जी.के.एच. द्वारा परी कथा के लिए विभिन्न कलाकारों के चित्र। एंडरसन "द स्नो क्वीन"

निश्चित रूप से हम में से प्रत्येक बचपन में एंडरसन द्वारा "द लिटिल मरमेड", ब्रदर्स ग्रिम द्वारा "स्नो व्हाइट" या चार्ल्स पेरौल्ट द्वारा "स्लीपिंग ब्यूटी" कहते हैं। लेकिन बहुत कम लोग जानते हैं और पहली ही तस्वीरों को देखते हैं प्रसिद्ध परियों की कहानियां.

एमेडियस हॉफमैन की कहानी "द नटक्रैकर एंड" के लिए विल्हेम पेडर्सन का चित्रण माउस किंग»
विल्हेम पेडर्सन (1820-1859) - डेनिश चित्रकार और नौसेना अधिकारी, विशेष रूप से के लिए जाना जाता हैजिन्होंने सबसे पहले हैंस क्रिश्चियन एंडरसन की परियों की कहानियों का चित्रण किया। प्रारंभिक कहानियों को बिना दृष्टांतों के प्रकाशित किया गया था, लेकिन 1849 में उनकी कहानियों का पांच-खंड संग्रह पेडर्सन द्वारा 125 चित्रों के साथ प्रकाशित किया गया था। लेखक को चित्र इतने पसंद आए कि आज भी उन्हें एंडरसन की परियों की कहानियों से अविभाज्य माना जाता है।

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा "वाइल्ड स्वान" के लिए विल्हेम पेडर्सन द्वारा चित्रण

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा "द ब्राउनी एट द शॉपकीपर" के लिए विल्हेम पेडर्सन द्वारा चित्रण

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा के लिए विल्हेम पेडर्सन द्वारा चित्रण " ओले लुकॉय»

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा "द शेफर्डेस एंड द चिमनी स्वीप" के लिए विल्हेम पेडर्सन द्वारा चित्रण

सर जॉन टेनियल (1820-1914) - अंग्रेजी चित्रकार, कार्टूनिस्ट; लुईस कैरोल के एलिस इन वंडरलैंड और थ्रू द लुकिंग-ग्लास के पहले चित्रकार, जिनके चित्रों को आज विहित माना जाता है। उन्होंने सैमुअल हॉल की बुक ऑफ इंग्लिश बैलाड्स के पहले संस्करण के लिए चित्रण के लेखक के रूप में अपनी शुरुआत की, और एक बार लोकप्रिय पंच पत्रिका के लिए एक नियमित कार्टूनिस्ट के रूप में काम किया।

लुईस कैरोल की परी कथा "एलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड" के लिए जॉन टेनियल द्वारा चित्रण

चार्ल्स पेरौल्ट द्वारा परी कथा के लिए गुस्ताव डोर द्वारा चित्रण "पूस इन बूट्स"
पॉल गुस्ताव डोरे (1832-1883) एक प्रसिद्ध फ्रांसीसी उत्कीर्णक, चित्रकार और चित्रकार थे। से बचपनअपने आस-पास के लोगों को ड्राइंग के कौशल से प्रभावित किया, उदाहरण के लिए, दस साल की उम्र में उन्होंने दांते की डिवाइन कॉमेडी के लिए चित्रण पूरा किया। डोरे ने कला की शिक्षा प्राप्त नहीं की, लेकिन सब खर्च कर दिया खाली समयलौवर में और राष्ट्रीय पुस्तकालयचित्रों और नक्काशी का अध्ययन करते समय। पिछले कुछ वर्षों में रचनात्मक गतिविधिडोरे ने दर्जनों साहित्यिक कृतियों के लिए हजारों चित्र बनाए, जिनमें गार्गेंटुआ और पेंटाग्रुएल और चार्ल्स पेरौल्ट की परियों की कहानियां, बैरन मुनचौसेन और डॉन क्विक्सोट के रोमांच शामिल हैं। डोरे कहा जाता है महानतम चित्रकारउनके ग्राफिक कार्यों में प्रकाश और छाया के नायाब खेल के लिए XIX सदी।

चार्ल्स पेरौल्ट के सिंड्रेला के लिए गुस्ताव डोरे द्वारा चित्रण

चार्ल्स पेरौल्ट की द स्लीपिंग ब्यूटी के लिए गुस्ताव डोरे द्वारा चित्रण

चार्ल्स पेरौल्ट की परी कथा "गधा त्वचा" के लिए गुस्ताव डोर द्वारा चित्रण

चार्ल्स पेरौल्ट द्वारा परी कथा के लिए गुस्ताव डोर द्वारा चित्रण "द बॉय विद ए थंब"

ब्रदर्स ग्रिम परी कथा "लिटिल रेड राइडिंग हूड" के लिए आर्थर रैकहम का चित्रण
आर्थर रैकहम (1867-1939) - विपुल अंग्रेजी कलाकार जिन्होंने में लगभग सभी क्लासिक बच्चों के साहित्य का चित्रण किया अंग्रेजी भाषा("द विंड इन द विलो", "एलिस इन वंडरलैंड", " पीटर पैन”), साथ ही शेक्सपियर के ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम और प्रसिद्ध निबेलुन्जेनलाइड।

रैकहम सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण एक शानदार ड्राफ्ट्समैन थे, जो परस्पर जुड़ी शाखाओं, झागदार तरंगों और ह्यूमनॉइड पेड़ों की जटिल रूप से घूमने वाली रेखाओं का पक्ष लेते थे। उनका प्रभाव पहले में महसूस किया जाता है एनिमेटेड फिल्मडिज्नी, टिम बर्टन (जिन्होंने रैकहम के पूर्व अपार्टमेंट को अपने लंदन कार्यालय के रूप में चुना) और गिलर्मो डेल टोरो (जो कहते हैं कि वह रैकहम के पैन के भूलभुलैया चित्रों से प्रेरित थे) की फिल्मों में।

द टेल्स ऑफ़ किंग आर्थर एंड द नाइट्स ऑफ़ द राउंड टेबल के लिए आर्थर रैकहम द्वारा चित्रण द्वारा नेली मोंटिजन-द फूव

ब्रदर्स ग्रिम परी कथा "रॅपन्ज़ेल" के लिए अन्ना एंडरसन का चित्रण
अन्ना एंडरसन (1874-1930) - स्कॉटिश मूल के ब्रिटिश कलाकार; बच्चों के लिए साहित्य के चित्रकार, उन्होंने अपने पूरे जीवन के साथ सहयोग किया पत्रिकाओंऔर खींचा ग्रीटिंग कार्ड. अन्ना एंडरसन के काम ने जेसी किंग, चार्ल्स रॉबिन्सन, माबेल लुसी एटवेल जैसे प्रसिद्ध चित्रकारों की शैली को प्रभावित किया है।

ब्रदर्स ग्रिम परी कथा "स्नो व्हाइट एंड द सेवन ड्वार्फ्स" के लिए अन्ना एंडरसन का चित्रण

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा "द लिटिल मैच गर्ल" के लिए अन्ना एंडरसन द्वारा चित्रण

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा "द लिटिल मरमेड" के लिए अन्ना एंडरसन द्वारा चित्रण

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परी कथा "वाइल्ड स्वान" के लिए अन्ना एंडरसन द्वारा चित्रण

खैर, एक पोस्टस्क्रिप्ट के रूप में - प्रसिद्ध पिनोचियो की पहली भूमिका, जो इतालवी इंजीनियर एनरिको माज़ांती (1850-1910) के ब्रश से संबंधित है
यह उल्लेखनीय है कि यह विशेष छवि ही एकमात्र ऐसी चीज है जिसे इस प्रतिभाशाली व्यक्ति की स्मृति में इतिहास में संरक्षित किया गया है।

हंस क्रिश्चियन एंडरसन की परियों की कहानियां दुनिया भर के हर घर में बच्चों और वयस्कों द्वारा जानी और पसंद की जाती हैं। चित्रकार भी उन्हें प्यार करते हैं, इसलिए किताबों की विविधता बहुत बड़ी है।
लेकिन मेरे लिए एंडरसन हमेशा वैसा ही रहेगा जैसा अनातोली कोकोरिन ने उसे देखा था, क्योंकि एक बच्चे के रूप में भी मैंने अपने पसंदीदा चित्रों के साथ एक जर्जर किताब से उसके चित्र को अनगिनत बार कॉपी किया था।
एंडरसन के कार्यों के लिए चित्र के लिए, कोकोरिन को यूएसएसआर कला अकादमी के स्वर्ण पदक और पाठकों की कई पीढ़ियों के उत्साही प्रेम से सम्मानित किया गया।

"वह एंडरसन के बारे में सब कुछ जानता था। सत्रह वर्षों तक उन्होंने एक विशेष पुस्तकालय का संग्रह और संग्रह किया, जहाँ विभिन्न भाषाएंएंडरसन के बारे में बात की, एंडरसन को याद किया, एंडरसन का अध्ययन किया, में भिन्न शैलीऔर अपने नायकों को विभिन्न तरीकों से चित्रित किया। लेकिन कलाकार कोकोरिन को किसी के स्टाइल की जरूरत नहीं थी। बैठक के समय तक, उनके पास एक निश्चित रहस्य था, जिसके खिलाफ, वास्तव में, न तो समय, न ही स्थान, और न ही किसी अन्य संस्कृति की विशेषताएं विरोध कर सकती थीं। कलाकार कोकोरिन ने जिस प्रकार की कला में काम किया, उसे "पेशेवर आशुरचना" कहा जाना चाहिए, और इस आशुरचना का परिणाम, जब पेंसिल कागज को सचमुच मक्खी पर छूती है, वास्तव में एक परी कथा के समान है, जैसा कि आप जानते हैं, वास्तविकता को तभी छूता है जब वह चाहता है।" http://bibliogid.ru/articles/497

यहाँ उनके सहयोगी और मित्र विक्टर त्सिगल ने कोकोरिन के काम के बारे में कहा: “कोकोरिन के दृष्टांतों में एक प्रेरकता है जो कौशल, शरारत, एक चंचल क्षण, हर्षित रंगों की आतिशबाजी के साथ लुभावना है। एल्बम और किताबों में उनके चित्रों को देखकर, मैं चकित था कि कैसे उनकी ड्राइंग एक शीट पर व्यवस्थित रूप से रखी गई है, यह कैसे पाठ के साथ सह-अस्तित्व में है, प्रकार, कैसे रेखा खुद ही आसानी से मुड़ जाती है, और जहां यह टूट जाती है, कैसे एक लकड़ी का कोयला पेंसिल नीचे गिर जाता है स्वभाव का दबाव।

और यहाँ स्वयं लेखक के शब्द हैं: “जब मैं छोटा लड़का था, तो उन्होंने मुझे लाल लिफाफे में एक किताब दी। उस पर सोने के पैटर्न वाले अक्षरों में लिखा था: "द टेल्स ऑफ़ जी.एक्स. एंडरसन।" सांस रोककर, मैंने इन अद्भुत कहानियों को पढ़ा .... और मेरे सामने असामान्य देश, प्राचीन शहर, किसान घर, हमारे विपरीत दिखाई दिए। मैंने अजीब तरह के जहाजों को लहरों के साथ दौड़ते हुए और असामान्य कपड़ों में लोगों को देखा .... और मैं उनके लिए चित्र बनाना चाहता था।
हर बार जब आप चित्रण करना शुरू करते हैं नई परी कथा, मैं ... चुपचाप कहो: सुबह बख़ैरमहान एंडरसन! मैं हमेशा चित्र को स्पष्ट, अत्यंत अभिव्यंजक बनाने का प्रयास करता हूं। लेकिन ऐसी सादगी आसानी से नहीं आती है और इसके लिए बहुत सारे प्रारंभिक कार्य की आवश्यकता होती है। मुझे एक काले रंग की मुलायम पेंसिल से आकर्षित करना पसंद है। मैं कलम और स्याही से भी चित्र बनाता हूँ। और मैं तैयार ड्राइंग के अनुसार पेंट से पेंट करता हूं।

इसलिए, जब एएसटी ने कोकोरिन के पसंदीदा चित्रों के साथ एंडरसन की परियों की कहानियों को फिर से प्रकाशित करने का बीड़ा उठाया तो मुझे कितनी खुशी हुई। लंबे समय तक मैंने चुना कि कौन सी किताब खरीदनी है, और "पसंदीदा परियों की कहानियों" पर बस गया। पुस्तक में एंडरसन की तीन परियों की कहानियां शामिल हैं: फ्लिंट, स्वाइनहार्ड और आलू। पहले दो - ए। हेंसन के अनुवाद में, अंतिम - ए। मक्सिमोवा की रीटेलिंग में। और चूंकि ये किस्से न केवल सभी के लिए परिचित हैं, बल्कि हर पुस्तकालय में भी हैं, इसलिए पाठ के बारे में बात करने का कोई मतलब नहीं है। इसलिए, मैं प्रकाशन के बारे में कहूंगा - एक बड़ा वर्ग प्रारूप, हार्डकवर, मोटा सफेद ऑफसेट पेपर, बड़ी छपाई, प्रत्येक प्रसार पर चित्र (!), प्रिंट की गुणवत्ता सामान्य है, रंग उज्ज्वल हैं, चित्र स्पष्ट हैं। यदि आप गलती पाते हैं, तो एकमात्र नकारात्मक केंद्र में एक पतली सफेद पट्टी है जो पूरे फैलाव के लिए कुछ उदाहरणों में है (आप इसे स्कैन पर देख सकते हैं), जाहिरा तौर पर अनपढ़ सिलाई के कारण।

"भूलभुलैया" में
कोकोरिन द्वारा चित्रण के साथ एंडरसन के संस्करणों के अन्य संस्करण: (पहले में, एंडरसन की तीन परियों की कहानियों के अलावा, पेरौल्ट का "पुस इन बूट्स" भी है, और पिछले दो में केवल कवर और प्रारूप (कम) भिन्न हैं):
हाल ही में, एएसटी ने चार्ल्स पेरौल्ट की कहानी "पुस इन बूट्स" के तीन संस्करणों को कोकोरिन के चित्रों के साथ जारी किया। यही है, अनिवार्य रूप से एक विकल्प है, हमेशा की तरह, कवर अलग हैं - हर स्वाद के लिए, कठोर और नरम दोनों। वैलेंटाइन बेरेस्टोव द्वारा एक अद्भुत अनुवाद में एक परी कथा, जैसा कि सत्तरवें वर्ष के संस्करण में, चित्र रंग और काले और सफेद दोनों हैं।

इसके अलावा बिक्री पर एक खूबसूरती से डिजाइन किया गया संस्करण है " सेवस्तोपोल कहानियां"कोकोरिन द्वारा आश्चर्यजनक चित्रण के साथ। यह लियो टॉल्स्टॉय की तीन कहानियों का एक चक्र है, जो सेवस्तोपोल की रक्षा का वर्णन करता है। "पहली बार प्रसिद्ध लेखकसेना में था और उसके रैंकों से तुरंत जनता को सूचित किया कि उसकी आंखों के सामने क्या हो रहा है। इस प्रकार, यह तर्क दिया जा सकता है कि लेव निकोलाइविच पहले रूसी युद्ध संवाददाता थे। टॉल्स्टॉय ने शहर के रक्षकों की वीरता और युद्ध की अमानवीय संवेदनहीनता दोनों के बारे में लिखा है।
मरीना के अनुरोध पर, मैं आपको मॉस्को टेक्स्टबुक्स पब्लिशिंग हाउस से एंडरसन की परियों की कहानियों "सॉसेज स्टिक सूप और अन्य परियों की कहानियों" के संग्रह के बारे में कुछ बताऊंगा। पुस्तक में शायद ही कभी प्रकाशित परियों की कहानियां हैं, जो बहुत महत्वपूर्ण है, विभिन्न प्रकार के चित्रों के साथ अविश्वसनीय संख्या में Mermaids, Thumbelinas और Snow Queens की उपलब्धता और बिक्री को देखते हुए।
संग्रह में छह परियों की कहानियां हैं, जिनमें से चार शास्त्रीय हैनसेन अनुवाद में हैं: सॉसेज स्टिक सूप, लिटिल इडा के फूल, लिटिल क्लॉस और बिग क्लॉस, ओले-लुकोय, इब और ख्रीस्तिनोचका, मैजिक हिल।
ऐलेना अब्दुलाएवा के चित्र हल्के और धुएँ के रंग के हैं, सभी के लिए नहीं। और यद्यपि मैं खुद को उनमें से एक नहीं मानता, मुझे बहुत खुशी है कि यह पुस्तक शकापू में है, इसकी सामग्री और निष्पादन की गुणवत्ता के लिए धन्यवाद। यह बस उत्कृष्ट है: बड़ा प्रारूप, हार्ड कवर (एक प्यारा माउस के आकार का फ़ॉन्ट संरचना के साथ)), मोटा लेपित कागज, उत्कृष्ट मुद्रण, स्वतंत्र पढ़ने के लिए उपयुक्त बड़ा प्रिंट। आप एक किताब उठाते हैं और आप उसे जाने नहीं देना चाहते। आप एंडरसन की परी कथा रंग पृष्ठों में हैं। आप जिस रंग पृष्ठ को देख रहे हैं, उसका वर्णन हमारे आगंतुकों द्वारा इस प्रकार किया गया है "" यहाँ आपको बहुत सारे रंग पृष्ठ ऑनलाइन मिलेंगे। आप एंडरसन की परी कथा रंग पेज डाउनलोड कर सकते हैं और उन्हें मुफ्त में प्रिंट भी कर सकते हैं। जैसा कि आप जानते हैं, रचनात्मक गतिविधियाँ बच्चे के विकास में बहुत बड़ी भूमिका निभाती हैं। वे मानसिक गतिविधि को सक्रिय करते हैं, एक सौंदर्य स्वाद बनाते हैं और कला के प्रति प्रेम पैदा करते हैं। एंडरसन की परियों की कहानियों के अनुसार रंग भरने के विषय पर चित्रों को रंगने की प्रक्रिया विकसित होती है फ़ाइन मोटर स्किल्स, दृढ़ता और सटीकता, आपके आस-पास की दुनिया के बारे में अधिक जानने में मदद करती है, आपको सभी प्रकार के रंगों और रंगों से परिचित कराती है। हम हर दिन अपनी वेबसाइट पर नए जोड़ते हैं। मुफ्त रंग पेजलड़कों और लड़कियों के लिए जिन्हें आप ऑनलाइन रंग सकते हैं या डाउनलोड और प्रिंट कर सकते हैं। श्रेणियों द्वारा संकलित एक सुविधाजनक कैटलॉग से सही तस्वीर ढूंढना आसान हो जाएगा, और बड़ा विकल्परंग भरने वाले पृष्ठ आपको हर दिन एक नया खोजने की अनुमति देंगे दिलचस्प विषयरंग भरने के लिए।

विल्हेम पेडर्सन 1820-1859

हंस क्रिश्चियन एंडरसन द्वारा परियों की कहानियों और कहानियों के पहले चित्रकार थे। उनके चित्र चिकनेपन, कोमलता और रूपों की गोलाई, संक्षिप्त निष्पादन द्वारा प्रतिष्ठित हैं। यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि अक्सर पेडर्सन द्वारा चित्रित बच्चों के चेहरे पूरी तरह से मासूम होते हैं, और साथ ही, वयस्क बड़े बच्चों की तरह दिखते हैं। पेडरसन के दृष्टांतों की दुनिया इत्मीनान से कहानियों की दुनिया है जिसमें चीजें और वस्तुएं अचानक लोगों की तरह बोलना और व्यवहार करना शुरू कर सकती हैं, और बच्चे - एंडरसन की परियों की कहानियों के नायक - खुद को एक आश्चर्यजनक और कभी-कभी पाते हैं क्रूर दुनियाजहां आपको हर चीज के लिए भुगतान करना पड़ता है, और जहां अच्छाई और बुराई दोनों को वह मिलता है जिसके वे हकदार हैं।

लोरेंत्ज़ फ्रोलिच 1820-1859

परियों की कहानियों और हंस क्रिश्चियन एंडरसन की कहानियों के दूसरे चित्रकार थे। उनके चित्र एंडरसन के परियों की कहानियों के पहले चित्रकार विल्हेम पेडर्सन के समान हैं। शायद इसीलिए उसे चुना गया था।

एडमंड डुलासी

1882 में टूलूज़, फ्रांस में पैदा हुआ था। उनकी कलात्मक क्षमता में ही प्रकट प्रारंभिक अवस्था, जब वह किशोर था तब उसके द्वारा बनाए गए रेखाचित्र हैं। उनमें से कई पानी के रंग में किए गए हैं, एक शैली जिसे उन्होंने जीवन भर पसंद किया। दो साल तक उन्होंने स्कूल में पढ़ते हुए टूलूज़ विश्वविद्यालय में कानून का अध्ययन किया ललित कला. वहां प्रतियोगिता में पुरस्कार प्राप्त करने के बाद, वह समझ गया कि उसे अपना मार्ग कहाँ प्रशस्त करना है। तब से वह सिर्फ स्कूल में ही पढ़ रहा है। 1901 और 1903 में उन्होंने वार्षिक प्रतियोगिताओं में भेजे गए कार्यों के लिए ग्रांड प्रिक्स प्राप्त किया। 1904 में, एक स्कूल मित्र के संरक्षण में, उन्होंने पेरिस में अकादमी गिलन में दो सप्ताह तक अध्ययन किया और फिर लंदन चले गए, जहाँ उन्होंने अपने करियर की शुरुआत की। यह वह समय था जब चित्रों की रंगीन छपाई तकनीकी रूप से सुलभ और व्यापक हो गई थी। चिपकाए गए चित्रों वाली पहली पुस्तक 1905 में प्रकाशित हुई थी।

ई. दुलैक का पहला काम ब्रोंटे बहनों द्वारा कार्यों के संग्रह के लिए 60 चित्रों की एक श्रृंखला थी। यह उनकी गवाही थी उच्च स्तरकि वह, एक युवा 22 वर्षीय विदेशी, जिसका कोई बड़ा नाम नहीं है, को ऐसी नौकरी के लिए एक आदेश मिला।

इन प्रारंभिक दृष्टांतों का एक दिलचस्प पहलू यह था कि इनमें विभिन्न रंगों के बीच की सीमाओं के रूप में पेंसिल की रेखाएँ नहीं थीं। यह नई मुद्रण तकनीकों की बदौलत संभव हुआ, जिससे सीमाओं को सटीक रूप से संरेखित करना संभव हो गया। अलग - अलग रंग. इस शैली में कागज पर काम करने वाले ई. दुलैक के लिए, उन्हें पेंसिल लाइनों की पुराने जमाने की शैली में वापस नहीं लौटना पड़ा, जो ओवरलेइंग पेंट्स की अशुद्धियों को छिपाती हैं।

नए प्रकार के चित्रण की बड़ी सफलता के साथ, अधिक प्रकाशक ऐसे कलाकारों में रुचि रखने लगे जो नई शैली में आकर्षित कर सकें। इसलिए, 1907 में, ई। दुलैक ने प्राप्त किया नए आदेश"एक हजार और एक रात" के लिए चित्रण। फिर एक-एक करके आदेश आने लगे। द टेम्पेस्ट बाय डब्ल्यू शेक्सपियर 1908, रुबैयत उमर खय्याम 1909, स्लीपिंग ब्यूटी एंड अदर टेल्स 1910, टेल्स बाय एचके एंडरसन 1911, बेल्स एंड अदर पोयम्स बाय ई। ए। 1912 तक, "प्रिंसेस बदुरा" 1913,

1913 में हुआ था दिलचस्प बात यह है कि: अधिक रसदार, रोमांटिक के उपयोग के लिए धन्यवाद, उनका पैलेट उज्जवल हो गया है नीला रंग,... और अधिक पूर्वी, जो बाद में उनके दृष्टिकोण में स्थिर हो गया। 1914 में "सिनबाद द सेलर एंड अदर स्टोरीज़ फ्रॉम द थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स" का प्रकाशन और प्रथम विश्व युद्ध का प्रकोप देखा गया। युद्ध ने तुरंत उनके काम में प्रवेश किया। "किंग अल्बर्ट्स बुक", "प्रिंसेस मैरीज गिफ्ट बुक" और उनकी अपनी पुस्तक "ई। डुलैक की फ्रेंच रेड क्रॉस पिक्चर बुक" को एक ही लेखक द्वारा डिजाइन किया गया था। 1916 में "टेल्स ऑफ़ ई। डुलैक" पुस्तक प्रकाशित हुई थी। जब युद्ध समाप्त हुआ, तो "टेल्स ऑफ़ टैंगेलवुड फ़ॉरेस्ट" का उनका अंतिम शानदार संस्करण प्रकाशित हुआ। इस बिंदु पर, 35 वर्ष की आयु में, उन्होंने खुद को ऐसी स्थिति में पाया जहां उनका पेशा अनावश्यक हो गया।

यह सच होगा यदि वह केवल किताबों के लिए चित्र बनाना ही सब कुछ कर सकता था। इस तथ्य के बावजूद कि उसका शेष जीवन गरीबी से चिह्नित था (वह तनख्वाह से तनख्वाह तक रहता था, जैसा कि हम कहेंगे), वह पैसा कमाने में सक्षम था और कई क्षेत्रों में प्रसिद्ध हो गया। वह एक उत्कृष्ट कार्टूनिस्ट थे और डेढ़ साल तक उन्होंने साप्ताहिक "द आउटलुक" को चित्र के साथ आपूर्ति की। उन्होंने चित्रांकन किया। उन्होंने "द किंगडम ऑफ पर्ल्स" का चित्रण किया - 1920 के दशक की एक कहानी। उन्होंने थिएटर के लिए वेशभूषा और दृश्यों का निर्माण किया। वह ब्रिटेन के लिए टिकटों और बैंक नोटों के एक डिजाइनर थे और फिर, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, फ्री फ्रांस। उसने योजना बनाई # उसने डिज़ाइन की ताश का खेल, चॉकलेट पैकेज, मेडल, मर्करी थिएटर के लिए ग्राफिक्स, किताबों के लिए बुकप्लेट और भी बहुत कुछ।

1924 में उन्होंने द अमेरिकन वीकली, हर्स्ट अखबार नेटवर्क के लिए एक शनिवार के पूरक के साथ एक सहयोग शुरू किया, जहां उन्होंने एक पूर्व निर्धारित विषय पर रंगीन चित्रों की एक श्रृंखला बनाई। पहली श्रृंखला, बाइबिल के दृश्य और नायक, अक्टूबर 1924 में शुरू हुई और 12 मुद्दों पर चली। 1949 तक, वह बार-बार आय के स्रोत के रूप में इस बाजार में लौट आया।

1942 की शरद ऋतु में, "के लिए उनके चित्रों की एक श्रृंखला" कैंटरबरी की कहानियां"। वह प्राप्त गुणवत्ता से संतुष्ट नहीं थे। सस्ते कागज और मुड़े हुए चित्र पूर्णतावाद की उनकी प्रवृत्ति को संतुष्ट नहीं करते थे।

और किताबें! डीलक्स संस्करणों के सभी महान चित्रकारों में, ई. डुलैक अपने पूरे जीवन में सबसे अधिक सक्रिय रहे। 1925 में "ग्रीन लैकर पैवेलियन", 1927 में "ट्रेजर आइलैंड", और 50 के दशक की शुरुआत तक बनाए गए उनके अन्य कार्यों ने समकालीनों द्वारा बनाई गई हर चीज को पार कर लिया।

1953 में एडमंड दुलैक की मृत्यु हो गई।