Dolce Vita по италиански: рожден ден на море. Какво е "dolce vita" за италианците В облеклото на италианците се усеща светлият им поглед върху живота

Превод и значение на DOLCE VITA на английски и руски език

транскрипция, транскрипция: [ ͵dɒltʃıʹvi:tɑ: ]

"dolce vita", сладък живот

Английско-руско-английски речник на общата лексика, колекция от най-добрите речници. Английско-руско-английски речник на общата лексика, колекция от най-добрите речници. 2012


Английско-руско-английски речници Английско-руско-английски речник на общата лексика, колекция от най-добрите речници

Още значения на думата и превод на DOLCE VITA от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата «DOLCE VITA» в речниците.

  • DOLCE VITA — съществително Етимология: италиански, буквално сладък живот Дата: 1961 г. живот на леност и самоугаждане
  • DOLCE VITA — съществително Етимология: италиански, буквално, сладък живот Дата: 1961 г.: живот на леност и самоугаждане — наричан още la dolce...
  • DOLCE VITA — ˌdōlchēˈvē(ˌ)tä, -(ˌ)chā- съществително Етимология: италиански, буквално, сладък живот: живот на безделие и самоугаждане
  • DOLCE VITA - /dawl"che vee"tah/ ; инж. / dohl "chay vee" teuh /, итал. сладък живот; добрият живот се възприема като физическо удоволствие и...
  • DOLCE VITA — живот на леност и самоугаждане, добър живот, живот на удоволствие
  • DOLCE VITA — Произношение: ˌ d ō l-ch ā - " v ē -(ˌ)tä Функция: съществително име Етимология: италиански, буквално, сладък живот...
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • DOLCE VITA - [ ˌdɒltʃeɪ "vi: tə] ■ съществително живот на удоволствие и лукс. Произход от Италия, буквално "сладък живот".
    Кратък оксфордски английски речник
  • DOLCE VITA - n (1961): живот на безделие и самоугаждане
  • ДОЛЧЕВИТА-н. живот на удоволствие и лукс.
    Английски основен разговорен речник
  • ДОЛЧЕВИТА-н. живот на удоволствие и лукс. [Ит., = сладък живот]
    Кратък Оксфордски английски речник
  • ДОЛЧЕВИТА-н. живот на удоволствие и лукс. Етимология: Ит., сладък живот
    Оксфордски английски речник
  • ДОЛЧЕ ВИТА
  • ДОЛЧЕ ВИТА
    Нов голям Английско-руски речник- Апресян, Медникова
  • ДОЛЧЕ ВИТА - то. "dolce vita", сладък живот
    Голям нов английско-руски речник
  • DOLCE VITA - сладък живот
  • DOLCE VITA - сладък живот
    Английско-руски речник - Освобождаване на леглото
  • DOLCE VITA - италиански. , съществително сладък живот
    Английско-руски речник на общата лексика
  • DOLCE VITA - италиански, съществително. сладък живот
    Английско-руски речник на общата лексика
  • DOLCE VITA - (италиански) "dolce vita", "долче вита"
    Нов голям англо-руски речник
  • VITA-n живот; ganiar le vita да си изкарвам прехраната; sin vita без живот, безжизнен; plen de vita пълен с живот,...
    Интерлингва английски речник
  • VITA — съществително (множествено число ~e) Етимология: латински, буквално, живот Дата: 1939 кратка биографична скица, учебна програма ~e
    Речник на английски език- Мериам Уебстър
  • DOLCE - прилагателно или наречие вижте: dulcet Дата: около 1847 мек, гладък
    Тълковен речник на английския език - Merriam Webster
  • DOLCE - I. ˈdōl(ˌ)chā, -_chē прилагателно (или наречие) Етимология: италиански, буквално, сладък, от латински dulcis - още на dulcet: мек, …
    Нов международен английски речник на Webster
  • VITA - търговска марка ˈvīd.ə - използва се за стъкло, което не пречи на ултравиолетовите лъчи
    Нов международен английски речник на Webster
  • VITA - ˈvīd.ə, ˈwēˌtä съществително (множествено число vi tae -īˌtē, -ēˌtī) Етимология: латински, буквално, живот - по-важно: кратка автобиографична...
    Нов международен английски речник на Webster
  • DOLCE - (adv.) Алт. на Долчементе
    Английски речник Webster
  • DOLCE - (adv.) Алт. на Долчементе
    Преработен несъкратен английски речник на Webster
  • ВИТА - /вее "теух/, н. женско име, форма на Давида.
    Несъкратен английски речник на Random House Webster
  • VITA - / vuy "teuh, vee" - / ; лат. /wee"tah/, n., pl. vitae /vuy"tee, vee"tuy/; лат. /wee"tuy/. Вижте автобиографията (деф. …
    Несъкратен английски речник на Random House Webster
  • DOLCE - /dohl"chay/ ; Ит. /dawl"che/ , Муз. прил. 1. сладък; мека. н. 2. указание към изпълнителя, че музиката ...
    Несъкратен английски речник на Random House Webster
  • ВИТА-н. автобиография, автобиография, документ, който обобщава и образователната и трудовата история на лицето (живот на латиница)
    Тълковен речник на английския език - редакционно легло
  • ДОЛЧЕ-прил. (италиански) част от фразата "dolce vita" (добър живот, сладък живот)
    Тълковен речник на английския език - редакционно легло
  • VITA - съществително (множествено число vi tae ˈvē-ˌtī, -tē) Етимология: латински, буквално, живот Дата: 1939 1. : кратка биографична скица 2. : …
    Колегиален английски речник на Merriam-Webster
  • DOLCE - прилагателно или наречие Етимология: италиански, буквално, сладък, от латински dulcis - повече от dulcet Дата: около 1847 г.: мек, …
    Колегиален английски речник на Merriam-Webster
  • DOLCE- adv alt. на долчементе.
    Webster английски речник
  • DOLCE — [ "dɒltʃeɪ ] ■ наречие и прилагателно Музика сладко и нежно. Произход италиански, буквално "сладък".
    Кратък оксфордски английски речник
  • VITA - n, pl vi.tae (1939) 1: кратка биографична скица 2: автобиография
    Merriam-Webster английски речник
  • DOLCE - adj или adv (ок. 1847): мек, гладък - използва се като посока в ...
    Merriam-Webster английски речник
  • VITA - vita BrE AmE ˈviːt ə ˈvaɪt- AmE \ ˈviːt̬ ə ˈvaɪt̬- ▷ vita|s z
  • DOLCE - dolce BrE AmE ˈdɒltʃ i -eɪ AmE ˈdoʊltʃ eɪ -италиански [ ˈdol tʃe] ˌ dolce ˌ far ni ...
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • VITA - / ˈviːtə; ИМЕ / съществително (САЩ) = автобиография .. ПРОИЗХОД НА ДУМАТА латински, буквално живот.
  • DOLCE - / ˈdɒltʃeɪ; NAmE ˈdoʊl-/ наречие , прилагателно (музика) (от италиански) (използвано като инструкция) в сладко, …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • VITA - [C]vitas - неформално за CV в САЩ
    Кеймбридж английски речник
  • DOLCE Синоними и сродни думи: a cappella, abbandono, accrescendo, affettuoso, agilmente, agitato, amabile, amoroso, appassionatamente, appassionato, brillante, capriccioso, con affetto, …
    Moby Thesaurus Английски речник
  • ВИТА - съществително име. кратко CV кратко CV vita кратко CV
    Голям англо-руски речник
  • VITA - Кратка автобиография
    Американски английско-руски речник

Здравейте всички! Чао а туки! Казвам се Анна, на 32 години съм, живея и
Работя в Милано. Искам да ви разкажа за един ден от италианеца
ваканция dolce vita и как със съпруга ми отпразнувахме рождения му ден
на морето, за това как половин ден се печеше на слънце и караше лодка, и
след това отидохме в истински средновековен град, слушахме менестрели,
гледаха представлението и се насладиха на вкусни местни ястия. място
действия: Базиликата, регион в Южна Италия, между пръста и петата
италиански "ботуш". Така че да тръгваме:


Аларма
звъни точно в 8 часа. Олющвайки се по най-неприятния начин, ще ви докладвам,
невъзможно е да не се събудя и дори моят благоразумен съпруг
оставя го на масата, далеч от леглото, така че трябва да станете,
да го изключите и със сигурност да се събудите. За отмъщение изкривявам съпруга си
ръка да си снима часовника - добре, той е наясно и го помни
днес е не само неговият рожден ден, но и денят на ооо
снимка за някаква руска LJ общност. Честит рожден ден недей
поздравления - вече поздравих в полунощ)))

Веднага
пускай телевизора - пак предават за срещата между Саркози и Меркел.
Напоследък в Италия се говори само за това, което е обхванало света
икономическа криза. Германия и Франция спасяват Обединена Европа, уверяват те
нашата телевизия. Не знам дали да им вярвам или не.

Спомняйки си мисията си, се скитам до балкона - да снимам гледката от прозорците на нашата стая. Това е такава красота, да.

После – банята. Аз съм, здравей!

НО
междувременно рожденикът си проверява пощата и драска хвалебствени отзиви
вчерашния ресторант. Бяхме в арабския квартал (построен от арабите)
на славния средновековен град Турси е тук наблизо (сега сме
почивах в Поликоро, Базиликата) и ядох абсолютно прекрасна пица.

от
Междувременно телевизорите ни плашат с неназовани жеги: обещават 38 градуса. НО
ние - морето до колене! Освен това сме близо до морето))))

Събирам
чанта, опитвайки се да не забравя нищо, защото според закона на подлостта
със сигурност ще ви трябва някакъв напълно ненужен предмет, който
вие безрезултатно влачихте няколко дни и накрая изложихте. Изглежда, че това е всичко.

Съпруг
изучава новините и се мръщи недоволно. Отказвам да се разглезя
настроение за рождения ми ден с новини за кризата и бутане до тоалетната.
Подсказката разбира.

Междувременно се обличам, оказва се така:

излизам
от банята, рожденикът се прегърби над компютъра и усърдно отговаря
поздравления за приятели, този път съобщенията в Skype дойдоха едновременно
от най-добрите ми приятели (хей, момчета!!!). Изплези език от отвращение
(реших да не снимам), съпругът отговаря с транслитерация на руски. изпреварва
въпрос, отговарям: не, не съм обучен на руски, тоест самоук, от мен
вдигнат, но разбира много, трябва да държите очите си отворени в разговора, така че
не разклащайте нищо много)))

Слизаме за закуска. По-долу има картичка за рожден ден за ядене на кроасани.

Моят прод. комплект: витаминозен сок, мюсли с кисело мляко и сливи.

Не можах да устоя (((Кроасанът за по-голяма "полза" се пълни със сладко от портокали. Но изобщо не се разкайвам!

Банкетна зала, тя е и трапезария - тук закусваме, а другите обядваме и вечеряме.

След закуска трябва да тръгнем бързо към града за вестник и след това към плажа)))
то
ние сме в асансьора в пълна униформа. Вижте, вече намазах устните си по-ярко,
и тогава свекървата вече има изявления, че трябва да рисувам
по-ярка, след като боядисах косата си от брюнетка на руса (аз съм на нея
вече се оплака на широката общественост в своя LiveJournal). И въпреки че тя
(тъщата) вече е далеч от нас, по инерция все още мажа:

Във фоайето на хотела има изложба на творби (репродукции, разбира се) на известния Анди Уорхол (Andy Warhol).

то
ние сме на път за славния град Поликоро. Докато караме, ще ви уведомя
градът е само на петдесет години, той (градът) е много невзрачен, ако не
страшно да се каже, а и за него 90-те години се оказват бързи. Но
сега, според местните жители, градът е напълно изчистен от мафията.

на мен
няма какво да правя, ревя песни (за щастие не ме чуваш, защото нито
Нямам глас, нямам глас) и правете снимки на плажни тоалети.
Шапката - майката на свекърва ми, пазя я като зеницата на окото, тя е болезнено добра,
реколта знаете

Ние минаваме
покрай спонтанен магазин за плодове - там купихме плодове за обяд
първи ден тук. Разбира се, бяхме измамени и измамени, но плодовете
са добри. Прасковите ги изядохме вече, сливи останаха, слаааадкиеееее,
многоооооооо...

Купени
Corriere на съпруга си и на себе си - списание Grazia. Трябва незабавно да докладвам
Руското издание IMHO е много по-интересно от италианския аналог. Но аз
Купувам по навик.

Напускаме
кола в гаража и тропам пеша по морето. Това съм аз на фона на селото,
съжалявам, концентрацията на вили в съседство с нашия хотел. Всичко това
разкош - един собственик. Това ще бъде обсъдено по-късно.

При
село - собствен кей, където са яхтите на купения богат Пинокио
вили в Базиликата, напълно непознати от туристическа гледна точка,
квадратен метъркоето струва почти същото като квадратен метър в
Милано близо до центъра (4 хиляди 500 евро).

пристигна
до плажа, снимам за фотохроника и се изтягам на слънце
четете списанието си и печете пилешки бутчета. Но го нямаше - аз
бързо пече в главата и дърпам госпожата си в морето.

Между другото, това е плажът на хотела, чадърите и шезлонгите са безплатни.

гърчене
Излизам от водата, а съпругът ми, доста се кикоти, ме снима. Благодаря
него за това. И аз се гърча, защото, въпреки че плажът е пясъчен, но на
влизане/излизане от водата - камъчета, и е адски неудобно.

След плуване в морето - къпане под душа за отмиване на солта.

Накрая
Стигнах до дневника си. И попаднах на статия за Родината,
по-точно за това какво носят модните руски красавици това лято. италианци
казват, че шифонените поли и брошки на цветя са на голяма почит. Лъжат ли? Или
вярно ли е?

След
списание, продължавам прегледа на печата и преминавам към Corriere и почти веднага
Попадам на реклама на нашия петзвезден хотел и селото към него.
Наречете цялото това богатство - Маринагри

Не
не ме разбирайте погрешно, летуваме най-много в петзвезден хотел
не можем да си позволим пика на сезона, но това е първото лято за MarineAgri,
структурата е на по-малко от година, така че те организираха продажба на намалена цена.
Народът пада! Защо сме по-лоши?

Въпреки това,
Бизнесът преди удоволствието. Обещах на мъжа ми да му дам кънки за DR
на платноходка. Това съм аз със спасителна жилетка (знаете ли, аз съм много
плуване без значение), на заден план (с гръб към нас) - нашият инструктор,
Съпругът е от другата страна на камерата.

Ние обаче плаваме:

Следвам предложението на инструктора, прилежно свалям чайките....

....
и тръстика. Между другото, докато караме ски, си говорим за Русия и
нашето прословуто студено време. Перестройка, студове и красиви момичета - това е
набор от типични асоциации с Русия. Истина, последно време, все още наш
милионерите дръпнаха.

Отново съм аз, смело се усмихвам, но ужасно се страхувам да не бъда зад борда и да проваля фотомисия за Италия:

И това е нашата лодка, която вече е на брега. Съпругът е доволен от подаръка, инструкторът - от приходите, аз - от факта, че съм отново на здрава земя.

След ски - душ и обяд. Докато разкривам сливи и минерална вода, съпругът ми подремна, уморен от езда, мила...

Аз съм с Plum и Corriere - все пак никога не чета вестник.

И
само ще се потопя в сериозната италианска преса,
как наблизо започват уроци по кайт сърф, е, как да не се снима!?

Красотата?

Добре,
накрая редакцията на Corriere Della Sera. И макар че Corriere също
тръби за кризата и неизбежния кирдик на всички ни, но на първа страница
точно в средата все още се кичи със снимка на агресивен бикоборец, вече
който уби 10 души в Испания. Тук са всички италианци. Всичко за кризата
- и те са за кризата, но все пак ще добавят нещо такова)))

чупя
да направя снимка на самолет на Canadair. В Италия се използват за
гасене на пожари. Това е противовъздушна, тя пръска надолу и отнема вода
гасят пожари направо от морето. Ето двама такива ярко жълти красавци за половин час
летят напред-назад, виждате ли, наистина нещо гори наблизо.

Тем
с времето съпругът ми успява да ме убеди, че вече съм червена като домат и
Трябва да се върна в хотела. Упорит съм (по принцип съм упорит и характерът ми е такъв
аз съм непоносим), така че се разбираме, че ще отидем на басейн, когато
хотел.
На връщане към хотела отново снимам красивите яхти:

Нека се запознаем с тази двойка. Той е очевиден италианец, тя според мен е рускиня. Какво ще каже обществеността на ЖЖшная?

Дом сладък дом.
Ето нашия номер премахнат:

А това е басейнът:

НО
пак съм аз в горещата вана. Напрегнато изражение
защото водата много внимателно масажира моята пета точка)))

аз
отново се върнаха в стаите ... Отново се съпротивлявам - те се затоплиха толкова чудесно
на слънце! Поддавам се само на споменаването, че е време да се обадя на моя
maman и се пригответе - имаме богата вечерна програма.

Обадих се на майка ми, както обещах. Благодаря на всички-всички-всички за Skype! Иначе вече щях да фалирам от телефонни разговори!

След това - душ и такси. Подготвям облекло.

Инструменти за бойни бои Chingachgook:

Е, ето и крайния резултат:

накрая
готови сме, отиваме отново в славния град Поликоро, за да вземем поръчаното
в навечерието на торти (ние двамата нямаше да се справим с тортата) с възпоменателен надпис
"Честито на котката!" Е, сега знаете "драйва" на съпруга ми)))


Снимка
Не съм правила сладкарница, иначе просто нямаше да изляза оттам.
Такова разнообразие, всичко е толкова апетитно, че искате да опитате всичко
наведнъж и много, така че е по-добре да опитате)))

Тортите междувременно успешно доставени в хотела и определени в хладилника.
НО
вече сме във Валсини (през Средновековието наричан Фавале), където ни чакат
хронологичен ред: посещение на замъка, където през 16в
ужасна трагедия, изпълнение под открито небеи хранене, придружено с пеене
менестрели. Всичко това не е само за нас - това е инициатива на жителите
град Валсини за туристи.

Билети
купени, докато чакаме реда си за посещение на замъка, обикаляме артистичния
Изложби. Долу - къщите на историческия център на град Валсиния.

НО
това е списък с това, което трябва да ядем тази вечер:
асортимент от закуски, първо (паста по избор), второ (месо), плодове,
сладко, много вино - и всичко това за смешните 18 дуката (евро). Сега ти
Разбирате ли защо се ограничаваме с плодове за обяд?!

в
докато посещаваме замъка, ни разказват какво се е случило тук през 16 век
трагедия: братя и сестри намушкаха сестра си Изабела Ди Мора до смърт,
талантлива поетеса, подозирайки я в любовна връзка с благороден испанец
(Италия по това време беше точно под испанците).

Няма да ви отегчавам с подробности за случилото се, да преминем направо към пиесата или по-добре казано към мюзикъла на същата тема:

И това вече е една от 7-те закуски, които имахме възможност да опитаме! топъл хлябс печен патладжан вътре:

НО
ето ги менестрелите - същите тези артисти! Те пееха за земята си, за доброто вино,
за месото, за простите селяни. "Тук никой никога няма да остане гладен" -
пееха менестрели. И то вярно – от ресторант, пардон, от средновековието
таверни, ние се изтъркаляхме като колобки ....)))


(обърнете внимание на уплашеното изражение на момичето в червено - менестрелите пееха много силно)

Знаете ли, че виното помага на храносмилането? Също така научих за това само в Италия, активно използвам съвета:

У дома
стигнахме там в полунощ. Съпругът ми ми каза, че съм на цели 40 минути
спя тихо, само от време на време се събуждаше и му напомняше „скъпи, недей
върви!" и отново заспа.

И това са същите торти - вместо торта за рожден ден:

Двамата едва усвоихме само единия. Но смятаха за свой дълг да изядат поне една торта - но как би могло да бъде иначе!

И сега е един и половина, след тази снимка имаше експресен душ и баинки.

Благодарим ви за търпението на тези, които прочетоха / изгледаха тази публикация до края.
Надяваме се да ви е харесал този ден!

Италианците са невероятни хора. Отстрани изглежда, че те правят само това, което се забавляват, пият вино и не познават грижи. Разбира се, в тази страна има достатъчно стресови ситуации, но всичко зависи от отношението към случващото се наоколо.

Събрахме 12 съвета от италианци, които трябва да приемете, за да намерите своята Dolce Vita.

1. Живейте бавно и без да поглеждате назад

Италианците мразят да бързат и почти винаги закъсняват. Техният национален девиз е изразът "пиано-пиано", което означава "тихо", "без бързане". В Италия практически няма суетене и това важи за всички сфери на живота, така че нивото на стрес в тази слънчева страна е изключително ниско. И все пак, закъснявайки винаги и навсякъде, почти всички имат време. Жителите на постсъветското пространство трябва да се поучат от навика на италианците да живеят днес и да се наслаждават на момента.

2. Прекарвайте време със семейството си

Въпреки факта, че италианските мъже са спечелили репутация на женкари, семейството е свещено за тях, това е надежден тил и сигурно убежище, което може да предпази от всякакви несгоди. В неделя италианците събират на маса всички близки и далечни роднини, за да си побъбрят и да споделят новини. Тази красива традиция помага да се усвои мъдростта на по-възрастните членове на семейството, да се почувства стабилност и да се получи чувство за сигурност.

3. Здравословен начин на живот

Въпреки факта, че италианците обичат да ядат, в тази страна едва ли ще срещнете хора с наднормено тегло. В тази слънчева страна никой не е на диета и никога не отказва паста, пица и други вкусотии. Тайната на италианците здравословен начинживот. Те готвят само от пресни качествени продукти, ходят много, спят достатъчно и се движат из града на велосипеди. Ако и вие искате да изглеждате здрави и във форма, спрете да ядете паша и се разхождайте по-често.

4. Социален живот

Как прекарвате вечерите си? Останете вкъщи с очи на смартфона си, гледайте телевизия или играйте видео игри. С течение на времето възниква усещането, че живееш в затвор, където всеки ден е подобен на предишния. Искате ли да промените нещо? Вземете пример от хората в Италия. Те обичат социалния живот, обичат да излизат от къщата и да бъдат в кръга на хората. Италианците могат лесно да започнат разговор с непознат, който по-късно може да прерасне в приятелство. Общуването помага за облекчаване на стреса и разширява кръгозора.

5. Насладете се на храната си

Италианците са известни гастрономи, а храненето за тях е истински ритуал. Диетата им е разнообразна и повечето от тях не спазват диета. Доказано е, че вкусната и качествена храна подобрява настроението и помага за презареждане на батериите. Така че, струва си да опитате, не за да ядете, за да утолите глада, а за да се насладите на вкуса на продуктите.

6. Децата са щастие

Децата не са бреме и не са източник на допълнителни разходи. По отношение на общуването с децата си струва да вземем пример от италианците. За тях бебетата са радост. Италианците ходят навсякъде с децата си: в ресторанти, във фитнес зали, в салони за красота и всякакви други места. А децата са добре дошли навсякъде. Където и да дойдете с детето си, ще ви предложат висок столи ще бъде много любезен. Това отношение към децата позволява на родителите им да чувстват, че те продължават да живеят пълноценен живот.

7. Учтивост и добри обноски

Безупречните маниери са национална черта на италианците. Където и да отидете, обслужващият персонал ще Ви посрещне с усмивка, а всеки идващ посетител ще поздрави вече седналия. Италианците с удоволствие правят комплименти на улицата, пожелават ви добър ден и се усмихват през цялото време. В нашия район такова отношение е рядкост. Грубостта в магазини, офиси и градски транспорт е нещо обичайно за нас. Въпреки това, опитвайки се да промените поведението си, вие ще почувствате как ще се промени настроението ви и отношението на другите около вас.

8. Красноречиви дрехи

Италия е родното място на много талантливи дизайнери, а дрехите за италианците са начин да изразят себе си, да подчертаят своята индивидуалност. Имат дрехи за всеки повод. Коренното население не си позволява да отиде до магазина с анцуг. Те обичат кърпички, неща от естествени материи, дрехите им винаги са чисти и изгладени. Заслужава да се отбележи, че безукорно външен видпомага да се чувствате по-уверени и повишава самочувствието, а с това се подобрява и настроението.

9. Изкуството на сладкото безделие

Някои хора не знаят как да се отпуснат и седят без да правят нищо. Винаги се суетят и търсят какво да правят със себе си. Доказано е, че такива хора са по-податливи на стрес от останалите. Трябва да можете да си починете, да се отпуснете и да мързелувате. Вземете пример от италианците. В тази страна често можете да видите хора, седнали на насипа, замислено се взират в далечината, бавно пият кафе, гледат минувачите или пият вино посред бял ден. Такива приятни моменти помагат за рестартиране и презареждане с положителна енергия.

10 Детство

В по-голямата си част италианците са малки деца, сладки и инфантилни. Не се срамуват да изразяват емоциите си и обичат да се забавляват. Хората в Италия под 40 години се смятат за млади. Няма нищо срамно, ако на 35 едва завършваш университет и живееш при родителите си. Тези характеристики отчасти си заслужава да бъдат отбелязани. Просто продължавайте да се наслаждавате на живота и не се укорявайте, че нямате време да постигнете нещо.

11. Емоции

Отстрани жителите на слънчева Италия изглеждат щастливи. И това е вярно, жителите на тази страна рядко изпадат в депресия и практически не се нуждаят от услугите на психотерапевти. Тяхната тайна е откритостта. Всички италианци са много емоционални, лесно изразяват емоциите си, лесно могат да прегърнат непознат или да изкрещят в пристъп на гняв. Хората не натрупват емоции в себе си, което означава, че не задържат негативизъм в себе си.

Видео бонус:

12. Слънчеви дни

Италианците обичат тялото и слънцето. Хубавото време за тях е причина за Имайте добро настроение. Както при храната, италианците се наслаждават слънчеви дни. Те често ходят на плаж, разхождат се в паркове или просто седят на столове навън и се наслаждават на слънчевите лъчи. Тази способност да се наслаждавате прости нещанаправи хората в Италия щастливи и устойчиви на стрес.

Видео бонус:

Доста дълго време избирах за себе си оптималната комбинация от "емблематични" места, които много бих искал да видя в Италия. Разбира се, беше възможно да си купите обиколка за разглеждане на забележителности и да не се притеснявате за избора на хотел и приблизителен маршрут за опознаване на страната. Но след година или шест месеца се уморявате от работа и климатът средна лентавсеки път ни отвежда в просторите на някое от топлите морета. В Италия най-много ме интересуваше Рим. Исках да резервирам обиколка до Анцио, който се намира на 50 км от Рим на Тиренско море, за да ходя самостоятелно на римски разходки почти всеки ден. Но тогава исках да погледна Флоренция и Венеция. Тъй като вече не съм млад, винаги го измислям. Ще мога ли да посетя същата страна отново. И всеки път стигам до извода, че е разточително да пътувам до едни и същи страни. Има толкова много места, които бих искал да посетя поне веднъж в живота си!

2


Затова изборът падна върху Римини - Адриатика, центърът на Италия, удобна ж.п. съобщение. В допълнение, обиколките са по-евтини поради евтиния трансфер Москва-Римини (има летище, кръстено на Ф. Фелини). Ние извършваме всички пътувания в чужбина заедно със съпруга ми. Като повечето мъже, той се оттегля от организационните въпроси. Ето защо, преди да избера нещо конкретно, препрочитам много отзиви и практически съвети. Благодаря ти много! Всички съвети бяха полезни. Преди пътуването получих малък тефтер, който винаги нося в чантата си, докато пътувам. Първо, записах всички често срещани изрази на италиански. Това е задължително. Въпреки че мога да питам на английски, понякога работи, но не във всички случаи. Освен това винаги е срамно за нашите хора, които открито игнорират обръщението към тях на езика на страната, в която сте само гост. Как например написаната дума „трансплантация“ ми помогна, когато трябваше, пътувайки за Флоренция, случайно да се отбием във Фаенца, за чието съществуване дори не предполагах.


Да, аз също ще направя резервация, планирахме да пътуваме сами, може би защото много ни хареса да го правим в Испания, където след неуспешна екскурзия до Монсерат решихме да не се забъркваме с глупави водачи и натоварваща тълпа от туристи около вас. В Испания беше лесно! Италия е по-трудна. Но ние получихме всичко! Бяха доволни от себе си, от видяното и от онова неописуемо чувство за общност и принадлежност към обекта на изследване. Пътувайки сам, вие разбирате страната, хората по-дълбоко. С кого просто не е трябвало да се запознавате, докато се движите в електрически влакове: от католически монахини до напълно екзотични личности. Всичко това беше толкова сладко и запомнено не по-малко от всички исторически ценности. Хората са същото богатство! Особено като италианците. Очарована съм от тяхната приветливост, приветливост, красота. С какво се различават от нашите руснаци, които се виждат от километър. Нещо не е наред с нас. За италианците бих казал, че това е комбинация от свобода, красота, пропита с любов и чувственост.

Планирахме пътуване до Италия за края на август, този път решихме да се възползваме от офертата ранно записване, турнето беше издадено през май. Това беше правилното решение, тъй като спестяванията от турнето възлизат на около 35 тр.


Избрах хотела щателно, реших, че няма да отида в 3 ***, за да не разваля впечатлението от страната. Избрах хотел Sporting ****, въпреки че имаше малко отзиви за него, но много ми хареса местоположението. 11-та автобусна спирка (този номер е името на спирката), от ж.п. гарата, според мен, е 3-та (вървяхме повече - около 10 минути), до изложбената зала, парка Фелини, делфинариума, казват, историческия център, Гранд хотел, много магазини. Хотелът се оказа много добър. Нито едно лошо впечатление, всичко е наред. Плажът е наблизо. | Повече ▼ полезни съветиза тези, които не обичат да харчат пари за шезлонги: можете да се разходите по крайбрежната ивица вляво до кея, където свършва организираната част на плажа, легнете на каквото искате! Така и направихме, изобщо не ни притесни. Изключено е, че ще можете да се излегнете на хавлията си безпрепятствено на някой от номерираните плажове! Само платени услуги. Ходенето е колкото искаш, лъжа не съм виждал. Нашият хотел имаше чудесен басейн, но ние не плувахме, тъй като има море - нежно, солено-солено. Стори ми се, но не съм сигурен, че е по-солено от Червеното. Когато се подготвях за пътуването, според рецензиите реших, че не мога да харесам Адриатическо море, бях настроен на минимум положителен. грешно! Хареса ми и имах късмет с времето. Плуването беше страхотно и напълно безопасно. Не забелязах никакви живи същества във водата, освен риби, може би греша. Бях поразен от гледката и обхвата на европейския плаж - непрекъсната ивица от многоцветни шезлонги, създаващи атмосфера на грандиозна почивка и това, което се нарича "dolce vita" (как да не си спомня Фелини). За тези, които пътуват с деца, това е просто рай, фин пясък, плитко, децата се греят на лъчите на нежното слънце и плуват в плитки води. Много пъти съм виждал трогателна картина как италианските папи строят замъци и крепости край водата с обожаваните си деца от пясък.

Край на първата част.

Нашата обиколка от Натали беше 12 дни.

Началото на пътуването беше банално: излитане от Домодедово с кацане на летището. Фелини не предизвика никакви оплаквания. Много бързо се събират туристи, разкарват се по хотелите, ползата е да минеш много близо. В нашия "Спортинг" трябваше да чакаме 40 минути за настаняване. Използвахме това време много ползотворно за различни запознанства с битовите условия, характеристиките на хотела. С една дума, огледайте се.

Никой на рецепцията този ден не разбираше нито руски, нито английски. Затова трябваше да се обяснявам на жестомимичен език и с помощта на любимата си тетрадка с изрази на италиански. Проявявайки известна изобретателност, се научихме да се разбираме (примерно номерът ни беше 424, без да знаем сложни числителни на оригиналния език, те произнасяха „quadro due quadro“, което много развесели момичетата от рецепцията).

Стаята беше добра, нито голяма, нито малка. Всичко е както е посочено в предложението. Добра баня: стаята не е тясна, с всички атрибути, необходими за проектиране на човешките нужди, и нови. Миризмите не ме притесняваха. Има балкон: маса, 2 стола, сушилня, в стаята има и маса за 2-ма. Сейфът в стаята е безплатен. Има мини-бар. А от нашия балкон имаше гледка към Сан Марино, снимах го с приближение.

ХРАНА: Нашата обиколка включваше закуски и вечери. Бих искал да говоря за ресторанта отделно и много добре, защото това не беше просто място за закуска и вечеря, а ресторант: красива голяма зала, „излъскани“ сервитьори, перфектна чистота. Тържествеността на залата се придава от огромни кристални полилеи и монтирано пиано. Както се оказа, пианото не е елемент на декора, а функционален детайл. По време на престоя ни там прозвуча по време на вечери 4 пъти, докато пропуснахме 3 ресторантски вечери.

Не, неслучайно италианците се смятат за трендсетъри! Големи естети са! Те обичат живота и обичат да обграждат живота си с всякакви сладки малки неща, които украсяват живота. Беше хубаво да съм част от него.

Какво яде за закуска? И както навсякъде другаде: добър бюфет, който взема предвид различните хранителни навици. Лично аз имам достатъчно извара, мед, сирена и сладкиши. Съпругът ми има и други молби, той също остана доволен. Сервитьорът със сигурност ще предложи избор на еспресо, капучино.

Вечерята беше доста тържествена, особено когато звучеше "жива" музика. Хората се постараха да изглеждат прилично за вечеря, дамите сложиха бижута и рокли. Малко официалност не развали празника. В нашия хотел имаше доста двойки с деца, повечето италианци. Колко трогнати бяхме да гледаме тези малки "николо", трогателната любов и грижа на родителите, които никога не повишават тон на децата си. Това явно е в кръвта на италианците: да бъдат докосвани от малки ангелски създания! Колко внимателно сервитьорите се отнасят към малките! И какъв поразителен контраст изглеждат нашите сънародници с непрекъснати викове на децата си, гневни, загрижени лица в същата зала на ресторанта. Някой ден ние също ще стигнем до това и ще се научим да се обичаме един друг, любими хора и просто да се научим да живеем, а не да преодоляваме препятствията (малко отклонение, вдъхновено от вечното желание за хармония).

Храната за вечеря винаги беше вкусна и разнообразна. Беше трудно за мен, наблюдател на теглото, да се огранича в избора си и не го направих, ядох ... Риба, заек, пуйка, телешко, свинско - по ваш вкус! Супи, пасти, пица - всичко се предлага. Бюфетът с предястия е разнообразен: от салати с майонеза и прошуто до леки салати и морски дарове. Нямам снимка на ресторанта, беше някак неудобно да се влача там с фотоапарат.

О, почти забравих такава хубава подробност: за гостите на хотела 3 пъти преди вечеря беше организиран пикник на поляната с безплатен аперитив, докато пиано музика звучеше от балкона на конферентната зала. Сервитьорите любезно предлагаха шампанско, коктейли, сокове, красиво декорирани канапета, а за желаещите беше предложено печено прасенце на шиш. Опитах го, вкусен е. Но като се има предвид, че след това имаше и вечеря, трябваше да се направи нещо по въпроса! Ходихме на разходки...

Много ми хареса да вървя към Фелини парк, оттам до Гранд хотел, монументален, красив, прославян от великия Фелини. Между другото, там беше заснет филм, стояхме известно време, гледахме този процес през красива издълбана ограда. След това отидоха до пристанищния канал, за да се полюбуват на голямото разнообразие от морски яхти, кораби и лодки. Обичам да дишам солен морски въздух и кой може да не се съгласи с това? Неведнъж се разхождахме по Via Ortigara между пристанищния канал и река Marecchia, разхождахме се по крайбрежната алея покрай морето със спирка на кея, удивлявайки се на огромния брой хора, които караха велосипеди.Това удоволствие беше осигурено и в нашия хотел .

2


Това е същото място за пикник.

Via Regina Elena, където се намира нашият Sporting, най-модерната и стилна улица в Римини. Вечер тя става голяма сценас много забавления: от дискотеки до "битпазари" (това е на руски) и там очевидно има друга дефиниция за търговия с антики и просто стари дреболии. Беше интересно да разгледам всички тези сладки вещици, има и ценни. На същата улица има концентрация на магазини и магазини, скъпи и не със стоки с явно китайско качество. и свестни. Пътувайки из Италия с влак, често срещахме рускоговорящи, които са пуснали корени на италианска земя и които винаги охотно реагираха на нашата руска реч и ни просветляваха по темата за италианското пазаруване: има много китайски фалшификати. А маркови дрехи могат да се правят и в Китай заради евтиността на раб. сили срещу европ. Посъветваха ни да пазаруваме в Ричоне, 48-49 спирка, възползваха се от съвета.

Следва продължение.

Снимка за илюстрация

Щастливите семейства в Северна Европа се различават от тези в южната част на континента по това, че последните запазват консервативни идеи и ценности. Семейството и религията са двете измерения, без които все още е трудно да си представим, че повечето италианци са щастливи.

65% от анкетираните италианци посочват семействокато основен компонент на щастието. Какво е семейство за един италианец? Тук вече рядко се срещат големи семейства (раждаемостта в страната е приблизително 1,2 деца на семейство), но дори едно модерно италианско семейство е повече от обикновено семействов много други западни страни. Нашият събеседник Татяна Гвидици, която живее в Италия повече от 10 години, казва: „Освен мама, татко и дете, едно пълноценно италианско семейство е свързано с много роднини: братя и сестри, чичовци и лели, братовчеди и племенници. В същото време италианците имат истински култ към децата. Те са обичани, с тях се гордеят и се възхищават, тачат и тачат, без да отричат ​​нищо.

В сърцето на щастието

Семейството в Италия се издържа от религията. Разбира се, италианците вече не са вярващите католици, каквито са били през Средновековието, но около една четвърт от тях все още посочват религиозни традициикато нещо, без което не могат да се чувстват щастливи. На първо място имаме предвид техните семейни прояви - неделни ходения на църква, сватби на младоженци, кръщенета на новородени и погребения на напуснали този свят. След тях италианците със сигурност ще се съберат на вечеря с цялото голямо семейство.

Ястията и компаниите са друго важен елемент италиански животи италианско щастие. Тези, които са пътували из Европа, да не говорим за самата Италия, вероятно са забелязали особеностите на италианските компании в ресторантите. Те често свързват маси, понякога в цели редици, на които приятели и техните семейства ядат, пият, говорят, смеят се, с една дума, радват се на живота.

Удоволствието от живота, или по-скоро способността да го получите, вече е чисто италианско уникално качество. La Dolce Vita - "Сладък живот" - мнозина вероятно са гледали този филм на известния италиански режисьор Федерико Фелини. А името наистина описва характерната италианска нагласа, според която животът трябва да е „сладък“. Независимо дали става въпрос за кафе с десерти, храна, дрехи и обувки, мебели и интериор, автомобили и, разбира се, изкуство (опера, кино), италианците се стремят всичко да е на най-високо ниво.

Въпреки това, въпреки че италианците умеят да правят скъпи неща, красивото и качествено за тях не е непременно скъпо. Да вземем например отношението към облеклото – друг аспект щастлив животИталиански. Един уважаващ себе си италианец трябва да е добре облечен. Това е във всеки италианец, както се казва, "в кръвта" и го отличава от тълпата други европейци.

Самата храна или способността да се храните добре е не по-малко важна за италианското щастие. И отново трябва да разберете, че доброто не е непременно много. Нека количеството храна на италианската трапеза е малко, но трябва да е с отлично качество. Ястията и подправките трябва да са перфектно съчетани, ястията да са придружени с качествена напитка, независимо дали е минерална вода или вино.

Харесване и нехаресване за шоуто

Татяна Гвидици каза пред Prague Telegraph, че „италианците не само обичат живота, но и не крият емоциите си от него“. Между другото, лекарите смятат, че тази черта на характера на италианците е много полезна за здравето: именно поради честите изблици на емоции те имат по-малко сърдечно-съдови заболявания. Повишени гласове, театрални жестове, възклицания, емоционални колебания - за италианците това не са някакви изключителни ситуации, а нещо, което съпътства почти всеки разговор. Разбира се, това е необичайно за северен човек и затова той може неправилно да оцени ситуацията отвън. Понякога може да изглежда, че двама души стоят и с повишен тон изясняват отношенията си, но в действителност това са двама добри приятелипросто обсъждаме вчерашния футболен мач.

Между другото, за футбола. Италианците, или по-точно техните професионални клубове, също играят добре в него - ефектно, елегантно и със стил. Затова, макар и не в такава степен, както в Бразилия, сред италианците също има национален култ към футбола. Ювентус, Милан, Интер, Фиорентина, Лацио, Рома, Палма, Наполи - ако един италианец не подкрепя поне един от тези клубове, има причина да се съмнявате, но изобщо италианец ли е?

И накрая, без което, уви, всичко изброено е невъзможно – парите. Въпреки че от горното описание може да се формира представата за италианците като прахосници и гуляйджии, това съвсем не е така. В по-голямата си част италианците са много добри в броенето на пари. Нещо повече, нека не забравяме, че Венеция и Генуа са местата, където се появяват първите банки и финансови компании в Европа. Традициите за боравене с пари сред италианците са много древни, а благоразумието и прагматизмът също са „в кръвта им“. Следователно типичният италианец, разбира се, ще се опита да купи качествен артикул, но няма да плаща за това качество. За щастие италианският пазар е такъв, че няма недостиг на висококачествени и бюджетни продукти от различни видове.

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...