Біографія всіх дівчат із еквестрії. Ляльки Май Літ Поні - Дівчата Еквестрії (Equestria Girls)

Дівчатка з Еквестрії (англ. My Little Pony: Equestria Girls) – мультфільм, створений студією Hasbro Studios та DHX Media за сценарієм Меган Маккарті під керівництвом Джейсона Тіссена. Прем'єра відбулася 16 червня 2013 року в кількох кінотеатрах США та Канади. На 6 серпня 2013 року було заплановано початок продажу копій фільму для домашнього перегляду, а телевізійний показ мультфільму було показано 1 вересня 2013 року на американському телеканалі Hub Network. У Росії прем'єрний показ мультфільму відбувся 5 січня 2014 року на телеканалі Карусель.

27 вересня 2014 року вийшло продовження мультфільму під назвою Дівчатка з Еквестрії. Райдужний рок.

Сюжет мультфільму заснований на мультсеріалі «Дружба - це диво», проте основні персонажі, які є поні, фігурують тут як старшокласники звичайної людської школи. Поштовхом до створення фільму стало розширення лінійки продуктів My Little Pony, що включає людиноподібних головних героїв.

Дії фільму відбуваються після подій третього сезону: у принцеси Сутінкової Іскорки було викрадено її корону, вона повинна піти за викрадачкою у світ людей і повернути корону. Пройшовши крізь магічне дзеркало, вона потрапить до старшої школи Кантерлоту, де вона зустрічає людські версії її друзів, закохується, вчиться керувати людським тілом і має стати принцесою балу, щоб повернути собі корону.

Іскорка разом зі своїми друзями вперше прибуває в Христову Імперію як принцесу. Вночі єдиноріг Сансет Шіммер краде корону Іскорки. Іскорка та її подруги прокидаються і женуться за викрадачкою, проте та стрибає у чарівне дзеркало та зникає. Принцеса Селестія розповідає, що Сансет Шиммер була її ученицею незадовго до Іскорки, але коли їй захотілося більшої могутності, вона зникла в цьому дзеркалі, що веде в інший світ. Найнебезпечніше, що без корони Еквестрія залишиться без захисту, а Сансет Шіммер спробує нашкодити мешканцям іншого всесвіту. Селестія доручає Іскорці пройти за Сансет, але забороняє її подругам йти разом із нею. Незважаючи на цю заборону, Спайк не витримує та стрибає за Іскоркою. Вони виявляються у світі, населеному людьми, де Спайк набуває вигляду собаки, а Іскорка - образ людини. Вони вирішують розпочати пошуки корони з будівлі, якою виявляється школа Кантерлот.

З'явившись у ліцеї, Іскорка захищає ученицю на ім'я Флаттершай від забіяки Сансет Шіммер, що є найпопулярнішим учнем у школі. Флаттершай розповіла дівчинці, що знайшла корону і віддала її директорові, але Сансет напала на неї і вимагала повернути корону назад. Іскорка йде до директора та дізнається, що для того, щоб отримати корону, потрібно перемогти у виборах принцеси осіннього балу. Трохи пізніше Іскорка знову зустрічає Флаттершай і просить розповісти про більші вибори. Та пояснює, що їй доведеться змагатись із Сансет Шіммер, яка псує життя всім своїм суперникам, і для перемоги важливо переконати всіх учнів віддати голос саме за тебе, а не за когось іншого. Це найскладніше, тому що в ліцеї всі дружать за інтересами і не спілкуються з тими, хто має інші смаки. Іскорка все ж таки записується в кандидати, але їй доводиться звикати до повсякденних для людей речей, наприклад, до здатності ходити на двох ногах, уміння брати речі руками і життя без магічного рогу. Сансет, дізнавшись про її рішення, доручає Сніпс і Снейлсу назбирати на неї компромат, щоб принизити. Це їй вдалося, і наступного дня принцеса не могла зрозуміти, чому з неї всі сміються. Однак дівчинка на той час встигла вивчити новий світ і завести друзів, схожих на її друзів з Понівіля - Флаттершай, Раріті, Пінкі, Веселку та Епплджек. Але виявилося, що вони пересварилися і зовсім не збираються миритися. Втім, Іскорка швидко допомогла їм розібратися у своїх стосунках, а вони, у свою чергу, допомогли новій подрузі завоювати довіру у всіх учнів ліцею, влаштувавши грандіозний концерт у їдальні. У кафе Іскорка зустріла колишнього хлопця Сансета на ім'я Флеш, і вони закохалися один в одного з першого погляду. Тим часом Сансет не збиралася здаватися та зіпсувала всі декорації в залі, де мали проходити вибори принцеси, а потім звалила все на Іскорку, надавши завучу скомбіновані фотографії. Нову готові виключити, але за неї заступається Флеш, який знайшов залишки тих нещасних фотографій. Однак це не змінює безладу у бальному залі, і вечір хочуть перенести.

Зневірившись, Іскорка розповіла своїм друзям, що вона поні з іншого світу і якщо не повернути корону вчасно, то портал закриється, а вона зі Спайком застрянуть тут на місяць. Подруги погодилися допомогти їй. Під час збирання до них приєдналися й інші учні школи. На церемонії всі проголосували за Іскорку і вона виграла. Сансет, розлютившись через поразку, викрала Спайка, а коли Іскорка з рештою дівчаток вибігла до пам'ятника, пригрозила їй, що знищить портал, якщо та не віддасть їй корону. Іскорка відмовилася, і Сансет вирішила забрати корону силою. Вона напала на принцесу, одягла корону і перетворилася на демона, а потім зачарувала всіх учнів і пояснила, що не збиралася знищувати портал, бо їй не потрібен цей світ: насправді вона хоче завоювати Еквестрію за допомогою армії учнів. Лиходійка спробувала знищити Іскорку, Епплджек, Флаттершай, Пінкі, Раріті та Веселку, але, взявшись за руки, подруги утворили захисний бар'єр. Раптом вони перетворилися на напівпоні, і Іскорці стало зрозуміло, що в цьому вимірі Елементи Гармонії теж мають силу, тому що тут існують їхні володарки. Магія дружби виявилася сильнішою за магію корони, і дівчатка перемогли Сансет. Після своєї поразки та зрозуміла, що була неправа, і пообіцяла виправитись. Епплджек та інші вибачили її і взяли до своєї команди. Бал, на якому Іскорка танцювала з Флешем, тривав півночі, а потім Іскорка зі Спайком повернулися додому.

1. «This Strange World» - Сутінкова Іскорка (Цей дивний світ)

2. «Equestria Girls» - Сутінкова Іскорка, Епплджек, Флаттершай, Пінк Пай, Веселка Деш і Раріті (Пісня в їдальні)

3. «Time to Come Together» - Сутінкова Іскорка, Епплджек, Флаттершай, Пінк Пай, Веселка Деш і Раріті (Ми наведемо порядок тут)

4. "This Is Our Big Night" - Сутінкова Іскорка, Епплджек, Флаттершай, Пінкі Пай, Веселка Деш і Раріті (Наш вечір настав)

5. "This Is Our Big Night (Reprise)" - Сутінкова Іскорка, Епплджек, Флаттершай, Пінкі Пай, Веселка Деш і Раріті (Наш вечір настав 2 частина)

6. "Credits Song: A Friend for Life" - Джерріка Сантос/Ольга Голованова (Друг на все життя)

Показ у Росій та Країнах СНД:

Прем'єра у Росії та країнах СНД відбулася на каналі «Карусель» 5 січня 2014 року. Мультфільм дубльований на замовлення ЗАТ «Перший канал. Всесвітня мережа» у 2013 році.

Ролі дублювали:

Ольга Голованова - Сутінкова Іскорка, Флаттершай, Крихітка Белль

Олена Чебатуркіна - Пінкі Пай, Веселка Деш, принцеса Селестія/директор, принцеса Каденс, Скуталу, Тріксі, місіс Пиріжок

Лариса Брохман - Епплджек

Дарья Фролова - Рариті, принцеса Місяць/заступник директора, Черайлі

Ольга Шорохова - Спайк, Сансет Шіммер, Еппл Блум

Євген Вальц - Флеш Сентрі, школярі чоловічої статі

Микита Прозоровський - диктор, Сніпс, Снейлс, Великий Маки

Equestria, le « festival européen de la creation équestre », є un festival consacré al spectacle équestre, qui se tient chaque année la dernière semaine de juillet à Tarbes. Sommaire 1 Notes et références 2 Annexes … Wikipédia en Français

EQUESTRIA- locus erat in Theatro, Equestri ordini attributus. Subintellige enim, Sedilia, e quibus ludos spectarent, a Senatu et Plebe discreti. Erant autem bis septem ordines. Iuv. l. 5. Sat. 14. v. 324. Bis septem ordinibus, quam lex dignatur Othonis seu… … Hofmann J. Lexicon universale

Equestria Daily- URL http://equestriadaily.com Type de site Fan site … Wikipédia en Français

My Little Pony: Friendship Is Magic- My Little Pony: Friendship Is Magic ... Wikipedia

List of My Little Pony characters- Це є список characters від тривалого керування My Little Pony toy franchise. The My Little Pony franchise перші відбулися в році 1400 B.C., створення американського ілюстратора і дизайнер Bonnie Zacherle. Together with sculptor Charles… … Wikipedia

My Little Pony Les amies c'est Magique!

Wikimedia en Français

My Little Pony- Current logo Тип Figurine Inventor Bonnie Zacherle Company Hasbro … Wikipedia

My Little Pony: Fighting Is Magic- Developer(s) Mane6 Publisher(s) Mane6 … Wikipedia

My Little Pony: Freundschaft ist Magie- Seriendaten Deutscher Titel My Little Pony: Freundschaft ist Magie Originaltitel My Little Pony: Friendship is Magic … Deutsch Wikipedia

Дружба це чудо... Вікіпедія

Hautes-Pyrénées

=9… … Wikipedia

Книги

Equestria Girls. Bändide võistlus, Gillian M. Berrow. Enterloti keskkoolis korraldatakse heategevuslik kontsert ja Vikerkaaresööst, Õunarüüp, Roosa, Haruldus ja Võbelus kavatsevad kontserdil osaleda oma uue bändiga Vikerbuumid. Aga kohale ilmub… електронна книга
Equestria Girls. Loojangukuma tähetund, Hasbro. Ponimaal oli Loojangukumaüks printsess Taevaliku eeskujulikemaid õpilasi, temast parem oli vaid Videvikusära. Aga erinevalt Videvikusärast oli Loojangukuma alati mässumeelne ja kahtles…

Приквели Дружба – це диво (3-й сезон) Сіквели Дівчата з Еквестрії. Райдужний рок
Дівчата з Еквестрії. Ігри дружби
Дівчата з Еквестрії. Легенди вічнозеленого лісу
Дівчатка з Еквестрії: Спеціальні короткометражки Режисер Джейсон Тіссен Продюсер Сара Уолл,
Девон Коді На основі Дружба це чудо Автор сценарію Меган Маккарті Ролі озвучували Тара Стронг,
Ешлі Болл,
Андреа Лібман,
Табіта Сен-Жермен,
Кеті Веслак,
Ніколь Олівер,
Ребекка Шойкет Композитори Вільям Андерсон,
Деніел Інгрем Студія Hasbro Studios
DHX Media Країна США,
Канада Дистриб'ютор Screenvision[d] Мова англійська Тривалість 70 хвилин Прем'єра 16 червня 2013 року (США, Канада)
5 січня (Росія, СНД) IMDb ID 2908228 Rotten Tomatoes Офіційний сайт

Сюжет мультфільму заснований на мультсеріалі «Дружба – це диво», проте основні персонажі, які є поні, фігурують тут як старшокласники звичайної людської школи. Поштовхом до створення фільму стало розширення лінійки продуктів My Little Pony, Що включає людиноподібних головних героїв

Дії фільму відбуваються після подій третього сезону: у принцеси Сутінкової Іскорки було викрадено її корону, вона повинна піти за викрадачкою у світ людей і повернути корону. Пройшовши крізь магічне дзеркало, вона потрапляє до старшої школи Кантерлоту, де зустрічає людські версії її друзів, закохується, вчиться керувати людським тілом і має стати принцесою балу, щоб повернути собі корону.

Сюжет

Іскорка разом зі своїми друзями вперше прибуває в Христову Імперію як принцесу. Вночі поні Сансет Шіммер краде корону Іскорки, стрибає у чарівне дзеркало та зникає. Принцеса Селестія розповідає, що Сансет була її ученицею незадовго до Іскорки, але коли їй захотілося більшої могутності, вона пішла в інший світ через це дзеркало. Селестія доручає Іскорці повернути корону, але забороняє її подругам іти разом із нею. Незважаючи на цю заборону, Спайк не витримує та стрибає за Іскоркою. Вони виявляються у світі, населеному людьми, де Спайк набуває вигляду собаки, а Іскорка - образ людини. Друзі вирішують розпочати пошуки корони з будівлі, якою виявляється школа Кантерлот.

З'явившись у школі, Іскорка захищає ученицю на ім'я Флаттершай від забіяки Сансет Шіммер. Флаттершай розповідає, що знайшла корону і віддала її директорові, але Сансет напала на неї і вимагала повернути корону назад. Іскорка дізнається, що для того, щоб здобути корону, потрібно перемогти у виборах принцеси осіннього балу. Для перемоги необхідно переконати решту учнів віддати голос саме за тебе, а не за когось іншого. Сансет, дізнавшись про її рішення, збирає на неї компромат, щоб принизити. Це їй вдається, проте дівчинка на той час встигає вивчити новий світ і завести друзів, схожих на її друзів з Понівіля - Флаттершай, Раріті, Пінкі Пай, Веселку та Епплджек. Але виявляється, що вони пересварилися і не збираються миритися. Втім, Іскорка швидко допомагає їм розібратися у своїх відносинах, а вони, своєю чергою, допомагають новій подрузі завоювати довіру у всіх учнів ліцею. У кафе Іскорка зустрічає колишнього хлопця Сансета на ім'я Флеш, і вони закохуються один в одного з першого погляду. Тим часом Сансет псує декорації у святковій залі, а потім звалює все на Іскорку. Нову готові виключити, але за неї заступається Флеш, і її виправдовують. Однак через безлад у залі вечір хочуть перенести.

Зневірившись, Іскорка розповідає своїм друзям правду про себе і просить допомогти. Подруги починають забиратися у бальному залі, і поступово до них приєднуються інші учні. На церемонії всі голосують за Іскорку, і вона виграє. Сансет виманює принцесу на вулицю та погрожує знищити портал, якщо вона не віддасть корону. Іскорка відмовляється, і Сансет забирає корону силою. Оволодівши магією корони, вона зізнається, що насправді хоче завоювати Еквестрію за допомогою армії учнів. Лиходійка намагається знищити Іскорку, Епплджек, Флаттершай, Пінкі, Раріті та Веселку, але, взявшись за руки, подруги утворюють захисний бар'єр. Раптом вони перетворюються на напівпоні, і Іскорка розуміє, що в цьому вимірі Елементи Гармонії теж мають силу, тому що тут існують їхні володарки. Магія дружби виявляється сильнішою за магію корони, і дівчатка перемагають Сансет. Після своєї поразки та визнає, що не мала права, і обіцяє виправитися. Іскорка та інші прощають її та приймають у свою команду. Бал триває півночі, а потім Іскорка зі Спайком повертається додому.

Ролі озвучували

Актор	Роль
Тара Стронг	англ. Twilight Sparkle )Сутінкова Іскорка (Твайлайт Спаркл, англ. Twilight Sparkle)
Ешлі Болл	англ. Rainbow DashЕпплджек і Веселка Деш (Рейнбоу Деш, англ. Rainbow Dash)
Андреа Лібман	Флаттершай і Пінк ПайФлаттершай і Пінк Пай
Табіта Сен-Жермен	Раріті, Принцеса Місяць/Віце-директор Місяць, місіс Пиріжок
Кеті Веслак	Спайк Спайк
Ніколь Олівер	Принцеса Селестія/Директор Селестія, міс Черайлі
Ребекка Шойкет	Сансет Шіммер Сансет Шіммер
Лі Токар	Сніпс Сніпс
Річард Ян Кокс	Снейлс Снейлс
Вінсент Тонг	Флеш Сентрі Флеш Сентрі
Бріт Маккіліп	Принцеса КаденсПринцеса Каденс
Пітер Нью	Великий МакінтошВеликий Макінтош
Мішель Кребер	Еппл Блум Еппл Блум
Мадлен Пітерс	Скутала Скутала
Клер Корлетт	Крихітка Белль (Світі Белль, англ. Sweetie Belle)Крихітка Белль (Світі Белль, англ. Sweetie Belle)
Кетлін Барр	Триксі Триксі

,
Кеті Веслак,
Ніколь Олівер,
Ребекка Шойхет

Композитори

Вільям Андерсон,
Деніел Інгрем

Студія Тривалість Прем'єра IMDb

Сюжет

Сутінкова Іскорка разом з друзями - Епплджек, Флаттершай, Пінкі Пай, Райдугой Деш, Раріті та Спайком - вперше прибуває до Христової Імперії як принцеса. Вночі єдиноріг Сансет Шіммер краде корону Іскорки. Іскорка прокидається і разом із друзями женеться за викрадачкою, але та стрибає у чарівне дзеркало та зникає. Принцеса Селестія розповідає, що Сансет Шиммер була її ученицею незадовго до Іскорки, але коли їй захотілося більшого, вона зникла в цьому дзеркалі. Також принцеса повідомляє, що дзеркало веде в інший світ, що без цієї корони порушиться робота Елементів Гармонії, Еквестрія залишиться без захисту, а Сансет Шіммер спробує нашкодити жителям іншого всесвіту. Селестія доручає Іскорці пройти слідом за Сансет Шіммер, але забороняє її подругам йти разом з нею, пояснюючи це високою можливістю хаосу у тому вимірі. Незважаючи на цю заборону, Спайк не витримує та стрибає за Іскоркою. Вони виявляються у світі, населеному людьми, де Спайк набуває вигляду собаки, а Іскорка - образ людини. Вони вирішують розпочати пошуки корони з будівлі, якою виявляється школа Кантерлот.

З'явившись у ліцеї, Іскорка захищає ученицю на ім'я Флаттершай від Сансет Шіммер, яка була найпопулярнішою у школі. Флаттершай розповіла дівчинці, що знайшла корону і віддала її директору Селестії, але Сансет напала на неї і, оголосивши корону своєю власністю, вимагала повернути її назад. Іскорка йде до директора та дізнається, що для того, щоб отримати корону, потрібно перемогти у виборах принцеси осіннього балу. Трохи пізніше в їдальні Іскорка знову зустрічає Флаттершай і просить розповісти про більші вибори. Нова подруга пояснює, що їй доведеться боротися із Сансет Шіммер, яка псує життя всім суперникам, і для перемоги важливо переконати всіх учнів віддати голос саме за тебе, а не за когось іншого. Це найскладніше, тому що в ліцеї всі товаришують за інтересами і не спілкуються з тими, чиї смаки відрізняються від їхніх уподобань. Іскорка все ж таки записується в кандидати, але їй доведеться звикати до повсякденних для людей речей, наприклад, таких, як здатність ходити на ногах або брати речі руками, працювати за комп'ютером або жити без магічного рогу. Сансет, дізнавшись про це, доручає Сніпс і Снейлсу назбирати на неї компромат, щоб принизити. Це їй вдалося, і наступного дня (вночі Іскорка спала в бібліотеці) принцеса не могла зрозуміти, чому з неї всі сміються. Однак дівчинка на той час встигла вивчити новий світ і завести друзів, схожих на її друзів з Понівілля - Флаттершай, Раріті, Пінкі Пай та Епплджек. Але виявляється, що вони пересварилися: Флаттершай образилася на Пінкі, коли та прийшла на її аукціон на підтримку притулку для тварин з петардами і тріскачками; Епплджек попросила Райдугу Деш прийти на її розпродаж випічки з футбольною командою, але жоден гравець не прийшов; а Раріті не розуміла, чому Пінкі посилала їй повідомлення з відмовою у допомозі з декораціями, а потім з'ясовувалося, що та робила все сама.

Іскорка припустила, що їх навмисне посварили, адже ніхто з них не відмовляв один одному віч-на-віч. Дівчатка почали розбиратися, і виявилося, що Пінкі надійшло повідомлення про те, що замість аукціону Флаттершай проводить вечірку, і водночас Пінкі не надсилала Раріті жодних відмов. А коли Епплджек поговорила з Радугою, то з'ясувалося, що хтось сказав їй, що розпродаж переноситься, і коли той прийшов у призначений день, то подумала, що Епплджек все скасувала. Потім завдяки ідеї Раріті вони допомогли своїй новій подругі знову завоювати довіру у всіх учнів ліцею, влаштувавши грандіозний концерт у їдальні. У кафе Іскорка зустріла колишнього хлопця Сансета на ім'я Флеш Сентрі, і вони закохалися один в одного з першого погляду. Тим часом Сансет Шіммер не збиралася здаватися і зіпсувала усі декорації в залі, де мали проходити вибори принцеси, і звалила все на Іскорку, надавши завучу Місяцю скомбіновані фотографії. Нову готові виключити, але за неї заступається Флеш, який знайшов залишки тих нещасних фотографій. Однак це не змінює хаосу у бальному залі.

Іскорка, засмучена, що не встигне повернути корону до належного часу, розповіла своїм друзям, що вона поні з іншого світу і що буде, якщо вона не встигне повернути корону: на її повернення було відведено 3 дні, і якщо не встигнути, то потім портал закриється, і вона зі Спайком застрянуть тут на 30 місяців (на місяць). Подруги погодилися допомогти їй. Під час збирання до них приєдналися й інші учні школи. На церемонії всі проголосували за Іскорку і вона виграла. Сансет, розлютившись поразкою, викрала Спайка, а коли Іскорка з рештою дівчаток вибігли до пам'ятника, пригрозила їй, що знищить портал, якщо та не віддасть їй корону. Іскорка відмовилася, і Сансет вирішила забрати корону силою. Вона напала на принцесу, відібрала корону, одягла її і перетворилася на демона, а потім зачарувала всіх учнів і розповіла, що не збиралася знищувати портал, бо їй не потрібен цей світ: насправді вона хоче завоювати Еквестрію за допомогою армії учнів. Сансет Шиммер спробувала знищити Іскорку, Епплджек, Флаттершай, Пінкі Пай, Раріті та Веселку Деш, але, взявшись за руки, подруги утворили захисний бар'єр. Раптом вони перетворилися на напівпоні, і Іскорці стало зрозуміло, що навіть у цьому вимірі Елементи Гармонії мають силу, тому що тут існують їхні володарки. Тоді вона сказала, що якщо корона на голові Сансет, і вона заволоділа її магією, їй все одно не підвладна головна магія - магія дружби. Разом вони створили могутню силу та перемогли Сансет. Після перемоги та зрозуміла, що була неправа, і пообіцяла виправитися. Епплджек та інші вибачили її і взяли до своєї команди. Бал, на якому Іскорка танцювала з Флешем, тривав півночі, а потім Іскорка зі Спайком повернулися додому.

Ролі озвучували

Актор	Роль
Тара Стронг	англ. Twilight Sparkle) Сутінкова Іскорка (Твайлайт Спаркл, анг. Twilight Sparkle)
Ешлі Болл	англ. Rainbow Dash) Епплджек та Веселка Деш (Рейнбоу Деш, англ. Rainbow Dash)
Андреа Лібман	Флаттершай і Пінк ПайФлаттершай і Пінк Пай
Табіта Сен-Жермен	Раріті, Принцеса Місяць/Віце-директор та Місіс Пиріжок
Кеті Веслак	Спайк Спайк
Ніколь Олівер	Принцеса Селестія/Директор та міс Черайлі
Ребекка Шойхет	Сансет Шіммер Сансет Шіммер
Лі Токар	Сніпс Сніпс
Річард Ян Кокс	Снейлс Снейлс
Вінсент Тонг	Флеш Сентрі Флеш Сентрі
Бріт Маккіліп	Принцеса КаденсПринцеса Каденс
Пітер Нью	Великий МакінтошВеликий Макінтош
Мішель Кребер	Еппл Блум Еппл Блум
Мадлен Пітерс	Скутала Скутала
Клер Корлетт	Крихітка Белль (Світі Белль, англ. Sweetie Belle) Крихітка Белль (Світі Белль, англ. Sweetie Belle)
Кетлін Барр	Триксі Триксі

Пісні

Показ у Росії та країнах СНД

Прем'єра в Росії та країнах СНД відбулася на каналі «Карусель» 5 січня 2014 року. Мультфільм дубльований на замовлення ЗАТ «Перший канал. Всесвітня мережа» у 2013 році.

Ролі дублювали:

Ольга Голованова - Сутінкова Іскорка, Флаттершай, Крихта Белль
Олена Чебатуркіна - Пінк Пай, Веселка Деш, принцеса Селестія/директор, принцеса Каденс, Скуталу, Тріксі, місіс Пиріжок
Лариса Брохман - Епплджек
Дар'я Фролова - Раріті, принцеса Місяць/заступник директора, Черайлі
Ольга Шорохова - Спайк, Сансет Шіммер, Еппл Блум
Євген Вальц - Флеш Сентрі, школярі чоловічої статі
Микита Прозоровський - диктор, Сніпс, Снейлс, Великий Маки

Напишіть відгук про статтю "Дівчата з Еквестрії"

Примітки

Посилання

на сайті каналу Карусель
- офіційний сайт Дівчатка з Еквестрії (рус.)
- офіційний сайт Дівчатка з Еквестрії (англ.)
My Little Pony: Equestria Girls(англ.) на сайті Internet Movie Database



Спін-офф

Актори та творці

Пов'язане

Студії

Повнометражні мультфільми

Уривок, що характеризує Дівчатка з Еквестрії

Говорячи це, графиня озирнулася на дочку. Наталка лежала, прямо і нерухомо дивлячись уперед себе на одного зі сфінксів червоного дерева, вирізаних на кутах ліжка, так що графиня бачила тільки в профіль обличчя дочки. Обличчя це вразило графиню своєю особливістю серйозного і зосередженого виразу.
Наталка слухала і розуміла.
- Ну то що ж? - сказала вона.
- Ти йому закружляла зовсім голову, навіщо? Що ти хочеш від нього? Ти знаєш, що тобі не можна вийти за нього заміж.
- Від чого? - Не змінюючи положення, сказала Наталя.
- Тому, що він молодий, тому, що він бідний, тому, що він рідня... тому, що ти сама не любиш його.
– А чому ви знаєте?
- Я знаю. Це не добре, мій друже.
– А якщо я хочу… – сказала Наталка.
- Перестань говорити дурниці, - сказала графиня.
– А якщо я хочу…
- Наташа, я серйозно ...
Наталка не дала їй домовити, притягла до себе велику руку графині і поцілувала її зверху, потім у долоню, потім знову повернула і почала цілувати її в кісточку верхнього суглоба пальця, потім у проміжок, потім знову в кісточку, пошепки примовляючи: «січень, лютий , березень квітень травень".
- Кажете, мамо, що ж ви мовчите? Кажіть, - сказала вона, озираючись на матір, яка ніжним поглядом дивилася на дочку і через це споглядання, здавалося, забула все, що вона хотіла сказати.
– Це не годиться, душе моя. Не всі зрозуміють ваш дитячий зв'язок, а бачити його таким близьким з тобою може зашкодити тобі в очах інших молодих людей, які до нас їздять, і, головне, марно мучить його. Він, можливо, знайшов собі партію по собі, багату; а тепер він божеволіє.
- Сходить? – повторила Наталка.
– Я тобі скажу про себе. У мене був один cousin…
- Знаю - Кирила Матвійович, та він же старий?
– Не завжди був старий. Але ось що, Наталко, я поговорю з Борею. Йому не треба так часто їздити.
- Чому ж не треба, коли йому хочеться?
- Тому, що я знаю, що це нічим не скінчиться.
– Чому ви знаєте? Ні, мамо, ви не кажете йому. Що за дурниці! – казала Наталка тоном людини, у якої хочуть відібрати його власність.
- Ну не вийду заміж, то нехай їздить, коли йому весело і мені весело. – Наталка посміхаючись подивилася на матір.
– Не заміж, а так, – повторила вона.
- Як же це, мій друже?
- Та так. Ну дуже потрібно, що заміж не вийду, а… так.
- Так, так, - повторила графиня і, тремтячи всім своїм тілом, засміялася добрим, несподіваним стареньким сміхом.
- Повністю сміятися, перестаньте, - закричала Наталка, - все ліжко трясете. Жахливо ви на мене схожі, така ж регіт… Постойте… – Вона схопила обидві руки графині, поцілувала на одній кістку мізинця – червень, і продовжувала цілувати липень, серпень на іншій руці. - Мамо, а він дуже закоханий? Як на ваші очі? У вас були такі закохані? І дуже милий, дуже, дуже милий! Тільки не зовсім на мій смак - він вузький такий, як годинник столовий ... Ви не розумієте? ... Вузький, знаєте, сірий, світлий ...
- Що ти брешеш! - Сказала графиня.
Наташа продовжувала:
- Невже ви не розумієте? Ніколенька б зрозумів ... Безухий - той синій, темно синій з червоним, і він чотирикутний.
- Ти і з ним кокетуєш, - сміючись сказала графиня.
- Ні, він франмасон, я дізналася. Він славний, темно синій із червоним, як вам розтлумачити.
- Графінюшка, - почувся голос графа з-за дверей. - Ти не спиш? - Наташа схопилася босоніж, захопила до рук туфлі і втекла до своєї кімнати.
Вона довго не могла заснути. Вона все думала про те, що ніхто ніяк не може збагнути всього, що вона розуміє, і що в ній є.
"Соня?" подумала вона, дивлячись на сплячу, згорнуту кішечку з її величезною косою. Ні, куди їй! Вона доброчесна. Вона закохалася в Ніколеньку і більше нічого не хоче знати. Мама, та й не розуміє. Це дивно, як я розумна і як… вона мила», – продовжувала вона, кажучи про себе в третій особі і уявляючи, що це говорить про неї якийсь дуже розумний, найрозумніший і найкращий чоловік… «Все, все в ній є , - Продовжував цей чоловік, - розумна незвичайно, мила і потім хороша, надзвичайно хороша, спритна, - плаває, верхи їздить відмінно, а голос! Можна сказати, дивовижний голос! Вона заспівала свою улюблену музичну фразу з Херубінієвської опери, кинулась на ліжко, засміялася від радісної думки, що вона зараз засне, крикнула Дуняшу загасити свічку, і ще Дуняша не встигла вийти з кімнати, як вона вже перейшла до іншого, ще щасливішого світу сновидінь. , де все було так само легко і прекрасно, як і насправді, але тільки було ще краще, тому що було інакше.

Другого дня графиня, запросивши до себе Бориса, переговорила з ним, і з того дня він перестав бувати у Ростових.

31 грудня, напередодні нового 1810 року, le reveillon [нічна вечеря], був бал у Катерининського вельможі. На балі мав бути дипломатичний корпус та государ.
На Англійській набережній світився незліченними вогнями ілюмінації відомий будинок вельможі. Біля освітленого під'їзду з червоним сукном стояла поліція, і не одні жандарми, але поліцеймейстер на під'їзді та десятки офіцерів поліції. Екіпажі від'їжджали, і все під'їжджали нові з червоними лакеями та з лакеями у пір'ї на капелюхах. З карет виходили чоловіки у мундирах, зірках та стрічках; Жінки в атласі і горностах обережно сходили по шумно відкладаних підніжках, і квапливо і беззвучно проходили сукном під'їзду.
Майже щоразу, як під'їжджав новий екіпаж, у натовпі пробігав шопіт і знімалися шапки.
– Пане?… Ні, міністр… принц… посланець… Хіба не бачиш пір'я?… – говорилося з натовпу. Один з натовпу, одягнений краще за інших, здавалося, знав усіх, і називав на ім'я найзнатніших вельмож того часу.
Вже одна третина гостей приїхала на цей бал, а у Ростових, які мають бути на цьому балі, ще йшли квапливі приготування одягання.
Багато було толкувань і приготувань для цього балу в сімействі Ростових, багато страхів, що запрошення не буде отримано, сукня не буде готова, і не все так, як було потрібно.
Разом із Ростовими їхала на бал Марія Ігнатівна Перонська, приятелька і родичка графині, худа і жовта фрейліна старого двору, що керує провінційними Ростовами у вищому петербурзькому світлі.
О 10 годині вечора Ростові мали заїхати за фрейліною до Таврійського саду; а тим часом було вже без п'яти хвилин десять, а ще панночки не були одягнені.
Наталя їхала на перший великий бал у своєму житті. Вона в цей день встала о 8 годині ранку і цілий день перебувала в гарячковій тривозі та діяльності. Усі сили її, з самого ранку, були спрямовані на те, щоб вони всі: вона, мамо, Соня були одягнені якнайкраще. Соня та графиня поручилися цілком їй. На графині мала бути масака оксамитова сукня, на них дві білі димкові сукні на рожевих, шовкових чохлах з розанами в корсажі. Волосся мали бути причесані a la grecque [грецькою].
Все суттєве вже було зроблено: ноги, руки, шия, вуха були особливо ретельно, по бальному, вимиті, надушені і напудрені; взуті вже були шовкові, ажурні панчохи та білі атласні черевики з бантиками; зачіски були майже закінчені. Соня кінчала одягатися, графиня теж; але Наталка, що клопотала за всіх, відстала. Вона ще сиділа перед дзеркалом у накинутому на худенькі плечі пеньюарі. Соня, уже одягнена, стояла посеред кімнати і, натискаючи до болю маленьким пальцем, приколювала останню стрічку, що верещала під шпилькою.
- Не так, не так, Соня, - сказала Наташа, повертаючи голову від зачіски і хапаючись руками за волосся, яке не встигла відпустити покоївка, що тримала їх. - Не так бант, іди сюди. – Соня присіла. Наталя переколола стрічку інакше.
- Дозвольте, панночко, не можна так, - говорила покоївка, що тримала волосся Наташі.
– Ах, Боже мій, ну після! Ось так, Соня.
- Чи скоро ви? – почувся голос графині, – вже десять зараз.
– Зараз, зараз. – А ви готові, мамо?
- Тільки току приколоти.
– Не робіть без мене, – крикнула Наталка: – Ви не зумієте!
- Так уже десять.
На балі вирішено було бути о пів на одинадцяту, а треба було ще Наталці одягнутися і заїхати до Таврійського саду.
Закінчивши зачіску, Наталка в коротенькій спідниці, з-під якої виднілися бальні черевички, і в материнській кофтинці, підбігла до Соні, оглянула її і потім побігла до матері. Повертаючи їй голову, вона приколола струму, і, тільки-но встигнувши поцілувати її сиве волосся, знову побігла до дівчат, що підшивали їй спідницю.
Справа стояла за Наталкою спідницею, яка була занадто довга; її підшивали дві дівчини, обкушуючи квапливо нитки. Третя, зі шпильками в губах і зубах, бігала від графині до Соні; четверта тримала на високо піднятій руці всю димкову сукню.
– Маврушо, скоріше, голубонько!
– Дайте наперсток звідти, панночка.
- Чи скоро, нарешті? - Сказав граф, входячи з-за дверей. – Ось вам парфуми. Перонська вже зачекалася.
- Готово, панночка, - казала покоївка, двома пальцями піднімаючи підшиту димкову сукню і щось обдуючи і потряхуючи, висловлюючи цим жестом свідомість легкості і чистоти того, що вона тримала.
Наталка стала одягати сукню.
- Зараз, зараз, не ходи, тату, - крикнула вона батькові, що відчинив двері, ще з-під серпанки спідниці, що закривала все її обличчя. Соня зачинила двері. За хвилину графа впустили. Він був у синьому фраку, панчохах та черевиках, надушений і примажений.
- Ах, тату, ти як гарний, краса! - Сказала Наталка, стоячи посеред кімнати і розправляючи складки серпанку.
- Дозвольте, панночка, дозвольте, - говорила дівчина, стоячи на колінах, обсмикуючи сукню і з одного боку рота на іншу перевертаючи язиком шпильки.
– Воля твоя! - З розпачом у голосі скрикнула Соня, оглянувши сукню Наташі, - воля твоя, знову довго!
Наталка відійшла подалі, щоб озирнутися в трюмо. Сукня була довгою.
- Їй Богу, пані, нічого не довго, - сказала Мавруша, що повзала по підлозі за панночкою.
- Ну довго, так замітаємо, в одну хвилину замітаємо, - сказала рішуча Дуняша, з хустинки на грудях виймаючи голку і знову на підлозі беручись за роботу.
У цей час сором'язливо, тихими кроками, увійшла графиня у своєму струмі та оксамитовій сукні.
– Уу! моя красуня! - закричав граф, - краще за всіх!.. - Він хотів обійняти її, але вона червоніючи відсторонилася, щоб не зім'ятися.
- Мамо, більше на бік струму, - промовила Наталка. - Я переколю, і кинулася вперед, а дівчата, що підшивали, не встигли за нею кинутися, відірвали шматочок серпанку.
- Боже мій! Що це таке? Я їй Богу не винна.
– Нічого, зауважу, не видно буде, – казала Дуняша.
- Красуне, краля то моя! - Сказала з-за дверей няня, що увійшла. – А Сонюшка те, ну красуні!
О четвертій одинадцятій нарешті сіли в карети і поїхали. Але ще треба було заїхати до Таврійського саду.
Перонська була вже готова. Незважаючи на її старість і некрасивість, у неї відбувалося точно те саме, що у Ростових, хоча не з такою квапливістю (для неї це була справа звична), але також було надушене, вимите, напудрене старе, негарне тіло, також старанно промите за вухами , і навіть, як і в Ростових, стара покоївка захоплено милувалася вбранням своєї пані, коли вона у жовтій сукні з шифром вийшла у вітальню. Перонська похвалила туалети Ростових.
Ростові похвалили її смак і туалет, і, бережучи зачіски та сукні, об одинадцятій годині розмістилися по каретах і поїхали.

Наташа з ранку цього дня не мала жодної хвилини волі, і жодного разу не встигла подумати про те, що вона має.
У сирому, холодному повітрі, у тісноті і неповній темряві карети, що коливалася, вона вперше жваво уявила собі те, що чекає її там, на балі, в освітлених залах - музика, квіти, танці, государ, вся блискуча молодь Петербурга. Те, що її очікувало, було таке прекрасне, що вона не вірила навіть тому, що це буде: так це було незрівнянно з враженням холоду, тісноти і темряви карети. Вона зрозуміла все те, що на неї чекає, тільки тоді, коли, пройшовши червоним сукном під'їзду, вона увійшла в сіни, зняла шубу і пішла поряд із Сонею попереду матері між квітами освітленими сходами. Тільки тоді вона згадала, як їй треба було себе тримати на балі і постаралася прийняти ту величну манеру, яку вона вважала за необхідну для дівчини на балі. Але на щастя її вона відчула, що її очі розбігалися: вона нічого не бачила ясно, пульс її забив сто разів на хвилину, і кров почала стукати в її серця. Вона не могла прийняти тієї манери, яка зробила б її смішною, і йшла, завмираючи від хвилювання і намагаючись всіма силами тільки приховати його. І ця то була та сама манера, яка найбільше йшла до неї. Попереду і ззаду їх, так само тихо перемовляючись і так само у бальних сукнях, входили гості. Дзеркала сходами відбивали дам у білих, блакитних, рожевих сукнях, з діамантами та перлами на відкритих руках та шиях.