد که چقدر مهم بود که نه تنها درباره جنگ بگوید، بلکه القای آن به خوانندگان نیز اهمیت داشت (و به یاد داریم که "واسیلی ترکین" در فصل های جداگانه در طول جنگ منتشر شد و این ایده به زمان جنگ فنلاند برمی گردد) ایمان به شکست ناپذیری روح سرباز روسی، خوش بینی. گاه نویسنده، به قولی، خواننده را به بررسی صحت قضاوت ها و مشاهدات خود دعوت می کند. چنین تماس مستقیم با خواننده کمک زیادی به این واقعیت می کند که شعر برای حلقه بزرگی از مردم قابل درک شود.

می توانید روزها بدون غذا زندگی کنید

شما می توانید کارهای بیشتری انجام دهید، اما گاهی اوقات

در یک جنگ یک دقیقه ای

بدون شوخی نمی توان زندگی کرد

جوک های نابخردانه ترین ها

متن شعر مملو از لطیفه ها، گفته ها، گفته ها است و نمی توان تعیین کرد که نویسنده آنها کیست: نویسنده شعر، قهرمان شعر ترکین یا به طور کلی مردم.

قدرت مشاهده نویسنده، هوشیاری نگاه و مهارت در انتقال جزئیات زندگی خط مقدم چشمگیر است. کتاب به نوعی «دایره المعارف» جنگ می شود که «از طبیعت» در یک موقعیت میدانی نوشته شده است. نویسنده نه تنها به جزئیات وفادار است. او روانشناسی یک مرد در جنگ را احساس کرد، همان ترس، گرسنگی، سرما را احساس کرد، فقط شادی کرد و غمگین شد... نویسنده از جنگی که در آن «نبرد مقدس و حق است» به همنوعان و نوادگانش بگوید. نبرد فانی به خاطر جلال نیست، به خاطر زندگی روی زمین.

تصویر نویسنده در شعر A. T. Tvardovsky "Vasily Terkin"

جنگ بزرگ میهنی یکی از آن رویدادهای تاریخ کشور است که برای مدت طولانی در حافظه مردم باقی مانده است. چنین رویدادهایی تا حد زیادی تصورات مردم را در مورد زندگی و هنر تغییر می دهد. جنگ باعث افزایش بی‌سابقه‌ای در ادبیات، موسیقی، نقاشی و سینما شد. اما، شاید، اثر محبوب تر از شعر الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی "واسیلی ترکین" درباره جنگ وجود نداشته و نخواهد داشت.

A. T. Tvardovsky دست اول در مورد جنگ نوشت. در همان ابتدای جنگ، او نیز مانند بسیاری از نویسندگان و شاعران دیگر به جبهه می رود. و با گذر از جاده های جنگ ، شاعر یادبود شگفت انگیزی برای سرباز روسی ، شاهکار او ایجاد می کند. قهرمان "کتاب در مورد یک جنگنده" همانطور که خود نویسنده ژانر کار خود را تعریف کرده است واسیلی ترکین است که تصویر جمعی از یک سرباز روسی است. اما قهرمان دیگری در کتاب وجود دارد - خود نویسنده. حتی نمی توانیم بگوییم که همیشه خود تواردوفسکی است. بلکه در مورد تصویر تعمیم یافته نویسنده-راوی صحبت می کنیم که در «یوجین اونگین»، «قهرمان زمان ما» و دیگر آثاری که اساس سنت ادبی روسیه را تشکیل می دهند، وجود دارد. اگرچه برخی از حقایق از شعر با زندگی نامه واقعی A. T. Tvardovsky منطبق است ، نویسنده به وضوح دارای ویژگی های زیادی از Terkin است ، آنها دائماً با هم هستند ("Terkin - بیشتر. نویسنده - بعد"). این به ما امکان می دهد بگوییم که نویسنده در شعر نیز مردی از مردم است، یک سرباز روسی، که با ترکین تفاوت دارد، در واقع فقط در این که "دوره در پایتخت گذرانده شده است". A. T. Tvardovsky ترکین را هموطن خود می کند. و بنابراین کلمات

از درد شدید می لرزم،

بدخواهی تلخ و مقدس.

مادر، پدر، خواهر و برادر

من فراتر از این خط دارم -

تبدیل به کلمات نویسنده و قهرمان او شود. غزلیات شگفت انگیز آن سطرهای شعر را رنگ می کند که از "وطن کوچک" هر یک از سربازان شرکت کننده در جنگ صحبت می کند. نویسنده قهرمان خود را دوست دارد، اقدامات او را تحسین می کند. آنها همیشه اتفاق نظر دارند:

و من به شما می گویم، من پنهان نمی شوم،

در این کتاب، اینجا و آنجا،

به قهرمان چه بگویم،

من شخصا صحبت می کنم.

من مسئول همه چیز در اطراف هستم

و توجه کنید، اگر متوجه نشده اید،

مثل ترکین، قهرمان من،

گاهی به جای من صحبت می کند

نویسنده در شعر واسطه بین قهرمان و خواننده است. مکالمه محرمانه دائماً با خواننده انجام می شود ، نویسنده به "دوست خواننده" احترام می گذارد و بنابراین به دنبال این است که "حقیقت واقعی" در مورد جنگ را به او منتقل کند. نویسنده مسئولیت خود را در قبال خوانندگان احساس می کند، او می فهمد که چقدر مهم بود که نه تنها درباره جنگ بگوید، بلکه القای آن به خوانندگان نیز اهمیت داشت (و به یاد داریم که "واسیلی ترکین" در فصل های جداگانه در طول جنگ منتشر شد و این ایده به زمان جنگ فنلاند برمی گردد) ایمان به شکست ناپذیری روح سرباز روسی، خوش بینی. گاه نویسنده، به قولی، خواننده را به بررسی صحت قضاوت ها و مشاهدات خود دعوت می کند. چنین تماس مستقیم با خواننده کمک زیادی به این واقعیت می کند که شعر برای حلقه بزرگی از مردم قابل درک شود.

می توانید روزها بدون غذا زندگی کنید

شما می توانید کارهای بیشتری انجام دهید، اما گاهی اوقات

در یک جنگ یک دقیقه ای

بدون شوخی نمی توان زندگی کرد

جوک های نابخردانه ترین ها

متن شعر پر از لطیفه ها، گفته ها، گفته ها است و نمی توان تعیین کرد که نویسنده آنها کیست: نویسنده شعر، قهرمان شعر ترکین یا به طور کلی مردم.

قدرت مشاهده نویسنده، هوشیاری نگاه و مهارت در انتقال جزئیات زندگی خط مقدم چشمگیر است. کتاب به نوعی «دایره المعارف» جنگ می شود که «از طبیعت» در یک موقعیت میدانی نوشته شده است. نویسنده نه تنها به جزئیات وفادار است. او روانشناسی یک مرد در جنگ را احساس کرد، همان ترس، گرسنگی، سرما را احساس کرد، فقط شادی کرد و غمگین شد... نویسنده از جنگی که در آن «نبرد مقدس و حق است» به همنوعان و نوادگانش بگوید. نبرد فانی به خاطر جلال نیست، به خاطر زندگی روی زمین.

علاوه بر شخصیت های ترکین و فرعی، کتاب نقش مهمی دارد نویسنده-شاعر. این لزوماً خود تواردوفسکی در همه چیز نیست، درست تر است که از یک تصویر خاص بر اساس قوانین هنر، یک تصویر تعمیم یافته هنری از نویسنده-راوی صحبت کنیم. ماهیت نویسنده-راوی، شخصیت او از اثر بیرون می آید، حتی اطلاعات بیوگرافی بیرونی گزارش شده است که با زندگی نامه واقعی تواردوفسکی مطابقت دارد. نویسنده واسطه ای بین قهرمان و خواننده است، گفتگوی آزاد با خواننده انجام می دهد که حضور او در شعر نیز محسوس است. این کتاب علاوه بر فصول «حماسه» دارای چهار فصل «غزلی» «از نویسنده» است. در آنها نویسنده یا قهرمان خود را به خواننده معرفی می کند یا در طرح خود کتاب تأمل می کند. احساسات و افکار ترکین در عین حال احساسات و افکار خود نویسنده و کل مردم است. این توضیح می دهد که چرا تشخیص مرز بین آنچه نویسنده در مورد خود می گوید و آنچه که مستقیماً با قهرمان خود مرتبط می کند دشوار است.

با این حال، فاصله بین نویسنده و قهرمان در سراسر کتاب یکسان نیست. در ابتدا، قهرمان بیشتر خود را در عمل نشان می دهد، در مورد دنیای درونی او کمتر صحبت می شود و نویسنده این «فقدان» روانشناسی را جبران می کند. نویسنده طرح را منعکس می کند و از نظر احساسی "برجسته" می شود. به عنوان مثال، در فصل "تقاطع" در ابتدا ترکین وجود ندارد و لحن کلی روایت نویسنده با اندوه مهار شده متمایز می شود:

ظاهر ترکین با درخواست شوخی‌اش برای ریختن یک شات دوم، فصل را به صفحه‌ای متفاوت می‌برد و آرامش عاطفی را به ارمغان می‌آورد.

با پیشرفت داستان، مرز بین شخصیت و نویسنده محو می شود. در فصل «درباره من» نویسنده درباره صمیمیت خود با قهرمان صحبت می کند:

با این حال، ادغام کامل نویسنده و قهرمان اتفاق نمی افتد. نویسنده چشم‌انداز حوادث را می‌بیند، افق‌هایش از قهرمانش وسیع‌تر است، وقایع را از دید کل مردم در نظر می‌گیرد. نویسنده هم مثل قهرمانش در دوران جنگ بزرگ شد، عاقل تر شد، صدا و نگاهش به جنگ غمگین تر شد.

نویسنده و قهرمان... اما خواننده ای هم در کتاب وجود دارد - همان کسی که نویسنده با او صحبت می کند. "ال. اوزروف با موفقیت کتاب تواردوفسکی را نه تنها به عنوان کتابی در مورد یک سرباز، بلکه به عنوان کتابی برای یک سرباز، کمکی در زندگی، کتاب مقدس یک سرباز، "که هر جایی باز می کنی، انگشتت را فشار می دهی و می خوانی" تعریف کرد" 1 . این تا حد زیادی درست است. با این وجود، خوانندگان کتاب تواردوفسکی بسیار گسترده تر است: هم شامل درخواست های نویسنده به همسران مبارزان و هم جذابیت پنهان برای برادر ادبی او - انتقاد از شعر او:

خوانندگان شعر تواردوفسکی عاری از مرزهای حرفه ای، سنی، جغرافیایی و اجتماعی است. اگرچه، شاید، مرزها هنوز وجود دارند: مرزهای زیبایی شناختی (ناشنوایی به کلمه زنده روسی) و ملی-زبانی، زیرا رونویسی کافی (همخوان) شعر به زبان های دیگر به سختی امکان پذیر است. اما این یک مشکل ترجمه است.

همچنین مقالات دیگری در مورد شعر الکساندر تواردوفسکی "واسیلی ترکین" بخوانید.

جنگ بزرگ میهنی یکی از آن رویدادهای تاریخ کشور است که برای مدت طولانی در حافظه مردم باقی مانده است. چنین رویدادهایی تا حد زیادی تصورات مردم را در مورد زندگی و هنر تغییر می دهد. جنگ باعث افزایش بی‌سابقه‌ای در ادبیات، موسیقی، نقاشی و سینما شد. اما، شاید، اثر محبوب تر از شعر الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی "واسیلی ترکین" درباره جنگ وجود نداشته و نخواهد داشت.
A. T. Tvardovsky دست اول در مورد جنگ نوشت. در همان ابتدای جنگ، او نیز مانند بسیاری از نویسندگان و شاعران دیگر به جبهه می رود. و با گذر از جاده های جنگ ، شاعر یادبود شگفت انگیزی برای سرباز روسی ، شاهکار او ایجاد می کند. قهرمان "کتاب در مورد یک جنگنده" همانطور که خود نویسنده ژانر کار خود را تعریف کرده است واسیلی ترکین است که تصویر جمعی از یک سرباز روسی است. اما قهرمان دیگری در کتاب وجود دارد - خود نویسنده. حتی نمی توانیم بگوییم که همیشه خود تواردوفسکی است. بلکه در مورد تصویر تعمیم یافته نویسنده-راوی صحبت می کنیم که در «یوجین اونگین»، «قهرمان زمان ما» و دیگر آثاری که اساس سنت ادبی روسیه را تشکیل می دهند، وجود دارد. اگرچه برخی از حقایق از شعر با زندگی نامه واقعی A. T. Tvardovsky منطبق است ، نویسنده به وضوح دارای ویژگی های زیادی از Terkin است ، آنها دائماً با هم هستند ("Terkin - بیشتر. نویسنده - بعد"). این به ما امکان می دهد بگوییم که نویسنده در شعر نیز مردی از مردم است، یک سرباز روسی، که با ترکین تفاوت دارد، در واقع فقط در این که "دوره در پایتخت گذرانده شده است". A. T. Tvardovsky ترکین را هموطن خود می کند. و بنابراین کلمات

از درد شدید می لرزم،
بدخواهی تلخ و مقدس.
مادر، پدر، خواهر و برادر
من فراتر از این خط دارم -

تبدیل به کلمات نویسنده و قهرمان او شود. غزلیات شگفت انگیز آن سطرهای شعر را رنگ می کند که از "وطن کوچک" هر یک از سربازان شرکت کننده در جنگ صحبت می کند. نویسنده قهرمان خود را دوست دارد، اقدامات او را تحسین می کند. آنها همیشه اتفاق نظر دارند:

و من به شما می گویم، من پنهان نمی شوم،
در این کتاب، اینجا و آنجا،
به قهرمان چه بگویم،
من شخصا صحبت می کنم.
من مسئول همه چیز در اطراف هستم
و توجه کنید، اگر متوجه نشده اید،
مثل ترکین، قهرمان من،
گاهی به جای من صحبت می کند

نویسنده در شعر واسطه بین قهرمان و خواننده است. مکالمه محرمانه دائماً با خواننده انجام می شود ، نویسنده به "دوست خواننده" احترام می گذارد و بنابراین به دنبال این است که "حقیقت واقعی" در مورد جنگ را به او منتقل کند. نویسنده مسئولیت خود را در قبال خوانندگان احساس می کند، او می فهمد که چقدر مهم بود که نه تنها درباره جنگ بگوید، بلکه القای آن به خوانندگان نیز اهمیت داشت (و به یاد داریم که "واسیلی ترکین" در فصل های جداگانه در طول جنگ منتشر شد و این ایده به زمان جنگ فنلاند برمی گردد) ایمان به شکست ناپذیری روح سرباز روسی، خوش بینی. گاه نویسنده، به قولی، خواننده را به بررسی صحت قضاوت ها و مشاهدات خود دعوت می کند. چنین تماس مستقیم با خواننده کمک زیادی به این واقعیت می کند که شعر برای حلقه بزرگی از مردم قابل درک شود.
شعر مدام طنز ظریف نویسنده را نشان می دهد. نویسنده در همان ابتدای شعر، شوخی را ضروری ترین چیز در زندگی یک سرباز می داند:

می توانید روزها بدون غذا زندگی کنید
شما می توانید کارهای بیشتری انجام دهید، اما گاهی اوقات
در یک جنگ یک دقیقه ای
بدون شوخی نمی توان زندگی کرد
جوک های نابخردانه ترین ها

متن شعر پر از لطیفه ها، گفته ها، گفته ها است و نمی توان تعیین کرد که نویسنده آنها کیست: نویسنده شعر، قهرمان شعر ترکین یا به طور کلی مردم.
قدرت مشاهده نویسنده، هوشیاری نگاه و مهارت در انتقال جزئیات زندگی خط مقدم چشمگیر است. کتاب به نوعی «دایره المعارف» جنگ می شود که «از طبیعت» در یک موقعیت میدانی نوشته شده است. نویسنده نه تنها به جزئیات وفادار است. او روانشناسی یک مرد در جنگ را احساس کرد، همان ترس، گرسنگی، سرما را احساس کرد، فقط شادی کرد و غمگین شد... نویسنده از جنگی که در آن «نبرد مقدس و حق است» به همنوعان و نوادگانش بگوید. نبرد فانی به خاطر جلال نیست، به خاطر زندگی روی زمین.

الکساندر تریفونوویچ تواردوفسکی در سال 1910 در یکی از مزارع در منطقه اسمولنسک در یک خانواده دهقانی به دنیا آمد. برای شکل گیری شخصیت شاعر آینده، دانش نسبی پدرش، عشق به کتاب، که او در فرزندان خود پرورش داد، نیز اهمیت داشت. تواردوفسکی در زندگی نامه خود می نویسد: «تمام عصرهای زمستانی، ما اغلب خود را وقف خواندن یک کتاب با صدای بلند می کردیم. اولین آشنایی من با "پولتاوا" و "دوبروفسکی" پوشکین، "تاراس بولبا" گوگول، محبوب ترین اشعار لرمانتوف، نکراسوف، آ.ک. تولستوی، نیکیتین دقیقاً به همین شکل اتفاق افتاد.

در سال 1938، رویداد مهمی در زندگی Tvardovsky رخ داد - او به صفوف حزب کمونیست پیوست. در پاییز 1939، بلافاصله پس از فارغ التحصیلی از انستیتوی تاریخ، فلسفه و ادبیات مسکو (IFLI)، شاعر در کارزار آزادسازی ارتش شوروی در غرب بلاروس (به عنوان خبرنگار ویژه یک روزنامه نظامی) شرکت کرد. اولین دیدار با مردم قهرمان در موقعیت نظامی برای شاعر اهمیت زیادی داشت. به گفته تواردوفسکی، برداشت‌های دریافتی آن‌ها را پیش‌بینی می‌کرد که عمیق‌تر و قوی‌تر بود که در طول جنگ جهانی دوم بر او سرازیر شد. هنرمندان تصاویر سرگرم کننده ای کشیدند که ماجراهای غیرمعمول خط مقدم یک سرباز باتجربه واسیا ترکین را به تصویر می کشد و شاعران متنی را برای این تصاویر نوشتند. واسیا ترکین یک شخصیت محبوب محبوب است که شاهکارهای ماوراء طبیعی و سرگیجه آور انجام می دهد: او زبان به دست آورد و تظاهر به گلوله برفی کرد، دشمنان خود را با بشکه های خالی پوشاند و روشن کرد و روی یکی از آنها نشست، "او دشمن را با سرنیزه می برد. مثل آلو با چنگال.» این ترکین و همنام او - قهرمان شعری به همین نام از تواردوفسکی که شهرت سراسری به دست آورد - غیرقابل مقایسه هستند.
برای برخی از خوانندگان کم هوش، تواردوفسکی متعاقباً به تفاوت عمیقی که بین یک قهرمان واقعی و همنام او وجود دارد اشاره خواهد کرد:
حالا نمی تونی نتیجه بگیری؟
آنچه می گویند غم مهم نیست،
چیزی که بچه ها بلند شدند، گرفتند
درخت بدون مشکل؟
شانس همیشگی چطور؟
ترکین یک شاهکار انجام داد:
قاشق چوبی روسی
هشت فریتز دراز کشید!

چنین قهرمانی لوبوک در روحیه واسیا ترکین ، قهرمان صفحه طنز روزنامه "نگهبان برای وطن" بود.
با این حال، زیرنویس‌های نقاشی‌ها به تواردوفسکی کمک کرد تا گفتار محاوره‌ای را آسان کند. این اشکال در "واقعی" "واسیلی ترکین" حفظ شده اند و به طور قابل توجهی بهبود یافته اند و محتوای عمیق زندگی را بیان می کنند.
اولین برنامه ها برای خلق یک شعر جدی در مورد قهرمان جنگ مردمی به دوره 1939-1940 برمی گردد. اما این برنامه ها بعداً تحت تأثیر رویدادهای جدید، مهیب و بزرگ به طور قابل توجهی تغییر کردند.
تواردوفسکی همیشه در نقاط عطف تاریخ به سرنوشت کشورش علاقه مند بود. تاریخ و مردم موضوع اصلی آن است. در اوایل دهه 1930، او در شعر "مورچه کشور" تصویری شاعرانه از دوران پیچیده جمع آوری خلق کرد. در طول جنگ بزرگ میهنی (1941-1945) A..T. تواردوفسکی شعر "واسیلی ترکین" را در مورد جنگ بزرگ میهنی می نویسد. سرنوشت مردم رقم خورد. این شعر به زندگی مردم در جنگ اختصاص دارد.
تواردوفسکی شاعری است که عمیقاً زیبایی شخصیت ملی را درک کرده و قدردانی کرده است. در "سرزمین مورچه"، "واسیلی ترکین" تصاویر بزرگ، بزرگ و جمعی ایجاد می شود: وقایع در یک چارچوب طرح بسیار گسترده محصور شده اند، شاعر به هذل گویی و سایر ابزارهای قرارداد افسانه روی می آورد. در مرکز شعر تصویر ترکین قرار دارد که ترکیب اثر را در یک کل واحد متحد می کند. ترکین واسیلی ایوانوویچ - قهرمان شعر، یک پیاده نظام معمولی از دهقانان اسمولنسک.

"فقط خود یک پسر است
او معمولی است"

ترکین مظهر بهترین ویژگی های سرباز روسی و کل مردم است. قهرمانی به نام واسیلی ترکین برای اولین بار در فیلتون های شاعرانه دوره تواردوف جنگ شوروی و فنلاند (1939-1940) ظاهر می شود. سخنان قهرمان شعر:

«من دومی هستم، برادر، جنگ
من دارم برای اعصار میجنگم"

این شعر به صورت زنجیره ای از اپیزودهای زندگی نظامی قهرمان داستان ساخته شده است که همیشه ارتباط مستقیم رویدادی با یکدیگر ندارند. ترکین با طنز از زندگی روزمره جنگ به سربازان جوان می گوید. می گوید از همان ابتدای جنگ می جنگد، سه بار محاصره شده، مجروح شده است. سرنوشت یک سرباز معمولی، یکی از کسانی که بار سنگین جنگ را بر دوش خود حمل می کند، تبدیل به شخصیت صلابت ملی، اراده برای زندگی می شود. ترکین دو بار در عرض رودخانه یخی شنا می کند تا تماس خود را با واحدهای پیشرو برقرار کند. ترکین به تنهایی یک کشتی آلمانی را اشغال می کند، اما مورد آتش توپخانه خود قرار می گیرد. در راه جبهه، ترکین خود را در خانه دهقانان پیر می یابد و به آنها در کارهای خانه کمک می کند. ترکین وارد نبرد تن به تن با آلمانی می شود و به سختی، غلبه می کند، او را اسیر می کند. ترکین به طور غیرمنتظره ای برای خودش یک هواپیمای تهاجمی آلمانی را از تفنگ ساقط می کند. ترکین به گروهبان حسود اطمینان می دهد:
نگران نباشید، آلمانی ها این را دارند
آخرین هواپیما نیست

هنگامی که فرمانده کشته شد، ترکین فرماندهی جوخه را بر عهده گرفت و ابتدا به دهکده نفوذ کرد. با این حال، قهرمان دوباره به شدت زخمی می شود. ترکین که در مزرعه زخمی شده است، با مرگ گفتگو می کند که او را متقاعد می کند که به زندگی نچسبد. در پایان توسط مبارزان او را کشف می کنند و به آنها می گوید:

"این زن را بردارید،
من یک سرباز هستم که هنوز زنده ام

در تصویر واسیلی ترکین، بهترین ویژگی های اخلاقی مردم روسیه ترکیب شده است: میهن پرستی، آمادگی برای یک شاهکار، عشق به کار.
ویژگی های شخصیت قهرمان توسط شاعر به عنوان ویژگی های تصویر جمعی تعبیر می شود: ترکین جدایی ناپذیر و جدایی ناپذیر از مردم مبارز است. جالب است که همه مبارزان - صرف نظر از سن، سلیقه، تجربه نظامی - با واسیلی احساس خوبی دارند. هر جا که او ظاهر می شود - در جنگ، در تعطیلات، در راه - تماس، دوستی، تمایل متقابل بلافاصله بین او و مبارزان برقرار می شود. به معنای واقعی کلمه هر صحنه در مورد آن است. مبارزان در اولین حضور قهرمان به دعوای بازیگوش ترکین با آشپز گوش می دهند:
و زیر درخت کاج نشسته،
فرنی را خمیده می خورد.
"مال خودم؟" - مبارزان بین خودشان، -
"مال خودم!" - نگاه های رد و بدل شده

برادران به دستور نیاز ندارم
من نیازی به شهرت ندارم

ترکین با احترام و نگرش دقیق استاد به چیز، به عنوان میوه کار مشخص می شود. بیخود نیست که اره را از پدربزرگش می گیرد که آن را درهم می ریزد و نمی تواند آن را تیز کند. واسیلی با برگرداندن اره تمام شده به صاحب ، می گوید:

On-ko، پدربزرگ، آن را بگیرید، نگاه کنید.
برش بهتر از نو خواهد شد
بیهوده ابزار را سرخک نکنید.

ترکین کار را دوست دارد و از آن نمی ترسد (از گفتگوی قهرمان با مرگ):

من یک کارمند هستم
من در خانه وارد تجارت می شدم.
- خانه ویران شده است.
- من یک نجار هستم.
- اجاق گاز نیست.
و نانوا...

یک قهرمان معمولاً مترادف شخصیت توده ای او است، فقدان ویژگی های انحصاری در او. اما این سادگی معنای دیگری در شعر دارد: نمادگرایی شفاف نام خانوادگی قهرمان، «تحمل-تحمل» ترکین توانایی او را برای غلبه بر مشکلات به سادگی و آسانی نشان می دهد. این رفتار او حتی زمانی که از رودخانه یخی عبور می کند یا زیر درخت کاج می خوابد، کاملاً از یک تخت ناراحت کننده راضی است و غیره می خوابد، چنین است. در این سادگی قهرمان، آرامش او، نگاه هوشیارانه به زندگی، ویژگی های مهم شخصیت ملی بیان می شود.

در میدان دید A.T. Tvardovsky در شعر "واسیلی ترکین" نه تنها جلو، بلکه کسانی که به خاطر پیروزی در عقب کار می کنند: زنان و افراد مسن. شخصیت های شعر نه تنها دعوا می کنند - آنها می خندند، عشق می ورزند، با یکدیگر صحبت می کنند و مهمتر از همه - رویای یک زندگی آرام را در سر می پرورانند. واقعیت جنگ با آنچه معمولاً ناسازگار است متحد می شود: تراژدی و شوخ طبعی، شجاعت و ترس، زندگی و مرگ.
فصل «از نویسنده» روند «اسطوره‌سازی» شخصیت اصلی شعر را به تصویر می‌کشد. ترکین توسط نویسنده "یک مرد معجزه گر روسی مقدس و گناهکار" نامیده می شود. نام واسیلی ترکین افسانه ای و نام آشنا شده است.
شعر "واسیلی ترکین" با نوعی تاریخ گرایی متمایز می شود. به طور متعارف، می توان آن را به سه بخش، همزمان با آغاز، میانه و پایان جنگ تقسیم کرد. درک شاعرانه مراحل جنگ از وقایع نگاری وقایع وقایع غنایی می آفریند. احساس تلخی و اندوه قسمت اول را پر می کند ، ایمان به پیروزی - دومی ، شادی آزادی میهن به لایت موتیف قسمت سوم شعر تبدیل می شود. این با این واقعیت توضیح داده می شود که A.T. Tvardovsky شعر را به تدریج و در طول جنگ بزرگ میهنی 1941-1945 خلق کرد.
ترکیب شعر نیز اصیل است. نه تنها فصول منفرد، بلکه دوره ها، بندهای درون فصل نیز با کامل بودنشان متمایز می شوند. این به خاطر این است که شعر به صورت قسمتی چاپ شده است. و از «هر مکانی» در دسترس خواننده باشد.
این شعر 30 فصل دارد. بیست و پنج مورد از آنها به طور کامل قهرمان را نشان می دهد که خود را در طیف گسترده ای از موقعیت های نظامی می بیند. در فصل های آخر، ترکین اصلا ظاهر نمی شود ("درباره یک سرباز یتیم"، "در راه برلین"). شاعر همه چیز را درباره قهرمان گفته است و نمی خواهد خود را تکرار کند تا تصویر را گویا کند.
تصادفی نیست که کار تواردوفسکی با انحرافات غنایی آغاز و به پایان می رسد. گفتگوی باز با خواننده، اثر را به دنیای درون نزدیک می کند، فضایی از مشارکت مشترک در رویدادها ایجاد می کند. شعر با تقدیم به درگذشتگان پایان می یابد.
تواردوفسکی در مورد دلایلی که او را به چنین ساختی از شعر سوق داد صحبت می کند:
"من مدت زیادی از تردید و ترس در مورد عدم قطعیت ژانر، فقدان یک طرح اولیه که کل کار را از قبل در بر گرفته باشد، و پیوند ضعیف داستان فصل ها با یکدیگر، از بین نرفتم. نه شعر - خوب، بگذار شعر نباشی - تصمیم گرفتم. هیچ طرح واحدی وجود ندارد - اجازه ندهید، نکنید. هیچ آغازی برای یک چیز وجود ندارد - زمانی برای اختراع آن وجود ندارد. اوج و تکمیل کل داستان برنامه ریزی نشده است - بگذارید در مورد آنچه می سوزد نوشته شود، نه منتظر ... "
البته طرح در کار لازم است. تواردوفسکی این را به خوبی می‌دانست و می‌داند، اما در تلاش برای انتقال "حقیقت واقعی" جنگ به خواننده، به طور جدلی رد خود را از طرح به معنای معمول کلمه اعلام کرد.

هیچ نقشه ای در جنگ وجود ندارد...
................
با این حال، حقیقت به درد نمی خورد.

این شاعر با نامیدن واسیلی ترکین نه شعر، بلکه "کتابی درباره یک مبارز" بر صحت و اعتبار تصاویر گسترده زندگی تأکید کرد. تواردوفسکی می‌گوید، کلمه «کتاب» در این معنای عامیانه، به‌عنوان موضوعی «جدی، قابل‌اعتماد، بی‌قید و شرط» به نوعی خاص به نظر می‌رسد.
شعر «واسیلی ترکین» یک بوم حماسی است. اما نقوش غنایی نیز در آن قدرتمند به نظر می رسد. تواردوفسکی می توانست شعر "واسیلی ترکین" را اشعار خود بنامد (و نامیده است) ، زیرا در این اثر برای اولین بار ظاهر خود شاعر ، ویژگی های شخصیتی او بسیار واضح ، متنوع و قوی بیان شد.