شبات در میان یهودیان چیست؟ خانواده های یهودی در شبات چه می کنند؟

یهودیان چقدر خوش شانس هستند - ما هر هفته تعطیلات داریم! بله، شنبه مقدس فقط یک روز تعطیل نیست، بلکه یک تعطیلات واقعی است. البته شبات با سایر تاریخ های مهم یهودی تفاوت زیادی دارد.

اولا، نه یک بار در سال، بلکه خیلی بیشتر اتفاق می افتد. ثانیاً با هیچ خاصی مرتبط نیست واقعه تاریخی. اگر چه ... این چگونه به نظر می رسد. به هر حال، ما شبات را به یاد رویداد اصلی تاریخ بشر جشن می گیریم.

خداوند جهان را در شش روز آفرید. و فقط در هفتم تصمیم گرفتم که مستحق استراحت هستم. "من نفس کشیدم" یا "ایستادم" - کلمه "شابات" اینگونه ترجمه شده است. و چون یهودیان معتقدند که آفرینش جهان از روز یکشنبه آغاز شده است، معلوم می شود که روز هفتم - روز توقف، مهلت - شنبه است.

از جمله احکامی که خداوند متعال در کوه سینا به موشه داد، امر به پاسداشت روز سبت بود. این یعنی چی؟

مهمتر از همه، شنبه نمی توانید کار کنید. به خاطر سپردن آن آسان است، اما خوب است که به آن پایبند باشید. شنبه طبق همه قوانین یک روز تعطیل است و انجام هیچ کاری در این روز به آسانی پوست انداختن گلابی است.

اما حفظ این فرمان تنها به نظر آسان می رسد. روز شنبه خداوند آفرینش جهان را به پایان رساند، بنابراین مردم از هرگونه کار سازنده و خلاق منع می شوند. یعنی کار، که به کمک آن چیزی را ایجاد می کنیم یا تغییر می دهیم.

چندین نوع کار وجود دارد که باید در شبات از آنها اجتناب کرد. اولین مورد تهیه غذا است. اما شنبه است میز جشن- بخش مهمی از سنت! بنابراین زنان خانه دار یهودی باید از قبل، پنجشنبه و جمعه کار کنند. روز شنبه حتی نمی توان غذا را گرم کرد. البته مگر اینکه از جمعه اجاق گاز را روشن بگذارید.

یکی دیگر از کارهای ممنوعه، هر چیزی است که مربوط به تولید لباس است. نه تنها خیاطی و بافندگی، بلکه حتی بریدن نخ یا بریدن حیوانات! علاوه بر این، شما نمی توانید چیزی بنویسید و بسازید.

خوب، خوب، شما قبلاً فهمیدید - شنبه نمی توانید کار کنید. و چه کاری می توان و باید در روز شنبه انجام داد؟

شما باید به خدا روی بیاورید. و به طور کلی، فکر کردن به همه چیز مهم، زیبا، عمیق - در مورد چیزی که معمولاً در روزهای هفته زمانی برای فکر کردن نداریم.

به هر حال، شبات از عصر جمعه آغاز می شود - به محض غروب خورشید. تعطیلات به خانواده، به هر خانه می آید. مامان شمع شبات روشن میکنه و دعا میخونه. سپس، وقتی همه سر میز می نشینند، پدر یا پدربزرگ با یک لیوان شراب یا آب انگور به کیدوش می گویند - یک برکت. اما هنوز کسی شروع به خوردن نکرده است: شما هنوز باید بر نان صلوات بگویید. نان در این روز روی میز معمولی نیست، بلکه جشن است - چلو طلایی حصیری. وقتی شراب و نان متبرک شد، می توانید شام بخورید.

در طول وعده غذایی سبت، آنها معمولاً نه در مورد اینکه چه کسی در مدرسه چه نمره‌هایی گرفته است و نه در مورد آنچه که با پدر در محل کار می‌گذرد و نه در مورد اینکه مادربزرگ با چه کسی در حیاط دعوا کرده است صحبت می‌کنند. اگر این یک خانواده مذهبی است، پدر می تواند چیز جالبی در مورد کتاب مقدس - تورات - بگوید. اما حتی اگر شما و خانواده تان آداب و رسوم یهودی را خیلی جدی دنبال نکنید، هیچ چیز مانع از خواندن شما نمی شود. بله، درست سر میز! آهنگ های ویژه نوشیدن شبات، بسیار ساده و شاد وجود دارد. با آنها آرامش و شادی به خانه و روح می رسد.

در شب جمعه و شنبه صبح و بعد از ظهر مردان به کنیسه می آیند. دعاهایی که در شبات در آنجا به صدا در می آید خاص است. مثل روزهای هفته نیست.

شب شنبه عصر به پایان می رسد. مراسمی به نام آودالا برگزار می شود. این به عنوان "جدایی" ترجمه می شود و به این معنی است که ما تعطیلات شبات و هفته کاری را که پیش رو داریم به اشتراک می گذاریم. همه با شنبه مقدس خداحافظی می کنند و به دغدغه های روزمره برمی گردند.

برای برخی، شبات یک تعطیلات واقعا مقدس است. اما حتی آن یهودیانی که از تمام سنت ها پیروی نمی کنند خوشحال هستند که چله می خرند یا می پزند، شمع روشن می کنند، آب انگور را در لیوان ها می ریزند، اتفاقات خوبی را که در طول هفته رخ داده را به یاد می آورند، آهنگ می خوانند. و سپس شنبه می آید!

یهودیان تعطیلات هفتگی دارند که هر جمعه در غروب خورشید جشن گرفته می شود. به آن «شابات شالوم» می گویند که به معنای سلام شنبه است. هر یهودی به روز ششم هفته احترام می گذارد، که هدف معنوی او را در زندگی یادآوری می کند. بیایید دریابیم، شبات - چه نوع تعطیلاتی است و چگونه در اسرائیل جشن گرفته می شود.

شبات - روز هفتم خلقت

بر اساس پنتاتوک، سبت توسط خداوند در پایان روز ششم زمانی که انسان خلق شد داده شد:

«و در روز هفتم خداوند اعمال خود را که انجام داد تمام کرد و در روز هفتم (شبت) از همه اعمال خود آرام گرفت. و خدا روز هفتم را برکت داد و آن را تقدیس کرد، زیرا در آن از همه کارهای خود که خدا آفرید و آفرید، استراحت کرد (پیدایش 2: 2-3)».

قبلاً خدا ماهی ها، حیوانات و پرندگانی را که آفرید برکت داد (پیدایش 1:22)، سپس انسان و سبت. علاوه بر این، طبق تورات، روز سبت را تقدیس کرد. در کتاب مقدس، این تنها نمونه برکت و تقدیس همزمان چیزی است.

شبات - اتحاد قوم یهود با خدا

بر اساس پنتاتوک، سبت نشانه ای است بین خدا و اسرائیل:

«این نشانه‌ای است بین من و بنی‌اسرائیل برای همیشه، زیرا خداوند در شش روز آسمان و زمین را آفرید و در روز هفتم آرام گرفت و آرام گرفت (خروج 31: 17).

سبت نشانه عهد (یعنی نماد اتحاد) بین خدا و بنی اسرائیل است. در تورات آمده است: «سبت های مرا نگه دارید، زیرا این نشانه ای است میان من و شما در نسل های شما. تا بدانید که من خداوند هستم که شما را تقدیس می‌کنم» (خروج 31:13). در دعای سبت آمده است: «و سبت را به مردم جهان ندادی و آن را به مشرکان ندادی، بلکه فقط به اسرائیل - قوم خود که برگزیدی».

حفظ قوانین شبات چگونه به بقای قوم یهود کمک کرد؟

کابالیست معروف یهودا علوی (نویسنده کتاب کوزاری) گفت که به لطف قوانین روز سبت، یهودیان توانستند در طول قرن ها تبعید و آزار و شکنجه زنده بمانند. او توضیح داد که وقتی انسان از نور روز سبت اشباع می شود، حتی در سخت ترین شرایط، ایمان به خدا او را رها نمی کند. سبت هویت هر یهودی را یادآوری می کند، زیرا رعایت آداب آن این قوم را از دیگران متمایز می کند.

شنبه است تعطیلات خانوادگی. روابط بین همسران، فرزندان و نسل بزرگتر را تقویت می کند. در این روز، تمام خانواده سر میز جشن جمع می شوند، آهنگ می خوانند، به کنیسه می روند. فضایی وجود دارد که انسان می تواند از شلوغی های روزمره فاصله بگیرد و به سرنوشت خود فکر کند.

شبات در یک خانه یهودی

یک یهودی خداترس در روز سبت به هیچ جا سفر نمی کند، آشپزی نمی کند، از وسایل برقی استفاده نمی کند، پول خرج نمی کند، سیگار نمی کشد و نمی نویسد. او در این روز نسبت به دستاوردهای فناوری بی تفاوت است. رادیو ساکت است، صفحه تلویزیون خاموش است.

بازی های ورزشی، سیرک، اجراهای تئاتری، آزادراه برای او نیست.

در آستانه تعطیلات

در اسرائیل به زن «نور خانه» می گویند. او نقش مهمی در آماده سازی برای شبات دارد. یهودیان سنت صدها ساله ای در پختن جشن بزرگ چله دارند. زنی که با دستان خود نان جشن می پزد یکی از میتزوه های مقدس را اجرا می کند. آماده سازی برای تعطیلات از صبح جمعه آغاز می شود. زن شروع به تهیه چلو می کند و غذاهای مختلفبه میز در عین حال هر غذای پخته شده ای را می چشد.

اما او باید این کار را به درستی انجام دهد: نه اینکه غذا را تف کند، بلکه غذا را ببلعد و براهی را تلفظ کند. میز جشن باید تا پایان تعطیلات با یک سفره (ترجیحاً سفید) پوشیده شود. قبل از شبات، هر مرد و هر زن غسل یا دوش می گیرد. اگر زمان کمی تا تعطیلات باقی مانده باشد، فقط دست ها و صورت مجاز به شستن با آب هستند.

شروع مراسم

جلسه شنبه ( شبات اسارت) طبق سنت یهودی شب قبل در ساعت اتفاق می افتد یام شیشی(جمعه) در erev Shabbat. مراسم آغاز می شود نعمت نور و شراب. نور و شراب کلید این روز هستند. شمع ها توسط معشوقه خانه حداکثر 18 دقیقه قبل از غروب آفتاب روشن می شود و او می گوید سنتی برکت:

باروخ آتا آدونای، الوهینو، ملخ هاولام، آشر کیدشانو بمیتزوتاو وتسیوانو لدلیک نیر شل شبات! -"متبارک هستی ای خداوند ما، ای پادشاه جهان، که ما را با احکام خود تقدیس کردی و به ما دستور دادی که شمع های شبات را روشن کنیم.»

معمولاً مزامیر 92، 94-98، 28 را می خوانند، ترانه های شبات را می خوانند: لخ دودی», « شالوم علیشم" و دیگران. سپس پدر و مادر فرزندان را برکت دهند – برکت حبانیم (برگه.48:20, بمیدبار.6:24-26). پدر دست هایش را روی سر بچه می گذارد و می گوید برکت: برای پسران – « Yesimcha Elohim keEphraim ve keMenashe- «خداوند شما را مانند افرایم و مناشع قرار دهد»; و برای دختران– « یسیمچ الوهیم kesarah، Rivkah، Rachel veLeya" - "خداوند شما را مانند سارا، ریوکا، راشل و لیا قرار دهد."

پس از آن شوهر برای همسرش آواز می خواند سرود در ستایش یک زن شایستهتگرگ اشتها- از کتاب شلومو تهیلیم(باب 31، آیات 10-31)، که در آن مردی به بانوی خانه خراج می دهد.

غذای شنبه

این یکی از نکات برجسته تعطیلات است. خانواده در سفره جمعه جمع می شوند که شمع ها روی آن می سوزند. خانواده ها و مهمانان باید سر سفره جشن بنشینند حال خوبفراموش کردن مشکلات زندگی روزمره و اضطراب یهودیان قبل از شروع غذا، "شالوم علیخم" را می خوانند، کیدوش درست می کنند و دست های خود را می شویند. شبات در راه است. زمان شروع آن غروب روز جمعه است.

همه خانواده غذا را شروع می کنند که باید از بهترین غذاها تشکیل شود: ماهی، گوشت و غذاهای مختلف. 2 چلو روی میز وقتی شبات میاد سرو میشه. چیست و چرا دوبل خورده می شود؟ خالی است نان سفید، که برای "شنبه صلح آمیز" زن یهودی آماده می شود. 2 وعده نان جشن به یاد مانای بهشتی که خداوند متعال هنگام بازگشت از مصر از طریق صحرا به یهودیان داد، روی سفره گذاشته می شود.

در آن روز خداوند دو برابر نان بهشتی به مردم داد. مانا نان بهشتی است. در شبات با چله همراه است. در طول غذای جشن، یهودیان آوازهای شبات را می خوانند. اعتقاد بر این است که در شبات، فضای شادی و آرامش باید در خانه حاکم شود. همه کسانی که سر میز جشن جمع شده اند در مورد رویدادهای هفته جاری بحث می کنند یا می گویند داستان های جالباز زندگی

اتمام شبات

در پایان روز سبت، هنگام شام، دعای مخصوص به نام حوضله بر یک جام شراب خوانده می شود. کلمه "havdala" در ترجمه تحت اللفظی از عبری به معنای "جدایی" یا "جدایی" است. این است معنای کوتاه اما زیبا در آداب و نماد آن، خدمت آخر شب. این هاوداله است که شبات را از روزهای دیگر جدا می کند و مقدس را از روزمره جدا می کند.

توسط سنت باستانیهاودالا در لحظه ای شروع می شود که تاریکی فرا می رسد و حداقل سه ستاره قابل مشاهده می شوند. با شروع چنین تاریکی، شمع هوداله روشن می شود. این شمع خاص، حصیری و دارای چندین فیتیله است. شمع مانند یک مشعل روشن می سوزد و تمام اتاق را روشن می کند. با نگاهی به شعله شمع، کلمات نوشته شده در کتاب تهیلیم - مزمور 18: 9 را به یاد می آورند. فرمان خداوند روشن است و چشم ها را روشن می کند. شمع هاودالا به ما یادآوری می کند که در اولین روز هفته بود که اکنون شروع می شود، خداوند نور را آفرید. همراه با نور، تاریکی نیز ایجاد شد.

پس از روشن شدن شمع، لیوانی از کیدوش بلند می شود، گزیده ای از کتاب اشعیای نبی خوانده می شود و دعای برکت میوه انگور خوانده می شود. لیوان از عمد سرریز می شود، زیرا یک لیوان پر نماد شادی است و به نشانه شادی بیش از حد، شراب روی نعلبکی زیر لیوان از لبه آن می ریزد. میوه انگور یادآور گذشته است، که چگونه در دوران باستان معبد، هدایا و هدایا به عنوان قربانی در قربانگاه او به خدا تقدیم می شد. میوه انگور همچنین یادآور قربانی های خونی است که برای گناهان مردم انجام شده است. غافل از اینکه منبع نجات و رستگاری خود خداوند است، بخشی از کتاب اشعیا را می خوانیم:

«اینک، خدا نجات من است. من بر او توکل می کنم و نمی ترسم. زیرا خداوند قوت من است و آواز من خداوند است. و او نجات من بود. و با شادی از چشمه‌های نجات آب می‌کشی» (یشایا - اشعیا 12).

جعبه ای با ادویه های معطر داخل اتاق رد می شود. رایحه ادویه ها نیز یادآور آن است معبد باستانی. پس از همه، در داخل، در صومعه مقدس، محراب عود وجود داشت که روی آن گیاهان معطر سوزانده می شد. دود از بخور بلند شد که نمادی از دعاهای اسرائیل است که به خدای متعال خطاب می شود.

لیوانی بلند می شود و دعای جدایی خوانده می شود. متبارک هستی ای خداوند ما، فرمانروای جهان، که میان امر مقدس و عادی، بین روشنایی و تاریکی، بین روز هفتم و شش روز خلقت تقسیم می کنی. خوشا به حال تو ای خداوند که بین امر مقدس و عادی تقسیم می کنی.

پس از خواندن این دعا، لیوان را می نوشند و شمع را در شرابی که روی نعلبکی ریخته شده، خاموش می کنند. بدین ترتیب مراسم حودال به پایان می رسد و طبق سنت همه به شام ​​می نشینند. آوازهایی در اطراف میز خوانده می شود، قطعاتی از تناخ و داستان هایی به یاد می ماند که سپس در میان دوستان و اقوام بحث می شود.

یهودیان بر این باورند که شبات نه تنها یک "اتحاد ابدی" بین خدا و قوم او است، بلکه یک پدیده جهانی است: به عنوان تضمینی برای جهانی بهتر عمل می کند. معلمان عصر تلمودی به شیوایی معنای سبت را توصیف می کنند: "اگر اسرائیل یک چیز واحد را رعایت کند - سبت را به درستی، مسیح در آمدن دیر نخواهد کرد."

کارهای ممنوعه

سی و نه نوع کار وجود دارد (در روز سبت ممنوع). آی تی:

1. Zorea (کاشت).
2. خورش (شخم زدن)
3. کوتسر (برداشت).
4. میمر (قطعات صحافی).
5. داش ( خرمن کوبی ) .
6. زور (جداسازی دانه ها از بقایای کاه که در روسی "وینیو" نامیده می شود).
7. حصار (جداسازی دانه ها از ناخالصی ها - توده های زمین، سنگریزه های کوچک، دانه های گیاهان دیگر و غیره).
8. توخن (خرد کردن غلات).
9. مرکد (الک کردن آرد).
10. مژه (ورز دادن خمیر).
11. افه (پخت فرآورده های نان).

این یازده نکته، همانطور که می بینیم، عمده ترین کارهایی است که در فرآیند تهیه نان «لخم آپانیم» (طبق تلمود اورشلیم) یا ساخت رنگ هایی است که برای رنگ آمیزی پوشش مشکان ساخته می شد. سیزده پاراگراف بعدی فرآیند تولید مواد پوشش دهنده میشکان را "توضیح" می کند.

1. گوزز (بریدن پشم گوسفند).
2. ملابن (سفید کننده پشم).
3. مناپتس (شانه زدن پشم).
4. Covea (رنگ پشم).
5. توو (ساختن نخ از پشم یا کتان).
6. میخ (کشیدن تارها بر بافندگی).
7. Ose shtey batey nirin (نخ های موازی طولی را روی دستگاه بافندگی برای تار پارچه نصب کنید).
8. اورگ (بافت).
9. پوزه (پارچه را باز کنید).
10. کوشر (گره زدن؛ این کلمه به مفاهیمی که نشان دهنده غذای کوشر است) مربوط نمی شود.
11. ماتیر (باز کردن گره ها).
12. Topher (خیاطی).
13. Corea al minat litfor (پاره کردن مواد برای دوختن بعد).

هفت نکته زیر نام انواع اصلی کار را می دهد که مراحل آماده سازی ساخت اجناس چرمی را تشکیل می دهد که برای پوشش میشکان نیز کاربرد دارد.

1. تزاد (شکار کردن).
2. شوهه (کشتار گاو).
3. مفشیت (پوست لاشه ها).
4. میابد (فرآوری، دباغی چرم).
5. Memahek (صاف کننده پوست).
6. مسارتت (بریده شده)
7. Mehatec (برش پوست طبق الگو).

در گروه بعدی کارهای مورد نیاز برای ساخت خود مشکان و همچنین تهیه رنگ برای پوشش مشکان و انتقال بخشهایی از مشکان در سرگردانی یهودیان در بیابان.

1. Kotev shtey otiyot (نوشتن دو حرف).
2. محک المنات لیحتوف شتی اوتیوت (پاک کردن دو حرف برای نوشتن دوباره).
3. سرپوش (ساختمانی).
4. سوتر (تخریب بنا).
5. میخابه (اطفاء حریق).
6. ماویر (برافروختن آتش).
7. Make be Patish ( وارد کردن ضربه نهایی با چکش، (هر کاری که جسمی را در حالت آماده باش قرار دهد، مثلاً کوک کردن آلات موسیقی، گذاشتن بند جدید در کفش، پاره کردن دستمال توالت در امتداد خط سوراخ کردن، و غیره) .
8. Motsi mi-rshut le-rshut (انتقال اقلام از مالکیت خصوصی به عمومی).

شالوم!

یهودیان با گفتن کلمه "شالوم" به یکدیگر سلام می کنند. ترجمه شده به معنای "کمال" است. بنابراین «شالوم» مظهر بیرونی بهترین کیفیت و حالت درونی انسان است. کمال در اینجا با پارامترهای فیزیکی مرتبط نیست، بلکه یک حالت معنوی را نشان می دهد. بنابراین، یهودیان هنگام ملاقات، می گویند «شالوم!» و بدین وسیله برای یکدیگر آرزوی کمال معنوی می کنند. در فراق از همین کلمه استفاده می شود.

به راحتی می توان حدس زد که چرا شنبه چنین نامی دارد - "شابات شالوم!". یهودیان می گویند که "سبت صلح آمیز" تعطیلی باشکوهی است که اسرائیل می تواند به آن افتخار کند. شبات به یهودیان کمک می کند تا متوجه شوند که در زندگی ارزش های بالاتری نسبت به کالاهای زمینی و میل به نفع مادی وجود دارد. شبات به ما می آموزد که برای ابدیت و تقدس زندگی کنیم. و کسانی که سبت را گرامی می دارند، برحسب بیابان خود پاداش خواهند گرفت. «بیش از آنکه یهودیان سبت را نگه داشتند، سبت یهودیان را نگه داشت».

اسرائیل یک کشور سکولار است، آزادی مذهبی در اینجا حاکم است. هر یهودی در کشور شبات را هر طور که می خواهد برگزار می کند. برخی به شدت تمام قوانین را رعایت می کنند، برخی اصلاً آنها را رعایت نمی کنند.

برای گردشگران لازم نیست هنجارهای روز شنبه یهودی را رعایت کنند، اما باید آنها را در نظر گرفت.

در هتل های اسرائیل

در برخی از هتل ها می توانید تماشا کنید عکس جالب- آسانسور با دکمه هایی که کار نمی کنند. چنین آسانسورهایی به طور خودکار بین طبقات حرکت می کنند. این تلاشی برای پیروی از هنجارهای شبات است، زیرا نمی توانید دکمه ها را فشار دهید.

معمولاً فقط چند آسانسور در هتل طبق برنامه این شنبه کار می کنند و بقیه آسانسورها طبق معمول کار می کنند.

گاهی در راهروها و لابی هتل ها چراغ برق خاموش و شمع روشن می شود. شمع افروختن یکی از مهم ترین سنت های سبت در اسرائیل است.

منوی رستوران ها در هتل ها در روز شنبه ممکن است با روزهای عادی متفاوت باشد، برای صبحانه ممکن است تخم مرغ آب پز تازه یا نان تست نباشد.

البته هر هتلی انتخاب می کند که برخی از ویژگی ها را به افتخار شبات معرفی کند یا خیر. در هر صورت تمام خدمات هتل به صورت عادی کار می کنند، شما می توانید هر سرویسی را دریافت کنید.

در خیابان های اسرائیل

نکته اصلی برای گردشگران این است که حمل و نقل عمومی کار نمی کند. ترافیک ریلیکاملا متوقف می شود خطوط اتوبوس، به استثنای برخی موارد، بسته است. از پذیرش هتل خود بپرسید که کدام خطوط در شهر محل اقامت شما در روز شنبه فعالیت می کنند.

برخی از خیابان ها در روز شنبه کاملاً بدون ترافیک است. خوشبختانه چنین خیابان هایی کم است، علائم جاده را دنبال کنید.

برخی از شهرهای اسرائیل حتی دارای علائم الکترونیکی مخصوص کنار جاده هستند که تا شروع شبات لحظه شماری می کنند.

تاکسی کار می کند که تا حدودی اوضاع را نرم می کند. اما در حال حاضر 25% اضافه‌هزینه خدمات تاکسی را فراموش نکنید.

بسیاری از جاذبه ها بسته هستند و هیچ قانونی وجود ندارد. مثلاً در شبات باز است و اطراف آن شلوغ است. از قبل در مورد نحوه عملکرد شی مورد علاقه علاقه مند باشید.

همه اورژانس ها و امکانات پزشکی در روز شنبه طبق روال عادی کار می کنند.

تقریباً در هر تور اورشلیم از من می پرسند: "تانیا، شبات چیست؟" گاهی اوقات آنها گزینه های خود را ارائه می دهند، بسیار اشتباه. حتی گاهی با سبت قیاس می کنند. بنابراین، تصمیم گرفتم برای کسانی که می خواهند به اسرائیل بیایند، در مورد این موضوع بنویسم.

شبات هفتمین روز هفته است که اساساً تعطیلات یهودیان است. در حال حاضر یک روز قبل از شبات، یهودیان شروع به تبریک "شابات شالوم" به یکدیگر می کنند، یعنی "سبت آرام" یا "سلام شنبه". قانون اصلی شنبه (شباط) این است که انسان کار نکند. شرایط فوق العاده ای نیست اما همه چیز به این سادگی نیست، زیرا یهودیان کار در شبات را چیزی می نامند که ممکن است اصلاً با آن ارتباط نداشته باشید. مثلاً بنویس (اگرچه می توانی بخوانی، اما ادبیات مذهبی)، یا لباس آویزان کن، یا چراغ را روشن/خاموش کن، حتی نمی توانی بند کفش خود را ببندی. گفتن اینکه چه کاری می توان انجام داد راحت تر است. اما آنچه ممکن است برای یک یهودی کاملاً کافی است، زیرا این روز باید به خدا و خانواده اختصاص داده شود. شاید فکر کنید اگر نتوانید به طور انسانی آشپزی کنید و بچه ها را به شهربازی ببرید، داشتن یک روز خانوادگی غیرممکن است؟ اما، معلوم می شود، برای خانواده بسیار مهم تر است: عشق، ارتباط و توجه. و همه شرایط برای این در شبات وجود دارد.

یهودیان شبات را با غذای شبات جشن می گیرند. زن شمع روشن می‌کند، شوهر در شبت صلوات می‌خواند، شراب شبات (شبیه به Cahors) یا آب انگور می‌ریزند، چله شکسته می‌شود - نان مخصوص شبات. تمام خانواده دور میز می نشینند و با شبات ملاقات می کنند - آنها با هم ارتباط برقرار می کنند، غذا می خورند، آهنگ می خوانند. شبات از غروب خورشید در روز جمعه آغاز می شود و در روز شنبه پایان می یابد، همچنین در غروب آفتاب. برای یهودی‌ای که سنت‌ها را رعایت می‌کند، شبات یک روز مقدس است، بنابراین او نه تنها ملاقات می‌کند، بلکه از او دور می‌شود. این مراسم از کلمه "جدا" "Avdala" نامیده می شود - شما باید روز مقدس را از زندگی روزمره جدا کنید.

شبات برای یک یهودی یکی از ده فرمان اصلی است که موسی در کوه سینا دریافت کرد (کتاب مقدس را می خوانیم) که باید انجام شود. در اسرائیل، این سنت بسیار قوی است و بسیاری از یهودیان سبت را نگه می دارند.

شبات دارای پیشینه فلسفی و معنوی قدرتمندی است. تعابیر زیادی در مورد معنای شبات وجود دارد. اما اصول اولیه عبارتند از:

کتاب مقدس می گوید که خداوند همه چیز را به مدت 6 روز آفرید و در روز هفتم از روند آفرینش استراحت کرد. «و در روز هفتم خداوند کارهای خود را که انجام می داد به پایان رساند و آرام گرفت. شبات) روز هفتم از تمام کارهایی که انجام داد. و خداوند روز هفتم را برکت داد و آن را تقدیس کرد، زیرا در آن روز از همه کارهای خود که خدا آفرید و آفرید آرام گرفت."(ژنرال)

پس به یهودیان وصیت کرد: به بنی‌اسرائیل این‌گونه بگو: سبت‌های مرا نگاه دارید، زیرا این نشانه‌ای است میان من و شما در طول نسل‌های شما تا بدانید که من خداوند هستم که شما را تقدیس می‌کنم. و سبت را نگه دارید، زیرا برای شما مقدس است. هر کس با آن تجارت کند، باید از میان قومش هلاک شود. شش روز اعمال خود را انجام دهند و در روز هفتم یک سبت استراحت به خداوند تقدیم شود.»(سابق.)

و تا به امروز، یهودیان با تمام توان و میل خود تلاش می کنند تا شنبه مقدس را حفظ کنند. این بدان معناست که توریستی که وارد اسرائیل می شود و مثلاً می خواهد با یا بدون راهنما در اورشلیم به گردش در اورشلیم برود، باید چندین نکته را در نظر بگیرد.

1. در حال حاضر در روز جمعه، اواخر عصر، بسیاری از موسسات در شهر شروع به بسته شدن می کنند: مغازه ها، رستوران ها، بسیاری از موزه ها. آنها یا در پایان روز شنبه (عصر) یا روز بعد (یکشنبه) افتتاح خواهند شد.

2. حمل و نقل عمومی در شبات کار نمی کند، بنابراین باید این را در برنامه ریزی روز خود در نظر بگیرید. اگر در اورشلیم اقامت ندارید و می خواهید در روز جمعه در تور اورشلیم بیایید، نیمه اول روز را برنامه ریزی کنید تا قبل از شروع شبات آخرین اتوبوس را بگیرید یا با وسیله نقلیه شخصی خود بیایید (به عنوان یک گزینه، در انتقال گشت و گذار). اگر برای شنبه تور اورشلیم را برنامه ریزی کرده اید، یا روی تاکسی حساب کنید، یا یک تور با ترانسفر (راحت، نه ارزان) رزرو کنید، یا یک روز قبل ماشینی کرایه کنید و با آن رانندگی کنید.

3. آسانسور شبات. گوش دادن به گردشگران گیج که ناآگاهانه از چنین آسانسوری استفاده کرده اند بسیار خنده دار است. واقعیت این است که برای اینکه دکمه آسانسور را در شبات فشار ندهید (عدم نقض فرمان - کار نکنید و آتش روشن نکنید)، آسانسورهایی ساخته شدند که به طور مستقل در شبات حرکت می کنند و دائماً در هر طبقه توقف می کنند. چنین آسانسورهایی در بسیاری از هتل های اسرائیل وجود دارد و گردشگران گاهی اوقات با ورود به آن وحشت می کنند. بنابراین: وحشت نکنید - آسانسور شما را به طبقه مورد نظر می رساند، اما زمان بیشتری از حد معمول طول می کشد. به هر حال، به عنوان یک قاعده، یک آسانسور معمولی در هتل وجود دارد، برای گردشگران - نه یهودیان.

4. و البته اگر به اندازه کافی خوش شانس هستید که جمعه یا شنبه به اورشلیم سفر کنید، حتما از دیوار ناله (دیوار غربی) دیدن کنید. خاص، تجربه فراموش نشدنیاگر روز جمعه، حوالی ساعت 4 تا 6 بعد از ظهر آنجا باشید، دریافت خواهید کرد.

این تبریک سبت به زبان عبری است. شب جمعه قبل و تمام شنبه با این عبارت "شابات شالوم"، שבת שלום به معنای "سبت آرام" استقبال می شود.
شبات هفتمین روز هفته است که اساساً تعطیلات یهودیان است. در حال حاضر یک روز قبل از شبات، یهودیان شروع به تبریک "شابات شالوم" به یکدیگر می کنند، یعنی "سبت آرام" یا "سلام شنبه". قانون اصلی شنبه (شباط) این است که انسان کار نکند.

تبریک از عصر جمعه و شنبه به زبان عبری. شبت شنبه است، شالوم صلح است. این یک ساخت ملکی است، שבת של שלום، Shabbat shel shalom، سبت جهان، یعنی یک شنبه صلح آمیز. به معنای واقعی کلمه: «استراحت سبت».

شالوم شبات
در زبان عبری به معنای واقعی کلمه آرزوی یک شنبه آرام است. این یک تبریک منحصر به فرد است که می توان آن را در هر زمانی در شبات استفاده کرد، اگرچه مرسوم است که آن را در پایان مراسم شبات کابالات در روز شنبه می گویند.

روده شابس
این عبارت مشابه در زبان ییدیش به معنای واقعی کلمه "شبت خوب" است. مانند تعبير «شَبَتَ شَلُمْ» هنگام احوالپرسي هر فرد در شبت به كار مي رود. من به تجربه می دانم که احوالپرسی «گوت شبس» را می توان در یک مکالمه عادی یا هنگام ملاقات با مردم گرامی داشت، در حالی که «شابات شالوم» بیشتر در پایان مراسم شبات کابالات استفاده می شود.

Shavua tv
ترجمه از عبری - "هفته خوب (خوب)". این تبریک پس از مراسم آودالا (مراسم پایان شبات) برای آرزوی یک هفته خوب برای کسی استفاده می شود.

یهودیان چقدر خوش شانس هستند - ما هر هفته تعطیلات داریم! بله، شنبه مقدس فقط یک روز تعطیل نیست، بلکه یک تعطیلات واقعی است. البته شبات با سایر تاریخ های مهم یهودی تفاوت زیادی دارد.

اولا، نه یک بار در سال، بلکه خیلی بیشتر اتفاق می افتد. ثانیاً با هیچ رویداد تاریخی خاصی همراه نیست. اگر چه ... این چگونه به نظر می رسد. به هر حال، ما شبات را به یاد رویداد اصلی تاریخ بشر جشن می گیریم.

خداوند جهان را در شش روز آفرید. و فقط در هفتم تصمیم گرفتم که مستحق استراحت هستم. "من نفس کشیدم" یا "ایستادم" - کلمه "شابات" اینگونه ترجمه شده است. و چون یهودیان معتقدند که آفرینش جهان از روز یکشنبه آغاز شده است، معلوم می شود که روز هفتم - روز توقف، مهلت - شنبه است.

از جمله احکامی که خداوند متعال در کوه سینا به موشه داد، امر به پاسداشت روز سبت بود. این یعنی چی؟

مهمتر از همه، شنبه نمی توانید کار کنید. به خاطر سپردن آن آسان است، اما خوب است که به آن پایبند باشید. شنبه طبق همه قوانین یک روز تعطیل است و انجام هیچ کاری در این روز به آسانی پوست انداختن گلابی است.
اما حفظ این فرمان تنها به نظر آسان می رسد. روز شنبه خداوند آفرینش جهان را به پایان رساند، بنابراین مردم از هرگونه کار سازنده و خلاق منع می شوند. یعنی کار، که به کمک آن چیزی را ایجاد می کنیم یا تغییر می دهیم.

چندین نوع کار وجود دارد که باید در شبات از آنها اجتناب کرد. اولین مورد تهیه غذا است. اما سفره جشن شنبه بخش مهمی از سنت است! بنابراین زنان خانه دار یهودی باید از قبل، پنجشنبه و جمعه کار کنند. روز شنبه حتی نمی توان غذا را گرم کرد. البته مگر اینکه از جمعه اجاق گاز را روشن بگذارید.

یکی دیگر از کارهای ممنوعه، هر چیزی است که مربوط به تولید لباس است. نه تنها خیاطی و بافندگی، بلکه حتی بریدن نخ یا بریدن حیوانات! علاوه بر این، شما نمی توانید چیزی بنویسید و بسازید.

خوب، خوب، شما قبلاً فهمیدید - شنبه نمی توانید کار کنید. و چه کاری می توان و باید در روز شنبه انجام داد؟

شما باید به خدا روی بیاورید. و به طور کلی، فکر کردن به همه چیز مهم، زیبا، عمیق - در مورد چیزی که معمولاً در روزهای هفته زمانی برای فکر کردن نداریم.

به هر حال، شبات از عصر جمعه آغاز می شود - به محض غروب خورشید. تعطیلات به خانواده، به هر خانه می آید. مامان شمع شبات روشن میکنه و دعا میخونه. سپس، وقتی همه سر میز می نشینند، پدر یا پدربزرگ با یک لیوان شراب یا آب انگور به کیدوش می گویند - یک برکت. اما هنوز کسی شروع به خوردن نکرده است: شما هنوز باید بر نان صلوات بگویید. نان در این روز روی میز معمولی نیست، بلکه جشن است - چلو طلایی حصیری. وقتی شراب و نان متبرک شد، می توانید شام بخورید.

در طول وعده غذایی سبت، آنها معمولاً نه در مورد اینکه چه کسی در مدرسه چه نمره‌هایی گرفته است و نه در مورد آنچه که با پدر در محل کار می‌گذرد و نه در مورد اینکه مادربزرگ با چه کسی در حیاط دعوا کرده است صحبت می‌کنند. اگر این یک خانواده مذهبی است، پدر می تواند چیز جالبی در مورد کتاب مقدس - تورات - بگوید. اما حتی اگر شما و خانواده تان آداب و رسوم یهودی را خیلی جدی دنبال نکنید، هیچ چیز مانع از خواندن شما نمی شود. بله، درست سر میز! آهنگ های ویژه نوشیدن شبات، بسیار ساده و شاد وجود دارد. با آنها آرامش و شادی به خانه و روح می رسد.

در شب جمعه و شنبه صبح و بعد از ظهر مردان به کنیسه می آیند. دعاهایی که در شبات در آنجا به صدا در می آید خاص است. مثل روزهای هفته نیست.

شب شنبه عصر به پایان می رسد. مراسمی به نام آودالا برگزار می شود. این به عنوان "جدایی" ترجمه می شود و به این معنی است که ما تعطیلات شبات و هفته کاری را که پیش رو داریم به اشتراک می گذاریم. همه با شنبه مقدس خداحافظی می کنند و به دغدغه های روزمره برمی گردند.

برای برخی، شبات یک تعطیلات واقعا مقدس است. اما حتی آن یهودیانی که از تمام سنت ها پیروی نمی کنند خوشحال هستند که چله می خرند یا می پزند، شمع روشن می کنند، آب انگور را در لیوان ها می ریزند، اتفاقات خوبی را که در طول هفته رخ داده را به یاد می آورند، آهنگ می خوانند. و سپس شنبه می آید!